Руководство пользователя беспроводных IP-телефонов Cisco 8821 и 8821-EX - часть 3

http://www.cisco.com/c/en/us/support/collaboration-endpoints/unified-ip-phone-8800-series/
tsd-products-support-translated-end-user-guides-list.html

•

Информацию о лицензировании см

.

по следующей ссылке

:

http://www.cisco.com/c/en/us/support/collaboration-endpoints/unified-ip-phone-8800-series/
products-licensing-information-listing.html

Связанные темы

Устранение неполадок

,

на странице

113

Условия ограниченной гарантии на оборудование

Cisco

сроком на

один год

К гарантии на аппаратное обеспечение и к услугам

,

которыми вы можете пользоваться в

течение гарантийного срока

,

применимы особые условия

.

Гарантия не распространяется на аккумуляторы телефона

.

Официальные гарантийные обязательства

,

включающие гарантии и лицензионные соглашения

,

применимые к программному обеспечению компании

Cisco,

размещены на сайте

Cisco.com

по

адресу

https://www.cisco.com/go/hwwarranty

.

Гарантия на батарею

Гарантийный срок на батарею составляет

6

месяцев со дня изготовления

.

25

Ваш телефон

Условия ограниченной гарантии на оборудование

Cisco

сроком на один год

26

Ваш телефон

Гарантия на батарею

Г Л А В А

2

Настройка телефона

•

Установка аппаратной части телефона

,

на странице

27

•

Конфигурация телефона

,

на странице

42

Установка аппаратной части телефона

Чтобы телефоном можно было пользоваться

,

необходимо установить и зарядить батарею

.

Батарея может быть уже установлена

,

или пользователь устанавливает ее самостоятельно

.

Перед использованием

,

установкой или зарядкой телефона следует ознакомиться с

информацией о безопасности в разделе

Безопасность и защищенность изделий

,

на странице

121

.

Батарея может быть уже заряжена одним из допустимых способов

.

Если батарея не заряжена

,

необходимо зарядить ее

,

чтобы иметь возможность настроить телефон

.

Установка батареи в телефон

Степени защиты

IP54

и

IP67

означают

,

что телефон полностью защищен от пыли и воды

.

Когда

телефон покидает фабрику

,

он полностью герметизирован

.

Если требуется открыть аккумуляторный отсек

,

не следует это делать в пыльной или влажной

среде

.

Необходимо убедиться в том

,

что крышка аккумулятора закрыта

,

чтобы пыль и вода не могли

попасть в аккумуляторный отсек

.

Грязь

,

масло и другие вещества могут повредить уплотнительную прокладку крышки

батарейного отсека

,

в результате чего защита будет нарушена

.

При каждой смене батареи

проверяйте целостность прокладки

.

В случае ее повреждения можно заказать новую крышку

.

Примечание

27

Возможно сокращение срока службы и функций телефона в следующих случаях

:

•

аккумулятор установлен неправильно

;

•

крышка аккумуляторного отсека не закрыта должным образом

;

•

плохое обращение с резиновой прокладкой крышки батарейного отсека

;

•

резиновая прокладка крышки батарейного отсека повреждена

;

•

телефон периодически падает на твердую поверхность

.

Осторожно

!

Процедура

Шаг

1

Снимите крышку батарейного отсека

.

a)

Сдвиньте защелку влево

,

чтобы разблокировать крышку

.

b)

Приподнимите и снимите крышку батарейного отсека

.

Шаг

2

Установите батарею

.

В случае неправильной установки аккумулятора в аккумуляторный отсек аккумулятор
и отсек будут повреждены

.

Осторожно

!

28

Настройка телефона

Установка батареи в телефон

Аккумулятор имеет металлические контакты

,

которые должны соприкасаться с контактами в

аккумуляторном отсеке

.

В нижней части аккумулятора также есть стрелка

,

а в верхней части

—

логотип

Cisco.

Если аккумулятор вставлен правильно

,

видны логотип и стрелка

.

Стрелка направлена на

разъем в основании телефона

,

а логотип находится рядом со стопорной защелкой

.

В нижних углах аккумуляторного отсека имеются небольшие выступы

.

Аккумулятор должен

заходить под эти выступы

.

На рисунке ниже показан аккумуляторный отсек с правильно

установленным аккумулятором и без

.

a)

Удерживайте аккумулятор так

,

чтобы его нижняя кромка находилась близко к нижней части

отсека

.

Убедитесь

,

что батарея и телефон расположены металлическими контактами друг

29

Настройка телефона

Установка батареи в телефон

к другу

.

На аккумуляторе логотип

Cisco

должен находиться рядом со стопорной защелкой

,

а стрелка должна указывать на основание телефона

.

Не применяйте силу при вставке аккумулятора в аккумуляторный отсек

,

чтобы их

не повредить

.

Осторожно

!

b)

Задвиньте нижнюю часть аккумулятора под выступы в нижней части аккумуляторного
отсека

.

c)

Вставьте батарею в отсек до упора

.

Убедитесь

,

что батарея не выступает из отсека

.

На рисунке ниже изображен правильно установленный аккумулятор

.

Шаг

3

Осмотрите прокладку с внутренней стороны крышки батарейного отсека и в случае
необходимости почистите ее тканью

,

смоченной в воде

.

Не используйте чистящие средства

,

содержащие масло или спирт

.

Они могут

повредить прокладку

,

что приведет к аннулированию гарантии на телефон

.

Осторожно

!

Шаг

4

Установите крышку батарейного отсека на место

.

30

Настройка телефона

Установка батареи в телефон

Закрывая крышку аккумуляторного отсека

,

необходимо убедиться в том

,

что она

полностью закрыта

.

В противном случае в отсек могут попасть пыль и влага

.

Осторожно

!

a)

Совместите выступы в нижней части крышки с пазами на телефоне

.

Вдвиньте данные выступы в телефон

.

b)

Прижмите крышку к телефону до щелчка

.

Нажмите верхнюю

,

среднюю и нижнюю части

крышки на каждой стороне

.

Нажмите верхнюю

,

среднюю и нижнюю части крышки на каждой стороне

.

31

Настройка телефона

Установка батареи в телефон

Не прикладывайте силу к крышке

.

Если она не защелкивается легко на место

,

снимите крышку и убедитесь

,

что аккумулятор вставлен правильно

.

Осторожно

!

c)

Удостоверьтесь

,

что крышка находится на одном уровне с телефоном

,

затем зафиксируйте

крышку на месте

,

сдвинув фиксатор вправо

.

Замена батареи в радиотелефоне

Если у вас есть запасной аккумулятор

,

разряженный аккумулятор можно заменить заряженным

.

Степени защиты

IP54

и

IP67

означают

,

что телефон полностью защищен от пыли и воды

.

Когда

телефон покидает фабрику

,

он полностью герметизирован

.

Если требуется открыть аккумуляторный отсек

,

не следует это делать в пыльной или влажной

среде

.

32

Настройка телефона

Замена батареи в радиотелефоне

Необходимо убедиться в том

,

что крышка аккумулятора закрыта

,

чтобы пыль и вода не могли

попасть в аккумуляторный отсек

.

Грязь

,

масло и другие вещества могут повредить уплотнительную прокладку крышки

батарейного отсека

,

в результате чего защита будет нарушена

.

При каждой смене батареи

проверяйте целостность прокладки

.

В случае ее повреждения можно заказать новую крышку

.

Примечание

Возможно сокращение срока службы и функций телефона в следующих случаях

:

•

аккумулятор установлен неправильно

,

•

крышка аккумуляторного отсека не закрыта должным образом

;

•

плохое обращение с резиновой прокладкой крышки батарейного отсека

;

•

резиновая прокладка крышки батарейного отсека повреждена

;

•

телефон периодически падает на твердую поверхность

.

Осторожно

!

Процедура

Шаг

1

Снимите крышку батарейного отсека

.

a)

Сдвиньте защелку влево

,

чтобы разблокировать крышку

.

b)

Приподнимите и снимите крышку батарейного отсека

.

Шаг

2

Держите телефон в одной руке экраном к ладони

.

Поднесите вторую руку к основанию

телефона

.

Встряхните телефон

,

чтобы аккумулятор выпал в руку

.

33

Настройка телефона

Замена батареи в радиотелефоне

Шаг

3

Установите батарею

.

В случае неправильной установки аккумулятора в аккумуляторный отсек аккумулятор
и отсек будут повреждены

.

Осторожно

!

34

Настройка телефона

Замена батареи в радиотелефоне

Аккумулятор имеет металлические контакты

,

которые должны соприкасаться с контактами в

аккумуляторном отсеке

.

В нижней части аккумулятора также есть стрелка

,

а в верхней части

—

логотип

Cisco.

Если аккумулятор вставлен правильно

,

видны логотип и стрелка

.

Стрелка направлена на

разъем в основании телефона

,

а логотип находится рядом со стопорной защелкой

.

В нижних углах аккумуляторного отсека имеются небольшие выступы

.

Аккумулятор должен

заходить под эти выступы

.

На рисунке ниже показан аккумуляторный отсек с правильно

установленным аккумулятором и без

.

a)

Удерживайте аккумулятор так

,

чтобы его нижняя кромка находилась близко к нижней части

отсека

.

Убедитесь

,

что батарея и телефон расположены металлическими контактами друг

к другу

.

На аккумуляторе логотип

Cisco

должен находиться рядом со стопорной защелкой

,

а стрелка должна указывать на основание телефона

.

Не применяйте силу при вставке аккумулятора в аккумуляторный отсек

,

чтобы их

не повредить

.

Осторожно

!

b)

Задвиньте нижнюю часть аккумулятора под выступы в нижней части аккумуляторного
отсека

.

c)

Вставьте батарею в отсек до упора

.

Убедитесь

,

что батарея не выступает из отсека

.

На рисунке ниже изображен правильно установленный аккумулятор

.

35

Настройка телефона

Замена батареи в радиотелефоне

Шаг

4

Осмотрите прокладку с внутренней стороны крышки батарейного отсека и в случае
необходимости почистите ее тканью

,

смоченной в воде

.

Не используйте чистящие средства

,

содержащие масло или спирт

.

Они могут

повредить прокладку

,

что приведет к аннулированию гарантии на телефон

.

Осторожно

!

Шаг

5

Установите крышку батарейного отсека на место

.

Закрывая крышку аккумуляторного отсека

,

необходимо убедиться в том

,

что она

полностью закрыта

.

В противном случае в отсек могут попасть пыль и влага

.

Осторожно

!

a)

Совместите выступы в нижней части крышки с пазами на телефоне

.

Вдвиньте данные выступы в телефон

.

36

Настройка телефона

Замена батареи в радиотелефоне

b)

Прижмите крышку к телефону до щелчка

.

Нажмите верхнюю

,

среднюю и нижнюю части крышки на каждой стороне

.

Не прижимайте крышку слишком сильно

.

Если она не защелкивается легко на

место

,

снимите крышку и убедитесь

,

что аккумулятор вставлен правильно

.

Осторожно

!

c)

Удостоверьтесь

,

что крышка находится на одном уровне с телефоном

,

затем зафиксируйте

крышку на месте

,

сдвинув фиксатор вправо

.

37

Настройка телефона

Замена батареи в радиотелефоне

Зарядка батареи телефона

Батарея может быть заряжена любым из следующих способов

:

•

с помощью

USB-

кабеля

—

телефон можно зарядить через адаптер питания переменного

тока или от компьютера

;

•

с помощью настольного зарядного устройства

—

оно позволяет заряжать телефон

,

не

прерывая его использование

;

•

с помощью мультизарядного устройства

—

оно позволяет заряжать несколько телефонов

одновременно

.

Угроза взрыва

.

Не заряжайте батарею телефона во взрывоопасных зонах

.

Заявление

431

Предупреждение

При использовании адаптера питания переменного тока

,

настольного зарядного устройства

и мультизарядного устройства зарядка телефона продолжается около трех часов

.

При

использовании

USB-

кабеля и компьютера зарядка телефона продолжается около шести часов

.

Связанные темы

Мультизарядные устройства

,

на странице

105

Настольные зарядные устройства

,

на странице

101

Зарядка запасной батареи

Когда требуется более продолжительное время разговора

,

рекомендуется носить с собой

полностью заряженную запасную батарею

.

Запасную батарею можно заряжать в настольном

зарядном устройстве или в мультизарядном устройстве

.

Угроза взрыва

.

Не заряжайте запасную батарею во взрывоопасных зонах

.

Заявление

431

Предупреждение

38

Настройка телефона

Зарядка батареи телефона

При использовании настольного зарядного устройства или мультизарядного устройства
зарядка запасной батареи продолжается около трех часов

.

Связанные темы

Мультизарядные устройства

,

на странице

105

Настольные зарядные устройства

,

на странице

101

Подготовка адаптера питания

Адаптер питания телефона находится в сложенном состоянии

.

Чтобы им можно было

пользоваться

,

необходимо развернуть его зубцы

.

После использования адаптера зубцы можно

сложить

.

В некоторых регионах для адаптера может потребоваться дополнительный переходник

,

чтобы

адаптер можно было подсоединить к электрической розетке

.

Процедура

Шаг

1

Подцепите край зубца пальцем и потяните его вверх до фиксации со щелчком

.

Шаг

2

(

дополнительно

)

Установите международный переходник

.

Шаг

3

(

дополнительно

)

Перед тем

,

как сложить адаптер

,

снимите переходник

.

Шаг

4

(

дополнительно

)

Чтобы сложить адаптер

,

держите нажатым рычажок в его верхней части и

нажмите на зубцы

.

39

Настройка телефона

Подготовка адаптера питания

Зарядка батареи от источника питания переменного тока

Телефон можно заряжать от источника питания переменного тока

.

При использовании блока

питания для полной зарядки батареи телефона может потребоваться до

3

часов

.

Широкий разъем

USB-

кабеля подключается к телефону и удерживается магнитами

.

На разъеме

имеются контакты

,

которые необходимо правильно расположить относительно телефона

.

Если держать телефон экраном к себе

,

на разъеме должен быть виден значок батареи

.

Не заряжайте телефон в опасных зонах

.

Не заряжайте мокрый телефон

.

Осторожно

!

Подготовка

Вам потребуется

USB-

кабель питания

,

входящий в комплект

.

Необходимо подготовить адаптер питания

,

как описано в разделе

Подготовка адаптера питания

,

на странице

39

.

40

Настройка телефона

Зарядка батареи от источника питания переменного тока