Тракторы MF серии 6400. Руководство - часть 8

3. ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 

 
2. 

Регулировка высоты: 
Автоматическое пневматическое сидение 
Регулировка высоты сидения может 
осуществляться автоматически и непрерывно. 
Высоту сидения можно изменить, потянув или 
нажав на рычаг исполнительного механизма 
регулировки сидения в зависимости от веса 
оператора (поз. 2). Если во время регулировки 
сидение доходит до верхнего или нижнего 
ограничителя, высота регулируется автоматически, 
с учетом минимального хода пружины. 
Полуавтоматическое пневматическое сидение 
Высоту сидения можно изменить, нажав или 
потянув рычаг (1) исполнительного механизма. 
При правильно выполненной регулировке должна 
быть видна зеленая метка индикатора (10) 
регулировки сидения в зависимости от веса и 
высоты водителя. 

ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы избежать повреждения, не 
давайте компрессору работать на протяжении более 
1 минуты. 

Сидение с ручной регулировкой 
Высоту сидения можно отрегулировать 
автоматически по нескольким положениям. Сидение 
можно поднимать в требуемое положение, пока не 
послышится щелчок. Если сидение поднимается 
выше последнего фиксатора (до конца хода), то 
после этого оно опустится в самое нижнее 
положение. 

3. 

Регулировка сидения вперед – назад: 
Фиксирующий рычаг должен устанавливаться в 
нужное положение. Когда он зафиксирован, сидение 
водителя не должно перемещаться  

4. 

Регулировка угла наклона спинки сидения. 

5. 

Регулировка вертлюга: 
Потяните рычаг, пока Вы не почувствуете 
сопротивление, при котором Вы можете провернуть 
сидение на 20° влево и на 10° вправо. Фиксация 
осуществляется с шагом в 10°. 
Если Вы потяните сильнее, преодолевая 
сопротивление, произойдет разблокировка 
вертлюга, и Вы сможете свободно проворачивать 
сидение. Для фиксации положения снова 
переведите рычаг от себя. 
Фиксация должна сопровождаться хорошо 
слышимым щелчком. Во время движения трактора 
вертлюг должен находиться в центральном 
положении. 

6. 

Натяжение спинки сидения. 

7. 

Регулировка поддержки поясничного отдела. 

8. 

Ограничитель перемещения назад и вперед. 
В некоторых условиях движения (например, с 
прицепом), может быть полезным использование 
ограничителя перемещения назад и вперед. При 
этом поглощение толчков сидением в направлении 
движения улучшается: 
- Положение 1 = ограничитель перемещения назад 
и вперед включен. 
- Положение 2 = ограничитель перемещения назад 
и вперед выключен. 

 
9. 

Регулировка угла подлокотников: 
Ручки подлокотников можно поднимать в требуемое 
положение и раздельно регулировать их высоту. 
Чтобы отрегулировать высоту подлокотников 
(стрелки), нужно снять пластиковые крышки, сжав 
вместе внутренние защелки и одновременно 
вытащив защелки. 
Установка крышек осуществляется в обратной 
последовательности. 

10.  Индикатор регулировки в зависимости от веса и 

роста оператора. 

 
 

 

Рис. 17 

 
Пневматическое сидение люкс с автоматической 
регулировкой 
11.  Регулировка угла наклона поверхности сидения: 

Угол наклона поверхности сидения можно 
отрегулировать в соответствии с индивидуальными 
требованиями. Потяните ручку 11, одновременно 
нажимая или отпуская сидение, выбирая его 
удобное положение. 

12.  Регулировка глубины сидения: 

Глубину поверхности сидения можно 
отрегулировать в соответствии с индивидуальными 
требованиями. Потяните ручку 12 и передвиньте 
сидение вперед или назад в нужное положение. 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

 

 
3.12  

3. ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

 

 
3.13  

 

 
13.  Регулировка поддержки поясничного отдела: 

Ручная регулировка: проверните ручку влево или 
вправо, чтобы переместить поддержку поясничного 
отдела в вертикальном или горизонтальном 
направлении. 
Электрическая регулировка: существует две 
регулировки с помощью переключателей (+ или -), 
поз. 13. 

3.9  Рулевое колесо 

(Рис. 20) 
Угол наклона и высота рулевого колеса может 
регулироваться (за исключением платформенных 
версий). Обе регулировки выполняются с помощью 
одного рычага. 

14.  Обогрев сидения: 

Обогрев сидения включается с помощью 
переключателя. 

   

Поз. 1: Регулировка высоты 

   

Поз. 2: Регулировка угла наклона 

 

 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Регулировка 
рулевого колеса должна выполняться 
на неподвижном тракторе. 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не выполняйте 
регулировок сидения во время 
движения трактора. 

 

 

 

 

 
Z2-015 

    Рис. 20 

 

 

Рис. 18 

 
 

 

 
Z2-199 

    Рис. 19 

 

3. ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 

 

 

Z2-016   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рис. 21 

3.10 ВЕРХНЯЯ КОНСОЛЬ 

(Рис. 21) 
1. 

Внутреннее освещение (рис. 22). 
Проворачивается в три положения: 
0 – выключено. 
1 – свет включается при открывании левой двери. 
2 – постоянно включено. 

2. 

Регулируемая решетка вентиляции (зависит от 
модели). 
А: забор воздуха снаружи 
В: рециркуляция 

3. 

Управление трехскоростным вентилятором и 
вентилятором печки (если установлен). 

4. 

Управление печкой: 
Синий = холодный 
Красный = горячий 

5. 

Органы управления автоматической системой 
кондиционирования воздуха (опция, см. раздел 
3.10.3). 

6. 

Радио (если установлено) 

7. 

Отделение для хранения напитков, с охлаждением, 
если трактор оснащен системой кондиционирования 
воздуха. 

8. 

Регулируемые решетки подачи воздуха. 

9. 

Световая консоль. 

10.  Люк крыши. 

 
 

 

 
Z2-019 

    Рис. 22 

 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

 

 
3.14  

3. ПРИБОРЫ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 

3.10.1  Система кондиционирования воздуха 
ВАЖНО: Когда работает система кондиционирования 
воздуха, двери и окна кабины должны быть закрыты. 
Не пользуйтесь системой кондиционирования воздуха, 
если температура опускается ниже 20°С (68°F). Перед 
запуском двигателя выключайте систему 
кондиционирования. Следите за чистотой воздушного 
фильтра кабины (см. раздел 5). 
 
ПРИМЕЧАНИЕ: Если система кондиционирования не 
используется на протяжении продолжительного 
периода времени, перед запуском двигателя 
проверните компрессор, вращая его за шкив с 
помощью гаечного ключа. 
 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы избежать 
заклинивания компрессора и 
сохранить систему 
кондиционирования в хорошем 
состоянии, хотя бы раз в месяц 
включайте на несколько минут 
систему кондиционирования, даже 
зимой. 

 
ВАШ ДИЛЕР ДОЛЖЕН ПРОВЕРЯТЬ СИСТЕМУ 
КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ РАЗ В ГОД. 
 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не пытайтесь 
разбирать любую из частей системы 
кондиционирования. 

 

3.10.2  Система кондиционирования воздуха с 

ручным управлением 

3.10.2.1  Описание 
1. 

Ручка ручного управления вентиляцией 

2. 

Ручка переключения температуры (минимум и 
максимум) 

3. 

Ручка управления печкой (минимум и максимум) 

 
 

 

 
Z2-011 
 

3.10.2.2  Управление 
1. 

При работающем двигателе проверните ручку 3 в 
левое положение (холод) и установите ручку 2 в 
положение минимума. 

2. 

Установите ручку управления скоростью 
вентилятора в положение высокой скорости 
(сторона с символом вентилятора). 

3. 

После достижения требуемой температуры в кабине 
отрегулируйте ручку обогрева и проверните ручку 2 
в нужное положение, чтобы поддерживалась 
требуемая температура. 

4. 

С помощью ручки 3 снизьте скорость вентилятора 1, 
чтобы получить нужную температуру. 

 
Остановка системы кондиционирования: установите 
ручку управления вентилятором 1 и регулировки 
температуры 2 на ноль, чтобы остановить работу 
системы кондиционирования. 
ПРИМЕЧАНИЕ: Если на протяжении продолжительного 
периода используется низкая скорость вентилятора и 
низкая температура, возможно обледенение 
испарителя. В таком случае отрегулируйте ручку 
управления температурой таким образом, чтобы 
температура повысилась, если обледенение 
продолжается, увеличьте скорость вентилятора. 

3.10.3  Автоматическая система кондиционирования 

воздуха (опция) 

 

Z2-052 
 

3.10.3.1  Описание 
1. 

Ручка переключения ручного или автоматического 
режима работы вентилятора 

2. 

Цифровой дисплей (ЖК) 

3. 

Кнопка включения и выключения компрессора 

4. 

Кнопка размораживания 

5. 

Кнопка рециркуляции 

6. 

Ручка управления температурой 

 

3.10.3.2  Общие характеристики 
Система кондиционирования воздуха автоматически 
контролирует температуру внутри кабины, температуру 
на выходе воздушных каналов, скорость вентилятора, 
рециркуляцию и работу компрессора. 
Требуемую температуру можно изменять с шагом 0,5°С 
(1°F) в диапазоне между 20-24°С (68-76°F) и с шагом 1°С 
(2°F) вне пределов этого диапазона температуры. 
Шкала температуры по Цельсию и Фаренгейту: 
°С - LO/18/19/20/20.5/21/21.5/22/22.5/23/23.5/24/25/26/ 
27/28/HI 
°F - LO/64/66/68/69/70/71/72/73/74/75/76/78/80/82/84/HI 
Обозначения HI и LO указывают на состояние 
рециркуляции (высокий и низкий соответственно). 
 

3.10.3.3  Работа при выключенном двигателе 
После запуска трактора все ручные настройки, 
выполняемые перед его остановкой сохраняются и 
предлагаются в качестве начальных параметров за 
исключением функции размораживания. 

     

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     

 

 

 

 

 

 

 
3.15