Двигатели Scania четвёртой серии. Руководство - часть 187

03:04-10

 

9

Примечание: Убедитесь, что скоба и 
крепежный болт сухие и обезжирены.

5

Затяните болт моментом 20 Н.м и затем 
дополнительно поверните его на 75°. На 
крышке клапанного механизма нанесены 
две метки, расположенные друг от друга 
на 75°.

ВНИМАНИЕ! Убедитесь, что штанги 
толкателей установлены в правильном 
положении. Убедитесь в том, что нижний 
конец штанги толкателя насос-форсунки 
надежно зафиксирован в нижнем положении 
пружинным стопорным кольцом.

ВНИМАНИЕ! Если клапанные коромысла 
были сняты, более чем с одного цилиндра, то 
до начала выполнения процедуры 
регулировки необходимо полностью 
отвернуть крепежные болты оси коромысел

6

Установите ось клапанных коромысел. 
Болты необходимо затягивать 
попеременно, таким образом, чтобы 
моменты затяжки болтов возрастали 
равномерно. В противном случае один из 
болтов может согнуться. Затяните болты 
моментом 105 Н.м.

7

Отрегулируйте привод насос-форсунки, 
как описано ниже.

Монтаж насос-форсунки

10

 

03:04-10

Регулировка зазоров в клапанном механизме и 
регулировка привода насос-форсунок

Спецификация

Приспособления и специальный 
инструмент

Примечание: Check and adjust the valve 
clearance and unit injectors with the engine cold. 
Проверка и регулировка зазоров клапанного 
механизма и привода насос-форсунок 
выполняются на холодном двигателе.

Высота тарелки возвратной пружины насос-форсунки (на 
холодном двигателе)

66,9 +/- 0,1 мм

Зазоры в клапанном механизме, впускные клапаны

0,45 мм

Зазоры в клапанном механизме, выпускные клапаны

0,70 мм

Моменты затяжки резьбовых соединений

Контргайка регулировочного винта - коромысло привода 
насос-форсунки

39 Н.м

Контргайка регулировочного винта - коромысло привода 
клапана

35 Н.м

Обозначение Наименование

Изображение

99 309

Приспособление для поворота 
маховика

D5

99 414

Регулировочное 
приспособление

Комплект 
измерительных 
приборов

588 179

Динамометрическая отвертка

00

1548

99 309

114

769

Регулировка зазоров в клапанном механизме и регулировка привода насос-форсунок

03:04-10

 

11

Порядок регулировки

Приведенные ниже инструкции относятся 
к 9-литровому 5-цилиндровому двигателю.

Для того чтобы регулировка была 
произведена при правильном положении 
привода клапанов и насос-форсунок, 
выполните следующее.

1

Поверните маховик, так чтобы метка 72°, 
нанесенная на маховике, была видна 
через нижнее окно в кожухе маховика и 
одновременно клапаны пятого цилиндра 
находились в фазе перекрытия.

2

Затем поверните маховик по часовой 
стрелке, чтобы он перешел метку 
TDC Down (0°) на 20° и затем поверните 
его против часовой стрелки, чтобы метка 
TDC Down (0°) стала видна в нижнем 
окне в кожухе маховика. 
Предварительный поворот маховика с 
переходом через метку TDC down (0°) и 
последующий поворот в обратном 
направлении необходимы для того, чтобы 
полностью выбрать зазоры с 
шестеренном приводе 
газораспределительного механизма.

В настоящий момент коленчатый вал 
повернут в положение, соответствующее 
рабочему ходу в первом цилиндре. 
Отрегулируйте зазоры клапанного 
механизма и привод насос-форсунок в 
соответствии с таблицей, которая приведена 
ниже.

3

С помощью приспособления 99 309 
поверните маховик против часовой 
стрелки, так чтобы метка на маховике 
была видна через нижнее окно в кожухе 
маховика.

Регулировка зазоров в клапанном механизме и регулировка привода насос-форсунок

12

 

03:04-10

Вид на маховик через нижнее окно в кожухе.

*Направление вращения при регулировке.

Сплошная часть спиральной линии 
соответствует углам установки маховика 
на первом обороте коленвала, а пунктирная 
часть - на втором обороте коленвала.

Метка на 
маховике 
(градусы)

Оборот 
коленвала

Отрегулировать 
привод насос-
форсунки на 
цилиндре

Отрегулировать 
зазоры впускного и 
выпускного 
клапанов на 
цилиндре

Перекрытие 
клапанов на 
цилиндре

TDC Down 0

1

2

1

2

1

144

1

4

2

504

2

2

288

1

5

4

648

2

4

72

1

5

432

2

3

5

216

1

3

576

2

1

3

TDC Down

134

 537

144

216

288

72

0

*

Регулировка зазоров в клапанном механизме и регулировка привода насос-форсунок