содержание .. 6 7 8 9 ..
Skoda Rapid (2017 рік).
Керівництво - частина 8
Рис. 87
Гачки
Закріплення поздовжньої ки-
шені
Рис. 89
гачок
Прочитайте і дотримуйтесь та на сторінці 77.
Приклади кріплення сіток » Рис. 86 і » Рис. 87
Прочитайте і дотримуйтесь та на сторінці 77.
A
Поперечна кишеня
З обох сторін багажника знаходяться гачки для підвішування невеликих
B
Сітка на підлозі
предметів багажу (наприклад, сумок тощо) » Рис. 89.
C
Подовжня кишеня
Максимальне дозволене навантаження на гачок складає 7,5 кг.
Максимальне дозволене навантаження на відповідні сітки для кріплення
складає 1,5 кг.
Багажна полиця
Багатофункціональна кишеня
Рис. 88
Кріплення багатофункціональ-
ної кишені
Рис. 90 Виймання багажної полиці
Прочитайте і дотримуйтесь та на сторінці 77.
Прочитайте і дотримуйтесь та на сторінці 77.
Кишеню » Рис. 88 можна закріпити на елементах кріплення
A
,
B
та
C
Якщо стяжні стрічки
A
» Рис. 90 зачеплено за кришку, під час відкривання
» Рис. 85 на стор. 77.
кришки багажна полиця (надалі просто «полиця») підіймається разом з
нею.
Максимально допустиме навантаження на кишеню, закріплену на елемен-
тах кріплення, складає 3 кг.
Полицю можна витягнути з автомобіля або скласти за задніми сидіннями у
так зване «паркувальне» положення » Рис. 91 на стор. 79.
Максимальне дозволене навантаження на полицю складає 1 кг.
78
Керування
Демонтаж
Прочитайте і дотримуйтесь та на сторінці 77.
› З обох боків кришки багажника зачепіть петлі кріплення
A
в напрямку
стрілки
1
» Рис. 90.
Багажну полицю можна сховати за спинками задніх сидінь.
› Утримуйте підняту полицю і з обох боків натисніть на її нижню сторону в
› Вставте зняту полицю між спинками задніх сидінь та болтами
A
» Рис. 91.
зоні болтів
C
› Зніміть кришку в напрямку стрілки
2
УВАГА
Встановлення багажної полиці у «положення при паркуванні» обмежує
Монтаж
поле зору назад водієві.
› Встановіть кріплення
B
на полиці за допомогою болтів
C
» Рис. 90.
› З обох боків натисніть на верхню сторону багажної полиці в зоні болтів
C
. Кріплення
B
мають защепнутися в болтах
C
з обох боків багажного
Відділення для речей в багажному відділенні
відділення.
› З обох боків кришки багажника зачепіть петлі кріплення
A
УВАГА
Під час поїздки не повинні знаходиться на кришці будь-які предмети -
при раптовому гальмуванні або при зіткненні транспортного засобу іс-
нує ризик травмування!
ОБЕРЕЖНО
■ Для уникнення перекошення та подальшого пошкодження полиці або
бокової обшивки дотримуйтесь наступних вказівок.
Рис. 92 Демонтаж кришки відділення для речей ліворуч/праворуч
■ Правильно вставляйте полицю, слідкуйте за тим, щоб висота вантажу не
перевищувала висоту полиці.
Прочитайте і дотримуйтесь та на сторінці 77.
■ Кришка у піднятому положенні не повинна стати навкоси в ущільненні,
розташованому по периметру кришки багажника.
Відділення для речей з знімною кришкою призначені для зберігання неве-
■ В просторі між кришкою у піднятому положенні та спинкою заднього
ликих предметів загальною вагою до 1,5 кг.
сидіння не повинні знаходитися предмети.
Для демонтажу візьміться за верхню частину кришки й обережно зніміть
›
в напрямку стрілки » Рис. 92.
«Стоянкове положення» багажної полиці
ОБЕРЕЖНО
Рис. 91
Під час використання полиці відділення для речей уникайте пошкодження
Багажна полиця схована за за-
полиці чи обшивки багажника.
дніми сидіннями
Транспортування вантажу
79
Для безпечної експлуатації автомобіля важливе значення має належна ро-
Вантажні елементи
бота електроустаткування. Прослідкуйте, щоб не пошкодити його в процесі
регулювання, а також під час навантаження й розвантаження багажника.
Транспортування в багажнику на даху.
Рис. 93 Зняття вантажних елементів / приклад кріплення вантажу за
допомогою вантажних елементів
Прочитайте і дотримуйтесь та на сторінці 77.
Рис. 94 Точки кріплення
Вантажніелементи передбачені для закріплення і фіксації вантажу загаль-
ною вагою до 8 кг.
Точки кріплення
А
та
B
знаходяться по обидва боки автомобіля » Рис. 94.
› Для використання витягніть елементи Cargo в напрямку стрілок » Рис. 93
Монтаж і демонтаж поздовжніх релінгів виконується згідно з керівництвом,
- .
що входить у комплект поставки.
› Закріпіть вантаж за допомогою елементів Cargo якомога ближче до за-
Навантаження на дах
дніх сидінь » Рис. 93 - .
Максимально допустима вага вантажу включно з багажником складає 75 кг.
› Після використання закріпіть елементи Cargo у початковому положенні.
УВАГА
Двостороннє підлогове покриття
Для безпеки руху під час транспортування вантажу в багажнику на даху
необхідно дотримуватись наступних вказівок.
Прочитайте і дотримуйтесь та на сторінці 77.
■ Завжди рівномірно розподіляйте вантаж в багажнику і належним чи-
У багажному відділенні може бути двостороннє підлогове покриття. Одна
ном закріплюйте його відповідними ременями або стяжними стрічками.
сторона покриття виготовлена з тканини, а іншу сторону можна мити (вона
■ При транспортуванні на багажнику важких предметів чи предметів ве-
підходить для перевезення мокрих або брудних предметів).
ликих розмірів через зміщення центру тяжіння можуть змінитися дина-
мічні властивості автомобіля. Пристосовуйте манеру водіння і швидкість
Автомобілі класу N1
до поточних обставин.
■ Не можна перевищувати дозволене навантаження на дах, допустимі
Прочитайте і дотримуйтесь та на сторінці 77.
навантаження на осі та загальну допустиму вагу автомобіля - це може
призвести до аварії!
В автомобілях класу N1, не обладнаних захисною решіткою, для кріплення
багажу слід використовувати набір для кріплення, що відповідає стандарту
EN 12195 (1-4).
80
Керування
ОБЕРЕЖНО
Опалення та вентиляція
■ При цьому необхідно слідкувати за тим, щоб кришка багажника при від-
чиненні не вдаряла по багажу на даху.
Опалення, система кондиціонування повітря з ручним
■ Завжди слідкуйте за тим, щоб антена на даху не торкалася багажу, що пе-
управлінням, Climatronic
ревозиться.
Вступ до теми
Примітка
Ми радимо використовувати багажник на даху з оригінальних аксесуарів
В цьому розділі Ви знайдете інформацію до наступних тем:
компанії ŠKODA .
Опалення й система кондиціонування повітря з ручним управлінням
82
Climatronic (автоматичний кондиціонер)
83
Climatronic - автоматичний режим
83
Режим рециркуляції
84
Вентиляційні отвори
84
Система опалення обігріває й провітрює салон автомобіля. Окрім того, си-
стема кондиціювання повітря призначена для охолодження та висушуван-
ня салону автомобіля.
Ефективність обігріву залежить від температури охолоджуючої рідини; то-
му повна потужність обігріву досягається при працюючому двигуні.
Система охолодження функціонує за наступних умов.
Увімкнено систему охолодження.
Двигун працює.
Зовнішня температура перевищує 2 °С.
Увімкнено вентилятор.
Система охолодження запобігає запотінню скла.
Для збільшення ефекту охолодження можна на короткий час увімкнути ре-
жим рециркуляції повітря » Стор. 84.
Охорона здоров'я
Для того, щоб зменшити ризики для здоров'я (наприклад, застуда), вико-
нуйте наступні вказівки з експлуатації системи охолодження.
▶ Різниця між зовнішньою температурою і температурою у салоні не по-
винна перевищувати 5 °C.
▶ Приблизно за 10 хвилин до завершення поїздки треба виключити систему
охолодження.
▶ Один раз на рік необхідно виконувати дезінфекцію кондиціонеру на спе-
ціалізованому підприємстві.
Опалення та вентиляція
81
УВАГА
A
Налаштування температури
■ Для запобігання запотінню скла вентилятор має бути увімкнений по-
▶ Зниження температури/ підвищення температури
стійно. Інакше існує небезпека аварії.
B
Налаштування частоти обертання вентилятора (ступінь 0: вентилятор
■ Якщо систему охолодження увімкнено, з дефлекторів за певних умов
вимкнений, ступінь 4: найвища частота обертання
може надходити повітря температурою біля 5 °C.
C
Налаштування напрямку подачі повітря » Стор. 84
Подача повітряного потоку на шибки
Примітка
Подача повітряного потоку на верхню частину тіла
■ Для забезпечення бездоганної роботи обігріву та охолоджування необ-
Подача повітряного потоку на місце для ніг
хідно очищувати повітряні уловлювачі перед лобовим склом від льоду, сні-
Подача повітряного потоку на шибки і в зону ніг
гу, листя.
Увімкнення та вимкнення режиму рециркуляції » Стор. 84
■ Після вмикання охолодження з випарника кондиціонеру може крапати
Вмикання/вимикання системи охолодження
конденсат і утворювати під автомобілем калюжі. В цьому випадку мова не
Інформація про систему охолодження
йде про негерметичність!
Після натискання кнопки » Рис. 95 загоряється індикатор на кнопці, на-
■ У разі перевищення температури охолоджувальної рідини система охо-
віть якщо не всі умови виконані для системи охолодження. Система охо-
лодження вимикається для забезпечення охолодження двигуна.
лодження вмикається, лише коли виконані наступні умови » Стор. 81.
Опалення й система кондиціонування повітря з ручним
Примітка
управлінням
Для забезпечення максимально комфортного тепла під час роботи системи
кондиціонування повітря за певних обставин можуть збільшуватись холо-
сті оберти двигуна.
Рис. 95 Елементи управління системи опалення/системи кондиціону-
вання повітря
Прочитайте і дотримуйтесь на сторінці 82.
Окремі функції встановлюються або вмикаються обертанням поворотного
регулятора або натисканням відповідної кнопки » Рис. 95. Якщо функцію
активовано, у кнопці горить контрольна лампа.
82
Керування
Увімкнення/вимкнення подачі повітряного потоку на верхню частину
Climatronic (автоматичний кондиціонер)
тіла
Увімкнення/вимкнення подачі повітряного потоку на ноги
Увімкнення та вимкнення режиму рециркуляції » Стор. 84
Вмикання/вимикання системи охолодження
Якщо функцію увімкнено, на дисплеї відображується відповідний символ.
Після вимикання системи охолодження активною залишиться лише функ-
ція вентиляції, при якій не можна досягти температури нижчої за зовнішню
температуру.
Налаштування температури
Рис. 96 Елементи управління Climatronic
У діапазоні від 16 °С до 29 °С здійснюється автоматичне регулювання тем-
ператури.
Прочитайте і дотримуйтесь на сторінці 82.
Якщо встановлено температуру нижче 16 °C, то на дисплеї загоряється ,
система Climatronic працює з максимальною потужністю охолодження.
Окремі функції встановлюються або вмикаються обертанням поворотного
регулятора або натисканням відповідної кнопки » Рис. 96.
Якщо встановлено температуру вище 29 °C, то на дисплеї загоряється , си-
1
Налаштування температури
стема Climatronic працює з максимальною потужністю нагрівання.
▶ Зниження температури/ підвищення температури
Перемикання між градусами Цельсія і градусами Фаренгейта
2
Обрана температура
Одночасно натисніть кнопку
і , і утримуйте протягом прибл. 2 с, по-
3
градусів за Цельсієм або Фаренгейтом
ки на дисплеї не відобразиться необхідна одиниця (положення
3
4
Увімкнено автоматичний режим роботи системи кондиціонування
» Рис. 96).
5
Увімкнено інтенсивну подачу повітряного потоку на лобове скло
ОБЕРЕЖНО
6
Напрямок повітряного потоку
Не закривайте датчик температури в салоні
11
» Рис. 96 - це може нега-
7
Увімкнено режим рециркуляції повітря
тивно вплинути на роботу системи Climatronic.
8
Увімкнено систему охолодження
9
Встановлене число обертів вентилятора
Примітка
10
Налаштування частоти обертання вентилятора (обрана частота обер-
Для забезпечення максимально комфортного тепла під час роботи системи
тання показана у вигляді відповідної кількості сегментів на дисплеї)
Climatronic за певних обставин можуть збільшуватись холості оберти дви-
▶ Обертання ліворуч: зменшення частоти обертання/вимкнення
гуна.
Climatronic
▶ Обертання праворуч: збільшення частоти обертання
Climatronic - автоматичний режим
11
Датчик температури в салоні
Прочитайте і дотримуйтесь на сторінці 82.
Увімкнення/вимкнення інтенсивної подачі повітряного потоку на ло-
бове скло; якщо функцію активовано, у кнопці горить контрольна лам-
Автоматичний режим призначений для того, щоб підтримувати температу-
па
ру постійною та щоб видаляти вологу на віконних шибках зі сторони сало-
Включення автоматичного режиму » Стор. 83
ну.
Увімкнення/вимкнення подачі повітряного потоку на шибки
Опалення та вентиляція
83
› Для увімкнення натисніть кнопку . На дисплеї відобразиться (поз.
Примітка
4
» Рис. 96 на стор. 83).
Якщо режим рециркуляції увімкнутий уже приблизно 15 хвилин, то символ
› Для вимкнення натисніть будь-яку кнопку для розподілу повітря або змі-
на дисплеї Climatronic почне блимати, вказуючи на те, що режим рецир-
ни частоти обертання вентилятора. Однак, регулювання температури не
куляції увімкнутий вже тривалий час. Якщо режим рециркуляції не вими-
перерветься.
кається, то символ блимає прибл. 5 хвилин.
Режим рециркуляції
Вентиляційні отвори
Прочитайте і дотримуйтесь на сторінці 82.
Режим рециркуляції повітря запобігає потраплянню забрудненого повітря
до салону автомобіля. В режимі рециркуляції повітря відводиться з салону
автомобілю і знову надходить в салон.
› Для увімкнення/вимикання натисніть кнопку .
Система опалення і кондиціювання з ручним управлінням
Якщо режим рециркуляції увімкнено, а регулятор розподілу повітря вста-
новлено в положення , то режим рециркуляції вимикається. Під час на-
тискання кнопки режим рециркуляції повітря може знову увімкнутись і в
цьому положенні.
Climatronic
При автоматичній рециркуляції повітря на дисплеї з'являється символ .
Рис. 97 Дефлектори
Символ на дисплеї зникає після вимкнення режиму рециркуляції повіт-
Прочитайте і дотримуйтесь на сторінці 82.
ря.
Якщо вологість повітря в автомобілі підвищується, то режим рециркуляції
У дефлекторів 3 та 4 » Рис. 97 можна змінювати напрямок повітряного по-
вимикається автоматично.
току. Крім того, кожен дефлектор можна окремо закривати та відкривати.
Для налаштування напрямку повітряного потоку треба пересунути регуля-
УВАГА
тор
A
» Рис. 97 або у потрібному напрямку.
За жодних обставин не вмикайте режим рециркуляції надовго, бо у та-
кому випадку до салону не надходить свіже повітря. Повітря, що «вико-
Відкривання/закривання
ристовується» може втомити водія та пасажирів, знизити увагу або при-
› Поверніть регулятор
B
вгору/вниз » Рис. 97.
вести до запотівання шибок. Одразу після запотівання шибок вимикай-
Залежно від налаштування розподілу повітря, повітряний потік виходить з
те режим рециркуляції повітря - існує небезпека аварії!
наступних дефлекторів.
ОБЕРЕЖНО
Налаштування напрямку по-
Дефлектори » Рис. 97
Ми рекомендуємо не курити в автомобілі під час роботи у режимі рецирку-
дачі повітря
ляції. Дим, що відсмоктується із салону, осідає на випарнику кондиціонеру.
1, 2, 4
Під час роботи кондиціонеру це приводить до тривалого стійкого запаху,
1, 2, 4, 5
який можна подолати тільки за умови великих зусиль та витрат (заміна ви-
парника).
84
Керування
Налаштування напрямку по-
Дефлектори » Рис. 97
дачі повітря
3, 4
4, 5
ОБЕРЕЖНО
Не закривайте дефлектори - розподіл повітря може бути погіршено.
Опалення та вентиляція
85
ОБЕРЕЖНО
Рух
■ Запускайте двигун лише в тому випадку, коли двигун та автомобіль сто-
ять, - є небезпека пошкодження стартера та двигуна!
Зрушення з місця та рух
■ Не запускайте двигун за допомогою буксирування автомобіля, - це може
пошкодити двигун! В якості допомоги для запуску можна скористатися аку-
Запуск та зупинка двигуна
мулятором іншого автомобіля.
■ На автомобілях, оснащених кнопкою стартера, стежте за місцезнаход-
Вступ до теми
женням ключа. Система може розпізнати дійсний ключ, навіть якщо його
В цьому розділі Ви знайдете інформацію до наступних тем:
забули, наприклад, на даху автомобіля. Ключ можна втратити або пошко-
дити.
Електронний іммобілайзер і замок блокування кермового валу
86
Увімкнення/вимкнення запалювання
87
Примітка
Запуск/зупинка двигуна
87
Не нагрівайте двигун, який зупинено, до робочої температури. Якщо мож-
Проблеми із запуском двигуна - автомобілі з кнопкою стартера
88
ливо, починайте рух одразу після запуску двигуна. У такий спосіб двигун бу-
де швидше нагріто до робочої температури.
В залежності від комплектації автомобіля обертанням ключа в замку запа-
лювання або за допомогою кнопки стартера вмикається/вимикається за-
палювання, а також запускається/зупиняється двигун.
Електронний іммобілайзер і замок блокування кермового валу
Прочитайте і дотримуйтесь та на сторінці 86.
УВАГА
■ Ніколи не вимикайте двигун, доки не зупинився автомобіль - це може
За допомогою електронного іммобілайзера (надалі просто «іммобілайзер»)
спричинити аварію!
і замку блокування кермового валу ускладнюється крадіжка або несанкціо-
■ Під час руху із зупиненим двигуном запалювання має бути постійно
новане використання вашого автомобіля.
увімкненим. Недотримання цієї вимоги може спричинити блокування
Іммобілайзер
кермового управління - небезпека аварії!
Іммобілайзер дозволяє запустити двигун виключно за допомогою оригі-
■ Витягуйте ключ запалювання з замку запалювання лише після зупин-
нального ключа від автомобіля.
ки автомобіля » Стор. 91, Паркування. Інакше кермового управління
може бути заблоковане - є небезпека аварії!
Несправність іммобілайзера
■ Не залишайте автомобіль без догляду, якщо двигун запущений. Це
Несправність компонентів іммобілайзера в ключі може призвести до не-
може призвести до аварії, крадіжки тощо!
можливості запуску двигуна. На дисплеї комбінації приладів з'являється по-
■ За жодних обставин не запускайте двигун у замкненому просторі (на-
відомлення про роботу іммобілайзера.
приклад, у гаражах) - є ризик отруєння та небезпека для життя!
Для здійснення запуску використайте інший ключ автомобіля, у разі необ-
хідності зверніться по допомогу до спеціалізованого підприємства.
Замкнення замку блокування кермового валу
› На автомобілях із замком запалювання витягніть ключ запалювання і по-
вертайте кермо, поки воно не заблокується.
› На автомобілях з кнопкою стартера зупиніть двигун і відкрийте двері во-
дія. Якщо спочатку відкрити двері водія, а після цього вимкнути запалю-
вання, то замок блокування кермового валу буде автоматично замкнено
лише після замкнення автомобіля.
86
Рух
Відімкнення замку блокування кермового валу
В автомобілях з автоматичною КП для увімкнення/вимкнення запалюван-
› На автомобілях із замком запалювання вставте ключ до замку запалю-
ня не слід натискати педаль гальма. Інакше система буде здійснено спробу
вання й увімкніть запалювання. Якщо це неможливо, трохи поверніть
запуску.
кермове колесо ліворуч і праворуч для розблокування замка блокування
кермового валу.
Запуск/зупинка двигуна
› На автомобілях з кнопкою стартера зайдіть в автомобіль і закрийте двері
водія. За певних обставин замок блокування кермового валу можна відім-
Прочитайте і дотримуйтесь та на сторінці 86.
кнути тільки після увімкнення запалювання або запуску двигуна.
Перед запуском двигуна
УВАГА
› Натягніть важіль ручного гальма.
За жодних обставин не зрушуйте автомобіль з місця, коли замок блоку-
› В автомобілях з механічною коробкою передач встановіть важіль пере-
вання кермового валу замкнений, - це може призвести до аварії!
микання передач в нейтральне положення, натисніть педаль зчеплення й
утримуйте її, поки не двигун не буде запущено.
›
На автомобілях з автоматичною коробкою передач переставте селектор
Увімкнення/вимкнення запалювання
в положення P або N »
, натисніть педаль гальма і утримуйте її, поки
двигун не запуститься.
Запуск двигуна
›
На автомобілях із замком запалювання поверніть ключ у положення
3
» Рис. 98 на стор. 87 - , двигун буде запущено. Після цього відпустіть
ключ, і двигун запуститься автоматично.
Якщо двигун не запускається протягом 10 секунд, поверніть ключ у поло-
ження
1
. Повторіть процес запуску через 30 с.
› На автомобілях з кнопкою стартера коротко натисніть кнопку » Рис. 98
на стор. 87 - , двигун автоматично запуститься.
Рис. 98 Положення автомобільного ключа в замку запалюван-
На автомобілях з дизельними двигунами під час запуску загоряється
ня/кнопка стартера
контрольна лампа передпускового розігріву . Щойно контрольна лампа
згасне, двигун буде запущено.
Прочитайте і дотримуйтесь та на сторінці 86.
Зупинка двигуна
Положення автомобільного ключа в замку запалювання » Рис. 98 -
› Зупиніть автомобіль.
1
Запалювання вимкнене, двигун зупинений
› На автомобілях із замком запалювання поверніть ключ у положення
1
2
запалення увімкнуте
» Рис. 98 на стор. 87 - .
3
Запуск двигуна
› На автомобілях з кнопкою стартера натисніть кнопку » Рис. 98 на
стор. 87 - , двигун і запалювання одночасно вимкнуться.
Увімкнення/вимкнення запалювання в автомобілях з кнопкою стартера
На автомобілях з автоматичною коробкою передач ключ запалювання
› Натисніть кнопку » Рис. 98 - , запалювання увімкнеться/вимкнеться.
можна витягувати, лише коли важіль керування коробкою передач стоїть в
В автомобілях з механічною КП для увімкнення/вимкнення запалювання
положенні P.
не слід натискати педаль зчеплення. Інакше система буде здійснено спробу
запуску.
Зрушення з місця та рух
87
содержание .. 6 7 8 9 ..