РЫЧАГ СЦЕПЛЕНИЯ

БАЧОК ПЕРЕДНЕГО ТОРМОЗА

РЫЧАГ ПЕРЕДНЕГО ТОРМОЗА

РУКОЯТКА АКСЕЛЕРАТОРА

КРЫШКА РАДИАТОРА

КРЫШКА ТОПЛИВНОГО БАКА

регулятор степени отбоя 
задней подвески

• регулятор усилия хода сжатия задней

подвески (для высокой скорости)

• регулятор усилия хода сжатия задней

подвески (для низкой скорости)

регулятор усилия хода 
сжатия передних 
амортизаторов 
(левый и правый)

ручка увеличения 
частоты холостого 
хода

масляный фильтр 
двигателя

трубка сапуна картера

приводная цепь

суппорт 
переднего тормоза

крышка 
заливной горловины 
моторного масла

воздушный фильтр

регулятор преднатяга 
пружины задней подвески

свеча 
зажигания

сливной болт 
моторного масла

педаль 
заднего тормоза

бачок
заднего тормоза

суппорт 
заднего тормоза

регулятор усилия
хода отбоя

РАСПОЛОЖЕНИЕ ЧАСТЕЙ И МЕХАНИЗМОВ

(1)

(2)

(1)

(1)

(3)

(4)

(2)

(5)

СЕДЛО

См. «Меры безопасности при проведении 
технического обслуживания» на стр. 27.

❙

Снятие седла:

1. Выкрутите крепежные болты седла (1).
2. Снимите седло (2), потянув его назад.

(1) крепежные болты 
(2) седло

❙

Установка седла:

1. Установите седло на место, совместив перед-

ний выступ (1) с кронштейном седла (2), а за-
дний выступ (3) с углублением на раме (4).

2. Закрутите крепежные болты (5)  и затяните 

их до требуемого момента: 

  26 Н·м (2,7 кГс·м).

(1) передний выступ 
(2) кронштейн седла 
(3) задний выступ
(4) углубление на раме
(5) крепёжные болты

1. Снимите седло (стр 37).
2. Снимите болт кожуха А (1), болт кожуха В
(2) и болт кожуха С (3).
3. Потяните кожух (4) вверх, чтобы отделить
 от крышки корпуса воздушного 
фильтра (5), а затем снимите кожух.

Правый и левый кожухи могут быть 
сняты таким же способом.

4. Установите и зафиксируйте хомут (6) на 
вентиляционном патрубке (7).
5. Извлеките вентиляционный патрубок (7)
бака из осевой гайки рулевой колонки (8)

.

6. Снимите болт топливного бака (9) и шайбу (10).

7. Отцепите ремень топливного бака (11).

8. Достаньте топливный бак (12) и подвесьте 

его с левой стороны рамы. Убедитесь, что 

на держателе топливного бака (13) нет 

признаков износа, перегибов или 

повреждений.

Следите, чтобы топливный бак висел на 

держателе, а не на шланге подачи топлива (14).

(1) болт кожуха А
(2) болт кожуха B
(3) болт кожух C
(4) кожух
(5) крышка корпуса воздушного фильтра

(4)

(5)

(3)

(2)

(6) 

хомут

(7) 

вентиляционный патрубок

(8) 

осевая гайка рулевой колонки

(11) ремень

(9) болт топливного бака  

(10) шайба

(7)

(6)

(10)

(9)

(11)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Бензин  является легковоспламеняющейся
и взрывоопасной жидкостью. При 
неосторожном обращении с бензином Вы 
можете получить серьезные ожоги и травмы.
• Выключите двигатель, держитесь подальше от
источников пламени, тепла или искр.
• З аправляйте топливный бак только на улице.
• Н емедленно вытирайте брызги и потеки
бензина.

(12) топливный бак

(13) держатель топливного бака 

(14) шланг подачи топлива

(12)

(13)

(14)

ТОПЛИВНЫЙ БАК

См Важные меры предосторожности 
на стр. 27. 

❙

 Снятие топливного бака:

9. Проверьте правильность расположения бака

относительно рамы и, при необходимости,

отрегулируйте положение резиновых

прокладок (15).

Установка

1. Установите топливный бак (1) на раме.

2. Установите и затяните шайбу (2) и болт

топливного бака  (3) до указанного крутящего 

момента: 10 Н · м (1,0 кгс · м)

3. Наденьте ремень топливного бака (4).

4. Вставьте вентиляционную трубку(5) в осевую

гайку (6) рулевой колонки.

5. Снимите хомут (7) с вентиляционной трубки.

6. Сдвиньте кожух (8) назад, чтобы совместить

выступ (9) со скобой (10) крышки корпуса

воздушного фильтра (11).

7. Установите болт кожуха С (12), болт кожуха В

(13) и болт кожуха А (14). Затяните болты

кожуха А и В с указанным крутящим

моментом:

10 Н · м (1,0 кгс · м)

Затяните болт кожуха C с указанным

крутящим моментом:

5,2 Н · м (0,5 кгс · м)

Правый и левый кожухи устанавливаются

одинаковым способом.

8.

Установите седло (стр. 37).

(15) резиновые прокладки

82.5 – 87.5 mm
(3.2 – 3.4 in)

(15)

(1) топливный бак (3) болт топливного бака
(2) шайба (4) ремень топливного бака

(5) вентиляционный патрубок 

 (7) хомут

(6) гайка рулевой колонки

(3)

(4)

(2)

(1)

(5)

(7)

12 болт кожуха С

13 болт кожуха В

14 болт кожуха А

8 кожух

9 выступ

10 скоба

11 крышка воздушного фильтра

(8)

(12)

(13)

(14)

(10)

(9)

(11)

ТОПЛИВНЫЙ БАК