Кабина грузовиков Scania. Руководство - часть 116

Техническое описание 

 

18:05-01 

 

5 

Установка предварительно запрограммированного времени включения 
обогревателя 

 
1 

Нажать кнопку 6 на дисплее. Один из номеров программы 1-3 (1) начнет мигать. 

 
2 

Установить требуемое время включения обогревателя с помощью кнопок 8 и 9. Подождать 
пять секунд. Заданное время включения обогревателя сохраняется в памяти, после чего 
начинает мигать графический маркер дня недели. 

 
3 

Установить требуемый день недели с помощью кнопок 8 и 9. Подождать пять секунд. После 
отключения дисплея заданный день недели сохраняется в памяти. 

 
4 

Загорается номер заданной программы; включение обогревателя произойдет в заданное время. 

 
5 

Путем нажатия кнопки 6 несколько раз вызывается мигание оставшихся номеров программы, 
что позволяет заложить в память следующие параметры времени включения обогревателя. 

 
Проверка хранящихся в памяти параметров времени включения обогревателя возможна путем 
нажатия кнопки 6. 
 
Высвечиваемый номер программы показывает задействованное время включения обогревателя. 
 
Параметры времени включения обогревателя могут быть отменены путем последовательного 
нажатия кнопки 6 до исчезновения цифр программы с экрана дисплея. 
 
Рекомендация: 
Для включения обогревателя в пределах ближайших 24 часов следует использовать номера 
программы 1 и 2. Для включения обогревателя в пределах ближайших семи дней следует 
использовать номер программы 3. 
 
 

Запрограммированное время включения обогревателя 

 
Получение запрограммированного времени включения обогревателя возможно только при 
использовании таймера. Для программирования времени включения обогревателя смотри раздел 
"Установка таймера". 
 
Требуемое время включения обогревателя задается путем нажатия кнопки 6 и удержания ее до тех 
пор, пока на дисплее таймера не загорится необходимый номер программы. Обогреватель 
включится в заданное время и будет работать в течение заданного времени. 
 
Термостат осуществляет регулировку температуры в кабине, но только при работе обогревателя с 
выключенным зажиганием (неподвижное положение грузовика). 
 

 

Техническое описание 

 

18:05-01 

 

6 

Непосредственное включение обогревателя 

 
Непосредственное включение обогревателя может осуществляться тремя различными способами. 
 
1 

С помощью таймера на ограниченное время работы. 

 

Нажать кнопку 7 на таймере. Происходит включение обогревателя, который продолжает 
работать в течение заданного времени работы. Термостат осуществляет регулировку 
температуры в кабине, но только при работе обогревателя с выключенным зажиганием. 

 

Функционирование обогревателя может быть прервано в любое время повторным нажатием 
кнопки 7. 

 
2 

С помощью термостата осуществляется непрерывная работа обогревателя при непрерывной 
работе вентилятора грузовика. 

 

Установить переключатель 2 в положение 1 (3). Положение переключателя термостата не 
имеет значения. 

 

Обогреватель может быть выключен в любое время путем установки переключателя в 
положение 0. 

 
3 

С помощью термостата; осуществляется непрерывная работа обогревателя, при котором 
вентилятор грузовика управляется термостатом. 

 

Установить переключатель 2 в положение для сна (5). Вентилятор обогревателя будет 
включаться и выключаться термостатом для поддержания заданной температуры внутри 
кабины. 

 

Обогреватель может быть выключен в любое время путем установки переключателя в 
положение 0. 

 

Индикатор включения и индикатор работы 

 
Независимо от того, был ли обогреватель включен с помощью таймера или с помощью 
термостата, на дисплее загорятся следующие индикаторы: индикатор включения таймера 4 
(смотри рисунок на странице 4), а также зеленый диод включения термостата 8 и желтый диод 
системы диагностики 1. 
 
1 

Диод системы диагностики (желтый) 

2 

Переключатель 

3 

Непрерывное генерирование тепла (положение 1) 

4 

Выключен 

5 

Генерирование тепла с управлением работой 
вентилятора (положение для сна) 

6 

Внутренний температурный датчик 

7 

Установка температуры 

8 

Диод включения (зеленый) 

 
 
 
 

Техническое описание 

 

18:05-01 

 

7 

Описание компонентов 

 
Водяной обогреватель состоит из теплообменника 5 и горелки 12 с вентилятором воздуха для 
горения 11. Компоненты соединены зажимом таким образом, что все части, такие как устройство 
контроля горения 13, калильная свеча 14 и трубка горелки 6, легко поддаются техническому 
обслуживанию после отсоединения зажима. 
 
Вентилятор воздуха для горения 11 и электродвигатель обеспечивают поступление необходимого 
объема воздуха, требуемого для горения, через прорези трубки горелки. 
 
Объем воздуха может регулироваться с помощью установочного винта. 
 
Дозировочный насос (на рисунке не изображен) осуществляет подачу топлива к горелке 12. При 
испарении топлива в горелке создается газо-воздушная смесь, которая воспламеняется с помощью 
подсоединенной калильной свечи 14. Процесс горения происходит в трубке для горения 6, которая 
вставлена в теплообменник 5. 
 
Для контроля работы горелки и регулировки электрических компонентов обогревателя имеется 
отдельный блок управления. 
 
Водяной насос 8, расположенный у теплообменника, обеспечивает циркуляцию воды. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1 

Соединение для подачи 
топлива 

2 

Выходной патрубок, 
вода 

3 

Температурный 
датчик, не изображен 

4 

Устройство защиты 
от перегрева 

5 

Теплообменник 

6 

Трубка горелки 

7 

Входной патрубок, вода 

8 

Водяной насос 

9 

Выпускной патрубок 

10  Впускной патрубок, 

воздух для горения 

11  Вентилятор воздуха 

для горения 

12  Горелка 
13  Устройство контроля 

горения 

14  Калильная свеча

 

Техническое описание 

 

18:05-01 

 

8 

 

Температурный датчик 

 
Температурный датчик снабжает блок управления 
информацией относительно температуры воды в 
обогревателе. Переключение между различными 
рабочими режимами осуществляется в соответствии с 
температурой воды. 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Устройство защиты от перегрева 

 
При температуре 142

°

С устройство защиты от 

перегрева прерывает подачу электропитания к 
дозировочному насосу. Этим прекращается подача 
топлива, и после цикла безопасности и продувки 
происходит отключение обогревателя. После падения 
температуры возможно осуществить сброс устройства 
защиты от перегрева путем нажатия кнопки сброса. 
Однако, необходимо вначале выявить и устранить 
причину перегрева.