содержание .. 26 27 28 29 ..
Тойота Камри v70 (xv70). Инструкция - часть 28
4-5. Использование систем помощи водителюj
305
Изменение настроек системы предупреждения столкновения
■ Включение/выключение системы предупреждения столкновения
Систему предупреждения столкновения можно включить/выключить
на
(4,2-дюймовый дисплей) или
(7-дюймовый дисплей)
(стр. 110, 126) многофункционального информационного дисплея.
Система автоматически включается при каждом повороте замка запуска
двигателя в режим IGNITION ON.
Если система
выключена,
загорится сигнальная лампа
системы
PCS,
и
на
многофункциональном
информационном
дисплее
отобразится сообщение.
4
■ Изменение времени срабатывания предупреждения
системы
предупреждения столкновения
Временную синхронизацию системы предупреждения столкновения
можно изменить на
(4,2-дюймовый дисплей) или
(7-
дюймовый дисплей)
(стр.
110,
126) многофункционального
информационного дисплея.
При выключении замка запуска двигателя настройка времени
срабатывания сохраняется.
1
Далеко
Предупреждение
сработает
раньше, чем принято по
умолчанию.
2
Посередине
Это настройка по умолчанию.
3
Близко
Предупреждение
сработает
позже,
чем
принято
по
умолчанию.
306
4-5. Использование систем помощи водителюj
■ Рабочие условия
Наличие функции обнаружения пешеходов зависит от региона продажи
автомобиля. (Только для определенных стран/зон: стр. 301)
Считайте следующие сведения для получения дополнительной информации:
Регион А
(Функция обнаружения пешеходов доступна)
Система предупреждения столкновения включена и определяет, что вероятность
фронтального столкновения с транспортным средством или пешеходом высока.
Каждая функция готова сработать на следующих скоростях:
● Система предупреждения столкновения:
• Скорость автомобиля составляет приблизительно от 10 до 180 km/h (км/ч).
(Пешеход обнаруживается при скорости автомобиля в интервале примерно
от 10 до 80 km/h (км/ч)).
• Относительная скорость между вашим автомобилем и находящимся
впереди транспортным средством или пешеходом составляет примерно 10
km/h (км/ч) или более.
● Система экстренного предаварийного торможения:
• Скорость автомобиля составляет приблизительно от 30 до 180 km/h (км/ч).
(Пешеход обнаруживается при скорости автомобиля в интервале
приблизительно от 30 до 80 km/h (км/ч).)
• Относительная скорость между вашим автомобилем и находящимся
впереди транспортным средством или пешеходом составляет
приблизительно 30 km/h (км/ч) или более.
● Предаварийное торможение:
• Скорость автомобиля составляет приблизительно от 10 до 180 km/h (км/ч).
(Пешеход обнаруживается при скорости автомобиля в интервале примерно
от 10 до 80 km/h (км/ч)).
• Относительная скорость между вашим автомобилем и находящимся
впереди транспортным средством или пешеходом составляет примерно 10
km/h (км/ч) или более.
Система может не работать в следующих ситуациях:
● Если была отключена и повторно подключена клемма аккумуляторной батареи,
а автомобиль после этого не эксплуатировался в течение определенного
времени
● Если рычаг переключения передач находится в положении R
● Если отключена система VSC
(будет действовать только функция
предупреждения о столкновении)
4-5. Использование систем помощи водителюj
307
Регион В
(Функция обнаружения пешеходов недоступна)
Система предупреждения столкновения включена и определяет, что вероятность
фронтального столкновения с транспортным средством высока.
Каждая функция готова сработать на следующих скоростях:
● Система предупреждения столкновения:
• Скорость автомобиля составляет приблизительно от 15 до 180 km/h (км/ч).
• Относительная скорость между вашим автомобилем и находящимся
впереди транспортным средством составляет приблизительно 10 km/h (км/ч)
или более.
● Система экстренного предаварийного торможения:
• Скорость автомобиля составляет приблизительно от 30 до 180 km/h (км/ч).
• Относительная скорость между вашим автомобилем и находящимся
впереди транспортным средством составляет приблизительно 30 km/h (км/ч)
или более.
● Предаварийное торможение:
• Скорость автомобиля составляет приблизительно от 15 до 180 km/h (км/ч).
4
• Относительная скорость между вашим автомобилем и находящимся
впереди транспортным средством составляет приблизительно 10 km/h (км/ч)
или более.
Система может не работать в следующих ситуациях:
● Если была отключена и повторно подключена клемма аккумуляторной батареи,
а автомобиль после этого не эксплуатировался в течение определенного
времени
● Если рычаг переключения передач находится в положении R
● Если отключена система VSC
(будет действовать только функция
предупреждения о столкновении)
■ Функция обнаружения пешеходов*2
Система предупреждения столкновения
обнаруживает пешеходов на основании
размера,
профиля
и
движения
определяемого объекта. Однако пешеход
может быть не обнаружен в зависимости от
яркости окружающей обстановки, а также
движения,
положения
и
ракурса
определяемого объекта, препятствующих
правильной работе системе. (стр. 312)
*2: В странах/зонах, указанных как Регион B (стр. 301), функция обнаружения
пешеходов может быть недоступна.
308
4-5. Использование систем помощи водителюj
■ Выключение предаварийного торможения
Если возникает одна из следующих ситуаций во время работы функции
предаварийного торможения, она будет отменена:
● Сильно нажата педаль акселератора.
● Рулевое колесо поворачивается резко или внезапно.
■ Условия, при которых может сработать система даже при отсутствии
вероятности столкновения
● В некоторых ситуациях, таких как перечисленные ниже, система может решить,
что существует вероятность фронтального столкновения, и сработать.
• При проезде мимо транспортного средства или пешехода*2
• При смене полос движения с обгоном транспортного средства, движущегося
впереди
• При
обгоне
движущегося
впереди
транспортного
средства,
перестраивающегося между полосами движения
• При обгоне движущегося впереди
транспортного
средства,
совершающего
поворот
налево/
направо
• При проезде мимо транспортного
средства,
остановившегося
на
встречной полосе для совершения
поворота направо/налево
• Во время движения по дороге, где
местоположение
относительно
транспортных средств, движущихся
впереди по соседней полосе, может
изменяться, например, по извилистой
дороге
• При быстром приближении к движущемуся впереди транспортному средству
• Если передняя часть автомобиля приподнята или опущена, например, на
дороге с неровной или волнистой поверхностью
• При приближении объектов на обочине, например, дорожных ограждений,
опор воздушной линии, деревьев или стен
4-5. Использование систем помощи водителюj
309
• При наличии транспортного средства,
пешехода*2 или объекта у обочины на
входе в поворот
• Во время движения по узкому пути, окруженному сооружениями, например,
в туннеле или по стальному мосту
• При наличии металлического предмета (крышки люка, стальной плиты и
т.д.), уступов или выступа на поверхности дороги или на обочине
• Когда пересекающий дорогу пешеход
приближается
очень
близко
к
автомобилю*2
4
• При
проезде через места с
расположенными низко над дорогой
конструкциями
(низкое перекрытие,
дорожный знак и т.д.)
• При проезде под объектом (рекламный
щит и т.д.) на вершине дороги вверх по
склону
• При быстром приближении к электрическому шлагбауму, барьеру на
парковке или другому открывающемуся и закрывающемуся барьеру
• При пользовании автоматической автомобильной мойкой
310
4-5. Использование систем помощи водителюj
• Во время движения через или под
объектами, которые могут задеть
автомобиль, например, густая трава,
ветви деревьев или транспарант
• При попадании на автомобиль воды, снега, пыли и т.д. из-под колес
движущегося впереди транспортного средства
• Во время движения через пар или дым
• При наличии узоров или рисунков на дороге или стене, которые могут быть
ошибочно приняты за транспортное средство или пешехода*2
• Во время движения возле объекта, отражающего радиоволны, например,
большегрузного автомобиля или дорожного ограждения
• Во время движения возле телевизионной вышки, радиовещательной
станции, электростанции или другого места, где могут присутствовать
сильные радиоволны или электрические помехи
*2: В странах/зонах, указанных как Регион B (стр. 301), функция обнаружения
пешеходов может быть недоступна.
■ Ситуации, в которых возможна ненадлежащая работа системы
● В некоторых ситуациях, вроде перечисленных ниже, радарный датчик и датчик
с камерой могут не обнаружить транспортное средство, что помешает
правильной работе системе:
• Если встречное транспортное средство приближается к вашему автомобилю
• Если движущимся впереди транспортным средством является мотоцикл или
велосипед
• При приближении к транспортному средству сбоку или спереди
• Если у движущегося впереди транспортного средства небольшая задняя
часть, как у порожнего грузового автомобиля
• Если
у
движущегося
впереди
транспортного средства низкая задняя
часть, как у низкорамного прицепа
• Если движущееся впереди транспортное средство перевозит груз,
выступающий за пределы заднего бампера
4-5. Использование систем помощи водителюj
311
• Если
у
движущегося
впереди
транспортного
средства слишком
большой дорожный просвет
• Если впереди движется транспортное средство неправильной формы,
например, трактор или коляска мотоцикла
• При ярком освещении движущегося впереди транспортного средства
солнечным или иным светом
• Если транспортное средство подрезает ваш автомобиль или возникает
рядом с ним
• Если движущееся впереди транспортное средство совершает резкий маневр
(например, внезапное отклонение от прямого пути, ускорение или
замедление)
• При внезапном вклинивании позади движущегося впереди транспортного
4
средства
• Когда
движущееся
впереди
транспортное средство находится не
прямо перед вашим автомобилем
• При движении в условиях ненастной погоды, например, в сильный дождь,
туман, снег или во время песчаной бури
• При попадании на автомобиль воды, снега, пыли и т.д. из-под колес
движущегося впереди транспортного средства
• Во время движения через пар или дым
• Во время движения в местах с внезапно меняющейся яркостью
окружающего пространства, например, при въезде в туннель или выезде из
него
• При попадании лучей света высокой интенсивности, например, от солнца
или фар головного света транспортных средств, движущихся по встречной
полосе, непосредственно в датчик с камерой
• При слабой видимости вокруг автомобиля, например, на рассвете или
закате, либо при движении ночью или в туннеле
• Когда после запуска двигателя автомобиль остается на месте в течение
определенного времени
• При совершении поворота налево/направо и в течение нескольких секунд
после него
• При прохождении поворота и в течение нескольких секунд после него
• При заносе вашего автомобиля
312
4-5. Использование систем помощи водителюj
• Если передняя часть автомобиля
поднята или опущена
• При разрегулировке колес
• При блокировке датчика с камерой щеткой стеклоочистителя
• Автомобиль раскачивается из стороны в сторону.
• Автомобиль движется на крайне высокой скорости.
• Во время движения по склону
• Если радарный датчик или датчик с камерой выровнен неправильно
● В некоторых ситуациях, таких как перечисленные ниже, достаточное тормозное
усилие может оказаться недостижимым, что помешает правильной работе
системы:
• Если функции торможения не могут работать в полную силу, например, при
чрезмерном охлаждении, нагреве или увлажнении деталей тормозов
• При неправильном обслуживании автомобиля (чрезмерный износ тормозов
или шин, неправильное давление в шинах и т.д.)
• Во время вождения автомобиля по гравийной дороге или другой скользкой
поверхности
● Некоторые пешеходы, такие как перечисленные ниже, могут быть не
обнаружены радарным датчиком и датчиком с камерой, что помешает
правильной работе системы*2:
• Пешеходы ростом ниже примерно 1 m (м) или выше примерно 2 m (м)
• Пешеходы в одежде слишком большого размера (дождевой плащ, длинная
юбка и т.д.), вуалирующей их силуэт
• Пешеходы, часть тела которых скрыта переносимым крупным багажом,
зонтиком и т.д.
• Наклонившиеся вперед или присевшие пешеходы
• Пешеходы, толкающие детскую коляску, инвалидную коляску, велосипед или
другое средство перевозки
• Группы пешеходов, расположенных близко друг к другу
• Пешеходы, одетые в белую одежду и выглядящие слишком ярко
• Пешеходы в темноте, например, ночью или в туннеле
• Пешеходы, одежда которых почти не отличается цветом и яркостью от
окружающей обстановки
• Пешеходы возле стен, изгородей, дорожных ограждений или крупных
предметов
• Пешеходы, находящиеся на металлических предметах
(крышка люка,
стальная плита и т.д.) на дороге
• Пешеходы, перемещающиеся быстрым шагом
• Пешеходы, резко меняющие скорость
• Пешеходы, выбегающие из-за транспортного средства или крупного объекта
4-5. Использование систем помощи водителюj
313
• Пешеходы, слишком приблизившиеся сбоку к автомобилю
(наружному
зеркалу заднего вида и т.д.)
*2: В странах/зонах, указанных как Регион B (стр. 301), функция обнаружения
пешеходов может быть недоступна.
■ Если сигнальная лампа системы PCS мигает или горит, и на
многофункциональном
информационном
дисплее
отображается
предупреждающее сообщение
Возможно, система предупреждения столкновения временно недоступна, или в
ней возникла неисправность.
● В следующих ситуациях сигнальная лампа погаснет, сообщение исчезнет, а
система заработает, когда будут восстановлены нормальные рабочие условия:
• При нагреве радарного датчика или датчика с камерой, либо области вокруг
любого из датчиков, например на солнце
• При охлаждении радарного датчика или датчика с камерой, либо области
вокруг любого из датчиков, например, в условиях сильного холода
• Когда передний датчик грязный или покрыт снегом и т.д.
• Когда часть ветрового стекла перед датчиком с камерой запотела, либо
покрылась конденсатом или льдом
4
(Обогрев ветрового стекла: стр. 426, 434)
• При загораживании датчика с камерой, например, открытым капотом или
наклейкой на ветровом стекле возле датчика с камерой
● Если сигнальная лампа системы PCS продолжает мигать или гореть, или
предупреждающее сообщение не исчезает, даже несмотря восстановление
нормального состояния автомобиля, возможна неисправность системы.
Незамедлительно проверьте автомобиль у дилера Тойота.
■ Если система VSC отключена
● Если система VSC отключена (стр. 354), функции системы экстренного
предаварийного торможения и предаварийного торможения тоже отключены.
● Сигнальная лампа системы PCS загорится, и на многофункциональном
информационном дисплее отобразится сообщение “Система предотвр.столкн.
недоступна. Сист. VSC выкл.”.
314
4-5. Использование систем помощи водителюj
LDA (система предупреждения о выходе из полосы
движения с функцией рулевого управления)
Краткое описание функций
Во время движения по шоссе и автомагистралям с белыми (желтыми)
линиями эта функция предупреждает водителя о возможном отклонении
автомобиля от своей полосы движения и помогает удерживать
автомобиль в своей полосе движения, управляя рулевым колесом.
Система LDA распознает видимые
белые (желтые) линии при помощи
датчика
с
камерой,
расположенного в верхней части
ветрового стекла.
: При наличии
содержание .. 26 27 28 29 ..