Сервисное обслуживание

16. Снимите корпус воздушного фильтра (10) вместе 

с соединительной трубой.

(10) корпус воздушного фильтра

17. Снимите верхнюю гайку и болт заднего аморти-

затора (11).

(11) верхняя гайка и болт заднего амортизатора

18. Открутите винт хомута изолятора (12) и вы-

тащите корпус дроссельной заслонки (13) из 

изолятора (14).  
Подвесьте корпус дроссельной заслонки на проволо-

ке, чтобы он не висел на тросах.

(12) винт хомута изолятора
(13) корпус дроссельной заслонки
(14) изолятор

19. Выкрутите подвесной болт головки цилиндра 

(15). Выкрутите болты пластины крепления головки 

цилиндра (16) и снимите левую (17)

и правую (18) пластины.

(15)  подвесной болт головки цилиндра
(16) болты пластины крепления головки цилиндра
(17) левая пластина
(18) правая пластина

Поршень/Поршневые кольца/Поршневой палец

Сервисное обслуживание

20. Снимите болты головки цилиндра А (19).
21. Ослабьте болт цилиндра (20).

22. Снимите болты и шайбы головки цилиндра
(21) и головку цилиндра (22).
Ослабляйте болты перекрестным способом за не-

сколько подходов.

ВНИМАНИЕ

Следите, чтобы шайбы и цепь распределительного 

вала не упали в картер.

(21) болты и шайбы головки цилиндра
(22) головка цилиндра

23. Снимите установочные штифты (23) и про-
кладку головки цилиндра (24).

ВНИМАНИЕ

Следите, чтобы штифты и цепь распределитель-

ного вала не упали в картер.

(23) установочные штифты
(24) прокладка головки цилиндра

24. Вытащите направляющую цепи распределитель-

ного вала (25) из цилиндра (26).

(25) направляющая цепи распределительного вала
(26) цилиндр

Снятие цилиндра

1. Снимите болт цилиндра (1) и цилиндр (2).

ВНИМАНИЕ

Не допускайте падения цепи в картер, не бейте по 

цилиндру.

(1) болт цилиндра
(2) цилиндр

П

оршень

/П

оршневые

 

кольца

/П

оршневой

 

Палец

Сервисное обслуживание

Поршень/Поршневые кольца/Поршневой палец

2. Снимите штифты (3) и прокладку цилиндра (4).

ВНИМАНИЕ

Следите, чтобы установочные штифты не упали 

в картер.

(3) установочные штифты
(4) прокладка цилиндра

Снятие поршня

1. Положите чистую ветошь возле открытых частей 

картера, чтобы туда не попали стопорные кольца 

поршневых пальцев и другие детали.
2. Снимите стопорные кольца поршневых пальцев 

(1) при помощи острогубцев.
3. Нажмите на поршневой палец (2), чтобы он вы-

шел из поршня (3) и снимите поршень.
Если мотоцикл эксплуатируется в условиях сорев-

нований, поршень и кольца нужно менять каждые 6 

заездов или после 15 часов эксплуатации. Поршне-

вой палец также следует менять каждые 6 заездов 

или после 15 часов эксплуатации.

(1) стопорные кольца поршневого пальца
(2) поршневой палец
(3) поршень

Снятие поршневого кольца

Растяните поршневое кольцо (1) и снимите его, 

поднимая вверх.

ВНИМАНИЕ

Не растягивайте поршневое кольцо слишком силь-

но, чтобы не повредить его.

(1) поршневое кольцо

Сервисное обслуживание

П

оршень

/П

оршневые

 

кольца

/П

оршневой

 

Палец

Проверка поршня/поршневого

пальца/поршневых колец.

Пределы эксплуатации указаны в Руководстве по ре-

монту. Также данную информацию можно получить 

у официального дилера Honda.

Установка поршневых колец

1. Удалите нагар с головки поршня и канавок порш-

невых колец.

ВНИМАНИЕ

Будьте осторожны, чтобы не повредить поршень 

во время его очистки от нагара.

2. Нанесите на всю поверхность каждого порш нево-

го кольца моторное масло.
3. Сначала установите промежуточное кольцо (1) и 

затем крайние кольца (2) на поршень (3).
4. Установите на поршень верхнее кольцо (4) отмет-

кой «RNM» (5) вверх.

ВНИМАНИЕ

Не растягивайте поршневые кольца слишком силь-

но, чтобы не повредить их. Не повредите поршне-

вые кольца во время установки.

5. После установки кольца должны проворачиваться 

свободно, без заедания.
Расположите замки верхнего кольца и верхнего 

крайнего кольца на 180 градусов по отношению друг 

к другу.
Расположите замки верхнего крайнего кольца, про-

межуточного кольца и нижнего крайнего кольца на 

90 градусов по отношению друг к другу.

(1) промежуточное кольцо
(2) крайние кольца
(3) поршень
(4) верхнее кольцо
(5) отметка «RNM»