Снегоходы Lynx серии RADIEN UTILITY E-TEC и EFI. Руководство по эксплуатации (2022 год)

КОРПУС И СИДЕНЬЕ

Сиденье — 500 и 600 мм (20 и 24 дюйма) — ширина туннеля

Сиденье водителя

Снятие сиденья

Освободите защелку у спинки сиденья.

Сместите сиденье назад, чтобы снять его.

Установка сиденья

УВЕДОМЛЕНИЕ

Движение на снегоходе с любым предметом, расположен-

ным между сиденьем и топливным баком, может привести к

повреждению топливного бака. Помещать посторонние

предметы в пространство между сиденьем и топливным ба-

ком КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНО.

Установите сиденье на крюки, а затем сместите его вперед.

Надежно зафиксируйте защелку.

ОСТОРОЖНО

Удостоверьтесь, что сиденье надежно закреплено перед

тем как начать движение.

148

КОРПУС И СИДЕНЬЕ

Пассажирское сиденье (при наличии)

ОСТОРОЖНО

Во время движения снегохода пассажир должен сидеть на

своём месте, опираясь ногами на подножки и держась рука-

ми за поручни. Важно следовать этим критериям, так как

пассажир, сохраняющий равновесие, со значительно мень-

шей вероятностью будет выброшен со снегохода.

Снятие пассажирского сиденья

1. Откройте замок сиденья с обеих сторон.

149

КОРПУС И СИДЕНЬЕ

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

2. Поднимите сиденье, чтобы отсоединить электрический

разъем.

3. Снимите пассажирское сиденье.

Установка пассажирского сиденья

Установка осуществляется в обратной последовательности. Од-

нако следует обратить внимание на следующее.

При установке сиденья проследите за тем, чтобы замки зафикси-

ровались на второй ступени.

150

ОБОРУДОВАНИЕ

Некоторое оборудование не может быть установлено на вашу мо-

дель снегохода или является дополнительным.

Руководство по эксплуатации

Руководство по эксплуатации должно храниться в переднем ба-

гажном отсеке.

Ячейка с подогревом (при наличии)

Под крышкой переднего отсека для хранения установлен корпус

подогреваемой ячейки. Она позволяет держать ваш мобильный

телефон в тепле во время зарядки.

Температура внутри корпуса поддерживается от 5 до 15 °C (от 41

до 59 °F).

Розетка питания USB (при наличии)

Розетка питания USB расположена в переднем багажном отсеке.

Она позволяет заряжать мобильный телефон в ячейке с

подогревом.

152

ОБОРУДОВАНИЕ

Регулируемые зеркала

Каждое зеркало может быть отрегулировано в соответствии с

предпочтениями водителя.

ОСТОРОЖНО

Регулировка зеркал выполняется на снегоходе, остано-

вленном в безопасном месте.

При установке крышки зеркала можно наклонить вниз для упро-

щения установки.

153

ОБОРУДОВАНИЕ

1. Зеркала

Захват на руле

Данный захват на руле следует использовать только для созда-

ния дополнительного усилия при вытаскивании снегохода, за-

стрявшего в наклонном положении. В исключительных случаях

его можно использовать на очень низкой скорости, стоя на правой

подножке, для возврата снегохода в нужное положение. Во время

движения обе руки должны лежать на рукоятках руля, чтобы

154

ОБОРУДОВАНИЕ

обеспечить возможность торможения, управления и маневриро-

вания. Не используйте захват на руле для буксировки, подъёма

снегохода или пересечения склонов.

ОСТОРОЖНО

Не используйте во время движения на скорости. Это значи-

тельно ухудшает управляемость снегохода и делает невоз-

можным управление тормозом.

155

ОБОРУДОВАНИЕ

Разъем для подключения электрообогрева

щитка шлема

Щиток шлема с электроподогревом может быть подключен к дан-

ному разъему. Удлинитель, снимающий нагрузку со шнура, по-

ставляется со снегоходом.

ВОДИТЕЛЬ — РАСПОЛОЖЕНИЕ РАЗЪЕМА ДЛЯ ЩИТКА

ШЛЕМА С ОБОГРЕВОМ

Защитный кожух ремня вариатора

Снятие защитного кожуха ремня вариатора

ОСТОРОЖНО

Эксплуатация двигателя КАТЕГОРИЧЕСКИ запрещена,

если:

– Отсутствуют установленные надлежащим образом теп-

лозащитные экраны и элементы защиты ремня

вариатора.

– Открыты или сняты боковые панели и/или капот.

Регулировка движущихся деталей при работающем двига-

теле КАТЕГОРИЧЕСКИ запрещена.

156

ОБОРУДОВАНИЕ

ПРИМЕЧАНИЕ:

Защита ремня вариатора специально изготовлена чуть большего

размера, чтобы обеспечить натяг в сопряжении с фиксаторами.

Это позволяет снизить уровень шума и вибраций. При установке

защиты необходимо сохранить этот натяг.

Снимите колпачок шнура безопасности с выключателя двигателя.

Откройте левую боковую панель. См. описание операции в теку-

щем разделе.

Снимите шплинт.

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

Поднимите кожух за его заднюю часть и извлеките из передних

выступов.

Установка защитного кожуха ремня вариатора

Вставьте фиксатор защитного кожуха ремня в отверстие на пере-

дней опоре.

157

ОБОРУДОВАНИЕ

Установите заднюю часть кожуха на держатель и закрепите его с

помощью проволочного фиксатора.

Держатель запасного ремня вариатора

Запасной ремень вариатора может храниться в держателе, рас-

положенном на защитном кожухе ремня вариатора.

159

ОБОРУДОВАНИЕ

ПРИМЕЧАНИЕ:

Запасной ремень вариатора не входит в комплект поставки

снегохода.

Установите запасной ремень вариатора в выемку для запасного

ремня.

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

1. Защита ремня вариатора

2. Паз

Закрепите его на месте, введя в зацепление с фиксаторами.

160

ОБОРУДОВАНИЕ

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

Инструменты и приспособления

Конструкция кожуха ремня вариатора предусматривает возмож-

ность размещение набора инструментов, предназначенного для

выполнения

элементарных

операций

технического

обслуживания.

Инструменты входят в комплект поставки снегохода. Они всегда

должны устанавливаться в надлежащем месте и в надлежащей

ориентации.

161

ОБОРУДОВАНИЕ

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ — РАСПОЛОЖЕНИЕ ИНСТРУМЕНТОВ

В ЗАЩИТНОМ КОЖУХЕ РЕМНЯ ВАРИАТОРА

1. Приспособление для регулировки

2. Инструмент для разведения шкива и регулировки фар

Выполняйте установку в следующем порядке:

ВНИМАНИЕ

Убедитесь, что возимый комплект инструментов надежно

зафиксирован на кожухе. Инструменты могут открепиться и

повредить вращающиеся детали.

1. Задвиньте открытый конец инструмента для регулировки под-

вески под фиксирующую лапку.

162

ОБОРУДОВАНИЕ

ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ РАЗВЕДЕНИЯ ШКИВА И РЕГУЛИРОВКИ

ФАР

4. Поверните и зафиксируйте длинный конец на месте.

Заднее багажное отделение

Багажное отделение располагается в задней части сидения над

крышкой аккумуляторной батареи.

164

ОБОРУДОВАНИЕ

Сцепное устройство (при наличии)

ПРИМЕЧАНИЕ:

Обратитесь к наклейке на корпусе снегохода для информации о

максимально допустимом весе буксируемого груза.

Доступность различных типов сцепных устройств зависит от мо-

дели и региона.

Гнездо для установки сцепного устройства

Буксировка груза при использовании сцепного устройства допу-

скается только на жесткой сцепке.

Тягово-сцепное устройство

169

ОБОРУДОВАНИЕ

Перед установкой дополнительного оборудования обратитесь к

инструкциям изготовителя.

ОСТОРОЖНО

Использование троса для буксировки груза запрещено. Ис-

пользуйте только жесткую сцепку. Груз, буксируемый на

тросе, может врезаться в снегоход при внезапном торможе-

нии или на склоне и опрокинуть его.

172

ЦИФРОВОЙ ДИСПЛЕЙ С ДИАГОНАЛЬЮ

4,5 ДЮЙМА

Многофункциональный дисплей

Нижняя секция дисплея

Может отображать следующее:

- обороты,

- Скорость

- температура двигателя,

- Статистика по топливу

- настройки.

- сообщения.

- Температура окружающего воздуха (при наличии)

Используйте НИЖНЮЮ кнопку для смены отображаемой

информации.

Индикатор SPEED STAT (СТАТИСТИКА ПО СКОРОСТИ) показы-

вает максимальную и среднюю скорости. Для сброса удерживай-

те НИЖНЮЮ кнопку нажатой в течение 3 секунд.

173

ЦИФРОВОЙ ДИСПЛЕЙ С ДИАГОНАЛЬЮ 4,5 ДЮЙМА

При выборе индикатора SPEED (СКОРОСТЬ) на индикаторе TRIP

(ПОЕЗДКА) отображается частота вращения в об/мин.

Левая боковая секция дисплея

На левой боковой секции дисплея отображается:

- указатель уровня топлива,

- Уровень обогрева рукояток

Правая боковая секция дисплея

На правой боковой секции дисплея отображается:

- температура двигателя,

- Индикатор обогрева дроссельной заслонки

174

ЦИФРОВОЙ ДИСПЛЕЙ С ДИАГОНАЛЬЮ 4,5 ДЮЙМА

Центральная секция дисплея

Отображение частоты вращения двигателя в об/мин или скорости

транспортного средства в км/ч или милях/ч.

Индикатор поездки

Этот индикатор отображает следующую информацию о поездке:

- Одометр (общий пробег)

- Хронометр поездки A

- Расстояние поездки A (км/ч или мили/ч)

- Счётчик моточасов транспортного средства

- Часы (при наличии аккумуляторной батареи)

Используйте ВЕРХНЮЮ кнопку для смены отображаемой

информации.

Сигнальные лампы и индикаторы

Следующие сигнальные лампы предупреждают о таком состоя-

нии транспортного средства, которое может стать серьезным. Не-

которые индикаторы загораются при запуске транспортного

средства в качестве подтверждения их работоспособности. Если

какие-либо лампы продолжают гореть после запуска транспорт-

ного средства, для получения дополнительной информации об-

ратитесь к сигнальной лампе соответствующей системы.

175

ЦИФРОВОЙ ДИСПЛЕЙ С ДИАГОНАЛЬЮ 4,5 ДЮЙМА

ПРИМЕЧАНИЕ:

Некоторые предупреждающие индикаторы появляются на дис-

плее многофункциональной приборной панели. Они выполняют

ту же функцию, что и соответствующая сигнальная лампа, но не

отображаются при запуске транспортного средства.

Контрольные лампы — нижняя секция

Светотехни

ческое

Описание

оборудова

ние

ОРАНЖЕВЫЙ: неисправность транспортного

средства.

СИНИЙ: выбран дальний свет фар.

КРАСНЫЙ: слишком высокая температура

двигателя.

КРАСНЫЙ: включен стояночный тормоз или

неисправность тормозной системы

КРАСНЫЙ — слишком низкое напряжение

аккумуляторной батареи или неисправность в

электрической системе

КРАСНЫЙ — низкое давление моторного

масла (если применимо)

176

ЦИФРОВОЙ ДИСПЛЕЙ С ДИАГОНАЛЬЮ 4,5 ДЮЙМА

Светотехни

ческое

Описание

оборудова

ние

ОРАНЖЕВЫЙ: низкий уровень топлива.

ОРАНЖЕВЫЙ ЦВЕТ

Горит: неисправность системы снижения

токсичности отработавших газов

транспортного средства.

Мигает: Проблемы с двигателем,

активирован аварийный режим. Немедленно

обратитесь в сервисный центр

настройки.

Настройка

1. Верхняя кнопка (S)

2. Нижняя Кнопка (M)

С помощью НИЖНЕЙ кнопки выберите SETTINGS (НАСТРОЙКИ)

и удерживайте кнопку, чтобы войти в меню настроек.

177

Снегоходы Lynx серии RADIEN UTILITY E-TEC и EFI. Руководство по эксплуатации (2022 год) - часть 6