Трактор Claas ARION 640C / 630C / 620C. Руководство по эксплуатации (2013 год) - часть 26

 

  Главная      Книги - Трактора     Трактор Claas ARION 640C / 630C / 620C. Руководство по эксплуатации (2013 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     24      25      26      27     ..

 

 

 

Трактор Claas ARION 640C / 630C / 620C. Руководство по эксплуатации (2013 год) - часть 26

 

 

204

150240-002

7.5.3 

Разблокирование

 

задней

 

навески

Задняя

 

навеска

 

заблокирована

 

при

 

запуске

 

двигателя

Горит

 

индикатор

 

безопасности

 (4). 

Чтобы

 

разблокировать

 

заднюю

 

навеску

 

после

 

запуска

 

двигателя

:

Выключите

 

систему

 

контроля

 

усилия

повернув

ручку

 (1) 

против

 

часовой

 

стрелки

 

до

 

упора

.

Установите

 

селектор

 (2) 

в

 

положение

“STOP” (A).

Установите

 

селектор

 (2) 

в

 

рабочее

положение

 (B).

Отыщите

 

реальное

 

положение

 

нижних

 

рычагов

навески

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 

установки

 

рабочего

 

положения

 (3).

Индикатор

 

системы

 

безопасности

 (4) 

гаснет

когда

 

реальное

 

положение

 

нижних

 

рычагов

 

навески

 

достигается

 

с

 

помощью

 

поворотной

 

ручки

 

установки

 

рабочего

 

положения

 (3). 

Задняя

 

навеска

 

разблокирована

.

150242-002

7.5.4 

Выбор

 

режимов

136525-002

Режим

 

подъема

Когда

 

селектор

 (1) 

находится

 

в

 

положении

 (

А

), 

навеска

 

устанавливается

 

в

 

крайнее

 

верхнее

 

положение

заданное

 

кнопкой

 

настройки

 

крайнего

 

верхнего

 

положения

.

Режим

 "

стоп

": 

Когда

 

селектор

 (1) 

находится

 

в

 

положении

 (B), 

навеска

 

фиксируется

 

в

 

текущем

 

положении

 

ее

 

хода

.

Указание

!

Блокировка

 

задней

 

навески

.

Задняя

 

навеска

 

блокируется

 

при

 

запуске

 

двигателя

Задняя

 

навеска

 

может

 

быть

 

также

 

заблокирована

 

вручную

.

153

166359-001

4

2

3

1

A

B

154

166370-001

1

A

B

D

C

ОПАСНОСТЬ

!

Опасность

 

наезда

 

на

 

людей

 

трактором

 

или

 

орудием

.

Смертельный

 

исход

 

или

 

тяжелая

 

травма

.

Для

 

присоединения

 

орудия

 

включите

стояночный

 

тормоз

.

Следите

 

за

 

отсутствием

 

людей

 

в

опасной

 

зоне

 

между

 

трактором

 

и

навесным

 

или

 

прицепным

 

орудием

.

Убедитесь

 

в

 

отсутствии

 

людей

 

в

непосредственной

 

близости

 

от

 

зоны

подъема

.

205

712-002

Режим

 

опускания

Когда

 

селектор

 (1) 

находится

 

в

 

положении

 (

С

), 

навеска

 

устанавливается

 

в

 

крайнее

 

нижнее

 

положение

выбранное

 

системой

 

контроля

 

положения

.

Режим

 

ускоренного

 

заглубления

Когда

 

селектор

 (1) 

находится

 

в

 

положении

 (D), 

режим

 

ускоренного

 

заглубления

 

обеспечивает

 

более

 

быстрое

 

погружение

 

орудия

 

в

 

почву

.

Режим

 

пошагового

 

подъема

/

опускания

Когда

 

селектор

 (1) 

находится

 

в

 

положении

 (B), 

легкое

 

нажатие

 

на

 

селектор

 (1) 

в

 

направлении

 

положений

 (A) 

или

 (C) 

позволяет

 

с

 

точностью

 

скорректировать

 

положение

 

нижних

 

рычагов

 

навески

 

в

 

верхнюю

 

или

 

в

 

нижнюю

 

сторону

.

150246-002

7.5.5 

Контроль

 

положения

Установите

 

селектор

 

режимов

 

в

 

рабочее

положение

.

 

Страница

 204, 

Выбор

 

режимов

Поверните

 

поворотный

 

переключатель

установки

 

значений

 (1). 

Выполняется

настройка

.

При

 

необходимости

 

установите

 

механический

упор

 (2), 

чтобы

 

восстановить

 

первоначальное

положение

если

 

положение

 

ручки

настройки

 (1) 

было

 

изменено

 

в

 

ходе

 

работы

.

150248-002

7.5.6 

Контроль

 

усилия

140049-001

155

166371-001

1

2

Указание

!

Чувствительность

 

системы

 

контроля

 

усилия

.

Нестабильная

 

скорость

 

движения

 

трактора

 

и

/

или

 

неустойчивое

 

положение

 

задней

 

навески

.

При

 

проведении

 

полевых

 

работ

 

с

агрегатированным

 

с

 

задней

 

навеской

орудием

измените

 

чувствительность

системы

 

контроля

 

усилия

 

с

 

помощью

предусмотренного

 

для

 

этого

 

органа

управления

чтобы

 

уменьшить

нестабильность

 

при

 

работе

.

206

Установите

 

селектор

 (2) 

в

 

рабочее

положение

 (C).

Настройте

 

рабочее

 

положение

 

орудия

 

с

помощью

 

поворотной

 

ручки

 

установки

значений

 (3).

Настройте

 

чувствительность

 

системы

 

контроля

усилия

 

с

 

помощью

 

кнопки

 (1). 

Эта

 

кнопка

воздействует

 

на

 

амплитуду

 

навески

.

-

Поверните

 

кнопку

 (1) 

по

 

часовой

 

стрелке

,

чтобы

 

увеличить

 

чувствительность

 

системы

 

контроля

 

усилия

.

-

Поверните

 

кнопку

 (1) 

против

 

часовой

 

стрелки

чтобы

 

уменьшить

 

чувствительность

 

системы

 

контроля

 

усилия

.

Эта

 

настройка

 

выполняется

 

по

 

шкале

 

от

 0 

до

 10.

Пример

 

настройки

 

чувствительности

:

– 0: 100% 

регулирование

 

положения

 / 0%

регулирование

 

усилия

 

тяги

.

– 1: 

Навеска

 

используется

 

со

 

слабым

 

уровнем

регулирования

 

силы

 

тяги

.

– 1–9: 

Смешанное

 

регулирование

.

– 9: 

Навеска

 

используется

 

со

 

слабым

 

уровнем

регулирования

 

положения

.

– 10: 0% 

регулирование

 

положения

 / 100%

регулирование

 

усилия

 

тяги

.

150250-002

7.5.7 

Верхний

 

предел

136526-002

156

166377-001

2

C

3

1

157

166380-001

0

1

10

Указание

!

Соприкосновение

 

громоздких

 

орудий

 

с

 

кабиной

Разрушение

 

карданного

 

вала

 

орудия

.

Материальный

 

ущерб

Установите

 

заднюю

 

навеску

 

в

 

верхнее

 

положение

.

Настройте

 

крайнее

 

верхнее

 

положение

механизма

 

задней

 

навески

.

будьте

 

внимательны

чтобы

предотвратить

 

соприкосновения

.

207

Крайнее

 

верхнее

 

положение

 

не

 

может

 

быть

 

превышено

 

какой

-

либо

 

командой

поданной

 

на

 

механизм

 

навески

 (

командой

 

системы

 

контроля

 

положения

 

или

 

усилия

 

или

 

командой

 

с

 

наружных

 

органов

 

управления

).

Установите

 

кнопку

 (1) 

крайнего

 

верхнего

положения

 

в

 

положение

 

минимального

 

значения

 

в

 

зоне

 

отметки

 “-”.

Установите

 

селектор

 (2) 

в

 

положение

 

режима

подъема

 (A).

Настройте

 

крайнее

 

верхнее

 

положение

 

с

помощью

 

кнопки

 (1). 

Поворот

 

вправо

 (

по

 

часовой

 

стрелке

увеличивает

 

высоту

 

нижних

 

рычагов

 

навески

 

в

 

крайнем

 

верхнем

 

положении

Поворот

 

налево

 (

против

 

часовой

 

стрелки

уменьшает

 

высоту

 

нижних

 

рычагов

 

навески

 

в

 

крайнем

 

верхнем

 

положении

.

150843-001

150252-002

7.5.8 

Скорость

 

опускания

Установите

 

селектор

 (1) 

в

 

положение

 

режима

подъема

 (A).

Выберите

 

минимальную

 

скорость

 

опускания

 

с

помощью

 

кнопки

 (2).

Установите

 

селектор

 (1) 

в

 

положение

 

режима

опускания

 (

С

).

Повторяйте

 

приведенные

 

выше

 

операции

,

изменяя

 

скорость

 

опускания

 

с

 

помощью

кнопки

 (2) 

до

 

получения

 

наиболее

подходящего

 

значения

 

скорости

 

опускания

:

-

Поворот

 

направо

 (

по

 

часовой

 

стрелке

)

увеличивает

 

скорость

 

спуска

 

рычагов

 

навески

.

-

Поворот

 

налево

 (

против

 

часовой

 

стрелки

уменьшает

 

скорость

 

спуска

 

рычагов

 

навески

.

Перед

 

любым

 

опусканием

 

тяжелого

 

орудия

 

на

 

твердый

 

грунт

 

установите

 

кнопку

 (2) 

в

 

положение

 

черепаха

”.

158

166382-001

A

1

2

Указание

!

Крайнее

 

верхнее

 

положение

.

Крайнее

 

верхнее

 

положение

 

может

 

быть

 

превышено

 

при

 

воздействии

 

на

 

внешние

 

органы

 

управления

.

159

166383-001

A

1

C

2

208

150253-002

7.5.9 

Амортизатор

 

транспортного

 

режима

Амортизатор

 

транспортного

 

режима

 

позволяет

 

улучшить

 

комфорт

 

вождения

 

при

 

движении

 

с

 

тяжелыми

 

орудиями

Оператор

 

может

подав

 

команду

включить

 

систему

 

транспортного

 

амортизатора

Все

 

колебания

возникающие

 

из

-

за

 

веса

 

задних

 

навесных

 

орудий

поглощаются

 

задней

 

навеской

.

Чтобы

 

ввести

 

в

 

действие

 

транспортный

амортизатор

установите

 

селектор

 (1) 

в

положение

 

режима

 

подъема

 (

А

и

 

нажмите

кнопку

 (2). 

Загорается

 

индикатор

 

кнопки

 (2).

Для

 

отключения

 

транспортного

 

амортизатора

нажмите

 

кнопку

 (2).

На

 

дороге

 

эта

 

система

 

обеспечивает

 

хорошее

 

сцепление

 

передних

 

колес

 

с

 

грунтом

 

и

 

сохранение

 

эффективности

 

управления

.

(A): 

Без

 

транспортного

 

амортизатора

.

Индикатор

 

кнопки

 (2) 

погашен

.

(B): 

С

 

транспортным

 

амортизатором

.

Индикатор

 

кнопки

 (2) 

включен

.

160

166388-001

A

1

2

161

166389-001

2

A

162

166390-002

2

B

209

7.6 

Передний

 

подъемник

7.6.1 

Рекомендации

146616-002

150255-001

7.6.2 

Безопасность

 

при

 

транспортном

 

режиме

136529-002

163

166393-001

1

ОПАСНОСТЬ

!

Раздавливание

 

присоединенным

 

орудием

Смертельный

 

исход

 

или

 

тяжелые

 

травмы

.

Не

 

подключайте

 

орудие

 

к

гидроразъемам

 

дополнительного

гидрораспределителя

 1, 

когда

используется

 

передняя

 

навеска

(

передняя

 

навеска

 

управляется

дополнительным
гидрораспределителем

 1,

находящимся

 

на

 

задней

 

части

трактора

).

Заблокируйте

 

переднюю

 

навеску

если

какое

-

либо

 

орудие

 

подключено

 1 

к

гидроразъемам

 

дополнительного

гидрораспределителя

 1.

164

166392-001

ОПАСНОСТЬ

!

Ошибка

 

обращения

 

с

 

клапанами

 

передней

 

навески

.

Смертельный

 

исход

тяжелые

 

травмы

материальный

 

ущерб

.

Наклейка

находящаяся

 

на

 

задней

левой

 

стороне

 

кабины

напоминает

положения

 

клапанов

Сверяйтесь

 

с

 

ней

после

 

каждого

 

изменения

 

положения

клапанов

.

ОПАСНОСТЬ

!

Перемещение

 

нижних

 

рычагов

 

передней

 

навески

 

при

 

движении

 

по

 

дороге

.

Потеря

 

контроля

 

над

 

машиной

Смертельная

 

или

 

тяжелая

 

травма

Материальный

 

ущерб

.

Обязательно

 

заблокируйте

 

переднюю

навеску

 

для

 

движения

 

по

 

дороге

.

210

Для

 

движения

 

по

 

дороге

 

или

 

когда

 

передняя

 

навеска

 

не

 

используется

:

Установите

 

клапан

 (1) 

передней

 

навески

 

в

положение

 (

А

).

150257-002

7.6.3 

Установка

 

режимов

 

одностороннего

 

или

 

двустороннего

 

действия

 

передней

 

навески

150259-002

144679-002

Клапан

 

изменения

 

режима

 

привода

 

передней

 

навески

 (2) 

расположен

 

на

 

задней

 

части

 

трактора

.

165

166395-001

A

1

166

166416-001

2

D

C

Указание

!

Клапан

 

преобразования

 

одностороннего

 

действия

 

в

 

двустороннее

 

и

 

наоборот

 

воздействует

 

на

 

дополнительный

 

гидрораспределитель

 1 

независимо

 

от

 

того

соединен

 

ли

 

он

 

с

 

задними

 

гидроразъемами

 

или

 

с

 

передней

 

навеской

.

ОПАСНОСТЬ

!

Опасность

 

раздавливания

.

Смертельный

 

исход

 

или

 

тяжелые

 

травмы

.

Приведите

 

трактор

 

в

 

неподвижное

состояние

 

для

 

предотвращения

любого

 

случайного

 

перемещения

.

Затяните

 

ручной

 

тормоз

.

Отключите

 

питание

 

всех

 

действующих

потребителей

 

гидравлической

 

энергии

(

задняя

 

навеска

дополнительные

гидравлические

 

распределители

 

и

 

т

.

п

.).

211

Установите

 

клапан

 

изменения

 

режима

передней

 

навески

 (2) 

в

 

нужное

 

положение

:

-

Установите

 

клапан

 

изменения

 

режима

привода

 

передней

 

навески

 (2) 

в

 

положение

 (D) 

для

 

работы

 

гидроцилиндров

 

передней

 

навески

 

в

 

режиме

 

одностороннего

 

действия

.

-

Установите

 

клапан

 

изменения

 

режима

 

привода

 

передней

 

навески

 (2) 

в

 

положение

 (

С

для

 

работы

 

гидроцилиндров

 

передней

 

навески

 

в

 

режиме

 

двустороннего

 

действия

.

150260-002

7.6.4 

Использование

 

передней

 

навески

Разблокировка

 

передней

 

навески

Разблокируйте

 

дополнительный

гидрораспределитель

 1.

 

Страница

 220,

Блокировка

/

разблокировка

 

линейных

 

органов

управления

Установите

 

клапан

 (1) 

в

 

положение

 (

В

).

Передняя

 

навеска

 

разблокирована

.

Подъем

/

опускание

 

передней

 

навески

Передняя

 

навеска

 

управляется

 

рычагом

 (2).

Рычаг

 (2) 

имеет

 4 

положения

При

 

работе

 

гидроцилиндров

 

передней

 

навески

 

в

 

режиме

 

двустороннего

 

действия

 

рычаг

 (2) 

управления

 

передней

 

навеской

 

действует

 

следующим

 

образом

:

Положение

 (A): 

Подъем

 

передней

 

навески

пропорционален

 

перемещению

 

рычага

.

Положение

 (B): 

Нейтральное

Положение

передней

 

навески

 

блокировано

.

Положение

 (C): 

Опускание

 

передней

 

навески

пропорционально

 

перемещению

 

рычага

.

Положение

 (D): 

Плавающее

Передняя

навеска

 

стоит

 

в

 

плавающей

 

позиции

Это

положение

 

позволяет

 

прицепленному

 

орудию

следовать

 

неровностям

 

почвы

.

167

166418-001

1

B

168

166423-001

A

B

C

D

2

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     24      25      26      27     ..