Ford C-MAX Hybrid / Energi (2013). Manuel - partie 46

Le système ne propose pas une place de stationnement particulière

Un objet pourrait être en contact avec le pare-chocs avant ou les capteurs latéraux

Il n'y a pas suffisamment d'espace des deux côtés du véhicule pour manœuvrer dans
l'emplacement de stationnement

Il n'y a pas suffisamment d'espace du côté opposé à l'emplacement de stationnement
pour manœuvrer le véhicule

Le véhicule se trouve à plus de 2 mètres (6,5 pi) de la place de stationnement

Le véhicule est à moins de 40 cm (16 po) des véhicules stationnés avoisinants

Le levier sélecteur est en position R (marche arrière), et le véhicule doit rouler en marche
avant pour la détection d'une place de stationnement

Le système ne place pas le véhicule à l'endroit où je le souhaite dans l'emplacement

Le véhicule roule dans le sens opposé à la position de gamme sélectionnée, p. ex., il
roule vers l'avant avec le levier sélecteur à la position R (marche arrière)

Le levier sélecteur est en position R (marche arrière), et le véhicule doit rouler en marche
avant pour la détection d'une place de stationnement

Une bordure de forme irrégulière qui longe la place de stationnement empêche le
système d'aligner correctement le véhicule

Les véhicules ou les objets bordant l'emplacement pourraient ne pas être positionnés
correctement

Le véhicule a roulé trop loin de la place de stationnement. Le système fonctionne mieux
lorsque vous dépassez l'espace de stationnement d'une longueur équivalente à celle-
ci

Les pneus sont peut-être en cause, p. ex., pression de gonflage inappropriée ou taille
incorrecte ou qui diffère

Une réparation ou une modification du véhicule a changé les caractéristiques de détec-
tion

Un véhicule en stationnement possède un équipement monté en hauteur, p. ex., une
saleuse, un chasse-neige ou un plateau de camion mobile

La longueur de l'emplacement ou la position des objets a changé après le passage du
véhicule devant la place de stationnement

La température autour de votre véhicule change rapidement, p. ex., lorsque vous passez
d'un garage chauffé au froid extérieur, ou en sortant d'un lave-auto

187

C-MAX (CCG)

Aides au stationnement

CAMÉRA DE RÉTROVISION

(SELON L’ÉQUIPEMENT)

AVERTISSEMENTS

Le système de caméra de marche
arrière est un dispositif
supplémentaire d'aide au recul qui

exige néanmoins que le conducteur
observe les rétroviseurs extérieurs et
intérieur pour optimiser la couverture.

D'autres objets près des coins du
pare-chocs ou sous le pare-chocs
peuvent ne pas paraître à l'écran à

cause de la couverture limitée du système
de caméra de marche arrière.

Reculez aussi lentement que
possible, car une vitesse supérieure
peut limiter votre temps de réaction

pour immobiliser le véhicule.

Soyez prudent lorsque vous utilisez
la caméra de marche arrière et que
le hayon est entrouvert. Si le hayon

est entrouvert, la caméra ne se positionne
pas correctement et l'image vidéo est
imprécise. Toutes les lignes de guidage (si
la fonction est activée) sont retirées
lorsque le hayon est entrouvert.

Soyez prudent lorsque vous activez
ou désactivez les fonctions de la
caméra et que le levier sélecteur est

en position marche arrière (R).
Assurez-vous que le véhicule est immobile.

Le système de caméra de marche arrière
produit une image vidéo prise depuis
l'arrière de votre véhicule.

Durant la manœuvre de stationnement,
l'écran affiche des lignes qui représentent
la trajectoire du véhicule et sa proximité
vis-à-vis des objets qui se trouvent derrière
le véhicule.

E162528

La caméra est située sur le hayon.

Utilisation du système de caméra
de marche arrière

Le système de caméra de marche arrière
affiche la zone qui se trouve derrière votre
véhicule lorsque vous amenez le levier
sélecteur en position marche arrière (R).

Le système propose trois options de
guidage pour vous aider à visualiser la zone
qui s'étend derrière votre véhicule :
•

Lignes de guidage actives : ces lignes
indiquent la trajectoire prévue du
véhicule pendant la marche arrière.

•

Lignes de guidage fixes : ces lignes
indiquent la trajectoire réelle du
véhicule pendant la marche arrière en
ligne droite. Cette option peut aider le
conducteur à reculer dans une place
de stationnement ou à aligner le
véhicule avec un objet qui se trouve
derrière.

•

Ligne centrale : cette ligne aide le
conducteur à aligner le centre du
véhicule avec un objet, p. ex., une
remorque.

Note :  Si le levier sélecteur est en
position marche arrière (R) et que le coffre
à bagages est entrouvert, aucune option de
la caméra de marche arrière ne s'affiche.

188

C-MAX (CCG)

Aides au stationnement

Note :  Si l'image apparaît alors que levier
sélecteur n'est pas en position marche
arrière (R), faites vérifier le système par
votre concessionnaire autorisé.

Note :  Lors du remorquage, la caméra ne
couvre que ce qui est remorqué derrière
votre véhicule. Cette couverture peut se
révéler inférieure à la couverture habituelle
et certains objets peuvent ne pas être
détectés. Sur certains véhicules, les lignes
de guidage peuvent disparaître lorsque le
connecteur électrique de la remorque est
branché.

Note :  La caméra pourrait ne pas
fonctionner correctement dans les
conditions suivantes :

•

Le soir ou dans les endroits sombres si
l'un ou les deux feux de recul ne
fonctionnent pas.

•

La caméra est obstruée par de la boue,
de l'eau ou des débris. Nettoyez la
lentille au moyen d'un chiffon doux non
pelucheux et un nettoyant non abrasif.

•

La partie arrière du véhicule a subi une
collision ou est endommagée, faussant
ainsi l'alignement de la caméra.

Pour accéder aux paramètres du système
de caméra de marche arrière, sélectionnez
les options suivantes sur l'écran tactile
alors que le levier sélecteur est en position
marche arrière (R) :
•

Menu > Véhicule > Caméra de marche
arrière

Après avoir modifié un paramètre du
système, l'écran tactile affiche un aperçu
de la fonction sélectionnée.

Lignes de guidage et ligne centrale

Note :  Les lignes de guidage actives et fixes
sont uniquement disponibles lorsque le
levier sélecteur est en position marche
arrière (R).

Note :  La ligne centrale est uniquement
disponible lorsque les lignes de guidage
actives ou fixes sont affichées.

A

B

C

D

F

E

E142436

Ligne de guidage actives

A

Ligne centrale

B

Ligne de guidage fixe : zone verte

C

Ligne de guidage fixe : zone
jaune

D

Ligne de guidage fixe : zone
rouge

E

Pare-chocs arrière

F

189

C-MAX (CCG)

Aides au stationnement

Les lignes de guidage actives s'affichent
uniquement avec les lignes de guidage
fixes. Pour utiliser les lignes de guidage
actives, tournez le volant et pointez les
lignes de guidage actives vers la trajectoire
prévue. Si la position du volant est
modifiée pendant la marche arrière, le
véhicule pourrait dévier de la trajectoire
prévue à l'origine.

Les lignes de guidage fixes et actives
apparaissent et disparaissent selon la
position du volant. Lorsque le volant est
centré, les lignes de guidage actives ne
s'affichent pas.

Soyez toujours prudent lorsque vous faites
marche arrière. Les objets dans la zone
rouge sont les plus près de votre véhicule
et les objets dans la zone verte sont plus
éloignés. Les objets se rapprochent de
votre véhicule lorsqu'ils se déplacent de la
zone verte aux zones jaune ou rouge.
Utilisez les rétroviseurs extérieurs et
intérieur pour mieux couvrir les deux côtés
et l'arrière du véhicule.

Les paramètres à sélectionner pour cette
fonction sont : ACTIVES + FIXES, FIXES et
DÉSACTIVÉES.

Alerte visuelle du sonar de recul

Note :  L'alerte visuelle du sonar de recul
est uniquement disponible lorsque le levier
sélecteur est en position marche arrière (R).

Note :  Le système de sonar de recul n'est
pas efficace à des vitesses supérieures à
12 km/h (8 mi/h), et il peut ne pas détecter
certains obstacles angulaires ou mobiles.

Le système utilise des zones de
surbrillance en rouge, jaune ou vert qui
apparaissent au-dessus de l'image vidéo
lorsqu'un objet est détecté par le sonar de
recul. Les alertes mettent en surbrillance
les objets détectés qui sont les plus près.
L'alerte de sonar de recul peut être
désactivée, et si l'alerte visuelle de sonar
de recul est activée, les zones en
surbrillance continueront de s'afficher.

Les paramètres à sélectionner pour cette
fonction sont : ACTIVÉ et DÉSACTIVÉ.

Zoom manuel

AVERTISSEMENT

Lorsque la fonction de zoom manuel
est activée, l'écran n'affiche pas la
totalité de la zone derrière le

véhicule. Soyez conscient de la zone
périphérique lorsque vous utilisez la
fonction de zoom manuel.

Note :  Le zoom manuel est uniquement
disponible lorsque le levier sélecteur est en
position marche arrière (R).

Note :  Lorsque le zoom manuel est activé,
seule la ligne centrale est affichée.

Cette fonction permet au conducteur
d'obtenir une vue rapprochée d'un objet
qui se trouve derrière le véhicule. L'image
rapprochée affiche également le
pare-chocs comme repère. Le zoom est
uniquement actif lorsque le levier sélecteur
est en position marche arrière (R). Lorsque
le levier sélecteur est dégagé de la position
marche arrière (R), le zoom se désactive
automatiquement et doit être réactivé
manuellement par la suite.

Les réglages possibles pour cette fonction
sont + et -. Le paramètre par défaut du
zoom manuel est DÉSACTIVÉ.

190

C-MAX (CCG)

Aides au stationnement