День рождения Боба (1993 год). Цитаты и фразы из мультфильма

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

День рождения Боба (1993 год). Цитаты и фразы из мультфильма

Bob’s Birthday (1993)

Все фразы и цитаты

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ БОБА
С 40-летием, Боб!
Сюрприз!
Доктор Фиш.
Да.
Вас жена к телефону.
Спасибо, Пенни.
- Привет, Маргарет.
- Привет, Боб.
Я... я заказала столик в ресторане.
Так что постарайся вернуться к семи. Хорошо?
Боб?
Может быть, карри слишком островато для меня…
Как насчёт пиццы?
Мы же ели пиццу вчера.
Ладно. Может тогда фондю или бургер?
Ну не знаю, может карри и пойдёт…
Хорошо, главное - приезжай к семи.
В лице её я видел сад,
где розы красные и лилии растут,
как будто рай земной.
Где фрукты спелые висят,
и мимо вишен тех пройти нельзя.
Да только некому их рвать, пока они висят.
Вы знаете, доктор Фиш, это очень интересно,
что дантисты – люди наиболее часто
подверженные суициду.
Правда?
Исследование, конечно, американское, но
мне кажется, что у нас факторы такие же.
Работа у вас не особо напряжённая, но
нормально оплачиваемая. Сколько получаете?
Тысяч 35 будет?
Не плохо. Вы сам себе босс,
рабочие часы сами определяете.
Рот – это же рассадник бактерий и заразы,
так что работы у вас всегда будет хватать…
Если что-нибудь почувствуете, скажите мне.
Хотя ведь стоячая работа
плохо сказывается на ногах и спине.
Весну сменяет лето, лето сменяет осень,
осень сменяет зима.
Мы обсуждаем кризис среднего возраста
с доктором Хоупбером.
Время планировать свою жизнь дальше...
или оглянуться назад и понять, что
на садовом календаре уже время уборки урожая?
Доктор?
Средний возраст – то самое время,
когда люди начинают задумываться о себе.
Они много пьют и курят, становятся толстыми
и слабыми, плохо спят и быстро устают.
Им скучно, они неудовлетворены жизнью.
Не редки и случаи, когда женатые мужчины
начинают гоняться за молодыми девицами.
Знаете, такая жалкая попытка вернуть
уверенность в своей сексуальности.
Очень интересно, доктор. Трудно поверить,
что у нас так много неуверенных в себе людей.
Мисис Шибобески, доктор.
С днём рождения, доктор Фиш.
40 – прекрасный возраст! Согласны?
Нет.
Вы стоите на прекрасном мосту!
Оглядываетесь назад, видите себя
и радуетесь на все свои молодые глупости.
Смотрите вперёд и понимаете,
что там новое начало!
А если вниз посмотрю?
Я вам точно говорю, я была во всех возрастах,
и 40 – для меня лучший!
Доброй ночи...
Пенни.
Опять они этот законопроект тащат…
Секс не главное, дорогая…
Ну и я ему говорю: она до сотни так быстро
не разгонится, а он мне: ну зато экологичная…
Базилик надо отдельно садить,
иначе - абсолютно невозможно.
Вот прошлым летом я…
Он едет! Быстрее!
Итак, все!
Прячьтесь! Быстрее!!!
И помните: никто не выходит,
пока я не подам сигнал!
А какой сигнал?
Когда я крикну "Сюрприз!",
вы все выскакивайте.
И постарайтесь ничего на ковёр не пролить.
Привет.
- Боб.
- Что?
Может, в зал пойдём?
Маргарет.
Да?
Тебя не беспокоит, что мы не завели детей?
Давай в зале сядем!
Не знаю, может мне вообще
с карьерой дантиста завязать?
Сейчас уже никто даже зубной нитью
не пользуется! В чём смысл?
Мило!
Кажется, что-то забавное идёт по ТВ…
Может заняться чем-то более захватывающим,
вроде энтомологии.
Пойду переоденусь к ужину.
Думаешь, эта рубашка к этом галстуку подходит?
Боб!!! Надень что-нибудь!
Кажется близко…
Одень трусы!
Ага, понятно. Вид сорокалетних гениталий
тебя не прельщает!
Просто… поднимись… и одень… брюки.
Раньше тебе нравилось, когда я…
на столе танцевал свой фирменный танец.
Теперь не нравится.
Ну чтож, прости меня.
Может тебе тогда нового муженька себе поискать?
Например, спортсмена кого-нибудь,
чтобы бегом занимался, в сквош играл…
Или был бы весь такой утончённый,
по театрам бы тебя водил…
или на дискотеки.
И вообще, что там за парень
с мелкими глазками у тебя на работе?
Или этот, как его… Брайан.
Уверен, его Барбара бы не возражала.
Она и сама та ещё штучка в плане похождений!
А выглядит такой скромницей… И не подумаешь.
Глупости! Они же нам лучшие друзья!
Ты сам так говорил!
Не говорил я такого!
В любом случае, ты сама их не переносишь.
Каждый раз после посиделок,
до ночи жалуешься, какие они скучные.
Не знаю, о чём ты говоришь!
Ты не виновата!
Они и правда скучные!
Все наши друзья скучные…
Единственные люди, с которыми было интересно…
были Тэд и Эллейн.
Эллейн была милой…
очень-очень милой…
Жаль, что они…
переехали в Австралию.
Маргарет!
Давай детей заведём!
Ещё не поздно.
Они будут о нас заботиться,
когда мы состаримся.
Я не хочу весь сморщиться как сухофрукт,
и умереть в одиночестве.
Маргарет.
Ты думаешь, я привлекателен?
Если бы ты меня не знала,
а я бы просто проходил по улице…
Наверное, я слишком растолстел.
Может физкультурой заняться,
или на диету сесть?
Мне надо обнимашки.
Я весь день ждал нашего выхода в ресторан!
Думаешь, со столиком нас не кинут?
Всё-таки вечер пятницы.
Пойду машину заведу.
Не в шуме улиц городских,
Не в диких криках толп,
А лишь у нас внутри…
Триумф и поражения.