Ярослав Мудрый (1981 год). Фразы и цитаты из фильма
«Ярослав Мудрый» — советский биографический художественный фильм
режиссёра Григория Кохана о жизни русского князя Ярослава, ставшего
великим князем Киевской Руси Ярославом «Мудрым». Картина является
совместным произведением Киевской киностудии имени Александра Довженко и
киностудии «Мосфильм».
Все фразы и цитаты
Великий Князь Киевский Владимир!
Читай!
Не гоже премудрость,
собранную в письмена,
ниц бросать.
Читай, княжич!
Жили в те времена три брата,
Кий, Щек и Харим.
И была у них сестра Лыбедь.
Построили они городок.
И назвали его
в честь старшего ''Киев''.
И был вокруг лес и бор велик.
За грехи отца твоего
князя Владимира
боги покарали тебя.
Но побегут
твои ноженьки, побегут.
Сон я видела.
Вырастешь,
быть тебе князем Киевским.
Все сделаю, слышишь?
Никона слушай.
Никон поможет.
Единая отныне у меня жена,
царьградская царевна Анна.
Сестра царей Византийских.
И Бог у меня
отныне един - Христос.
Но тебя, Рогнеда, не обижу.
Выбирай себе мужа,
какого хочешь, среди бояр моих.
Нет!
Была княгиней, есть и буду.
Ты! Ты - княгиня!
Все люди знают. Не пущу ту!
Ты - княгиня, была и будешь!
Я сказал.
- Не трожьте!
- Тащите ее!
- Что деется тут?
- Дань берем.
Зверя забитого нашли.
Холоп княжеский запрет нарушил.
Не убивал я! В лесу
с брюхом распоротым нашел.
Иди с Богом, иди!
Иди, иди, родная!
Не убивал я.
- Такого оленя положил!
- Подставляй чаши, други!
Наливй, Лука, наливай!
Дозволь, княже, слово молвить.
За мудрого князя
нашего Новгородского,
за Ярослава.
Слава князю!
- Слава князю!
- Слава! Слава!
Любава!
Выпей с нами вина княжеского.
Налей Любавушке.
Пей! Князь угощает.
- Давай!
- О, хорошо!
Благодарствую, князь,
за мед, за пиво! Поехали!
Поехали, братья!
Любава!
Любава!
Киеву в дани ты отказал?
Мужья новгородские довольные.
Справедливым тебя величают.
Мудрым нарекли.
Да гляди, князь Владимир горяч,
на руку скор.
Слов на ветер не бросает.
Правда, стар он уже.
Горяч? Слов на ветер не бросает?
А где жито обещанное?
Второй год
в земле Новгородской недород.
Отец меры зерна не шлет.
Все ''дай, дай, дай''!
Велик и силен
Владимир Святославович,
князь Киевский.
Но в день, Богом
данный, ушел на небеса
и оставил 12 сыновей своих
от разных жен.
Что пишешь?
Отец жив, а ты...
А там ничего не писано.
Я думы твои читаю.
Покойная твоя мать, Рогнеда,
князем Киевским
тебя хотела видеть.
Молчи, Никон!
Не подниму я руку на отца.
Но Новгород в обиду тоже не дам.
Ведомо тебе, Никон,
что король Шведский
дважды послов слал?
Породниться хочет.
Сказывают, Ингеберда,
дочка его, хороша собой.
Вот, Никон, и решил я.
За дочкой своей
пусть тысячу воинов шлет.
Ну что ж, князе,
великая судьба - великое рабство.
Однако, добрый мед
пьешь, княжеский.
А меня всю жизнь учишь:
''Мед голову кружит,
рукам волю дает''.
Учил, княже.
И этому учил, и еще надобно.
Вот, читал твой перевод Сократа.
Хороший перевод.
Но огрехов много.
Вот в числознании ты преуспел.
Я так думаю...
Да, князю - княжить.
Как сказано в Святом Писании?
Каждому - свое.
Богу - Богово. Кесарю - кесарево.
Великий Князь
Киевский Владимир,
все спокойно в городах русских.
А из Новгорода вести недобрые.
Князь Ярослав
отказался дань Киеву слать.
Позови князя Ростовского,
Бориса, сына моего.
Я в Новгород схожу.
Поучу Ярослава.
Да покличь
князя Святополка из Турова.
Так, показывай,
что повезем королю Шведскому.
Вот!
- Не ты это делал.
- Правда твоя, князь.
Хороша, хороша,
да вот, не того я хотел.
Ты показывай все, что сделал.
- Посади на золотую цепь.
- Как велишь, князь.
- Ну вот с этим поедешь.
- Великая честь мне, княже.
Не честь, а дело.
Любава!
Прощай, Любава!
И прости!
Отец! Отец!
Боже учит не только карать,
но и прощать.
Прощал я,
но Ярослава образумлю.
И все одно, я люблю вас.
А вы...
Дал вам княжества,
а вы отошли от меня.
Думалось мне,
возвеличите далее Русь.
Но кто?
Глеб?
Почти отрок еще.
Мстислав?
Не люб ему Киев.
А Святополк породнился
с польским королем Бориславом.
Взял его дочь в жены.
Родную землю
готов продать латинянам.
Только ты, Борис,
единственная моя надежда.
Тебя признают
императоры Византийские.
Жаль только, добр ты без меры.
Останешься здесь, в Киеве,
пока я в Новгород схожу.
Входи!
Великий Князь!
Прости, князь!
Брат Твердислава,
что с печенегами знается,
пересказывает,
что сам слыхал,
похваляются, поганые,
как снег сойдет, на Киев пойдут.
С Новгородом повременим.
Куда Ярослав денется?
Собирайся, Борис!
Я дружину свою дам.
Воевода по городам рать наберет.
Пойдешь ты на печенегов.
Покажешь себя в сечи.
- Верши свой суд, князь!
- Оставь нас!
Хочу знать,
зачем смуту затеял?
О чем совет держал с тестем
своим, Бориславом, в Кракове?
Зачем слуг Папы Римского
себе в советчики призвал?
Ну? Отвечай, князь Святополк!
- Не ты ли печенегов призвал?
- Не мучь меня, князь!
Ты - Великий,
тебе вся Русь покорна.
Зачем вызвал из Турова?
Совет держать?
А бросил в сруб,
как последнего вора.
Думаешь, ты вечный.
Зачем же ты Русь предаешь?
И веру нашу?
Князя, отца своего. Зачем?
Нет, нет!
Не ты мне отец,
а князь Ярополк, которого ты убил.
Вот, кто мой отец.
Как шелудивый пес,
лаешь за другими.
Повторяешь, что ключницы,
да бабы на торжище брешут.
Когда княгиня Юлия
похоронила мужа своего,
от греха нашего
с ней ты и родился.
Я - отец твой!
Здесь останешься.
Ничего ты не понял.
Слава князю!
Слава князю!
Слава князю!
Видал?
Велика ватага.
- И так от варягов житья нет.
- Замыслил что-то князь.
- Таится от люда.
- Дознаемся!
Шила в мешке не утаишь.
Сама дочь Олафа,
короля Шведского,
Ингеберда, перед тобой, князь!
И тысяча воинов
с храбрым Эймундом здесь.
Кланяюсь тебе, Ингеберда
на земле Русской.
Доченька, доченька!
Здравствуй, Любавушка!
Любавушка!
Любавушка, здравствуй!
Не в обиде я на тебя.
Но почему сам не сказал?
Не мог я иначе.
Горе ты мое!
Не плачь, не плачь!
Доченька моя!
Нет! Нет у тебя дочери! Нет!
Ты - князь, а она...
Любавушка!
Жизнь ты моя!
Воевода!
Воевода!
Я здесь, Великий Князь!
Хочу услышать песни,
милые сердцу.
И чтоб 40 столов
накрыли для моей дружины.
Слава Князю Киевскому,
Святополку!
Слава! Слава!
Слава князю!
Кто верен мне, останьтесь!
Кто верен мне, останьтесь!
Преданы ли вы
мне всем сердцем?
Готовы головы
положить ради тебя.
Князь Святополк!
Дознался от верных людей,
Ярослав в Новгороде
с князем Муромским Глебом
тайный совет держат.
Думаю, против тебя
зло замышляют.
Надо ли учить?
Много у меня братьев,
меньше станет - казны прибудет.
Вели мне князю Борису
твою волю пересказать.
Коли дозволишь,
я к Глебу поскачу.
А что с Ярославом делать будем?
Опасен он. Варягов привел.
Сильна дружина Новгородская,
поперек дел твоих стать может.
Боярин Ялооват,
бери с собой верного мужа,
скачи в Новгород.
Ты в ответе за Ярослава.
Свадебную долю от меня поднесешь.
Дело, правда, вольное.
- Кто пойдет с боярином?
- Я пойду, князь.
Воевода Волчий Хвост,
мыслю так:
Глеба надобно
встретить под Новгородом.
И еще. Сестру нашу Претславу
из Киева не отпускать.
Знает она много.
Идите!
Светлый князь,
князь Муромский уезжает.
- Брат твой Глеб уезжает.
- Глеб?
Как? Почему уезжает?
Уезжает. Уезжает.
Глеб, погоди!
Глеб!
Брат! Уезжаешь.
И не остаешься на свадьбу.
Вижу, не понимаете, что деется.
А вдруг умрет отец?
Хворь его одолела.
А Святополку
только того и надобно.
Ждет, за стол Киевский держится.
Неужто не понимаешь,
куда он руки тянет?
Эх, братья, братья!
Что молчишь?
Негоже, брат!
Говорю это тебе
не только от себя,
а и от брата нашего, Бориса.
Отец в Киеве совет держал.
Не пойдут братья за тобой.
Поклонись отцу нашему Владимиру.
Покорись, пока не поздно.
Ярослав!
Разве ж не был покорен я?
Гляжу дальше.
Не хочу,
чтобы Святополк с тестем своим,
королем Польским Бориславом
и печенегами земли наши грабил.
- Не допущу!
- Не то ты говоришь.
Себя в Киеве видишь.
Покорись, пока не поздно, отцу.
Не дай Бог, радости дьяволу.
Воронье черное
слетается на землю русскую.
Да и свои бояре смуту затевают.
Нет, не о себе мыслю.
- Не о себе.
- Одумайся, брат!
Одумайся!
Прощай!
Понравилось
нашему князю в лесу сидеть.
Ему-то понравилось,
а мне домой охота.
Пора!
Киевская дружина ушла,
и печенегов не видно.
- И чего ждет наш князь Борис?
- Да, и припасы кончаются.
Сказывают, князь Владимир
Борису Киев завещал.
А он отказался.
По старшинству, молвит,
Святополк должен быть.
Да, по старшинству.
Князья свару затеяли,
а у нас чубы крестят.
Князь Киевский Святополк
велит возвращаться в Киев.
Дружина там нужна.
Собирайся!
Грамота где?
Воевода Путша!
Чего медлишь?
Григорий!
Ну, жара!
Поспеть бы к свадьбе.
- Да что же это, а?
- Не твое - не трожь!
Святополка предал?
К Ярославу подался?
Предатель!
За здравие!
За многие лета княгини
и мудрого князя нашего!
Слава! Слава!
Что печалишься, княгиня?
Отведай меду русского.
За князя Новгородского!
Что отныне - нам князь!
За волость Новгородскую!
Что отныне - наша волость.
За князя Ярослава! Слава!
- Ведут себя как хозяева.
- Гнать их!
Пойду выпью с русичем.
- Люблю русичей.
- Проклятый! Уйди!
Остановитесь!
Одумайтесь!
Воевода! Дружину!
Дознался я.
Кровавую бойню затеял
боярин Борило со своими.
Ну и веселье!
Спасибо же тебе, Коснятин.
Никого не пощажу.
Казнить всех виновных.
Клянусь, светлейший князь,
сегодня же казню.
За мной! Быстро!
Оставьте меня! Не виновен я!
Я не был на свадьбе.
Боярин Борило,
князь Ярослав зовет тебя.
А за что?
Князь, гонец из Киева!
От сестры Претславы.
- Чего медлишь, кличь.
- Входи.
Выслушай, князь.
А тогда казни.
Виновен я.
Не смог уйти сразу, не один был.
Что в Киеве?
Претслава шлет бересту тебе.
Ах, отец!
Жалею, что не судилось
душу тебе открыть.
Говори!
Говори все!
Я жизнью обязан Претславе.
Верен ей сердцем и разумом.
По ее велению служил Святополку,
а он наказал убить Бориса и Глеба.
Знал, что Глеб у тебя.
Боярину Ялоовату
велено было тебя убить.
Прикинулся я,
что с ним по воле пошел.
Вот, братья мои.
Коснятин, дружину
в стан Глеба, немедля.
Поутру собирай вече.
Торопись! Погоди!
- Как звать тебя?
- Войнег, княже.
Спасибо тебе, Войнег.
- Тпру! Стой!
- Что такое?
- Крикни князя!
- Князь Глеб!
Князь Глеб!
- Воеводу Бавила порешили.
- Парамонов двор в крови весь.
Запомнит кровавую свадьбу
люд новгородский.
Почто казнил? Почто?
Суд неправый вершил!
Тихо! Тихо!
Скорблю о распре вчерашней.
О крови, пролившейся.
Смерть мужей новгородских
приемлю, как свою смерть.
Новгородцы!
Други мои! Дружина моя!
Умер отец мой, Великий Князь
Владимир Святославович.
Там, на Киевском столе,
Святополк,
руки которого обагрены
кровью моих братьев.
Печенегов призвал!
Отдает народ русский
на растерзание поганым.
Пойдете ли со мною на Киев?
Не пойдем!
Обещай, князь, Новгороду волю.
Обещай! Обещай!
Обещаю!
Клянись! Клянись, князь!
Крестом клянись!
Крестом святым клянусь.
Пойдем под твоей рукой, князь.
На Киев!
Светлый князь, хорошо то веление,
которое можно изменить.
Сяду в Киеве,
поставлю посадником
в Новгороде Коснятина.
Думал я.
Настала пора снять шеломы.
Ибо голова, покрытая шеломом,
отвыкает думать.
Да, видать, рано еще.
Печенеги жгут
села и города русские.
Как и при отце нашем,
Владимире Святославовиче.
На веки веков
изгнать их надобно.
Но не быть миру на Руси
без дружины сильной.
А ты, воевода Твердислав,
как мыслишь?
Ну, коль велишь, князь, слушай.
Правду молвишь.
Киевская дружина - слабая.
Слабая.
А отчего ей быть сильной?
По правде русской писанной,
по твоему велению?
Дружинников вровень ставишь
с дворовыми приказчиками
да конюшими.
Видано ли?
Великий Владимир
свою дружину жаловал.
И дружина его любила.
А ты, князь?
Злато за книгу платишь?
Воины твои
теперь на дереве едят,
а ранее-то на серебре ели.
А ты...
Молви, молви, Твердислав!
Я слушаю тебя.
Помилуй, князь, но уж
коль дозволил, слушай.
Хочу, чтоб знал ты всю правду.
Не таким видела
дружина князя Киевского.
Варягам злато в глотку льешь.
Окружил себя дружиной
да воеводами Новгородскими,
устав им дал.
А, думаешь,
не знает народ киевский,
что они в застольях
да пиршествах время коротают?
Да и княгиня твоя с ними!
Ты спросил, я ответил.
Беда!
Ах, беда, когда
высказывают глупости. Обдуманно.
Новгородцы и варяги
помогали нам.
Иль неведомо тебе, что варягам
я уже отказал в злате?
Храбр ты, воевода.
Да глуп.
Ведь книги - реки,
что питают народ мудростью.
А ты желаешь,
чтоб народ наш аки дикое
зелье на невспаханном поле рос.
Иль неведомо тебе,
что в школах наших
искусному делу обучаются
отроки из стран далеких?
А дружина нужна не мне. Руси.
Жен и детей боронить наших.
И сила ее не в том, будет ли
она есть и пить из злата.
В умении ратном сила ее.
- Так ли я мыслю?
- Так, князь.
А княгиня русская
есть жена мне.
И не подобает тебе, воевода,
вмешиваться в дела княжеские.
Федор!
Шлю тебя в Чернигов
к князю Мстиславу.
Передай, Киеву велю служить,
как служат все города русские.
Не прошу, а требую.
Неспроста немцы и Рим
дружбу с нами хотят завести.
Вернибок, послом
тебя к немцам шлю.
Грамоту повезешь.
Перекажешь, Киев ценит дружбу.
Ну, а с Римом
подумать еще надобно.
И еще мыслю я.
Нужен ли Киеву
митрополит из Царьграда?
Русича вижу в митрополитах.
Князь, патриархия царьградская
не дозволит.
Покончим с печенегами.
А там, и спрашивать не станем.
Князь!
Прости меня.
Печенег - враг русича.
Печенег - враг русича.
Прилежен, Жан? Садись.
Пече...
Ты куда?
Печенег...
Дай доску!
Печенег, я молвил.
Ты что вывел?
Где ''аз'', где ''буки'',
ему все едино.
А ну, ступай на место!
Возьмите, дети, ''буки''!
Вот тебе ''печенег''!
Вот тебе ''аз''! Вот тебе ''буки''!
Отроки, князь Великий
к нам пожаловал.
Что тут у вас?
Светлый князь, сына воеводы
Твердислава гнать надобно.
Что ''аз'', что ''буки'',
ему все едино.
Ну, что ж, гони,
коль не разумеет,
сколь велика польза от учения.
Без ''бука'' не идет наука.
Как постигает
науки заморский отрок?
Прилежен, Великий Князь.
- Преуспевает?
- Преуспевает.
Славно.
Ну что ж, занимайтесь
своим делом.
- А ты, Никон, что тут делаешь?
- Гляжу.
Ищу себе ученика достойного.
Слава князю!
Слава князю!
Хорошо, ладно сделано.
А где отрок, о ком говорил?
А вон он!
- Где?
- Там, у окна.
Как звать?
Гляди, приметил князь.
А он что, безъязыкий, без ух?
Не молчи, говори, отрок, говори!
Ясноок.
Вот ты какой, Ясноок.
Царьградский мастер Василий
не нарадуется на тебя.
Молвит, все быстро постигаешь.
А чего хмур?
Обидел кто?
Домой хочу. К своим Богам.
Душно мне здесь.
На что час переводишь?
Твой Бог - тот,
что под куполами храмов
взор людской ласкать будет.
- Неждана, купи!
- Ох, ты хорошенький!
Обедать пора!
- Любомир!
- Дед!
Стынет!
Снова возле
нашей кузни крутится.
Давно его не было.
Надоел.
Твердиславов разбойник.
- Дед, проучим его?
- Не трожь!
- Ну, ладно, давай есть.
- А не мешало бы отвадить.
Держи!
Зачем звал, князь?
- Звал зачем?
- Дело надумал.
Дело? Нет тебе дела до меня!
Воины отца тебе
нужны были. Не я.
Свадьба наша на крови замешена.
Дочь хворает, а ты не явишься.
Все с книгами, с книгами!
Я иду к детям, когда могу
обратиться к их разуму.
Опостылело мне все это!
Не могу я более
жить в этой хижине!
Я - княгиня!
И жить хочу по-княжески.
Дворец княгини Ольги,
князя Владимира,
Великого Князя Киевского
тебе не подходит?
А у многих ли
королей терема такие?
Скучно тебе.
А разве люд киевский не видит,
какие застолья правишь?
Пусть видят.
Пусть знают - чужая я здесь.
Дружина тобой недовольна.
Эймунд собирается
свое войско увести.
Не подобает княгине так молвить.
Не дворовая девка.
Молчи да слушай!
Дружина, молвишь, недовольна?
Была бы Русь довольна.
Варягам твоим
полной мерой платил.
Довольно! Отпущу их!
Услышат звон злата - прибегут.
Прибегут, как всегда.
А ты - княгиня русская.
Помнить должна.
Ты жена моя.
Ты княгиня.
А дела державные превыше всего.
Дела державные?
Кроешься ты за ними.
Ты звал меня,
чтобы сказать мне об этом?
До сего часа я тебя слушал.
Надумал я сына нашего Владимира
князем Новгородским поставить.
Ты - князь.
Делай, как знаешь.
Ты красивая,
тебе только детей рожать.
А ты только делаешься,
словно святая.
Ириша!
Неждана! Скорей!
Ворота закрывают!
А Петр хвалился,
что его отец Киев строил.
Неждана, а твой отец
тоже кузнецом был?
Не помню.
Ни отца, ни матери.
Братьев только знаю.
А братья о них никогда не молвят.
А твой отец?
Помни только,
он Богов наших лепил,
а пришел черный человек
с крестом на груди,
и топтали они наших Богов
и нас били.
А меня связали и повезли,
а отец еще долго кричал.
Что ж ты,
так и не видел его боле?
Не довелось.
Да и места не помню.
А в Киеве нашел свою судьбу.
- Кого?
- Ей буду благодарен.
- Кому?
- Судьбе.
Киеву нашему.
За то, что тебя мне подарил.
Ты - жизнь моя.
Люблю тебя, Неждана.
Неждана!
Стань моей женой!
Не люб ты мне,
и братья не велят.
- Говорено уже!
- Заберу тебя в свой дом.
- Средь бела дня.
- Ты что?
Пусть все видят.
Пусть все знают.
- Ты моей станешь.
- Отпусти!
Люблю тебя.
Неждана! Быстрее!
- Моей будешь!
- Нет! Нет!
Ах ты, разбойник!
Что, на дружинника Твердислава
руку поднял? На!
Что за смута?
Разойдись!
Казни его!
Князь судить будет по всей
строгости правды русской.
- Любомир!
- Кому сказано, разойдись!
Любомир!
Любомир! Казни его!
Слышишь? Казни его!
Казнить его!
Казнить!
Где же правда?
Люди! Чего же вы молчите, люди?
К князю его!
К князю!
Судить его!
Казнить его!
Что за смута?
Кто видел зло,
содеянное им?
Я видел.
Насилие над сестрой
хотел учинить.
Брат оборонять стал,
так он его убил.
Казни его, Светлый князь!
- Как звать тебя?
- Неждана.
Правду ли молвит брат твой?
Не плачь, сестра!
Мужи киевские, угомонитесь!
Тяжкий грех содеял он, разбойник.
Насильничал,
кровь невинного мужа пролил.
Мужа, что ремесло,
нужное нам, знал.
Неждана!
Скорблю вместе с тобой
о смерти брата твоего.
Но жить и суд творить
надо нам по закону.
По правде русской.
Никто не смеет преступить ее.
Даже сам князь.
Правда же велит
штраф взять с него.
Князь!
Князь, казни его!
Молю тебя, князь!
Молю, князь, казни его!
Правда гласит:
штраф взять с него.
Велю гнать его из дружины
из Киева нашего.
Воевода, догнать!
Судить разбойника!
Очистить двор!
Разойдись!
Прости меня, доченька,
что не смог тебя уберечь.
Скорблю вместе с тобой, княже.
Плохие вести.
Великий Князь, Мстислав, брат
твой, с дружиной, на Киев идет.
Что?
Мстислав на Киев идет, княже.
Князь Черниговский
Мстислав Владимирович!
Великий Князь Киевский
Ярослав Владимирович!
Хочет с тобой говорить!
Желаю говорить.
Князь Черниговский
Мстислав Владимирович!
Будет говорить!
Не мыслил я,
что после смерти отца нашего,
меч встанет меж нами, братьями.
Брат мой, Ярослав,
княже Киевский.
Ты решил снять
одежды с молчания.
Не я, брат мой, не я!
Русь!
Кинь оком за границы земли нашей!
Византия руку тянет,
латиняне кресты точат,
печенеги, как шакалы,
рвут тело земли нашей.
Отец же наш
видел Русь единой, сильной.
Правду молвишь, брат мой.
Но не договариваешь!
Сила Чернигова силу Киева
и всея Руси множит!
Множит ли?
Оглядись!
На разных берегах стоим мы.
- Заветы отца попрали.
- А ты-то? Ты-то?
Послов шлешь, стращаешь.
Дани! Дани зачем требуешь?
И все более и более, а сам?
Помнишь?
Отцу нашему, Киеву,
в дани-то вовсе отказал.
Я не осудил.
Я уразумел.
Новгород - это щит Киева.
Но не поднял я меч
на Князя Киевского.
Но на брата нашего,
Святополка, поднял!
Кровь Бориса и Глеба на нем.
Русскую землю Бориславу
и печенегам готов был отдать.
Окаянный!
А ты в тьму-таракани выжидал.
Теперь сам меч
поднял на Князя Киевского.
Чего же ты хочешь,
княже Киевский?
Сеча!
Готов Бога и себя оскорбить, но
долг свой перед Русью исполнить.
Так что же? Сеча?
Согласия хочу на земле нашей.
И я того жажду, брате мой.
Но вижу град мой
Чернигов вольным.
Слышишь, княже Киевский?
Вольным!
Вольным?
Вольность наша в единении.
В том, что персты наши
рукоять одного меча держат.
Меча, что занесен
над врагами нашими.
Но дань...
Дань не мне.
Величию земли нашей служит.
Киев из пепелищ
поднимать помогает.
Кто ж поможет,
коли не брат?
Ведомо императору,
что письмена Божие
ты перекладываешь
на язык мирской.
На славянский.
Отроков сему учишь.
Богомазами ставишь язычников.
Видано ль это?
Но император наш
Византийский добр.
Он породниться с тобой хочет.
Дочь свою за сына
твоего отдать желает.
Кланяйтесь императору
за дары столь бесценные.
Садитесь.
А что император недоволен
делами моими, дивлюсь я.
Я правдой жил и живу.
Мира желаю Византии и Руси.
И всем желаю жить в мире.
За честь почту родство
с императором,
да сын мой мал еще.
Княгиня Ирина и я рады
видеть сегодня повечере
у себя за трапезой и немецкого,
и французского,
и персидского послов.
Также и вас,
дорогие византийские гости.
За кубком русского меда
и обсудим все.
Князь пожаловал!
Слава князю!
Трудитесь, трудитесь!
Канон рушишь.
Колер, святых ликов размещение.
Нет-нет, не порядок меняете,
а от веры нашей отступаете.
А вера есть Бог.
Вельми благодарен,
что нас, неумков, уму учишь.
Да всяк муравей
своим путем ползет.
Правда твоя - один у нас Бог.
Да цвет неба и колер трав свой.
В том цвете
и видит богомаз лики святых.
Державу мечом храню,
а канон в ликах и слове,
понятных люду русскому.
Верил бы я словам твоим мудрым,
но вижу, все вижу.
Ничего не таю.
Не нужна мне чужая опека,
чтобы исполнять свой долг.
Царьград - второй Рим.
И третьему не быть.
От Бога велено нам
веру нашу хранить.
А нужда будет -
силу и власть употребить.
На власть власть имеем.
На силу - силу.
А на добро - добро.
Сынок!
Не печалься, Иринушка.
Княжить в Новгород едет.
Береги себя!
- Отца слушайся.
- Владимир, на коня!
Богом велено,
каждому - свое.
Ему - княжить.
Ну, с Богом! В путь!
Новгородцы молвят:
нарушил князь Ярослав клятву.
Просили напомнить.
Я по-родственному.
По-родственному?
Новгородская земля
после Киева - первейшая.
Отец тут сажал сыновей своих.
Первый сын - первый князь.
Так повелось от отца и деда.
Таков закон.
Так было, есть и будет.
Забыл ты, княже,
как все отдавал тебе Новгород.
Все забыл!
Как вече клятву давал.
Мужи новгородские
жизни не щадили,
чтоб ты на стол Киевский сел.
Богу так было угодно,
да люду русскому.
Да, Коснятин,
ты был предан мне.
Жалею, что так сталось.
Не обижу.
Послужи сыну, как мне служил.
Княжьему слову верить нельзя.
А ведь ты тогда
и любовь свою предал.
А я все притворялся,
что ничего не вижу.
Вот ты о чем?
Врешь. Всю жизнь ее искал.
Где Любава? Где дочь?
Говори! Говори!
Опомнись, князь!
Я ничего не знаю.
- А я так верил тебе.
- А я - тебе.
Но отныне нет веры
слову князя Киевского.
Как ты смеешь?
С сего дня в Муроме тебе быть.
Вон отсюда! Вон!
Светлый князь,
деревня моя рядом.
Дозволь с Гришкой,
с Петром к матери заехать.
Поезжай!
Гришка, Петр, за мной!
- Меду привезешь отцовского.
- Привезу, Великий Князь!
До Киева догоним.
Доколе терпеть
зверства печенегов будем?
Доколе торговых людей,
что идут к нам, грабить будут?
Доколе?
Что, Войнег, мыслишь?
А я, Великий Князь,
хоть и в ответе за дела поганых,
а не моя, его дружина
гонялась за псами этими.
И до сих пор, видать, понапрасну.
Не так ли, Твердислав?
Ответь князю.
Больно ты скор на суд, Войнег.
Или неведомо тебе, что
не идут печенеги рать на рать?
Содеют зло, и в ночи,
как в воду канут.
Не идут, говоришь?
А может быть, воевода
печенежских сабель убоялся?
О чем ты, Войнег?
Слишком много
выпало мне страдать,
чтобы думал я об опасности.
Не верь ему, княже, не верь!
Ты ведь знаешь, что брат его
в родстве с печенегами?
Довольно!
Дозволь молвить,
Великий Князь!
Ведь поскольку гривен на храм
и на мастеров иноземных кладем.
А не лучше ли нам поболе злата
Куджи дать в откуп?
Твердо договорится,
чтобы добычу за Дунаем брал.
Полно! Сядь!
Злато переливаем
в мастерство мужей киевских.
Платим за постижение
тайн ремесла.
Не знаешь разве,
что сегодня мечи киевские
не поступятся заморским?
За Дунай слать шакала этого?
На братьев своих славян.
Головы ты лишился, воевода.
Сила не только в рати.
Други мои! Мыслю я,
выманить печенегов к Киеву.
По всей Руси гонцов слать станем,
чтоб печенеги их полонили.
Пусть молвят, пошел, мол,
Ярослав с дружиной на Литву.
Вы у стен Киевских их встретите.
Я же с дружиной в спину ударю.
Дозволь, князь!
Не быть по-твоему.
Гонцам не поверит Куджи.
Никак не пойму тебя, Твердислав.
Опять смуту сеешь? Сядь!
Други мои, обмыслите это дело.
Достанет вам дня?
И полдня достанет, Великий Князь.
- Ясноок!
- Ясноок!
Неждана!
Да ведь это...
Радость-то какая! Отец!
- Отец!
- Отец!
Отец, я знал,
что ты найдешь меня.
Отец! Отец!
- Отец, а это...
- Богов наших предал!
Будь проклят!
Век бы глаза мои тебя не видели.
Все из-за креста!
Будьте прокляты! Оба!
Отец! Не надо, молю!
За что он нас, Ясноок, за что?
Ясноок!
Ясноок!
Что ты делаешь, опомнись!
Что ты делаешь, опомнись!
Неждана!
Княже, беда в храме!
Боже, увидь горе мое!
И труды мои!
Прости мне грехи мои!
Что скажешь, Твердислав?
По глазам вижу,
не любо тебе у меня.
А чему радоваться?
Пятый день у тебя гощу,
а крови навидался вдосталь.
Почто русичей мучишь?
С Ярославом воюй,
он твой враг.
Да и твой тоже.
Слыхал я,
не жалует тебя Ярослав.
То правда.
Все под себя кладет Ярослав.
Дружине почета нету,
меня на смех выставляет.
Куда путь держишь,
если не таишь?
Да вот, соберу
сотню мужей верных, и за Дунай.
Кто более гривен даст.
Оставайся у меня.
Добрые мужи мне тоже нужны.
Да и плачу из полной руки.
Гонец князя.
Грамотку вез в тьму-таракань.
Сулит им большие гривны,
зовет за собой. Пошел на Литву.
Читай!
А что, князь правда
пошел на Литву?
- Иль лукавая-то грамотка?
- Правда, князь.
Убрать!
А что, Твердислав,
поскачешь к вратам киевским,
покричишь: ''Отворите!''.
Отворили бы?
Ясно, отворили бы.
Я воевода. О чем ты, князь?
Не уразумел.
На Киев поскачем.
Злато поделим.
А коль не поскачу, что будет?
Дознался до моих мыслей.
Ясно, что.
Не службу к тебе пришел служить.
Захочу - уйду.
Но твоя правда.
Злато всегда злато.
Только уговор.
- Люд киевский не тронь.
- Слово Куджи!
И еще хочу тебя просить.
- Отдай мне одного русича.
- Какого?
Зачем?
Есть у тебя один.
Полуликом кличут.
Дружинника моего убил.
В Киев ему дорога заказана.
У меня в рабах будет.
За жизнь свою послужит.
Откуда перстень? Украл?
Твердислав дал.
Вели им выйти.
Говори!
Твердислав велел пересказать,
Куджи с войском на Киев идет.
Верь мне.
Теперь верши свой суд.
Я готов.
Отходи мужа
и приставь к прежнему ремеслу.
Князь, где сестра моя?
Где моя сестра, Светлый Князь?
Где она?
Это же Владимир,
князь Новгородский.
Единый народ русский,
един, Боже!
Вот видишь, князь,
все тихо.
Слишком тихо.
Успокойся, князь,
нет Ярослава в Киеве.
Останься со мной, воевода.
Отворяйте ворота
воеводе Твердиславу!
- А где сам воевода?
- Сейчас прискачет.
Прискачет,
вот тогда и отворим.
Русичи!
За князя! За Киев! За Русь!
За Киев! За Русь!
Не ступит враг
более на землю Русскую.
А на месте этом граду быть,
какого свет не видывал.