содержание .. 28 29 30 31 ..
Тойота Камри v70 (xv70). Инструкция - часть 30
4-5. Использование систем помощи водителюj
325
● Белые (желтые) линии не видны или трудноразличимы из-за песка и т.д.
● Автомобиль движется по дорожной поверхности, мокрой из-за дождя, луж и т.д.
● Разделительные линии желтого цвета
(которые могут оказаться более
сложными для распознавания, чем белые линии).
● Белые (желтые) линии пересекают бордюр и т.д.
● Автомобиль движется по яркой поверхности, например, по бетону.
● Автомобиль движется по поверхности, блестящей из-за отражаемого света и
т.д.
● Автомобиль движется по поверхности, яркость которой внезапно меняется,
например, на въездах и выездах из туннелей и т.д.
● Свет от фар встречных транспортных средств, солнца и т.д. попадает на
камеру.
● Автомобиль движется в местах, где дороги расходятся, сливаются и т.д.
● Автомобиль движется по склону.
● Автомобиль движется по дороге с наклоном влево или вправо, либо по
извилистой дороге.
4
● Автомобиль движется по грунтовой или неровной дороге.
● Автомобиль движется в крутом повороте.
● Полоса движения слишком узкая или широкая.
● Автомобиль чрезмерно наклонен из-за перевозки тяжелого багажа или
неправильного давления в шинах.
● Расстояние до движущегося впереди транспортного средства слишком
короткое.
● Автомобиль слишком сильно колеблется вверх-вниз из-за дорожных условий во
время движения (плохие дороги или дорожные швы).
● Рассеиватели фар грязные и слабо светят ночью, либо ось пучка света
отклонена.
● Автомобиль попадает под порывы бокового ветра.
● Автомобиль только что сменил полосу движения или проехал перекресток.
● Установлены зимние шины и т.д.
■ Если индикатор системы LDA загорается желтым цветом, и
предупреждающее сообщение отображается на многофункциональном
информационном дисплее
стр. 584
■ Индивидуальная настройка
Некоторые функции можно настроить индивидуально. (стр. 110, 126)
326
4-5. Использование систем помощи водителюj
RSA (система подсказки дорожных знаков)
Краткое описание принципа действия
Система
RSA
распознает
определенные дорожные знаки с
помощью датчика с камерой и
предоставляет информацию для
водителя на многофункциональном
информационном дисплее.
Датчик с камерой
Если система определяет, что автомобиль движется с превышением
ограничения скорости, выполняет запрещенные маневры и т.д.
относительно распознанных дорожных знаков, она предупреждает
водителя
с
помощью предупреждающих
показаний
и
предупреждающего зуммера*.
*: Эту настройку требуется выполнять индивидуально.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Перед использованием системы RSA
Не полагайтесь исключительно на систему RSA. Система RSA предназначена
для помощи водителю, предоставляя информацию, и не является заменой
того, что водитель видит и знает. Управляйте автомобилем безопасно, всегда
уделяя большое внимание правилам дорожного движения.
Несоответствующее или небрежное вождение может стать причиной
неожиданной аварии.
: При наличии
4-5. Использование систем помощи водителюj
327
Показание на многофункциональном информационном дисплее
После распознавания дорожного знака датчиком с камерой он
отображается на многофункциональном информационном дисплее,
когда автомобиль проезжает мимо знака.
Иллюстрация предназначена для использования в качестве примера, и
может отличаться от изображения, реально отображаемого на
многофункциональном информационном дисплее.
● Когда выбрана информация
системы помощи водителю,
могут отобразиться максимум 3
знака. (стр. 105)
4
● Когда
выбрана
другая
информация, кроме информации
системы помощи водителю,
может быть отображен знак
ограничения скорости, знак
автострады или знак отмены
всех ограничений. (стр. 105)
Знаки о запрете обгона и
ограничения
скорости
с
дополнительной
меткой
не
отображаются. Однако, если
распознаются знаки, кроме знаков
ограничения
скорости,
они
упоминаются
столбиком
под
текущим знаком ограничения
скорости.
328
4-5. Использование систем помощи водителюj
Типы распознаваемых дорожных знаков
Распознаются следующие типы дорожных знаков, включая электронные
знаки и мигающие знаки.
Неофициальный
(несоответствующий Венской конвенции) или недавно
принятый дорожный знак может не распознаваться.
Многофункциональный
Тип
информационный дисплей
Начало/окончание действия ограничения
скорости
Въезд/выезд с шоссе
Влажно
Ограничение
скорости с
дополнительной
меткой
Дождь
(отображается
одновременно с
ограничением
Лед
скорости)
Въезд/съезд*
(Пример
Дополнительная метка
отображения)
существует (содержание
не распознано)
Начало/завершение действия зоны запрета
обгона
Отмена всех ограничений (все ограничения
отменены. Возврат к правилам дорожного
движения по умолчанию).
*: Если индикатор указателей поворота не используется при перестроении,
метка не отображается.
4-5. Использование систем помощи водителюj
329
Отображение предупреждения
В следующих ситуациях система RSA предупреждает водителя с
помощью отображения предупреждения.
● Когда скорость автомобиля превышает предупредительный порог
скорости,
применяемый к знаку ограничения скорости,
отображаемому на многофункциональном информационном дисплее,
цвет знака изменяется.
● Если обнаруживается, что автомобиль совершает обгон, когда знак о
запрете
обгона
отображается
на
многофункциональном
информационном дисплее, знак мигает.
В зависимости от ситуации дорожная обстановка
(направление
движения, скорость, единица измерения) может обнаруживаться
неправильно, и предупреждение может отображаться неправильно.
■ Автоматическое выключение отображения знака системы RSA
4
Один или несколько знаков выключаются автоматически в следующих
ситуациях.
● Новый знак не распознается на протяжении определенной дистанции.
● Изменение дороги из-за левого или правого поворота и т.д.
■ Условия, при которых функция может работать или обнаруживать
неправильно
В следующих ситуациях система RSA работает неправильно и может не
распознавать знаки, отображать неправильные знаки и т.д. Однако, это не
указывает на неисправность.
● Датчик с камерой смещен из-за сильного удара о датчик и т.д.
● Грязь, снег, наклейки и т.д. находятся на ветровом стекле, рядом с датчиком с
камерой.
● При ненастной погоде, например, в сильный дождь, туман, снег или во время
песчаной бури
● Свет от встречных транспортных средств, солнца и т.д. попадает на датчик с
камерой.
● Знак грязный, тусклый, наклонен или изогнут, а в случае с электронным знаком
- слабый контраст.
● Весь знак или его часть закрыта листьями дерева, столбом и т.д.
● Знак виден датчику с камерой только в течение короткого времени.
● Схема движения (поворот, перестроение и т.д.) определяется неправильно.
● Даже если знак не относится к текущей полосе движения, такой знак
установлен непосредственно после съездов с шоссе, либо на примыкающей
полосе движения сразу перед слиянием.
● Наклейки прикреплены сзади транспортного средства, следующего впереди.
330
4-5. Использование систем помощи водителюj
● Распознается знак, схожий со знаком, совместимым с системой.
● Автомобиль движется по территории страны с другим направлением движения.
● Могут обнаруживаться и отображаться знаки ограничения скорости на
второстепенных дорогах
(если они попадают в зону действия датчика с
камерой) во время движения автомобиля по главной дороге.
● Могут обнаруживаться и отображаться знаки ограничения скорости на выездах
с кольцевой транспортной развязки
(если они попадают в зону действия
датчика с камерой) при движении по кольцевой транспортной развязке.
● Данные о скорости, отображаемые на панели приборов и системе навигации,
могут отличаться из-за использования системой навигации картографических
данных.
■ Включение/выключение системы
Автомобили с
4,2-дюймовым многофункциональным информационным
дисплеем
1
Нажмите
/
на переключателях управления приборами, выберите
2
Нажмите
/
на переключателях управления приборами, выберите
3
Нажмите
на переключателе управления приборами.
При каждом нажатии на
функция включается/выключается.
Автомобили с
7-дюймовым многофункциональным информационным
дисплеем
1
Нажмите
/
на переключателях управления приборами, выберите
2
Нажмите
/
на переключателях управления приборами, выберите
3
Нажмите
на переключателе управления приборами.
При каждом нажатии на
функция включается/выключается.
■ Отображение знака ограничения скорости
Если последний раз замок запуска двигателя был выключен, пока знак
ограничения скорости отображался на многофункциональном информационном
дисплее, тот же знак будет отображаться снова при повороте замка запуска
двигателя в режим IGNITION ON.
■ Индивидуальная настройка
Некоторые функции можно настроить индивидуально. (стр. 110, 126)
4-5. Использование систем помощи водителюj
331
Динамический радарный круиз-контрольс
полным скоростным диапазоном
Краткое описание функций
В режиме контроля дистанции между транспортными средствами
автомобиль автоматически ускоряется, замедляется и останавливается
в соответствии с изменениями скорости движущегося впереди
транспортного средства, даже если педаль акселератора не нажата. В
режиме управления постоянной скоростью автомобиль движется с
фиксированной скоростью.
Используйте динамический радарный круиз-контроль с полным
скоростным диапазоном на автомагистралях и шоссе.
● Режим контроля дистанции между транспортными средствами
(стр. 335)
4
● Режим управления постоянной скоростью (стр. 342)
■ Показания приборов
1
Дисплей
2
Настроенная скорость
3
Индикаторы
■ Переключатели управления
1
Переключатель поддержания
дистанции
между
транспортными средствами
2
Переключатель “+ RES”
3
Основной
переключатель
круиз-контроля
4
Переключатель отмены
5
Переключатель “- SET”
: При наличии
4-5. Использование систем помощи водителюj
333
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Предостережения, касающиеся систем помощи водителю
Соблюдайте следующие меры предосторожности, т.к. имеются ограничения
относительно помощи, предоставляемой системой.
Несоблюдение этих мер может стать причиной аварии и, как следствие,
серьезных травм или смерти.
● Помощь водителю при измерении дистанции следования
Динамический радарный круиз-контроль с полным скоростным диапазоном
предназначен лишь для того, чтобы помочь водителю определить дистанцию
следования между автомобилем водителя и определенным транспортным
средством, которое движется впереди. Это не механизм, который допускает
беспечное или невнимательное вождение, а также не система, которая
способна помочь водителю в условиях плохой видимости. Водителю, все
равно, необходимо внимательно следить за обстановкой вокруг автомобиля.
● Помощь водителю при определении правильной дистанции следования
Динамический радарный круиз-контроль с полным скоростным диапазоном
определяет, находится ли дистанция между собственным автомобилем
4
водителя и определенным транспортным средством, которое движется
впереди, в пределах настроенного диапазона. Он не способен определить
что-либо еще. Поэтому водителю абсолютно необходимо оставаться
бдительным и самостоятельно определять, является ли сложившаяся
ситуация потенциально опасной.
● Помощь водителю при управлении автомобилем
Динамический радарный круиз-контроль с полным скоростным диапазоном
способен в ограниченной степени предотвратить или избежать столкновения
с движущимся впереди транспортным средством. Поэтому при возникновении
малейшей опасной ситуации водитель обязан незамедлительно взять
управление автомобилем под свой непосредственный контроль и
предпринять соответствующие меры для того, чтобы обеспечить
безопасность всех участников данной ситуации.
■ Во избежание случайного включения динамического радарного круиз-
контроля с полным скоростным диапазоном
Выключите динамический радарный круиз-контроль с полным скоростным
диапазоном с помощью основного переключателя круиз-контроля, когда он не
используется.
4-5. Использование систем помощи водителюj
335
Движение в режиме контроля дистанции между транспортными
средствами
Этот режим использует радарный датчик для обнаружения
транспортного средства впереди на расстоянии примерно до 100 m (м),
определяет текущую дистанцию следования между транспортными
средствами и работает для поддержания подходящей дистанции
следования от транспортного средства, движущегося впереди.
Обратите внимание, что дистанция между транспортными средствами будет
сокращаться при движении вниз по длинным склонам.
4
Пример движения с постоянной скоростью
1
Когда впереди нет транспортных средств
Автомобиль движется со скоростью, настроенной водителем. Можно также
настроить необходимую дистанцию между транспортными средствами,
управляя переключателем поддержания дистанции между транспортными
средствами.
336
4-5. Использование систем помощи водителюj
Пример замедления движения с постоянной скоростью и следования
2
с постоянной скоростью
Когда транспортное средство впереди движется медленнее
настроенной скорости
При обнаружении движущегося впереди транспортного средства система
автоматически замедляет ваш автомобиль. Когда требуется большее
замедление автомобиля, система использует тормоза
(в этот момент
загораются стоп-сигналы). Система будет реагировать на изменения в
соответствии со скоростью движущегося впереди транспортного средства,
чтобы поддержать настроенную водителем дистанцию между транспортными
средствами. Предупреждение о приближении предупреждает вас о том, что
система не может достаточно замедлить автомобиль для того, чтобы
предотвратить сближение с находящимся впереди транспортным средством.
Когда движущееся впереди транспортное средство останавливается, ваш
автомобиль также остановится (система останавливает автомобиль). После
того, как впереди стоящий автомобиль начинает движение вперед, нажатие на
переключатель “+ RES” или педаль акселератора возобновит следование с
крейсерской скоростью.
Пример ускорения
3
Когда впереди больше нет транспортных средств, движущихся
медленнее настроенной скорости
Система увеличивает скорость, пока не будет достигнута настроенная
скорость. Затем система возвращается в режим поддержания постоянной
скорости.
содержание .. 28 29 30 31 ..