Renault Vel Satis. Manual - parte 75

INYECCIÓN DIESEL

Inyector

13B

13B-57

MOTOR P9X

Extraer:
– las tuercas de fijación de las bridas de los inyectores,
– las bridas,

– los inyectores.

LIMPIEZA

Para limpiar el inyector no se permite utilizar:
– un cepillo metálico,
– la tela de esmeril,
– un limpiador de ultrasonidos.

Para limpiar la nariz del inyector, dejarlo sumergido en 
desengrasante y después limpiarlo con un paño que 
no suelte pelusas.

ATENCIÓN: 
Al extraer los inyectores es posible que los 
casquillos de refrigeración de los inyectores 
situados en la culata sean arrastrados a la vez. 
En este caso sustituir las juntas tóricas y colocar 
casquillos nuevos en la culata mediante el útil 
adaptado EMB. 1518.

Edición 3

INYECCIÓN DIESEL

Inyector

13B

13B-58

MOTOR P9X

REPOSICIÓN

NOTA: 
Extraer los tapones de limpieza en el último momento.

En los inyectores sustituir:
– la arandela parallamas (1),
– la junta tórica (2).

Colocar:
– los inyectores,
– las bridas de los inyectores.

Apretar al par:
– las tuercas (3) de la brida del inyector solo a 

0,5 daN.m,

– la tuerca (4) de la brida de los dos inyectores a 

2,9 daN.m.

Sustituir las juntas del tubo de retorno del gasóleo.

Colocar el tubo de retorno del gasóleo.

Apretar los racores del tubo de retorno del gasóleo:
– en los inyectores al par de 1,3 daN.m,
– en la culata al par de 2 daN.m.

Limpiar el asiento de la tapa de culata y del bastidor 
del árbol de levas.

Sustituir en la tapa de la culata las juntas:
– de los inyectores y de los racores de alta presión del 

inyector mediante el útil Mot. 1649,

– de la tapa de culata.

Edición 3

INYECCIÓN DIESEL

Inyector

13B

13B-59

MOTOR P9X

Aplicar en los bastidores de los árboles de levas un 
cordón de THREEBOND de 2 a 4 mm de diámetro 
en (A).

Colocar la tapa de culata.

Apretar la tapa de culata respetando el orden y el par 
de apriete de 0,9 daN.m.

Banco delantero

Banco trasero

Edición 3

INYECCIÓN DIESEL

Inyector

13B

MOTOR P9X

Todos los tubos de alta presión extraídos deben ser 
sistemáticamente sustituidos.

Colocar y apretar a los pares los tubos de alta presión 
racor intermedio - rampa y rampa - inyectores 
(consultar la operación concernida en el capítulo 13B 
"Tubos de alta presión").

Sustituir la junta tórica de boca de llenado de aceite.

Para las otras operaciones de reposición proceder en 
el sentido inverso de la extracción.

Efectuar un cebado del circuito de alimentación de 
gasóleo mediante la pera de cebado.

Proceder al llenado y a la purga del circuito de 
refrigeración (consultar el capítulo 19A Refrigeración 
"Llenado - Purga").

Tras la reparación, efectuar un control de la 
estanquidad del circuito de alta presión (consultar el 
capítulo 13B "Particularidades").

Edición 3

13B-60