Другой способ открывания кофра:
В случае заедания кофра и невозможности открыть ее при помощи рычага задней защелки:
1.  Откройте центральный кофр и выньте пробку из правого или левого отверстия в дни-

ще отсека.

2.  Просуньте палец в отверстие доступа и нажмите рычаг для открывания кофра.

Пробка

Рычаг

Нажать

СИСТЕМА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ЗАМКАМИ
Вы можете отпирать и запирать центральный и боковые кофры при помощи пульта дис-
танционного управления.

Если замок зажигания не использовался более одного месяца, пульт дистанционного 
управления не будет управлять системой дистанционного управления. Для восстановле-
ния работоспособности системы установите ключ в замке зажигания в положение ON.

Для запирания кофров: 
Нажмите кнопку запирания.
(Передние и задние указатели поворота однократно мигнут).

Для отпирания кофров: 
Нажмите кнопку отпирания.
(Передние и задние указатели поворота мигнут дважды).

Если вы отперли кофры при помощи пульта дистанционного управления, но не открыли 
ни один из них в течение тридцати секунд, кофры будут заперты автоматически.

Если какой-либо из кофров закрыт неплотно, его запирание при помощи пульта дистан-
ционного управления невозможно. (Передние и задние указатели поворота мигнут десять 
раз).

ПРОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ

(Не требуемое для работы мотоцикла)

Кнопка запирания

Кнопка отпирания

Открывание кофра:
Нажмите и удерживайте нажатой в течение примерно одной секунды кнопку открывания 
кофра.

Обращение с пультом дистанционного управления

Оберегайте пульт от сильных ударов, не бросайте и не роняйте его. Защищайте пульт от 
воздействия очень высоких или низких температур.

Очищайте пульт мягкой тканью. Не пользуйтесь агрессивными чистящими средствами 
и растворителями, которые могут повредить корпус пульта. Погружение пульта в любую 
жидкость выведет его из строя.

Если вы потеряете пульт дистанционного управления, то новый пульт должен быть запро-
граммирован дилером для использования с вашим мотоциклом. Одновременно должны 
быть перепрограммированы и все остальные пульты.

Кнопка открывания кофра

Замена элемента питания пульта:

При разряде элемента питания пульта дистанционного управления может понадобиться 
несколько нажатий на кнопку для запирания или отпирания кофров, а светодиод станет 
гореть тусклее. Незамедлительно замените элемент питания.

Тип используемого элемента питания: CR2025

1.  Для разборки пульта вставьте монету или жало шлицевой отвертки, обернутое защит-

ным слоем ткани, в прорезь в корпусе пульта.

2.  Выньте из пульта старый элемент питания, обратив внимание на полярность его уста-

новки. Вставьте в пульт новый элемент питания, повернув его так, чтобы плоскость со 
знаком + была обращена вверх.

3.  Соедините две половины корпуса пульта.

Данный символ на аккумуляторной батарее означает, что ее нельзя утилизиро-
вать вместе с бытовыми отходами.

ПРИМЕЧАНИЕ

Неправильная утилизация отслужившей свой срок аккумуляторной батареи наносит вред 
окружающей среде и здоровью людей.
Действуйте в соответствии с местным законодательством, регламентирующим утилиза-
цию аккумуляторных батарей.

ПРОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ

(Не требуемое для работы мотоцикла)

Светодиод

Прорезь