Рулевое управление грузовиков Scania. Руководство - часть 5

Изменение характеристик рулевого механизма 

 

13:00-02 

17 

14.  Соедините нанесенные точки измерений на 

графике, получив кривые подъема и падения 
давления. 
Для одобрения характеристик кривые для 
поднимающегося давления должны полностью 
находиться в белой области. 
Кривая для падающего давления может находиться 
в белой области и в средней, слабо заштрихованной 
области. 
 
 
 
 
 

 
Пример приемлемых характеристик 
А  Гидравлическое давление 
В  Момент рулевого колеса 

Если характеристики неверные: 

• 

Убедитесь, что использовали надлежащий бланк 
испытаний. 

• 

Проверьте ограничительный клапан, если 
максимальное давление слишком низкое. 

• 

Измерьте внутреннюю течь в рулевом механизме. 
См. стр. 7. 

• 

Измерьте максимальное давление и поток в 
гидравлическом насосе. См. стр. 11. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Пример неприемлемых характеристик 

1.  Если график неверен в обоих 

направлениях, это указывает на то, что 
насос заклинило (низкое максимальное 
давление), сильная внутренняя течь, либо 
неисправность в ограничительном 
клапане. 

2.  Медленный возврат может быть 

обусловлен заклиниванием рулевой 
колонки или соединений. 

3.  Показывает на низкий поток насоса или 

сильную внутреннюю течь. 

Спецификации 

 

13:00-02 

18 

Спецификации 

 

Рулевой механизм - измерение внутренней течи 
Скорость двигателя 900 

- 1000 об/мин 

Температура потока

1

 50-85

о

С 

 
Давление потока при измерении течи 

100 бар 

Макс. допустимая внутренняя течь: 
Отдельный рулевой механизм 

2,5 л/мин 

 
Гидравлический насос - измерение максимального давления и потока 
Скорость двигателя при измерении макс. давления 900 

- 1000 об/мин 

Температура потока

1

 50-85

о

С 

Скорость двигателя при измерении потока 

500/1000/1900 об/мин 

Давление потока при измерении потока 

50 бар 

 
1) Проверьте вместе с заказчиком, возникает ли неисправность после движения в течение 
некоторого времени или когда при движении ведется интенсивное маневрирование. В таком 
случае попытайтесь выполнить испытания, когда температура жидкости близка к верхнему 
пределу. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

Специальные инструменты 

 

13:00-02 

19 

Специальные инструменты 

 

Обозначение 

№ детали 

Комплект инструментов 

Измерительное оборудование 587 

696 

 

 

- 

Прокладки для ограничителей поворота: 
Усилительное гнездо из набора 587 

558 

 

 

- 

Блокировочные инструменты 

99 257 + 99 432 

Ключ с регулируемым моментом (0-17 Нм) 587 901 

   

АМ2 

 

 

 

13:00-02 

20 

Отчет - Устранение неисправностей, система рулевого управления 

 

Рег.№ 
 
 

Тип автомобиля  № шасси 

Дата выпуска 

Дилер 
 
 
 

Показания 
одометра 
 

Дата 

№ АО 

 

А. Замечания, проверка                                                                 Прицеп – полуприцеп 
 
 
 
 
 
 
 
Б. Измеренные значения 
 
 
 
 
 
 
 
Замечания 
 
 
 
В. Рулевой механизм - внутренняя течь 

Г. Гидравлический насос - поток/давление 

Температура жидкости 

50 – 55 

о

С 

Скорость двигателя 900 - 1000 об/мин. 
Давление жидкости  100 бар 
Максимально допустимая течь 

2,5 л/мин* 

 

Температура жидкости 

75 – 85 

о

С 

Давление жидкости  50 бар 
Минимальный – 
максимальный поток* 

        _____________ 

Максимальный поток в системе*_____________ 
 

Положение рулевого управления 
До упора справа 

_________л/мин 

До упора слева 

_________л/мин 

Вправо от центрального  
положения              _________л/мин 
Влево от центрального  
положения               _________л/мин 
 

Скорость двигателя  Поток 
500 об/мин.             __________л/мин. 
1000 об/мин.            __________л/мин. 
1900 об/мин.            __________л/мин. 
Максимальное 
давление в системе  _________бар 
 
*См. Руководство для ремонтных мастерских, 
группа 13 "Спецификации - усилительная 
система рулевого управления"