Комбайн зерноуборочный Fendt 5220E, 5250E, 6250E. Руководство оператора - часть 18

РАБОТА ЖАТКИ

2-24

32

33

34

1

5

4

6

7

8

5

4

ВЫБОР

ДИАПАЗОНА

ИЗМЕРЕНИЯ

(кла-

вишный соломотряс, сита или полный)

Повторным нажатием центральной клавиши (4)
оператор может переключатьстрелки (5) над
клавишей для вызова следующих индикаций:

D

потери клавишного соломотряса – левая
стрелка ВКЛ;

D

потери сита – правая стрелка ВКЛ;

D

полные

потери

(среднее

значение

вышеуказанных потерь) правая и левая
стрелки ВКЛ.

Столбиковый курсор (1) отображает различное
количество

столбиков

пропорционально

потерям.

В качестве отсчета используется трехцветная
полоска: зеленая, желтая и красная.

КАЛИБРОВКА

ШКАЛЫ

СТОЛБИКОВОГО

КУРСОРА

При помощи клавиш (6) и (7) оператор может
перемещатьстолбиковый

курсор

влево

(зеленый) или вправо (красный), используя
соответствующие клавиши (один столбик при
каждом нажатии клавиши).

После определения приемлемого уровня потерь,
запуститьмашину с прежней скоростью, затем,
через 50 м нажатьсоответствующую клавишу
(6 или 7), чтобы установитькурсор на правый
предел зеленой зоны (8).

Начиная с этого момента, курсор отображает
любое отклонение от этого исходного уровня.

Если уровеньпотерьдостигает красной зоны,
устройство подает звуковой сигнал.

ВЫБОР ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ

Нажиматьцентральную клавишу (4) в течение
трех секунд, монитор подает звуковой сигнал, и
одновременно мигают две стрелки (5) над
клавишей, на дисплее появляется число от 1
до 5.

Чем меньше число, тем выше чувствительность
(мелкие зерна). Чем выше число, тем ниже
чувствительность (крупные зерна).

Настройка шкалы чувствительности от 1 до 5
выполняется клавишей (6), чтобы повысить
чувствительность,

и

клавишей

(7),

чтобы

уменьшить. Нажатием на центральную клавишу
(4)

восстанавливается

стандартный

режим

контроля системы.

Предлагаемые значения, в зависимости от
продуктов:

ПРОДУКТ

ПОКАЗАТЕЛЬ

ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ

Пшеница, рис

2 - 3

Кукуруза, соя

3 - 5

РАЗДЕЛ 2

2-25

НАСТРОЙКА МОНИТОРА ХАРАКТЕРИСТИК
(В

ЗАВИСИМОСТИ

ОТ

ВРЕМЕНИ

или

В

ЗАВИСИМОСТИ ОТ РАССТОЯНИЯ)

Монитор

может

вычислятьпотери

в

соответствии с пройденным расстоянием или
истекшим

временем.

При

настройке

В

ЗАВИСИМОСТИ ОТ РАССТОЯНИЯ (DISTANCE-
BASED) датчик скорости передает сигнал,
который монитор использует для расчета потерь
в зависимости от фактически обработанной
площади.

При настройке В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ВРЕМЕНИ
(TIME-BASED)

сигнал

датчика

скорости

игнорируется

и

потери

отображается

на

мониторе только в зависимости от времени.

Чтобы

переключиться

с

настройки

“в зависимости от расстояния” на настройку
“в зависимости от времени”:

a. проверить,

что

цифровой

дисплей

отображает уровеньпотерь(см. следующий
параграф).

b. Нажиматьправую клавишу (7) в течение

10 секунд.

c. В конце прибор выдает длинный звуковой

сигнал, и появляется сообщение ”SECO”,
подтверждающее переключение.

Таким же образом можно изменитьнастройку
“в зависимости

от

времени”

на

настройку

“в зависимости от расстояния”: появляется
сообщение ”dISt”.

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ НА КОНТРОЛЬ СКОРОСТИ
ПЕРЕДНЕГО ХОДА

Когда

прибор

включается,

на

дисплее

появляется

индикация

показателя

потерь

(LOSS INDEX).

Показательпотерьпропорционален количеству
зерна,

зарегистрированному

датчиками

в

течение 1 секунды в системе контроля по
времени; или при прохождении пути 1,5 м в
системе контроля по расстоянию.
При нажатии левой клавиши (6) в течение 3
секунд

на дисплее

появляется индикация

скорости переднего хода (FORWARD SPEED),
стрелка

(9)

над

клавишей

загорается

и

появляется единица измерения “км/ч” (”km/h”).
При нажатии правой клавиши (7) в течение 3
секунд единица измерения “км/ч” (”km/h”)
исчезает, и цифровой дисплей отображает
показательпотерь(стрелка

3

справа

загорается).

ОБЗОР ФУНКЦИЙ КЛАВИАТУРЫ
1.

Левая клавиша (6)
При нажатии менее 3 секунд: столбиковый
курсор смещается влево.
При нажатии более 3 секунд: переключение
цифрового дисплея на индикацию скорости
переднего хода.

2. Центральная клавиша (4)

При нажатии менее 3 секунд: переключение
диапазона

измерений

(клавишные

соломотрясы, сита, полный).
При

нажатии

более

3

секунд:

выбор

чувствительности.

3. Правая клавиша (7)

При нажатии менее 3 секунд: столбиковый
курсор смещается вправо.
При

нажатии

от

3

до

10

секунд:

переключение

цифрового

дисплея

на

индикацию показателя потерь.
При нажатии более 10 секунд: переключение
с контроля в зависимости от расстояния на
контрольв зависимости от времени.

35

36

7

6

4

3

9

6

7

РАБОТА ЖАТКИ

2-26

37

38

39

2

9

7

5

6

1

4

8

3

A

B

СИСТЕМА TERRA-CONTROL - рис. 37-42

Электронное

управление

Terra-Control

позволяет управлятьположением жатки с
сиденья

оператора

посредством

двух

потенциометров, расположенных на правой
стороне жатки (А) и на правой стороне корпуса
главного приемного элеватора (В).

Система работает в двух режимах; при помощи
клавиши АВТОМАТИЧЕСКИЙ/РУЧНОЙ (AUTO/
MAN) (2) можно легко переключатьрежимы
работы.

-

РУЧНОЙ: на двухпозиционном цифровом
дисплее (1) индикация фактической высоты
скашивания в см.
Оператор выполняет регулировку жатки
вручную (сегмент 3 горит);

-

АВТОМАТИЧЕСКИЙ: жатка автоматически
возвращается в положение, сохраненное
оператором (сегмент 8 горит).

РАЗДЕЛ 2

2-27

ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ: автоматический режим
можно

временно

деактивировать

и

снова

активировать

нажатием

клавиши

С

на

многофункциональном рычаге.

Система Terra-Control может работатьв двух
режимах

(выбор

режима

работы

переключателем D на панели управления):

-

ПОПЕРЕЧНОЕ САМОУСТАНАВЛИВАНИЕ:
диапазон

программируемой

высоты

скашивания от 5 до 18 см; подвижные
салазки (E) жатки всегда касаются земли
(сегмент 5 горит).

-

АВТОМАТИЧЕСКИЙ КОНТРОЛЬ ВЫСОТЫ:
диапазон

программируемой

высоты

скашивания от 10 до 50 см; жатка всегда
поднята над землей (сегмент 6 горит).

40

41

42

6

5

D

C

E