Hyundai Santa Fe (2019 год). Руководство - часть 30

Характеристики автомобиля

182

4

Кондиционер для сидений 3-го
ряда (при наличии)

Чтобы включить систему управления
кондиционером для 3-его ряда
сидений 
1. 

Нажать кнопку ВКЛ / ВЫКЛ
кондиционера для 3-его ряда
сидений, расположенную на
передней панели климат-контроля,
и установить переключателем
требуемую скорость вращения
вентилятора для 3-его ряда
сидений. (загорается световой
индикатор на кнопке ВКЛ / ВЫКЛ).

2. 

Чтобы выключать систему
управления кондиционированием
воздуха в зоне 3-его ряда сидений,
нажать еще раз кнопку ВКЛ / ВЫКЛ
кондиционера 3-его ряда сидений,
расположенную на передней панели
климат-контроля, или установить
переключатель регулятора скорость
вентилятора для 3-его ряда сидений
в положение "OFF" (световой
индикатор на кнопке ВКЛ / ВЫКЛ не
горит).

Управление системой 

Вентиляция

1. Установите режим в положение 

.

2. 

Установите регулятор притока
воздуха в положение для подачи
наружного (свежего) воздуха.

3. Задайте желаемую температуру.
4. 

Установите ручку регулятора
скорости вентилятора в требуемое
положение.

Обогрев

1. Установите режим в положение 

.

2. 

Установите регулятор притока
воздуха в положение для подачи
наружного (свежего) воздуха.

3. Задайте желаемую температуру.
4. 

Установите ручку регулятора
скорости вентилятора в требуемое
положение.

5. 

Для нагрева воздуха с целью
удаления влаги включите систему
кондиционирования воздуха.

• При запотевании ветрового стекла

установите ручку управления режимом
в 

положение или .

ODM042296

4 183

Характеристики автомобиля

Советы по эксплуатации
• Для предотвращения

проникновения в салон пыли и
неприятных запахов временно
установите ручку регулятора
притока воздуха в режим
рециркуляции. Для сохранения
свежести воздуха в салоне
обязательно верните ручку
регулятора в положение подачи
свежего воздуха после преодоления
задымленного или запыленного
участка пути. Это позволяет
поддержать комфорт в салоне и
бодрое состояние водителя.

• Воздух для системы

обогрева/охлаждения всасывается
через решетки, расположенные
непосредственно перед ветровым
стеклом. Следует следить за тем,
чтобы воздухозаборные отверстия
не блокировались листьями, снегом,
льдом и т.п.

• Для предотвращения запотевания

ветрового стекла включите систему
кондиционирования воздуха и
выберите регулятором требуемую
температуру.

Система кондиционирования 
(при наличии)

Системы кондиционирования воздуха
HYUNDAI заправлены экологически
безопасным хладагентом.*
1. 

Запустите двигатель. Нажмите
кнопку кондиционера.

2. Установите режим в положение 

.

3. 

Установите регулятор притока
воздуха в положение для подачи
наружного воздуха или рециркуляции.

4. Установите наиболее комфортную

скорость вентилятора и температуру.

*: В зависимости от действующих на

момент изготовления транспортного
средства нормативов в стране
поставки, холодильный контур
заправляется хладагентом R-134a или
R-1234yf. Узнать, какой именно
хладагент для кондиционера
используется на данном транспортном
средстве можно по этикетке под
капотом. Более подробная
информация о месте расположения
этикетки с указанием хладагента
кондиционера приводится в разделе 8.

ВНИМАНИЕ

• Для обеспечения правильного и

безопасного функционирования
холодильный контур должны
обслуживать только
специально обученные 
и сертифицированные
специалисты.

• Работы с холодильным

контуром должны
выполняться в хорошо
вентилируемом месте.

• Для ремонта или замены

испарителя (змеевика
охлаждения) кондиционера
запрещается использовать
испаритель, снятый с другого
или аварийного автомобиля.
Новые испарители MAC должны
быть сертифицированы и
иметь соответствующую
маркировку, как отвечающие
требованиям стандарта SAE
J2842.

Характеристики автомобиля

184

4

✽

✽  К СВЕДЕНИЮ

• При включенной системе

кондиционирования воздуха
внимательно следите за
показаниями указателя
температуры  моторного масла при
движении на подъемах, в плотном
потоке и при высокой температуре
наружного воздуха. Работа системы
кондиционирования воздуха может
вызвать перегрев двигателя. При
перегреве двигателя оставьте
включенным вентилятор, но
выключите систему
кондиционирования.

• При открытии окон во влажную

погоду включенная система
кондиционирования может
вызывать образование капель воды
внутри салона. Так как капли воды
в большом количестве могут
повредить электрическое
оборудование, систему
кондиционирования можно
включать только при закрытых
окнах.

Советы по эксплуатации системы
кондиционирования
• Если автомобиль был припаркован

в солнечном месте в жаркую погоду,
откройте на короткое время окна
для того чтобы из салона
улетучился горячий воздух.

• Для устранения запотевания окон в

дождливую и влажную погоду
используйте систему
кондиционирования воздуха.

• При работе системы

кондиционирования воздуха иногда
может наблюдаться незначительное
изменение частоты вращения
двигателя, вызванное включением
компрессора этой системы. Это
нормально для работы системы.

• Для поддержания максимальной

производительности системы
кондиционирования включайте ее
хотя бы раз в месяц.

• При использовании системы

кондиционирования на земле под
автомобилем (под сиденьем
пассажира) можно обнаружить капли
(или даже лужу) чистой воды. Это
нормально для работы системы.

• Работа системы кондиционирования

при включенной рециркуляции
обеспечивает максимальное
охлаждение, однако постоянная
работа в таком режиме может
привести к утрате свежести воздуха
внутри салона.

• В режиме охлаждения иногда можно

заметить туманные потоки воздуха
из-за быстрого охлаждения и
влажности приточного воздуха. Это
нормально для работы системы.

4 185

Характеристики автомобиля

Фильтр системы климат-
контроля

Воздушный фильтр климат-контроля
установлен за перчаточным ящиком и
предназначен для очистки
поступающего в салон воздуха от
пыли или других загрязнителей,
поступающих с наружным воздухом
через систему кондиционирования. С
течением времени фильтр забивается,
что вызывает уменьшение воздушного
потока через вентиляционные каналы
и, как следствие, к скоплению влаги на
внутренней поверхности ветрового
стекла даже при выборе режима
поступления наружного (свежего)
воздуха.

В этом случае рекомендуем
обратиться к авторизованному дилеру
HYUNDAI для замены фильтра
системы климат-контроля.

✽

✽  К СВЕДЕНИЮ

• Производите замену воздушного

фильтра согласно графику
технического обслуживания. 
В случае тяжелых условий
эксплуатации автомобиля
(например, запыленные и неровные
дороги) воздушный фильтр климат-
контроля необходимо проверять и
заменять чаще.

• В случае резкого снижения расхода

воздуха рекомендуем обратиться к
авторизованному дилеру HYUNDAI
для проверки системы.

Фактический хладагент
кондиционера

❈ Этикетка на вашем автомобиле

может отличаться от показанной на
рисунке.

1LDA5047

Внешний

воздух

Подача воздуха

в режиме

рециркуляции

Фильтр системы

управления микро

-

климатом

Вентилятор 

Испаритель

Отопитель

ODMECL2006

ODMECL2007

■ Пример

Tип B

Tип A

Характеристики автомобиля

186

4

Этикетка хладагента кондиционера
Условные обозначения на этикетке
хладагента кондиционера:

1. Класс хладагента
2. Количество хладагента
3. Класс хладагента компрессора

Узнать, какой именно хладагент
кондиционера используется на
данном автомобиле, можно по
этикетке под капотом. Более
подробная информация о месте
расположения этикетки хладагента
кондиционера приводится в разделе 8.

Проверка количества
хладагента и смазочного
материала компрессора

Если количество хладагента
недостаточно, производительность
системы кондиционирования воздуха
ниже номинальной. Плохо влияет на
систему кондиционирования воздуха
также и избыточное количество
хладагента.
Следовательно, при обнаружении
отклонений рекомендуем обратиться к
авторизованному дилеру HYUNDAI
для проверки системы.

ОСТОРОЖНО

- Транспортные средства

с хладагентом R-134a*

Поскольку хладагент
находится под очень
высоким давлением, к
о б с л у ж и в а н и ю
с

и

с

т

е

м

ы

кондиционирования воздуха
должен допускаться только
обученный и
сертифицированный персонал.
Систему следует заполнять
только рекомендованным маслом
в строго определенном объеме.
Несоблюдение этого правила
может привести к повреждению
оборудования автомобиля или
травмированию персонала.

4 187

Характеристики автомобиля

*: В зависимости от действующих на

момент изготовления транспортного
средства нормативов в стране
поставки, холодильный контур
заправляется хладагентом R-134a
или R-1234yf.

ОСТОРОЖНО

- Транспортные средства

с хладагентом R-1234yf*

Поскольку хладагент
находится под очень
высоким давлением и
с

п

о

с

о

б

е

н

воспламеняться, к

о б с л у ж и в а н и ю
с

и

с

т

е

м

ы

кондиционирования
воздуха должен

допускаться только обученный и
сертифицированный персонал.
Систему следует заполнять
только рекомендованным маслом
в строго определенном объеме.
Несоблюдение этого правила
может привести к повреждению
оборудования транспортного
средства или травмированию
персонала.

Характеристики автомобиля

188

4

УСТРАНЕНИЕ ИНЕЯ И ЗАПОТЕВАНИЯ С ВЕТРОВОГО СТЕКЛА

• Для максимально эффективного

удаления инея установите
температурный режим на высокую
температуру (крайнее правое
положение ручки) и максимальную
скорость вращения вентилятора. 

• Если при устранении инея или

запотевания с остекления
необходимо обеспечить подачу
воздуха в нижнюю часть салона,
установите режим подачи воздуха в
нижнюю часть салона и на лобовое
стекло.

• Перед началом движения

полностью удалите снег и лед с
ветрового стекла, заднего стекла,
наружных зеркал заднего вида и со
всех боковых стекол.

• Полностью удалите снег и лед с

капота и с решетки
воздухозаборника для повышения
эффективности работы отопителя
салона и обогревателя стекол, а
также уменьшения вероятности
запотевания внутренней стороны
ветрового стекла. 

Система управления
микроклиматом с ручным
управлением

Для устранения запотевания
внутренней стороны ветрового
стекла 

1. 

Выберите требуемое значение
температуры.

2. Установите скорость вращения

вентилятора по своему усмотрению.

3. Выберите положение 

или 

.

4. Режим подачи наружного (свежего)

воздуха выбирается автоматически.
Если выбрано положение 

, то

режим работы системы
кондиционирования воздуха также
выбирается автоматически.

ОСТОРОЖНО

- Обогрев

ветрового стекла 

Не используйте положение 

или 

в режиме охлаждения

при высоком уровне влажности
наружного воздуха. Разница
между температурой наружного
воздуха и температурой
ветрового стекла может вызвать
запотевание внешней
поверхности ветрового стекла,
что приведет к потере обзора. В
этом случае установите
переключатель режима в нужное
положение и 

выберите

минимальную скорость
вентилятора.

ODM042298

4 189

Характеристики автомобиля

Если автоматического включения
системы кондиционирования и/или
режима подачи наружного (свежего)
воздуха не произойдет, нажмите
соответствующую кнопку.

Для устранения инея с внешней
стороны ветрового стекла 

1. Установите максимальное значение

температуры.

2. Установите максимальную скорость

вращения вентилятора.

3. Выберите положение 

.

4. Произойдет 

автоматическое

включение системы кондициони

-

рования и переключение на режим
подачи наружного (свежего) воздуха. 

Автоматическая система
управления микроклиматом

Для устранения запотевания
внутренней стороны ветрового
стекла 

1. 

Выберите требуемое значение
температуры.

2. 

Установите скорость вращения
вентилятора по своему усмотрению.

3. 

Нажмите кнопку включения
обогревателя остекления 

.

ODM042299

ODM042300

Характеристики автомобиля

190

4

4. Произойдет 

автоматическое

включение системы кондициони

-

рования в соответствии с
измеренной температурой
окружающего воздуха и режима
забора наружного (свежего) воздуха.

Если автоматического включения
системы кондиционирования и
режима подачи наружного (свежего)
воздуха не произойдет, нажмите
соответствующую кнопку. При выборе
позиции произойдет
автоматическое переключение
скорости вращения вентилятора с
низкой на высокую.

Для устранения инея с внешней
стороны ветрового стекла 

1. Установите максимальное значение

температуры.

2. Установите максимальную скорость

вращения вентилятора.

3. 

Нажмите кнопку включения
обогревателя остекления (

).

4. Произойдет автоматическое

включение системы кондициони

-

рования в соответствии с измеренной
температурой окружающего воздуха
и режима подачи наружного (свежего)
воздуха.

Система автоматического
предотвращения запотевания
(только для автоматических
систем климат-контроля, 
при наличии)

Система автоматического
предотвращения запотевания
уменьшает вероятность запотевания
внутренней поверхности ветрового
стекла, автоматически обнаруживая
влагу на внутренней поверхности
ветрового стекла.
Система автоматического обогрева
ветрового стекла работает при
включенной системе управления
климатом.

ODM042301

ODM042303

4 191

Характеристики автомобиля

✽

✽  К СВЕДЕНИЮ

При температуре наружного воздуха
ниже минус 10 °C система
автоматического обогрева ветрового
стекла может функционировать
неправильно.

Высвечивается этот
индикатор, когда
автоматическая системы
п р е д о т в р а щ е н и я
запотевания обнаруживает
влажность на внутренней
поверхности ветрового
стекла и когда она работают.

Чем большее количество влаги
находится в транспортном средстве,
тем более высокий режим работы
включается.

1: Включение кондиционера
2: Положение заслонки для подачи

наружного воздуха

3: Выбор обдува ветрового стекла
4: 

Увеличение скорости обдува
ветрового стекла

Если автомобиль оснащен системой
автоматического предотвращения
запотевания, она автоматически
включается при наступлении
определенных условий.

Однако если вы желаете отключить
систему автоматического
предотвращения запотевания,
нажмите кнопку “AUTO” и затем, не
отпуская ее, — кнопку обогревателя
ветрового стекла четыре раза в
течение 2 с. Индикатор обогревателя
ветрового стекла мигнет 3 раза,
свидетельствуя об отключении
системы. Чтобы снова
воспользоваться системой
автоматического предотвращения
запотевания, выполните указанные
выше действия.
В случае отсоединения или разряда
АКБ система устанавливается в
состояние автоматического
предотвращения запотевания.

Характеристики автомобиля

192

4

✽

✽ К СВЕДЕНИЮ

Если при включенной системе
автоматического предотвращения
запотевания вручную выключить
кондиционер, индикатор системы
автоматического предотвращения
запотевания мигнет три раза,
указывая на невозможность
выключения кондиционера.

Режим чистого воздуха включается
автоматически при включении
зажигания.
Режим чистого воздуха выключается
автоматически при выключении
зажигания.

ВНИМАНИЕ

Не удаляйте крышку датчика,
расположенную в верхней части
ветрового стекла со стороны
водителя.
Может произойти повреждение
деталей системы, что не будет
охвачено гарантией на
транспортное средство.

ЧИСТЫЙ ВОЗДУХ (ПРИ НАЛИЧИИ) 

ODMECL2005

ODMECL2009

■ Tип A

■ Tип B

4 193

Характеристики автомобиля

Ящик хранения в центральной
консоли

Чтобы открыть ящик хранения в
центральной консоли нажмите на
рычаг и поднимите крышку.

Перчаточный ящик

Перчаточный ящик можно запереть на
ключ. (1) Для открытия перчаточного
ящика необходимо нажать кнопку (2),
после чего он откроется автоматически
(3). Закройте перчаточный ящик после
использования.

БАГАЖНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ

ОСТОРОЖНО 

- легковоспламеняющиеся

материалы

Не храните в автомобиле
зажигалки, баллоны с пропаном
и другие
легковоспламеняющиеся/взрыво
опасные материалы.
Эти предметы могут легко
воспламениться или взорваться,
если автомобиль длительное
время будет находиться под
воздействием высокой
температуры.

ВНИМАНИЕ

• Во избежание кражи, не

оставляйте ценные вещи в
отсеке для хранения.

• Во время движения всегда

держите отсек закрытым. 

• Не кладите в отсек для

хранения слишком много
вещей. Его крышка всегда
должна быть плотно закрыта.

ODMECO2033

ODMECO2032

■ Tип A

■ Tип B

ODM042304

Характеристики автомобиля

194

4

Холодильный отсек 
(при наличии)

В перчаточном ящике можно
сохранить холодными банки с
напитками или другие предметы.
1. Включите кондиционер.
2. 

Переместите рычаг открывания/
закрывания (1) вентиляционного
отверстия в перчаточном ящике в
положение “открыто”.

3. 

Если холодильный отсек не
используется, переместите рычаг
(1) в положение “закрыто”.

✽

✽ К СВЕДЕНИЮ

Перекрытие каким-либо предметом
отверстия в холодильном отсеке
может уменьшить эффективность
охлаждения.

ОСТОРОЖНО

Не кладите скоропортящиеся
продукты в холодильный отсек,
поскольку он не обеспечивает
постоянной температуры,
необходимой для поддержания
их свежести.

ОСТОРОЖНО

Во избежание травмирования во
время резкого торможения,
всегда держите крышку
перчаточного ящика закрытой.

ВНИМАНИЕ

Не храните продукты в
перчаточном ящике.

ODM042306

4 195

Характеристики автомобиля

Многофункциональный ящик
(при наличии)

Для открытия крышки нажмите рычаг
(1), после чего многофункциональный
ящик откроется автоматически. Он
может использоваться для хранения
небольших предметов.

Отсек для солнцезащитных
очков

Чтобы открыть отсек, нажмите на его
крышку, после чего отсек медленно
откроется. Очки следует хранить в
отсеке линзами наружу. Нажмите для
закрытия.

ВНИМАНИЕ

Запрещается держать
многофункциональный ящик
открытым во время движения.

ОСТОРОЖНО

• Не храните в этом отсеке

ничего кроме очков. Эти
предметы могут выпасть из
отсека во время резкой
остановки или ДТП и
травмировать пассажиров.

• Не открывайте отсек во время

движения автомобиля. Кроме
того, открытая крышка отсека
может блокировать зеркало
заднего вида.

ODM042307

ODM042308

Характеристики автомобиля

196

4

Лоток багажника

Здесь можно хранить аптечку первой
медицинской помощи,
светоотражающий знак аварийной
остановки, инструменты и т. п., чтобы
все это было под рукой.

Тип A

• Поднимите вверх ручку в верхней

части крышки.

Тип B

1. Возьмите за ручку в верхней части

крышки и поднимите ее.

2. Прижмите крышку к передней части

автомобиля и установите ее в
отверстие на стороне багажника (1).

3. 

После использования лотка
поднимите крышку (2) и закройте
лоток.

ODM042309

■ Tип A

ODM042310

ODM042344

■ Tип B

■ Tип B

4 197

Характеристики автомобиля

ОСТОРОЖНО 

- использование

пепельницы

• Не кладите в пепельницу мусор.
• Если во время тушения

сигареты в пепельнице окажутся
воспламеняющиеся материалы,
может возникнуть пожар.

Прикуриватель (при наличии)

Для работы прикуривателя
необходимо, чтобы выключатель
спирали находился в положении
“ACC” или “ON”.
Использование прикуривателя:
1. 

Откройте крышку, нажав на
выключатель.

2. Вдавите прикуриватель в гнездо до

упора.

Когда элемент нагреется, прикуриватель
выскочит в положение “готов”.
Рекомендуем использовать
оригинальные запасные части,
приобретенные у дилера HYUNDAI.

Пепельница (при наличии)

Чтобы воспользоваться пепельницей,
откройте крышку.
Чтобы очистить или вытряхнуть
пепельницу, вытащите ее.

ОСОБЕННОСТИ САЛОНА

ВНИМАНИЕ

Подключение к гнезду
прикуривателя электроприборов
(электробритвы, ручных
пылесосов, кофейников и т. д.)
может привести к повреждению
прикуривателя или стать
причиной отказа
электрооборудования.

ОСТОРОЖНО

• Не удерживайте уже нагретый

прикуриватель внутри,
поскольку это ведет к его
перегреву и может стать
причиной пожара.

• Если прикуриватель не

выскочил в течение 30 с,
извлеките его самостоятельно,
чтобы избежать перегрева.

ODM042311

ODM042312