Горят или мигают световые сигнализаторы    Сигнализатор антиблокировочной системы (ABS)

Если сигнализатор антиблокировочной системы 
(ABS) продолжает гореть, тормоза мотоцикла 
сохраняют работоспособность, но без антиблокиро-
вочной функции.

Сигнализатор антиблокировочной системы (ABS) 
может мигать, если вращается вывешенное заднее 
колесо находящегося на опоре мотоцикла. В этом 
случае выключите зажигание, затем снова включите 
его. Сигнализатор антиблокировочной системы 
погаснет, когда скорость мотоцикла превысит при-
близительно 30 км/ч.

Сигнализатор системы электронного 
демпфирования руля Honda (HESD)

Если сигнализатор загорается на ходу, это означает, 
что в системе электронного демпфирования руля 
появилась серьезная неисправность. Снизьте ско-
рость и незамедлительно обратитесь к дилеру для 
проверки мотоцикла.

Сигнализатор антиблокировочной 
системы (ABS)

Если индикатор включается в описанных ниже ситу-
ациях, это указывает на серьезную неисправность 
системы ABS. Снизьте скорость и незамедлительно 
обратитесь к дилеру для проверки мотоцикла.

Сигнализатор загорается или начинает мигать во 

• 

время движения.
Сигнализатор не загорается при установке 

• 

ключа в замке зажигания в положение   (On) 
(вкл).
Сигнализатор не гаснет при достижении скоро-

• 

сти выше 10 км/ч.

Горят или мигают световые сигнализаторы    Индикатор HSTC

Даже при горящем индикаторе HSTC работоспособ-
ность мотоцикла сохраняется, за исключением того, 
что не будет работать система HSTC.

Если индикатор загорелся при срабатывании 

8

системы HSTC, необходимо полностью отпу-
стить рукоятку акселератора, чтобы мото-
цикл мог вернуться в нормальный режим 
работы.

Индикатор HSTC может загореться, если вращается 
вывешенное заднее колесо находящегося на опоре 
мотоцикла. В этом случае выключите зажигание, 
затем снова включите его. Индикатор HSTC погас-
нет, когда скорость мотоцикла превысит приблизи-
тельно 5 км/ч.

Индикатор HSTC

Если индикатор включается в описанных ниже ситу-
ациях, это указывает на серьезную неисправность 
системы. Снизьте скорость и незамедлительно 
обратитесь к дилеру для проверки мотоцикла.

Индикатор загорается и не гаснет во время дви-

• 

жения.
Индикатор не загорается при включении зажига-

• 

ния (положение   (On) (вкл)).
Сигнализатор не гаснет при достижении скоро-

• 

сти выше 5 км/ч.

См. продолжение

 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Постоянная езда на отремонтированной в ава-
рийном порядке шине опасна. Если аварийная 
заплатка вылетит, вы можете попасть в серьез-
ную аварию, получить тяжелые увечья или 
погибнуть.

Если все же необходимо ехать на отремонтиро-
ванной шине, езжайте осторожно и не превы-
шайте скорость 50 км/ч, пока 
отремонтированная шина не будет заменена на 
новую.

Снятие колес

Если необходимо снять колесо для ремонта прокола 
шины, следуйте нижеприведенным указаниям.

Ремонт проколотой шины и снятие колеса требуют 
специальных инструментов и навыков. 
Рекомендуется поручить выполнение этих сервис-
ных операций официальному дилеру Honda. Если 
был проведен аварийный ремонт шины, в дальней-
шем обязательно доставьте мотоцикл к официаль-
ному дилеру Honda для проверки/замены шины.

Аварийный ремонт шины при помощи 
ремонтного комплекта

Если шина получила мелкий прокол, можно вос-
пользоваться ремонтным комплектом для беска-
мерных шин.
Для выполнения аварийного ремонта следуйте при-
лагаемым к ремонтному комплекту инструкциям.
Езда на отремонтированной в аварийном порядке 
шине небезопасна. Если шина подверглась аварий-
ному ремонту, запрещается движение со скоростью 
выше 50 км/ч. Незамедлительно доставьте мото-
цикл в сервисный центр дилера для замены шины.

Прокол шины

Прокол шины    Снятие колес

Крепежные 
болты

Крепежные 
болты

Тормозной суппорт

Тормозной суппорт

Датчик частоты 
вращения колеса

Датчик частоты 
вращения колеса

Импульсное 
кольцо датчика

Импульсное 
кольцо датчика

Защитная лента или ветошь

Защитная лента или ветошь

Снимая и устанавливая колесо, будьте осторожны, 
чтобы не повредить датчик частоты вращения коле-
са и импульсное кольцо датчика.

Переднее колесо

 

²

Снятие

1.  Установите мотоцикл на ровной горизонтальной 

площадке.

2.  Покройте переднее колесо с обеих сторон и тор-

мозные суппорты защитной лентой или вето-
шью.