Сервисное обслуживание

7. Убедитесь, что штифты (12) установлены в крыш-

ки подшипников распределительного вала (13).
8. Установите установочные кольца (14) в канавки 

подшипников распредвала (15).

ВНИМАНИЕ

Следите за тем, чтобы установочные кольца не 

упали в картер.

(12) штифты
(13) крышки подшипников распределительного вала
(14) установочные кольца
(15) канавки подшипников распредвала

Каждая крышка подшипника распределительного 

вала имеет идентификационную метку (16).

(16) идентификационные метки

9. Установите крышки подшипников (13), совместив 

их пазы с установочными кольцами.
10. Нанесите моторное масло на болты крышек А 

(17) и В (18) и затяните до указанного момента: 
16 Н · м
Затягивайте болты крышек подшипников распредва-

ла перекрестным способом за несколько подходов.

(13) крышки подшипников распредвала
(17) болты крышек подшипников А
(18) болты крышек подшипников В

11. Снимите стопор натяжителя (19) с натяжителя 

цепи распределительного вала.

(19) стопор натяжителя

12. Установите новую прокладку (20) и затяните 

болт крышки натяжителя цепи (21).

(20) прокладка (новая)
(21) болт крышки натяжителя цепи

Зазоры клапанов

Сервисное обслуживание

13. Установите кронштейн сепаратора (22) и затяни-

те крепежные болты (23).

(22) кронштейн сепаратора
(23) крепежные болты кронштейна

14. Поверните распредвал, вращая коленвал несколь-

ко раз и убедитесь, что поршень находится в ВМТ в 

конце такта сжатия.

15. Измерьте зазоры впускного и выпускного клапа-

на щупом (24).
Зазоры клапанов:
Впуск: 0.12 ± 0.03 мм
Выпуск: 0.21 ± 0.03 мм

(24) толщиномер

Установка крышки контрольного

отверстия коленчатого вала

1. Установите свечу зажигания (стр. 71).
2. Нанесите на новое уплотнительное кольцо (1)
моторное масло и установите его на крышку
контрольного отверстия коленчатого вала (2).
Нанесите смазку на резьбу крышки.
Затяните крышку контрольного отверстия ко-
ленчатого вала до требуемого момента: 15 Н∙м
(1,5 кГс∙м)

(1) уплотнительное кольцо (новое)
(2) крышка контрольного отверстия коленчатого вала

Зазоры клапанов

Сервисное обслуживание

Установка крышки

головки цилиндра

1. Проверьте состояние прокладки отверстия свечи 

зажигания (1), при необходимости замените ее 

новой. Нанесите моторное масло на прокладку и 

установите ее на крышку головки цилиндра (2).
2. Убедитесь в надлежащем состоянии прокладки (3) 

крышки головки цилиндра. Замените ее при необ-

ходимости. Установите прокладку крышки головки 

цилиндра в канавку.

(1) насадка гнезда свечи зажигания
(2) крышка головки цилиндра
(3) прокладка крышки головки цилиндра

3. Проверьте состояние резиновых прокладок (4) и 

при необходимости замените их новыми. Установите 

резиновые прокладки в крышку головки цилиндра 

отметками «UP» (5) вверх.

(4) резиновые прокладки
(5) отметки «UP»

4. Установите крышку головки цилиндра (2) и затя-

ните болты (6) до требуемого момента: 
10 Н∙м (1,0 кГс∙м)

(2) крышка головки блока цилиндра
(6) болты крышки головки цилиндра

5. Подсоедините колпачок свечи зажигания (7) и 

трубку вентиляции картера (8).

(7) колпачок свечи зажигания
(8) трубка вентиляции картера

6. Установите топливный бак и седло (стр. 38, 40).

Зазоры клапанов

Сервисное обслуживание

Снятие головки цилиндра

1. Перед снятием очистите соответствующие по-

верхности двигателя, чтобы грязь не по-
пала внутрь двигателя.
2. После того как мотоцикл остынет, слейте ох-
лаждающую жидкость (стр. 159).
3. Снимите седло и топливный бак (стр. 38, 39).
4. Снимите левый, правый глушители (стр. 124)
и подрамник (стр. 42).
5. Снимите выхлопную трубу (стр. 127).
6. Снимите свечу зажигания (стр. 71).
7. Снимите крышку головки цилиндра (стр. 72).
8. Расположите поршень в верхней мертвой
точке такта сжатия (стр. 72).
9. Снимите крышки подшипников распредвала,
распределительный вал, толкатели и шайбы клапа-

нов (стр. 74).

10. Отсоедините разъем датчика температуры
двигателя (4).

(4) разъем датчика температуры двигателя

11. Ослабьте винт хомута патрубка радиатора (2) и 

отсоедините патрубок (3).

(2) винт хомута патрубка радиатора
(3) патрубок радиатора

12. Отсоедините трубку вентиляции картера  A (4) 

соединительной трубы воздушного фильтра.
13. Отсоедините разъем датчика температуры возду-

ха на впуске (5).
14. Ослабьте зажим (7) трубки вентиляции картера 

B (6).

(4) вентиляционная трубка картера «А»
(6) вентиляционная трубка картера «Б»
(5) разъем датчика температуры входящего воздуха
(7) зажим

15. Ослабьте винт (8) на хомуте соединительной 

трубы воздушного фильтра (9).

(8) винт
(9) хомут соединительной трубы воздушного фильтра

П

оршень

/П

оршневые

 

кольца

/П

оршневой

 

Палец