Ford C-MAX Hybrid / Energi (2013). Manuel - partie 91

 

  Index      Ford     Ford C-MAX Hybrid / Energi - manuel du proprietaire in French 2013

 

Recherche            

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contenu   ..  89  90  91  92   ..

 

 

Ford C-MAX Hybrid / Energi (2013). Manuel - partie 91

 

 

Problèmes relatifs aux commandes vocales

Solution(s) possible(s)

Cause(s) possible(s)

Problème

· Énoncez le nom de la pièce
ou de l'artiste exactement
comme ils sont enregistrés.
Si vous dites « Lire l'artiste
Prince », le système ne lira
pas la musique de Prince
and The Revolution ni de
Prince and The New Power
Generation.

· Le système peut ne pas
interpréter le nom de la
même façon que vous
l'énoncez.

· Assurez-vous d'énoncer le
titre au complet, comme
« California remix featuring
Jennifer Nettles ».
· Si le titre d'une pièce appa-
raît en LETTRES MAJUS-
CULES, vous devez l'épeler.
Par exemple, dans le cas de
LOLA, vous devrez dire « Lire
L-O-L-A ».
· N'utilisez pas de caractères
spéciaux dans le titre. Le
système ne les reconnaît
pas.

· Consultez les commandes
vocales du téléphone au
début de la section qui traite
du téléphone.

· Il se peut que vous utilisiez
les mauvaises commandes
vocales.
· Vous n'énoncez peut-être
pas le nom exactement
comme il a été enregistré.

Le système SYNC ne
comprend pas ou appelle le
mauvais contact lorsque je
veux faire un appel.

· Assurez-vous de prononcer
les entrées exactement
comme elles sont enregis-
trées. Par exemple, si vous
enregistrez un contact sous
Jean Tremblay, dites
« Appeler Jean Tremblay ».

· Les entrées de votre réper-
toire sont peut-être très
courtes ou similaires, ou
elles peuvent contenir des
caractères spéciaux.

· Le système interprète
mieux les commandes si
vous enregistrez les noms au
complet, comme « Jean
Tremblay » au lieu de
« Jean ».

· Les entrées de votre réper-
toire peuvent être enregis-
trées en LETTRES MAJUS-
CULES.

367

C-MAX (CCG)

SYNC™

Problèmes relatifs aux commandes vocales

Solution(s) possible(s)

Cause(s) possible(s)

Problème

· N'utilisez pas de caractères
spéciaux comme 123 ou ICE
car le système ne les recon-
naît pas.
· Si un contact apparaît en
LETTRES MAJUSCULES,
vous devez l'épeler. Par
exemple, dans le cas de
JEAN, vous devrez dire
« Appeler J-E-A-N ».

368

C-MAX (CCG)

SYNC™

GÉNÉRALITÉS

AVERTISSEMENT

Le manque d'attention au volant
peut se traduire par une perte de
maîtrise du véhicule, une collision et

des blessures. Ford recommande
fortement aux conducteurs de faire preuve
d'une vigilance de tous les instants
lorsqu'ils utilisent un dispositif qui pourrait
nuire à leur concentration sur la route.
Avant tout, vous devez vous assurer de
conduire votre véhicule de façon
sécuritaire. Nous déconseillons l'utilisation
d'un appareil portatif durant la conduite
et vous encourageons à utiliser des
systèmes à commande vocale dans la
mesure du possible. Assurez-vous de
connaître toutes les réglementations
locales en vigueur relatives à l'utilisation
d'appareils électroniques durant la
conduite.

A

B

H

C

D

G

E

F

E161890

Téléphone

A

Navigation (ou Information si votre véhicule n'est pas équipé du système de
navigation)

B

Chauffage et climatisation

C

Paramètres

D

369

C-MAX (CCG)

MyFord Touch™

 (Selon l’équipement)

Information VE

E

Domicile

F

Information

G

Divertissement

H

Ce système utilise une stratégie à
quatre coins et des listes de menus
dynamiques pour offrir un accès rapide à
plusieurs fonctions et paramètres du
véhicule. L'écran tactile permet d'interagir
facilement avec votre téléphone cellulaire,
le système multimédia, le système de
chauffage et climatisation et le système
de navigation. Les coins affichent les
modes actifs dans ces menus, comme
l'état de votre téléphone ou la température
de chauffage-climatisation.

Note :  Certaines fonctions ne sont pas
disponibles lorsque votre véhicule roule.

Note :  Votre système dispose d'une
fonction qui vous permet d'accéder aux
fonctions audio et de les commander
jusqu'à 30 minutes après la coupure du
contact (si aucune porte n'est ouverte).

TÉLÉPHONE

Appuyez sur cette touche pour sélectionner
une des options suivantes :

Téléphone

Numérotation rapide

Répertoire

Historique

Messagerie

Paramètres

NAVIGATION

Appuyez sur cette touche pour sélectionner
une des options suivantes :

Mon domicile

Favoris

Destinations précédentes

Point d'intérêt

Urgence

Adresse postale

Intersection

Centre-ville

Carte

Modifier un itinéraire Annuler cet
itinéraire

CHAUFFAGE-CLIMATISATION

Appuyez sur cette touche pour sélectionner
une des options suivantes :

Réglages du conducteur

Recyclage de l'air

Auto

Deux zones

Réglages du passager

Climatisation

Dégivrage

E142607

PARAMÈTRES

Appuyez sur cette touche pour sélectionner
une des options suivantes :

Montre

Affichage

Sonorisation

Véhicule

Paramètres

Aide

E161716

Information VE

370

C-MAX (CCG)

MyFord Touch™

 (Selon l’équipement)

 

 

 

 

 

 

 

Contenu   ..  89  90  91  92   ..