Renault Vel Satis. Manual - parte 615

 

  Index      Renault     Renault Vel Satis - Manual de espanol 2001

 

Search            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Content   ..  613  614  615  616   ..

 

 

Renault Vel Satis. Manual - parte 615

 

 

INYECCIÓN DIÉSEL

Diagnóstico - Interpretación de los fallos

13B

13B-127

Inyección EDC16

N

°°°°

 Programa: C1

N

°°°°

 Vdiag: 08

DF621 

PRESENTE 

MEMORIZADO

VÁLVULA EGR BLOQUEADA ABIERTA (FALLO OBD)

CONSIGNAS

Condición de aplicación del diagnóstico para un fallo memorizado:
El fallo se declara presente tras:
– una prueba en carretera.

Particularidades:
Las funciones EGR y sobrealimentación están inhibidas.
El testigo OBD está encendido tras tres ciclos completos de conducción (arranque + 
5 segundos + cortar el contacto y esperar 40 segundos).
Utilizar el bornier Elé. 1681 para cualquier intervención a la altura de los conectores 
del calculador de inyección.

Controlar las conexiones de la válvula E.G.R.
Controlar las conexiones del calculador de inyección.
Reparar si es necesario.

Control del funcionamiento de la válvula EGR:
– salir del modo diagnóstico del útil Clip,
– cortar el contacto del vehículo,
– desconectar el conector de la válvula EGR,
– extraer la válvula EGR,
Controlar que no haya ninguna partícula que bloquee el desplazamiento del pistón.
Si no hay ninguna partícula que bloquee el desplazamiento del pistón, utilizar el mando RZ002 "Adaptativos EGR" 
para reinicializar los valores de funcionamiento de la válvula y lanzar un procedimiento de aprendizaje de los 
offsets EGR (consultar capítulo "Sustitución de órganos").
Si la válvula está bloqueada o gripada de forma irremediable, sustituir la válvula EGR.
IMPORTANTE:
En caso de sustituir la válvula E.G.R se requiere un procedimiento de aprendizaje. Hay que reinicializar los 
parámetros "primer offset válvula E.G.R" y "último offset válvula E.G.R". Para efectuar este aprendizaje, consultar 
el capítulo "Sustitución de órganos".

TRAS LA 

REPARACIÓN

Tratar los eventuales fallos.
Realizar una prueba en carretera y después un nuevo control mediante el útil de 
diagnóstico.

EDC16_V08_DF621/EDC16_V10_DF621/EDC16_V14_DF621

Edición 2

INYECCIÓN DIÉSEL

Diagnóstico - Interpretación de los fallos

13B

13B-128

Inyección EDC16

N

°°°°

 Programa: C1

N

°°°°

 Vdiag: 08

DF717 

PRESENTE 

MEMORIZADO

TOMA DE PRESIÓN ANTES DEL FAP

1.DEF :  incoherencia de la señal

CONSIGNAS

Condición de aplicación del diagnóstico para un fallo memorizado:
El fallo pasa a ser presente tras un arranque del motor o circulando.

Particularidades:
Si el fallo está presente:
– el testigo del cuadro de instrumentos gravedad 1 está encendido en el cuadro de 

instrumentos,

– el diagnóstico del filtro de partículas está inhibido.

1.DEF

CONSIGNAS

Nada que señalar.

Controlar el estado del tubo de presión siguiente:

Captador de presión filtro de partículas anterior

Captador de presión diferencial

Verificar que el tubo no esté aplastado, taponado o perforado.
Controlar su correcto emplazamiento y el empalme sobre el captador de presión diferencial.
Sustituir el tubo de presión si es necesario.

TRAS LA 

REPARACIÓN

Tratar los eventuales fallos.
Realizar una prueba en carretera y después un nuevo control mediante el útil de 
diagnóstico.

EDC16_V08_DF717/EDC16_V10_DF717/EDC16_V14_DF717

Edición 2

INYECCIÓN DIÉSEL

Diagnóstico - Control de conformidad

13B

13B-129

Inyección EDC16

N

°°°°

 Programa: C1

N

°°°°

 Vdiag: 08

Diagnóstico - Control de conformidad

ESTADOS Y PARÁMETROS PRINCIPALES DEL CALCULADOR

CONSIGNAS

Efectuar este control de conformidad sólo tras un control completo mediante el útil de 
diagnóstico. Los valores indicados en este control de conformidad se dan a título 
indicativo.
Condiciones de ejecución: CON EL MOTOR PARADO Y CON EL CONTACTO 
PUESTO
.

Orden 

Función

Parámetro o Estado

controlado o Acción

Visualización 

y Observaciones

Diagnóstico

1

Choque vehículo

ET077:

Choque 

detectado

NO

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del fallo DF069 

"Información de choque 

detectado".

2

Alimentación

ET001:

+ después de 

contacto 

calculador

PRESENTE

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del DF015 "Circuito 

mando relé principal".

PR071:

Tensión de 

alimentación del 

calculador

9 V < X < 16 V

En caso de problemas, 

efectuar un diagnóstico del 

circuito de carga y 

consultar la interpretación 

del DF047 "Tensión de 

alimentación del 

calculador".

3

Motor girando

PR055:

Régimen del 

motor

Indica la velocidad de 

rotación del motor 

en r.p.m.

Con el contacto 

puesto: 
0 r.p.m.

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del fallo DF005 "Circuito 

captador del régimen del 

motor".

4

Configuración 

inyección

ET104:

Explotación de los 

códigos de los 

inyectores

Este estado indica si la 

función IMA está activada. 

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del fallo DF276 

"Aprendizaje códigos 

inyectores".

5

Presión

PR035:

Presión 

atmosférica

Indica la presión 

atmosférica en mbares.

El captador está 

integrado en el 

calculador.

Valor refugio: 

750 mbares.

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del fallo DF003 "Circuito 

captador de presión 

atmosférica".

PR038:

Presión del raíl

0 < X < 30 bares

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del fallo DF007 "Circuito 
captador de presión del 

raíl".

EDC16_V08_CCONF/EDC16_V10_CCONF/EDC16_V14_CCONF

Edición 2

INYECCIÓN DIÉSEL

Diagnóstico - Control de conformidad

13B

13B-130

Inyección EDC16

N

°°°°

 Programa: C1

N

°°°°

 Vdiag: 08

ESTADOS Y PARÁMETROS PRINCIPALES DEL CALCULADOR (continuación)

CONSIGNAS

Efectuar este control de conformidad sólo tras un control completo mediante el útil de 
diagnóstico. Los valores indicados en este control de conformidad se dan a título 
indicativo.
Condiciones de ejecución: CON EL MOTOR PARADO Y CON EL CONTACTO 
PUESTO
.

Orden 

Función

Parámetro o Estado

controlado o Acción

Visualización 

y Observaciones

Diagnóstico

6

Temperatura

PR058:

Temperatura 

del aire

Indica la temperatura 

del aire de admisión.

Valor refugio: 20 

°°°°

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del DF039 "Circuito 

captador temperatura 

del aire de admisión".

PR064:

Temperatura 

del agua

Indica la temperatura 

del agua del motor 

en 

°

C

Valor refugio: 119 

°°°°

C

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del fallo DF001 "Circuito 

captador de 

temperatura del agua".

7

Precalenta-

miento

ET007:

Mando cajetín de 
precalentamiento

"ACTIVO" unos 

segundos después 

de poner el contacto, 

y para el 

postcalentamiento

En caso de problemas, 

consultar la interpretación 

del fallo DF017 "Circuito 

mando cajetín de 

precalentamiento".

8

Par

PR015:

Par motor

N.A.

Este parámetro sólo es 

válido con el motor 

encendido

9

Información de 

la velocidad

PR089:

Velocidad del 

vehículo

Indica la velocidad del 

vehículo en km/h. 

Este parámetro es 

transmitido por el 

calculador de 

antibloqueo de ruedas. 

Esta información se 

transmite a la 

inyección a través de 

la red multiplexada.

En caso de problemas, 

efectuar un test de la red 

multiplexada 

(consultar 38C

antibloqueo de ruedas).

Edición 2

 

 

 

 

 

 

 

Content   ..  613  614  615  616   ..