Клык 2: Город волков (2025 год). Фразы и цитаты из фильма
Muzzle: City of Wolves (2025)
Лос-Анджелес. Недолгая мирная жизнь бывшего полицейского-кинолога
Джейка Россера рушится, когда банда жестоко нападает на его семью. С
новым четвероногим напарником Аргосом он выходит на след сети
наркоторговцев, бросает вызов коррумпированным чиновникам и борется со
своими внутренними демонами.
Все фразы и цитаты
"ЧЕЛОВЕК САМЫЙ ЖЕСТОКИЙ ЗВЕРЬ"
Ницше.
Туда пошел.
Падай нахер.
Кто ты?
Я живой бог.
Абсолютная свобода,
Можешь молиться своему невидимому богу.
И возможно он спасёт тебя.
Или можешь молится мне.
Ты... У тебя есть лицо?
Молись мне.
Повторяй эти слова: Все деяния справедливы
для творца справедливости.
Все деяния справедливы для творца справедливости.
Брат будь моим мечем.
Брат будь моим мечем.
Чтоб твоя семья могла жить.
Чтоб твоя семья могла жить.
Что это? Не надо.
Я помилую тех, кто милосерден.
Ну-ка тихо! Пасти закрыли.
Мне нужен этот человек, его жена,
его сыновья,
и его собаки.
КЛЫК 2:
ГОРОД ВОЛКОВ
* Моё Евангелие взывает к справедливости.
* Посеять семена праведности
* В злой стране я нашел
* Вот почему я стою твердо и готов
* Когда волк стучится в дверь
* Без страха и без гнева
Давай, он твой.
Хорошая девочка. С днём рождения, мама.
* До-ух, ух-ух
* До-ух, ух-ух
* Делай то, что правильно, и никого не бойся.
* До-ух, ух-ух
Не грусти, Аргос.
Чувак, я не могу. У меня свидание.
Ты знаешь?
Аргос.
Ты ведь не собираешься сдаваться, правда?
* Ой-ой, ой-ой
* Делай то, что правильно, и никого не бойся.
* Ой-ой, ой-ой
* Ой-ой, ой-ой
* Делай то, что правильно, и никого не бойся.
Сегодня ты избалован, Носок.
Неудивительно, что он любит тебя больше, чем меня.
Всё в порядке, дорогая?
- Это... это здорово. - Правда?
Мм-хм.
Ой!
У тебя всё отлично, Джейк.
Наклонись, тебя снимают.
Я не хотел тебе говорить. Мне почти не хочется ругаться.
О-о. Что?
Ну, теперь ты мне расскажешь.
Ты спал прошлой ночью.
Ты же знаешь, я делаю это каждую ночь, да?
Я имею в виду, что я действительно спал.
Ну, тогда это хорошо.
Я рад, что ты не коп. Тебе больше нравится дрессировать собак.
Я больше не боюсь.
Ты не боишься?
Ты никогда не говорил мне, что боишься. Чего?
Для тебя.
Как будто ты с чем-то борешься.
Да, я так расслабляюсь.
В последнее время ты кажешься таким спокойным.
Это как эта сила или что-то еще, с чем вы боролись...
Рёбрышки сбоку. Возвращайтесь ещё.
Спасибо. Обязательно приготовим. Было очень вкусно.
- Спасибо. - Спасибо.
Что ты говорил? Продолжай.
Как будто ты победил.
Ой! Это пожар.
- Что? - Дома. Нам пора идти.
Ну давай же.
Да, десять корзин...
Ой!
Ты не выключила духовку?
Я её даже ни разу не включала.
Что случилось, девочка?
Носки...
Миа, вызывай 911!
Ой!
Международный 911. Что случилось?
На нас кто-то нападает. Пожалуйста!
Хорошо, вы в опасности?
Алло? Да, нас атакуют. Пожалуйста.
Как вас зовут, мэм?
- Миа Россер. - Я посмотрю...
Кто-то пытается убить моего мужа.
Я посмотрю, смогу ли я найти кого-нибудь,
кто сможет вам помочь.
Мэм? Мэм? Что такое...
Ааааа!
О, Боже! Аргх!
Джейк!
Джейк!
Аргос...
Он никуда не уйдет.
Носки! Позовите доктора.
Мне нужен врач.
Подожди, девочка. Я не буду тебя трогать.
Покажи мне, где болит. Я пойду за помощью.
Он внутри. Джейк!
— Джейк! — Кобб. Носки упали.
Браун уже звонил. Скорая уже в пути...
177а
Джонни.
- Миа, ты в порядке? - Я в порядке.
- А? Привет. - Да.
Джонни, привет.
Выглядит хорошо.
И.
- Миа, оставайся здесь, хорошо? - Ты в порядке?
Аргос...
Мои глаза — твои глаза,
чтобы присматривать и защищать вас и ваших близких.
Мои уши — твои уши,
чтобы слышать и обнаруживать злые умы в темноте.
Мой нос — твой нос,
чтобы выследить незваного гостя.
И как бы вы жили?
Моя жизнь - это и твоя жизнь.
Тихий взвод, успокойтесь!
Не готов!
Целься. Огонь.
Целься. Огонь.
Аргос.
Иди домой.
Привет.
Ладно, вставай. Пошли. Вверх, вверх.
Я не мог этого вынести.
Увидимся там.
Среди погибших.
У тебя есть то, что мне нужно.
И играть с семьей у океана...
..это не исправит ситуацию.
Ты была хорошей девочкой.
До скорой встречи, Носки.
До скорой встречи.
Вы моя страховая компания,
но вы меня не застрахуете.
К-как это работает?
Господин Россер, в вашем контракте
раздел 4, пункт 9...
Подожди. Дай мне... Дай мне закончить, хорошо?
- Хорошо. - Я имею в виду, потому что...
...проще уже некуда, понятно?
Вы расстроены, и я это понимаю.
- Я оплатил страховку бизнеса. - Это не подлежит сомнению.
Моя работа, которую ты обеспечил, разрушена.
Да, это.
Я имею в виду, я не знаю, как еще это сказать.
Г. Россер, у вас есть камеры видеонаблюдения,
и в данном случае...
Нет, запись исчезла.
Её больше нет. Больше никаких записей, понятно?
Я поговорил с охранной компанией, и их взломали.
Хорошо? Я могу вас с ними соединить, если...
Сэр, записи нет...
..ваш запрос, вероятно, будет отклонен.
— Повторите. Я пропустил. — Сэр, записи нет...
Нет, но есть полицейский отчет.
У меня есть идея.
Можем ли мы снизить напряженность?
Давайте посмотрим, кто первый повесит трубку, хорошо?
С ним все в порядке.
Эй, я не волнуюсь. Я слышал, ты хорошо ладишь с собаками.
Нет, я с ним разговаривал.
Джейк, я детектив Торн. Сейчас неподходящее время?
Нет, на самом деле, потому что было трудно получить ответы.
Да.
Не возражаете, если я потренирую его, пока мы разговариваем?
Нет, если вы не против.
Аргос...
Всё в порядке, найди его.
Кем он станет? Собакой-трупом?
Мы, наркотики.
У него чертовски красивый нос. Посмотрите на это.
Вот именно. Хороший мальчик.
Спорим, ты сможешь найти тело на свалке, а?
Я надеялся, что вы сможете прояснить некоторые моменты.
Аргос...
Как это по-немецки «убить»?
«Атака».
Не нападайте.
Да, он только что стал свидетелем того,
как его семья развалилась.
Так что, это немного напряженно.
Да.
Вы ведь не из отдела убийств?
Эй, тебе стоит стать детективом.
Даже если вы убьете плохих парней,
это все равно будет убийством.
Знаешь что?
Ты прав.
Сейчас неподходящее время.
Полиция Лос-Анджелеса, чувак. Они делают то,
что у них получается лучше всего.
Они расследуют мою деятельность. Почему?
Потому что кто-то пытался обидеть твою маму, а я дал ему сдачи?
Было ли это законно?
Нет, это не вопрос законности.
Это вопрос морали.
Ах, какое тебе дело?
Даже если бы я мог объяснить вам, что такое большое жюри.
Даже если бы я мог вам это описать,
что происходит с арестованным полицейским,
или что такое долг.
Банкротство, брак, бла-бла-бла, чувак.
Это не имеет значения.
Знаете почему?
Потому что ты свободен.
На самом деле, вы, вероятно, понимаете лучше, чем я.
Я видел, как ты ведешь себя, когда сидишь в клетке.
Если каким-то чудом...
..Мне удаётся выплачивать ипотеку
и страховка все равно проходит
и эти чудаки перестанут пытаться убить меня...
..есть довольно хороший шанс...
..что я проведу в тюрьме всю оставшуюся жизнь.
Нам нужно поговорить, детектив.
Заказывайте сами, господин Россер.
Нет.
Вам здесь не разрешено находиться.
И вот я здесь, все еще в системе.
Зачем они поручили вам это?
Ты меня не знаешь.
Я знаю, что вы вторглись на чужую территорию.
и я мог бы тебя арестовать.
Вы могли бы это сделать, но не станете.
- Что ты сделал? - Кто он был?
— спросил я первым. — Технически, это я.
И мне не пять лет.
Почему ты боишься?
- Я слышал о вас. - Да?
Мы разозлили тех же людей. Может быть, вы сможете помочь.
Его звали Адольфо Рейес.
Хорошо, это немного сужает круг вопросов.
Это не картель. Это не нелегальная деятельность.
Он гражданин Мексики, проживавший там.
Как же он оказался в моем доме?
Вот.
Ты поел?
Я опаздываю на вскрытие.
Пойдем завтракать.
Я наказан?
Ты многое переживаешь. Я знаю.
Если вы будете морить себя голодом, это не поможет.
Я принесу тебе тако.
Спасибо. Я уверен, что аппетит нагуляется.
Твоей маме лучше?
Мы надеемся на это.
Какие-то ребята собрали деньги.
Поздоровайся с ней. Хорошо?
Это действительно здорово. Спасибо.
Рейес был журналистом,
на самом деле не поклонник картеля.
Что еще?
Отставной полицейский, бывший боксёр-любитель.
Он и его семья пропали без вести.
за два дня до того, как он ворвался в ваш дом.
Где вы припарковались?
Что? Тако нет?
Завтра я пришлю тебе адрес.
Итак, где вы припарковались?
Завтра припаркуйтесь подальше.
Я заставлю тебя замолчать.
На дворе июнь, и вы целый день играете с хорьками.
Эй, ты, эй. О, эй.
Ежевика. Ежевика. Прямо сейчас.
Знаешь что? Тотек — придурок, а я — гадалка.
Это не фейк, чувак. Говорю тебе, этот педик идёт сюда.
Думаешь, ты здесь главный, придурок?
Все это дерьмо — притворство.
Ты как животное, переодетое в женскую одежду.
као Куджин грех.
Попробуй, попробуй сбежать.
Ладно. Прекрати нести чушь.
Твоя сучка? Она заслуживает всего этого.
У тебя в голове полный бардак, полный бардак.
Думаешь, она когда-нибудь захочет тебя?
Вы собираетесь сыграть в русскую рулетку.
Бикман сгорает в дыму, а ты падаешь.
Ладно, чувак. Береги себя.
Я американец.
Нам не нужно это место.
- Эй... - Это дорого.
Эй, я об этом позабочусь.
Аргос принесет хорошую сумму.
Когда он будет, ну, готов.
- Джейк, я хочу помочь. - Нет.
Я могу вернуться к сестринскому делу.
- Нет. - Меня это устраивает.
- Нет! - Неполный рабочий день.
Только до прибытия охраны.
Ну, может, он и не садится.
Послушай, ты хотел остаться дома.
Я обещала. Я сдержу обещание.
Да, ну, я тоже тебе обещал.
В богатстве и бедности.
Да, ну, это часть о бедности.
Как я сплю в последнее время?
- Как младенец. - Да.
Младенцы гадят в штаны.
Я рада, что это ты.
Я на это подписался. Я единственный, кому я доверяю.
Хорошо, потому что я тебе почти не доверяю.
Я не это имел в виду, чувак.
В отделе все надежные.
Я просто устал от Skid Row, понимаешь?
Игра в школу с грязными иголками.
Да. Ну, Миа теперь медсестра.
Он может достать вам грязные иглы.
Разбросай их по лужайке. Пусть я чувствую себя как дома.
Хорошо, Кобб. Я ценю это.
Я здесь для тебя, брат.
Нет, вы знаете, он оставался трезвым.
Он сдержал это обещание. Я знаю, но...
Аргос.
У меня в голове звучит злой голос.
кто мне говорит, что однажды он просто сломается.
Что я увижу его в новостях.
Но я знаю... Я знаю, что это неправда.
Это просто мой страх так говорить.
Знаешь, он так старается быть хорошим мужем и отцом,
Я тоже пытаюсь ему верить.
Но это так изматывает.
Да, я знаю.
Мне хочется пить.
Это как...
И.
Как будто я смотрю на этого парня.
который продолжает толкать камень в гору.
Я забыл имя, но...
Затем он продолжает говорить.
знать, что я делаю все возможное, и...
..что это не моя вина.
Ну, она не должна была бы обижаться, но она обижается.
Негодование настолько сильно, что оно затмевает все остальное.
И она все еще любит меня.
Я не говорю, что он меня не любит.
Но она думает, что если бы я знал, что она знала,
как я был ранен на самом деле,
Знаешь, это могло бы, знаешь, создать такую
динамику между нами.
где она думает, что я думаю, что она должна спасти меня.
Таким образом, создается впечатление,
что я — раненая собака.
Что я не могу позаботиться о своих...
Не обижайся, родич.
Поэтому ему приходится все время притворяться.
Что на самом деле является всего лишь эвфемизмом лжи.
Ты знаешь, она выдумала историю о том, что я стала лучше спать?
Она чувствует, что должна защищать мой имидж.
как защитник, как воспитатель.
Так что, похоже, это работает для меня.
что я думаю, что я делаю для нее.
Это просто... это безумие. Это безумие. Это... это...
Ну, это пустая трата времени.
Так что по сути это похищение.
Выкупом был я.
Доставьте Джейка Россера, живого или мертвого,
и твоя семья отправляется на свободу.
Что бы ты ни сделал, чтобы испортить их бизнес в Лос-Анджелесе,
они этим недовольны.
Почему он просто не взорвал себя сразу, как только вошел?
Криминалистам пока не удалось определить,
какой именно тип бомбы был использован.
Они считают, что это мог быть дистанционный взрыв.
может быть таймер.
Рейес, возможно, думал, что собирается его деактивировать.
если он поймает вас и успеет скрыться.
Ну, да, картели не так уж и известны.
выполняя обещания.
Это зависит от обещания.
Куда пожелаешь, мой друг.
Я все еще стою.
Считайте, что вам повезло.
Тот, кто руководит картелем Санта-Муэрте, — демон.
Остальное смотреть не советую.
Об этом было объявлено вчера.
Его семья, картель поместил их тела, то, что осталось,
на выставку в центре города.
Неподалеку они нашли тело его брата.
но не голова.
Вероятно, он появится в другом месте.
На колу. В подарочной коробке, отправленной мэру.
Кто знает?
Санта Муэрте. Святая Смерть.
Не совсем одобрено Церковью.
Нет. Этот Рейес, должно быть, был настоящим журналистом.
Он был проблемой.
Да, мне знакомо это чувство.
От этого не уйти, Джейк.
У Рейеса нашелся информатор.
В крупной фармацевтической компании.
В своих статьях он ни разу не назвал эту компанию.
И он так и не назвал имя информатора.
Я уверен, что он пел как птица, когда его семью схватили.
Ему не следовало этого делать.
В день выхода статьи,
Умер Барри Тафт, вице-президент по продажам компании Davro
Pharmaceuticals.
«Самоубийство». В кавычках.
Ты, Лос-Анджелес?
В центре. Это случилось вчера.
Что он насвистывал?
Какая-то связь между обезболивающими препаратами Davro,
китайское правительство и картель Санта-Муэрте.
Некоторые из продуктов его компании производятся в Китае.
выходит
и напрямую продается как уличный наркотик в США.
Они здесь, Джейк.
Я готов.
Я этого не сделал.
Одна мать.
Я — всё, что у неё есть. Они сказали, что убьют её.
- Можешь его застрелить. - Эй, в этом нет необходимости.
Аргос...
Мне жаль, Джейк.
Мы держим свои обещания, Джейк.
И я собираюсь дать еще один.
Почему бы тебе просто не сказать мне, чего ты хочешь?
Я скажу тебе пойти на хер,
и тогда вы можете меня застрелить.
Я не буду тебя стрелять.
Ты застрелишься.
И?
Мне придется одолжить пистолет.
Твой парень забрал мой.
Мне нравится ход твоих мыслей.
Джейк, пожалуйста! Они нас убьют!
Садиться!
Делай, как я говорю, иначе они умрут.
Он направлен в неправильную сторону.
Вести.
У вас очень хороший испанский.
Спасибо.
О, мы знаем.
Мы прислушались.
Дома.
В вашем основном.
У своего психотерапевта.
Мысли о самоубийстве, Джейк?
ПТСР?
Мы уже в сеансе?
Что-то вроде того.
Один щелчок — и ваш сын жив.
Во-вторых, твоя жена выходит на свободу.
Три клика — и вы сохраняете своего друга здесь.
Или четыре?
Мы даже собаку отпустили.
А если я получу пять?
Попробуйте еще раз.
Кукс, Катлер.
- Каковы мои шансы? - Джейк...
Поздравляю.
Еще один, Катлер, и ты свободен.
Здоровье.
Ммм.
Прошло много времени.
Как будто ничего. Как будто он куда-то торопится.
И!
Я собирался сказать 50/50.
Но ты глупый. И у тебя плохо с математикой.
Уберите её отсюда. Приготовьте мне грузовик.
Выведите ее!
- Джейк. - Убирайся отсюда.
Пойдем!
Вернемся к шоу.
Я буду мечтать по-крупному.
Здравствуйте? К вам приехал клиент,
который хочет заказать еду на вынос.
Вы кого-то ждете?
Гало?
Я здесь ради еды.
Он уйдет.
Я не уйду.
Я тебя понял, придурок.
Это мошенничество.
Мы закрыты.
На табличке написано «открыто», придурок.
Мы закрыты!
Мы закрыты! Дверь закрыта!
Вот почему никто не отвечает. Мы закрыты!
Вы отвечаете.
Послушайте его. Мы закрыты!
Молодец мальчик!
Что?
Аргос...
Беру свои слова о «хорошем мальчике» обратно.
Эй, ты не можешь...
Ааааа!
Я, Джейк.
— Они забрали Мию. — Подожди. Подожди, подожди.
Послушайте меня. На меня только что напали.
Ждать.
Ты меня не слышишь? Они сказали, что собираются её убить.
Джейк, подожди.
Эй, давай! Аргос, вставай!
Да ладно тебе, чувак, я ее слышал.
Всё в порядке? Джейк, она здесь.
- Что? - Я смотрю на нее.
Покажите мне.
Вы смотрите?
- Это они сейчас? - Да, сэр.
Я иду.
Аргос, эй, сядь.
Отвечать.
Вы позвонили детективу Катлеру. Пожалуйста, оставьте сообщение.
Где ты, Катлер?
Вы знаете, где вы находитесь?
С кем я разговариваю?
Этот грузовик принадлежит мне.
Да? Не стесняйтесь написать заявление в полицию.
Видишь ли ты своего друга?
Кто это?
Вид из зеркала заднего вида.
Это невозможно пропустить.
Она мне не подруга.
Вот-вот станет.
Ты долго за ней ухаживал .
Аргос!
Полиция!
На полу. Руки вверх.
Аргос...
— Управляй животным! — Мы сотрудничаем. Аргос.
Я убью эту тварь к чертям.
Аргос...
Я сказал это на полу.
Эй, чувак! Береги руки!
Аргос.
Нет!
Размотайте шланг.
Вылей на него воду, Кен.
- Спасибо. - Да, отдай.
Вон та горячая точка.
Я разговаривал с отделом кадров.
Ваша история имеет смысл.
Хороший.
Где моя собака?
Служба по защите животных, пока мы с этим не разберемся.
Службы по защите животных?
Я арестован?
Ты взорвал эту чертову машину.
Я его не взрывал.
О, он взорвал себя, да?
Да, в каком-то смысле это так.
— Аргос! — Пошли. Сюда, мальчик.
Эй, успокойся, мужик.
Ну давай же.
Эй, подождите секунду.
Давай, заходи.
- Пошли. - Аргос!
Куда вы его везете?
Мед...
..вы не ошибаетесь , задавая этот вопрос.
Я не уверен, что вы поняли мой вопрос.
Ну, тогда помоги мне.
Я мог бы выразить это яснее.
Тебе не нужно меня защищать.
Я знаю.
Просто скажи мне правду. Я справлюсь.
Джейк!
Я этого заслуживаю.
Не обвиняйте меня во лжи.
Я говорю, делай то же, что и я всегда.
Вы избегаете конфликта.
Я тот, кто начал эту драку.
- Мы не спорим. - Ты понимаешь, о чём я.
Это не конфликт.
Так что же такое конфликт, Джейк?
Это отвлечение от
настоящий вопрос, который вы хотели мне задать.
Из того, что вам нужно знать,
о том, что тебе следовало знать,
прежде чем ты женился на мне.
Я просто хочу, чтобы это сработало.
Ну, это не сработает, если я не буду готов.
- Джейк. - Вот именно, да?
Джейк!
Джейк?
В.
Меня зовут Лиз. Я медсестра.
Какой сегодня день?
Вы можете сказать мне?
Вы были без сознания около двух часов.
Я бы хотел что-нибудь выпить.
Обезболивающие могут вызывать жажду.
Я принесу тебе воды.
Спасибо.
Я сейчас вернусь.
Вы видели полицейского, который привез моего пациента?
- Он в комнате отдыха. - Спасибо.
Офицер Бикман?
Он проснулся.
Последовательный?
Это хорошо.
Возможно, сотрясение мозга.
Можно ли его уволить немедленно?
Всякий раз, когда врач его подписывает.
Думаю, около часа.
Ой! Тебе придётся...
Наверное, мне следует поговорить с ним.
Так что же он сделал?
Он террорист.
Он пытался взорвать заложенную в автомобиль бомбу.
Он не взорвался?
О, он взорвался. Только не там, где надо.
Где?
Куда он должен был деваться или где он взорвался?
Куда ей было идти?
Вероятно, синагога или KFC.
Мы почти уверены, что он сторонник превосходства белой расы.
Давайте двигаться дальше, хорошо?
Здесь, да?
Спасибо.
Сестра, не могли бы вы уделить нам минутку?
Ты говоришь по-испански, Джейк?
Место.
Например, вы можете заказать еду или...
Да, примерно так.
'I want Taco Bell', i to je otprilike to, ha?
Видите ли вы здесь моего адвоката?
- Джейк, Джейк. - Ты тратишь время впустую.
Ничего страшного. Можешь просто лежать и слушать меня.
К тому же, все это давно уже позади.
«Plata o plomo». Что вы на это скажете?
«Серебро или свинец» — вот что это значит.
Что это для вас значит?
Это означает, что когда картель приезжает в город,
они разговаривают с людьми.
Они разговаривают с фермерами.
Они разговаривают с полицейскими.
Милые, честные люди.
И у этих людей есть выбор.
Или ты в игре и берешь взятки,
что такое серебро...
..или...
Я вижу, вы догадываетесь.
что означает ведущая часть?
- Да. - Да.
В нашем бизнесе мы не зарабатываем много денег.
Ты это знаешь.
Я знаю о тебе.
И ваша ипотека.
Страхование вашего бизнеса.
Ну, они пришли поговорить со мной.
Видите ли, им нужны люди, которые не похожи на
словно они тусуются перед магазином Home Depot,
если вы понимаете, о чем я?
Они движутся на север.
Поэтому они предоставили мне выбор.
Теперь я предоставлю вам выбор.
Выпей это.
И ты уснёшь...
..и ты никогда не проснешься.
Или вы присмотрите за своей женой и ребенком?
как это выглядит в интернете.
Хорошо...
Я не такой грязный, как ты.
Ну давай же.
Мне очень жаль.
Лиз, тебе просто нужно успокоиться.
Эй, можешь сделать это для меня?
Я здесь не для того, чтобы причинить тебе боль. Я не преступник,
понятно?
Кивните, если слышите меня. Да?
Ладно, ладно, ладно. Слушай, этот коп пытался меня убить.
В воду, которую ты поставил возле кровати, он что-то подлил.
Седативный препарат или фентанил, не знаю. Можете проверить.
Они пытаются убить меня и мою семью.
Мне пора идти. Мне нужно вернуться к ним, хорошо?
Лиз, мне нужна твоя помощь,
потому что сейчас я тебя отпущу.
Я ценю все, что вы для меня сделали.
И я обещаю, что если ты закричишь,
Я забью тебя до смерти, понятно?
Ты. Сестра.
Иди сюда, сестра.
Закрой свой поганый рот.
Идите сюда.
Просто иди сюда, блядь. Тсс!
Ты в порядке?
Боже мой.
- Ты в порядке? Ты в порядке? - Тсс, тсс.
Ты в порядке? Твоё лицо.
Я в порядке. Я в порядке.
Привет.
Он ушел.
Кто ушел?
Сторонник превосходства белой расы.
Хорошо, спасибо, что сообщили.
Куда он делся?
Ты уверен, что с тобой все в порядке?
Я в порядке, я в порядке. Это... я в порядке.
Вы видели, куда он пошел?
- Да. - Да?
И.
Куда он делся?
В... на лестнице.
Лестница? Вон та лестница?
— Да. Да. — Хорошо. Да.
Могу я спросить тебя ещё кое о чём? И ещё об одном.
- Вы собираетесь сообщить об этом? - Да. Да.
Сколько времени пройдет, прежде
чем кто-нибудь войдет в эту дверь?
Я должен сказать об этом врачу.
Мне следует вызвать врача.
Но если бы вы этого не сделали, это заняло бы больше времени.
Хорошо. Хорошо.
Хорошо. Тебе следует сесть.
Да. Хорошо. Хорошо?
Садись. Да.
Всё хорошо. Всё в порядке.
Вот. Выпей воды.
- Спасибо. - Хорошо.
ХОРОШО.
Оставайся здесь.
Оставайся здесь.
Дерьмо.
Ой!
Да, я облажался.
Как так вышло, что ты облажался?
Он не умер. Он сбежал.
Это нехорошо, мистер Бикман.
Ну что ж, я его найду.
Если его арестуют...
Этого не будет.
Понимаете ли вы, мистер Бикман, как мы работаем?
Да, я понимаю.
Тогда вы понимаете, что ваша работа с этого момента —
обеспечьте безопасность своей семьи.
Давай, милая, отвечай.
Гало?
— Милая! Это... Да. — Милая...
С какого номера вы звоните?
Слушай, у меня нет времени объяснять, понятно?
Тебе просто придется меня выслушать, хорошо?
Ой...что это такое?
Не произноси мое имя.
Просто представь, что ты разговариваешь с мамой.
Это вопрос жизни и смерти. Пожалуйста, поверьте мне.
Хорошо, мам. Как папа?
Хорошо. Именно. Да.
Теперь, это...
Мне нужно, чтобы ты пошёл в кабинет.
Хорошо, мам. Ты хочешь, чтобы я что-то проверил?
Да. Тот, этот...
Консоль восстановления.
Возле телевизора.
Мм-хм, я могу принести куриный салат.
Выдвиньте нижний ящик.
Вы это достали?
Да. Виноград без косточек.
Видишь вон тот гвоздь? Это не гвоздь.
Потяните его.
Внутри есть коробка.
Внутри паспорта,
свидетельства о рождении для вас и ваших детей.
У него 60 000 наличными.
Там находятся ключи от машины и карта,
показывающая, как ее найти.
Используй телефон, который внутри. Не пользуйся Uber, ладно?
Сада, хм...
Я хотел бы сказать, что мы скоро увидимся, дорогая,
но у меня это не получится.
Что ты имеешь в виду?
Что вы говорите?
Ответьте мне!
Но ты, это...
- Ты бежишь. - Что...
Что здесь происходит?
Жить.
И будьте счастливы...
..и забудь обо мне.
О Боже! Пожалуйста, нет!
Убирайся отсюда как можно дальше.
Ты серьезно?
И попробуйте...
..Простите меня.
- О, Боже! - Хорошо?
Пожалуйста, пожалуйста, не делайте этого.
Потому что ты, э-э...
Да, это всегда был ты.
Ты будешь последним, о ком я буду думать.
Нет, нет. Просто возвращайся домой!
Подожди, ты собираешься...
Ну давай же.
Ой...
Не разговаривай.
Я буду говорить.
И вы будете действовать.
И не вешайте трубку.
- Ты уверен, что это он? - Так они сказали.
У него есть ожерелье и адрес.
Я только что разговаривал с полицейским.
Офицер сказал, что его нужно усыпить.
- Мы никогда раньше этого не делали.
- Вы никогда раньше этого не делали.
И вы должны спросить себя
почему ты там, где ты есть, а я там, где я есть.
Если бы вы проявили немного инициативы,
ваша жизнь сложилась бы совсем иначе.
Еще есть время.
Но тебе пора перестать быть таким долбаным идиотом.
Будь кем-то.
Не дайте ему уйти!
Эй! Что за чёрт?
У нас необычайные новости.
Официальные лица обнародовали имя Джейка Россера.
в качестве подозреваемого в угнанном грузовике -
бывший офицер полиции кинологического
подразделения полиции Лос-Анджелеса.
По словам его коллег,
Поведение Россера часто было непредсказуемым и жестоким.
Его подвергли дисциплинарному взысканию за нападение.
водителю скорой помощи из Латинской Америки
незадолго до того, как он покинул отделение.
Из сегодняшних событий становится ясно,
что Россер возмущался не только своими коллегами-полицейскими
но и различным сообществам, которые он поклялся защищать.
Нам сообщили, что в настоящее время
Россер находится под стражей.
в неназванной больнице в Лос-Анджелесе.
До ареста его трагические приключения
они оставили нескольких работников ресторана мертвыми
в том, что, по всей видимости, является
актом целенаправленной расовой ненависти.
Судебный психиатр доктор Ян Саньяй
проанализировали поведение подозреваемого
за последние несколько часов.
Конечно, на данный момент он не мой пациент.
Я не осматривал подозреваемого.
Но были сообщения об афганском ребенке
в инциденте, произошедшем в 2005 году.
Маленький мальчик по имени Абдул
чья смерть наступила по вине подозреваемого.
По словам моего коллеги,
Доктор Т. Моранга, военный психиатр,
подозреваемый затем почувствовал
что после этого инцидента он не заслуживает друзей-людей ,
поэтому он перенес свои чувства на собак.
Привет!
Дальнейшие исследования показывают, что
Подозреваемый стал причиной смерти собаки
во время выполнения служебных обязанностей в Афганистане.
и преобразовал другого...
Привет, чувак.
Я заблудился, я...
..Я шел...
..я, ох...
Какого хрена ты таскаешь мое барахло?
Я его ношу?
Я... я... я думал, это моё.
Ты лжешь.
Нет, я просто запутался. Я...
- Моя голова... - Кто ты?
..страдает от тяжелого ПТСР
и проявляет черты крайнего нарциссизма и психопатии.
Из...
Не проявив никаких угрызений совести после...
Нет.
..выпущен на юге сегодня...
- Ты тот расист-подрывник! - Нет, это не я.
Полиция! Помогите!
Помощь!
Депрессия — это путешествие.
Я добился прогресса с моим антидепрессантом,
имели некоторые ежедневные победы в уменьшении симптомов,
но я все еще скрывала свою депрессию.
Поэтому я поговорил с врачом.
Все в порядке.
Медленно и аккуратно.
Все кончено.
Привет, я сотрудничаю.
У меня на улице подозреваемый. Джейк Россер.
Получено. Подозреваемый задержан.
Подожди, что ты делаешь? Перестань сопротивляться!
Ого, ого. Ты же не хочешь этого делать, чувак.
- Полицейскому нужна помощь! - Нет, вы не хотите этого делать.
- Офицеру нужна помощь. - Он тянется к моему пистолету!
Нет, эй.
Ваши отпечатки пальцев
повсюду на нем, где бы он ни был.
Эй, чувак, тебя снимают.
Думаешь, я настолько глуп, что не смогу отвести от тебя глаз?
Нет.
Ты слишком умен для этого.
Мне нужна копия этой записи.
- Осторожно! Заткнись! - Заткнись!
Замолчи!
- Убирайся отсюда. - Аргх!
Подключение к OnStar.
Добро пожаловать в OnStar, мистер Раскин.
Чем я могу вам помочь?
Да, привет. Как дела сегодня вечером?
Я в порядке, спасибо. Как ваши дела, сэр?
Всё хорошо, всё хорошо. Спасибо.
На самом деле это не господин Раскин.
Это офицер Кобб из полиции Лос-Анджелеса.
И, э-э, мы нашли этот автомобиль угнанным.
и нам нужна помощь.
Без проблем. Я могу заявить об угоне автомобиля.
Вообще-то, об этом уже сообщили, мэм. Спасибо.
В данный момент мы просто конфискуем транспортное средство.
и мне нужно, чтобы ты завел двигатель.
Без проблем.
Мне просто нужен номер вашего значка, офицер.
Мое что?
Мне просто нужен номер вашего значка.
Этот...
Это, эм, Браво, девять, пять...
Э-э, с-шесть... э-э, шесть, восемь, два?
Шесть, восемь, два?
Я сейчас проверю.
Большое спасибо.
Хорошо, спасибо вам, офицер Кобб, за это.
- Я обрабатываю ваш запрос. - Спасибо.
Мэм, мне нужно, чтобы вы завели двигатель.
как можно скорее, чтобы я мог отправить
машину на штрафстоянку.
Понял. Подождите, сэр.
Привет, мужик, нам сообщили о стрельбе. Что происходит?
Эй, чувак, у нас тут 10-71, чувак.
- Что случилось? - Эй, где нападавший?
- О, да. 42... - У тебя всё хорошо?
Я в порядке.
Отрицательно для атакующего.
Никто не должен видеть, как вы делаете то, что необходимо.
Ты должен служить мне тайно.
Просто скажи мне, что, черт возьми, делать.
В ногу, щенок.
Будь хорошим мальчиком.
Я оставил лакомство в багажнике твоей машины.
Принесите мне моего кролика.
или я усыплю твою сучку
вместе со своим потомством.
Это твоя последняя охота.
Я вышла за тебя замуж.
Я знаю.
Так чего же вам еще нужно?
Я хочу, чтобы вы знали: я готов.
Я знаю это.
Вы правы, задавая этот вопрос.
Честно говоря, Джейк, не было...
Просто люби меня достаточно, чтобы доверять мне.
Вы можете спокойно обращаться ко мне по любому вопросу.
Я чувствую.
Ты знаешь, через что мне пришлось пройти.
Да, хватит об этом.
Да, я имею в виду, не все.
Вы правы, я не говорю о войне.
- Ты хочешь, чтобы я поговорил? - Нет.
Но ты можешь рассказать мне что угодно.
Я здесь.
Ты видел, как я разваливалась на части.
Ты должна знать, что я смогу сохранить семью.
Ты не хочешь быть с парнем, за которым тебе
придется нянчиться 10 лет.
Нет.
Нет, я не хочу.
Ну давай же.
О Боже. Что я наделал?
Серьёзно, что я сделал?
Да ладно, Боже, я не сдался, я остался.
Я сделал то, что ты хотел.
И, да, ты подарил мне эту прекрасную жизнь.
и прекрасная семья,
И что теперь, вы хотите все это отобрать?
Да ладно, Боже, я думал, мы договорились.
Да, я не совсем образцовый гражданин, понятно?
У меня есть проблемы.
Я бродяга, понятно?
Смотри, вот новое предложение.
Извините, ладно? Я покаюсь.
Я сдамся и сделаю все, что ты хочешь.
Просто дай мне знак.
Поговори со мной. Что-нибудь.
Давай, Боже. Не наказывай их, накажи меня.
Я заплачу.
Вы дали мне всю эту надежду.
Впервые в жизни у меня появилась надежда, и что теперь?
Почему?
Ну же, пожалуйста, только не... Не забирай у меня семью.
Ты не можешь исцелиться там, где тебя ранили.
Одно из самых трудных испытаний в жизни
это если только вы...
Эй, мужик, у тебя есть клейкая лента?
Какой успех!
- Что, чувак? - Неважно, я это сделал.
Справедливо ли это ?
Нет, нет, я люблю их по отдельности.
Каждый человек, которого я встречаю, мне нравится,
и я не пытаюсь здесь быть банальным,
но я вижу в них вселенную.
- Видите ли... - Да.
- Спасибо за последнее... - Сладкий чили.
Как с шампура...
Знаете ли вы, как хорошо подготовиться к Новому году?
Насчёт удара об стену, я не знаю. Я бы сказал...
Привет, мужик, извини меня за это.
Почему?
— Блядь! Блядь! — Руки вверх. Держите руки поднятыми.
- Не двигайся. - Я не двигаюсь.
Слушай, мужик, я не хочу этого делать.
- Что? - Просто послушай меня.
Слушай, пожалуйста, просто возьми все, что угодно, мужик.
- Я здесь не для того, чтобы грабить магазин. - Что?
- Просто послушай меня. - Ну, пожалуйста, просто возьми...
Даг!
Никогда не спрашивайте совета у
и не беспокойтесь о критике
от человека, у которого вы никогда бы не попросили совета.
- Что? - Просто включи мне бензонасос.
Послушай, Даг, у меня есть жена и ребенок, понятно?
Сейчас мы немного шатаемся. Всё сложно.
Они в опасности. Я должен их защитить, понятно?
Да, чувак.
Просто включи газ.
Мне придется опустить руку.
Ладно, отлично, продолжайте.
Вот и все.
Ладно. Послушай, я не причиню тебе вреда.
Мне придется связать тебе руки за спиной.
Пожалуйста, не домогайтесь меня сексуально.
Никто не будет подвергаться сексуальным
домогательствам, понятно?
У меня и так проблемы с психическим здоровьем, понимаешь?
Копы! У него пистолет!
Я знаю, что сейчас, возможно, неподходящее
время просить тебя доверять мне, Даг.
Но человек снаружи... Даг, нет!
Он меня насилует. Стреляй в него!
Пожалуйста! Боже мой! Боже мой. Боже мой.
Пожалуйста! Пожалуйста, не делайте этого с нами!
Мои глаза – глаза Бога, но острее.
Бог ничего не делает. Он либо не может, либо не хочет.
Но это делаю я.
Мы знаем, что она сбежала, твоя жена.
Но мы не пойдем за ней.
Главное, оставайся и выполняй свой долг.
Теперь вы повторите то, что я скажу.
Скажите: «Джейк, я больше так не говорю».
Джейк!
Я больше так не говорю.
Через меня говорит Бог.
Через меня говорит Бог.
Сегодня он разговаривал со мной дважды.
Первый раз в машине.
Второй раз в машине господина Раскина.
Вы думали, что вас никто не слышит.
когда ты молишься, Джейк, но я слушал.
Вы думали, что вас никто не слышит.
когда ты молился, Джейк, но я слушал.
Ты не похож на бога, которому я молился.
Я единственный бог , который тебя услышал.
Я единственный бог , который тебя услышал.
Как ты умоляешь... меня взять тебя.
Чтобы пощадить твою семью.
Чтобы пощадить твою семью.
Теперь вам придется опустить оружие.
Теперь вам придется опустить оружие.
Ne, ne.
Вы, господин Бикман, сложите оружие.
И вы скажете:
«Я не милосерден, но я могущественен».
Я не милосерден.
Но я всемогущ.
Я сказал своему щенку остановиться.
А теперь я его уложу спать.
А теперь...
Эм-м-м...
А теперь я его уложу спать.
Сейчас ты достанешь канистру с бензином.
из багажника.
А теперь, мистер Бикман, вы промокнете.
Извините. Не могли бы вы повторить последнее...
Вы промокнете.
Ты...ты хочешь, чтобы я...
Даже если ты дергаешься и даже если ты спотыкаешься,
Твоя жена будет страдать вдвойне больше.
Ты ему скажешь...
.."Вот ответ на ваши молитвы."
Вот ответ на ваши молитвы.
Я предложил тебе безболезненную смерть, но ты отказался.
Однако, если вы заплатите сейчас...
- Если вы последуете... - Если вы последуете...
- ..ноги моего слуги... - ..ноги моего слуги...
...ваша семья будет спасена.
...ваша семья будет спасена.
Оставьте ее здесь.
В темную ночь твоего отчаяния...
В темную ночь твоего отчаяния...
- ..Я передаю факел... - ..Я передаю факел...
..который освещает путь к освобождению.
..который освещает путь... к освобождению.
Теперь, мистер Бикман, вы осветите путь.
Аргос!
Аргос! Вниз!
Аргос!
- О, Боже! - Аргос!
Я это делаю. Я это делаю!
Аргос! Аргос! Сюда! Сюда! Иди сюда!
Да, хороший мальчик.
Ты хороший мальчик. Да.
Давайте, спасем Катлера.
Давай, давай.
Мне нужна вода, Джейк.
Все в порядке.
Давайте посадим вас в это кресло.
Все в порядке.
- Хорошо. - Дай-ка подумать.
Ты просто стоял и позволял ему стрелять в тебя?
Эй, сними ремень.
Зачем? Вам нужен жгут?
Я слышал, как он сказал, что у вас есть локатор.
-А у тебя? -Откуда.
Изогнутый синий.
Мне все еще нужен жгут.
Ждать!
Все подразделения оповещены, у нас есть 10-93...
- Я не справлюсь. - Мы справимся.
Я этого не заслуживаю.
Да, да.
- Коммутатор. - Я слушаю.
Нам нужно знать адрес ближайшего отделения неотложной помощи.
Скорая помощь в квартале 300...
А Джордж Буш-старший был в Далласе, когда был застрелен Кеннеди.
Да, он работал под прикрытием в ЦРУ.
Так вот, Рейган был против всей этой глобалистской ерунды.
когда он баллотировался на выборах.
Эй, чувак, я ем.
Ты всегда так делаешь.
Нет, просто все это меня беспокоит, понимаешь?
У меня от этого расстройство желудка.
Затем Рейган выбирает Буша вице-президентом,
Я встретил Джона Хинкли.
Hinckleyevi i Bushevi
на той неделе мы были как лучшие друзья, которые ужинали вместе.
Да. Я сейчас ужинаю.
- Хмм. - Хмм.
Итак, как же действует это секретное правило...
...все работают на один и тот же коммунистический заговор
о котором даже не говорят в новостях?
Это глобалистский захват, да?
Они представляют новый тип мирового правительства,
Средства массовой информации являются
частью пропагандистского крыла.
- О, да.
Я отправил вам исходники.
- Хорошо. - Что, ты их не читал?
Ну, ты же знаешь, ты послал какую-то
праворадикальную чушь, да?
И потом, да, я к этому еще вернусь.
Это не правое крыло. Это исходит лично от этих людей.
Это Всемирный экономический форум.
«У тебя не будет ничего, и ты будешь счастлив».
Я имею в виду, что так они говорят.
- Клянусь Богом, мужик. - Это в их собственной литературе.
Просто посмейтесь.
Вам не будет смешно, когда ваши дети окажутся
в чертовом лагере FEMA.
Знаешь что? Тогда я посмеюсь.
Потому что это значит, что вы правы.
- Да. - Да.
Да, все это... все это время.
Заводи машину, мужик.
Мы мертвы.
Здесь не должно быть животных.
Просто сосредоточься на ней, пока мы не доберемся туда.
И потом ты... нас отпустишь?
Как только мы доберемся до больницы, я сдамся.
В трех километрах отсюда есть больница.
Не в ту больницу. Просто езжай, куда я скажу.
А как насчет Мии и Джона?
Мы подберем их по пути.
Привет. Я детектив.
О, не буду врать.
Это какая-то странная хрень, детектив.
В любом случае, у вас всё стабильно. Как боль?
Лучше.
Давай, ты сможешь это сделать.
Всё верно. Поднимись на гору.
У тебя все хорошо, малыш.
Эй, приятель. Ты упал. Ничего страшного. Ты упал.
Если бы ты не боролся, если бы ты сдался прежде,
чем достиг этого,
вы не смогли бы всего этого увидеть.
Видеть?
Что скажешь, Джон?
Видишь? Я же говорил, что оно того стоит.
Посмотри, какое оно красивое.
Эй! Всё в порядке. Всё в порядке.
Всё в порядке, малыш. Кажется, я повредил ему ногу.
- Нам нужно идти. - Я знаю.
Где мои ключи?
Не знаю. Вот.
Не смотри на меня так.
Извините. Я...
Ну, меня это тоже убивает.
Я знаю. Я знаю, извини, просто...
Я боялся.
Пойдем.
Россер, чье агрессивное поведение было очевидным
во время его работы в департаменте,
все еще находится на свободе и теперь подозревается в похищении
и возможное убийство детектива полиции
Лос-Анджелеса Идалии Катлер.
Теперь я с радостью отвечу на любые ваши вопросы.
Знаешь, убийство не исключено полностью.
Сначала вам придется меня похитить.
Зачем им лгать?
Чувак, мне кажется, ты только что проглотил красную таблетку.
Ладно, я оставлю вас здесь.
Сообщить о краже машины скорой помощи.
Угон транспортного средства — это наименьшая из моих проблем.
Нет. Этого не произойдёт. Я доведу это до конца.
Привет, можно воспользоваться твоим мобильным телефоном?
Спасибо.
Полицейский Лос-Анджелеса
которого уволили с работы
Его подозревают в вооруженном ограблении...
Кто это?
Привет, Миа? Это я.
- Джейк, слава богу. - Ты в порядке?
- Где ты? - Где Джон?
Мой?
Здесь небезопасно.
Миа, где наш сын? Где он?
Это у моей мамы.
Ладно, ладно.
Что происходит?
- На меня устроили засаду. - Засаду?
Некоторые из полицейских связаны с картелем.
- Джейк! - Они угрожали тебе и Джону.
- У них был твой голос. - Ты говоришь ерунду.
— Миа, пожалуйста. Просто выслушай меня. — Я люблю тебя.
Мне включили твой голос. Это был ты. Ты кричал.
- Что? - И она умоляла меня покончить с собой.
Потому что у них были ты и ребенок.
Джейк, прекрати, ладно? Просто прекрати.
- Что, ты мне не веришь? - Не говори так.
Ты что, думаешь, я это выдумываю?
Это в новостях, Джейк. Что мне сказать?
Спросите Кобба. Он знает.
Катлер со мной. И она знает.
Кобб тебе не сказал?
Нет. Он просто помахал мне.
Ладно, выходи сейчас же. Я хочу, чтобы ты с ним поговорил.
Я не сумасшедшая, Миа.
— Мне жаль, что я это сказал. — Да, я знаю. Мне тоже жаль.
Джейк, нам нужна помощь.
Я знаю. Я знаю.
Профессиональная помощь. Терапия.
И мы этого добьёмся. Я обещаю.
Джейк...
Нет, я знаю. Мне тоже нужно. Спасибо, что спросили.
Привет, я люблю тебя. Хорошо?
Я тебя люблю.
Idi po Cobba.
Они будут присматривать за тобой, пока я не приеду.
Привет, Миа, всё будет хорошо.
Джейк! Джейк! Джейк!
Его больше нет, Джейк.
Джейк, он мертв.
Миа, послушай меня.
Я хочу, чтобы ты побежал. Хорошо? Просто иди. Иди. Беги.
Я не собираюсь вешать трубку. Просто скажи, где ты, хорошо?
- И мы тебя найдём. - Что происходит?
Кобб мёртв. Они идут за Мией.
Поймай ее, Джейк.
Потом мы отвезем вас в больницу.
- Просто скажи мне, куда ехать, мужик.
- Съезжай на этом съезде.
Мне кажется, я вас слышу.
Это мы.
Как далеко?
Две минуты, может меньше.
Пожалуйста. Пожалуйста.
Вы все еще в Марипосе?
Один...
Думаю, я на четвертом.
Ладно, оставайтесь там. Мы на Четвёртой.
Продолжайте движение на восток 30 секунд.
Джейк!
Джейк!
Я вас не слышу.
Это она.
Ты нас видишь, Миа? Миа!
Джейк, мой телефон пищит. Я тебя не слышу.
Что за писк? Я не слышу никакого писка.
Остановите скорую помощь.
- Почему? - Это ловушка.
Где мой пистолет?
Аргос! Привет!
Дай-ка я на тебя посмотрю. А?
Катлер, ты в порядке?
Джейк.
Одна мать.
Позаботься о ней.
Ее зовут Мари...
Катлер! Что?
Аргос, иди сюда. Послушай меня.
Мне нужно, чтобы ты сражался, Аргос.
Я не воспитывала труса. Ты нужен мне,
чтобы защитить нашу семью.
Аргос... Привет!
Я воспитал воина.
Пойдём. Я буду сразу за тобой.
Аргос...
Аргос, сюда!
Сюда! Иди сюда.
Хороший мальчик. Хороший мальчик.
-Джейк. -Миа.
Ну давай же.
Еще нет.
Миа, через стену. Аргос, вверх!
На улице очень шумно.
Я не знаю, что происходит, понятно?
Пришлите кого-нибудь как можно скорее.
Какие-то люди прямо сейчас вторгаются
на мою собственность, чувак.
Они идут на мою территорию.
Ваш адрес? Вам что-то угрожает, сэр?
Перси, что это за шум?
О, Перси!
Боже мой! Боже мой!
Аргос, кровь!
Давай, через окно вот сюда.
Спрячься за диваном.
Аргос...
Когда я скажу: залезай в ванну, оставайся там, ладно?
Джейк, пожалуйста, не покидай меня.
— Готовы? Пошли! — Да! Хорошо.
Эй, в любом случае, ты был мне нужен больше, чем я тебе.
Эй, ты через это прошел.
Ты вернулся ко мне один.
Ты крутой, ясно?
Теперь, Аргос, защищай!
Иди сюда, иди сюда.
«Единственные люди для меня — это сумасшедшие.
«Безумие по жизни.
«Жажду общения.
«Безумно жажду спасения».
- Нам пора идти, мэм. - Я не могу!
Мадам, времени нет, нам нужно идти.
Я не уйду от мужа.
«Кто хочет всего и сразу...
«..те, кто никогда не зевают или...
"..они говорят какую-то банальность,
"но хуже, хуже, хуже, как невероятные желтые римские свечи
"взрываясь, как паук, среди звезд
«а в середине вы видите вспышку синего центрального света.
«И все говорят...»
"Оооо!"
Я был поражен тем, как можно жить
с такой самоотдачей и страстью.
Но потом я прочитал больше, и мои мысли стали яснее, и...
..Я тоже постарел... и меня не загипнотизировали.
с музыкой слов,
но на самом деле я понял, что они имели в виду.
И я встретил людей, которые горели, горели, горели.
как изумительные желтые римские свечи.
Я провел с ними время, и знаете что?
Аргос.
Они были придурками.
Эгоистичный, нетерпеливый, развратный.
Аргос...
Если бы все были такими,
цивилизация рухнет.
Посмотрите, что случилось с Керуаком.
Так вот, вам этого не нужно.
Но, в лучшем случае, даже когда я вырос,
двое родителей, безусловная любовь,
удовлетворение всех потребностей.
Допустим, вы его кому-то отдаете .
Никаких злоупотреблений.
Ничего, что можно было бы назвать травмой,
если только вы не лжете, чтобы привлечь внимание.
Допустим, вы получили оценку «отлично».
Лучшее, что вы можете получить для этого ребенка,
что является всей твоей жизнью...
..это наблюдать, как эта искра медленно угасает.
И поймите, что эта искра — всего лишь нарциссизм.
А когда они состарятся, если им повезет,
они наблюдают, как огонь в их собственном ребенке сгорает дотла.
Идеально.
Джейк, пожалуйста.
Нет, он прав.
Вот за это я борюсь.
Что?
На самом деле, я борюсь не за это.
Да, это без травм.
не убегая.
Не любя тебя.
Ты предлагаешь мне сбежать с тобой?
Я прошу тебя бежать.
Я не могу.
И.
Вы в ловушке.
Я бы предпочёл оказаться в ловушке с тобой, чем с кем-либо ещё.
Ты мне действительно нужен.
* Лезвие было у меня в руке.
Время вышло, Россер.
Печенье.
Скажи папе "пока-пока". Скажи "пока-пока".
* Бог в клетках
* Я не могу дождаться.
* Накорми меня своим дыханием
Откройте D12.
Я собираюсь тебя здесь трахнуть.
Вернись сюда, черт возьми.