Система CUE для Cadillac. Руководство - часть 10

Информационно-развлекательная система

39

Current Location («Текущее местопо-

ложение»)
Выберите пункт Current Location, на ди-

сплей будет выведен перечень доступ-

ных опций.

Доступные опции в режиме текущего 

местоположения:
•  Nearest Address («Ближайший 

адрес»).

•  Lat/Long («Долгота/широта).
•  Nearest Hospital («Ближайшая боль-

ница»).

•  Nearest Police Station («Ближайший 

полицейский участок»).

•  Nearest Gas Station («Ближайшая 

топливозаправочная станция»).

•  Nearest Roadside Assistance («Бли-

жайший сервисный центр по обслу-

 обслу-

обслу-

живанию автомобилей»).

нажмите кнопку «–» или «+». Если в мо-

мент регулировки основного уровня гром-

кости системы воспроизводится команда 

голосового оповещения о необходимости 

совершить маневр, будут также обновле-

ны и сохранены настройки уровня гром-

кости голосового оповещения.

При регулировке уровня громкости го-

лосовых оповещений на дисплее в те-

чение короткого времени отображается 

индикатор уровня громкости.
Prompts During Phone Calls («Голосо-

вое сопровождение ведения по марш-

руту при разговоре по телефону»)
При разговоре по телефону система дает 

более короткие голосовые оповещения. 

При разговоре по телефону голосовое со-

провождение ведения по маршруту может 

быть отключено – для этого необходимо 

выбрать соответствующую настройку.
В противном случае система будет да-

вать короткий сигнал, оповещающий 

водителя о том, что скоро нужно будет 

совершить маневр.

Могут быть выбраны следующие на-

стройки:
•  Voice Prompts ON/OFF («Вкл./выкл. 

режима голосового сопровождения 

ведения по маршруту»).

•  Voice Volume («Уровень громкости 

системы»).

•  Prompts During Phone Calls ON/OFF 

(«Вкл./выкл. режима голосового со-

провождения ведения по маршруту 

при разговоре по телефону»).

Voice Prompts («Голосовое сопрово-

ждение ведения по маршруту»)
Выберите пункт Voice Prompts, чтобы 

включить/выключить режим голосового 

сопровождения ведения по маршруту.
Voice Volume («Уровень громкости 

системы»)
Чтобы отрегулировать уровень громко-

сти голосовой обратной связи системы, 

Информационно-развлекательная система

40

3D View («Пространственный вид»)
3D View – это вид, при котором пункт на-

значения находится вверху экрана; при 

этом видна перспектива. Элементы на 

карте становятся крупнее по мере прибли-

жения автомобиля к пункту назначения.
Heading Up View («Навигация по на-

правлению»)
Heading Up View – это вид, когда пункт 

назначения находится вверху экрана. 

Изображение автомобиля всегда на-

правлено в верхнюю часть экрана, вра-

щается только карта.
North Up View («Ориентация на се-

вер»)
North Up View – это вид, в котором 

верхняя часть экрана всегда направле-

на на север. Изображение автомобиля 

располагается в центре экрана и вра-

щается в соответствии с изменением 

направления движения автомобиля.

посредственно пункт меню, а не от-

мечайте поле рядом с ним. На ди-

сплей будут выведены подкатего-

рии. Выберите какую-либо из дан-

ных категорий, чтобы выбрать под-

категорию.

•  Если в какой-либо категории вы-

брана подкатегория, галочка рядом 

с категорией будет выделена серым 

цветом. Это означает, что в данной 

категории выбраны не все, а только 

несколько подкатегорий. Нажмите 

выделенную серым галочку, чтобы 

включить или выключить все подка-

тегории данной категории.

Map View («Вид карты»)
Нажмите, чтобы выбрать желаемый 

вид карты. Напротив выбранного вида 

карты появится галочка.

При выборе любой из этих опций на 

дисплей выводится подробная инфор-

мация для вашего местоположения.
Выберите пункт Nearest Address, затем 

нажмите сенсорную кнопку Save («Со-

хранить»), чтобы сохранить ваше теку-

щее местоположения в адресной книге.
Display Places of Interest Icons («Ото-

бражение иконок мест интереса»)
В данном режиме могут отображаться 

иконки мест интереса (POI).

•  Иконки POI можно включить или вы-

ключить. Для отображения иконки 

отметьте поле рядом с соответству-

ющей иконкой POI.

•  Чтобы удалить все иконки, отобра-

жаемые на карте, выберите пункт 

Clear All («Удалить все»).

•  Вместо целой категории можно вы-

брать подкатегорию. Выберите не-

Информационно-развлекательная система

41

Route Style («Стиль маршрута»)
Выберите данный пункт, чтобы изме-

нить желаемые настройки типа марш-

рута.
Доступны следующие опции:
•  Fast («Быстрый») (по умолчанию).
•  Eco Friendly («Экологичный») (при 

соответствующей комплектации).

•  Short («Кратчайший»).
•  Configure Eco Profile («Конфигура-

ция профиля экологичности»).

Опция Configure Eco Profile использует-

ся для конфигурации двух параметров 

для прокладки экологичного маршрута: 

roof load («нагрузка на крышу») и trailer 

(«прицеп»). Для каждого параметра до-

ступны следующие опции: None, Small, 

Medium и Large («Нет», «Минималь-

ная», «Средняя» и «Максимальная»). 

Нажмите кнопку для прокрутки списка. 

По умолчанию для обоих параметров 

выбирается опция None.
Эти настройки применяются ко всем 

прокладываемым маршрутам.

Day/Night Mode («Режим день/ночь»)
Нажмите для перехода к  меню Day/

Night.
Доступны следующие опции:
•  Day Mode («Дневной режим»): фон 

карты становится ярче.

•  Night Mode («Ночной режим»): фон 

карты становится более тусклым.

•  Automatic («Автоматический»): яр-

кость фона карты регулируется ав-

томатически, в зависимости от усло-

вий освещения.

Routing Preferences («Предпочитае-

мые настройки прокладки маршрута»)
Выберите пункт Routing Preferences, 

чтобы перейти в меню выбора на-

строек прокладки маршрута. В дан-

ном меню приводятся опции создания 

маршрута для ведения по нему.

Audio Information On/Off («Вкл./выкл. 

аудиоданных»)
Нажмите, чтобы включить/выключить 

отображение аудиоданных на основ-

ном виде карты. Если отображение ау-

диоданных включено, они отображают-

ся в окне статуса. В окне статуса мож-

но помещать две строчки аудиоданных, 

при этом возможно использование па-

нели «Избранное».
В окне статуса отображаются следую-

щие элементы:
•  Station Frequency («Частота стан-

ции»).

•  Artist Information («Данные об испол-

нителе»).

•  Song Information («Название записи»).
• 

 или   /   (органы управления 

радиостанциями и каналами).

При нажатии кнопок    /   выполняет-

ся переход к предыдущей или следую-

щей радиостанции с устойчивым 

сигналом/цифровому каналу.
При отображении данных об исполни-

теле и записи в окне статуса нажмите  

 /  , чтобы перейти к предыдущей 

или следующей записи в выбранном 

режиме воспроизведения.

Информационно-развлекательная система

42

берите запись, которую хотите уда-

лить.

•  Нажмите Delete All Destinations 

(«Удалить все пункты назначения»), 

чтобы удалить все записи в списке 

недавних пунктов назначения. Уда-

ление будет необходимо подтвер-

дить во всплывающем диалоговом 

окне.

My POIs («Мои POI»)
•  Для отображения меню других оп-

ций выберите пункт My POIs.

•  Выберите пункт Delete Individual 

Categories («Удалить отдельные ка-

тегории»). На дисплее появится спи-

сок My POIs.

•  Выберите запись, которую хотите 

удалить.

•  Нажмите Delete All My POIs («Уда-

лить все POI»), чтобы удалить все 

записи в списке мест интереса. Уда-

ление будет необходимо подтвер-

дить во всплывающем диалоговом 

окне.

•  Чтобы закрыть список и вернуть-

ся к основному виду карты, нажмите 

сенсорную кнопку EXIT («Выход») в 

правом верхнем углу карты.

Personal Data («Личные данные»)

Данными, которые сохраняются в си-

стеме в ходе пользования системой на-

вигации, можно управлять через следу-

ющие пункты меню:
•  Address Book («Адресная книга»).
•  Recent Destinations («Недавние пун-

кты назначения»).

•  My POIs («Мои POI») (при соответ-

ствующей комплектации).

Address Book («Адресная книга»)
Выберите пункт Address Book для ре-

дактирования записей.
Recent Destinations («Недавние пун-

кты назначения»)
•  Для отображения списка недавних 

пунктов назначения нажмите Delete 

Individual Destinations («Удалить от-

дельные пункты назначения»). Вы-

В меню Routing Preferences можно так-

же выбрать желаемые настройки части 

маршрута.
Они содержат следующие опции:
•  Use Toll Roads ON/OFF («Вкл./выкл. 

использование платных дорог»).

•  Use Freeways ON/OFF («Вкл./искл. 

автомагистрали»).

•  Use Carpool Lanes ON/OFF («Вкл./

искл. полосы для движения обще-

ственного транспорта»).

•  Avoid Slow Traffic ON/OFF («Вкл./

искл. функцию объезда пробок»).

•  Use Tunnels ON/OFF («Вкл./искл. ис-

пользование туннелей»).

•  Use Time Restricted Roads ON/OFF 

(«Вкл./искл. использование дорог, 

движение по которым в определен-

ные часы ограничено»).