содержание .. 7 8 9 10 ..
Skoda Rapid (2017 рік).
Керівництво - частина 9
Після тривалого значного навантаження на двигун після зупинки не слід
Прочитайте і дотримуйтесь та на сторінці 86.
одразу вимикати двигун, дайте йому попрацювати приблизно 1 хвилину на
холостих обертах. Таким чином можна уникнути накопичення тепла на
Якщо запуск двигуна неможливий, а на дисплеї комбінації приладів
вимкненому двигуні.
з'являється повідомлення про те, що система не ідентифікувала ключ, або
в системі наявний збій, то необхідно спробувати запустити двигун наступ-
Аварійне вимкнення двигуна на автомобілях з кнопкою стартера
ним чином.
Система обладнана захистом від випадкової зупинки двигуна, тобто двигун
› Натисніть кнопку стартера ключем » Рис. 99.
може бути зупинений під час руху лише в екстреному випадку.
Якщо двигун не запускається, зверніться до спеціалізованого підприємства
› Натисніть кнопку й утримуйте її » Рис. 98 на стор. 87 - або двічі натис-
по допомогу.
ніть на кнопку протягом 1 секунди.
Після аварійного вимкнення двигуна замок блокування кермового валу за-
ОБЕРЕЖНО
лишається відімкненим.
Можливо, система не може ідентифікувати ключ через те, що його бата-
рейка майже повністю розряджена, через перешкоди сигналу (сильне
ОБЕРЕЖНО
електромагнітне поле) або через екранування (наприклад, алюмінієвий чо-
Якщо зовнішня температура менша за -10 °C, то під час запуску автомобіля,
хол).
оснащеного автоматичною коробкою передач, селектор повинен завжди
знаходитись у положенні P.
СистемаSTART-STOP-
Примітка
Вступ до теми
■ Після запуску холодного двигуна на короткий час можливо чути посиле-
ний шум.
В цьому розділі Ви знайдете інформацію до наступних тем:
■ Під час попереднього розігріву двигуна не слід вмикати потужні елек-
Принцип дії
89
тричні споживачі - інакше акумулятор автомобілю буде отримувати над-
мірне навантаження.
Деактивація/активація системи вручну
90
■ Після вимкнення запалювання вентилятор радіатора може ще працюва-
Система START-STOP (надалі просто «система») зменшує викиди CO2 та ін-
ти приблизно 10 хвилин (навіть якщо його роботу буде перервано).
ші шкідливі викиди, а також витрату палива.
Якщо система встановлює, що під час зупинки (наприклад, на світлофорі)
Проблеми із запуском двигуна - автомобілі з кнопкою стартера
запуск двигуна не потрібен, то двигун зупиняється і не запускається по-
вторно.
Рис. 99
Запуск двигуна - натиснення
Робота системи залежить від багатьох чинників. Деякі з них має виконува-
кнопки ключем
ти водій, інші залежать від системи, і на них не можна ані вплинути, ані
встановити їх.
Тому у ситуаціях, які з точки зору водія є ідентичними, система може ре-
агувати по-різному.
Система активується автоматично під час кожного увімкнення запалюван-
ня (навіть якщо його було попередньо деактивовано вручну натисненням
кнопки ).
88
Рух
Примітка
Під час зупинки двигун не вимикається, якщо виконуються, наприклад, на-
Якщо система зупинила двигун, то запалювання не вимикається.
ступні умови.
▶ Не було досягнуто температуру двигуна для справної роботи системи.
▶ Акумуляторна батарея має недостатній рівень заряду.
Принцип дії
▶ Зависоке споживання струму.
▶ Висока потужність кондиціонування повітря/обігріву (висока частота об-
Рис. 100
ертання вентилятора, значна різниця між номінальною і дійсною темпе-
Індикація на дисплеї
ратурою у салоні).
Якщо двигун вимикається автоматично, і система встановлює, що запуск
двигуна є обов'язковим (наприклад, після повторного натискання педалі
гальма), то виконується автоматичний запуск.
Додаткова інформація про поточний стан системи може відображатися на
дисплеї інформаційно-командної системи »
Керівництво з експлуатації ін-
формаційно-командної системи.
Автомобілі з механічною КПП
Якщо в системі виник збій, то на дисплеї комбінації приладів відображаєть-
Двигун автоматично вимикається після зупинки автомобіля, встановлення
ся повідомлення. Скористайтеся допомогою найближчого спеціалізованого
важеля перемикання передач у положення холостого ходу і відпускання
підприємства.
педалі зчеплення.
Примітка
Двигун автоматично запускається після натискання педалі зчеплення.
■ Якщо на автомобілі з двигуном, який вимикається автоматично, більш ніж
Автомобілі з автоматичною КПП
на 30 секунд зняти пасок безпеки водія або відкрити двері водія, то двигун
Двигун автоматично вимикається після зупинки автомобіля і натискання
доведеться запускати вручну.
педалі гальма.
■ Якщо автомобіль з автоматичною КП рухається на малій швидкості (на-
Двигун автоматично запускається після відпускання педалі гальма.
приклад, у заторі) і зупиняється після легкого натискання педалі гальма, то
двигун автоматично не зупиняється. Двигун автоматично вимикається при
Умови для роботи системи
сильному натисканні на педаль гальма.
Для правильної роботи системи мають виконуватись наступні основні умо-
■ На автомобілях з автоматичним КП автоматичне вимкнення двигуна не
ви:
виконується, якщо система розпізнає маневр автомобіля за допомогою ку-
Двері водія зачинені.
та повороту керованих коліс.
Водій пристебнутий ременем безпеки.
З моменту останньої зупинки швидкість автомобіля становила більше 4
км/год.
До розетки причепа не під'єднано причепа або іншого обладнання.
Стан системи
На дисплеї відображається стан системи під час зупинки » Рис. 100.
Двигун автоматично вимикається, під час зрушення з місця автоматич-
но виконується повторний запуск.
Двигун автоматично не вимикається.
Зрушення з місця та рух
89
Перед проходженням великої відстані з довгим або крутим ухилом змен-
Деактивація/активація системи вручну
шіть швидкість й увімкніть наступну знижену передачу. Через це буде ви-
користовуватись гальмівний ефект двигуна і гальма будуть розвантажені.
Рис. 101
Якщо все ж таки необхідно загальмувати, то це слід робити з інтервалами.
Кнопка для системи START-
STOP
Індикація аварійного гальмування - якщо здійснюється повне гальмуван-
ня, то автоматичне блимання ліхтарів сигналу гальмування може поперед-
жати автотранспортні засоби, що їдуть попереду.
Нові гальмівні накладки повинні «притертися», оскільки спочатку вони не
можуть забезпечити оптимальну ефективність гальмування. Тому приблиз-
но протягом перших 200 км рухайтесь особливо обережно.
Занизький рівень гальмівної рідини може спричиняти збою в роботі галь-
› Для активації/деактивації натисніть кнопку » Рис. 101.
мівної системи, на комбінації приладів загоряється контрольна лампа
Якщо систему де активовано, у кнопці загоряється символ .
» Стор. 30, Гальмівна система. Якщо контрольна лампа не горить, але
гальмівний шлях є занадто довгим, то через невідому причину несправно-
Якщо система деактивується, то після вимкнення та увімкнення запалю-
сті і недостатню ефективність гальмування необхідно змінити манеру во-
вання вона знову автоматично активується.
діння і невідкладно звернутись по допомогу на спеціалізоване підприєм-
Примітка
ство.
Якщо система з автоматичним вимкненням двигуна деактивується, то ви-
Підсилювач гальмівного зусилля посилює тиск, з яким ви тиснете на пе-
конується автоматичний запуск.
даль гальма. Посилювач гальмівного зусилля працює лише при працюючо-
му двигуні.
Гальма і паркування
УВАГА
■ При вимкнутому двигуні необхідно прикладати більше зусилля для
Вступ до теми
гальмування - це може призвести до аварії!
В цьому розділі Ви знайдете інформацію до наступних тем:
■ Під час гальмування на автомобілі з механічною КПП, увімкнутою пе-
редачею та на низьких обертах двигуна, слід натискати на педаль зче-
Ручне гальмо
91
плення. Інакше функціонування посилювача гальмівного зусилля може
Паркування
91
обмежуватися, що може призвести до аварії!
Зношення гальмівних накладок в значній мірі залежить від умов експлуа-
■ Не натискайте на педаль гальма, якщо не потрібно гальмувати. Це
тації та стилю водіння. За складних умов (наприклад, рух по місту, спортив-
спричиняє перегрів гальма і збільшує гальмівний шлях та зношення - іс-
на манера водіння) стан гальмівних накладок слід перевіряти також між
нує небезпека аварії!
термінами сервісного обслуговування на спеціалізованому підприємстві.
■ Гальмування через осушення та очищення гальм виконуйте лише то-
ді, коли це дозволяють транспортні умови. Інші учасники дорожнього
Ефективність гальмування може знижуватись через вологі або вкриті льо-
руху не повинні постраждати.
дом взимку, або покриті шаром солі гальма. Гальма очищуються і висушу-
■ Дотримуйтесь рекомендацій щодо нових гальмівних накладок.
ються під час кількаразового гальмування »
На корозію гальмівних дисків та забруднення накладок впливає довге про-
стоювання автомобілю і мале використання. Гальма можна очистити кіль-
каразовим гальмуванням »
90
Рух
УВАГА (продовження)
УВАГА
■ Під час зупинки і стоянки, стоянкове гальмо має бути увімкнене зав-
Повністю відпустіть ручне гальмо. Ручне гальмо відпущене лише част-
жди. Інакше автомобіль може зрушити з місця і спричинити аварію!
ково приводить до перегріву задніх гальм. Це може негативно впливати
■ У разі додаткового встановлення переднього спойлера, колісних ков-
на роботу гальмівної системи та скорочувати термін служби - небезпека
паків необхідно стежити за тим, щоб не перекривався доступ повітря у
аварії!
гальма передніх коліс. Інакше гальмівна система може перегріватися.
Інакше гальма передніх коліс можуть перегріватись, що може призве-
Паркування
сти до аварії!
Прочитайте і дотримуйтесь на сторінці 90.
Ручне гальмо
Знайдіть для зупинки й паркування автомобіля місце з відповідною опо-
рною поверхнею »
Рис. 102
Виконуйте дії під час паркування лише у заданій послідовності.
ручне гальмо
› Зупиніть автомобіль, натисніть і утримуйте педаль гальма.
›
Натягніть важіль ручного гальма.
› В автомобілях з автоматичною коробкою передач переведіть селектор у
положення P .
›
Вимкніть двигун.
› В автомобілях з механічною коробкою передач увімкніть 1-у передачу
або передачу заднього ходу R.
› Відпустіть педаль гальма.
Прочитайте і дотримуйтесь на сторінці 90.
УВАГА
Стоянкові гальма запобігають неумисний рух автомобіля під час зупинки і
■ Частини системи відпрацьованих газів можуть дуже сильно нагріва-
паркування.
тись. Тому за жодних обставин не зупиняйте автомобіль у тих місцях, в
Натягування
яких на днище автомобіля можуть потрапляти легкозаймисті матеріали
› Натягніть важіль ручного гальма повністю вгору.
(наприклад, суха трава, листя, розлите паливо тощо). Це може призве-
сти до пожежі або важких травм!
Відпускання
■ Якщо ви виходите з автомобіля, за жодних обставин не залишайте у
› Підтягнути важіль ручного гальма трохи вгору і одночасно натиснути бло-
ньому без нагляду осіб, які можуть, наприклад, замкнути автомобіль або
куючу кнопку » Рис. 102 .
відпустити педаль гальма. Існує небезпека аварії і травмування!
› При натиснутій блокуючій кнопці опустіть важіль до кінця вниз.
Якщо трос ручного гальма натягнутий, і запалювання увімкнене, загорить-
ся контрольна лампа ручного гальма на комбінації приладів.
Перемикання передач вручну та педалі
Якщо ви випадково вирушите з місця з натягнутим тросом ручного гальма,
Вступ до теми
то пролунає попереджувальний сигнал. Попередження ручного гальма ак-
тивується, якщо більше 3 секунд Ви їдете зі швидкістю більше 5 км/год.
В цьому розділі Ви знайдете інформацію до наступних тем:
Ручне перемикання передач
92
Педалі
92
Зрушення з місця та рух
91
У просторі для ніг водія повинен знаходитись лише один килимок (поста-
Ручне перемикання передач
влений із заводу або придбаний з переліку оригінального допоміжного
приладдя ŠKODA), який кріпиться до відповідних точок кріплення.
Рис. 103
Схема переключення
УВАГА
Біля ніг водія не повинно бути жодних предметів - вони можуть пере-
шкоджати переміщенню педалі і спричинити аварію!
Автоматична КП
Вступ до теми
На важелі перемикання передач зображено схему перемикання для окре-
В цьому розділі Ви знайдете інформацію до наступних тем:
мих передач » Рис. 103.
Вибір положення селектора
93
Дотримуйтесь інструкції під час перемикання передач » Стор. 39.
Блокування селектора
93
При переключені передач завжди повністю натискуйте педаль зчеплення.
Ручне перемикання (Tiptronic)
94
Такми чином ви уникните підвищенного зношення зчеплення.
Зрушення з місця та рух
94
Застосування передачі заднього ходу
Автоматична коробка передач виконує автоматичне перемикання передач,
› Зупиніть автомобіль.
в залежності від навантаження на двигун, натискання на педаль акселера-
› Повністю натисніть на педаль зчеплення.
тора, швидкості руху та обраного режиму руху.
› Установіть важіль перемикання передач у положення N.
Режими роботи автоматичної коробки передач налаштовуються за допо-
› Натисніть на важіль перемикання передач вниз, повністю поверніть його
могою селектора.
ліворуч, а потім вперед у положення R.» Рис. 103
При включеній задній передачі та включеному запаленні загорається ліх-
УВАГА
тар заднього ходу.
■ Не натискайте на педаль акселератора, якщо перед зрушенням з міс-
ця за допомогою селектора встановлюється положення для руху впе-
УВАГА
ред. Це може спричинити аварію!
Ніколи не вмикайте передачу заднього ходу під час руху - це може
■ Під час руху не дозволяється встановлювати важіль перемикання пе-
спричинити аварію або пошкодження!
редач у положення R або P - небезпека аварії!
■ Якщо автомобіль із запущеним двигуном у вибраному положенні D, S,
ОБЕРЕЖНО
R або Tiptronic не повинен зрушити з місця, то треба запобігти його від-
кочуванню, натиснувши педаль гальма або стоянкове гальмо. На холо-
Не тримайте під час руху руку на важелі перемикання передач, якщо ви не
стих обертах двигуна передача тягового зусилля припиняється не по-
перемикаєте передачу. Тиск руки може привести до надмірного зношення
вністю - автомобіль повзе.
механізму перемикання.
■ Під час виходу з автомобіля завжди встановлюйте селектор в поло-
ження P. Інакше автомобіль може почати рух і спричинити аварію.
Педалі
Ніщо не повинно перешкоджати управлінню педалями!
92
Рух
ОБЕРЕЖНО
Блокування селектора
Якщо ви хочете перевести селектор з положення N у положення D / S під
час руху, то двигун має працювати на холостих обертах.
Рис. 105
Кнопка блокування
Вибір положення селектора
Рис. 104
Selector / показання на дис-
плею
Прочитайте і дотримуйтесь та на сторінці 92.
В режимі P і N важіль керування автоматичною КП заблокований, щоб уне-
можливити помилкове увімкнення режим руху вперед і щоб автомобіль
Прочитайте і дотримуйтесь та на сторінці 92.
внаслідок цього не зрушив з місця.
Селектор блокується на автомобілі, що не рухається, або на швидкості до 5
Селектор можна встановити в одне з наступних положень » Рис. 104. У дея-
км/год.
ких положеннях треба натискати кнопку блокування » Стор. 93.
Про блокування селектора сигналізує загоряння контрольної лампи .
При увімкненому запалюванні на дисплеї » Рис. 104 відображається режим
КПП, а також увімкнена передача.
Виведення важеля керування автоматичною КП з режиму P або N
› Натисніть педаль гальма, одночасно натискаючи кнопку блокування у на-
P
Зупинка - це положення можна вмикати лише, коли автомобіль стоїть.
прямку стрілки
1
» Рис. 105 .
Ведучі колеса механічно блокуються.
R
Передача заднього ходу - це положення можна вмикати лише, коли
Якщо ви хочете перевести селектор з режиму N у D/S, просто натисніть на
автомобіль стоїть, а двигун працює на холостих обертах.
педаль гальма.
N
Нейтральна передача (положення холостого ходу) - передача зусилля
Швидке перемикання через режим N (наприклад, R після D/S) не блокує се-
на ведучі колеса переривається.
лектор. Завдяки цьому можна, напр. розгойдувати автомобіль, що застряг-
D/S
Рух вперед/спортивна програма - перемикання передач здійснюєть-
нув в сніжному заметі. Якщо педаль гальма не натиснуто, а селектор біль-
ся в положенні S на більш високих обертах двигуна, ніж у режимі D
ше 2 секунд знаходиться у режимі N, то він блокується.
(підпружинене положення) - вибір одного з положень: D або S
Якщо селектор не переключається з режиму P у звичайний спосіб, його
В режимі D або S передачі руху вперед перемикаються автоматично, в за-
можна розблокувати аварійно » Стор. 155.
лежності від навантаження на двигун, натискання на педаль газу, швидко-
Примітка
сті руху та від обраного режиму руху.
Для переведення селектора автоматичної КП з режиму P у режим D/S або
навпаки, його слід пересунути ривком. Завдяки цьому запобігається необо-
режне увімкненнярежиму R або N.
Зрушення з місця та рух
93
Ручне перемикання (Tiptronic)
Зрушення з місця та рух
Прочитайте і дотримуйтесь та на сторінці 92.
Рис. 106
Селектор АКП
Зрушення з місця й тимчасова зупинка
› Натиснути і утримувати педаль гальма.
›
Запустіть двигун.
› Натисніть кнопку блокування і встановіть селектор у бажане положення
» Стор. 93.
›
Відпустити педаль гальма і натиснути на акселератор.
У разі тимчасової зупинки, наприклад, на перехресті, не потрібно вмикати
селектор в режим N . Однак необхідно застосувати педаль гальма, щоб за-
Прочитайте і дотримуйтесь та на сторінці 92.
побігти відкочуванню автомобіля.
Програма Tiptronic дозволяє перемикати передачі селектором вручну. Цей
Максимальне прискорення під час руху (функція Kick-down)
режим можна обирати як під час руху автомобіля, так і на нерухомому ав-
Якщо натиснути педаль акселератора до кінця в режимі руху вперед, увім-
томобілі.
кнеться функція Kick-down.
Перехід на ручне перемикання передач за допомогою селектора
Перемикання передач буде здійснено таким чином, щоб досягалось макси-
› Пересуньте важіль керування автоматичною КП передач з положення
мальне прискорення.
D/S праворуч (для автомобілів з правостороннім кермовим керуванням -
УВАГА
ліворуч). Увімкнена передача зберігається.
Стрімке прискорення (наприклад, на слизькій дорозі) може привести до
Перемикання передач
втрати контролю над автомобілем - небезпека аварії!
› Для перемикання передачі на вищу пересуньте важіль селектора
+
вперед » Рис. 106.
› Для перемикання передачі на нищу пересуньте важіль селектора
-
на-
Припрацювання двигуна й економічний рух
зад» Рис. 106.
Вступ до теми
Увімкнена передача відображається на дисплеї » Рис. 104 на стор. 93.
В цьому розділі Ви знайдете інформацію до наступних тем:
Дотримуйтесь інструкції під час перемикання передач » Стор. 39.
Припрацювання двигуна
94
Під час розгону коробка передач автоматично вмикається на підвищену
Поради щодо економічного руху
95
передачу перед досягненням максимально дозволеного числа обертів дви-
гуна. Якщо ви обираєте нижчу передачу, то автоматика перемикає на ниж-
Функція DriveGreen
95
чу передачу, коли двигун вже не може перевищити максимально дозволе-
ну частоту обертання.
Припрацювання двигуна
Примітка
На перших 1500 км манера водіння визначає якість процесу припрацюван-
ня нового двигуна.
Ручне перемикання передач може знадобитись, напр. при русі вниз з гори.
Завдяки перемиканню на нижчу передачу зменшується гальмівне наванта-
На перших 1000 кілометрів не перевищуйте 3/4 від максимально допусти-
ження та зношення гальма.
мої частоти обертання двигуна і не їдьте з причепом.
94
Рух
Під час проходження 1000 - 1500 км можна збільшити навантаження на
› Натисніть кнопку в інформаційно-командній системі, а потім функціо-
двигун до максимально допустимої частоти обертання.
нальні кнопки → DriveGreen.
A
Індикація плавності керування
Поради щодо економічного руху
Якщо ви керуєте автомобілем плавно, то цей індикатор знаходиться по
Споживання палива залежить від способу руху, стану дорожнього полотна,
центру (біля зеленої крапки). Під час прискорення індикатор переміщується
погодних умов тощо.
вниз, а під час гальмування - вгору.
Для економічного руху дотримуйтесь наступних вказівок.
В
«Зелений лист»
▶ Уникайте надмірного прискорення та гальмування.
Чим зеленіше лист, тим економічнішим є рух. Якщо рух не економічний, то
▶ Дотримуйтесь порад з перемикання передач » Стор. 39.
лист відображається без виділення зеленим кольором, або він повністю
▶ Уникайте застосування повного газу і високої швидкості руху.
зникає.
▶ Скоротіть холостий хід.
C
Стовпчикова діаграма
▶ Утримайтесь від руху на короткі відстані.
Чим вище індикатор, тим економічнішим є рух. Кожен індикатор показує
▶ Слідкуйте за правильним тиском в шинах » Стор. 140.
швидкість руху з кроком 5 секунд, індикатор поточного руху знаходиться
▶ Уникайте зайвого баласту.
ліворуч.
▶ Перед початком руху демонтуйте багажник на даху, якщо в ньому немає
потреби.
D
Точкова індикація оцінки (0 - 100)
▶ Вмикайте електричні споживачі (наприклад, підігрів сидіння) лише на-
Чим більше значення, тим економічнішим є рух. Під час натискання функ-
стільки, наскільки необхідно.
ціональної кнопки
D
на екрані з'являється докладний огляд оцінки еконо-
▶ Перед увімкненням системи охолодження ненадовго провітріть салон, не
мічності руху за останні 30 хвилин.
використовуйте систему охолодження з відчиненими вікнами.
Якщо з моменту зрушення з місця автомобіль рухається менше 30 хвилин,
▶ Не відкривайте вікна на високій швидкості.
то до огляду оцінки додається попередня подорож (темно-зелені індика-
торні смуги).
Функція DriveGreen
E
Середнє споживання палива з початку руху
Під час натискання функціональної кнопки
E
на екрані з'являється до-
Рис. 107
кладний огляд середнього споживання палива за останні 30 хвилин.
Індикація на дисплеї інформа-
ційно-командної системи
Якщо з моменту зрушення з місця автомобіль рухається менше 30 хвилин,
то до огляду середнього споживання палива додається попередня подо-
рож (темно-зелені індикаторні смуги).
F
Символи
На дисплеї можуть відображатися наступні чотири символи, що інформу-
ють про поточний стиль керування.
Економічний рух
Функція DriveGreen (надалі просто «DriveGreen») оцінює економічність во-
Поточна швидкість негативно впливає на споживання пального.
діння на основі інформації щодо манери водіння.
Автомобіль рухається неплавно, слід бути обережнішим
DriveGreen можна відобразити у інформаційно-командній системі наступ-
Рекомендована передача
ним чином.
Зрушення з місця та рух
95
Поради щодо економічного руху
Подолання водних перешкод
При натисканні листа
B
на дисплеї відображаються поради щодо еконо-
мічного руху.
Рис. 108
Примітка
Максимально допустимий рі-
При скиданні параметрів руху «Від запуску» дані про середнє споживання
вень води при подоланні вод-
пального
Е
та оцінка керування
D
також скидаються.
них перешкод
Уникнення пошкодження автомобіля
Вступ до теми
В цьому розділі Ви знайдете інформацію до наступних тем:
Для уникнення пошкоджень автомобіля під час подолання водних пере-
Вказівки щодо руху
96
шкод (наприклад, затоплених вулиць), дотримуйтесь наступного.
Подолання водних перешкод
96
› Перед подоланням водної перешкоди визначте глибину води. Рівень во-
ди повинен доходити лише до нижнього краю ребра лонжерону
Вказівки щодо руху
» Рис. 108.
› Рухайтесь зі швидкістю перехожого, інакше перед автомобілем може
Можна їздити лише по таких дорогах і у такій місцевості, які відповідають
утворитися хвиля, внаслідок чого вода може потрапити до систем автомо-
параметрам автомобіля » Стор. 166, Технічні дані.
біля (наприклад, системи впуску повітря двигуна).
Водій завжди особисто відповідає за прийняття рішення щодо відповідно-
› Ніколи не зупиняйтесь посеред води, не рухайтесь заднім ходом і не ви-
сті характеристик автомобіля руху за наявних умов.
микайте двигун.
ОБЕРЕЖНО
УВАГА
■ Потрапляння води до систем двигуна (наприклад, системи впуску повітря
■ Завжди адаптуйте швидкість і манеру водіння до умов видимості, до-
двигуна) може серйозно пошкодити автомобіль!
рожніх, погодних та транспортних умов. Занадто висока швидкість або
■ Зустрічні автомобілі утворюють хвилі, що можуть призвести до переви-
неправильний маневр можуть спричинити важкі травми і пошкодження
щення допустимої висоти води для автомобіля.
автомобіля.
■ Не рухайтесь по солоній воді, сіль може спричинити корозію. Частини ав-
■ Такі займисті предмети, наприклад, сухе листя або гілки, що налипа-
томобіля, що контактували із сіллю, необхідно одразу промити прісною во-
ють під автомобілем, можуть зайнятися при контакті із гарячими дета-
дою.
лями автомобіля, а це, у свою чергу, може призвести до пожежі!
ОБЕРЕЖНО
■ Слідкуйте за кліренсом автомобіля! Переїжджаючи предмети, вищі за клі-
ренс, автомобіль може отримати пошкодження.
■ Предмети, затиснуті під днищем автомобіля, необхідно прибирати якомо-
га швидше. Ці предмети можуть спричинити пошкодження автомобіля (на-
приклад, частин паливної або гальмівної системи).
96
Рух
Індикацію несправностей див. у главі » Стор. 29, Контрольні лампи .
Допоміжні системи
УВАГА
Загальні рекомендації
Необхідно виконувати загальні вказівки щодо використання допоміж-
них систем » Сторінка 97, в розділі Вступ до теми.
Вступ до теми
УВАГА
Підтримка курсової сталості (ESC)
■ Ці системи є виключно допоміжними, їхнє використання не звільняє
водія від відповідальності за керування автомобілем.
Прочитайте і дотримуйтесь на сторінці 97.
■ Підвищений рівень безпеки і захисту пасажирів, що забезпечується
Система ESC підвищує курсову сталість у швидкісно-динамічних ситуаціях,
допоміжними системами, не повинен спонукати вас іти на ризик - це
(наприклад, на початку прискорення автомобіля), пригальмовуючи окремі
може спричинити аварію!
колеса для підтримки необхідного напрямку руху.
■ Завжди адаптуйте швидкість і манеру водіння до умов видимості, до-
рожніх, погодних та транспортних умов.
Під час втручання системи ESC на комбінації приладів блимає контрольна
■ Функціональні можливості допоміжних систем мають фізичні та си-
лампа .
стемні обмеження. Тому водій може сприймати деякі реакції системи в
певних ситуаціях як небажані або запізнілі. Таким чином, ви завжди по-
Протиблокувальна система (ABS)
винні бути напоготові, щоб втрутитися в разі необхідності!
■ Активуйте, деактивуйте і налаштовуйте допоміжні системи таким чи-
Прочитайте і дотримуйтесь на сторінці 97.
ном, щоб у будь-який момент повністю тримати під контролем свій ав-
Система ABS перешкоджає блокуванню коліс при гальмуванні. Таким чи-
томобіль для уникнення небезпеки аварії!
ном вона підтримує контроль водія над автомобілем.
Втручання системи ABS помітно через педаль гальма, що пульсує та
Гальмівні системи і системи підтримки курсової сталості
пов'язаний з цим додатковий шум.
Вступ до теми
При втручанні системи ABS не слід гальмувати з інтервалами або зменшу-
вати тиск на педаль гальма.
В цьому розділі Ви знайдете інформацію до наступних тем:
Підтримка курсової сталості (ESC)
97
Регулятор гальмування двигуном (MSR)
Протиблокувальна система (ABS)
97
Прочитайте і дотримуйтесь на сторінці 97.
Регулятор гальмування двигуном (MSR)
97
Система підтримки курсової сталості (ASR)
98
MSR перешкоджає блокуванню ведучих коліс під час перемикання на ниж-
Система електронного блокування диференціалу (EDS)
98
чу передачу або різкого скидання газу (наприклад, на дорозі, вкритій кри-
гою, або дорозі, що є слизькою з інших причин).
Система допомоги при гальмуванні (HBA)
98
Система керування при їзді вгору (ННС)
98
Якщо ведучі колеса блокуються, оберти двигуна автоматично збільшують-
Система аварійного гальмування, яка попереджає багаточисельні
ся. Це призводить до зниження ефективності гальмування двигуном, вна-
зіткнення (MCB)
99
слідок чого колеса починають знову вільно прокручуватись.
Система стабілізації зчепленого автомобіля (TSA)
99
Гальмівні системи і системи підтримки курсової сталості автоматично акти-
вуються під час кожного увімкнення запалювання, якщо не вказано інше.
Допоміжні системи
97
содержание .. 7 8 9 10 ..