содержание      ..     5      6      7      8     ..

Автомобиль серии СИТРАК-C7H. Руководство по эксплуатации (2020 год) - часть 7

Система кондиционирования воздуха для паровки

4

Включение и запуск автомобиля

 Запустить кондиционер коротким нажатием кнопки питания ⑨.

 Вентилятор начинает работать.

5

 Индикатор питания ⑩ горит.

10

 На цифровом дисплее ④ отображается текущее рабочее состояние

устройства.

Внимание!

i

В

зависимости

от

состояния

существующей

системы, возможна задержка во времени запуска компрессора

до 180 секунд.

9

8

7

6

Режим ожидания

 Быстро нажмите кнопку питания ⑨, чтобы перейти в режим ожидания.

 Система сохранит текущие установленные параметры.

 Загорается светодиодный индикатор питания ⑩.

Внимание!

-Когда кондиционер работает в мощном режиме (Boost), а

i

затем переключается в режим ожидания, при следующем

включении кондиционер будет работать в автоматическом

режиме (Auto).

- После переключения в режим ожидания, при выключении,

настройка будет отказать работу.

- Для экономии энергии, режим ожидания в течение 12 часов,

система будет автоматически отключена от питания.

179

Система кондиционирования воздуха для паровки

4

Выключать

 Постоянное нажатие клавиши выключения 9 через три секунды будет

выключено.

5

 Система сохранит системные настройки перед выключением.

 Индикатор питания ⑩ гаснет.

10

Внимание!

- Когда кондиционер находится в режиме Boost, а затем

i

выключается, кондиционер перейдет в режим Auto после

следующего включения питания.

- После выключения установка временного выключения будет

9

8

7

6

недействительной.

- Если компрессор все еще работает после выключения,

вентилятор компрессора будет продолжать работать в

течение двадцати секунд, чтобы высушить влагу внутри

кондиционера.

Настройка режима

Панель управления

 Нажмите клавишу выбора прокрутки ⑧, пока не отобразится символ режима

регулировки .

 Нажмите стрелки вверх и вниз ⑥/⑦, чтобы установить автоматический,

энергосберегающий или мощный режим.

 Нажмите клавишу прокрутки ⑧, чтобы выбрать активировать режим.

180

Система кондиционирования воздуха для паровки

 Скорость ветра следует регулировать вручной по требованию:

-Нажимайте клавишу выбора прокрутки ⑧ до появления символа скорости

ветра .

4

-Нажимайте стрелки вверх и вниз ⑥/⑦, чтобы отрегулировать желаемую

скорость ветра.

-Нажмите клавишу выбора прокрутки ⑧, чтобы сохранить текущую операцию.

5

 Выход из режима регулировки по мере необходимости:

10

-Нажать кнопку выбора прокрутки ⑧, пока не отобразится символ режима

регулировки .

- Нажать стрелку вверх ⑦, чтобы выйти из режима регулировки.

 Вхождение в режим запуска:

- Нажмите стрелку ⑦, нажмите повторно, чтобы войти в экономичный режим,

9

8

7

6

и повторно нажмите два раза, чтобы войти в автоматический режим.

181

Система кондиционирования воздуха для паровки

Дистанционное управление

11

12

 Нажмите кнопку автоматического режима ⒄, чтобы войти в автоматический

режим работы.

13

14

 Нажмите кнопку режима энергосбережения

⒅, чтобы войти в режим

энергосбережения.

15

16

 Нажмите клавишу режима питания ⒆, чтобы войти в режим работы с

питанием.

19

17

 Нажмите кнопку скорости вентилятора ⒃, чтобы войти в режим регулировки

18

и увеличить скорость вентилятора.

 Нажмите кнопку скорости вентилятора ⒂. Войдите в режим регулирования

и уменьшите скорость ветра.

 Через

5 секунд бездействия система автоматически сохранит

существующие операции.

4

Настройка выключения по таймеру

Кондиционер оснащен функцией выключения по таймеру. Когда

установленное время будет достигнуто, он автоматически выключится. При

активации функции таймера выключения на дисплее попеременно

5

отображаются установленная температура и продолжительность.

 Настройки таймера выключения панели управления.

10

- Нажмите кнопку прокрутки ⑧, чтобы найти функцию отключенияпо таймеру

- Нажмите кнопки со стрелками вверх и вниз

⑥/⑦, чтобы изменить

время таймера, время каждого изменения составляет 10 минут.

- Нажмите кнопку прокрутки ⑧, чтобы сохранить установленное время.

9

8

7

6

182

Система кондиционирования воздуха для паровки

 Пульт дистанционного управления управляет настройками выключения по

таймеру.

11

12

- Нажмите кнопку выключения по таймеру ⑿, чтобы отсрочить время

выключения по таймеру. С помощью одной операции можно продлить на 10

13

14

минут. Максимальное время установки составляет 120 минут.

- Через 5 секунд после остановки операции, система автоматически сохранит

15

16

текущую операцию.

Отменить таймер

19

17

 Продолжайте нажимать кнопку выключения таймера ⑿ до тех пор, пока на

18

экране будет показано, что время таймера составляет 120 минут.

 Нажмите кнопку таймера ⑿ еще раз.

 Через 5 секунд бездействия, система автоматически сохранит

существующие операции.

Внимание!

При запуске автомобиля или одновременном включении

нескольких энергопотребляющих устройств, на экран может

i

выводиться текстовое сообщение «LOª.

183

Система кондиционирования воздуха для паровки

Особый замечание по панели управления: эта система имеет несколько защитных функций для защиты устройства и аккумулятора. При

срабатывании одной из этих функций на панели управления появится предупреждающее сообщение.

Предупреждение

Инструкция

причина

Метод поправки

на дисплее

LO

Рабочее напряжение слишком низко.

- Зарядите аккумулятор вашего автомобиля.

Контрольно-измерительный

Емкости аккумулятора недостаточно

-

При повторном появлении запроса

прибор обнаружил пониженное напряжение.

для поддержки работы.

обратитесь в сервисную станцию компании

Sinotruk .

LO

Система

°C

контролирует

наружную

Наружная температура ниже 5 ℃.

Вновь используйте,

пока

наружная

температуру, которая является слишком низкой

температура не поднимается

выше

5

для эксплуатации оборудования.

градусов.

HI

- Кратковременное перенапряжение: никаких

Кратковременное перенапряжение

Система

обнаруживает

специальных действий не требуется.

может возникнуть при отключении

кратковременное

или

продолжительное

крупных

потребителей

- Если на экране в течение длительного

перенапряжение.

электроэнергии.

Неправильное

времени отображается значок

«HIª,

подключение напряжения может

перепроверьте проводку цепи, чтобы

привести

к

длительному

убедиться, что напряжение подключения

перенапряжению.

ниже 30 В.

Система обнаружила большую текущую

тенденцию. Компрессор выключается. Через 10

Автомобиль сильно наклоняется.

Не наклоняйте автомобиль.

минут вся система перестанет работать.

При первом использовании, если этот

Обратитесь на станцию обслуживания

Система не может контролировать

знак мигает каждые 5 секунд; Ошибка

компании Sinotruk и вызовите специалиста

напряжение аккумулятора.

датчика батареи.

для проверки проводки аккумулятора на

наличие ошибок.

Этот

предупреждающий

знак

Напряжение батареи лишь немного

Зарядите автомобильный аккумулятор.

продолжает мигать во время работы

превышает напряжение выключения.

системы. Система сообщает, что напряжение

батареи скоро не сможет поддерживать работу

системы.

184

Система кондиционирования воздуха для паровки

Пункты и срокы регулярного технического обслуживания кондиционеров.

цикл технического

Запчасти для техобслуживания

Содержание технического обслуживания

обслуживания

Определите уровень имеющегося холодильного агента через смотровое стекло и

Холодильный агент

Ежедневно

пополняйте его при необходимости

Осушитель для запасной

Замените при снижении эффективности водопоглощения

Ежегодно

жидкости

Замените при необходимости, независимо от того, есть ли старение или

Резиновый шланг

Каждый месяц

растрескивание

Соединения труб

Есть ли утечка или масляные пятна, затянуть

Каждый месяц

Проверить, нормально ли работает, в противном случае отрегулировать или

Расширительный клапан

Ежегодно

заменить

Холодильное масло

Достаточно ли или загрязнено, пополнить или заменить

Через каждые полгода

Ремень

Степень натяжения, износился ли, замените при необходимости

Каждый месяц

Если он ослаблен или поврежден, при необходимости разберите и снова

Крепѐжный болт

Еженедельно

соберите

Испаритель

Очистка и удаление пятна

Через каждые полгода

Конденсатор

Очистка и удаление пятна

Еженедельно

Внешний циркуляционный

Очистка и удаление пятна

Еженедельно

фильтр кондиционера

Фильтроэлемент кондиционера

очистка и обеззараживание

Ежегодно

пучок проводов кондиционера

Является ли вилка прочной и нормальной

Каждый месяц

189

Опрокидывающий механизм кабины

Опрокидывающий механизм кабины

Открыть передний капот

Внимание!

i

Перед открытием переднего капота дворники должны

находиться в заднем положении.

1

 Потяните за ручку ① с левой стороны приборной панели кабины, чтобы

разблокировать запорное устройство переднего капота.

 Поднимите крюк под передним капотом (стрелка на картинке).

190

Опрокидывающий механизм кабины

 Поднимите передний капот

②, пневматическая пружина

③ поможет

открыть передний капот и зафиксировать его в конечном положении.

2

Закрыть передний капот

4

Потяните вниз передний капот ② за вытяжное кольцо ④ и закройте его.

3

Закройте передний капот слегка ②, чтобы услышать звук запирания крючка и

убедиться, что он заблокирован правильно.

191

Опрокидывающий механизм кабины

① Ручной гидравлический насос масла

3

② Ручка переключения

③ Пробка

④ Подъемный тумблерный выключатель

2

1

4

192

Опрокидывающий механизм кабины

Переворачивание Тумблера

Предупреждение!

- Только при переворачивании Тумблера используется ручка

переключения ②；

В условиях движения, заправки масла и т. д. рукоятка реверса

должна быть направлена в вертикальное положение.

- Для обеспечения безопасности в зоне опрокидывания перед

кабиной не должно быть людей или препятствий.

- Когда кабина поворачивается, персонал не может входить

между кабиной и шасси.

-Кабина должна быть перевернута на место, чтобы можно

было выполнить задание после опрокидывания кабины.

Подготовка к переворачиванию

 Паркуйте автомобиль на ровной и твердой поверхности, не мешая проезду

других транспортных средств.

3

 Реализуйте стояночное торможение .

 Рычаг переключения передач находится в нейтральном положении.

 Выключи двигатель.

2

 Зафиксируйте незакрепленные предметы в кабине.

 Убедитесь, что ящик для хранения пуст.

1

 Закройте дверь.

 Откройте передний капот кабины.

193

Опрокидывающий механизм кабины

Операция переворачивания

 Нажмите Тумблер ④ (только для электроподъемника) и закройте дверь.

4

 Поверните реверсивную рукоятку ② гидравлического ручного масляного

насоса в горизонтальное положение и с помощью лома встряхните

масляный насос ① (или нажмите кнопку ⑥, только для электрического

подъемника), чтобы перевернуть его.

6

194

Опрокидывающий механизм кабины

Ручной переключатель опрокидывания и перемещения в кабине

 Открыть передний капот.

 Снимите ручной переключатель ⑤.

A

5

 Нажмите A, и ручной переключатель выскакивает.

 Нажмите кнопку переключателя электрического опрокидывания в кабине ⑥,

чтобы выполнить операцию опрокидывания.

6

195

Опрокидывающий механизм кабины

Возврат кабины

3

 Потяните ручку реверса ② в вертикальное положение, встряхните ручной

масляный насос (или нажмите кнопку ⑥, только для электроподъемника),

чтобы вернуть кабину.

2

Предупреждение!

Не используйте электронасос более трех раз подряд (чрезмерный

нагрев сокращает срок службы двигателя).

1

 Когда кабина возвращается на место, резиновая гофрированная труба,

соединенная с воздухозаборником, должна быть плотно прилеплена с

нижним воздухозаборником, чтобы предотвратить попадание пыли.

 Выключите тумблер кабины ④ (только для электрического подъема).

 Закройте Передний капот кабины.

 Наконец, проверьте сигнальную лампочку блокировки на приборной панели,

если кабина не заперта, загорится сигнальная лампочка блокировки.

4

196

Опрокидывающий механизм кабины

Модель гидравлического масла и правила использования механизма поворота кабины см. в таблице ниже:

Уровень качества

Название

Объѐм масла

Замена промежуточного

Сборка

и категория

Примечание

маслопродукта

нефтепродуктов

километража или времени

вязкости

Гидравлическое

Авиационное

Нормальная проверка, техническое

Опрокидывающий

масло для

гидравлическое

1.8 л

обслуживание и добавление, а

механизм кабины

подъемного

масло № 10

замена не требуется.

насоса

197

Осмотр и техническое обслуживание перед запуском двигателя

Осмотр и техническое обслуживание перед запуском двигателя

Открыть передний капот

Внимание!

Перед открытием переднего капота дворники должны

i

находиться в заднем положении.

1

 Потяните блокирующее устройство

① переднего капота, и пружина

переднего капота автоматически разблокируется.

 Поднимите крюк под передним капотом (стрелка на картинке).

201

Осмотр и техническое обслуживание перед запуском двигателя

 Поднимите передний капот ②, пневматическая пружина ③ поможет открыть

передний капот и зафиксировать его в конечном положении.

2

4

Закрыть передний капот

3

Потяните вниз передний капот ② за вытяжное кольцо ④ и закройте его.

Закройте передний капот слегка ②, чтобы услышать звук запирания крючка и

убедиться, что он заблокирован правильно.

Точки осмотра и обслуживания

После открытия переднего капота вы можете увидеть следующие детали

для осмотра и обслуживания:

⑤ Заливная горловина охлаждающей жидкости

⑥ Резервуар для гидравлического масла сцепления

⑦ Заливная горловина очищающей жидкости ветрового стекла

6

5

7

202

Осмотр и техническое обслуживание перед запуском двигателя

1

Осмотр и техническое обслуживание перед запуском двигателя

Предупреждение!

Перед проведением работы по проверке и техническому

обслуживанию тщательно осмотрите и очистите площадку!

Перед запуском двигателя ежедневно проверяйте:

Масло для двигателя

Проверять уровень масла после стоянки автомобиля на ровной дороге и

выключения двигателя на 20 минут.

Открыть передний капот, вытащить масломерный щуп

①, протереть

масломерный щуп чистой безворсовой тканью, вставить его обратно в трубку

Масло

масломерного щупа, снова вытащить масломерный щуп, уровень масла

должен быть между максимальной и минимальной отметками на

маслоизмерительном щупе, не ниже минимальной шкалы. Проводите

осмотры несколько раз, чтобы определить необходимость долить масло при

низком уровне масла.

Предупреждение!

Никогда не добавляйте масло выше максимальной отметки.

Заливка слишком большого количества масла может

Макс.

повредить дизельный двигатель!

Мини.

203

Осмотр и техническое обслуживание перед запуском двигателя

Залейте моторное масло

 Выключите переключатель ключа.

Предупреждение!

1

- Остерегайтесь повреждения двигателя!

-

Используйте

только

масла

для

двигателя,

сертифицированные компанией Sinotruk .

- Не переливайте масло!

 Переверните кабину, см. «Механизм опрокидывания кабиныª.

 Отверните заливную пробку①.

 Залейте маслом.

 Затянуть пробку наливного отверстия.

204

Осмотр и техническое обслуживание перед запуском двигателя

Система охлаждения (проверять ежедневно)

Автомобиль припаркован на ровной поверхности , и передний капот включен.

Следить за уровнем жидкости в расширительном бачке, уровень

охлаждающей жидкости должен находиться между верхней и нижней

отметками сбоку расширительного бачка.

2

Долить охлаждающую жидкость (при необходимости)

1

① крышка заливной горловины ② крышка клапана ограничения давления

 Медленно отвинтите крышку заливной горловины против часовой стрелки,

чтобы сбросить давление в системе охлаждения, и снимите крышку заливной

горловины .

 Поверните переключатель кнопки регулировки температуры обогревателя в

максимальное положение обогревателя.

 Залейте охлаждающую жидкость (см. раздел о техническом обслуживании

двигателей для ознакомления модели охлаждающей жидкости) до MAX.

 Накройте крышкой заливной горловины и затяните ее.

 Запустите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу в течение 4

минуты.

 Проверьте уровень охлаждающей жидкости и при необходимости долейте.

Внимание!

Крышка клапана предельного давления и крышка заливной

i

горловины должны быть заменены как можно скорее после

обнаружения повреждения; Следует заменить крышку на

новую крышку клапана предельного давления и заливной

горловины при пробеге автомобиля 500 000 км или во время 3

года (в зависимости от того, что наступит раньше).

205

Осмотр и техническое обслуживание перед запуском двигателя

Система охлаждения представляет собой закрытую систему с

принудительным водяным охлаждением, в которой в качестве охлаждающей

жидкости используется антифриз пролонгированного действия. Даже если в

регионе эксплуатации автомобиля

отсутствуют требования к защите от мороза (температура выше нуля круглый

год), не разрешается использовать воду вместо антифриза.

Предупреждение!

-Хладагент токсичен, избегайте его вдыхания при

использовании, хранении и приготовлении.

1

- Не допускается смешивать охлаждающие жидкости разных

марок.

-Не разрешается открывать крышку расширительного бачка

сразу после остановки двигателя во избежание ожога

внутренним газом высокой температуры под давлением.

- Если охлаждающая жидкость значительно уменьшилась во

время эксплуатации автомобиля, что привело к перегреву всей

системы, не добавляйте охлаждающую жидкость сразу же,

поскольку резкое падение температуры охлаждающей

жидкости может повредить двигателю.

Опорожнять охлаждающую жидкость

Отверните сливную пробку ① в нижней водяной камере радиатора, чтобы

опорожнять охлаждающую жидкость автомобиля; Опорожнение охлаждающей

жидкости двигателя, см. раздел «Техническое обслуживание двигателяª.

206

Осмотр и техническое обслуживание перед запуском двигателя

Аварийный сигнал датчика уровня жидкости

Ключ переключает на скорость Ⅱ, когда уровень охлаждающей жидкости

слишком

низок, включена Аварийная

лампа уровня

охлаждающей

жидкости

①.

1

207

Осмотр и техническое обслуживание перед запуском двигателя

Топливо / газ (Ежедневная проверка)

Предупреждение!

- Дизельное топливо очень легковоспламеняется, осторожно

зажигается и взрывается.

-

После выключения двигателя и дополнительного

обогревающего устройства, долейте дизельное топливо.

- Проверьте уровень топлива по указателю уровня топлива.

Если показания неверны, проверьте указатель уровня

топлива и датчик.

Проверьте уровень топлива

 Включите ключ зажигания.

 Проверьте количество топлива, отображаемое на указателе уровня топлива;

При необходимости долейте дизельное топливо.

Внимание!

i

- Объем заправки не должен превышать

95% емкости

топливного бака, чтобы предотвратить переливание топлива

из-за теплового расширения.

- Топливо в баке не должно быть израсходовано. В

противном случае необходимо проводить выхлоп

топливной системы (см. «Топливная системаª).

Проверка газа

 Включите ключ зажигания.

 Просмотреть таблицу CNG / LNG, показывающую количество газа; Если

понадобится, заправьте газ.

208

содержание      ..     5      6      7      8     ..