Honda Jazz Hybrid (2024 year). Manuel du propriétaire - 6

 

  Index      Manuals     Honda Jazz Hybrid (2024 year). Manuel du propriétaire

 

Search            copyright infringement  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     4      5      6      7     ..

 

 

 

Honda Jazz Hybrid (2024 year). Manuel du propriétaire - 6

 

 

199

uu

Utilisation des commutateurs autour du volant

u

Feux de route automatiques

Co
mm

and

e

s

Basculement manuel entre feux de route et feux de croisement

Pour basculer manuellement entre les feux de route et les feux de croisement, suivre l'une des 
procédures ci-dessous. Noter que dans ce cas, le témoin de feux de route automatiques 
s'éteint et le système de feux de route automatiques est désactivé.

A l'aide du levier :

Tirer brièvement le levier vers soi pour faire un appel de phares.

u

Pour réactiver les feux de route automatiques, suivre l'une des procédures ci-dessous ; le 
témoin de feux de route automatiques s'allume.

Tirer le levier vers soi et le relâcher.

Mettre le commutateur d'éclairage en position 

 puis en position 

AUTO

 lorsque le levier 

est en position de feux de croisement.

A l'aide du commutateur d'éclairage :

Mettre le commutateur d'éclairage en position 

.

u

Pour réactiver les feux de route automatiques, mettre le commutateur d'éclairage en 
position 

AUTO

 lorsque le levier est en position de feux de croisement ; le témoin des feux 

de route automatiques s'allume.

1

Feux de route automatiques

Désactivation du système de feux de route 
automatiques

Vous pouvez modifier le système de feux de route automatiques 
sur marche et arrêt.

2

Personnalisation des paramètres véhicule

 

P. 308

200

uu

Utilisation des commutateurs autour du volant

u

Essuie-glaces et lave-glaces

Co
mm

and

e

s

Essuie-glaces et lave-glaces

Les essuie-glaces et les lave-glaces avant peuvent 
être utilisés lorsque le mode d'alimentation est 
ACTIVE.

MIST

Les essuie-glaces fonctionnent à grande vitesse 
jusqu'à ce que le levier soit relâché.

Commande d'essuie-glace (OFF, AUTO, LO, HI)

Déplacer le levier vers le haut ou vers le bas pour 
modifier les réglages de l'essuie-glace.

Lave-glace

Tirer le levier vers soi pour pulvériser le liquide.
Lorsque l'on actionne le levier pendant plus d'une 
seconde, le jet s'arrête, les essuie-glaces balaient 
encore deux ou trois fois le pare-brise pour le 
nettoyer, puis s'arrêtent.

Essuie-glaces/lave-glaces avant

1

Essuie-glaces et lave-glaces

REMARQUE

Ne pas utiliser les essuie-glaces lorsque le pare-brise est sec.
Cela risquerait de rayer le pare-brise ou d'endommager les 
balais en caoutchouc.

Le moteur d'essuie-glaces peut s'arrêter temporairement 
pour éviter une surcharge. Le fonctionnement normal des 
essuie-glaces se rétablit en quelques minutes.

REMARQUE

Désactiver les lave-glaces s'il n'y a plus de liquide de lave-glace.
La pompe peut être endommagée.

REMARQUE

Par temps froid, les balais peuvent geler sur le pare-brise.
L'utilisation des essuie-glaces dans ces conditions peut les 
endommager. Utiliser le désembueur pour réchauffer le 
pare-brise, puis activer les essuie-glaces.

Si les essuie-glaces s'arrêtent en raison d'un obstacle, comme 
l'accumulation de neige, arrêter le véhicule dans un lieu sûr. 
Tourner la commande d'essuie-glace sur 

OFF

 et mettre le 

mode d'alimentation sur ACCESSOIRES ou CONTACT 
COUPE, puis retirer l'obstacle.

a

MIST

b

OFF

c

AUTO

d

LO

: balayage à petite vitesse

e

HI

: balayage à grande vitesse

f

Lave-glace

suite page suivante

201

uu

Utilisation des commutateurs autour du volant

u

Essuie-glaces et lave-glaces

Co
mm

and

e

s

Lorsqu'on abaisse le levier sur 

AUTO

, les essuie-

glaces effectuent un balayage ou passent en mode 
automatique.

Les essuie-glaces fonctionnent de façon 
intermittente, à basse vitesse ou à haute vitesse ou 
s'arrêtent selon la quantité de pluie détectée par le 
capteur.

Réglage de sensibilité du mode AUTO

Lorsque les essuie-glaces sont réglés sur 

AUTO

, il 

est possible de régler la sensibilité du détecteur de 
pluie (au moyen de la bague de réglage) de sorte 
que ces derniers fonctionnent conformément aux 
préférences de l'utilisateur.

Essuie-glaces intermittents automatiques

1

Essuie-glaces intermittents automatiques

Le détecteur de pluie est à l'emplacement indiqué ci-dessous.

REMARQUE

Le mode 

AUTO

 doit toujours être mis sur 

OFF

 avant les 

situations suivantes, pour éviter d'endommager sérieusement 
le système d'essuie-glace :

Nettoyage du pare-brise

Conduite dans une station de lavage de voitures

Absence de pluie

a

Bague de réglage
- : faible sensibilité
+ : haute sensibilité

202

uu

Utilisation des commutateurs autour du volant

u

Essuie-glaces et lave-glaces

Co
mm

and

e

s

L'essuie-glace et le lave-glace arrière peuvent être 
utilisés lorsque le mode d'alimentation est ACTIVE.

Commande d'essuie-glace (OFF, INT, ON)

Modifier le réglage de la commande d'essuie-glace 
en fonction de l'intensité de la pluie.

Lave-glace (

)

Pulvérise lorsque le commutateur est placé dans 
cette position.
Maintenir le commutateur pour activer l'essuie-
glace arrière et pulvériser le liquide lave-glace. 
Quand le commutateur est relâché, le pulvérisateur 
de liquide lave-glace s'arrête et après quelques 
balayages, l'essuie-glace arrière revient au réglage 
sélectionné.

Fonctionnement en marche arrière

Lorsque la transmission passe en mode 

(

R

 alors que les essuie-glaces avant sont activés, 

l'essuie-glace arrière est activé automatiquement comme suit, même si sa commande n'est pas 
actionnée.

Essuie-glace/lave-glace arrière

a

OFF

b

INT : intermittent

c

ON : balayage continu

d

Lave-glace

Position de l'essuie-glace avant

Fonctionnement de l'essuie-glace arrière

AUTO

 (intermittent)

Intermittent

LO

 (balayage à petite vitesse)

HI

 (balayage à grande vitesse)

Continue

203

uu

Utilisation des commutateurs autour du volant

u

Touche du désembueur arrière/rétroviseur chauffant

Co
mm

and

e

s

Touche du désembueur arrière/rétroviseur chauffant

Appuyer sur la touche du désembueur arrière et du 
rétroviseur chauffant pour désembuer la vitre arrière 
et les rétroviseurs lorsque le mode d'alimentation 
est sur ACTIVE.

Le dégivrage arrière et les rétroviseurs chauffants se 
désactivent automatiquement au bout de 10 à 
30 minutes en fonction de la température extérieure. 
Toutefois, si la température extérieure est inférieure 
ou égale à 0 °C, ils ne se désactivent pas 
automatiquement.

1

Touche du désembueur arrière/rétroviseur chauffant

Ce système consomme beaucoup d'énergie. Il faut donc le 
désactiver une fois la vitre désembuée. En outre, il est 
préférable de ne pas utiliser le système sur une longue 
période alors que le système d'alimentation est coupé. Cela 
risque d'affaiblir la batterie 12 V, rendant le redémarrage du 
système d'alimentation difficile.

Lorsque le mode d'alimentation est ACTIVE et que la température 
extérieure est inférieure à 5 °C, le rétroviseur chauffant peut 
s'activer automatiquement pendant 10 minutes.

Fonction d'ouverture/de fermeture automatique de toutes les vitres

Modèle à conduite à gauche

Modèle à conduite à droite

204

uu

Utilisation des commutateurs autour du volant

u

Réglage du volant

Co
mm

and

e

s

Réglage du volant

La hauteur du volant et la distance le séparant du corps peuvent être réglées de façon à 
permettre au conducteur de tenir le volant d'une façon appropriée pour la conduite.

1.

Lorsque le véhicule est à l'arrêt, enfoncer le levier 
de réglage du volant vers le bas.

u

Le levier de réglage du volant est plus bas du 
côté gauche de la colonne de direction.

2.

Déplacer le volant vers le haut ou vers le bas, vers 
l'avant ou vers l'arrière.

u

S'assurer que les jauges et témoins du tableau 
de bord sont bien visibles.

3.

Abaisser le levier de réglage du volant pour 
verrouiller le volant en position.

u

Après le réglage de la position, vérifier si le 
volant est bien verrouillé dans la position 
correcte en essayant de le déplacer vers le 
haut, vers le bas, vers l'avant ou vers l'arrière.

1

Réglage du volant

3

ATTENTION

Le réglage de la position du volant pendant la 
conduite peut provoquer une perte de contrôle 
du véhicule et un accident pouvant occasionner 
de graves blessures.

Régler le volant uniquement lorsque le véhicule 
est à l'arrêt.

a

Libérer

b

Régler

c

Verrouiller

205

Co
mm

and

e

s

Rétroviseurs

Rétroviseur intérieur

Régler l'angle du rétroviseur lorsqu'on est assis dans la position de conduite correcte.

Basculer la languette pour changer de position.
La position nuit réduit l'éblouissement causé par les 
phares des autres véhicules en conduite nocturne.

Rétroviseur intérieur avec positions jour et nuit

1

Rétroviseurs

Veiller à ce que les rétroviseurs intérieur et extérieurs soient 
propres et réglés de façon à procurer la meilleure visibilité.

Régler les rétroviseurs avant de prendre la route.

2

Sièges avant

 P. 208

a

Position nuit

b

Position jour

206

uu

Rétroviseurs

u

Rétroviseurs extérieurs électriques

Co
mm

and

e

s

Rétroviseurs extérieurs électriques

Il est possible de régler les rétroviseurs lorsque le 
mode d'alimentation est ACTIVE.

Réglage de la position des rétroviseurs

Commutateur de sélection L/R : 

sélectionner le 

rétroviseur gauche ou droit. Après avoir réglé le 
rétroviseur, ramener le sélecteur en position 
centrale.

Commutateur de réglage de position de 
rétroviseur : 

appuyer sur la gauche, la droite, le 

haut ou le bas du commutateur pour régler le 
rétroviseur.

Rétroviseurs rabattables

Appuyer sur la touche de rabattement pour rabattre 
ou déployer les rétroviseurs extérieurs.

a

Commutateur de sélection

b

Commutateur de réglage

c

Touche de rabattement

207

uu

Rétroviseurs

u

Rétroviseurs extérieurs électriques

Co
mm

and

e

s

Rabattement des rétroviseurs

Appuyer sur la touche de verrouillage de la télécommande d'accès sans clé ou appuyer sur le 
capteur de verrouillage de porte sur la porte avant.

u

Les rétroviseurs commencent à se rabattre automatiquement.

Déploiement des rétroviseurs

Déverrouiller toutes les portes et le hayon à l'aide de la télécommande d'accès sans clé ou du 
système d'accès sans clé

*

. Ouvrir la porte conducteur.

u

Les rétroviseurs commencent à se déployer automatiquement.

Fonction de rabattement automatique des rétroviseurs

*

1

Fonction de rabattement automatique des rétroviseurs

*

Le rabattement automatique des rétroviseurs ne peut pas 
être désactivé si ces derniers ont été rabattus à l'aide de la 
touche de rabattement.

Vous pouvez activer ou désactiver la fonction de rabattement 
automatique des rétroviseurs.

2

Personnalisation des paramètres véhicule

 

P. 308

Les rétroviseurs ne se replient pas automatiquement lors du 
verrouillage de l'intérieur du véhicule avec la languette de 
verrouillage ou l'interrupteur de verrouillage centralisé.

* Non disponible sur tous les modèles

208

Co
mm

and

e

s

Sièges

Sièges avant

Régler le siège conducteur aussi loin que possible 
tout en gardant un contrôle total du véhicule. Le 
conducteur doit pouvoir s'asseoir en position droite 
au fond du siège, enfoncer les pédales sans avoir à 
se pencher en avant et tenir confortablement le 
volant. Le siège passager avant doit être réglé de 
manière identique, de façon à ce qu'il soit aussi 
éloigné que possible de l'airbag avant logé dans le 
tableau de bord.

1

Sièges

Toujours régler les sièges avant de conduire.

1

Sièges avant

En plus du siège, il est possible de régler le volant, vers le haut 
ou le bas et vers l'avant ou l'arrière. Laisser au moins 25 cm 
entre le centre du volant et le thorax.

3

ATTENTION

Ne pas s'asseoir trop près d'un airbag avant, car 
son déploiement pourrait causer des blessures 
graves, voire mortelles.

Toujours s'asseoir aussi loin que possible des 
airbags avant tout en gardant le contrôle du 
véhicule.

Déplacer vers l'arrière afin de laisser 
suffisamment d'espace.

suite page suivante

209

uu

Sièges

u

Sièges avant

Co
mm

and

e

s

Réglage manuel du siège avant

Réglage de la position des sièges

1

Réglage manuel du siège avant

Une fois un siège correctement réglé, essayer de le déplacer en 
avant et en arrière pour s'assurer qu'il est bloqué en position.

a

Réglage de position horizontale

Relever la barre pour déplacer le siège, puis la relâcher.

b

Réglage de l'angle du dossier de siège

Tirer le levier pour changer l'inclinaison.

c

Réglage de la hauteur (côté conducteur uniquement)

Tirer le levier vers le haut ou le pousser vers le bas pour relever ou abaisser le siège.

uu

Sièges

u

Sièges avant

210

Co
mm

and

e

s

Régler le dossier du siège conducteur à une position 
confortable et bien droite, tout en laissant 
suffisamment d'espace entre le thorax et le cache 
d'airbag du volant de direction.

Le passager avant doit également régler son dossier 
de siège sur une position confortable et bien droite.

L'inclinaison d'un dossier de siège de telle sorte que la ceinture diagonale ne repose plus sur le 
thorax de l'occupant réduit la capacité de protection de la ceinture. Cette situation augmente 
également le risque de glisser sous la ceinture en cas de collision et de subir de graves 
blessures. Plus le siège est incliné, plus le risque de blessure est important.

Réglage des dossiers de siège

1

Réglage des dossiers de siège

Ne pas placer de coussin ou autre objet entre le dos et le 
dossier de siège.

Cela pourrait empêcher le bon fonctionnement de la ceinture 
de sécurité ou de l'airbag.

S'il semble difficile de garder une distance suffisante par 
rapport au volant tout en permettant la manipulation des 
commandes, l'utilisation potentielle d'un type d'équipement 
adaptatif est recommandée.

3

ATTENTION

Une inclinaison trop importante du dossier de 
siège peut entraîner des blessures graves, voire 
la mort, en cas de collision.

Régler le dossier de siège en position droite et 
s'asseoir bien en arrière sur le siège.

211

uu

Sièges

u

Sièges arrière

suite page suivante

Co
mm

and

e

s

Sièges arrière

Les sièges arrière peuvent se rabattre séparément 
pour permettre un espace de rangement 
supplémentaire.

1.

Commencer par ranger la ceinture de sécurité 
centrale. Insérer la languette de verrouillage dans 
la fente du côté du fermoir de l'ancrage.

2.

Enrouler la ceinture de sécurité dans son support, 
dans le pavillon.

2

Ceinture de sécurité avec ancrage 
amovible

 P. 52

3.

Abaisser l'appuie-tête du siège arrière au 
maximum.

4.

Tirer le levier de déverrouillage et rabattre le siège.

Rabattre les sièges arrière

1

Rabattre les sièges arrière

Les dossiers arrière peuvent être rabattus pour loger des 
objets volumineux dans le compartiment à bagages.

Pour ramener le dossier de siège dans sa position d'origine, le 
pousser fermement vers l'arrière. Veiller également à ce que 
toutes les ceintures thoraciques arrière soient placées devant 
le dossier des sièges.

Veiller à ce que tous les objets présents dans le 
compartiment à bagages ou passant par l'ouverture 
dans les sièges arrière soient bien fixés. Les objets non 
fixés peuvent être projetés vers l'avant en cas de 
freinage brutal.

3

ATTENTION

S'assurer que les dossiers de sièges sont bien 
verrouillés avant de démarrer.

a

Languette de verrouillage

b

Fermoir de l'ancrage

uu

Sièges

u

Sièges arrière

212

Co
mm

and

e

s

Relever séparément les coussins des sièges arrière 
droit et gauche pour libérer de la place pour le 
compartiment à bagages.

Levage du coussin de siège

1.

S'assurer que les boucles de ceinture de sécurité 
se trouvent dans leurs boucles sur le siège.

2.

Relever le coussin de siège arrière.

3.

Rabattre la patte de siège vers le bas tout en 
poussant le coussin fermement contre le dossier 
pour le verrouiller.

Comment remettre le siège arrière en place

1

Comment remettre le siège arrière en place

Après avoir remis le siège en place, dans sa position d'origine, 
s'assurer que le siège est bien fixé en le faisant bouger d'avant 
en arrière.

S'assurer qu'aucun objet n'est présent sur le siège avant de 
relever le coussin de siège. Veiller à ce qu'aucun obstacle ne 
soit présent autour du guide au sol avant de remettre le siège 
dans sa position d'origine.

a

Boucle

a

Patte de siège

213

uu

Sièges

u

Sièges arrière

suite page suivante

Co
mm

and

e

s

Remise du siège dans sa position d'origine

1.

Maintenir le coussin de siège en place d'une main, 
puis le déverrouiller en tirant la patte de siège 
complètement vers le haut avec l'autre main.

u

Tenir fermement le coussin de siège, car il 
pourrait tomber brusquement pendant le 
déverrouillage.

2.

Abaisser lentement le coussin de siège et placer 
la patte de siège dans le guide de plancher 
jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

a

Patte de siège

b

Loquet

c

Guide de plancher

uu

Sièges

u

Sièges arrière

214

Co
mm

and

e

s

Cette fonction indique la présence éventuelle de passagers ou d'éléments sur les sièges arrière 
avant de quitter le véhicule. Elle s'active lorsque le véhicule est sur CONTACT COUPE si les portes 
arrière ont été ouvertes peu de temps avant ou après la sélection du mode d'alimentation ON.

Un rappel apparaît sur l'interface d'information du 
conducteur et une alerte retentit lorsque le mode 
d'alimentation est sur CONTACT COUPE.

Rappel de siège arrière

1

Rappel de siège arrière

Lorsque le mode d'alimentation est sur CONTACT COUPE, 
le rappel s'éteint et la fonction s'interrompt.

Le rappel ne fonctionnera pas si le mode d'alimentation n'a pas 
été mis sur ON dans les 10 minutes suivant l'actionnement des 
portes arrière.

Le système ne détecte pas de passagers sur les sièges arrière. 
En revanche, il peut détecter l'ouverture et la fermeture 
d'une porte arrière, ce qui indique la présence éventuelle 
d'un élément sur les sièges arrière.

Il est possible de désactiver le réglage de notification.

2

Personnalisation des paramètres véhicule

 

P. 308

215

uu

Sièges

u

Maintenir une position assise correcte

Co
mm

and

e

s

Maintenir une position assise correcte

Une fois les sièges et les appuie-têtes réglés et les ceintures de sécurité bouclées, il est très 
important que tous les passagers restent assis dans une position droite, bien calés sur leur 
siège, les pieds reposant sur le sol, jusqu'à ce que le véhicule soit stationné dans un endroit sûr 
et que le mode d'alimentation soit sur contact coupé.

Une position assise incorrecte peut augmenter le risque de blessures lors d'une collision. Par 
exemple, si un occupant adopte une position avachie, s'allonge, se tourne sur le côté, s'assoit 
trop en avant, se penche en avant ou sur le côté ou cale un ou les deux pieds en les surélevant, 
le risque de blessure en cas de collision augmente de façon importante.

En outre, un occupant mal assis sur le siège avant peut être gravement ou fatalement blessé 
lors d'une collision en heurtant des pièces de l'habitacle ou en étant percuté par un airbag 
avant en cours de déploiement.

1

Maintenir une position assise correcte

3

ATTENTION

Une position assise incorrecte peut entraîner des 
blessures graves, voire la mort, en cas de collision.

Toujours s'asseoir en position droite, bien en 
arrière sur le siège, les pieds reposant sur le 
plancher.

216

uu

Sièges

u

Appuie-têtes

Co
mm

and

e

s

Appuie-têtes

Le véhicule est équipé d'un appuie-tête pour chaque place assise.

Les appuie-têtes sont très efficaces pour protéger 
contre le coup du lapin et d'autres blessures dues à 
une collision arrière lorsque le centre de l'arrière de 
la tête du passager repose contre le centre de 
l'appuie-tête. Le haut des oreilles du passager doit 
être au même niveau que la hauteur du centre de 
l'appuie-tête.

Pour remonter l'appuie-tête : 

Le tirer vers le haut.

Pour abaisser l'appuie-tête : 

Le pousser vers le bas tout en appuyant sur le 
bouton de déverrouillage.

Réglage de la position des appuie-têtes avant

1

Réglage de la position des appuie-têtes avant

Pour qu'un appuie-tête fonctionne correctement :

Ne pas accrocher d'objets sur les appuie-têtes ou sur les 
tiges des appuie-têtes.

Ne pas placer d'objet entre un passager et le dossier de siège.

Poser chaque appuie-tête à l'emplacement qui lui correspond.

3

ATTENTION

Le positionnement incorrect des appuie-têtes 
réduit leur efficacité et augmente le risque de 
blessures graves en cas de collision.

Veiller à ce que les appuie-têtes soient bien en 
place et correctement positionnés avant la 
conduite.

Positionner la tête au centre de 
l'appuie-tête.

suite page suivante

217

uu

Sièges

u

Appuie-têtes

Co
mm

and

e

s

Un passager assis dans le siège arrière doit régler 
son appuie-tête à la hauteur voulue avant le 
démarrage du véhicule.

Pour remonter l'appuie-tête :

Le tirer vers le haut.

Pour abaisser l'appuie-tête :

Le pousser vers le bas tout en appuyant sur le 
bouton de déverrouillage.

Changement de position d'un appuie-tête de siège arrière

1

Changement de position d'un appuie-tête de siège arrière

Lorsqu'un passager utilise l'appuie-tête du siège central 
arrière, l'appuie-tête doit être relevé au maximum. Ne pas 
l'utiliser en position abaissée.

uu

Sièges

u

Appuie-têtes

218

Co
mm

and

e

s

Les appuie-têtes peuvent être déposés pour nettoyage ou réparation.

Pour déposer un appuie-tête :

Remonter l'appuie-tête au maximum. Puis appuyer sur le bouton de déverrouillage et retirer 
l'appuie-tête.

Pour réinstaller un appuie-tête :

Réintroduire les tiges, puis régler l'appuie-tête à la hauteur correcte tout en appuyant sur le 
bouton de déverrouillage. Tirer sur l'appuie-tête pour confirmer qu'il est bien bloqué en place.

Dépose et repose des appuie-têtes

1

Dépose et repose des appuie-têtes

Pour déposer et installer les appuie-tête arrière, incliner le 
dossier légèrement vers l'avant dans la mesure où l'espace 
entre le plafond et le dossier est limité.

3

ATTENTION

Les occupants risquent de graves blessures en cas 
de collision si les appuie-têtes ne sont pas reposés 
ou s'ils sont mal reposés.

Toujours remettre les appuie-têtes en place 
avant de prendre la route.

219

uu

Sièges

u

Accoudoir

Co
mm

and

e

s

Accoudoir

Le couvercle de console peut faire office 
d'accoudoir.

Utilisation de l'accoudoir de siège avant

220

Co
mm

and

e

s

Equipement de confort intérieur

Eclairage intérieur

ON

L'éclairage intérieur s'allume, que les portes soient 
ouvertes ou fermées.

Position d'activation par les portes

L'éclairage intérieur s'allume dans les conditions 
suivantes :

Lorsque l'une des portes est ouverte.

Lorsque la porte conducteur est déverrouillée.

Lorsque le mode d'alimentation est sur CONTACT 
COUPE.

OFF

L'éclairage intérieur reste éteint, que les portes 
soient ouvertes ou fermées.

Commutateurs d'éclairage intérieur

1

Commutateurs d'éclairage intérieur

Dans la position d'activation par les portes, l'éclairage intérieur 
s'assombrit et s'éteint au bout de 30 secondes après la 
fermeture des portes.
L'éclairage s'éteint au bout d'environ 30 secondes dans les 
conditions suivantes :

Lorsque la porte conducteur est déverrouillée sans être 
ouverte.

Lorsque le mode d'alimentation est sur CONTACT COUPE, 
mais qu'aucune porte n'est ouverte.

Le temps d'obscurcissement de l'éclairage intérieur peut être 
modifié.

2

Personnalisation des paramètres véhicule

 

P. 308

L'éclairage intérieur s'éteint immédiatement dans les conditions 
suivantes :

Lorsque la porte conducteur est verrouillée.

Lorsque vous fermez la porte conducteur en mode 
ACCESSOIRES.

Lorsque le mode d'alimentation est sur le mode ACTIVE.

Si l'une des portes est laissée ouverte en mode CONTACT 
COUPE, les éclairages intérieurs s'éteignent au bout de 
15 minutes.

Pour éviter d'épuiser la batterie, ne pas laisser l'éclairage 
intérieur allumé pendant une longue période lorsque le 
système d'alimentation est désactivé.

a

Position d'activation par les portes

b

Activé

c

Désactivé

Avant

*

Arrière

a

Position d'activation par les portes

b

Activé

c

Désactivé

* Non disponible sur tous les modèles

suite page suivante

221

uu

Equipement de confort intérieur

u

Eclairage intérieur

Co
mm

and

e

s

Avant

Les lecteurs de carte peuvent être activés et désactivés 
en appuyant sur les boutons.

Les lecteurs de carte peuvent être activés et désactivés 
en appuyant sur le verre.

Commutateurs d'éclairage de lecture

1

Commutateurs d'éclairage de lecture

Lorsque le commutateur d'éclairage intérieur avant est sur la 
position d'activation par la porte et qu'une porte est ouverte, 
le lecteur de cartes ne s'éteint pas lorsque l'on appuie sur les 
boutons.

Modèles avec commutateur d'éclairage intérieur à l'avant

Modèles avec commutateur d'éclairage 
intérieur à l'avant

Modèles avec commutateur d'éclairage intérieur à l'avant

Modèles sans commutateur d'éclairage intérieur à l'avant

Modèles sans commutateur d'éclairage 
intérieur à l'avant

222

uu

Equipement de confort intérieur

u

Eclairage intérieur

Co
mm

and

e

s

Les feux s'allument lorsque vous ouvrez le hayon.

Commutateur d'éclairage du compartiment à bagages

223

uu

Equipement de confort intérieur

u

Equipements de rangement

suite page suivante

Co
mm

and

e

s

Equipements de rangement

Tirer sur la poignée pour ouvrir la boîte à gants.

Tirer sur la poignée pour ouvrir la boîte à gants 
supérieure.

Boîte à gants

1

Boîte à gants

3

ATTENTION

Une boîte à gants ouverte peut causer des 
blessures graves au passager avant en cas de 
collision, même si le passager utilise sa ceinture 
de sécurité.

Toujours maintenir la boîte à gants fermée 
pendant la conduite.

Boîte à gants supérieure

1

Boîte à gants supérieure

3

ATTENTION

Une boîte à gants supérieure ouverte peut 
causer des blessures graves au passager avant en 
cas de collision, même si le passager porte sa 
ceinture de sécurité.

Toujours garder les boîtes à gants supérieures 
fermées pendant la conduite.

224

uu

Equipement de confort intérieur

u

Equipements de rangement

Co
mm

and

e

s

Tirer sur la poignée pour ouvrir le boîtier de console.

Boîtier de console centrale

suite page suivante

225

uu

Equipement de confort intérieur

u

Equipements de rangement

Co
mm

and

e

s

Porte-gobelets de siège avant

Situés des deux côtés du panneau avant.

Situés sur la console entre les sièges avant.

Porte-gobelets latéraux de porte avant

Situés dans les vide-poches des portes avant.

Porte-gobelets

1

Porte-gobelets

REMARQUE

Du liquide renversé peut endommager les revêtements de siège, 
la moquette et les composants électriques de l'habitacle.

Procéder avec précaution lors de l'utilisation des porte-gobelets. 
Les liquides chauds peuvent brûler.

Panneau avant

Console centrale

uu

Equipement de confort intérieur

u

Equipements de rangement

226

Co
mm

and

e

s

Porte-gobelets latéraux de porte arrière

Situés dans les vide-poches des portes arrière.

Un porte-manteau se situe sur la poignée de maintien 
latérale arrière côté conducteur. Le tirer vers le bas 
pour l'utiliser.

Porte-manteau

1

Porte-manteau

Le porte-manteau n'est pas conçu pour porter des articles de 
grande taille ou lourds.

suite page suivante

227

uu

Equipement de confort intérieur

u

Equipements de rangement

Co
mm

and

e

s

Les ancrages de fixation sur le plancher du 
compartiment à bagages peuvent être utilisés pour 
installer un filet de fixation pour les bagages.

Les crochets à bagages du compartiment à bagages 
peuvent être utilisés pour suspendre des objets 
légers.

Ancrages de fixation

1

Ancrages de fixation

Ne laisser personne accéder aux objets du compartiment à 
bagages pendant la conduite. Les objets non fixés peuvent 
provoquer des blessures en cas de freinage brutal.

Crochets à bagages

1

Crochets à bagages

REMARQUE

Ne pas suspendre d'objets de grande taille ou pesant plus de 
3 kg aux crochets à bagages latéraux. La suspension d'objets 
lourds ou de grande taille peut endommager le crochet.

228

uu

Equipement de confort intérieur

u

Equipements de rangement

Co
mm

and

e

s

Tirer le couvercle du plancher inférieur du 
compartiment à bagages vers le haut.

Boîte de plancher de compartiment à bagages

a

Couvercle du plancher

b

Boîte de plancher de compartiment 
à bagages

229

uu

Equipement de confort intérieur

u

Equipements de rangement

Co
mm

and

e

s

Le cache du compartiment à bagages peut être déposé pour gagner de l'espace.

Dépose du cache du compartiment à bagages

1.

Ouvrir le hayon.

2.

Déposer la sangle de chaque côté du hayon.

3.

Désengager les tiges de support, puis déposer le 
cache du compartiment à bagages.

Pour installer le cache du compartiment à bagages, 
répéter la procédure dans l'ordre inverse.

Après la réinstallation du cache du compartiment à 
bagages, s'assurer qu'il est bien verrouillé.

Cache du compartiment à bagages

1

Cache du compartiment à bagages

Ne pas placer d'objets sur le cache du compartiment à 
bagages et ne pas empiler d'objets au-delà du sommet du 
siège arrière. Ils risquent de compromettre la visibilité et 
d'être projetés dans le véhicule en cas de collision ou d'arrêt 
brusque.

Ne pas appliquer de pression excessive sur le cache (ne pas 
s'appuyer dessus pour récupérer un objet, par exemple).

a

Sangle

a

Béquille

230

uu

Equipement de confort intérieur

u

Autres équipements de confort intérieur

Co
mm

and

e

s

Autres équipements de confort intérieur

Les prises d'alimentation des accessoires peuvent être utilisées lorsque le mode d'alimentation 
est sur ACCESSOIRES ou sur ACTIVE.

Panneau de console

Ouvrir le couvercle pour y accéder.

Prise d'alimentation des accessoires

1

Prise d'alimentation des accessoires

REMARQUE

Ne pas insérer d'élément d'allume-cigares de type automobile. 
La prise d'alimentation des accessoires risque de surchauffer.

La prise d'alimentation des accessoires est conçue pour 
fournir une alimentation électrique de 12 V CC pour les 
accessoires CC dont la consommation nominale est égale ou 
inférieure à 180 W (15 A).

Pour éviter de décharger la batterie 12 V, utiliser uniquement 
la prise d'alimentation des accessoires lorsque le système 
d'alimentation est activé.

Lorsque la prise d'alimentation des accessoires n'est pas 
utilisée, fermer le couvercle pour éviter que de petits objets 
étrangers ne pénètrent à l'intérieur.

 

 

 

 

 

 

 

Content      ..     4      5      6      7     ..