содержание      ..     8      9      10      11     ..

СНЕГОХОДЫ Ski-Doo СЕРИИ REV-GEN4 TRAIL / CROSSOVER E-TEC И EFI. Руководство по эксплуатации (2022 год) - часть 10

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

1

2

3

A01F05A

1. Направляющие

2. Накладки полозьев

3. Равное расстояние

4. Для корректировки юстировки гусеницы:

1. Направляющие

2. Накладки полозьев

3. Подтянуть винт с этой стороны

1. Остановите двигатель.

2. Снимите колпачок шнура безопасности с выключателя

двигателя.

273

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

ОСТОРОЖНО

Снимите колпачок шнура безопасности с выключателя дви-

гателя перед выполнением любых регулировок или опера-

ций технического обслуживания, кроме особо

обозначенных случаев. Снегоход должен находиться на

безопасной площадке в стороне от трассы.

3. Отпустите гайки крепления оси.

4. Подтяните регулировочный болт на той стороне движите-

ля, где расстояние между направляющими гребнями и

опорным полозом наибольшее.

5. Затяните гайку задней оси.

ОСТОРОЖНО

Надлежащим образом затягивайте болт крепления катка,

для того чтобы избежать схода катка и блокировки

гусеницы.

6. Запустите двигатель и медленно проверните гусеницу, чтобы

повторно проверить ее юстировку.

7. Затяните гайку задней оси.

МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ

Винты (М8) заднего

24,5 ±3,5 Нм (18

направляющего катка

±3 фунт-сила-фут)

Винты (М10) заднего

48 ±6 Нм (35

направляющего катка

±4 фунт-сила-фут)

8. Снимите снегоход с опоры.

ПОДВЕСКА

Состояние задней подвески

Осмотрите все компоненты подвески, включая накладки полозь-

ев, пружины, катки и т.д.

274

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

ПРИМЕЧАНИЕ:

В условиях нормальной эксплуатации снег будет выполнять роль

смазки и одновременно охладителя для накладок полозьев. Про-

должительное движение по льду или снегу, посыпанному песком,

приведет к чрезмерному нагреву накладок и их преждевременно-

му износу.

Состояние ленточных ограничителей

Осмотрите ленточные ограничители на отсутствие следов износа

и повреждений. Проверьте надежность затяжки болта и гайки. В

случае, если ленточный ограничитель провисает, проверьте от-

сутствие деформации посадочных отверстий. Замените при необ-

ходимости. Затяните гайку рекомендованным моментом.

Момент затяжки

Гайка ленточного

10 ±1 Нм (89 ±9 (в фунтах

ограничителя

силы-дюйм))

Смазка подвески

Смажьте компоненты задней подвески в местах расположения

пресс-масленок. Периодичность обслуживания указана в разделе

Регламент технического обслуживания.

НЕОБХОДИМЫЕ МАТЕРИАЛЫ

XPS Synthetic grease suspension

275

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

SC-5M

1. Пресс-масленки

RMOTION

1. Пресс-масленка

276

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

CMOTION

1. Пресс-масленка

Состояние рулевого управления и передней подвески

Проверьте надежность креплений элементов рулевого управле-

ния и передней подвески (рулевые сошки, рулевые тяги и соеди-

нения, поперечные рулевые тяги, шаровые шарниры, болты

крепления и стойки лыж и т. д.). По необходимости обратитесь к

авторизованному дилеру снегоходов BRP.

Лыжи

Состояние и износ лыж и коньков

Проверьте состояние лыж и твердосплавных коньков. В случае

износа обратитесь к авторизованному дилеру снегоходов BRP.

ОСТОРОЖНО

Чрезмерный износ лыж и/или коньков негативно повлияет

на управляемость снегохода.

Предохранителям

Доступ к блоку предохранителей

Откройте правую боковую панель, см. Корпус и сиденье.

277

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

Расположение предохранителей

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

1. Держатель предохранителя

Снимите крышку держателя предохранителя

Номинал и конфигурацию плавкого предохранителя см. в Техни-

ческих данных.

Осмотр предохранителя

Проверьте состояние предохранителей и при необходимости

замените.

Потяните предохранитель, чтобы вытащить его из блока. Про-

верьте не расплавлена ли плавкая вставка предохранителя.

278

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

1. Предохранитель

2. Плавкая вставка, которую нужно проверить

ОСТОРОЖНО

Не используйте предохранители более высокого номинала.

ОСТОРОЖНО

В случае, если предохранитель перегорел, перед повтор-

ным запуском двигателя причина неисправности должна

быть обнаружена и устранена. Для обслуживания обрат-

итесь к уполномоченному дилеру снегоходов brp.

Фары

Замена ламп фар головного освещения

1. Снимите ветровое стекло.

2. Откройте багажное отделение.

279

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

3. Отверните болты крепления опоры приборной панели.

4. Поднимите переднюю часть опоры приборной панели, а затем

сместите ее вперед, чтобы снять.

280

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

5. Отведите опору приборной панели в сторону.

6. Снимите багажное отделение.

7. Отсоедините разъемы розетки на 12 В, чтобы снять ее (при

наличии).

8. Отсоедините разъем лампы.

281

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

9. Освободите лампу, повернув ее против часовой стрелки.

10. Извлеките лампу.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Убедитесь, что уплотнение лампы осталось на месте.

1. Лампа

2. Уплотнение лампы

282

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

Установите лампу в последовательности, обратной снятию.

УВЕДОМЛЕНИЕ

Во избежание сокращения срока службы галогенных ламп

не касайтесь пальцами стеклянной колбы лампы. В случае,

если вы коснулись стеклянной части, ее необходимо очи-

стить изопропиловым спиртом, который не оставит пленки

на стеклянной части лампы.

Убедитесь, что фары функционируют нормально.

Регулировка направления светового пучка фар головного

освещения

Откройте багажное отделение.

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

Вращайте регулировочный винт, чтобы добиться необходимого

расположения пучка света фар.

283

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

Аккумуляторная батарея

ОСТОРОЖНО

Никогда не заряжайте аккумуляторную батарею, устано-

вленную на транспортном средстве.

Снятие аккумуляторной батареи

УВЕДОМЛЕНИЕ

ЧЕРНЫЙ (–) провод аккумуляторной батареи всегда необ-

ходимо отсоединять первым и подсоединять последним.

1. Снимите сиденье.

2. Снимите крышку батарейного отсека.

284

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

3. Сначала отсоедините отрицательную клемму, затем

положительную.

4. Снимите кронштейн аккумуляторной батареи

285

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

5. Снимите аккумуляторную батарею.

Установка аккумуляторной батареи

Установка осуществляется в последовательности, обратной сня-

тию. Однако обратите внимание на следующее.

286

ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ

МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ

Клеммы аккумуляторной

10 ±2 Нм (89 ±18 (в фунтах

батареи (положительная и

силы-дюйм))

отрицательная)

Кронштейн аккумуляторной

5 ±0,5 Нм (44 ±4 (в фунтах

батареи

силы-дюйм))

Винты крепления крышки

1,5 ±0,5 Нм (13 ±4 (в фунтах

аккумуляторной батареи

силы-дюйм))

287

УХОД ЗА СНЕГОХОДОМ

Обслуживание после поездки

Удалите скопления снега и льда с компонентов задней подвески,

гусеницы, компонентов передней подвески, рулевого управления

и лыж.

ОСТОРОЖНО

Прежде чем вставать перед снегоходом, приближаясь к гу-

сенице или компонентам задней подвески, убедитесь, что

ключ DESS извлечен из стойки DESS.

В случае, если вы оставляете снегоход на улице на ночь, а также

в течение длительных перерывов в эксплуатации, всегда накры-

вайте снегоход чехлом. Это защитит снегоход от обмерзания и

позволит надолго сохранить его привлекательный внешний вид.

Чистка и защитная обработка снегохода

Промойте снегоход водным раствором мягкого моющего сред-

ства. Используйте только салфетку из микроволокна.

УВЕДОМЛЕНИЕ

Для мойки транспортного средства не используйте моеч-

ные аппараты высокого давления. ПОДАВАЙТЕ ВОДУ

ТОЛЬКО ПОД НИЗКИМ ДАВЛЕНИЕМ (пример: садовый

шланг).

УВЕДОМЛЕНИЕ

Никогда не используйте для очистки пластмассовых дета-

лей чистящее средство для тормозов и деталей XPS, а так-

же любые чистящие средства на нефтяной основе.

Неподходящие чистящие средства

тип материала

не совместимые очистители

ЧИСТЯЩЕЕ СРЕДСТВО ДЛЯ

Все пластмассы,

ТОРМОЗОВ И ДЕТАЛЕЙ, А ТАКЖЕ

винилы, окрашенная

ЛЮБЫЕ ЧИСТЯЩИЕ СРЕДСТВА НА

сталь и алюминий.

НЕФТЯНОЙ ОСНОВЕ

288

УХОД ЗА СНЕГОХОДОМ

Подходящие чистящие средства

тип материала

чистящее средство

Мыльная вода

Все пластмассы,

Чистящий и полирующий аэрозоль

винилы, окрашенная

XPS

сталь и алюминий.

Универсальное чистящее средство

XPS

Для ознакомления с дополнительной информацией о продуктах

посетите веб-сайт продуктов XPS по адресу www. xpslubricants.

com

289

ХРАНЕНИЕ

Если снегоход предполагается вывести из эксплуатации более

чем на три месяца (например, летом), необходимо подготовить

его к хранению.

Хранение

Очистите снегоход

Добавить в топливо стабилизатор, следуя указаниям,

предоставленным производителем препарата.

После добавления препарата в топливо запустить двигатель.

Смажьте двигатель. См. «Процедура хранения двигателя» в

данном разделе.

Смажьте шарнир рычага тормоза

Смазать заднюю подвеску

Ежемесячно заряжать аккумуляторную батарею, чтобы она

хранилась в полностью заряженном состоянии (если есть)

Заткните глушитель ветошью

Поднимите заднюю часть, оторвав гусеницу от поверхности.

Не ослабляйте натяжения гусеницы

ВНИМАНИЕ

Подъем снегохода осуществляйте с помощью специальных

приспособлений или пригласите помощника. Используйте

правильную технику поднятия тяжестей, используя силу

ног, в случае, если подъемное устройство недоступно. Не

поднимайте заднюю часть снегохода, если у вас для этого

недостаточно сил.

УВЕДОМЛЕНИЕ

Снегоход должен храниться в сухом прохладном месте, на-

крытый непрозрачным чехлом. Это предотвратит повре-

ждение полировки и пластиковых элементов снегохода

солнечным светом или грязью.

290

ХРАНЕНИЕ

УВЕДОМЛЕНИЕ

Стабилизатор топлива следует добавлять перед смазкой

двигателя, чтобы предотвратить потерю химических

свойств топлива и защитить топливную систему от отложе-

ний лака.

Процедура хранения двигателя

Двигатель необходимо должным образом смазывать на время

хранения для защиты внутренних деталей.

Двигатель 600 EFI

1. Поместите снегоход в хорошо вентилируемом месте.

2. Откройте правую боковую панель. См. «Органы управления,

приборы и оборудование».

3. Добавьте стабилизирующую присадку к топливу в топливный

бак. Следуйте рекомендациям производителя.

4. Запустите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу

до тех пор, пока задний теплообменник не станет горячим.

Доступ к заднему теплообменнику можно получить из-под за-

днего конца шасси.

5. Во время регулировки тяните за трос масляного насоса до тех

пор, пока отработавшие газы не примут вид более темного

дыма.

291

ХРАНЕНИЕ

6. Извлеките свечи зажигания и впрыскивайте консервационное

масло по 5 секунд в каждый цилиндр.

7. Вручную проверните приводной шкив на три полных оборота

для распределения консервационного масла, чтобы оно по-

крыло стенки цилиндров.

8. Установите на место свечи зажигания и затяните согласно

спецификации.

Момент затяжки

28 ±2 Нм (21

Свеча зажигания

±1 фунт-сила-фут)

Двигатель E-TEC. Цифровой дисплей 4,5 и 7,2 дюйма

Выполняйте следующие простые действия.

Для выполнения процедуры проделайте следующее:

1. Поместите снегоход в хорошо вентилируемом месте.

2. Запустите двигатель и дайте ему поработать на оборотах хо-

лостого хода пока он не нагреется до рабочей температуры

(следите за показаниями указателя температуры охлаждаю-

щей жидкости или убедитесь, что задний теплообменник стал

теплым).

3. Нажмите кнопку SET

(S) для отображения показаний

одометра.

292

ХРАНЕНИЕ

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

ПРИМЕЧАНИЕ:

Режим подготовки двигателя к хранению не включается при выбо-

ре других режимов (счетчик пробега A, счетчик пробега B и счет-

чик моточасов за поездку).

4. Несколько раз быстро нажимайте на переключатель света

фар, и одновременно нажмите и удерживайте кнопку SET до

появления на дисплее надписи «PUSH S».

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

5. Когда на дисплее появится сообщение PUSH “S”, отпустите

все кнопки.

6. После чего нажмите и удерживайте нажатой в течение 2-3 се-

кунд кнопку SET (S).

ПРИМЕЧАНИЕ:

При инициализации режима консервации на дисплее появится на-

дпись «OIL».

293

ХРАНЕНИЕ

7. Когда на дисплее появится сообщение OIL, отпустите кнопку и

дождитесь окончания операции смазки.

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

Во время выполнения процедуры смазки двигателя не прика-

сайтесь к кнопкам и органам управления снегохода.

Процедура смазки двигателя занимает примерно 1 минуты. Во

время данной процедуры частота вращения коленчатого вала

двигателя слегка увеличится примерно до 1600 об/мин и ма-

сляный насос заполнит маслом картер двигателя.

После окончания процедуры смазки блок управления двигате-

лем выключит двигатель.

Снимите колпачок шнура безопасности с выключателя

двигателя.

УВЕДОМЛЕНИЕ

Запрещается запускать двигатель во время хранения.

Двигатель E-TEC. Большой панорамный ЖК-дисплей

7,8 дюйма

Выполняйте следующие простые действия.

Для выполнения процедуры проделайте следующее:

1. Поместите снегоход в хорошо вентилируемом месте.

2. Запустите двигатель и дайте ему поработать на оборотах хо-

лостого хода пока он не нагреется до рабочей температуры

(следите

за

показаниями указателя температуры

294

ХРАНЕНИЕ

охлаждающей жидкости или убедитесь, что задний теплооб-

менник стал теплым).

3. Используя поворотный элемент управления, выберите отоб-

ражение поездки, но оставайтесь в режиме одометра.

4. Несколько раз быстро нажимайте на переключатель света

фар, и одновременно нажмите и удерживайте кнопку умень-

шения громкости/отмены вызова, пока на дисплее не по-

явится следующее сообщение.

1. Кнопка громкости вниз / Отмена вызова

2. Кнопка громкости вверх / Ответ на вызов

295

ХРАНЕНИЕ

5. Отпустите все кнопки, когда индикатор отобразит сообщение.

6. Снова нажмите и удерживайте кнопку уменьшения громко-

сти/отмены вызова в течение 2-3 секунд.

ПРИМЕЧАНИЕ:

При инициализации режима консервации на дисплее появится на-

дпись «OIL».

7. Когда на дисплее появится сообщение OIL, отпустите кнопку и

дождитесь окончания операции смазки.

Во время выполнения процедуры смазки двигателя не прика-

сайтесь к кнопкам и органам управления снегохода.

296

ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА

ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА

Наклейка с описанием снегохода

Наклейка с описанием снегохода расположена на правой стороне

туннеля.

ТИПОВОЙ ВАРИАНТ

BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS Inc.

Дата:

VIN. / NIV.

Описание

Тип: SNO/MNG

СОБРАНО В КАНАДЕ / ASSEMBLED IN CANADA

ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО, ИЗГОТОВЛЕННОЕ В КАНАДЕ

BRP FINLAND OY, ISOAAVANTIE 7, 96320 ROVANIEMI, FINLAND (ФИНЛЯНДИЯ)

Тип: СНЕГОХОД СДЕЛАНО В ФИНЛЯНДИИ

520001926

ТРАНСПОРТНОЕ СРЕДСТВО, ИЗГОТОВЛЕННОЕ В

ФИНЛЯНДИИ

Идентификационные номера снегохода

Для облегчения идентификации на раму и двигатель снегохода

нанесены серийные номера. Эти номера вам понадобятся при

300

ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА

наступлении гарантийного случая или в случае хищения снегохо-

да. Идентификационные номера необходимы уполномоченному

дилеру снегоходов BRP для правильного оформления гарантий-

ной заявки. Компания BRP настоятельно рекомендует вам запи-

сать все идентификационные номера и предоставить их вашей

страховой компании.

Идентификационный номер транспортного средства (VIN)

Данный идентификационный номер размещен на наклейке с опи-

санием снегохода. Обратитесь к предыдущей главе. Также он на-

несен на туннель рядом с наклейкой с описанием снегохода.

Номер модели и модельный год включены в идентификационный

номер транспортного средства. Обратитесь к иллюстрации.

2BP

S

LSAB

9

A

V

000001

2BP = Канада

Номер

Серийный

YH2 =

модели

номер

Финляндия

Завод

S = Ski-Doo

V = Валькур

L = Lynx

Цифровой или

R = Рованиеми

буквенный

Модельный год: K = 2019

L = 2020

M= 2021 и т.д.

301

ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА

Расположение номера двигателя

1. Расположение идентификационного номера двигателя

302

содержание      ..     8      9      10      11     ..