Главная Книги - Разные SINUMERIK 840D sl. Фрезерная обработка ЧПУ. Руководство по эксплуатации (2021 год)
поиск по сайту правообладателям
|
|
содержание .. 9 10 11 12 ..
Управление инструментами
14.4 Измерение инструмента
̺͊͒͢ ͋͒ͦ ͕͔͑͏
͌͑͘͞͏͜ ͏͔͙͚͗͘
͓͔͙͕͉͌
Рисунок 14-15
Инструмент 3D на примере конической концевой фрезы (тип 157)
① Длина (m)
② Длина (u)
Рисунок 14-16
Измерительный щуп 3D
Фрезерная обработка
770
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.4 Измерение инструмента
Рисунок 14-17
Угловой держатель
L1, L2, L3 - смещения геометрических длин.
Изготовитель станка
Длина инструмента измерительного щупа деталей измеряется до центра
сферы (длина m) или до обвода сферы (длина u).
Следовать указаниям изготовителя станка.
Примечание
Перед использованием электронный измерительный щуп необходимо калибровать.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
771
Управление инструментами
14.5 Список инструментов
14.5
Список инструментов
В списке инструментов индицируются все параметры и функции, необходимые для
создания и отладки инструментов.
Любой инструмент однозначно идентифицирован через идентификатор инструменты и
номер однотипного инструмента.
Параметры инструмента
Заголовок столбца
Объяснение
Место
Магазин/номер места
• Номера мест в магазине
Сначала указывается номер магазина, а потом номер места в ма-
газине.
Если имеется только один магазин, то индицируется только номер
места.
BS
• Пункт загрузки в загрузочном магазине
Для других типов магазинов (например, для цепного магазина) допол-
нительно могут отображаться следующие символы:
• Место шпинделя как символ
• Места для захвата 1 и захвата 2 (действует только при использова-
*если активировано в
нии шпинделя с двойным захватом) в виде символа.
выборе магазина
Тип
Тип инструмента
В зависимости от типа инструмента (представленного как символ) ин-
дицируются определенные данные коррекции на инструмент.
Для фрезерных/токарных станков символ обозначает положение ин-
струмента, которое было выбрано при создании инструмента.
С помощью клавиши <SELECT> можно изменить положение или тип
инструмента.
Имя инструмента
Идентификация инструмента осуществляется через имя и номер од-
нотипного инструмента. Имя может быть введено как текст или номер.
Указание: Макс. длина имени инструмента составляет 31 символ ASCII.
В случае азиатских шрифтов или шрифтов формата Unicode число
символов уменьшается. Следующие специальные символы недопусти-
мы: | # ".
ST
Номер однотипного инструмента (для стратегии запасного инструмен-
та)
D
Номер режущей кромки
Длина X, длина Y, длина
Длина инструмента
Z
Геометрические данные Длина X, длина Y, длина Z
Радиус
Радиус инструмента
∅
Диаметр инструмента
Фрезерная обработка
772
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.5 Список инструментов
Заголовок столбца
Объяснение
Ширина /
Ширина режущей кромки для типа 150 Дисковая фреза и типа 151
Пила
Ширина режущей пла-
стины /
Ширина режущей пластины для типа 520 - прорезной резец и типа 530
- отрезной резец
Угол при вершине /
Угол при вершине у типа 200 - спиральное сверло, типа 220 - центровое
Шаг
сверло и типа 230 - конический зенкер
Радиус сверления
Шаг для типа 240 - метчик
Радиус сверления для типа 560 - сверло. Угол державки и угол режущей
пластины являются фиксированными.
Изображение резца
Изображение резца показывает определенное через угол державки,
направление резания и угол режущей пластины позиционирование.
Угол державки для типа 500 - черновой инструмент и типа 510 - чи-
стовой инструмент.
Базовое направление для угла державки указывает направление ре-
зания.
Наряду с углом державки дополнительно указывается угол режущей
пластины.
N
Число зубьев у типа 100 - фрезерный инструмент, типа 110 - сфериче-
ская головка цилиндрической зенковки, типа 111 - сферическая го-
ловка конической концевой фрезы, типа 120 - концевой фрезы, типа
121 - концевой фрезы с закруглением углов, типа 130 - угловой фрезы,
типа 131 - угловой фрезы с закруглением углов, типа 140 - торцовой
фрезы, типа 150 - дисковой фрезы, типа 155 - конической фрезы, типа
156 - конической фрезы с закруглением углов и типа 157 - конической
концевой фрезы.
Длина режущей пласти-
Длина режущей пластины режущего инструмента или резца
ны
Длина режущей пластины необходима для представления инструмен-
тов при моделировании выполнения программы.
Направление вращения шпинделя
Шпиндель не включен
Правое направление вращения шпинделя
Левое направление вращения шпинделя
Включаемая и выключаемая СОЖ 1 и 2 (например, внутреннее и на-
ружное охлаждение).
Подача СОЖ на станке не является обязательной.
M1 - M4
Прочие специфические функции инструмента, например, дополни-
тельная подача СОЖ, контроль частоты вращения, поломки инстру-
мента и т. п.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
773
Управление инструментами
14.5 Список инструментов
Другие параметры
При установке однозначных номеров режущих кромок, они отображаются в первом
столбце.
Заголовок столбца
Объяснение
D-№
Однозначный номер режущей кромки
SN
Номер режущей кромки
EC
Отладочные коррекции
Индикация имеющихся отладочных коррекций
Через файл конфигурации определяется выбор параметров в списке.
Опция программного обеспечения
Для управления параметрами Направление вращения шпинделя, СОЖ и спец.
для инструмента функциями (M1-M4) потребуется опция "ShopTurn/ShopMill".
Изготовитель станка
Следовать указаниям изготовителя станка.
Смена инструмента / поиск кадра на этапе программы ShopMill
В начале программы на первом этапе программы ShopMill всегда устанавливается
запрограммированный инструмент, даже если он уже активен.
Выводятся также соответствующие спец. для инструмента M-функции.
При дальнейшем выполнении программы смена инструмента выполняется только при
необходимости, то есть если активен другой инструмент.
Соответствующие спец. для инструмента M-функции выводятся только после
выполненной смены инструмента.
Если желаемый инструмент уже активен, M-функции повторно не выводятся.
После поиска кадра всегда выводятся спец. для инструмента M-функции, даже если за
прошедшее время была запрограммирована другая СОЖ, например, посредством G-
кода или в окне "Функции станка".
Дополнительная информация
Дополнительная информация по конфигурации и установке списка инструментов
представлена в Основные функции - Управление инструментом.
Фрезерная обработка
774
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.5 Список инструментов
Символы в списке инструментов
Символ /
Объяснение
Обозначение
Тип инструмента
Красный крест
Инструмент заблокирован.
Желтый треугольник -
Предупредительная уставка достигнута.
острие вниз
Желтый треугольник -
Инструмент находится в особом состоянии.
острие вверх
Установить курсор на обозначенный инструмент. Строка-
подсказка дает краткое описание.
Зеленая рамка
Инструмент предварительно выбран.
Магазин/номер места
Зеленая двойная стрел-
Место в магазине находится на месте смены.
ка
Серая двойная стрелка
Место в магазине находится в пункте загрузки.
(конфигурируемая)
Красный крест
Место в магазине заблокировано.
Порядок действий
1.
Выбрать область управления "Параметры".
2.
Нажать программную клавишу "Спис.инструм.".
Открывается окно "Список инструментов".
См. также
Индикация сведений об инструменте (Страница 798)
Изменение типа инструмента (Страница 802)
14.5.1
Дополнительные данные
Для следующих типов инструментов необходимы дополнительные геометрические
данные, не включенные в списочное представление списка инструментов.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
775
Управление инструментами
14.5 Список инструментов
Инструменты с дополнительными геометрическими данными
Тип инструмента
Дополнительные параметры
111 Сферическая фреза кони-
Угловой радиус
ческая
121 Концевая фреза с закру-
Угловой радиус
глением углов
130 Угловая фрезы
Геометрическая длина (длина X, длина Y, длина Z)
Длина износа (Δдлина X, Δдлина Y, Δдлина Z)
Длина оправки (длина X, длина Y, длина Z)
V (вектор направления 1 - 6)
Вектор X, вектор Y, вектор Z
131 Угловая фреза с закругле-
Геометрическая длина (длина X, длина Y, длина Z)
нием углов
Угловой радиус
Длина износа (Δдлина X, Δдлина Y, Δдлина Z)
Длина оправки (длина X, длина Y, длина Z)
V (вектор направления 1 - 6)
Вектор X, вектор Y, вектор Z
140 Торцовая фреза
Наружный радиус
Угол режущей кромки
155 Коническая фреза
Угол при вершине конуса
156 Коническая фреза с закру-
Угловой радиус
глением углов
Угол при вершине конуса
157 Коническая концевая фре-
Угол при вершине конуса
за
585 Калибровочный инстру-
Геометрическая длина (длина X, длина Y, длина Z)
мент
Длина износа (Δдлина X, Δдлина Y, Δдлина Z)
700 Пазовая пила
Геометрическая длина (длина X, длина Y, длина Z)
Длина износа (Δдлина X, Δдлина Y, Δдлина Z)
Длина оправки (длина X, длина Y, длина Z)
Геометрия (ширина паза, выступ)
Износ (ширина паза, выступ)
710 3D-измерительный щуп,
Геометрическая длина (длина X, длина Y, длина Z)
фрезерная обработка
Длина износа (Δдлина X, Δдлина Y, Δдлина Z)
712 Монощуп
Геометрическая длина (длина X, длина Y, длина Z)
Длина износа (Δдлина X, Δдлина Y, Δдлина Z)
713 L-щуп
Геометрическая длина (длина X, длина Y, длина Z)
Длина износа (Δдлина X, Δдлина Y, Δдлина Z)
Вылет (длина)
714 Звездообразный щуп
Геометрическая длина (длина X, длина Y, длина Z)
Длина износа (Δдлина X, Δдлина Y, Δдлина Z)
Наружный диаметр (∅)
Угловая головка
V1-V3: Векторы направления
L1-L3: Смещение геометрической длины
L2A, L2B: Геометрические длины
Фрезерная обработка
776
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.5 Список инструментов
Через файл конфигурации определяется, какие данные для каких типов инструментов
будут показаны в окне "Дополнительные данные".
Изготовитель станка
Следовать указаниям изготовителя станка.
Порядок действий
1.
Список инструментов открыт.
2.
Выбрать в списке соответствующий инструменты, к примеру, угло-
вую фрезу.
3.
Нажать программную клавишу "Дополнительные данные".
Открывается окно "Дополнительные данные - ...".
Программная клавиша "Дополнительные данные" активна только
тогда, когда выбран инструмент, для которого сконфигурировано
окно "Дополнительные данные".
14.5.2
Создать новый инструмент
Окно "Новый инструмент - Избранное" предлагает при создании нового инструмента ряд
отобранных типов инструментов, т.н. "Список избранного".
Если необходимый тип инструмента отсутствует в списке избранного, то выбрать через
соответствующие программные клавиши желаемый фрезерный, сверлильный или
специальный инструмент.
Порядок действий
1.
Список инструментов открыт.
2.
Поместить курсор в списке инструментов на позицию, на которой
должен быть создан инструмент.
При этом можно выбрать свободное место в магазине или также
накопитель инструментов ЧПУ вне магазина.
В области накопителя инструментов ЧПУ можно установить кур-
сор на имеющийся инструмент. Данные показанного инструмента
не заменяются.
3.
Нажать программную клавишу "Новый инструмент".
Открывается окно "Новый инструмент - Избранное".
- ИЛИ -
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
777
Управление инструментами
14.5 Список инструментов
Если необходимо создать инструмент, отсутствующий в списке из-
бранного, то нажать программную клавишу "Фреза 100-199",
"Сверло 200-299" или "Спец.инстр. 700-900".
Открывается окно "Новый инструмент - фреза", "Новый инстру-
мент - сверло" или "Новый инструмент - специальные инструмен-
ты".
4.
Выбрать инструмент, поместив курсор на соответствующий сим-
вол.
5.
Нажать программную клавишу "OK".
Инструмент с заданным именем передается в список инструмен-
тов. Если курсор находится в списке инструментов на свободном
месте в магазине, то инструмент загружается на это место в мага-
зине.
Процесс создания инструмента может быть настроен по-другому.
Несколько пунктов загрузки
Если для одного магазина сконфигурировано несколько пунктов загрузки, то при
создании инструмента непосредственно на свободном месте в магазине или после
нажатия программной клавиши "Загрузить" появляется окно "Выбор пункта загрузки".
Выбрать там желаемый пункт загрузки и подтвердить выбор программной клавишей
"OK".
Дополнительные данные
При соответствующей конфигурации после выбора необходимого инструмента и
подтверждения с "OK" открывается окно "Новый инструмент".
Здесь могут быть определены следующие данные:
• Имя
• Тип места инструмента
• Размер инструмента
Дополнительная информация
Дополнительная информация по возможностям конфигурации представлена в
Описании функций Управление инструментами
14.5.3
Измерение инструмента
Существует возможность измерения данных коррекции инструмента для отдельных
инструментов непосредственно из списка инструментов.
Примечание
Измерение инструмента возможно только с активным инструментом.
Фрезерная обработка
778
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.5 Список инструментов
Принцип действий
1.
Список инструментов открыт.
2.
Выбрать в списке инструментов инструмент, который необходимо
измерить, и нажать программную клавишу "Измерить инструмент".
Осуществляется переход в область управления "JOG" и измеряемый
инструмент вносится в экранную форму "Длина ручная" в поле "T".
3.
Выбрать номер резца D и номер однотипного инструмента ST ин-
струмента.
4.
Выполнить подвод в направлении Z к детали, коснуться с вращаю-
щимся шпинделем и ввести заданную позицию Z0 кромки детали.
5.
Нажать программную клавишу "Установить длину".
Длина инструмента вычисляется автоматически и заносится в спи-
сок инструмента.
14.5.4
Управление несколькими резцами
У инструментов с несколькими резцами каждый резец получает собственный блок
данных коррекции. Количество резцов, которые могут быть созданы, зависит от
конфигурации СЧПУ.
Ненужные резцы инструмента могут быть удалены.
Принцип действий
1.
Список инструментов открыт.
2.
Поместить курсор на инструмент, для которого необходимо создать
дополнительные резцы.
3.
Нажать в "Списке инструментов" программную клавишу "Резцы".
4.
Нажать программную клавишу "Новый резец".
В списке создается новый блок данных.
Номер резцов увеличивается на 1, данные коррекции предустано-
вленны со значениями резца, на котором находится курсор.
5.
Ввести данные коррекции для 2-ого резца.
6.
Повторить процесс, если необходимо создать следующие данные
коррекции резцов.
7.
Поместить курсор на резец инструмента, который необходимо уда-
лить, и нажать программную клавишу "Удалить резец".
Блок данных удаляется из списка. Первый резец инструмента не мо-
жет быть удален.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
779
Управление инструментами
14.5 Список инструментов
14.5.5
Удалить инструмент
Инструменты, которые более не используются, можно для наглядности удалить из списка
инструментов.
Порядок действий
1.
Список инструментов открыт.
2.
Поместить курсор в списке инструментов на инструмент, который
необходимо удалить.
3.
Нажать программную клавишу "Удалить инструмент".
Появляется запрос безопасности.
4.
Нажать программную клавишу "OK", если действительно необходи-
мо удалить выбранный инструмент.
Инструмент удаляется.
Если инструмент находился на месте в магазине, то он сначала вы-
гружается и после удаляется.
Несколько пунктов загрузки - инструмент на месте в магазине
Если для одного магазина сконфигурировано несколько пунктов загрузки, то после
нажатия программной клавиши "Удалить инструмент" появляется окно "Выбор пункта
загрузки".
Выбрать там желаемый пункт загрузки и нажать программную клавишу "OK", чтобы
выгрузить и удалить инструмент.
14.5.6
Загрузка и выгрузка инструмента
Инструменты через список инструментов могут загружаться в магазин или выгружаться
из него. При загрузке инструмент помещается на место в магазине. При выгрузке
инструмент удаляется из магазина и помещается в память ЧПУ.
При загрузке автоматически предлагается свободное место, на которое может быть
загружен инструмент. Но можно и напрямую указать свободное место в магазине.
Инструменты, которые в настоящий момент не нужны в магазине, могут быть
выгружены из магазина. В этом случае HMI sl автоматически сохраняет данные
инструмента в памяти ЧПУ.
Если позже снова потребуется использовать инструмент, то просто загрузить инструмент
и тем самым данные инструмента снова на соответствующее место в магазине. Таким
образом, отпадает необходимость многократного ввода одних и тех же данных
инструмента.
Фрезерная обработка
780
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.5 Список инструментов
Принцип действий
1.
Список инструментов открыт.
2.
Поместить курсор на инструмент, который необходимо загрузить в
магазин (при сортировке по номерам мест в магазине он находится
в конце списка инструментов).
3.
Нажать программную клавишу "Загрузить".
Открывается окно "Загрузить на...".
Полю "... Место" присвоен номер первого свободного места в мага-
зине.
4.
Нажать программную клавишу "OK", если Вы хотите загрузить ин-
струмент на предложенное свободное место.
- ИЛИ -
Ввести необходимый номер места и нажать программную клавишу
"OK".
- ИЛИ -
Нажать программную клавишу "Шпиндель".
Инструмент загружается на указанное место в магазине или в шпин-
дель.
Загрузить инструмент напрямую на свободное место в магазине
1.
Поместить курсор на свободное место в магазине, на которое необ-
ходимо загрузить инструмент, и нажать программную клавишу "За-
грузить".
Открывается окно "Загрузка с ...".
Выбрать в поле "... инструмент" требуемый инструмент и нажать
программную клавишу "OK".
Несколько магазинов
Если сконфигурировано несколько магазинов, то после нажатия программной клавиши
"Загрузить" появляется окно "Загрузить в...".
Ввести там необходимый магазин и место в магазине, если предложенное свободное
место не подходит, и подтвердить выбор с "OK".
Несколько пунктов загрузки
Если для одного магазина было сконфигурировано несколько пунктов загрузки, то после
нажатия программной клавиши "Загрузить" появляется окно "Выбор пункта загрузки".
Выбрать там желаемый пункт загрузки и подтвердить выбор с "OK".
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
781
Управление инструментами
14.5 Список инструментов
Выгрузка инструментов
1.
Поместить курсор на инструмент, который необходимо выгрузить из
магазина, и нажать программную клавишу "Выгрузить".
2.
Выбрать в окне "Выбор пункта загрузки" необходимый пункт загруз-
ки.
3.
Подтвердить выбор с "OK".
- ИЛИ -
Отклонить выбор с "Отмена".
14.5.7
Выбор магазина
Существует возможность прямого выбора буфера, магазина или памяти ЧПУ.
Порядок действий
1.
Список инструментов открыт.
2.
Нажать программную клавишу "Выбор магазина".
Если имеется только один магазин, то при каждом нажатии про-
граммной клавиши происходит переход из одной области в другую,
т. е. из буфера в магазин, из магазина в память ЧПУ и из памяти ЧПУ
в буфер. Курсор помещается на начало магазина.
- ИЛИ -
Если имеется несколько магазинов, то открывается окно "Выбор
магазина". Позиционировать курсор на необходимый магазин и на-
жать программную клавишу "Перейти к".
Курсор перемещается на начало указанного магазина.
Скрыть магазины
Деактивировать кнопки-флажки рядом с магазинами, которые не должны по-
являться в списке магазинов.
Фрезерная обработка
782
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.5 Список инструментов
Параметры выбора магазина в случае нескольких магазинов могут быть
сконфигурированы по разному.
Изготовитель станка
Следовать указаниям изготовителя станка.
Дополнительная информация
Дополнительная информация по возможностям конфигурирования представлена в
Справочнике по функциям - Управление инструментом.
14.5.8
Подключение кодоносителей
Можно сконфигурировать подключение кодоносителей.
Тем самым следующие функции предлагаются в SINUMERIK Operate:
• Создание нового инструмента с кодоносителя
• Выгрузка инструментов на кодоноситель
Опция программного обеспечения
Для использования этой функции потребуется опция "Tool Ident Connection".
Дополнительная информация
Дополнительная информация по управлению инструментом с кодоносителем и по
конфигурации интерфейса пользователя в SINUMERIK Operate представлена в
Справочнике по функциям - Управление инструментом.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
783
Управление инструментами
14.5 Список инструментов
При подключении кодоносителя в списке избранного дополнительно доступен
инструмент.
Рисунок 14-18
Новый инструмент с кодоносителя в списке избранного
Создание нового инструмента с кодоносителя
1.
Список инструментов открыт.
2.
Поместить курсор в списке инструментов на позицию, на которой
должен быть создан инструмент.
При этом можно выбрать свободное место в магазине или также
накопитель инструментов ЧПУ вне магазина.
В области накопителя инструментов ЧПУ можно установить курсор
на имеющийся инструмент. Данные показанного инструмента не
заменяются.
3.
Нажать программную клавишу "Новый инструмент".
Открывается окно "Новый инструмент - Избранное".
4.
Поместить курсор на элемент "Инструмент с кодоносителя" и нажать
программную клавишу "OK".
Данные инструмента с кодоносителя считываются и отображаются
в окне "Новый инструмент" с типом инструмента, именем инстру-
мента и возможно определенными параметрами.
5.
Нажать программную клавишу "OK".
Инструмент включается с заданным именем в список инструмен-
тов. Если курсор находится в списке инструментов на свободном
месте в магазине, то инструмент загружается на это место в мага-
зине.
Фрезерная обработка
784
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.5 Список инструментов
Процесс создания инструмента может быть настроен по-другому.
Выгрузка инструмента на кодоноситель
1.
Список инструментов открыт.
2.
Поместить курсор на инструмент, который необходимо выгрузить из
магазина, и нажать программные клавиши "Выгрузить" и "На кодо-
носитель".
Инструмент выгружается и данные инструмента записываются на
кодоноситель.
После соответствующей установки выгруженный на кодоноситель инструмент после
считывания на кодоноситель удаляется из памяти ЧПУ.
Удаление инструмента на кодоноситель
1.
Список инструментов открыт.
2.
Поместить курсор на инструмент на кодоносителе, который необхо-
димо удалить.
3.
Нажать программные клавиши "Удалить инструмент" и "На кодоно-
ситель".
Инструмент выгружается и данные инструмента записываются на
кодоноситель. После инструмент удаляется из памяти ЧПУ.
Удаление инструмента может быть настроено иначе, т.е. программная клавиша "На
кодоноситель" недоступна.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
785
Управление инструментами
14.5 Список инструментов
14.5.9
Управление инструментом в файле
Если в параметрах к списку инструментов активирована опция "Разрешение
инструмента в/из файла", то в списке избранного имеется дополнительный элемент.
Рисунок 14-19
Новый инструмент из файла в списке избранного
Создание нового инструмента из файла
1.
Список инструментов открыт.
2.
Поместить курсор в списке инструментов на позицию, на которой
должен быть создан инструмент.
При этом можно выбрать свободное место в магазине или также
накопитель инструментов ЧПУ вне магазина.
В области накопителя инструментов ЧПУ можно установить курсор
на имеющийся инструмент. Данные показанного инструмента не
заменяются.
3.
Нажать программную клавишу "Новый инструмент".
Открывается окно "Новый инструмент - Избранное".
4.
Поместить курсор на элемент "Инструмент из файла" и нажать про-
граммную клавишу "OK".
Открывается окно "Загрузить данные инструмента".
5.
Выбрать требуемый файл и нажать программную клавишу "OK".
Данные инструмента считываются из файла и отображаются в окне
"Новый инструмент из файла" с типом инструмента, именем инстру-
мента и возможно с определенными параметрами.
6.
Нажать программную клавишу "OK".
Инструмент включается с заданным именем в список инструментов.
Если курсор находится в списке инструментов на свободном месте в
магазине, то инструмент загружается на это место в магазине.
Фрезерная обработка
786
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.5 Список инструментов
Процесс создания инструмента может быть настроен по-другому.
Выгрузка инструмента в файл
1.
Список инструментов открыт.
2.
Поместить курсор на инструмент, который необходимо выгрузить из
магазина, и нажать программные клавиши "Выгрузить" и "В файл".
3.
Выбрать требуемую директорию и нажать программную клавишу
"OK".
4.
Ввести в поле "Имя" требуемое имя файла и нажать программную
клавишу "OK".
В поле предустановленно имя инструмента.
Инструмент выгружается и данные инструмента записываются в
файл.
После соответствующей установки выгруженный инструмент после выгрузки удаляется
из памяти ЧПУ.
Удаление инструмента в файл
1.
Список инструментов открыт.
2.
Поместить курсор на инструмент, который необходимо удалить.
3.
Нажать программные клавиши "Удалить инструмент" и "В файл".
3.
Выбрать требуемую директорию и нажать программную клавишу
"OK".
4.
Ввести в поле "Имя" требуемое имя файла и нажать программную
клавишу "OK".
В поле предустановленно имя инструмента.
Инструмент выгружается и данные инструмента записываются в
файл. После инструмент удаляется из памяти ЧПУ.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
787
Управление инструментами
14.6 Износ инструмента
14.6
Износ инструмента
В списке износа инструмента находятся все параметры и функции, необходимые при
текущей работе.
Инструменты, длительное время находящиеся в эксплуатации, могут изнашиваться. Этот
износ может быть измерен и внесен в список износа инструмента. После СЧПУ учитывает
эти данные при вычислении коррекции длин и радиуса инструмента. Таким образом,
достигается постоянная точность при обработке детали.
Режимы контроля
Возможен автоматически контроль продолжительности использования инструментов по
числу изделий, стойкости или износу.
Примечание
Комбинация режимов контроля
Можно выбрать режим контроля инструментов или включить любую комбинацию
режимов контроля.
Кроме этого можно блокировать инструменты, если их использование более не
требуется.
Изготовитель станка
Следовать указаниям изготовителя станка.
Параметры инструмента
Заголовок колонки
Значение
Место
Магазин/номер места
• Номера мест в магазине
Сначала указывается номер магазина, а после номер места в ма-
газине.
Если имеется только один магазин, то индицируется только номер
BS
места.
• Пункт загрузки в загрузочном магазине
Для других типов магазинов (к примеру, для цепного магазина) до-
полнительно могут быть показаны следующие символы:
• Место шпинделя как символ
• Места для захвата 1 и захвата 2 (действует только при использова-
*если активировано в
нии шпинделя с двойным захватом) как символ.
выборе магазина
Тип
Тип инструмента
В зависимости от типа инструмента (представленного как символ)
разрешаются определенные данные коррекции инструмента.
Фрезерная обработка
788
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.6 Износ инструмента
Заголовок колонки
Значение
Имя инструмента
Идентификация инструмента осуществляется через имя и номер од-
нотипного инструмента. Имя может быть введено как текст или номер.
Указание: Макс. длина имени инструмента составляет 31 символ
ASCII. В случае азиатских шрифтов или шрифтов формата Unicode
число символов уменьшается. Следующие специальные символы за-
прещены: | # ".
ST
Номер однотипного инструмента (для стратегии запасного инструмен-
та)
D
Номер резца
Δ длина
Износ к длине
Δ радиус
Износ радиуса
T C
Выбор контроля инструмента
- через стойкость (T)
- через число изделий (C)
- через износ (W)
Контроль износа конфигурируется через машинные данные.
Следовать указаниям изготовителя станка.
Стойкость или
Стойкость инструмента.
число изделий или
Число изготовленных деталей.
Износ
Износ инструмента.
*параметр зависит от
выбора в TC
Заданное значение
Заданное значение для стойкости, числа изделий или износа
Граница предупрежде-
Указание стойкости, числа изделий или износа, при которых выводит-
ния
ся предупреждение.
G
Инструмент заблокирован, если активирована кнопка-флажок.
Другие параметры
При установке однозначных номеров резцов, они отображаются в первом столбце.
Заголовок столбца
Значение
D-№
Однозначный номер резца
SN
Номер резца
SC
Отладочные коррекции
Индикация имеющихся отладочных коррекций
Символы в списке износа
Символ /
Значение
обозначение
Тип инструмента
Красный крест
Инструмент заблокирован.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
789
Управление инструментами
14.6 Износ инструмента
Символ /
Значение
обозначение
Желтый треугольник -
Граница предупреждения достигнута.
острие вниз
Желтый треугольник -
Инструмент находится в особом состоянии.
острие вверх
Установить курсор на обозначенный инструмент. Строка-
подсказка дает краткое описание.
Зеленая рамка
Инструмент предварительно выбран.
Магазин/номер места
Зеленая двойная стрел-
Место в магазине находится на месте смены.
ка
Серая двойная стрелка
Место в магазине находится в пункте загрузки.
(конфигурируемый)
Красный крест
Место в магазине заблокировано.
Принцип действий
1.
Выбрать область управления "Параметры".
2.
Нажать программную клавишу "Износ инструм.".
См. также
Индикация сведений об инструменте (Страница 798)
Изменение типа инструмента (Страница 802)
14.6.1
Реактивация инструмента
Можно заменить заблокированные инструменты или снова сделать эти инструменты
работоспособными.
Условия
Для того, чтобы реактивировать инструмент, контрольная функция должна быть
активирована и необходимо наличие заданного значения.
Фрезерная обработка
790
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.6 Износ инструмента
Порядок действий
1.
Список износа инструмента открыт.
2.
Поместить курсор на инструмент, который заблокирован и который
снова должен стать работоспособным.
3.
Нажать программную клавишу "Реактивировать".
Введенная как заданное значение величина вносится как новая
стойкость или число изделий.
Блокировка инструмента снимается.
Реактивация и позиционирование
Если сконфигурирована функция "Реактивация с позиционированием", то
дополнительно место в магазине, на котором стоит выбранный инструмент,
позиционируется на пункт загрузки. Инструмент может быть заменен.
Реактивация всех типов контроля
Если сконфигурирована функция "Реактивация всех типов контроля", то при
реактивации сбрасываются все установленные в ЧПУ типы контроля для инструмента.
Изготовитель станка
Следовать указаниям изготовителя станка.
Несколько пунктов загрузки
Если для одного магазина было сконфигурировано несколько пунктов загрузки, то после
нажатия программной клавиши "Загрузить" появляется окно "Выбор пункта загрузки".
Выбрать там желаемый пункт загрузки и подтвердить выбор программной клавишей
"OK".
Дополнительная информация
Дополнительная информация по возможностям конфигурирования представлена в
Справочнике по функциям - Управление инструментом.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
791
Управление инструментами
14.7 Данные инструмента OEM
14.7
Данные инструмента OEM
Существует возможность конфигурирования списка согласно потребностям.
Дополнительная информация
Дополнительная информация по конфигурированию данных инструмента OEM
представлена в Описании функций Управление инструментами
Порядок действий
1.
Выбрать область управления "Параметры".
2.
Нажать программную клавишу "OEM инстр.".
Фрезерная обработка
792
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.8 Магазин
14.8
Магазин
В списке магазина индицируются инструменты с их относящимися к магазину данными.
Здесь целенаправленно выполняются действия, относящиеся к магазинам и местам в
магазинах.
Отдельные места в магазине могут получить кодировку мест для инструментов или быть
заблокированы.
Параметры инструмента
Заголовок колонки
Значение
Место
Магазин/номер места
• Номера мест в магазине
Сначала указывается номер магазина, а после номер места в ма-
газине.
Если имеется только один магазин, то индицируется только номер
места.
BS
• Пункт загрузки в загрузочном магазине
Для других типов магазинов (к примеру, для цепного магазина) до-
полнительно могут быть показаны следующие символы:
• Место шпинделя как символ
• Места для захвата 1 и захвата 2 (действует только при использова-
*если активировано в
нии шпинделя с двойным захватом) как символ
выборе магазина
Тип
Тип инструмента
В зависимости от типа инструмента (представленного как символ)
разрешаются определенные данные коррекции инструмента.
Имя инструмента
Идентификация инструмента осуществляется через имя и номер од-
нотипного инструмента. Имя может быть введено как текст или номер.
Указание: Макс. длина имени инструмента составляет 31 символ
ASCII. В случае азиатских шрифтов или шрифтов формата Unicode
число символов уменьшается. Следующие специальные символы за-
прещены: | # ".
ST
Номер однотипного инструмента (для стратегии запасного инструмен-
та)
D
Номер резца
G
Блокировка места в магазине.
Тип места в магазине
Индикация типа места в магазине.
Тип места инструмента
Индикация какой тип места инструмента имеет инструмент.
U
Обозначение инструмента как негабаритного. Инструмент занимает
площадь в два полуместа слева, два полуместа справа, одно полуме-
сто вверху и одно полуместо внизу в магазине.
P
Кодировка фиксированного места.
Инструмент фиксировано согласован с этим местом в магазине.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
793
Управление инструментами
14.8 Магазин
Другие параметры
При установке однозначных номеров резцов, они отображаются в первом столбце.
Заголовок столбца
Значение
D-№
Однозначный номер резца
SN
Номер резца
Символы списка магазина
Символ /
Значение
обозначение
Тип инструмента
Красный крест
Инструмент заблокирован.
Желтый треугольник - острие
Граница предупреждения достигнута.
вниз
Желтый треугольник - острие
Инструмент находится в особом состоянии.
вверх
Установить курсор на обозначенный инструмент.
Строка-подсказка дает краткое описание.
Зеленая рамка
Инструмент предварительно выбран.
Магазин/номер места
Зеленая двойная стрелка
Место в магазине находится на месте смены.
Серая двойная стрелка (кон-
Место в магазине находится в пункте загрузки.
фигурируемая)
Красный крест
Место в магазине заблокировано.
Принцип действий
1.
Выбрать область управления "Параметры".
2.
Нажать программную клавишу "Магазин".
См. также
Индикация сведений об инструменте (Страница 798)
Изменение типа инструмента (Страница 802)
Фрезерная обработка
794
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.8 Магазин
14.8.1
Позиционирование магазина
Можно позиционировать места в магазине непосредственно на пункт загрузки.
Принцип действий
1.
Список магазина открыт.
2.
Поместить курсор на место в магазине, которое необходимо пози-
ционировать на пункт загрузки.
3.
Нажать программную клавишу "Позиционировать магазин".
Место в магазине позиционируется на пункт загрузки.
Несколько пунктов загрузки
Если для одного магазина было сконфигурировано несколько пунктов загрузки, то после
нажатия программной клавиши "Позиционировать магазин" появляется окно "Выбор
пункта загрузки".
Выбрать там желаемый пункт загрузки и подтвердить выбор с "OK", чтобы
позиционировать место в магазине на пункт загрузки.
14.8.2
Перемещение инструмента
Инструменты внутри магазинов могут перемещаться напрямую на другое место в
магазине. Т.е. выгрузка инструментов из магазина для их загрузки на другое место не
требуется.
При перемещении автоматически предлагается свободное место, на которое может
быть перемещен инструмент. Но можно и напрямую указать свободное место в
магазине.
Буфер
Существует возможность перемещения инструмента на места в буфере.
Изготовитель станка
Следовать указаниям изготовителя станка.
Порядок действий
1.
Список магазина открыт.
2.
Поместить курсор на инструмент, который необходимо поместить
на другое место в магазине.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
795
Управление инструментами
14.8 Магазин
3.
Нажать программную клавишу "Переместить".
Появляется окно "... переместить с места ... на место ...". Полю "Ме-
сто" присвоен номер первого свободного места в магазине.
4.
Нажать программную клавишу "OK", если Вы хотите поместить ин-
струмент на предложенное место в магазине.
- ИЛИ -
Указать желаемый магазин, ввести номер места и нажать программ-
ную клавишу "OK".
- ИЛИ -
Ввести в поле "… магазин" номер "9998" или номер "9999", чтобы
выбрать буфер, а также в поле "Место" желаемое место в буфере.
- ИЛИ -
Нажать программную клавишу "Шпиндель", если необходимо пере-
местить инструмент в шпиндель, и нажать программную клавишу
"OK".
Инструмент перемещается на указанное место в магазине или в
шпиндель или в буфер.
Несколько магазинов
Если установлено несколько магазинов, то после нажатия программной клавиши
"Переместить" появляется окно "...переместить из магазина... место... на...".
Выбрать желаемый магазин и желаемое место и подтвердить выбор с "OK", чтобы
загрузить инструмент.
14.8.3
Удаление / выгрузка / загрузка / перемещение всех инструментов
Можно удалить или выгрузить все инструменты из списка магазина, загрузить в список
магазина или переместить в списке магазина. При этом все инструменты
последовательно удаляются или выгружаются из списка, загружаются или
перемещаются в одном задании.
Условие
Чтобы программные клавиши "Удалить все", "Выгрузить все", "Загрузить все" или
"Переместить все" отображались и работали, должны быть выполнены следующие
условия:
• Управление магазином установлено
• В буфере / в шпинделе нет инструментов
Изготовитель станка
Следовать указаниям изготовителя станка.
Фрезерная обработка
796
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.8 Магазин
Порядок действий
1.
Список магазина открыт.
2.
Нажать программную клавишу "Удалить все".
- ИЛИ -
Нажать программную клавишу "Выгрузить все".
- ИЛИ -
Нажать программную клавишу “Загрузить все”.
- ИЛИ -
Нажать программную клавишу “Переместить все”.
Появляется запрос, действительно ли нужно удалить, выгрузить, за-
грузить или переместить все инструменты.
3.
Нажать программную клавишу "OK", чтобы продолжить удаление,
выгрузку, загрузку или перемещение инструментов.
Инструменты удаляются, выгружаются, загружаются или переме-
щаются в магазине в растущей последовательности по номерам
мест в магазине.
4.
Нажать программную клавишу "Отмена", если необходимо отме-
нить процесс выгрузки.
Несколько пунктов загрузки
Если для одного магазина было установлено более одного пункта загрузки, то через
программную клавишу "Выбрать пункт загрузки" можно открыть окно, в котором
магазину присваивается пункт загрузки.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
797
Управление инструментами
14.9 Сведения об инструменте
14.9
Сведения об инструменте
14.9.1
Индикация сведений об инструменте
В окне "Сведения об инструменте" программными клавишами можно отобразить
следующие параметры выбранного инструмента:
• Данные инструмента
• Данные резцов
• Данные контроля
Порядок действий
1.
Список инструментов, список износа, список инструментов OEM или
магазин открыт.
2.
Поместить курсор на необходимый инструмент.
3.
Если список инструментов или магазин открыты, то нажать про-
граммные клавиши ">>" и "Подробности".
- ИЛИ -
Если список износа или список инструментов ОЕМ открыты, то на-
жать программную клавишу "Подробности".
Появляется окно "Сведения об инструменте".
Отображаются все доступные данные инструмента.
4.
Нажать программную клавишу "Данные резцов", если необходимо
показать данные резцов.
5.
Нажать программную клавишу "Данные контроля", если необходи-
мо показать данные контроля.
14.9.2
Данные инструмента
В окне "Сведения об инструменте" отображаются следующие данные по выбранному
инструменту, если программная клавиша "Данные инструмента" активна.
Фрезерная обработка
798
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.9 Сведения об инструменте
Параметр
Объяснение
Место в магазине
Сначала указывается номер магазина, а после номер места в магазине.
Если имеется только один магазин, то индицируется только номер места.
Имя инструмента
Идентификация инструмента осуществляется через имя и номер однотипного инструмента.
Имя может быть введено как текст или номер.
ST
Номер однотипного инструмента (для стратегии запасного инструмента)
Число D
Число созданных резцов
D
Номер резца
Состояние инстру-
A
Активировать инструмент
мента
F
Разрешить инструмент
G
Блокировать инструмент
M
Измерить инструмент
В
Достижения предупредительной уставки
W
Инструмент заменяется
P
Инструмент на фиксированном месте
Инструмент фиксировано согласован с этим местом в магазине
E
Инструмент использовался
Размер инструмента
обычный
Инструмент не занимает дополнительного места в магазине.
негабаритный
Инструмент занимает площадь в два полуместа слева, два полуместа
справа, одно полуместо вверху и одно полуместо внизу в магазине.
особый размер
слева
Число полумест слева от инструмента
справа
Число полумест справа от инструмента
Инструмент OEM Па-
Свободные парамет-
раметры 1 - 6
ры
14.9.3
Данные резцов
В окне "Сведения об инструменте" отображаются следующие данные по выбранному
инструменту, если программная клавиша "Данные резцов" активна.
Параметр
Значение
Место в магазине
Сначала указывается номер магазина, а потом номер места в
магазине.
Если имеется только один магазин, то индицируется только но-
мер места.
Имя инструмента
Идентификация инструмента осуществляется через имя и но-
мер однотипного инструмента. Имя может быть введено как
текст или номер.
ST
Номер однотипного инструмента (для стратегии запасного ин-
струмента)
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
799
Управление инструментами
14.9 Сведения об инструменте
Параметр
Значение
Число D
Число созданных резцов
D
Номер режущей кромки
Тип инструмента
Символ инструмента с номером типа
Длина
Геометрия
Длина инструмента
Износ
Износ инструмента
Ø (диаметр)
Геометрия
Диаметр инструмента
Износ
Износ инструмента Диаметр
Тип 240 - метчик
Шаг резьбы
Высота растянутой винтовой линии параллельно винтовой оси
Тип 200 - спиральное сверло, тип 220 - центровое сверло и тип 230 - конический зенкер
Угол при вершине
Угол меньше 180°
Тип 520 -прорезной резец, тип 530 - отрезной резец, Typ 540 - резьбовой резец
Длина режущей пластины
Для представления инструмента при моделировании обработки
программы.
Ширина режущей пластины
Ширина прорезного резца
Тип 110 - сферическая головка цилиндрическая фреза для штампов, Typ 111 - сферическая головка коническая фреза
для штампов, тип 120 - концевая фреза, тип 121 - концевая фреза с радиусной обработкой углов, тип 130 - угловая
фреза с радиусной обработкой углов, тип 140 - торцовая фреза, тип 150 - дисковая фреза, тип 155 - коническая фреза,
тип 156 - коническая фреза с радиусной обработкой углов и тип 157 - коническая концевая фреза
N
Число зубьев
Для вращающихся инструментов (сверло и фреза)
Направление вращения
Шпиндель не включен
шпинделя
Правое направление вращения шпинделя
Левое направление вращения шпинделя
Включаемая и выключаемая СОЖ 1 и 2 (например, внутреннее и
наружное охлаждение).
Следовать указаниям изготовителя станка.
Резцы OEM
Параметры 1 - 2
Опция программного обеспечения
Для возможности управления параметрами "Направление вращения шпинде-
ля", "СОЖ" и спец. функциями инструмента (M1-M4) необходима опция "ShopMill/
ShopTurn".
Фрезерная обработка
800
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.9 Сведения об инструменте
14.9.4
Данные контроля
В окне "Сведения об инструменте" отображаются следующие данные по выбранному
инструменту, если программная клавиша "Данные контроля" активна.
Параметр
Объяснение
Место в магазине
Сначала указывается номер магазина, а после номер места в магазине. Если имеется
только один магазин, то индицируется только номер места.
Имя инструмента
Идентификация инструмента осуществляется через имя и номер однотипного инстру-
мента. Имя может быть введено как текст или номер.
ST
Номер однотипного инструмента (для стратегии запасного инструмента)
Число D
Число созданных резцов
D
Номер резца
Тип контроля
T - стойкость
C - число изделий
W - износ
Контроль износа конфигурируется через машинные данные.
Следовать указаниям изготовителя станка.
Фактическое значение
Стойкость, число изделий
Фактическое значение для стойкости, числа изделий или износа
или износ
Заданное значение
Стойкость, число изделий
Заданное значение для стойкости, числа изделий или износа
или износ
Предупредительная уставка
Стойкость, число изделий
Указание стойкости, числа изделий или износа, при которых выводится предупрежде-
или износ
ние.
Контроль OEM Парамет-
ры 1 -8
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
801
Управление инструментами
14.10 Изменение типа инструмента
14.10
Изменение типа инструмента
Принцип действий
1.
Список инструментов, список износа, список инструментов OEM или
магазин открыт.
2.
Поместить курсор в колонку "Тип" инструмента, который необходи-
мо изменить.
3.
Нажать клавишу <SELECT>.
Открывается окно "Типы инструментов - Избранное".
4.
Выбрать в списке избранного или выбрать через программные кла-
виши "Фреза 100-199", Сверло 200-299" или "Спец. инстр. 700-900"
желаемый тип инструмента.
5.
Нажать программную клавишу "OK".
Новый тип инструмента применяется и соответствующий символ
индицируется в колонке "Тип".
Фрезерная обработка
802
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.11 Графическое представление
14.11
Графическое представление
В дополнение к перечню инструментов можно представить инструменты и места в
магазине и в динамичной графике.
При этом инструменты отображаются согласно последовательности в списке в
правильных пропорциях.
Графическое представление должно быть установлено изготовителем станка.
Изготовитель станка
Следовать указаниям изготовителя станка.
Дополнительная информация
Дополнительная информация по конфигурации представлена в Описании функций
Управление инструментами.
Графическое представление инструментов и мест в магазине
Для графического представления действует следующее:
• Ели инструмент слишком длинный для индикации, то отображается макс. возможная
длина.
• Негабаритные инструменты обрезаются слева и справа.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
803
Управление инструментами
14.11 Графическое представление
• Инструменты, не находящиеся в магазине, отображаются без инструментального
суппорта.
• Заблокированные инструменты или места в магазине обозначаются красным
крестом:
Примечание
Измерительные инструменты типа 713 / 714
Для отображении инструментов L-щуп и 5-позиционный щуп в графическом
представлении инструментов, ввести в окне "Дополнительные данные" дополнительный
параметр "Вылет" или "Наружный диаметр".
Включение / выключение графического представления магазина
1.
Список инструментов или список износа/магазина открыт.
2.
Нажать программные клавиши "Дальше" и "Установки".
Открывается окно "Установки".
3.
Активировать кнопку-флажок "Включить графическое представле-
ние в магазине", чтобы перейти к графическому представлению
списков.
Фрезерная обработка
804
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.12 Сортировка списков управления инструментом
14.12
Сортировка списков управления инструментом
Если работа осуществляется с большим числом инструментов, с большими или
несколькими магазинами, то может помочь индикация инструментов, отсортированных
по различным критериям. Таким образом, определенные инструменты могут быть
быстрее найдены в списках.
Принцип действий
1.
Выбрать область управления "Параметры".
2.
Нажать программную клавишу "Спис.инструм.", "Износ инструм."
или "Магазин".
3.
Нажать программные клавиши ">>" и "Сортировать".
Списки индицируются, отсортированные по цифрам мест в магази-
не.
Для инструментов с идентичным местом в магазине критерием сор-
тировки являются типы инструментов. Идентичные типы (к приме-
ру, фреза), в свою очередь, сортируются по значению радиуса.
4.
Нажать программную клавишу "По типу", чтобы показать инстру-
менты, расположенные по типу инструмента. Идентичные типы (к
примеру, фреза) сортируются по типу радиуса.
- ИЛИ -
Нажать программную клавишу "По имени", чтобы показать имена
инструментов в алфавитной последовательности.
У инструментов с одинаковыми именами для сортировки исполь-
зуется номер однотипного инструмента.
- ИЛИ -
Нажать программную клавишу "По номеру T", чтобы показать имена
инструментов в числовой последовательности.
- ИЛИ -
Нажать программную клавишу "По номеру D", чтобы показать ин-
струменты, сортированные по номерам D.
Список сортируется по указанным критериям.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
805
Управление инструментами
14.12 Сортировка списков управления инструментом
Изготовитель станка
Следовать указаниям изготовителя станка.
Фрезерная обработка
806
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.13 Фильтрация списков управления инструментом
14.13
Фильтрация списков управления инструментом
Функция фильтрации позволяет отфильтровать в списках управления инструменты с
определенными свойствами.
Так, например, существует возможность индикации при обработке инструментов,
которые уже достигли предупредительной уставки, чтобы подготовить соответствующие
инструменты для установки.
Критерии фильтрации
• Показать только первую режущую кромку
• Только готовые к использованию инструменты
• только инструменты с идентификатором активности
• Только заблокированные инструменты
• Только инструменты, достигшие предупредительной уставки
• Только инструменты с остаточным числом изделий от ... до ...
• только инструменты с остаточной стойкостью от ... до ...
• Только инструменты с идентификатором выгрузки
• Только инструменты с идентификатором загрузки
Изготовитель станка
Следовать указаниям изготовителя станка.
Примечание
Многократный выбор
Существует возможность выбора нескольких критериев. При противоречивом выборе
опций фильтрации появляется соответствующее сообщение.
Для различных критериев фильтрации можно сконфигурировать связь ИЛИ.
Порядок действий
1.
Выбрать область управления "Параметры".
2.
Нажать программную клавишу "Спис.инструм.", "Износ инструм."
или "Магазин".
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
807
Управление инструментами
14.13 Фильтрация списков управления инструментом
3.
Нажать программные клавиши ">>" и "Фильтры".
Открывается окно "Фильтр".
4.
Активировать желаемый критерий фильтрации и нажать программ-
ную клавишу "OK".
В списке индицируются инструменты, отвечающие критериям вы-
бора.
В заглавной строке окна индицируется активный фильтр.
Фрезерная обработка
808
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.14 Целенаправленный поиск в списках управления инструментом
14.14
Целенаправленный поиск в списках управления
инструментом
Во всех списках управления инструментом предлагается функция поиска, с помощью
которой можно выполнить поиск следующих объектов:
• Инструменты
- Вводится имя инструмента. Через ввод номера однотипного инструмента поиск
становится более точным.
В качестве искомого понятия можно ввести только часть имени.
- Вводится номер D и при необходимости активируется кнопка-флажок "активный
номер D".
• Места в магазине или магазины
Если сконфигурирован только один магазин, то поиск осуществляется только через
место в магазине.
Если сконфигурировано несколько магазинов, то существует возможность поиска
определенного места в определенном магазине или только определенного магазина.
• Свободные места
Если работа в списках выполняется с типом места, то поиск свободного места
осуществляется через тип места и размер места.
Изготовитель станка
Следовать указания изготовителя станка.
Принцип действий
1.
Выбрать область управления "Параметры".
2.
Нажать программную клавишу "Спис.инструм.", "Износ инструм."
или "Магазин".
3.
Нажать программные клавиши ">>" и "Поиск".
4.
Нажать программную клавишу "Инструмент", если необходимо на-
йти определенный инструмент.
- ИЛИ -
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
809
Управление инструментами
14.14 Целенаправленный поиск в списках управления инструментом
Нажать программную клавишу "Место в магазине", если необходи-
мо найти определенное место в магазине или определенный мага-
зин.
- ИЛИ -
Нажать программную клавишу "Свободное место", если необходи-
мо найти определенное свободное место.
Фрезерная обработка
810
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.15 Множественный выбор в списках управления инструментом
14.15
Множественный выбор в списках управления инструментом
В списках управления инструментом есть возможность множественного выбора
инструмента.
Несколько инструментов выбирают, например, чтобы удалить их из списка, загрузить,
выгрузить или переместить на другое место в магазине.
Для множественного выбора используется либо программная клавиша "Выделить", либо
сенсорная панель или мышь, либо клавиши курсора.
Множественный выбор используется для следующих задач:
• Удаление инструмента (Страница 780)
• Загрузка и выгрузка инструмента (Страница 780)
• Перемещение инструмента (Страница 795)
• Выгрузка инструмента на кодоноситель или удаление (Страница 783)
• Комплектование мультиинструмента инструментами (Страница 817)
• Удаление инструментов из мультиинструмента (Страница 818)
• Удаление мультиинструмента (Страница 819)
• Загрузка и выгрузка мультиинструмента (Страница 819)
• Перемещение мультиинструмента (Страница 821)
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
811
Управление инструментами
14.16 Установки для списков инструментов
14.16
Установки для списков инструментов
В окне "Установки" предлагаются следующие возможности настройки представления в
списках инструментов:
• Показать только один магазин в сортировке магазинов
- Ограничение индикации одним магазином. Магазин отображается с
назначенными местами в буфере и не загруженными инструментами.
- Через конфигурацию устанавливается, выполняет ли программная клавиша
"Выбор магазина" переход к следующему магазину, или диалог "Выбор магазина"
переключается для перехода в любой магазин.
• Показать только шпиндель в буфере
Чтобы при текущей работать показать только место шпинделя, остальные места
буфера скрываются.
• Разрешение инструмента в/из файла
- При создании нового инструмента данные инструмента могут быть загружены из
файла.
- При удалении или выгрузке инструмента данные инструмента могут быть
сохранены в файл.
• Включить представление с трансформацией адаптера
- В списке инструментов геометрические длины и рабочие коррекции
отображаются трансформированными.
- В списке износа инструмента длины износа и суммарные коррекции отображаются
трансформированными.
Изготовитель станка
Следовать указаниям изготовителя станка.
Порядок действий
1.
Выбрать область управления "Параметры".
2.
Нажать программную клавишу "Спис.инстр.", "Износ инстр." или
"Магазин".
Фрезерная обработка
812
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.16 Установки для списков инструментов
3.
Нажать программные клавиши "Дальше" и "Установки".
4.
Активировать кнопку-флажок для требуемой установки.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
813
Управление инструментами
14.17 Работа с мультиинструментом
14.17
Работа с мультиинструментом
Мультиинструмент
С помощью мультиинструментов можно поместить более одного инструмента на одно
место в магазине.
Сам мультиинструмент занимает два или более мест для приема инструментов.
Инструменты монтируются непосредственно на мультиинструмент. Мультиинструмент
загружается на одно место в магазине.
Геометрическое расположение инструментов на мультиинструменте
Геометрическое расположение инструментов определяется интервалом мест на
мультиинструменте.
Интервал между местами может быть определен следующим образом:
• через номер места мультиинструмента или
• через угол места мультиинструмента
Если здесь выбирается угол, то для каждого места мультиинструмента необходимо
ввести значение для угла.
Мультиинструмент в том, что касается загрузки и выгрузки магазина, обрабатывается
как узел.
Дополнительная информация
Дополнительная информация по возможностям конфигурирования представлена в
Справочнике по функциям - Управление инструментом.
14.17.1
Список инструментов при мультиинструменте
При работе с мультиинструментом, в список инструментов добавляется графа для
номера места мультиинструмента. Как только курсор находится в списке инструментов
на мультиинструменте, изменяются определенные заголовки столбцов.
Заголовок столбца
Объяснение
Место
Магазин/номер места
MT Pl.
Номер места мультиинструмента
TYP
Символ для мультиинструмента
Имя мультиинструмента
Имя мультиинструмента
Фрезерная обработка
814
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.17 Работа с мультиинструментом
Рисунок 14-20
Список инструментов с мультиинструментом в шпинделе
Порядок действий
1.
Выбрать область управления "Параметры".
2.
Нажать программную клавишу "Спис.инструм.".
Открывается окно "Список инструментов".
14.17.2
Создание мультиинструмента
Мультиинструмент может быть выбран в Избранном, а также в списке специальных
типов инструмента.
Рисунок 14-21
Список избранного с мультиинструментом
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
815
Управление инструментами
14.17 Работа с мультиинструментом
Рисунок 14-22
Список выбора для специальных инструментов с мультиинструментом
Порядок действий
1.
Список инструментов открыт.
2.
Поместить курсор на позицию, на которой должен быть создан
инструмент.
При этом можно выбрать свободное место в магазине или
также накопитель инструментов ЧПУ вне магазина.
В области накопителя инструментов ЧПУ можно установить
курсор на имеющийся инструмент. Данные показанного ин-
струмента не заменяются.
3.
Нажать программную клавишу "Новый инструмент".
Открывается окно "Новый инструмент - Избранное".
- ИЛИ -
Нажать программную клавишу "Спец.инстр. 700-900".
4.
Выбрать мультиинструмент и нажать программную клавишу
"OK".
Открывается окно "Новый инструмент".
5.
Ввести имя мультиинструмента и определить число мест муль-
тиинструмента.
Если интервал между инструмента должен быть установлен
через угол, то активировать кнопку-флажок "Ввод угла" и вве-
сти для каждого места мультиинструмента расстояние до эта-
лонного места как угловое значение.
Фрезерная обработка
816
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.17 Работа с мультиинструментом
Мультиинструмент создается в списке инструментов.
Примечание
Процесс создания инструмента может быть настроен по-другому.
Изготовитель станка
Следовать указаниям изготовителя станка.
14.17.3
Комплектование мультиинструмента инструментами
Условие
Мультиинструмент создан в списке инструментов.
Порядок действий
1.
Список инструментов открыт.
Установка нового инструмента в мультиинструмент
2.
Выбрать требуемый мультиинструмент, поместить курсор на
свободное место в мультиинструменте.
3.
Нажать программную клавишу "Новый инструмент".
4.
Выбрать через соответствующий список выбора, например,
"Избранное", требуемый инструмент.
Загрузка в мультиинструмент
2.
Выбрать требуемый мультиинструмент, поместить курсор на
свободное место в мультиинструменте.
3.
Нажать программную клавишу "Загрузить".
Открывается окно "Выбрать для загрузки...".
4.
Выбрать требуемый инструмент.
Загрузка инструмента в мультиинструмент
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
817
Управление инструментами
14.17 Работа с мультиинструментом
2.
Поместить курсор на инструмент, который необходимо загру-
зить в мультиинструмент.
3.
Нажать программные клавиши "Загрузить" и "Мультиинстру-
мент".
Открывается окно "Загрузить в...".
4.
Выбрать требуемый мультиинструмент и место мультиинстру-
мента, на которое необходимо загрузить инструмент.
14.17.4
Удаление инструментов из мультиинструмента
Если мультиинструмент заново укомплектован механически, необходимо удалить
старые инструменты в списке инструментов из мультиинструмента.
Для этого установить курсор на строку, на которой находится инструмент, который
необходимо удалить. При выгрузке инструмент автоматически сохраняется в списке
инструментов вне магазина в памяти ЧПУ.
Порядок действий
1.
Список инструментов открыт.
2.
Поместить курсор на инструмент, который необходимо выгру-
зить из мультиинструмента, и нажать программную клавишу
"Выгрузить".
- ИЛИ -
Поместить курсор на инструмент, который необходимо уда-
лить из магазина и стереть, и нажать программную клавишу
"Удалить инструмент".
Фрезерная обработка
818
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.17 Работа с мультиинструментом
14.17.5
Удаление мультиинструмента
Порядок действий
1.
Список инструментов открыт.
2.
Поместить курсор на мультиинструмент, который необходимо
удалить.
3.
Нажать программную клавишу "Удалить мультиинструмент".
Мультиинструмент удаляется со всеми инструментами, кото-
рые находятся на нем.
14.17.6
Загрузка и выгрузка мультиинструмента
Порядок действий
1.
Список инструментов открыт.
Загрузка мультиинструмента в магазин
2.
Поместить курсор на мультиинструмент, который необходимо
загрузить в магазин.
3.
Нажать программную клавишу "Загрузить".
Открывается окно "Загрузить на".
Полю "... Место" присвоен номер первого свободного места в
магазине.
4.
Нажать программную клавишу "OK", если необходимо загру-
зить мультиинструмент на предложенное свободное место.
- ИЛИ -
Ввести желаемый номер места и нажать программную
клавишу "OK".
Мультиинструмент с находящимися на нем инструментами за-
гружается на указанное место в магазине.
Загрузка мультиинструмента в магазин
2.
Переместить курсор на требуемое свободное место в магази-
не.
3.
Нажать программную клавишу "Загрузить".
Открывается окно "Выбрать для загрузки ...".
4.
Выбрать требуемый мультиинструмент.
5.
Нажать программную клавишу "OK".
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
819
Управление инструментами
14.17 Работа с мультиинструментом
Выгрузка мультиинструмента
2.
Поместить курсор на мультиинструмент, который необходимо
выгрузить из магазина.
3.
Нажать программную клавишу "Выгрузить".
Мультиинструмент удаляется из магазина и помещается в ко-
нец списка инструментов в память ЧПУ.
14.17.7
Реактивация мультиинструмента
Мультиинструмент и находящиеся на мультиинструменте инструменты могут быть
заблокированы независимо друг от друга.
Если мультиинструмент блокируется, то инструменты мультиинструмента более не могут
устанавливаться через смену инструментов.
Если только один инструмент на мультиинструменте установил контроль и стойкость или
число изделий истекли, то инструмент и мультиинструмент, на котором находится
инструмент, блокируются. Другие инструменты на мультиинструменте нет.
Изготовитель станка
Следовать указаниям изготовителя станка.
Если несколько инструментов с контролем находятся на мультиинструменте и стойкость
или число изделий для одного инструмента истекает, то блокируется только этот
инструмент.
Реактивация
Если инструмент с истекшей стойкостью или числом изделий, находящийся на
мультиинструменте, реактивируется, то стойкость/число изделий для этого инструмента
устанавливается на заданное значение и блокировка для инструмента и
мультиинструмента снимается.
Если реактивируется мультиинструмент, на котором находятся инструменты с
контролем, то для всех инструментов на мультиинструменте стойкость/число изделий
устанавливается на заданное значение, независимо от того, заблокированы ли
инструменты или нет.
Условия
Для того, чтобы реактивировать инструмент, контрольная функция должна быть
активирована и необходимо наличие заданного значения.
Фрезерная обработка
820
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление инструментами
14.17 Работа с мультиинструментом
Порядок действий
1.
Выбрать область управления "Параметры".
2.
Нажать программную клавишу "Износ инструм.".
3.
Поместить курсор на мультиинструмент, который заблокиро-
ван и который снова должен стать работоспособным.
- ИЛИ -
Поместить курсор на инструмент, который снова должен стать
работоспособным.
4.
Нажать программную клавишу "Реактивировать".
Введенная как заданное значение величина вносится как но-
вая стойкость или число изделий.
Блокировка инструмента и мультиинструмента снимается.
Реактивация и позиционирование
Если сконфигурирована функция "Реактивация с позиционированием", то
дополнительно место в магазине, на котором стоит выбранный мультиинструмент,
позиционируется на пункт загрузки. Мультиинструмент может быть заменен.
Реактивация всех типов контроля
Если сконфигурирована функция "Реактивация всех типов контроля", то при
реактивации сбрасываются все установленные в ЧПУ типы контроля для инструмента.
Изготовитель станка
Следовать указаниям изготовителя станка.
14.17.8
Перемещение мультиинструмента
Мультиинструменты внутри магазинов можно перемещать напрямую на другое место в
магазине. Т.е. выгрузка мультиинструментов с соответствующими инструментами из
магазина для их загрузки на другое место не требуется.
При перемещении автоматически предлагается свободное место, на которое может
быть перемещен мультиинструмент. Но можно и напрямую указать свободное место в
магазине.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
821
Управление инструментами
14.17 Работа с мультиинструментом
Порядок действий
1.
Выбрать область управления "Параметры".
2.
Нажать программную клавишу "Магазин".
3.
Поместить курсор на мультиинструмент, который необходимо
поместить на другое место в магазине.
4.
Нажать программную клавишу "Переместить".
Появляется окно "... переместить с места ... на место ...". Полю
"Место" присвоен номер первого свободного места в магази-
не.
5.
Нажать программную клавишу "OK", если Вы хотите поместить
мультиинструмент на предложенное место в магазине.
- ИЛИ -
Ввести в поле "… магазин" желаемый номер магазина, а в по-
ле "Место" желаемый номер места в магазине.
Указание:
Следовать указаниям изготовителя станка.
Нажать программную клавишу "OK".
Мультиинструмент перемещается вместе с инструментами на
указанное место в магазине.
14.17.9
Позиционирование мультиинструмента
Можно позиционировать магазин. При этом место в магазине позиционируется на пункт
загрузки.
Мультиинструменты, находящиеся в шпинделе, также могут быть позиционированы.
Мультиинструмент поворачивается и тем самым соответствующее место
мультиинструмента переводится в позицию обработки.
Порядок действий
1.
Список магазина открыт.
Мультиинструмент находится в шпинделе.
2.
Поместить курсор на место в мультиинструменте, которое не-
обходимо перевести на позицию обработки.
3.
Нажать программную клавишу "Позиционировать мультиин-
струмент".
Фрезерная обработка
822
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление программами
15
15.1
Обзор
Через диспетчер программ в любое время возможно обращение к программам, чтобы
запустить их выполнение, изменить их или копировать или переименовать.
Программы, которые более не нужны, можно удалить, чтобы освободить место в
памяти.
ВНИМАНИЕ
Возможные прерывания работы при выполнение с USB-флэш-накопителя
Выполнение или симуляция непосредственно с USB-флеш-накопителя не
рекомендуется.
Не существует защиты от плохого контакта, отказа, отмены из-за вибраций или
случайного извлечения USB-флеш-накопителя при текущей работе.
Удаление при обработке инструмента приводит к останову обработки и тем самым к
повреждению детали.
Зажим нескольких обрабатываемых деталей с ShopMill
С помощью ShopMill может быть реализован зажим нескольких обрабатываемых
одинаковых или различных деталей с оптимизацией рядов инструментов.
Программные опции
Зажим нескольких обрабатываемых деталей возможен только с программами
ShopMill. Для этого потребуется опция "ShopMill/ShopTurn".
Место хранения для программ
Возможными местами хранения являются:
• ЧПУ
• Локальный диск
• Сетевые диски
• Диски USB
• V24
• Диск FTP
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
823
Управление программами
15.1 Обзор
Программные опции
Для индикации программной клавиши "Локал. диски" необходима опция "доп.
память польз. HMI на карте CF NCU" (не для SINUMERIK Operate на PCU50 или PC/
PG).
Обмен данными с другими рабочими местами
Для обмена программами и данными с другими рабочими местами существуют
следующие возможности:
• Диски USB (например, USB-флэш)
• Сетевые диски
• Диск FTP
Выбор мест хранения
На горизонтальной панели программных клавиш можно выбрать место хранения,
директории и программы которого необходимо отобразить. Дополнительно к
программной клавише "ЧПУ", через которую индицируются данные файловой системы,
могут быть показаны и другие программные клавиши.
Программная клавиша "USB" доступна, только если подключен внешний носитель
информации (например, флэш-память USB к разъему USB пульта оператора).
Отображение документов
Можно отобразить документы на дисках диспетчера программ (например, на локальном
диске или USB) и через дерево системных данных. При этом поддерживаются различные
форматы файлов:
• PDF
• HTML
Предпросмотр для документов HTML невозможен.
• Различные графические форматы (например, BMP или JPEG)
• DXF
Программные опции
Для отображения файлов DXF необходима опция "DXF-Reader".
Примечание
Диск FTP
Предварительный просмотр документов на диске FTP невозможен.
Фрезерная обработка
824
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление программами
15.1 Обзор
Структура директорий
В обзоре символы в левой колонке имеют следующее значение:
Директория
Программа
При первом вызове диспетчера программ все директории обозначены знаком плюс.
Рисунок 15-1
Программная директория в диспетчере программ
Только при первом чтении символы "плюс" перед пустыми директориями удаляются.
Директории и программы всегда перечисляются со следующей информацией:
• Имя
Имя может состоять макс. из 24 символов.
Допустимыми символами являются прописные буквы (без умлаутов), цифры и
символы подчеркивания
• Тип
Директория: WPD
Программа: MPF
Подпрограмма: SPF
Программы инициализации: INI
Списки заданий: JOB
Данные инструмента: TOA
Загрузка магазина: TMA
Нулевые точки: UFR
R-параметры: RPA
Глобальные данные пользователя/определения: GUD
Установочные данные: SEA
Защищенные области: PRO
Провисание: CEC
• Размер (в байтах)
• Дата/время (создания или последнего изменения)
Активные программы
Выбранные, т. е. активные программы обозначаются зеленым символом.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
825
Управление программами
15.1 Обзор
Рисунок 15-2
Обозначенная зеленым символом активная программа
См. также
Многократный установ (Страница 885)
15.1.1
Память ЧПУ
Отображается вся оперативная память ЧПУ со всеми деталями, а также главной
программой и подпрограммами.
Здесь можно создавать другие поддиректории.
Принцип действия
1.
Выбрать область управления "Диспетчер программ".
2.
Нажать программную клавишу "ЧПУ".
15.1.2
Локальный диск
Отображаются находящиеся в памяти пользователя карты CF или на локальном жестком
диске детали, главные и подпрограммы.
Фрезерная обработка
826
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление программами
15.1 Обзор
Для сохранения можно отобразить структуру системы памяти ЧПУ или создать
собственную систему хранения.
Здесь может быть создано любое число поддиректорий для хранения в них любых
файлов (например, текстовых файлов с заметками).
Программные опции
Для индикации программной клавиши "Локал. диски" необходима опция "доп.
память польз. HMI на карте CF NCU" (не для SINUMERIK Operate на PCU50 или PC/
PG).
Порядок действий
1.
Выбрать область управления "Диспетчер программ".
2.
Нажать программную клавишу "Локал. диск".
Существует возможность эмуляции структуры директорий памяти ЧПУ на локальном
диске. Это упрощает, среди прочего, последовательность поиска.
Установка директорий
1.
Локальный диск выбран.
2.
Переместить курсор на главную директорию.
3.
Нажать программные клавиши "Новая" и "Директория".
Открывается окно "Новая директория".
4.
Ввести в поле ввода "Имя" понятия "mpf.dir", "spf.dir" и "wks.dir" соот-
ветственно и нажать программную клавишу "OK".
Директории "Программы обработки детали", "Подпрограммы" и "Де-
тали" создаются в главной директории.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
827
Управление программами
15.1 Обзор
15.1.3
Диски USB
Диски USB предлагают возможность обмена данными. К примеру, созданные на внешних
устройствах программы могут быть скопированы в ЧПУ и выполнены.
ВНИМАНИЕ
Прерывание текущей работы
Выполнение или симуляция непосредственно с USB-флеш-накопителя не
рекомендуются, т. к. возможно непреднамеренное прерывание обработки и тем самым
повреждение детали.
Сегментированный USB-FlashDrive (TCU)
Если на USB-флэш существует несколько разделов, то они отображаются в древовидной
структуре как вспомогательная ветвь (01,02,...).
Для вызовов EXTCALL также указывает и раздел (к примеру, USB:/02/... или //ACTTCU/
FRONT/02/... или //ACTTCU/FRONT,2/... или //TCU/TCU1/FRONT/02/...)
Кроме этого, можно сконфигурировать любой раздел (к примеру, //ACTTCU/FRONT,3).
Порядок действий
1.
Выбрать область управления "Диспетчер программ".
2.
Нажать программную клавишу "USB".
Примечание
Программная клавиша "USB" доступна только в том случае, если USB-флэш вставлена во
фронтальный интерфейс пульта оператора.
15.1.4
Диск FTP
Диск FTP предлагает возможность передачи информации, к примеру, УП, между СЧПУ и
внешним FTP-сервером.
Фрезерная обработка
828
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление программами
15.1 Обзор
Можно создавать на FTP-сервере новые директории и поддиректории для хранения там
любых файлов.
Примечание
Выбор / выполнение программ
Можно выбрать программу непосредственно на диске FTP и для выполнения перейти в
область управления "Станок".
Условие
На FTP-сервере установлены имя пользователя и пароль.
Порядок действий
1.
Выбрать область управления "Диспетчер программ".
2.
Нажать программную клавишу "FTP".
При первом выборе диска FTP появляется окно регистрации.
3.
Ввести имя пользователя и пароль и нажать программную клавишу
"OK", чтобы зарегистрироваться на FTP-сервере.
Отображается содержание FTP-сервера с папками.
4.
Нажать программную клавишу "Выйти" после завершения необхо-
димой работы с данными.
Соединение с FTP-сервером разорвано. Для возможности повтор-
ного выбора диска FTP необходимо снова войти в систему.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
829
Управление программами
15.2 Открыть и закрыть программу
15.2
Открыть и закрыть программу
Для того, чтобы просмотреть подробности программы или внести в нее изменения,
открыть программу в редакторе.
В программах, находящихся в памяти NCK, можно перемещаться уже при открытии.
Редактирование кадров программы возможно только после полного открытия
программы. В диалоговой строке можно отслеживать открытие программы.
Перемещение в программах, открываемых через локальный диск, флэш-память USB или
сетевые соединения, возможно только после полного открытия программы. При
открытии программы появляется индикатор выполнения задания.
Примечание
Переключение каналов в редакторе
При открытии программы открывается редактор для текущего выбранного канала. При
симуляции программы используется этот канал.
При переключении канала в редакторе это не сказывается на редакторе. Только при
закрытии редактора происходит переход в другой канал.
Принцип действий
1.
Выбрать область управления "Менеджер программ".
2.
Выбрать необходимое место хранения и поместить курсор на про-
грамму, которую требуется обработать.
3.
Нажать программную клавишу "Открыть".
- ИЛИ -
Нажать клавишу <INPUT>.
- ИЛИ -
Нажать клавишу <Курсор вправо>.
- ИЛИ -
Двойной щелчок на программе.
Выбранная программа открывается в области управления "Редак-
тор".
4.
Внести необходимые изменения в программу.
5.
Нажать программную клавишу "ЧПУ выбор", чтобы перейти в об-
ласть управления "Станок" и запустить обработку.
При работающей программе программная клавиша деактивирова-
на.
Фрезерная обработка
830
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление программами
15.2 Открыть и закрыть программу
Закрыть программу
Нажать программные клавиши ">>" и "Закрыть", чтобы снова закрыть про-
грамму и редактор.
- ИЛИ -
Если Вы находитесь в начале первой строки программы, то нажать клави-
шу <Курсор влево", чтобы закрыть программу и редактор.
Чтобы снова открыть закрытую через "Закрыть" программу, нажать клави-
шу <ПРОГРАММА>.
Примечание
Для выполнения программы она не должна закрываться.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
831
Управление программами
15.3 Выполнение программы
15.3
Выполнение программы
При выборе программы для выполнения СЧПУ автоматически переходит в область
управления "Станок".
Выбор программы
Для выбора деталей (WPD), главных программ (MPF) или подпрограмм (SPF) поместить
курсор на необходимую программу или деталь.
Для деталей программа с идентичным именем должна находиться в директории детали,
она автоматически выбирается для выполнения (например, при выборе детали
WELLE.WPD автоматически выбирается главная программа WELLE.MPF).
Если существует файл INI с тем же именем (например, WELLE.INI), то он однократно
выполняется при первом запуске УП после выбора УП. В зависимости от машинных
данных MD11280 $MN_WPD_INI_MODE при необходимости выполняются и другие файлы
INI.
MD11280 $MN_WPD_INI_MODE=0:
Выполняется файл INI с тем же именем, что и выбранная деталь. К примеру, при выборе
WELLE1.MPF с >CYCLE START> выполняется WELLE1.INI.
MD11280 $MN_WPD_INI_MODE=1:
В названной последовательности выполняются все файлы типа SEA, GUD, RPA, UFR, PRO,
TOA, TMA и CEC, имеющее то же имя, что и главная программа. Сохраненные в
директории детали главные программы могут выбираться и обрабатываться из
нескольких каналов.
Изготовитель станка
Следовать указаниям изготовителя станка.
Порядок действий
1.
Выбрать область управления "Диспетчер программ".
2.
Выбрать необходимое место хранения и поместить курсор на де-
таль/программу, которую требуется обработать.
3.
Нажать программную клавишу "Выбор".
СЧПУ автоматически переходит в область управления "Станок".
- ИЛИ -
Если программа уже открыта в области управления "Программа",
нажать программную клавишу "ЧПУ выполнить".
Нажать клавишу <CYCLE START>.
Обработка детали запускается.
Фрезерная обработка
832
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление программами
15.3 Выполнение программы
Примечание
Выбор программы с внешних носителей
Для выполнения программ с внешнего диска (например, сетевого диска) потребуется
программная опция "Выполнение из внешней памяти (EES)".
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
833
Управление программами
15.4 Создать директорию/программу/список заданий/список программ
15.4
Создать директорию/программу/список заданий/список
программ
15.4.1
Имена файлов и директорий
При присвоении имен файлам и директориям действуют следующие правила:
• Разрешены все буквы (кроме умлаутов, специальных знаков, специальных знаков
отдельных языков, азиатских и кириллических печатных знаков).
• Все цифры.
• Знаки подчеркивания (_).
• Имя может состоять не более чем из 24 символов.
Примечание
Во избежание проблем с приложениями в Windows не используйте следующие понятия
в качестве названий программ или директорий:
• CON, PRN, AUX, NUL
• COM1, COM2, COM3, COM4, COM5, COM6, COM7, COM8, COM9
• LPT1, LPT2, LPT3, LPT4, LPT5, LPT6, LPT7, LPT8, LPT9
Учитывайте, что эти понятия, в т. ч. с расширениями (например, LPT1.MPF, CON.INI) могут
стать источником проблем при их переносе, например, посредством копирования,
архивирования как дерева файлов или загрузке в среду Windows.
15.4.2
Создать новую директорию
Структуры директорий помогают наглядно управлять программами и данными. Для
этого во всех местах хранения в директориях могут создаваться поддиректории.
В поддиректории, в свою очередь, могут создаваться программы и после для них могут
создаваться программные кадры.
Примечание
Ограничения
• Директории должны иметь расширение .DIR или .WPD.
• Макс. длина имени, включая расширение, составляет 28 символов.
• Макс. длина пути для вложенных деталей, включая все дополнительные символы,
составляет 100 символов.
• Имена автоматически преобразуются в прописные буквы.
Это ограничение не действует при работе на дисках USB/сетевых дисках.
Фрезерная обработка
834
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление программами
15.4 Создать директорию/программу/список заданий/список программ
Порядок действий
1.
Выбрать область управления "Диспетчер программ".
2.
Выбрать желаемый носитель информации, т.е. локальный диск или
диск USB.
3.
Для создания новой директории на локальном диске, поместить
курсор на самую верхнюю папку и нажать программные клавиши
"Новая" и "Директория".
Открывается окно "Новая директория".
4.
Ввести желаемое имя директории и нажать программную клавишу
"OK".
15.4.3
Создать новую деталь
Для одной детали могут быть созданы различные типы файлов, к примеру, главные
программы, файл инициализации, файлы коррекции инструмента.
Примечание
Директории деталей
Возможно вложение директорий деталей. При этом следует учитывать, что длина строки
вызова ограничена. По достижении макс. числа символов при вводе имени детали
генерируется соответствующее сообщение
Порядок действий
1.
Выбрать область управления "Диспетчер программ".
2.
Выбрать желаемое место хранения.
3.
Выбрать необходимое место хранения и навести курсор на папку, в
которой требуется создать деталь.
4.
Нажать программную клавишу "Новый".
Открывается окно "Новая деталь".
5.
При необходимости выбрать шаблон, если таковые созданы.
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
835
Управление программами
15.4 Создать директорию/программу/список заданий/список программ
6.
Ввести желаемое имя детали и нажать программную клавишу "OK".
Создается новая папка с именем детали.
Задается тип директории (WPD).
Открывается окно "Новая программа в G-кодах".
7.
Снова нажать программную клавишу "OK", если необходимо создать
программу.
Программа открывается в редакторе.
15.4.4
Создание новой программы кода G
В директории/детали можно создавать программы в G-кодах и после кадры в G-кодах для
них.
Принцип действий
1.
Выбрать область управления "Менеджер программ".
2.
Выбрать необходимое место хранения и поместить курсор на папку,
в которой требуется сохранить программу.
3.
Нажать программную клавишу "Новая".
Открывается окно "Новая программа в G-кодах".
4.
При необходимости выбрать шаблон, если таковые созданы.
5.
Выбрать тип файла (MPF или SPF).
Если Вы находитесь в памяти ЧПУ и выбрали папку "Подпрограммы"
или "Программы обработки детали", то можно создать только одну
подпрограмму (SPF) или главную программу (MPF) соответственно.
6.
Ввести желаемое имя программы и нажать программную клавишу
"OK".
15.4.5
Создание новой программы ShopMill
В директориях Программа обработки детали и Деталь можно создавать программы
ShopMill и после этапы обработки для них.
Фрезерная обработка
836
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
Управление программами
15.4 Создать директорию/программу/список заданий/список программ
Принцип действий
1.
Выбрать область управления "Менеджер программ".
2.
Выбрать необходимое место хранения и поместить курсор на папку,
в которой требуется сохранить программу.
3.
Нажать программную клавишу "Новая".
4.
Нажать программную клавишу "ShopMill".
Открывается окно "Новая программа рабочих операций".
Задан тип "ShopMill".
5.
Ввести желаемое имя программы и нажать программную клавишу
"OK".
15.4.6
Создание любого нового файла
В любой директории или поддиректории может быть создан файл в любом формате,
который также указывается.
Примечание
Расширения файлов
В памяти ЧПУ расширение должно состоять из 3 символов и не может быть DIR или WPD.
В памяти ЧПУ в Детали с помощью программной клавиши "Любые" могут быть созданы
следующие типы файлов:
Фрезерная обработка
Руководство по эксплуатации, 07/2021, 6FC5398-7CP40-6PA4
837
|