1        2          3       4       5        6         7        8        9       10       11        

Контроллер Logik 25. Руководство пользователя (2007 год)

ОЖИДАН. ПЕРЕД ВКЛ. - компрессор был недавно выключен, включится автоматически по

истечении времени, необходимого для сброса избыточного давления в масляном ресивере

Кнопки в главном меню служат для выполнения следующих операций:

(

) - для перехода в меню отображения языка сообщений

(

) - для пароль теряет перехода в меню параметров пользователя

(

)

+ ( ) нажаты одновременно - для перехода в меню парольных параметров с введением

номера пароля (PASSWORD № l - потребитель, № 2 - сервис, № 3 - изготовитель)

Внимание: 1. На любой стадии просмотра или изменения параметров при нажатии кнопки

(

)

более 5сек на экране отображается главное меню. 2.Через 2 минуты после последнего нажатия

любой кнопки дисплей автоматически возвращается в главное меню. 3. Во время отображения или

установки параметров контроллер продолжает работать и определять возможные неисправности,

которые выводятся в главное меню. 4.При выходе из режима установки параметров, который был

активизирован при помощи пароля, введенный пароль теряет свое действие через 2 минуты после

последнего нажатия любой кнопки.

Меню отображения языка сообщений

В главном меню нажмите кнопку ( ), на дисплее высветится

°C/F БАР ПСИ ЯЗЫК. Нажмите

кнопку (

) для активизации режима. На дисплее появится мигающее сообщение >°C< и светится

сообщение °F. При помощи кнопок ( ) или ( ) выбирается символ, означающий единицу измерения

температуры. При помощи кнопки (

) выбранный параметр вносится в память. На дисплее мигает

сообщение >Bar< и светится сообщение Psi. Кнопками ( ) или ( ) выбирается необходимый символ

измерения давления, кнопкой (

) выбранный параметр вносится в память. На дисплее появится

мигающее сообщение языка, н-р: ITALIANO. При помощи кнопок ( ) или ( ) выберите необходимый

язык сообщений (CIRILLICO - русский), подтвердите выбор кнопкой (

). Дисплей переходит

в

режим индикации главного меню.

˚С/˚F - Bar/Psi - ЯЗЫК

Структура меню

Меню отображения

языка сообщений

ВХОД

ВЫХОД

Компрессор включен

Главное

8.5 Бар

85 ˚С

8.5 Бар

85 ˚С

меню

ГОТОВ К РАБОТЕ

СОСТОЯНИЕ

ВХОД ВЫХОД

Меню потребителя (0)

0 - РАБОЧЕЕ ДАВЛЕНИЕ

ВХОД

7 - ВРЕМЯ РАБОТЫ

9 - АВАРИЙН. СИГНАЛЫ

+

11 - КОНФИГУРАЦИЯ КОМПРЕССОРА

PASSWORD № 1-2-3

Меню парольных параметров

№ 1 ПОТРЕБИТЕЛЬ _ _

№2 СЕРВИСНАЯ СЛУЖБА _ _ _ _

№3 ИЗГОТОВИТЕЛЬ _ _ _ _ _ _

0 - РАБОЧЕЕ ДАВЛЕНИЕ

0 - РАБОЧЕЕ ДАВЛЕНИЕ

0 - РАБОЧЕЕ ДАВЛЕНИЕ

3 - ТЕМП. ВИНТ. БЛОКА

3 - ТЕМП. ВИНТ. БЛОКА

3 - ТЕМП. ВИНТ. БЛОКА

5 - ТАЙМЕРЫ

5 - ТАЙМЕРЫ

5 - ТАЙМЕРЫ

6 - ЗАМЕНА

6 - ЗАМЕНА

6 - ЗАМЕНА

7 - ВРЕМЯ РАБОТЫ

7 - ВРЕМЯ РАБОТЫ

7 - ВРЕМЯ РАБОТЫ

8 - ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ

8 - ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ

8 - ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ

9 - АВАРИЙН. СИГНАЛЫ

9 - АВАРИЙН. СИГНАЛЫ

9 - АВАРИЙН. СИГНАЛЫ

11- КОНФИГУР. КОМПР.

10 - ПЕРЕУСТАНОВКА

10 - ПЕРЕУСТАНОВКА

11 - КОНФИГУР. КОМПР.

11 - КОНФИГУР. КОМПР.

13 - СМЕНА ПАРОЛЯ

13 - СМЕНА ПАРОЛЯ

2

Меню параметров пользователя (беспарольный доступ 0)

Нажмите кнопку ( ) в главном меню, на дисплее высветится меню 0 - РАБОЧЕЕ ДАВЛЕНИЕ.

При помощи кнопок ( ) или ( ) осуществляется просмотр списка меню. Выбрав необходимое меню,

нажмите кнопку (

) для включения режима программирования или отображения параметров. При

помощи кнопки ( ) осуществляется перемещение вниз по списку параметров, кнопкой

(

)

перемещение вверх. После последнего параметра дисплей переходит к индикации данного меню,

после индикации последнего меню дисплей возвращается в главное меню.

Меню парольных параметров (пароли 1 - 2 - 3)

В главном меню нажмите кнопки ( ) и ( ) - высветится сообщение

PASSWORD № 1-2-3 с мигающей цифрой 1. Выберите необходимый

номер пароля кнопками ( ) и ( ). Подтвердите выбор, нажав кнопку (

). На

второй строке высветится _... _ с мигающим первым символом. При

помощи кнопок ( ) и ( ) введите первую цифру пароля, подтвердите ввод,

нажав кнопку

(

); введите вторую цифру пароля и т.д. После

подтверждения ввода последней цифры, на дисплей выводится меню 0 -

РАБОЧЕЕ ДАВЛЕНИЕ. Если введен некорректный пароль на

2 сек

появится сообщение НЕВЕРНЫЙ ПАРОЛЬ, затем дисплей перейдет в

главное меню.

Пароль пользователя - первые две цифры модели компрессора, н - р:

ВК25-25; ВК180-18.

Пароль сервисной службы - зав.№, н - р: зав.№5025-пароль 0025, зав. №

5347 - пароль 0347.

3 Индикация и программирование параметров

При помощи кнопок ( ) и ( ) выберите параметр, значение которого необходимо изменить,

подтвердите выбор при помощи кнопки (

) - значение начинает мигать. При помощи кнопок ( ) и ( )

введите необходимое значение параметра, нажмите (

) для ввода изменения в память. После

визуализации последнего параметра нажмите ( ) для возврата в выбранное меню.

0 - РАБОЧЕЕ ДАВЛЕНИЕ (Working Pressures).

Параметр

Диапазон значений

Умолч.

Установ

Пароль

WP1 - верхний предел диапазона

20 mA = 15…16 Бар

15,0 Бар

15

3

WP2 - БЛОКИРОВКА ВЫСОКОЕ ДАВЛЕНИЕ

(WP3 + 0,5) … (W Pl - 0,5)

11,0 Бар

WP3+0,5

2-3

WP3 - ДАВЛЕНИЕ ОСТАНОВА

(WP4 + 0,2) … (WP2 - 0,2)

10,0 Бар

По марке

0-1-2-3

WP4 - ДАВЛЕНИЕ ПУСКА

4 …(WP3 - 0,2)

8,5 Бар

WP3 - 2

0-1-2-3

WP5 - ДАВЛЕНИЕ ПУСКА ведом. компр.

3 …(WP4 - 0,2)

8,3 Бар

WP4 - 0,2

0-1-2-3

WP6 - калибровка датчика давления

- 2,0 … + 2,0

0 Бар

0

2-3

0-безпарольный доступ, 1-пароль потребителя, 2- сервисной службы, 3 - изготовителя.

3 - ТЕМП. ВИНТ. БЛОКА (Temperature Screw).

Параметр

Диапазон значений

Умолч.

Установ

Пароль

WT1 - БЛОКИРОВКА ВЫСОКАЯ ТЕМПЕРАТУРА

(WT2 + 2) … 125°C

110°C

100

3

WT2 - предупреждение о высокой температуре

(WT3+2) …(WT1-2)

105°C

97

3

WT3 - включение вентилятора

30 … (WT2-2)

70°C

85

2-3

WT4 - дельта включения вентилятора

5 … 15°C

10°C

10

2-3

WT5 - предупреждение о низкой температуре

-10 … +15 °C

0°C

5

2-3

WT6 - калибровка датчика температуры

-10 …+10 °C

0°C

0

3

5 - ТАЙМЕРЫ (Working Timer).

Параметр

Диапазон

Умолч.

Установ

Пароль

Wt l = таймер соединения звезда/треугольник

2 … 20 сек

05 сек

2 … 20

3

Wt 2 = таймер соединения звезда

10 … 50 мсек

20 мсек

20 … 50

3

Wt 3 = таймер перед стартом нагрузки

1 … 5 сек

02 сек

3 … 5

3

Wt 4 = время холостого хода

1 … 10 мин

04 мин

5

2-3

Wt 5 = таймер безопасности перед остановкой

10 … 240 сек

60 сек

30 … 180

3

3

Wt 6 = RL6 включение сброса конденсата

1 …10 сек

02 сек

2

1-2-3

Wt 7 = интервал включения RL6

1 … 10 мин

03 мин

3

1-2-3

Внимание: при изменении значения новая величина распознается по окончании текущего отсчета.

6 - ЗАМЕНА (Oil / Filter-Hours).

Параметр

Диапазон

Умолчание

Установка

Пароль

САF - замена воздушного фильтра

100 … 3000 часов

2000 часов

1500

2-3

COF - замена масляного фильтра

100 … 10000 часов

2000 часов

3000

2-3

CSF - замена фильтра сепаратора

100 … 10000 часов

4000 часов

3000

2-3

С--

- замена масла, через

100 … 10000 часов

8000 часов

3000

2-3

C--h - контроль компрессора

100 … 10000 часов

500 часов

500

2-3

Если параметр C--h установлен на 10000, сообщения КОНТРОЛЬ КОМПРЕССОРА нет. Отсчет

времени работы до замены осуществляется в обратном порядке. При достижении значения 0

выдается соответствующее сообщение и дальнейший отсчет осуществляется со знаком минус.

При помощи кнопок ( ) и/или ( ) выберите необходимый параметр, нажмите кнопку (

). На

дисплее появится сообщение: на первой строке: CAF SET: 1500 RESET, на второй строке:

COUNTER: 1500 | No| (YES)

Для изменения установленного времени работы до замены: нажмите кнопку (

), величина

начинает мигать, при помощи кнопок ( ) или ( ) введите необходимое значение параметра. Для

подтверждения ввода нажмите кнопку

(

), предварительное значение счетчика стирается

автоматически. Измененное значение вносится в память, дисплей возвращается к выбранному

сообщению.

Для обнуления после проведения ТО: нажмите кнопку ( ), на дисплее мигает слово NO,

нажмите кнопку ( ), на дисплее - YES, нажмите кнопку (

). Предварительное значение счетчика

стирается автоматически, измененное значение вносится в память, дисплей возвращается к

выбранному сообщению.

Для чтения: нажмите дважды кнопку (

) установленное значение начинает мигать, нажмите

снова кнопку (

), выбор данного значения подтвержден, дисплей возвращается к выбранному

сообщению.

7 - ВРЕМЯ РАБОТЫ (Working hours)

ОБШЕЕ ВРЕМЯ:

ХХХХХХ h

ВРЕМЯ ПОД НАГРУЗКОЙ: ХХХХХХ h

% РАБОТЫ ПОД НАГР.:

ХХ %

КОЛИЧЕСТВО ЗАПУСКОВ ЗА ПРЕД.ЧАС: ХХ

ПРОИЗВЕДЕНО ИТОГО: ХХХХХХ м3

LOGIK 25 RELEASE 1.9 (серийный номер программного обеспечения)

Общее время работы определяется временем включения двигателя (RL1). Время работы в режиме

загрузки определяется временем включения клапана загрузки (RL4). Процент работы под нагрузкой

рассчитывается делением времени работы RL4 на количество часов RL1 за последние 100 часов.

Процентное соотношение обновляется каждые 5 часов. Количество запусков в час показывает,

количество запусков двигателя на протяжении последнего часа.

8 - ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ (Maintenance)

ПАМЯТЬ ТЕХОБСЛУЖ. - позволяет просмотреть, сколько часов назад и какое техническое

обслуживание проводилось, начиная с последнего. При помощи кнопок ( ) и ( ) можно просмотреть

соответствующие сообщения. После последнего сообщения дисплей возвращается к надписи

ПАМЯТЬ ТЕХОБСЛУЖ. Память включает

20 сообщений, последнее стирает первое. При

отсутствии сообщений на дисплей выводится ПАМЯТЬ ХХ.

БЫСТРЫЙ СЛИВ МАСЛА - (см: Особенности работы компрессора п.6).

9 - АВАРИЙН. СИГНАЛЫ (Alarms)

Данное меню позволяет просмотреть сообщения о неисправностях в прогрессивном порядке.

Память включает 20 сообщений, последнее стирает первое. При отсутствии сообщений на дисплее -

4

сообщение ПАМЯТЬ ХХ.

10 - ПЕРЕУСТАНОВКА (Reset)

ВРЕМЯ РАБОТЫ (Working hours) (Пароль № 3)

ИСТОРИЯ ОТКАЗОВ (Alarms) (Пароль № 2-3)

ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ (Maintenance) (Пароль № 2-3)

ОБЩИЕ (General) (Пароль № 3) - доступен только в режиме OFF.

Например: при выборе и подтверждении сообщения ИСТОРИЯ ОТКАЗОВ на второй строке

мигает сообщение RESETTING (Переустановка), по окончании переустановки (сброс информации

об отказах), дисплей возвращается к сообщению ИСТОРИЯ ОТКАЗОВ. После последнего

сообщения дисплей возвращается к сообщению ПЕРЕУСТАНОВКА.

11 - КОНФИГУР. КОМПР. (Set Compressor)

ПОВТОРНЫЙ ЗАПУСК MAN (ручной) - AUTО (автоматический); параметр по умолчанию

MAN (Пароль №

1-2-3). Установка режима MAN: в случае временного прерывания подачи

напряжения на дисплее появляется сообщение БЛОКИРОВКА ОТСУТСТВИЕ ПИТАНИЯ,

компрессор включается вручную кнопкой ПУСК. Установка режима AUTО: в случае прерывания

подачи напряжения на дисплее появляется сообщение ОЖИДАН. ПЕРЕД ВКЛ., затем компрессор

включается автоматически в соответствии с запрограммированным параметром Wt5. Ошибка

вносится в память, аннулировать которую можно только при помощи общей переустановки.

ТАЙМЕР WT4

>YES< - фиксированное время; >NO< - изменяемое время. Значение по

умолчанию YES (Пароль №

2-3). YES - время холостого режима является фиксированным, (см:

установка фиксированного времени Wt4). NO - время холостого режима является изменяемым, (см:

установка изменяемого времени Wt4).

КОНТРОЛЬ ФАЗИРОВКИ (Phase Check) - проверка напряжения на фазах >YES< или >NO<.

Значение по умолчанию YES (Пароль № 1-2-3). При выборке YES - включена система проверки

величины напряжения на фазах, при выборе NO - система выключена.

БЕЗОПАСНОСТЬ (Security) >YES< - >NO<. Значение по умолчанию NO (Пароль № 3)

НИЗКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ (Low tension)>NO<->YES<-включение контроля величины питающего

контроллер напряжения. Значение по умолчанию YES (Пароль № 1-2-3).

РЕЖИМ ОСН. / ВЕДОМ. >NO< - >YES< по умолчанию NO - работа в составе 2 компрессоров.

Если выбран режим YES - выводятся следующие опции:

ТАЙМЕР ОСН. / ВЕДОМ. (от 1 до 200 часов, по умолчанию 100 часов) - время ротации

компрессоров.

ТАЙМЕР ВЕДОМЫЙ (от 1 до 99 мин, по умолчанию 5 мин) - задержка включения ведомого

компрессора по отношению к основному.

№ КОМПРЕССОРА (№ Compressor) 01 « 32. Значение по умолчанию 01 (Пароль № 2-3).

Установите номер компрессора для обеспечения связи при работе с другими компрессорами.

СЕРИЙНЫЙ № 20 буквенно-цифровых символов - серийный номер компрессора (Пароль 3 для

установки и Пароль № 2-3 для отображения).

После последнего сообщения дисплей возвращается к 11 - КОНФИГУР. КОМПР.

13 - СМЕНА ПАРОЛЯ (Change Password) - изменение пароля № 1-2. (Пароль № 2-3).

На дисплее высветится сообщение PASSWORD № 1-2 с мигающей цифрой 1. При помощи

кнопок ( ) и ( ) выберите номер пароля и подтвердите выбор при помощи кнопки (

). На первой

строке высветится сообщения PASSWORD № X, на второй строке установите новый пароль при

помощи кнопок ( ) и ( ), для подтверждения ввода нажмите кнопку (

). После подтверждения

введенных данных дисплей возвращается к сообщению СМЕНА ПАРОЛЯ.

4 Индикация неисправности и необходимости проведения ТО

1. Сообщения о неисправностях, в результате которых компрессор немедленно выключается,

а на дисплее появляется сообщение БЛОКИРОВКА

Код

Описание

Причина

1

АВАРИЙНАЯ ОСТАНОВКА

Нажата кнопка аварийной остановки

2

ПЕРЕГР. ДВИГ. КОМПР.

Срабатывание тепловой защиты двигателя

3

ПЕРЕГР. ДВИГ. ВЕНТИЛ.

Срабатывание тепловой защиты вентилятора

4

ОТСУТСТВИЕ ФАЗЫ

Отсутствует одна или более фаз в течение более 400 мсек

5

5

НЕВЕРНАЯ ФАЗИРОВКА

Нарушено чередование подключения фаз питания

7

INPUT POWER FAULT

Отсутствие входных сигналов

11

ВЫСОКОЕ ДАВЛЕНИЕ

Превышение установленного давления

12

ОТКАЗ ДАТЧ. ТЕМПЕРАТУРЫ

Датчик температуры винтового блока поврежден

13

ВЫСОКАЯ ТЕМП. БЛОКА

Температура масляно-воздушной смеси в блоке больше 100˚С

14

НИЗКАЯ ТЕМП. БЛОКА

Температура масляно-воздушной смеси в блоке меньше +5˚С

18

ОТСУТСТВИЕ ПИТАНИЯ

Недостаточный уровень питающего напряжения 12 В

19

НЕИСПРАВ. КОНТРОЛЛЕР

Внутренняя ошибка контроллера

2. Сообщения о неисправностях, в результате которых компрессор выключается через 10

сек работы в холостом режиме, на дисплее - мигающее сообщение БЛОКИРОВКА

Код

Описание

Причина

25

ФИЛЬТР СЕПАРАТОРА

Неисправен фильтр сепаратора

26

ОТКАЗ ДАТЧ. ДАВЛЕНИЯ

Датчик рабочего давления поврежден

28

НИЗКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ

Напряжение ниже нормы

29

БЕЗОПАСНОСТЬ

Истекло время проведения ТО

Температура масляно - воздушной смеси в блоке выше 97

30

ВЫСОКАЯ ТЕМП. БЛОКА

˚С

Внимание: при поступлении аварийного сигнала, вызывающего блокировку, включается

сигнализация АВАРИЯ, аварийное сообщение заносится в память, после устранения причины

сигнала нажмите кнопку (

) для сброса аварийного сообщения и запустите компрессор.

3. Сообщения о неисправностях, которые не вызывают выключение компрессора

Код

Описание

Причины

35

ОТСУТСТВИЕ ДАННЫХ

Ошибка установки данных

36

ВОЗДУШ. ФИЛЬТР

Закрыто реле давления воздушного фильтра

39

НИЗКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ

Напряжение питания контроллера ниже 11,6В

40

ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ

Напряжение питания контроллера выше 14,5В

42

ОТКАЗ ПОРТА RS 232

Обрыв связи ОСНОВНОЙ - ВЕДОМЫЙ

Внимание: при получении аварийного сигнала, не вызывающего блокировку, сигнал АВАРИЯ

мигает. Сообщение, если данная функция не предусматривает автоматическое выключение, можно

сбросить, нажав кнопку (

), сигнализация выключается, а аварийное сообщение заносится в память.

При сообщении

42 после восстановления связи работа компрессора восстанавливается

автоматически.

4. Индикация неисправностей, которые только фиксируются в меню 9

Код

Описание

Причины

48

MAN. RESTART

Ручное повторное включение в режиме автоматического включения

49

AUTO RESTART

Автоматическое повторное включение в режиме ручного включения

5. Сообщения о необходимости проведения технического обслуживания

Код

Описание

Причина

50

ЗАМЕНА ВОЗД. ФИЛЬТРА

Истекло время работы воздушного фильтра - замените фильтр

51

ЗАМЕНА МАСЛ. ФИЛЬТРА

Истекло время работы масляного фильтра - замените фильтр

52

ЗАМЕНА ФИЛЬТРА СЕПАРАТ.

Истекло время работы фильтра-сепаратора - замените фильтр

53

ЗАМЕНА МАСЛА

Истекло время работы масла - замените масло

54

КОНТРОЛЬ КОМПРЕССОРА

Истекло время проведения техобслуживания - проведите ТО

5 Особенности работы компрессора

5.1 Остановка компрессора и таймер безопасности Wt 5

Нажмите кнопку СТОП, остановка компрессора производится следующим образом:

- если компрессор работает в режиме загрузки, включается режим холостого хода в течение

времени, установленного на таймере Wt5. В этот период повторный запуск возможен только при

помощи кнопки ПУСК. По истечении времени Wt5, компрессор выключается, на дисплее -

сообщение ГОТОВ К РАБОТЕ.

- если компрессор работает в холостом режиме, а значение, установленное на таймере Wt4

больше значения Wt5, значение Wt4 становится равным Wt5, по истечении данного времени

компрессор выключается. Если значение таймера Wt4 меньше Wt5, отсчет времени осуществляется

по таймеру Wt4, по истечении данного периода компрессор выключается.

6

///////////////////////////////////////