УПРАВЛЕНИЕ МИКРОКЛИМАТОМ И АУДИОСИСТЕМА 4–37

Быстрый поиск (с прослушиванием)
Для быстрого поиска дорожки в направлении 
вперед или назад:

➮

Удерживайте нажатой одну из кнопок 
<< / >> (9) до начала быстрого поиска 
дорожки в направлении вперед или назад.

Повторное воспроизведение дорожек 

или компакт-дисков (REPEAT)
Для повторного воспроизведения текущей 
дорожки: 

➮

Нажмите кнопку 

3 (13).

На дисплее на несколько секунд появится 
надпись "RPT TRCK", и загорится индикатор 
RPT.
Для повторного воспроизведения 
компакт-диска: 

➮

Нажмите кнопку 

3 (13) еще раз.

На дисплее на несколько секунд появится 
надпись "RPT DISC", и загорится индикатор 
RPT.

Отмена повторного воспроизведения
Для прекращения повторного воспроизведения 
дорожки или компакт-диска:

➮

Нажимайте кнопку 

3 (13) до тех пор, пока 

на дисплее на несколько секунд не 
появится надпись "RPT OFF", а индикатор 
RPT не погаснет.

Воспроизведение в произвольном 

порядке (MIX)
Для воспроизведения дорожек текущего 
компакт-диска в произвольном порядке: 

➮

Нажмите кнопку 

4 (13).

На дисплее на несколько секунд появится 
надпись "MIX CD", и загорится индикатор 
MIX.
Для воспроизведения дорожек всех 
компакт-дисков в произвольном порядке:

➮

Нажмите кнопку 

4 (13) еще раз.

На дисплее на несколько секунд появится 
надпись "MIX ALL", и загорится индикатор 
MIX.

Прекращение воспроизведения дорожек в 

произвольном порядке:

➮

Нажимайте кнопку 

4 (13) до тех пор, пока 

на дисплее на несколько секунд не 
появится надпись "MIX OFF", а индикатор 
MIX не погаснет.

Сканирование всех дорожек на всех 

компакт-дисках (SCAN)
Для воспроизведения начальных фрагментов 
дорожек на всех компакт-дисках в порядке их 
следования:

➮

Нажмите кнопку 

SCAN (16).

На дисплее появится надпись "SCAN".

Остановка сканирования
Для остановки сканирования: 

➮

Нажмите кнопку 

SCAN (16).

Начнется воспроизведение сканируемой в 
данный момент дорожки.

Временная остановка воспроизведения 
(пауза)

➮

Нажмите кнопку 

2 (13). 

На дисплее появится надпись "PAUSE".

Отмена паузы

➮

В режиме паузы нажмите кнопку 

2 (13).

Воспроизведение будет продолжено.

ПРИМЕЧАНИЕ 

Имеется возможность установки 

времени сканирования. Для получения 

дополнительной информации см. пункт 

"Установка времени сканирования" в 

разделе "Режим приема радиопередач".

4–38 УПРАВЛЕНИЕ МИКРОКЛИМАТОМ И АУДИОСИСТЕМА

Изменение режима отображения

Доступны следующие режимы отображения: 
номер дорожки /номер компакт-диска или 
номер дорожки/время воспроизведения.

➮

Нажмите кнопку

 MENU (12).

➮

Нажимайте кнопку 

 или   (9) до 

появления на дисплее надписи "CDC 
DISP".

➮

Нажмите кнопку 

<< или >> (9).

На дисплее отображается текущий режим: 
"TIME" – номер дорожки и время 
воспроизведения, "CD NO" – номер компакт-
диска и номер дорожки.

➮

Для выбора необходимой установки 
нажимайте кнопки 

<< или >> (9).

По окончании настройки

➮

Нажмите кнопку MENU (12).

ВНЕШНИЕ ИСТОЧНИКИ ЗВУКА
Вместо многодискового проигрывателя 
компакт-дисков можно подключить другой 
источник звука, у которого имеется 
соединительный кабель. К таким источникам 
звука относятся, например, переносной 
проигрыватель компакт-дисков, 
проигрыватель мини-дисков или 
MP3-проигрыватель.

Гнездо (вход) для подключения 

дополнительного источника звука можно 
активировать через меню.

Для подключения внешнего источника звука 
необходим адаптер. Такой адаптер можно 
заказать у дилера компании Blaupunkt.

Включение/выключение гнезда для 

подключения дополнительного 

источника звука

➮

Нажмите кнопку

 MENU (12).

➮

Нажимайте кнопку 

 или   (9) до 

появления на дисплее надписи "AUX OFF" 
или "AUX ON".

➮

Для включения/выключения 
дополнительных внешних источников 
звука нажимайте кнопки 

<< или >> (9).

По окончании настройки

➮

Нажмите кнопку MENU (12).

ПРИМЕЧАНИЕ 

Если гнездо для подключения 

дополнительного источника звука 

активировано, его можно выбрать с 

помощью переключателя рода работы (8).

УПРАВЛЕНИЕ МИКРОКЛИМАТОМ И АУДИОСИСТЕМА 4–39

СЪЕМНАЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
Защита от хищения

Для защиты от хищения автомагнитола 
оборудована съемной панелью управления. 
Без этой панели управления автомобильный 
радиоприемник не представляет никакой 
ценности.

Во избежание хищения автомагнитолы 
забирайте панель управления с собой каждый 
раз при выходе из автомобиля. Не оставляйте 
панель управления в автомобиле даже в самых 
потайных местах.

Панель управления разработана для удобства 
пользования автомагнитолой.

Снятие панели управления

➮

Нажмите кнопку 

 (2).

Откроется фиксирующий механизм панели 
управления.

➮

Сначала потяните панель управления на 
себя, а затем слегка влево.

•  После снятия панели управления 

автомагнитола выключается.

•  Все текущие установки сохраняются.

•  Вставленная в автомагнитолу кассета 

остается внутри.

Установка панели управления

➮

Панель управления вставляется в 
направлении слева направо.

➮

После вставки панели управления в 

предназначенное для нее место надавите на 

левый край панели управления до щелчка, 

означающего, что панель установлена.

Если при снятии панели управления магнитола 
была включена, то при установке панели 
магнитола автоматически начнет работу в 
соответствии с последними параметрами 
установки (радио, кассета, многодисковый 
проигрыватель компакт-дисков, 
дополнительный внешний источник звука).

ПРИМЕЧАНИЕ 

•  Не оставляйте панель управления под 

прямым солнечным светом или рядом 

с другими источниками тепла.

•  Не прикасайтесь к внутренним 

деталям панели управления. При 

необходимости очистки используйте 

пропитанную спиртом ткань без 

ворса.

2

S3W4152A

ПРИМЕЧАНИЕ 

При установке панели управления не 

нажимайте на дисплей.

S3W4153A

4–40 УПРАВЛЕНИЕ МИКРОКЛИМАТОМ И АУДИОСИСТЕМА

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ И ЧИСТКЕ

При уходе за устройством и его чистке 
соблюдайте следующие правила.

Никогда не оставляйте аудиокассеты в 
следующих местах:

•  На верхней части панели управления.

•  В местах, подверженных прямому 

солнечному свету или нагреванию.

•  Рядом с громкоговорителями или 

источниками сильных магнитных волн.

Чистка аудиоголовки:

•  Для сохранения хорошего качества звука 

при прослушивании кассет необходимо 
регулярно чистить аудиоголовку.

•  При использовании чистящей кассеты 

вначале ознакомьтесь с инструкцией к этой 
кассете. 

Чистка автомагнитолы

•  Пыль с передней стороны прибора следует 

вытирать сухой чистой тканью. Перед 
чисткой автомагнитолу следует 
выключить.

•  При чистке никогда не используйте 

скипидар, заменители скипидара 
(растворители) или спирт. Эти жидкости 
могут повредить пластмассу и привести к 
стиранию надписей с кнопок.

Запотевание линзы в многодисковом 
проигрывателе компакт-дисков

При холодной погоде линза многодискового 
проигрывателя компакт-дисков, 
фокусирующая лазерный луч, может запотеть. 
При этом воспроизведение компакт-дисков 
будет невозможно. В этом случае следует 
открыть дверцу многодискового 
проигрывателя компакт-дисков и вытащить 
накопитель с компакт-дисками. Через 
некоторое время конденсат испарится с линзы.

ПРИМЕЧАНИЕ 

Слишком частое применение чистящей 

кассеты может привести к повреждению 

аудиоголовки.

ПРИМЕЧАНИЕ 

Эта ситуация часто возникает при 

установке теплого накопителя с 

компакт-дисками (например, прямо из 

дома) в холодный проигрыватель.