Система CUE для Cadillac. Руководство - часть 11

Информационно-развлекательная система

43

•  Когда карта привязана к положению 

автомобиля, в центре карты появ-

ляется курсор в виде перекрестия. 

При изменении ориентации кар-

ты курсор будет оставаться на дис-

плее. Когда курсор появится на кар-

те, на дисплей будет выведена сно-

ска с дополнительной информаци-

ей. Если место, отображаемое на 

карте изменилось, курсор и сноска 

исчезнут.

Функции просмотра карты

•  Для перемещения нажмите в любом 

месте на карте.

•  Выполните на карте жест «тычок» 

или «сдвиг» при помощи пальца; 

карта переместится в направлении 

движения пальца.

•  Выполните жест «прокрутка»; карта 

начнет прокручиваться.

•  Нажмите пальцем на место, выбран-

ное на карте; центр карты переме-

стится на указанное вами место.

•  Дважды нажмите пальцем место, 

выбранное на карте; произойдет 

уменьшение масштаба карты (при-

ближение) в указанном месте.

Настройки карты

Для изменения масштаба кар-

ты используются сенсорные кноп-

ки ZOOM –/+. При достижении макси-

мальной степени приближения/удале-

ния кнопки ZOOM –/+ становятся недо-

ступными.
Для изменения масштаба карты (при-

ближения/удаления) можно также ис-

пользовать жесты многозадачности 

(сжимание/растягивание).
•  ZOOM – (минус). Сведите пальцы, 

чтобы увеличить масштаб карты 

(удалить).

•  ZOOM + (плюс). Разведите пальцы, 

чтобы уменьшить масштаб карты 

(приблизить).

Для отображения масштаба можно вы-

брать британскую или метрическую си-

стему измерения. Информация отно-

сительно изменения системы измере-

ния приведена в разделе «Комбинация 

приборов» Руководства по эксплуата-

ции автомобиля.

Информационно-развлекательная система

44

Знаки, используемые си-

стемой навигации

Далее представлены знаки, которые 

чаще всего встречаются на карте.

Данный знак обозначает текущее поло-

жение автомобиля и направление его 

движения на карте. Во время ведения 

по маршруту к символу автомобиля до-

бавляется кружок со стрелкой, который 

указывает направление, в котором рас-

положен пункт назначения.

ку RESET, чтобы вернуть карту в те-

кущее положение.

Карты

База данных с картами хранится во 

внутренней флеш-памяти, используе-

мой системой навигации.

Детализированные зоны

К детализированным зонам относятся 

атрибуты сети дорог. Они содержат на-

звания улиц, адреса и данные об огра-

ничении движении. К детализирован-

ным зонам относятся основные маги-

страли, маршруты объезда и проезды в 

жилых зонах. К детализированным зо-

нам также относятся такие места инте-

реса (POI), как рестораны, аэропорты, 

банки, больницы, полицейские участ-

ки, заправочные станции, туристиче-

ские места и исторические памятники. 

В базе данных карты могут не содер-

жаться данные относительно новых со-

оружений, которые были возведены по-

сле последнего обновления. В детали-

зированных зонах система навигации 

обеспечивает более подробное веде-

ние по маршруту.

•  Нажмите сноску пальцем, и на дис-

Нажмите сноску пальцем, и на дис-

плее появится подробная инфор-

мация относительно пункта назна-

чения. При этом текущий маршрут 

можно сохранить в списке контак-

тов.

•  При изменении ориентации карты 

на сноске отображается кратчайшее 

расстояние от автомобиля до пун-

кта назначения. Кроме того, стрел-

кой указывается направление дви-

жения. Стрелка указывает на теку-

щее направление движения автомо-

биля.

•  Нажмите пальцем иконку POI на 

карте; название POI отображается 

в сноске в виде адреса с указанием 

названия города и области/региона. 

При выборе сноски на дисплее ото-

бражается подробная информация 

относительно POI.

•  После просмотра карты нажмите 

RESET («Сброс»), чтобы вернуть 

карту обратно в текущее положе-

ние.

•  Нажмите сенсорную кнопку 

Overview («Обзор»), чтобы просмо-

треть весь маршрут. Во время веде-

ния по маршруту вместо сенсорной 

кнопки RESET появляется сенсор-

ная кнопка Overview. Нажмите кноп-

Информационно-развлекательная система

45

Данный знак появляется, когда спут-

никовый сигнал глобальной системы 

позиционирования (GPS) отсутству-

ет. Когда сигнал GPS отсутствует, поло-

жение автомобиля на карте может ото-

бражаться неточно.
Автоматическое изменение масшта-

ба карты
Система автоматически уменьшает 

масштаб карты для обеспечения боль-

шей детализации при приближении к 

месту, где необходимо совершить ма-

невр.
При совершении маневра на карте ото-

бражаются направляющие линии, если 

они доступны.
Если система начинает изменять мас-

штаб карты, она изменяет его до мини-

мального значения. После окончания 

маршрута масштаб карты возвращает-

ся в исходное положение.

На карте отображается расчетное вре-

мя прибытия в пункт назначения. На-

жмите кнопку Arrival («Прибытие»), что-

бы узнать расчетное время и расстоя-

ние до пункта назначения.

Данный знак указывает рекомендуе-

мый маневр, который необходимо со-

вершить. При нажатии на дисплей бу-

дет выведен подробный маршрутный 

лист с указанием всех поворотов и про-

межуточных точек.

Данный знак обозначает конечный 

пункт выбранного маршрута.

Данные символы обозначают промежу-

точные точки.
Промежуточная точка – это пункт на-

значения, который был добавлен к за-

планированному маршруту.

Информационно-развлекательная система

46

Отображение бездорожья

При движении по бездорожью система 

навигации переходит в режим движе-

ния по бездорожью. На карте отобра-

жается стрелка, указывающая на на-

правление, в котором находится пункт 

назначения. Система попытается вы-

веси вас на ближайшую дорогу. Назва-

ние дороги указывается в верхней ча-

сти экрана.

Вид карты с кнопками управления

Вид карты без кнопок управления

Если дорога, которая была выбрана 

системой для дальнейшего движения 

после совершения маневра, снабжена 

иконкой, последняя будет отображать-

ся слева от дороги.
Расстояние до поворота указывается 

от текущего местоположения.

Движение по маршруту 

Название дороги
Если у дороги есть несколько назва-

ний, отображаются все названия.