содержание .. 4 5 6 7 ..
КРУГЛОПИЛЬНЫЙ СТАНОК С НАКЛОНЯЕМОЙ ПИЛОЙ SI 300 CLASS. РУКОВОДСТВО - часть 6
SI 300 CLASS
RU
6
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ГРУППЫ ЛЕЗВИЯ
Рис. 6.3-4-1
Cap.
6
Pag.
7/19
SI 300 CLASS
6
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ГРУППЫ ЛЕЗВИЯ
RU
6.5
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ГРАВИРОВЩИКА
(gu_6-5_0.0)
Гравировщик используется, чтобы избежать отколов в нижней части облагороженных панелей.
Чтобы достичь обработки двух кромок панели, необходимо использовать один из следующих типов
гравировщика.
1)
(A рис. 6.5) Лезвие гравировщика панели соответствует основному лезвию.
2)
(B рис. 6.5) Двойное лезвие: поместить между двумя элементов соответствующих панелей,
достичь точной ширины или выше основного лезвия.
3)
(C рис. 6.5) Коническое лезвие гравировщика: для выравнивания с лезвием пилы разной
толщины или для достижения двух более или менее больших фасок по кромкам обрезанной
панели.
При обработке очень длинных панелей с неровной плосктью, может возникнуть неудобство в в
виде наклона и фаски не буду однородными.
Если кромка, которая не должна быть отбита, только одна, гравировщик должен быть такой формы и
размера, таким образом происходит выравнивание только одной кромки.
ОПАСНОСТЬ-ОСТОРОЖНО:
Во время использования станка, необходимо обращать внимание, чтобы вагон был
позиционирован на выходе (слева), так как, по требованию обработки, часть лезвия
остается открытой (L рис. 6.5).
Pag. 8/19
- Cap.
6
SI 300 CLASS
RU
6
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ГРУППЫ ЛЕЗВИЯ
Рис. 6.5
Cap.
6
Pag.
9/19
SI 300 CLASS
6
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ГРУППЫ ЛЕЗВИЯ
RU
6.8
РЕГУЛИРОВКА ЗАЩИТЫ ЛЕЗВИЯ
(hg_6-8_ce_0.0)
-
Заблокировать ручку (E рис. 6.8) так, чтобы достать защиту (D рис. 6.8), вставленную в нож делителя.
-
При помощи ручки (F рис. 6.8) поднять или опустить защиту, достигнув нужного положения в
соответствии с толщиной обрезаемой древесины (расстояние между защитой и древесиной должно
быть 2ч3 мм). Необходимо поддерживать данное положение.
-
защита выполнена из "стружкостойкого" материала, чтобы избежать случайного контакта лезвия с
кожухом, подвергнута износу.
-
Дальнейшая защита выполнена из двух деревянных решеток, азфиксированных внизу внутри, для
защитыфланцев.
-
Защита регулируется на 8 мм, чтобы два верхних зубца лезвия.
С ограждением данного типа ЗАПРЕЩАЕТСЯ выполнять несквозные пропилы.
Pag. 10/19
- Cap.
6
SI 300 CLASS
RU
6
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ГРУППЫ ЛЕЗВИЯ
Рис. 6.8
Cap.
6
Pag.
11/19
SI 300 CLASS
6
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ГРУППЫ ЛЕЗВИЯ
RU
6.9
ОПИСАНИЕ ПОДВЕСНОЙ ЗАЩИТЫ
(ev_6-9_0.0)
Положение рассматриваемого ограждения регулируется простым подъемом или спуском за рукоятку 5 (рис.
6.9).
ОПАСНОСТЬ-ОСТОРОЖНО:
Ограждение не должно демонтироваться ни при каких обстоятельствах.
Перед началом распила необходимо опустить ограждение до касания заготовки, а после
завершения распила - до касания стола.
РЕКОМЕНДАЦИЯ
Ограждение состоит из следующих элементов:
1)
Кожух пил
2)
Плечо крепления
4)
Сменная крышка (заменяется широкой крышкой для выполнения наклонных распилов)
5)
Рукоятка для регулировки положения по высоте
6)
Кнопочный фиксатор крышки
7)
Патрубок для подсоединения воздуховода вытяжки
8)
Фиксирующий штифт
9)
Алюминиевые планки
11)
Гайка регулировки силы трения
15)
Широкая крышка для выполнения наклонных распилов
ОПИСАНИЕ
Поднять или опустить ограждение 1 (рис. 6.9) за ручку 5 (рис. 6.9), выставив его параллельно столу.
Ограждение останется в заданном положении.
Ограждение выполнено из мягких материалов (алюминий и поликарбонат), так что при случайном контакте
ограждения с пильным диском последний не разрушается.
Для дополнительной защиты боковых сторон ограждения применяются две алюминиевые планки 9 (рис.
6.9). Они крепятся внутри кожуха в его нижней части.
Передняя и задняя боковые крышки ограждения выполнены из прозрачного поликарбоната, что позволяет
видеть пильный диск в процессе работы.
Для выполнения наклонных распилов необходимо использовать широкую заднюю крышку 15 (рис. 6.9),
прилагаемую в комплекте к станку.
Для замены крышки нажать кнопку 6 (рис. 6.9) фиксатора и снять крышку в нижнем направлении.
Для подсоединения ограждения к централизованной системе аспирации на нем имеется патрубок 7 (рис.
6.9) диаметром 100 мм.
Pag. 12/19
- Cap.
6
SI 300 CLASS
RU
6
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ГРУППЫ ЛЕЗВИЯ
Рис. 6.9
Cap.
6
Pag.
13/19
SI 300 CLASS
6
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ГРУППЫ ЛЕЗВИЯ
RU
6.11
РЕГУЛИРОВКИ ПОДВЕСНОЙ ЗАЩИТЫ
(ev_6-11_0.0)
Опустить ограждение 1 (рис. 6.11) за ручку 5 (рис. 6.11) до касания распиливаемой заготовки.
Для выполнения наклонных распилов необходимо использовать широкую заднюю крышку 15 (рис. 6.11),
прилагаемую в комплекте к станку.
Для замены крышки нажать кнопку 6 (рис. 6.11) фиксатора и снять крышку в нижнем направлении.
ССЫЛКИ-ИНФОРМАЦИЯ:
Если ограждение не держится в заданном положении, отрегулировать силу трения гайкой 11 (рис. 6.11).
ССЫЛКИ-ИНФОРМАЦИЯ:
рекомендуется содержать защиту всегда в чистоте и регулярно проверять ее состоние.
Держать защиту в положении с опорой на плоскость, когда станок выплючен.
ОПАСНОСТЬ-ОСТОРОЖНО:
защита никогда не должна сниматься.
6.13
ИСКЛЮЧЕНИЕ ПОДВЕСНОЙ ЗАЩИТЫ
(ev_6-13_0.0)
ОПАСНОСТЬ-ОСТОРОЖНО:
Отвод ограждения из рабочего положения, как показано стрелкой
16
(рис.
6.11),
разрешается только для целей технического обслуживания.
ОПАСНОСТЬ-ОСТОРОЖНО:
в конце обработки снова поставить защиту в номральное рабочее положение.
Для отвода ограждения повернуть его по стрелке 16 (рис. 6.11), одновременно вынув и удерживая штифт 8
(рис. 6.11).
При возврате ограждения в рабочее положение штифт 8 (рис. 6.11) обеспечивает его правильное
расположение относительно пил.
Pag. 14/19
- Cap.
6
SI 300 CLASS
RU
6
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ГРУППЫ ЛЕЗВИЯ
Рис. 6.11
Cap.
6
Pag.
15/19
SI 300 CLASS
6
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ГРУППЫ ЛЕЗВИЯ
RU
6.14
ОПИСАНИЕ НАВЕСНОГО ОГРАЖДЕНИЯ "SMART
LIFTER"
(bj_6-14_0.0)
Благодаря своей конструкции данное ограждение автоматически поднимается на высоту обрабатываемой
заготовки, а после завершения обработки опускается до касания стола.
ОПАСНОСТЬ-ОСТОРОЖНО:
Запрещается работать с демонтированным ограждением.
РЕКОМЕНДАЦИЯ
Ограждение состоит из следующих элементов:
1)
Кожух пил
2)
Плечо крепления
4)
Сменная крышка (заменяется широкой крышкой для выполнения наклонных распилов)
5)
Рукоятка для отвода из рабочего положения
6)
Кнопочный фиксатор крышки
7)
Патрубок для подсоединения воздуховода вытяжки
8)
Фиксирующий штифт
9)
Алюминиевые планки
11)
Рукоятка регулировки силы трения
15)
Широкая крышка для выполнения наклонных распилов
17)
Ролики подъема ограждения
18)
Фиксатор штифта 8
ОПИСАНИЕ
Ограждение опирается на стол станка. Подаваемая в станок заготовка действует на первый ролик, вызывая
автоматический подъем ограждения на необходимую высоту, при этом важно, чтобы подача заготовки
происходила равномерным образом.
Ограждение выполнено из мягких материалов (алюминий и поликарбонат), так что при случайном контакте
ограждения с пильным диском последний не разрушается.
Для дополнительной защиты боковых сторон ограждения применяются две алюминиевые планки 9 (рис.
6.14). Они крепятся внутри кожуха в его нижней части.
Передняя и задняя боковые крышки ограждения выполнены из прозрачного поликарбоната, что позволяет
видеть пильный диск в процессе работы.
Для выполнения наклонных распилов необходимо использовать широкую заднюю крышку 15 (рис. 6.14),
прилагаемую в комплекте к станку.
Для замены крышки нажать кнопку 6 (рис. 6.14) фиксатора и снять крышку в нижнем направлении.
Для подсоединения ограждения к централизованной системе аспирации на нем имеется патрубок 7 (рис.
6.14) диаметром 100 мм.
ССЫЛКИ-ИНФОРМАЦИЯ:
При желании положение ограждения можно задавать вручную. Для этого достаточно
увеличить силу трения, затянув гайку 11 (рис. 6.14) таким образом, чтобы ограждение
всегда оставалось в выбранном положении.
Для возврата к автоматической работе следует ослабить гайку 11 (рис. 6.14).
Pag. 16/19
- Cap.
6
SI 300 CLASS
RU
6
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ГРУППЫ ЛЕЗВИЯ
Рис. 6.14
Cap.
6
Pag.
17/19
SI 300 CLASS
6
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ГРУППЫ ЛЕЗВИЯ
RU
6.14.1 РЕГУЛИРОВКИ ПОДВЕСНОЙ ЗАЩИТЫ
(bj_6-14-1_0.0)
ССЫЛКИ-ИНФОРМАЦИЯ:
Регулировка газовой пружины C
(рис.
6.14-1) уже была выполнена при сборке узла
ограждения.
Для выполнения наклонных распилов необходимо использовать широкую заднюю крышку 15 (рис. 6.14-1),
прилагаемую в комплекте к станку.
Для замены крышки нажать кнопку 6 (рис. 6.14-1) фиксатора и снять крышку в нижнем направлении.
Если ограждение не опускается, отрегулировать работу газовой пружины ручкой 11 (рис. 6.14.1).
Если ограждение опускается слишком быстро, выполнить следующие действия:
-
Ослабить рукоятку 11 (рис. 6.14-1).
-
Поднять ограждение в крайнее верхнее положение.
-
Затянуть рукоятку 11 (рис. 6.14-1).
-
Удерживая ключом гайку A (рис. 6.14-1), слегка отвинтить винт B (рис. 6.14-1).
-
Увеличить усилие затяжки гайки A (рис. 6.14-1) поворотом по часовой стрелке. При этом эксцентрик D
(рис. 6.14-1) изменит положение, увеличив нагрузку на газовую пружину C (рис. 6.14-1).
-
Затянуть винт B (рис. 6.14-1).
ССЫЛКИ-ИНФОРМАЦИЯ:
Рекомендуется поддерживать ограждение в чистоте и регулярно проверять его
состояние.
ОПАСНОСТЬ-ОСТОРОЖНО:
защита никогда не должна сниматься.
6.14.2 ИСКЛЮЧЕНИЕ ПОДВЕСНОЙ ЗАЩИТЫ
(bj_6-14-2_0.0)
ОПАСНОСТЬ-ОСТОРОЖНО:
Отвод ограждения из рабочего положения, как показано стрелкой
16
(рис.
6.11),
разрешается только для целей технического обслуживания.
ОПАСНОСТЬ-ОСТОРОЖНО:
в конце обработки снова поставить защиту в номральное рабочее положение.
Для отвода ограждения ослабить фиксатор 10 (рис. 6.14-1), затем, вынув и удерживая штифт 8 (рис. 6.11),
повернуть ограждение по стрелке 16 (рис. 6.11).
При возврате ограждения в рабочее положение штифт 8 (рис. 6.14-1) обеспечивает его правильное
расположение относительно пил.
Для устранения люфта затянуть фиксатор A (рис. 6.14-1).
Pag. 18/19
- Cap.
6
SI 300 CLASS
RU
6
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ГРУППЫ ЛЕЗВИЯ
Рис. 6.14-1
Cap.
6
Pag.
19/19
SI 300 CLASS
7
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ПОДВЕСНОЙ РАМЫ И ПАРАЛЛЕЛЬНОЙ
RU
НАПРАВЛЯЮЩЕЙ
index
7.1
Установление нуля опорной линейки
4
7.1.1
Проверка установки нуля
4
7.1.2
Установка нуля на шкале центральной линейки
6
7.2
Установление нуля опорной линейки
6
7.2.1
Проверка установки нуля
8
7.13
Использование линейки с тремя электронными упорами для
выполнения перпендикулярных распилов
10
7.14
Ручная направляющая для параллельных резов
12
7.14.1
Установка нуля направляющей для параллельных резов
12
7.14.2
Функционирование
14
7.15
Ручная направляющая для параллельных резов с электронным
устройством считывания в положении на магнитной полосе
17
7.15.1
Установка нуля
17
7.15.2
Функционирование
18
7.23
Использование вагона и рамы для панелей большого размера
24
7.23.1
Вагон из алюминия
24
7.23.5
Продольное позиционирование рамы
26
7.23.6
Использование группы прессовщика
26
7.24
Пример продольного реза
27
7.24.1
Первый рез
27
7.24.2
Второй рез (обработка)
28
7.24.3
Третий рез
28
Cap.
7
Pag.
1/46
SI 300 CLASS
7
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ПОДВЕСНОЙ РАМЫ И ПАРАЛЛЕЛЬНОЙ
RU
НАПРАВЛЯЮЩЕЙ
7.24.4
Четвертый рез
29
7.24.5
Резка для получения элементов с пробивоположными параллельными
боками
30
7.24.6
Регулировка линейки наклонных резов
32
7.25
Дополнительная линейка со шкалой для выполнения косых распилов
.......................................................................................................... 34
7.28
Приспособление для наклонного распила с компенсацией положения
упора
36
7.29
Приспособление для выполнения косых распилов с электронными
индикаторами и компенсацией положения упора
38
7.33
Дополнительное приспособление для параллельного распила
40
7.33.1
Пример распила
40
7.34
Дополнительное приспособление с электронным индикатором для
выполнения параллельных распилов
42
7.34.1
Пример распила
42
7.38
Пневмоприжим по всей длине каретки
44
7.38.1
Установка
44
7.38.2
Использование
44
Pag. 2/46
- Cap.
7
SI 300 CLASS
7
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ПОДВЕСНОЙ РАМЫ И ПАРАЛЛЕЛЬНОЙ
RU
НАПРАВЛЯЮЩЕЙ
7.1
УСТАНОВЛЕНИЕ НУЛЯ ОПОРНОЙ ЛИНЕЙКИ
(ev_7-1_0.0)
на раме быстрого крепления "Quick lock"
ССЫЛКИ-ИНФОРМАЦИЯ:
Перпендикулярность базовой линейки G (рис. 7.1) относительно диска пилы была
отрегулирована на заводе-изготовителе.
Включить станок и обрезать наконечник K (рис. 7.1) поступательным движением
каретки в прямом направлении.
Завершив обрезку противоскольной пластины K (рис. 7.1), выполнить следующие действия.
1)
При остановленных пилах (выключенных двигателях) поднять ограждение пил.
2)
Прижать заготовку к пиле упором A (рис. 7.1) и прочесть соответствующее значение (например, 150
мм) на линейке F (рис. 7.1). Значение считывается по внутреннему краю S (рис. 7.1) упора (со
стороны пилы).
3)
Рулеткой измерить реальное расстояние между пильным диском L (рис. 7.1) и упором A (рис. 7.1).
4)
Ослабить фиксатор D (рис. 7.1) и сместить линейку со шкалой F (рис. 7.1) в такое положение, при
котором значение, считываемое по краю S (рис. 7.1) упора, совпадает с измеренным.
5)
Повернуть упор A (рис. 7.1) на противоположную сторону линейки. Ослабить фиксатор C (рис. 7.1) и
сместить линейку со шкалой E (рис. 7.1), совместив ее со шкалой F (рис. 7.1).
7.1.1
ПРОВЕРКА УСТАНОВКИ НУЛЯ
(ev_7-1-1_0.0)
Опустить защиту лезвия.
Обрезать панель с двух сторон так, чтобы между ними получилось 90°.
Заблокировать упор (A рис. 7.1) на линейке на указанном значении, где панель должна быть отрезана
лезвием.
Установить противоположно панель одним из предварительно обрезанных сторон, на линейке(G рис. 7.1) а
другим - на упоре (A рис. 7.1).
Выполнить рез и аккуратно подметить значение реза.
Для возможной корректировки заново привести в порядок миллиметровые линейки, как было описано
выше.
Pag. 4/46
- Cap.
7
SI 300 CLASS
7
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ПОДВЕСНОЙ РАМЫ И ПАРАЛЛЕЛЬНОЙ
RU
НАПРАВЛЯЮЩЕЙ
Рис. 7.
Cap.
7
Pag.
5/46
SI 300 CLASS
7
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ПОДВЕСНОЙ РАМЫ И ПАРАЛЛЕЛЬНОЙ
RU
НАПРАВЛЯЮЩЕЙ
7.1.2
УСТАНОВКА НУЛЯ НА ШКАЛЕ ЦЕНТРАЛЬНОЙ
ЛИНЕЙКИ
(ev_7-1-2_0.0)
С этого момента при использовании телескопического колена N (рис. 7.1-2) для раскроя плит больших
размеров можно определять координату распила непосредственно по шкале R (рис. 7.1-2).
Опорная линейка установлена на ноль.
7.2
УСТАНОВЛЕНИЕ НУЛЯ ОПОРНОЙ ЛИНЕЙКИ
(bj_7-2_0.0)
на опорной раме
ССЫЛКИ-ИНФОРМАЦИЯ:
Перед началом действий по установке нуля шкалы необходимо сдвинуть базовую линейку
G (рис. 7.1) в такое положение, при котором ее наконечник K (рис. 7.1) (противоскольная
пластина) может быть обрезан пилой.
После того как линейка была сдвинута, ее необходимо понять и откинуть на раму.
Надежно затянуть винты O (рис. 7.1) фиксации стержней P (рис. 7.1), расположенные под
линейкой.
Переместить упор M (рис. 7.1) до касания переднего стержня P (рис. 7.1) и зафиксировать
его винтом Q (рис. 7.1).
Данный упор будет служить в качестве реперной точки при необходимости повторной
установки линейки в исходное положение.
Установить линейку на раму и закрепить ее двумя винтами N (рис. 7.1), завинтив их в
нижнюю часть рамы.
Включить станок (см. главу 5) и поступательным движением каретки обрезать край
наконечника K (рис. 7.1) линейки.
Завершив обрезку противоскольной пластины K (рис. 7.1), выполнить следующие действия.
1)
При остановленных пилах (выключенных двигателях) поднять ограждение пил (угол положения пилы
- 90°).
2)
Прижать заготовку к пиле упором A (рис. 7.1) и прочесть соответствующее значение (например, 150
мм) на линейке F (рис. 7.1). Значение считывается по внутреннему краю S (рис. 7.1) упора (со
стороны пилы).
3)
Рулеткой измерить реальное расстояние между пильным диском L (рис. 7.1) и упором A (рис. 7.1).
4)
Ослабить фиксатор D (рис. 7.1) и сместить линейку со шкалой F (рис. 7.1) в такое положение, при
котором значение, считываемое по краю S (рис. 7.1) упора, совпадает с измеренным.
5)
Повернуть упор A (рис. 7.1) на противоположную сторону линейки. Ослабить фиксатор C (рис. 7.1) и
сместить линейку со шкалой E (рис. 7.1), совместив ее со шкалой F (рис. 7.1).
Pag. 6/46
- Cap.
7
SI 300 CLASS
7
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВКА ПОДВЕСНОЙ РАМЫ И ПАРАЛЛЕЛЬНОЙ
RU
НАПРАВЛЯЮЩЕЙ
Рис. 7.
Cap.
7
Pag.
7/46
содержание .. 4 5 6 7 ..