Комбайн зерноуборочный Fendt 5220E, 5250E, 6250E. Руководство оператора - часть 19

РАБОТА ЖАТКИ

2-28

43

44

45

C

2

7

3

1

D

ПОЛЬЗОВАНИЕ СИСТЕМОЙ TERRA-CONTROL -
рис. 43-51

Повернутьключ зажигания до первого упора,
система управления запускается, выполняет
быстрый тест всех сегментов светодиодов (1),
затем

устанавливается

РУЧНОЙ

режим

(MANUAL).

ПРИМЕЧАНИЕ: при выходе из стандартного
режима работы на дисплее индикация ВЫКЛ
(”OFF”).

Программирование высоты скашивания

-

Клавишей AUTO/MAN (2) выбратьручной
режим работы (MANUAL) (сегмент 3 горит).

-

Для программирования высоты скашивания
выбратьпереключателем (D) режим работы
“ПОПЕРЕЧНОЕ САМОУСТАНАВЛИВАНИЕ”
или

“АВТОМАТИЧЕСКИЙ

КОНТРОЛЬ

ВЫСОТЫ”

(FLOTATION

или

AUTOMATIC

HEIGHT)

-

Используя клавиши С ручного управления
(на

многофункциональном

рычаге),

установитьжатку на требуемую высоту
(например, 10 см), отображаемую на дисплее
(1).

-

Нажатьправую клавишу (7) и удерживать,
пока дисплей (1) не начнет мигать.
Теперьновое значение сохраняется.
ПРИМЕЧАНИЕ:

при

попытке

сохранить

значение,

выходящее

за

допустимые

пределы

система

принимает

значение,

ближайшее к допустимому диапазону, и
индикация этого значения начинает мигать.

-

Если необходимо, выполнитьаналогичные
операции для другого режима работы.

ПРИМЕЧАНИЕ:

два

значения

высоты,

сохраненные

для

“ПОПЕРЕЧНОГО

САМО-

УСТАНАВЛИВАНИЯ” и “АВТОМАТИЧЕСКОГО
КОНТРОЛЯ

ВЫСОТЫ”

(FLOTATION

и

AUTOMATIC HEIGHT) остаются запрограммиро-
ванными,

даже

если

отключается

электропитание

электронной

системы

управления, пока не будут заданы новые
значения

путем

повторного

выполнения

вышеописанных операций.

РАЗДЕЛ 2

2-29

АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ РАБОТЫ

-

Нажатьклавишу

AUTO-MAN

(2)

для

переключения

на

АВТОМАТИЧЕСКИЙ

режим

работы.

Сегмент

(3)

гаснет,

и

одновременно загорается сегмент (8).
Теперьжатка

работает

в

АВТОМАТИЧЕСКОМ режиме с системой
TERRA-CONTROL.

На

дисплее

(1)

постоянная

индикация

сохраненной высоты.
При помощи клавиши (D) на панели приборов
можно непосредственно из запрограмми-
рованного

положения

“ПОПЕРЕЧНОГО

САМОУСТАНАВЛИВАНИЯ” переключаться
на

“АВТОМАТИЧЕСКИЙ

КОНТРОЛЬ

ВЫСОТЫ” И НАОБОРОТ (например, чтобы
преодолетьпрепятствие).

Соответству-

ющий режим работы всегда отображается на
дисплее (1) на правых сегментах (5-6).
При

автоматическом

режиме

скорость

движения жатки снижается.

ПРИМЕЧАНИЕ:

при

управлении

жаткой

действия

оператора,

выполняемые

при

помощи ручных ручных органов управления
на

рукоятке

всегда

ПРИОРИТЕТНЫ.

В

противном случае, жатка получает сигнал
подъема.

Мгновенное отключение АВТОМАТИЧЕСКОЙ
системы

-

Для подъема жатки нажатьи удерживать
некоторое время клавишу С1, чтобы вре-
менно деактивироватьАВТОМАТИЧЕСКУЮ
систему

(например,

в

конце

поля).

Сегмент (4) загорается, и одновременно
гаснет сегмент (8).

-

Для опускания жатки нажатьи удерживать
некоторое время клавишу С2, чтобы снова
активироватьАВТОМАТИЧЕСКУЮ систему
(например, в начале поля). Сегмент (8)
загорается, и сегмент (4) гаснет.

Возврат на РУЧНОЙ режим

-

Нажатьклавишу

AUTO-MAN

(2)

для

переключения на РУЧНОЙ режим работы.

46

47

48

C1.

C2.

6

5

1

4

8

3

2

D

РАБОТА ЖАТКИ

2-30

49

50

51

2

9

A

E

B

ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ

СИСТЕМЫ

TERRA-

CONTROL

Чувствительность

управления

можно

настраиватьАВТОМАТИЧЕСКИ.

Чувствительность определяется диапазоном
нечувствительности

системы

и

может

приниматьзначения от 1 до 5.

ПРИМЕЧАНИЕ: значения от 1 до 5 соот-
ветствуют единице измерения в сантиметрах.
Если выбран автоматический контроль высоты,
значения удваиваются.

Контроль чувствительности

Для проверки текущего значения чувстви-
тель

ности нажатьи удерживатьнекоторое

время клавишу (9) “ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ”
(SENSITIVITY).

В

течение

одной

секунды

появляется индикация заданного значения,
затем система возвращается в режим работы,
выбранный ранее клавишей AUTO/MAN.

Калибровка чувствительности

Удерживатьнажатой

клавишу

(9)

“ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ” (SENSITIVITY), пока не
начнется прокрутка значений от 1 до 5. Когда
появится

индикация

нужного

значения,

отпуститьклавишу

(9):

теперьзаданным

значением

является

последнее

считанное

значение.

После этого система возвращается в РУЧНОЙ
режим.

Нажатьклавишу

AUTO-MAN

(2)

для

переключения на АВТОМАТИЧЕСКИЙ режим
работы.

Предлагаемые значения чувствительности

Запрограммированная

высота

(в см)

Чувствите

льность

5 - 7

2

8 - 12

3

13 - 18

4

ПРИМЕЧАНИЕ: более высокие значения –
меньше вмешательств в работу регулирующего
клапана и лучше стабильность жатки.
Более низкие значения – повышение точности
скашивания.

ВАЖНОЕ

ЗАМЕЧАНИЕ:

для

обеспечения

правильного

функционирования

системы

TERRA-CONTROL ежедневно проверять:
a. чистоту зоны вокруг потенциометров A и B.
b. Работоспособность и чистоту подвижных

салазок жатки Е.

c. правильность

вращения

соединения

потенциометра

A;

при

необходимости,

заправьте смазкой Fendt Extra Grease EP
масленку, отмеченную черной стрелкой.
Повторить

эту

операцию

на

противоположной стороне.

РАЗДЕЛ 2

2-31

РЕГУЛИРОВКА ПОТЕНЦИОМЕТРА
СИСТЕМЫ

КОНТРОЛЯ

ПОЛОЖЕНИЯ

ЖАТКИ
Рис. 52 – 54

ОПАСНО:

опасность

сдавливания,

пореза или ударов. Ни в коем случае не
забирайтесь под жатку до тех пор, пока

на

подъемные

гидроцилиндры

не

будут

установлены

предохранительные

замки;

предохранительные

замки

следует

устанавливать

также

при

транспортировке

жатки по дорогам.
Регулировка

салазок

и

соответствующих

датчиков угла положения имеет оченьбольшое
значение, поскольку от этого зависит работа:
-

Система TERRA CONTROL (вертикальное
положение жатки);

-

Система

GSAX

(поперечное

положение

жатки);

-

Счетчик гектаров.

Это выполняется следующим образом:
a. Установите

жатку

на

комбайн

и

подсоедините

электрический

кабельк

гнезду;

b. Поднимите жатку и вставьте безопасную

прокладку в гидроподъемник;

c. Медленно опустите жатку так, чтобы она

плотно села в гидроподъемник;

d. Установите салазки таким образом, чтобы

расстояние A (между центрами отверстий)
составляло 95 мм

±1;

e. Зафиксируйте положение салазок. Для этого

необходимо зафиксироватьремень(1) с
помощью фиксатора (2);

f.

Повторите операцию на противоположной
стороне;

g. Поднимите одну из двух салазок и закрепите

ее с помощью болтов (3);

h. Нажмите

кнопку

переключателя

АВТОМАТИЧЕСКИЙ/РУЧНОЙ

(4)

на

электронной коробке системы Terra Control и
отпустите ее только после того, как ключ
впрыска

будет

установлен

в

первое

положение.

i.

Нажмите

кнопку

выключателя

АВТОМАТИЧЕСКИЙ/РУЧНОЙ (4) еще раз; на
дисплее отобразится сегмент (8) и его
значение 175;

j.

Если

на

дисплее

отобразится

другое

значение,

с

помощью

фиксатора

(6)

отрегулируйте

кабель(5)

так,

чтобы

отобразилосьзначение 175;

k. Прикосновением к колесу датчика угла

положения

отрегулируйте

стопорный

штифт (7);

l.

Повторите операцию на противоположной
стороне;

ПРИМЕЧАНИЕ: При выполнении операций по
регулировке датчика угла положения одни
салазки должны быть открыты, а другие,
расположенные на противоположной стороне,
закрыты.
m. Поверните ключ зажигания в положение 0.

52

53

54

1

A

2

6

5

7

3

3

4

8