Renault Trafic II. Manual - parte 197

ACCESORIOS INTERIORES INFERIORES

Tablero de bordo

57

Particularidades del airbag del pasajero

Respetar imperativamente el par de apriete de los 
tornillos de fijación:
– cuatro tornillos (O) = 2 N.m,
– dos tornillos (P) = 8 N.m.

Efectuar un control con el útil de diagnóstico. Si todo 
es correcto, desbloquear la caja electrónica, si no 
consultar el capítulo de diagnóstico.

Particularidades de los vehículos equipados de un 
taquígrafo

Para los vehículos equipados de un taquígrafo, 
consultar el manual de utilización a fin de reinicializar 
el sistema.

IMPORTANTE:
– No debe olvidarse ningún cuerpo extraño (tornillo, 

grapa...) al montar el módulo del airbag.

– Lado módulo, encajar correctamente a fondo el 

conector (encajado fuerte) y posicionar el bloqueo 
de seguridad.

57-9

A

ACCESORIOS DE SEGURIDAD INTERIORES

Cinturón de seguridad delantero

59

159

ACCESORIOS DE SEGURIDAD INTERIORES

Cinturón de seguridad delantero

PARES DE APRIETE (en daN.m) 

Tornillos de fijación A

3,7

Tornillos de fijación B

2,5

Tornillos de fijación C

1,9

ATENCIÓN: está prohibido manipular los 
sistemas pirotécnicos (Airbags y pretensores) 
cerca de una fuente de calor o de una llama; hay 
riesgo de que se activen.

IMPORTANTE: 

antes de extraer un pretensor, un 

airbag o un cinturón equipado con pretensor, 
bloquear la caja electrónica mediante un útil de 
diagnóstico, consultar el capítulo 88 "Airbag y 
pretensores".

Al activarse esta función, todas las líneas de ignición 
están inhibidas y el testigo del airbag en el cuadro de 
instrumentos se enciende.

59-1

A

ACCESORIOS DE SEGURIDAD INTERIORES

Cinturón de seguridad delantero

59

59-2

EXTRACCIÓN de los cinturones del pie de cabina

Extraer:
– la fijación del cinturón de seguridad en los asientos 

delanteros,

– el guarnecido del raíl superior de la puerta lateral 

deslizante,

– las juntas del marco de la puerta delantera y de la 

puerta lateral deslizante (parcialmente),

desclipsar las dos tapas (D), con el fin de poder 
extraer las dos fijaciones del asa de sujeción.

Con la pinza de desgrapar, desclipsar el guarnecido 
en (1) y (2).

Sacar con cuidado el guarnecido para no deteriorar el 
embellecedor (E).

Desclipsar el guarnecido en la parte superior (3) y en 
la parte inferior (4).

Extraer el cinturón.

EXTRACCIÓN del pretensor del asiento

Desclipsar el cárter del asiento en (1) y en (2).

Desconectar el conector de alimentación del pretensor 
y después extraer éste.

A

ACCESORIOS DE SEGURIDAD INTERIORES

Cinturón de seguridad delantero

59

59-3

EXTRACCIÓN del cinturón de banqueta delantera

Quitar el tornillo de fijación del cinturón (F) bajo la 
banqueta.

Sacar las bandas de retención (G) delantera y trasera 
de la cofia del respaldo.

Quitar los dos tornillos (H) del embellecedor superior y 
sacar éste.

Desclipsar las cuatro tapas de la guía del 
apoyacabezas.

Abatir simultáneamente la parte delantera y la parte 
trasera de la cofia hacia la parte superior del respaldo.

La cofia está sujeta por velcro (I) en la parte delantera 
del respaldo.

PARTICULARIDAD: 

en los vehículos equipados 

con un tabique de separación, será necesario 
extraer la banqueta.

NOTA: 

no es necesario cortar las grapas de fijación 

de la cofia (J) para acceder al enrollador del 
cinturón.

A