ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ЛЕВОЙ 
РУЧКИ РУЛЯ

Переключатель (1) ближнего и дальнего 
света фары

Данный выключатель служит для переключения 
ближнего и дальнего света фар. Положение 

 

(HI) соответствует дальнему свету фар, положение 

 (LO) соответствует ближнему свету фар.

Кнопка помигивания дальним светом фары (2)
При нажатии на кнопку фара мигает, подавая сиг-
налы приближающимся или обгоняемым автомо-
билям.

Выключатель указателей поворота (3)
Передвиньте выключать влево, в положение 

 

“L”, для включения левого указателя поворота, или  
вправо, в положение 

 “R” для включения пра-

вого указателя поворота. Нажмите на выключатель 
для выключения указателей поворота.

Кнопка звукового сигнала (4)
Нажмите на кнопку для включения звукового сиг-
нала.

(1)   Переключатель ближнего и дальнего света фары
(2)   Кнопка помигивания дальним светом фары
(3)   Выключатель указателей поворота
(4)   Кнопка звукового сигнала

Выключатель (5) аварийной сигнализации
Данная система должна использоваться только, 
если мотоцикл остановлен в экстренной ситуации 
или в условиях опасности. Для её включения по-
верните ключ зажигания в положение ON (ВКЛ) 
или ACC, а затем передвиньте выключатель А. Пе-
редние и задние указатели поворота начнут одно-
временно мигать.

Указатели поворота могут включаться при выклю-
ченном зажигании.

Для установки этой функции следуйте процедуре:

1.   Поверните ключ зажигания в положение 

ON (ВКЛ), а затем нажмите выключатель 
аварийной сигнализации.

2.   Все указатели поворота будут продолжать 

мигать даже после выключения зажигания.

3.   Выключение указателей производится 

переводом выключателя аварийной 
сигнализации в положение “OFF”.

Обязательно выключите аварийную сигнализа-
цию, если она более не требуется, иначе сигналы 
поворота не будут подаваться должным образом, 
что может дезориентировать других водителей.

Работа системы при остановленном двигателе при-
водит к разрядке аккумуляторной батареи.

(5)   Выключатель аварийной сигнализации

Система электронного демпфирования руля HESD 
(Honda Electronic Steering Damper)

Данный мотоцикл оснащён системой демпфиро-
вания руля с электронным управлением. Система 
электронного демпфирования руля HESD автома-
тически регулирует характеристики демпфера руля 
в соответствии со скоростью и ускорением транс-
портного средства.

Сигнализатор системы HESD включается при не-
исправности системы HESD (система демпфиро-
вания руля с электронным управлением). Также 
сигнализатор HESD должен при включении зажи-
гания высвечиваться на несколько секунд, а затем 
гаснуть.

В любых других случаях включения сигнализатора 
системы HESD снизьте скорость и как можно ско-
рее доставьте мотоцикл к официальному дилеру 
компании Honda.

(1)   Система электронного демпфирования руля HESD
(2)   Сигнализатор системы демпфирования руля 

с электронным управлением HESD

ПРОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ
(Не требуемое для работы мотоцикла)
ЗАМОК РУЛЯ
Для блокирования руля поверните руль влево до 
упора, нажмите на ключ (1) и, продолжая нажи-
мать, поверните его в положение LOCK (БЛОК). 
Извлеките ключ. Для разблокирования руля на-
жмите на ключ и, продолжая нажимать, поверните 
его в положение OFF (ВЫКЛ).

Никогда при движении мотоцикла не поворачи-
вайте ключ в положение LOCK (БЛОК), иначе это 
может привести к потере контроля над мотоцик-
лом.

Блокировка

Разблокировка

(1) Ключ зажигания             (А)  Нажмите

(B)  Поверните в положение LOCK 

(БЛОК)

(C)  Поверните в положение OFF 

(ВЫКЛ)