Ford C-MAX Hybrid / Energi (2013). Manuel - partie 92

Appuyez sur cette touche pour accéder
aux fonctions spécifiques de votre véhicule
hybride ou électrique hybride rechargeable.

E142613

ACCUEIL

Appuyez pour accéder à votre
écran d'accueil. Selon

l'ensemble d'options de votre véhicule et
le logiciel, l'apparence des écrans montrés
dans ce chapitre peut être différente des
écrans de votre véhicule. Les fonctions
peuvent aussi être limitées en fonction de
votre marché. Consultez un
concessionnaire autorisé pour en connaître
la disponibilité.

E142608

INFORMATION

Appuyez sur cette touche pour sélectionner
une des options suivantes :
•

Services

•

Travel Link

•

Alertes,

•

Calendrier,

•

Applications

DIVERTISSEMENT

Appuyez sur cette touche pour sélectionner
une des options suivantes :
•

AM

•

FM

•

SIRIUS

•

CD

•

USB

•

BT stéréo

•

Carte SD

•

Entrée AV

Utilisation des curseurs tactiles du
système

Pour activer ou désactiver une fonction, il
vous suffit d'effleurer du doigt le
pictogramme. Utilisation optimale des
curseurs tactiles :
•

N’appuyez pas trop fort sur les touches.
Les touches sont sensibles au toucher
léger.

•

Utilisez simplement le doigt pour
toucher le centre de l'icône. Si vous
n'appuyez pas sur le centre du
pictogramme, vous pourriez nuire au
fonctionnement d'une commande
adjacente.

•

Assurez-vous que vos mains sont
propres et sèches.

•

Éloignez le métal et tous autres
matériaux conducteurs de la surface
de l'écran tactile, pour éviter de causer
une interférence électromagnétique
(par exemple, l'activation accidentelle
d'une autre fonction que celle désirée).

Selon la marque de votre véhicule et
l'ensemble d'options choisi, votre panneau
peut être également muni des commandes
suivantes :
•

Marche/arrêt : Permet d'activer ou de
désactiver les fonctions de la source
ou du chauffage et climatisation.

•

VOL : Commande de volume du média
en cours de lecture.

•

Ventilateur : commande la vitesse du
ventilateur du système de
chauffage-climatisation.

•

Touches de recherche automatique et
de syntonisation : utilisez ces touches
comme vous le feriez normalement
dans les modes multimédias.

•

Éjection : Permet d'éjecter un CD de
l'équipement audio-vidéo.

371

C-MAX (CCG)

MyFord Touch™

 (Selon l’équipement)

•

SOURCE : Appuyez plusieurs fois sur
SOURCE pour parcourir tous les modes
médias disponibles. L'écran ne change
pas, mais le changement de source
multimédia s'affiche dans la barre
d'état inférieure gauche.

•

SON : appuyez sur SON pour accéder
au menu Son d'où vous pourrez ajuster
les paramètres suivants : graves,
aiguës, médiums, balance
gauche-droite et avant-arrière,
traitement numérique du signal, mode
de distribution du son et volume asservi
à la vitesse. (Votre véhicule peut ne pas
comprendre toutes ces options de
son).

•

Feux de détresse : permet d'allumer et
d'éteindre les feux de détresse.

Nettoyage de l'écran tactile

Utilisez un chiffon doux et propre, tel qu'un
chiffon pour verres de lunettes, par
exemple. Si des saletés ou des traces de
doigt sont toujours visibles, humectez le
chiffon avec un peu d'alcool. Ne versez pas
ou ne vaporisez pas d'alcool directement
sur l'écran. N'utilisez pas de détergents ou
de solvants pour nettoyer l'écran.

Soutien

L'équipe d'assistance SYNC est également
disponible pour répondre à toute question
non résolue.

Du lundi au samedi, de 8 h 30 à 21 h HNE.

Le dimanche, de 10 h 30 à 19 h 30 HNE.

Aux États-Unis, appelez le :
1-800-392-3673.

Au Canada, appelez le : 1-800-565-3673.

Les heures peuvent être modifiées en
raison des jours fériés.

Renseignements relatifs à la
sécurité

AVERTISSEMENT

Le manque d'attention au volant
peut se traduire par une perte de
maîtrise du véhicule, une collision et

des blessures. Ford recommande
fortement aux conducteurs de faire preuve
d'une vigilance de tous les instants
lorsqu'ils utilisent un dispositif qui pourrait
nuire à leur concentration sur la route.
Avant tout, vous devez vous assurer de
conduire votre véhicule de façon
sécuritaire. Nous déconseillons l'utilisation
d'un appareil portatif durant la conduite
et vous encourageons à utiliser des
systèmes à commande vocale dans la
mesure du possible. Assurez-vous de
connaître toutes les réglementations
locales en vigueur relatives à l'utilisation
d'appareils électroniques durant la
conduite.

•

N'essayez pas d'assurer l'entretien de
l'équipement ou de le réparer
vous-même. Consultez un
concessionnaire autorisé.

•

N'utilisez aucun lecteur dont les câbles
ou cordons d'alimentation sont fendus,
entaillés ou endommagés. Placez les
cordons et câbles de côté pour qu'ils
n'entravent pas le fonctionnement des
pédales, le réglage des sièges,
l'utilisation des compartiments de
rangement ou ne compromettent pas
la sécurité de conduite.

372

C-MAX (CCG)

MyFord Touch™

 (Selon l’équipement)

•

Ne laissez pas de lecteurs ou
d'appareils dans le véhicule par des
conditions de température extrêmes,
sous peine de les endommager.
Consultez le mode d'emploi de votre
lecteur pour obtenir de plus amples
renseignements.

•

Pour votre sécurité, certaines fonctions
du système SYNC sont asservies à la
vitesse. Leur utilisation n'est possible
que lorsque le véhicule roule à moins
de 5 km/h (3 mi/h).

Assurez-vous de consulter le manuel de
votre appareil avant de l'utiliser avec le
système SYNC.

Fonctions limitées en raison de la
vitesse

Certaines fonctions de ce système sont
trop difficiles à utiliser lorsque votre
véhicule roule. Vous ne pouvez donc les
utiliser que lorsque votre véhicule est
immobile.
•

Les écrans qui affichent une multitude
de renseignements, comme les cotes
d'appréciation des points d'intérêt, les
résultats sportifs SIRIUS Travel Link,
les horaires des cinémas ou les
conditions de ski.

•

Toute intervention nécessitant l'usage
d'un clavier est limitée, comme l'entrée
d'une destination de navigation ou la
modification d'un renseignement.

•

Toutes les listes sont limitées pour que
l'utilisateur puisse voir moins d'entrées
(comme les contacts du répertoire et
entrées des appels récents).

Pour des exemples plus spécifiques,
consultez le tableau ci-dessous.

Fonctions limitées

Couplage d'un téléphone Bluetooth

Téléphone cellulaire

Ajout de contacts dans le répertoire ou téléchargement
des contacts du répertoire (à partir d'un port USB)

Les listes d'entrées sont limitées pour les contacts télé-
phoniques et les entrées récentes de votre répertoire

Modification du code de clavier

Fonctionnement du système

Activation du mode voiturier

Modification des paramètres de la caméra de recul ou du
stationnement actif pendant qu'ils sont en fonction

Modification des paramètres sans fil

Réseaux Wi-Fi et sans fil

Modification de la liste des réseaux sans fil

Lecture d'une vidéo

Vidéos, photos et illustra-
tions

373

C-MAX (CCG)

MyFord Touch™

 (Selon l’équipement)

Fonctions limitées

Modification du fond d'écran ou ajout d'un nouveau fond
d'écran

Composition de messages textuels

Messages textuels

Affichage de messages textes reçus

Modification de messages textuels prédéfinis

Utilisation du clavier pour saisir une destination

Navigation

Itinéraire de navigation en mode de démonstration

Ajout ou modification des entrées dans le carnet d'adre-
sses ou dans la liste des secteurs à éviter

Renseignements sur la
confidentialité

Lorsque vous connectez un téléphone
cellulaire au système SYNC, le système
crée un profil dans votre véhicule qui est
relié à ce téléphone cellulaire. Ce profil
vous permet d'accéder à davantage de
fonctions et à améliorer l'utilisation du
téléphone cellulaire. Entre autres, ce profil
peut comprendre des données du
répertoire de votre téléphone cellulaire,
des messages textes (lus et non lus) et
l'historique des appels, y compris
l'historique des appels survenus lorsque
votre téléphone cellulaire n'était pas
connecté au système. Par ailleurs, si vous
connectez un dispositif multimédia, le
système crée et conserve un index du
contenu multimédia compatible. Le
système enregistre aussi un bref journal de
déroulement d'environ 10 minutes
consignant toute activité récente du
système. Le profil du journal et d'autres
données du système peuvent servir à
améliorer le système et vous aident à
diagnostiquer tout problème éventuel.

Le profil cellulaire, l'index des dispositifs
multimédias et le journal de déroulement
restent dans votre véhicule à moins que
vous ne les effaciez, et ils sont
généralement accessibles seulement dans
votre véhicule lorsque le téléphone
cellulaire ou le lecteur multimédia est
connecté. Si vous ne souhaitez plus utiliser
le système ou votre véhicule, nous vous
recommandons d'exécuter une
réinitialisation générale pour effacer toute
information enregistrée.

Il n'est pas possible d'accéder aux données
du système ou au module SYNC du
véhicule sans l'équipement spécial
nécessaire. Ford Motor Company et
Ford Canada ne lisent pas les données du
système sans en avoir obtenu le
consentement, à moins d'être soumis à
une ordonnance d'un tribunal, à
l'application d'une loi, à une instance
gouvernementale ou à la demande de tiers
détenant un pouvoir légal.
Indépendamment de Ford Motor Company
ou de Ford du Canada, d'autres
organismes peuvent demander l'accès à
cette information. Pour plus de
renseignements sur la confidentialité,
consultez les sections Assistance 911, Bilan
du véhicule et Circulation, directions et
information.

374

C-MAX (CCG)

MyFord Touch™

 (Selon l’équipement)