Трактор Claas ARION 640C / 630C / 620C. Руководство по эксплуатации (2013 год) - часть 12

92

150088-002

6.2.2 

Таблица

 

колей

 

задних

 

колес

Колесный

 

диск

 

с

 

фиксированным

 

ободом

ARION 630C / 620C

Шины

Тип

 

колесного

 

диска

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

мм

*

Колея

 

в

 

состоянии

 

поставки

14.9 R 28

W 12

155

0

160

0

18

00*

180

0

175

0

220

0

215

0

195

0

200

0

380/85 R 28

400/80 R 28

420/70 R 28

W 14 L

16.9 R 28

W 15 L

420/85 R 28

480/70 R 28

480/65 R 28

440/80 R28

540/65 R 28

W 18 L

128717-001

46

93

ARION 640C / 630C

Шины

Тип

 

колесного

 

диска

4-

А

4-

В

мм

мм

*

Колея

 

в

 

состоянии

 

поставки

VF 

для

 “Very High Flexion” (

В

 

шинах

 VF 

применена

 

технология

 “Ultraflex”.)

18.4 R 38

DWW 15 L

1800*

1900

460/85 R 38

520/70 R 38

DWW 18 L

1950

480/80 R 38

20.8 R 38

520/85 R 38

540/80 R 38

580/70 R 38

600/65 R 38

650/65 R 38

DWW 20 B

VF 650/60 R 38

DWW 23 B

1900

94

ARION 620C

Шины

Тип

 

колесного

 

диска

4-

А

4-

В

мм

мм

*

Колея

 

в

 

состоянии

 

поставки

VF 

для

 “Very High Flexion” (

В

 

шинах

 VF 

применена

 

технология

 “Ultraflex”.)

18.4 R 38

DWW 15 L

1700*

1850*

460/85 R 38

520/70 R 38

DWW 18 L

480/80 R 38

20.8 R 38

520/85 R 38

540/80 R 38

580/70 R 38

600/65 R 38

650/65 R 38

DWW 20 B

-

1850*

VF 650/60 R 38

DWW 23 B

95

Колесный

 

диск

 

с

 

изменяемым

 

диском

153857-001

47

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

4

3

2

1

ARION 640C / 630C

Шины

Тип

 

колесного

 

диска

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

мм

*

Колея

 

в

 

состоянии

 

поставки

18.4 R 38

DWW 15 L

160

0

1800

*

17

50

175

0

170

0

22

00

21

50

21

50

21

00

19

00

19

50

19

50

20

00

460/85 R 38

480/80 R 38

DWW 18 L

1550

20.8 R 38

520/70 R 38

520/85 R 38

540/80 R 38

580/70 R 38

600/65 R 38

650/65 R 38

DWW 20 B

96

150098-002

6.2.3 

Комбинации

 

шин

ARION 620C

Шины

Тип

 

колесного

 

диска

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

мм

*

Колея

 

в

 

состоянии

 

поставки

18.4 R 38

DWW 15 L

1750

170

0

1650

165

0

215

0

210

0

205

0

205

0

18

50*

18

50*

190

0

195

0

460/85 R 38

480/80 R 38

DWW 18 L

540/80 R 38

20.8 R 38

520/85 R 38

580/70 R 38

520/70 R 38

600/65 R 38

650/65 R 38

DWW 20 B

Задние

 

шины

Передние

 

шины

ARION 

640C

630C

620C

18,4 R 38

14,9 R 28

•

•

•

460/85 R 38

380/85 R 28

•

•

•

480/80 R 38

400/80 R 28

•

•

•

520/70 R 38

420/70 R 28

•

•

•

540/80 R 38

440/80 R 28

•

•

•

20,8 R 38

16,9 R 28

•

•

•

520/85 R 38

420/85 R 28

•

•

•

580/70 R 38

480/70 R 28

•

•

•

650/65 R 38

540/65 R 28

•

•

•

600/65 R 38

480/65 R 28

•

•

•

VF 650/60 R 38

VF 520/60 R 28

•

•

•

97

6.2.4 

Установка

 

колеи

 

заднего

 

моста

136477-004

Для

 

колесных

 

дисков

 

со

 

вставками

 

или

 

с

 

приварным

 

ободом

:

–

Различные

 

значения

 

колеи

 

получаются

:

-

путем

 

переворачивания

 

колесного

 

диска

;

-

путем

 

установки

 

диска

 

на

 

внешней

 

или

внутренней

 

стороне

 

вставки

 

или

 

приварного

 

обода

 

колесного

 

диска

.

-

В

 

случае

 

диска

 

с

 

приварным

 

ободом

 – 

путем

 

установки

 

подкладок

 

между

 

приварным

 

ободом

 

и

 

диском

.

Колесные

 

диски

 

с

 

фиксированным

 

диском

:

–

Различные

 

значения

 

колеи

 

получаются

:

-

Перестановкой

 

левого

 

колеса

 

на

 

место

правого

 

и

 

наоборот

.

ОПАСНОСТЬ

!

Опасность

 

раздавливания

.

Смертельный

 

исход

 

или

 

тяжелая

 

травма

.

–

Приведите

 

трактор

 

в

 

неподвижное

состояние

 

на

 

ровной

 

и

 

прочной

поверхности

.

–

Для

 

удержания

 

поднятого

 

трактора

используйте

 

одну

 

или

 

несколько

подставок

, 

способных

 

выдержать

соответствующую

 

нагрузку

.

–

Используйте

 

грузоподъемное

оборудование

, 

пригодное

 

для

такелажных

 

работ

 

с

 

колесами

.

–

Не

 

запускайте

 

двигатель

, 

если

 

на

подпорках

 

вывешен

 

только

 

задний

мост

, – 

есть

 

опасность

 

перемещения

трактора

 

при

 

запуске

 

двигателя

.

–

Через

 10 

часов

 

работы

 

после

установки

 

колеи

 

проверьте

 

затяжку

колесных

 

гаек

.

–

Если

 

в

 

шинах

 

находится

 

балластная

жидкость

, 

удаляйте

 

ее

 

перед

 

каждым

снятием

 

колеса

.

98

Метод

 

установки

 

колеи

:

–

Установите

 

трактор

 

на

 

плоской

 

ровной

 

и

твердой

 

поверхности

.

–

Определите

 

тип

 

колесного

 

диска

 (

например

,

диск

 

переднего

 

колеса

 DWW 23A-38).

–

Измерьте

 

колею

 

на

 

уровне

 

земли

.

–

Вывесите

 

задний

 

мост

 

на

 

подпорках

.

–

Снимите

 

задние

 

колеса

.

–

Установите

 

ободья

 

колесных

 

дисков

 

в

положение

, 

обеспечивающее

 

нужную

 

колею

.

-

В

 

случае

 

дисков

 

с

 

приварным

 

ободом

установите

 

подкладки

.

–

Затяните

 

болты

 

и

 

гайки

 

крепления

:

-

обода

 

на

 

ступицах

 (1);

 

Страница

 312, 

Проверка

 

затяжки

 

креплений

 

ободьев

 

колес

 

на

 

ступицах

 

колес

-

крепления

 

обода

 

на

 

колесном

 

диске

 (2).

 

Страница

 313, 

Проверка

 

затяжки

 

креплений

 

ободьев

 

к

 

колесным

 

дискам

–

Через

 10 

часов

 

работы

 

после

 

установки

 

колеи

трактора

 

проверьте

 

затяжку

 

гаек

 

крепления

 

на

ступице

 

колеса

.

 

Страница

 312, 

Проверка

затяжки

 

креплений

 

ободьев

 

колес

 

на

 

ступицах

колес

–

Через

 10 

и

 40 

первых

 

часов

 

работы

 

после

установки

 

колеи

 

трактора

 

проверьте

 

затяжку

гаек

 

крепления

 

обода

 

на

 

колесном

 

диске

.

 

Страница

 313, 

Проверка

 

затяжки

 

креплений

 

ободьев

 

к

 

колесным

 

дискам

48

Задний

 

колесный

 

диск

 

с

 

приварным

 

ободом

153875-001

1

2

99

161487-001

6.2.5 

Установка

 

колеи

 

переднего

 

моста

136132-004

149733-001

Для

 

колесных

 

дисков

 

со

 

вставками

 

или

 

с

 

приварным

 

ободом

:

ОПАСНОСТЬ

!

Опасность

 

раздавливания

.

Смертельный

 

исход

, 

тяжелые

 

травмы

.

–

Приведите

 

трактор

 

в

 

неподвижное

положение

 

на

 

ровной

 

горизонтальной

и

 

твердой

 

площадке

.

–

Установите

 

под

 

трактором

соответствующие

 

его

 

весу

 

подпорки

.

–

Используйте

 

грузоподъемное

оборудование

, 

пригодное

 

для

такелажных

 

работ

 

с

 

колесами

.

–

Через

 10 

часов

 

работы

 

после

установки

 

колеи

 

трактора

 

проверьте

затяжку

 

колесных

 

гаек

.

–

Если

 

в

 

шинах

 

находится

 

балластная

жидкость

, 

удаляйте

 

ее

 

перед

 

каждым

снятием

 

колеса

.

–

В

 

случае

 

использования

 

балластной

жидкости

 

выполняйте

 

балластировку

только

 

после

 

выполнения

 

регулировки

упоров

 

крайних

 

положений

 

поворота

колес

.

ОПАСНОСТЬ

!

Приподнимание

 

передней

 

части

 

трактора

 

путем

 

опирания

 

на

 

грунт

 

моноблочного

 

балластировочного

 

груза

, 

установленного

 

на

 

передней

 

навеске

.

Смертельный

 

исход

 

или

 

тяжелые

 

травмы

.

–

Не

 

приподнимайте

 

переднюю

 

часть

трактора

 

путем

 

принудительного

опирания

 

на

 

грунт

 

моноблочного

балластировочного

 

груза

,

установленного

 

на

 

передней

 

навеске

.

Этот

 

способ

 

выходит

 

за

 

рамки

нормального

 

использования

моноблочного

 

балластировочного

груза

 

и

 

нарушает

 

прочность

 

устройств

навески

 

этого

 

груза

.

–

Переведите

 

привод

 

передний

 

навески

в

 

режим

 

одностороннего

 

действия

,

чтобы

 

воспрепятствовать

приподниманию

 

передней

 

части

трактора

 

путем

 

опирания

 

на

 

грунт

моноблочного

 

балластировочного

груза

.