Автомобиль Tenet T8. Руководство по эксплуатации (2025 год)

3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ

ПРОЧИТАЙТЕ

• В холодное время года из-за низкой температуры окружающей среды

эффективность системы очистки воздуха может быть не очень заметна.

• Принажатиикнопкисистемыочисткивоздухаможетизменитьсярежимподачи

наружного

воздуха

рециркуляции,

скорость

вентилятора

ирежим

распределениявоздуха.

• Во избежание запотевания стекол алгоритм работысистемы кондиционирования

воздуха может изменяться в зависимости от времени года для достижения

наибольшей эффективности очистки воздуха.

• В перечисленных ниже условиях функция очистки воздухастановится недоступна

и нажатие соответствующей кнопки не дает никакого результата:

- Еслитемпературавоздуханепозволяетпользоватьсяданнойфункцией.

- Привключенномрежимемаксимальногообдуваиобогреваветровогостекла.

- Втечениенесколькихсекундпослевключенияочистителяветровогостекла (на

низкой или высокой скорости).

Кнопка режима максимального обдува и обогрева ветрового стекла

При работающем двигателе нажмите кнопку режима максимального обдува и

обогрева ветрового стекла (в этом режиме большая часть воздуха подается на

ветровое стекло и меньшая - на стекла передних дверей). Повторное нажатие

данной кнопки приводит к выключению режима максимального обдува и обогрева

ветрового стекла.

Если вентилятор не выключен, то при нажатии кнопки режима максимального обдува

и обогрева ветрового стекла автоматически включается режим подачи наружного

воздуха и компрессор кондиционера.

ПРОЧИТАЙТЕ

• Есликондиционернеохлаждаетвоздух,этозатрудняетудалениеконденсатасо

стекол.Припервойжевозможностиобратитесьнасервиснуюстанцию официального

дилера для проверки и ремонта автомобиля.

• Для удаления конденсата со стекол в условиях высокой влажности (во время

дождяилиснегопада)включайтекондиционер.Есликондиционервыключен,

это

затрудняет удаление конденсата со стекол.

• Для удаления конденсата со стекол в условиях высокой влажности (во время

дождяилиснегопада)включайтережимподачинаружноговоздуха.Если

выбран

режим рециркуляции, это затрудняет удаление конденсата со стекол.

• Послеудалениясостекол

инеяиликонденсатаотрегулируйтережим

распределениявоздухаискоростьвентиляторатакимобразом,чтобысоздатьв салоне

комфортный микроклимат.

• Взимнеевремядляудалениясостеколинеяиликонденсатавключайтережим

подачинаружноговоздухаиотопитель.Воздухдолженпоступатьтолькок

ветровомустеклуистеклампереднихдверей.Еслитемпературанаружного

воздухапревышает0℃,включитережиммаксимальногообдуваиобогрева

ветровогостекла.

118

3.ОБОРУДОВА

НИЕАВТО

МОБИЛЯ

ВНИМАНИЕ

• Из

соображений

безопасности

пользуйтесь

режимом

обдува

ветровогостеклаправильно.

• В зимнее время избегайте длительного пользования режимомрециркуляции,

поскольку в этом режиме ветровое стекло запотевает быстрее.

• Плохаявидимость,вызваннаязапотеваниемстекол,увеличиваетрискдорожно-

транспортных происшествий и получения травм. Поэтому для обеспечения

безопасности дорожного движения во время управления автомобилем вы должны

иметь хорошую видимость.

Кнопка обогрева заднего стекла

После пуска автомобиля нажмите кнопку обогрева заднего стекла. Включится обогрев

заднего стекла и наружных зеркал заднего вида. Для выключения обогрева нажмите

данную кнопку еще раз.

Приблизительно через 20 минут обогрев заднего стекла и наружных зеркал заднего

вида выключится автоматически.

ВНИМАНИЕ

• Обогрев наружных зеркал заднего вида не входит в стандартную

комплектацию.Это зависит от исполнения автомобиля.

• Приочисткезаднегостеклаинаружныхзеркалзаднеговидабудьтеосторожны, чтобы

не поцарапать или не повредить нити обогревателя.

• Передочисткойзаднегостеклаинаружныхзеркалзаднеговидаубедитесь,что

их

обогрев выключен.

• При низком уровне заряда аккумуляторной батареи обогрев заднего

стеклаинаружныхзеркалзаднеговида

невключаетсядопускаавтомобиля.Этосделанодля того, чтобы облегчить его пуск.

ОПАСНОСТЬ

Неприкасайтеськзаднемустеклуинаружнымзеркаламзаднеговидапри

работающемобогревателеилисразупосле еговыключения,чтобы необжечься.

Кнопка обогрева ветрового стекла (для некоторых вариантов исполнения

автомобиля)

Для включения/выключения обогрева ветрового стекла нажмите соответствующую

кнопку. Не держите электрический обогрев ветрового стекла включенным долгое

время.

Использованиеотопителя

При работающем двигателе задайте нужную скорость вентилятора и необходимую

температуру воздуха. Выберите режим подачи воздуха через нижние вентиляционные

отверстия и выключите систему кондиционирования воздуха

(- компрессор не

работает, индикатор системы кондиционирования воздуха не горит) или задайте

температуру воздуха

℃ или выше и нажмите кнопку AUTO. Система

кондиционирования воздуха будет автоматически поддерживать комфортную

температуру.

Включите режим AUTO и задайте температуру 22 ℃ для оптимального баланса между

холодопроизводительностью и затратами энергии. Если требуется более

119

3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ

сильное охлаждение воздуха, включите режим AUTO и задайте температуру ниже 22

℃.

Охлаждениевоздуха

При работающем двигателе нажмите кнопку AUTO на панели управления

аудиосистемой. После этого система кондиционирования воздуха будет

автоматически регулировать режим распределения воздуха, скорость вентилятора,

переключать режимы подачи наружного воздуха и рециркуляции, а также включать и

выключать компрессор кондиционера. Температура воздуха будет при этом

поддерживаться на уровне 22 ℃.

Включите режим AUTO и задайте температуру 22 ℃ для оптимального баланса между

холодопроизводительностью и затратами энергии. Если требуется более сильное

охлаждение воздуха, включите режим AUTO и задайте температуру ниже 22 ℃.

■ Для наиболее эффективного охлаждения воздуха следите за состоянием фильтра

кондиционера и своевременно меняйте его. Задайте следующие настройки:

Шаг 1. Скорость вращения вентилятора: максимальная.

Шаг 2. Температура: максимальное охлаждение.

Шаг 3. Режим подачи наружного воздуха или режим рециркуляции: режим

рециркуляции.

Шаг

4. Режим распределения воздуха: через центральные и боковые

вентиляционные решетки.

Шаг

5. Включите систему кондиционирования воздуха (индикатор системы

кондиционирования воздуха горит, компрессор работает).

120

3.ОБОРУДОВА

НИЕАВТО

МОБИЛЯ

ПРОЧИТАЙТЕ

•

Снижение эффективности работы системы может быть вызвано загрязнением и

засорением конденсера кондиционера. Поэтому держите конденсер кондиционера

в чистоте.

•

При быстром охлаждении горячего и влажного воздуха из вентиляционных

решеток может выходить туман. Это нормальное физическое явление.

•

Если температура наружного воздуха низкая (например, зимой), то при нажатии

кнопки включения системы кондиционирования воздуха компрессор кондиционера

может остаться выключенным, хотя соответствующий индикатор

будетгореть.

•

Не является признаком неисправности вода, скапливающаяся под автомобилем

при работе системы кондиционирования воздуха - это конденсат, вытекающий из

дренажной трубки данной системы.

•

После того как температура воздуха в салоне понизится до определенного

уровня, компрессор автоматически выключится для снижения нагрузки и

уменьшения расхода топлива.

•

Хладагент в системе кондиционирования воздуха со временем расходуется.

Поэтому, если вы ощущаете снижение эффективности работы системы,

обратитесь на сервисную станцию официального дилера для проверки системы и

ее заправки хладагентом.

•

Рекомендуется включать систему кондиционирования воздуха не менее чем на

5 минут каждый месяц, открыв при этом окна. Это поможет предотвратить

повреждение системы кондиционирования воздуха из-за нехватки масла в

компрессоре, а также предотвратить появление неприятного запаха из

испарителя, вызванного влагой и бактериями.

•

При резком ускорении, обгонах или на затяжных подъемах нагрузка на силовой

агрегат автомобиля возрастает. В это время компрессор кондиционера может

выключиться автоматически. Если этого не произошло, но вы чувствуете, что

мощности автомобиля недостаточно, вы должны самостоятельно выключить

кондиционер.

•

Если при работающем кондиционере автомобиль долгое время непрерывно

движется по затяжным подъемам или медленно движется в транспортном заторе,

возможен перегрев двигателя. Наблюдайте за сигнализатором перегрева

охлаждающей жидкости двигателя. При перегреве двигателя рекомендуется

припарковать автомобиль в безопасном месте, выключить кондиционер и дать

двигателю поработать на холостом ходу несколько минут. Затем проверьте, погас

ли сигнализатор перегрева охлаждающей жидкости двигателя. Если этого не

происходит, незамедлительно обратитесь на сервисную станцию официального

дилера для проверки и ремонта автомобиля.

121

3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ

ОПАСНОСТЬ

• Для продления срока службы системы кондиционирования воздуханедопускайте

длительную работу кондиционера при низкой скорости вентилятора.

• Запрещается

самостоятельно

ремонтировать

системукондиционирования

воздуха, поскольку хладагент в системе находится под высоким давлением и

представляет опасность для человека. Обратитесь на сервисную станцию

официального дилера для проверки и ремонта системы.

• Заправку кондиционера следует выполнять на сервиснойстанции официального

дилера с использованием оригинального хладагента и компрессорного масла.

Поломка кондиционера, вызванная невыполнением этого требования, не

покрывается гарантией.

• При жаркой погоде прямые солнечные лучи могут быстро нагреть воздух в

салоне. Это представляет опасность травмирования или гибели тех,кто находится

в салоне, - в первую очередь, детей.

Интеллектуальный режим (для некоторых

вариантовисполненияавтомобиля)

Функция быстрого нагрева

Если закрыты все двери, данная функция включает обогрев сидений (для некоторых

вариантов исполнения автомобиля), режим подачи наружного воздуха, максимальную

скорость вентилятора, максимальную температуру и подачу воздуха в нижнюю часть

салона. Данная функция выключается автоматически после достижения комфортной

температуры воздуха в салоне. Ее также можно выключить вручную, нажав

соответствующую кнопку.

Функция быстрого охлаждения

Если закрыты все двери, данная функция включает вентиляцию сидений (для

некоторых вариантов исполнения автомобиля), режим рециркуляции, максимальную

скорость вентилятора, минимальную температуру и подачу воздуха через

центральные и боковые вентиляционные решетки. Данная функция выключается

автоматически после достижения комфортной температуры воздуха в салоне. Ее также

можно выключить вручную, нажав соответствующую кнопку.

Интеллектуальная дезодоризация

Данная функция включает режим подачи наружного воздуха и максимальную скорость

вентилятора.

Функция поддержания постоянной температуры в салоне

(длянекоторыхвариантов исполнения автомобиля)

Данная функция позволяет поддерживать постоянную температуру в салоне (до 45 °

C) на протяжении периода времени до

часов после покидания автомобиля

водителем. При слишком высокой температуре окружающего воздуха для работы

этой функции может требоваться включение кондиционера. Выбор типа работы

кондиционера: On (Включено), NO A/C (Без использования кондиционера), Off

(Выключено).

• Использование данной функции приводит к уменьшению запаса хода.

• Если выбрать тип работы NO A/C (Без использования кондиционера), это может

снизить энергопотребление, однако температура воздуха в салоне воздуха может

превысить 45 °C.

122

3.ОБОРУДОВА

НИЕАВТО

МОБИЛЯ

Функцияохлаждения/обогреваотсекавцентральномподлокотнике

Положите охлаждаемый / нагреваемый

предмет (например, банку с напитком) в

отсек в центральной консоли и включите

функцию охлаждения / обогрева, выбрав

режимподачивоздухачерез

центральныеибоковыевентиляционные

решетки/нижниев

ентиляционные отверстия. Поверните

вверх рукоятку внутри отсека, чтобы

включить охлаждение/обогрев в отсеке.

OMT18-2095

ОПАСНОСТЬ

Если охлаждаемый/нагреваемый предмет, помещенный в отсек в центральной

консоли, слишком большой, крышка может не закрыться. Незакрытаякрышкаможет

мешать движению руки водителя и стать причиной травмы.

Вентиляционныерешетки

Передние вентиляционные решетки

Для

изменения

направления

воздушного

потока

перемещайте

рычажок на вентиляционной решетке

вверх, вниз, влево или вправо.

OMT18-2096

Боковые вентиляционные

решетки

Для

изменения

направления

воздушного

потока

перемещайте

рычажок на вентиляционной решетке

вверх, вниз, влево или вправо.

OMT18-2097

123

3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ

Вентиляционные решетки в районе второго ряда сидений

Для

изменения

направления

воздушного

потока

перемещайте

рычажок на вентиляционной решетке в

районе второго ряда сидений вверх,

вниз, влево или вправо.

OMT18-2098

3-7. Функция ароматизации (для

некоторыхвариантовисполненияавтомобиля)

Функцияароматизации(длянекоторыхвариантовисполненияавтомобиля)

Функция ароматизации поддерживает чистоту воздуха в салоне автомобиля,

устраняет неприятные запахи и очищает воздух. Данная функция способствует

безопасности водителя и позволяет создать уютную и располагающую атмосферу в

салоне, способствуя бдительности и спокойствию водителя и тем самым снижая риск

дорожно-транспортного происшествия.

Кнопка выбора аромата

Кнопка включения и выключения

функции ароматизации

кнопки концентрации ароматизатора

OMT18-2230

124

3.ОБОРУДОВА

НИЕАВТО

МОБИЛЯ

Инструкцияпоустановкекартриджасароматизатором

Установите

выключатель

пуска

двигателя в положение ON и следуйте

инструкция по установке картриджа с

ароматизатором на экране настройка

системы кондиционирования воздуха.

Выберите требуемый аромат.

При низком уровне ароматизатора в

картридже

появится

сообщение

«Insufficient

remaining

amount». При

отсутствии ароматизатора в картридже

OMT18-2231

появится сообщение «No Fragrance».

Установите

новый

картридж

ароматизатором,

как

показано

анимации на экране.

Заменакартриджасароматизатором

Картриджи

ароматизатором

расположены в соответствующих гнездах

в центральной консоли.

Шаг

Возьмите

картридж

ароматизатором за рукоятку и потяните на

себя

Шаг

2. Достаньте новый картридж с

ароматизатором

из

упаковки,

установите его в соответствующий

канал, и картридж зафиксируется в нем

OMT18-2232

автоматически.

Шаг

3. Выберите новый аромат на

большом дисплее и сразу же опробуйте

его.

125

3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ

ВНИМАНИЕ

• Избегайте прямого попадания ароматизатора в рот или в нос.Будьте осторожны,

если вы чувствительным к запахам.

• Концентрация ароматизатора со временем снижается, поэтомуиспользуйте

картридж с ароматизатором сразу после вскрытия.

• Храните картридж с ароматизатором в недоступном для детей месте,чтобы

избежать причинения им вреда (во избежание случайного проглатываниядетьми).

• По вопросам приобретения сменных картриджей сароматизатором обращайтесь

на сервисную станцию официального дилера. Это позволит избежать

повреждения системы ароматизации и обеспечить ее наилучшуюработу.

• При снятии и установке картриджа с ароматизатором не прикасайтесь кштоку

клапана во избежание попадания ароматизатора на кожу.

• Вследствие химической нестабильности натурального сырья, изкоторого

изготовлен ароматизатор, цвет штока клапана может изменяться в процессе

окисления и под воздействием света. Это никак не влияет на работу системы

ароматизации воздуха, ее безопасность и т. д.

8.Видеорегистратор(длянекоторыхвариантовисполненияавтом

обиля)

Видеорегистратор(длянекоторыхвариантовисполненияавтомобиля)

Видеорегистратор предназначен для записи видеоизображения и звука в течение

всей поездки, что может пригодиться в качестве доказательства в случае ДТП. Также

видеорегистратор пригодится водителям, которые хотят записать отдельные эпизоды

поездки - например, преодоление сложного или опасного участка. Видеорегистратор

работает по принципу «черного ящика»: помимо видеоизображения и звука, он также

фиксирует время и скорость автомобиля.

Установка карты памяти Micro SD

Перед включением видеорегистратора

необходимо вставить в него карту

памяти Micro SD Class

или более

высокого класса. Формат карты памяти

FAT32.

Карта памяти Micro SD расположена за

внутренним зеркалом заднего вида (как

показано на рисунке).

OMT18-2100

ПРОЧИТАЙТЕ

Максимальнаяпамятькартыпамятисоставляет128гб.

126

3.ОБОРУДОВА

НИЕАВТО

МОБИЛЯ

Подключение и включение

Видеорегистратор

подключается

аудиосистеме по Wi-Fi и выводит

изображение на дисплей головного

устройства

аудиосистемы.

Для

пользования

видеорегистратором

необходимо открыть соответствующее

приложение.

OMT18-2101

ПРОЧИТАЙТЕ

• Существует определенная задержка при передаче данных по Wi-Fi, поэтому

изображение

на

дисплее

головного

устройства

аудиосистемынемного

запаздывает по сравнению с реальной ситуацией перед автомобилем.

• ПослевыключенияприложениявидеорегистраторасоединениепоWi-Fiмежду

аудиосистемой и видеорегистратором может прерваться. При повторном

включении приложения видеорегистратора ему требуется заново становить

соединение по Wi-Fi. Этот займет некоторое время. Пожалуйста, подождите.

Видео

Запустите автомобиль, и видеорегистратор начнет запись. Начнет мигать красная

точка в верхнем левом углу экрана, появится символ REC и начнется отсчет времени

в середине экрана.

Видеофайлы, записываемые видеорегистратором, сохраняются в соответствующих

папках. При переполнении папки видеорегистратор начнет перезаписывать новые

записи поверх старых.

ПРОЧИТАЙТЕ

В экстренном режиме работы на видеорегистраторе горит красный индикатор.В

обычном режиме работы на видеорегистраторе горит синий индикатор.

ВНИМАНИЕ

ЗапрещаетсяизвлекатькартупамятиMicroSDизвидеорегистраторавовремяего

работы.ПринеобходимостиизвлечениякартыпамятиMicroSDсначала

остановите

запись и выключите видеорегистратор.

Экстренные записи

Если при работе видеорегистратора в обычном режиме автомобиль попадет в ДТП, и

функция экстренного режима включена, то видеорегистратор автоматически отдельно

запишет видео за 10 секунд до и после ДТП.

Эта экстренная запись будет сохранена в специальной папке. При переполнении

папки для экстренных записей будет автоматически сохранена самая свежая запись,

и на дисплее головного устройства аудиосистемы появится предупреждение: «Driving

recorder emergency video folder is full» (Папка для экстренных записей переполнена).

127

3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ

ПРОЧИТАЙТЕ

В случае незначительных ДТП их фиксация в виде экстренных записейне

гарантирована. Это зависит от тяжести ДТП и других факторов. В отсутствие

экстренных записей ищите файл с записью ДТП в папке с обычными записями.

Мониторинг остановки автомобиля

Если при попадании автомобиля в ДТП функция мониторинга остановки автомобиля

включена и видеорегистратор не получил повреждений, то после выключения питания

он проработает еще 20 секунд и выключится.

Эта запись будет сохранена в папке для экстренных записей. При переполнении

папки для экстренных записей будет автоматически сохранена самая свежая запись,

и на дисплее головного устройства аудиосистемы появится предупреждение: «Driving

recorder emergency video folder is full» (Папка для экстренных записей переполнена).

• ППРОЧИТАЙТЕнкциямониторингаостановкиавтомобилявключена. Выключить ее

можно с помощью головного устройства аудиосистемы.

• Еслинапряжениеаккумуляторнойбатареинижеопределеннойвеличиныи

функциямониторингаостановкиавтомобилявключена,видеорегистраторне

будет

включаться от вибрации.

• В случае незначительных ДТП экстренная запись видео не гарантирована.Это

зависит от тяжести ДТП и других факторов.

Фотографии и моментальные снимки

Способ 1. Нажмите кнопку «

» на дисплее головного устройства аудиосистемы,

чтобы сделать фотографию. При каждом нажатии будет сделана только одна

фотография.

Способ 2. При выключателе пуска двигателя, находящемся в положение ON, нажмите

кнопку «

», чтобы сделать фотографию. Для этого данной кнопке должна быть

присвоена соответствующая функция: Audio System (Аудиосистема) - Settings

(Настройки) - Quick Control (Быстрый контроль) - Steering Wheel Buttons (- Кнопки на

рулевом колесе).

Просмотр фотографий и воспроизведение видео

Просмотр обычных записей, экстренных записей и фотографий осуществляется в

циклическом режиме.

В папке для обычных или экстренных записей можно прокручивать пальцем список

файлов вверх и вниз. Для воспроизведения файла нажмите на него. Помимо

воспроизведения файла доступны также следующие операции: приостановка

воспроизведения, переход к предыдущему / следующему файлу, удаление файла.

На экране списка файлов долгое нажатие названия файла приводит к тому, что в

правом верхнем углу экрана миниатюр появится небольшой кружок. Символ «√»

указывает на то, что данный файл выбран. Вы можете выбрать один или сразу

несколько файлов. Чтобы удалить выбранный файл, нажмите кнопку Delete

Удалить). Удаленные файлы восстановлению не подлежат.

Если во время записи видеофайла включена функция наложения дополнительной

информации, то в строке состояния на экране будет отображаться дата, время и

состояние автомобиля.

128

3.ОБОРУДОВА

НИЕАВТО

МОБИЛЯ

ВНИМАНИЕ

Во избежание повреждения карты памяти запрещается извлекать ееиз

видеорегистратораилиотключатьпитаниевидеорегистраторавовремяудаленияфайло

в.

Настройка

Нажмите кнопку «

» для перехода в меню настройки видеорегистратора, настройки

перезаписи информации, автоматической записи, разрешения, длительности записи,

метода выполнения фотографий, чувствительности к вибрации, расширенного

динамического диапазона камеры, свободного места на накопителе, форматирования

карты памяти, информации о версии программного обеспечения и восстановления

настроек по умолчанию.

ПРОЧИТАЙТЕ

Воизбежаниеповреждениявидеорегистратора

икартыпамятизапрещается

извлекатькартупамятиилиотключатьпитаниеприформатированиикартыпамяти.

3-9.Беспроводноезарядноеустройство(длянекоторых

вариантов исполнения автомобиля)

Беспроводноезарядноеустройство(CWC)(длянекоторыхвариантов

исполненияавтомобиля)

Беспроводное зарядное устройство позволяет заряжать мобильный телефон без

использования проводов за счет электромагнитной индукции. Это удобно, безопасно

и дает вам возможность получить больше удовольствия от управления автомобилем.

Установите

выключатель

пуска

двигателя в положение ON. Включите

беспроводное зарядное устройство на

следующем экране: Audio System

Аудиосистема) - Settings (Настройки) -

Connect (Соединения).

Примечание: Беспроводное зарядное

устройство по умолчанию включено.

OMT18-2110

129

3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ

Способы использования

Установите

выключатель

пуска

двигателя

положение

OFF.

Беспроводное

зарядное

устройство

начнет работать после того, как вы

положите

мобильный

телефон

на

зарядную

поверхность. На дисплее

головного устройства аудиосистемы при

этом появится символ зарядки. При

невозможности беспроводной зарядки

цвет символа зарядки изменится на

OMT18-2111

красный.

■ В перечисленных ниже случаях беспроводное зарядное устройство может не

работать надлежащим образом.

1. Расстояние между задней стенкой мобильного телефона и зарядной поверхностью

превышает 6 мм.

2. На задней стенке мобильного телефона присутствует посторонний металлический

предмет большой толщины (монета, металлический чехол и т. д.) и на дисплее

головного устройства аудиосистемы отображается символ невозможности зарядки.

3. Если температура поверхности зарядного устройства или самого телефона

превысит определенную величину, у беспроводного зарядного устройства

включится защита, и зарядка мобильного телефона станет невозможна.

Рекомендуется дождаться снижения температуры, прежде чем приступить к

зарядке.

4. Из-за разницы в требованиях к информационной безопасности, предъявляемых

разными производителями мобильных телефонов, некоторые модели телефонов

могут не передавать информацию о полной зарядке в модуль беспроводного

зарядного устройства. В таком случае даже после полной зарядки телефона на

экране головного устройства аудиосистемы будет по-прежнему отображаться

символ зарядки.

5. Если телефон неисправен, его зарядка может быть невозможна. Чтобы определить,

чем вызвана невозможность зарядки,

- неисправностью телефона или

неисправностью беспроводного зарядного устройства,- используйте другой

совместимый мобильный телефон.

ПРОЧИТАЙТЕ

Функциябеспроводнойзарядкиподдерживаетбыструюзарядкудлянекоторых

телефонов(50W).

130

3.ОБОРУДОВА

НИЕАВТО

МОБИЛЯ

ВНИМАНИЕ

• Беспроводная зарядка может временно прерываться на период, когда система

доступа в автомобиль без ключа находится в режиме распознавания пульта

дистанционного управления. Запрещается класть металлические предметы, такие

как пульт дистанционного управления, на лоток беспроводного зарядного

устройства.

• Если мобильный телефон не заряжается при работающем автомобиле,

убедитесь, что в зоне беспроводного зарядного устройства нет посторонних

предметов, и подождите, пока беспроводное зарядное устройство остынет,

прежде чем продолжить попытки зарядки. Если зарядка по-прежнему невозможна,

обратитесь на сервисную станцию официального дилера.

• Кладите мобильный телефон в центр зарядной поверхности. Перемещения

телефона относительно зарядной поверхности (при ускорении, замедлении

автомобиля, прохождении им крутого поворота или движении по неровной дороге)

могут отрицательно сказаться на процессе беспроводной зарядки. Процесс

беспроводной зарядки может периодически прерываться. Это нормальное

явление.

• Беспроводная зарядка доступна только для тех телефонов, которые имеют эту

функцию. Если ваш мобильный телефон не имеет функции беспроводной

зарядки, не пытайтесь зарядить его с помощью беспроводного зарядного

устройства. Ресурс беспроводного зарядного устройства зависит от партии,

поэтому при частом использовании беспроводного зарядного устройства

возможен его выход из строя (например, утрата работоспособности, плохой

контакт с зарядной поверхностью, отказ распознавания посторонних

металлических предметов).

131

3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ

ОПАСНОСТЬ

•

Если водитель или пассажир пользуется кардиостимулятором или другим

медицинским устройством, перед началом поездки беспроводное зарядное

устройство следует отключить.

•

Во время поездки не отвлекайтесь надолго от управления автомобилем для

проверки состояния зарядки мобильного телефона, поскольку это может

представлять угрозу для безопасности дорожного движения.

•

Не кладите тяжелые предметы в зону зарядки и не наносите удары по

поверхности беспроводного зарядного устройства во избежание его повреждения.

•

Во время обновления программного обеспечения ничего не кладите в зону

зарядки, чтобы избежать сбоев в работе беспроводного зарядного устройства

после обновления.

•

Беспроводное зарядное устройство поддерживает одновременную зарядку только

одного телефона.

•

Во время работы беспроводного зарядного устройства не кладите в зону зарядки

карту ETC / ID / NFC / кредитную карту, поскольку это может привести к

повреждению хранящихся на ней данных.

•

Во избежание разряда аккумуляторной батареи не используйте беспроводное

зарядное устройство в течение длительного времени при выключенном

двигателе. Покидая автомобиль, не оставляйте телефон на беспроводном

зарядном устройстве, поскольку это создает угрозу безопасности.

•

Не допускайте проливания жидкости (воды, напитков) на панель беспроводного

зарядного устройства. В противном случае через щели в панели жидкость может

проникнуть в самое беспроводное зарядное устройство и вывести его из строя. Не

допускайте на панель беспроводного зарядного устройства смазки, масла или

спирта. Если вы случайно пролили на панель беспроводного зарядного

устройства какую-либо жидкость, незамедлительно вытрите ее сухой тканью.

•

Не кладите в зону зарядки карты, монеты и другие металлические предметы.

Металлический предмет, оказавшись в зоне зарядки, может сильно нагреться, что

способно нарушить работу беспроводного зарядного устройства и представляет

угрозу безопасности. Если между мобильным телефоном и панелью

беспроводного зарядного устройства попадет посторонний металлический

предмет, незамедлительно выключите беспроводное зарядное устройство. Не

удаляйте этот посторонний металлический предмет сразу во избежание ожога.

132

3.ОБОРУДОВА

НИЕАВТО

МОБИЛЯ

Функция напоминания о телефоне, оставленном на зарядном устройстве

Установите

выключатель

пуска

двигателя в положение ON. Включите

функцию напоминания о телефоне,

оставленном на зарядном устройстве, на

следующем экране: Audio System

Аудиосистема) - Settings (Настройки) -

Connect (Соединения).

Установите

выключатель

пуска

двигателя в положение OFF и откройте

левую переднюю дверь. Если оставить

OMT18-2112

мобильный телефон на беспроводном

зарядном

устройстве,

раздастся

звуковой сигнал, напоминающий о

необходимости забрать телефон.

3-10.Размещениемелкихпредметовибагажа

Размещениемелкихпредметовибагажа

Карманы в

дверях

Карманы в передних и задних дверях

можно использовать для хранения

дорожных карт, стаканов и других

предметов.

OMT18-2160

Перчаточный

ящик

Перчаточный ящик служит для хранения

дорожных

карт,

руководства

по

эксплуатации

автомобиля

другихпредметов.

Чтобы открыть перчаточный ящик,

необходимо

потянуть

его

крышку

заручку.

OMT18-2161

ОПАСНОСТЬ

Во

время

движения

автомобиля

перчаточный

ящик

должен

быть

закрыт.Впротивномслучаеприрезкомторможениииливнезапномманеврепассажир

можетполучить травму при ударе об открытую крышку перчаточного ящика или о

133

3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ

Отсек в центральном подлокотнике

служит

для

хранения

дорожных

карт,руководства по

экс

плуатацииавтомобиля

других

предметов.

Чтобы

открыть

крышку

отсека

центральной

консоли,

нажмите

соответствующуюкнопку.

OMT18-2162

ОПАСНОСТЬ

• Неразрешайтедетямсидетьнакрышкеотсекавцентральномподлокотнике.

• Во время движения автомобиля крышка отсека в центральномподлокотнике

должнабытьзакрыта.Незакрытаякрышкаотсекавцентральномподлокотнике может

мешать движению руки водителя и стать причиной травмы.

Карман в спинке сиденья

Спинки обоих передних сидений имеют

карманы, в которых можно хранить

документы,

руководство

по

эксплуатации автомобиля и другие

предметы.

OMT18-2163

Багажное отделение

При незанятом заднем сиденье для

увеличения полезного объема багажного

отделения

заднее

сиденье

можно

сложить.

OMT18-2164

■ При погрузке багажа в автомобиль соблюдайте описываемые ниже меры

предосторожности:

1. Груз следует распределять по багажному отделению равномерно.

2. Для снижения расхода топлива не возите в автомобиле ненужные предметы.

3. Убедитесь, что загруженный багаж не мешает закрытию двери багажного

отделения.

134

3.ОБОРУДОВА

НИЕАВТО

МОБИЛЯ

ОПАСНОСТЬ

• Запрещается движение с открытой или не полностью закрытойдверью багажного

отделения. Невыполнение этого требования может привести к выпадению

предметов из багажного отделения и травмированию людей.

• Запрещается перевозка пассажиров в багажном отделении. Пассажирыдолжны

располагаться на своих сиденьях, пристегнувшись ремнями безопасности. В

противном случае пассажиры могут получить тяжелую травму при внезапном

торможении или дорожно-транспортном происшествии.

• Размещая груз в багажном отделении, следите, чтобы он не располагался

вышеспинкизаднегосиденья.Располагайтегрузкакможнониже,чтобыисключить его

перемещение вперед при торможении, поскольку это может привести

ктравмированиюпассажиров.

Верхний багажник

Верхний багажник предназначен для

перевозки грузов массой не более

кг. Максимально допустимая нагрузка

на

крышу

автомобиля,

которая

складывается

из

массы

верхнего

багажника и массы размещенного на

нем груза, составляет 50 кг.

OMT18-2165

ВНИМАНИЕ

• При размещении на верхнем багажнике длинного или широкого грузане

допускайте, чтобы он выступал за габариты автомобиля.

• Превышение максимально допустимой нагрузки на крышу автомобиляможет

привести к повреждениям багажника, крышки люка, кузова и другихкомпонентов,

которые не покрываются гарантией.

• Перед началом движения убедитесь в том, что груз надежно закреплен наверхнем

багажнике. При необходимости проложите между грузом икрышей защитный

материал. Будьте осторожны, чтобы не поцарапать крышу.

ОПАСНОСТЬ

• Распределяйте груз равномерно. Неправильное распределение грузаможет

отрицательно повлиять на управляемость автомобиля или эффективность

торможения, что, в свою очередь, может стать причиной травм, в том

числе,исмертельных.

• Размещение груза на верхнем багажнике приводит к увеличению высотыцентра

тяжести автомобиля. В этом случае следует исключить движение с высокой

скоростью, резкие разгоны или резкие маневры, которые могут привести кпотере

управляемости или опрокидыванию автомобиля.

135

3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ

3-11.РазъемUSB

ПереднийразъемUSB

Передний разъем USB расположен в

нижней части центральной консоли (как

показано на рисунке).

Разъем Type-A: к данному разъему

можно

подключать

запоминающее

устройство или мобильный телефон, а

также

заряжать

электрическое

оборудование, потребляющее малые

токи, например, мобильный телефон.

Разъем Type-C: с помощью данного

OMT18-2170

разъема

можно

заряжать

электрическое

оборудование,

потребляющее малые токи, например,

мобильный телефон и т. д.

ЗаднийразъемUSB

Задний разъем USB расположен в

задней

части

центрального

подлокотника, как показано на рисунке.

Разъем Type-A: с помощью данного

разъема

можно

заряжать

электрическое

оборудование,

потребляющее малые токи, например,

мобильный телефон и т. д.

Разъем Type-C: с помощью данного

разъема

можно

заряжать

OMT18-2171

электрическое

оборудование,

потребляющее малые токи, например,

мобильный телефон и т. д.

3-12.Электрическаярозетка(12В)

Задняяэлектрическаярозетка

Задняя

электрическая

розетка

расположена в левой части багажного

отделения (как показано на рисунке).

Пользоваться электрической розеткой

можно только при выключателе пуска

двигателя, находящемся в положении

ACC или ON.

OMT18-2180

136

3.ОБОРУДОВА

НИЕАВТО

МОБИЛЯ

ВНИМАНИЕ

• Во избежание разрядки аккумуляторной батареи не пользуйтесь электрической

розеткой дольше, чем необходимо.

• Во избежание перегрузки и перегорания предохранителямощностьподключаемого

потребителя не должна превышать 120 Вт при напряжении 12 В.

• Запрещается вставлять в электрическую розетку что-либо, кроме специально

предназначенного для нее штепселя. Следите за тем, чтобы вэлектрическую

розетку не попала жидкость. Несоблюдение этого требования может вывести из

строя электрооборудование или взывать короткое замыкание.

3-13.Солнцезащитныекозырькискосметическимзеркало

Солнцезащитныекозырькискосметическимзеркалом

Чтобы воспользоваться косметическим

зеркалом, опустите солнцезащитный

козырек

откройте

крышку

косметического зеркала. При этом

включится

его

подсветка

(для

некоторых

вариантов

исполнения

автомобиля).

Опустите солнцезащитный козырек.

Отсоедините козырек от крючка и

поверните его в сторону для защиты

OMT18-2190

от солнечного света.

3-14.Капот

Открывание/закрываниекапота

Шаг 1. Потяните за рукоятку отпирания

капота. Передняя часть капота при этом

слегка приподнимется.

Шаг

2. Откройте капот. В открытом

состоянии капот будет удерживаться

газонаполненными стойками.

Шаг 3. Опустите капот и нажмите на

него, чтобы замок капота защелкнулся.

Шаг

После закрывания капота

попытайтесь слегка приподнять его и

OMT18-2200

убедитесь,

что

капот

закрылся

полностью.

137

3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ

ВНИМАНИЕ

• Передзакрываниемкапотаубедитесь,чтонеоставилиподниминструменты,ветошьи

другие предметы.

• Призакрываниикапотаизбегайтеслишкомсильногодавлениянанегорукой,чтобыне

деформировать его.

• Передначаломдвиженияубедитесь,чтокапотзакрыт.Несоблюдениеэтогот

ребования может стать причиной травм и поврежденияавтомобиля.

3-15.Дверьбагажногоотделения

Дверьбагажногоотделениябезэлектропривода

Способ

1. При дверях, отпертых с

помощью центрального замка,подойдите

к задней части автомобиля и нажмите

наружную кнопку на двери багажного

отделения, чтобы открыть ее.

Способ

2. При дверях, запертых с

помощью центрального замка,подойдите

к задней части автомобиля, имея при

себе

пульт

дистанционного

управления,инажмитенаружнуюкнопку

OMT18-2210на

двери

багажного

отделения,

чтобыоткрыть ее.

ПРОЧИТАЙТЕ

Если двери были заперты с помощью центрального замка, сначала отоприте их с

помощью центрального замка, затем нажмите наружную кнопку надверибагажного

отделения, чтобы открыть ее.

ОПАСНОСТЬ

Перед тем как начать движение, убедитесь, что дверь багажногоотделения

полностью закрыта. Незакрытая дверь багажного отделения может получить

повреждения или стать причиной несчастного случая.

Дверьбагажногоотделениясэлектроприводом(длянекоторыхвариантов

исполнения автомобиля)

Для вашего удобства предусмотрено несколько способов открывания и закрывания

двери багажного отделения с электроприводом. Это можно сделать с помощью

кнопки на двери водителя, наружной кнопки на двери багажного отделения, кнопки

отпирания двери багажного отделения, пульта дистанционного управления и

голосовой команды. Кроме того, предусмотрена возможность регулировки высоты

открывания двери багажного отделения.

Пульт дистанционного управления

Для выполнения данной операции выключатель пуска двигателя должен находиться

в положение OFF. Длительное нажатие кнопки открывания двери багажного

отделения на пульте дистанционного управления приведет к тому, что дверь

багажного отделения с электроприводом откроется или закроется.

138

3.ОБОРУДОВА

НИЕАВТО

МОБИЛЯ

Кнопка отпирания двери багажного отделения со стороны водителя

При дверях, отпертых с помощью

центрального

замка,

нажмите

держите кнопку «

». Мигнут фонари

аварийной световой сигнализации, и

дверь

багажного

отделения

электроприводом

откроется

или

закроется.

Если

во

время

движения

двери

багажного

отделения

электроприводом нажать кнопку «

OMT18-2211

дверь остановится.

Быстрый

контроль

Установите

выключатель

пуска

двигателя в

положение ON. Для

включения

выключения

электропривода

двери

багажного

отделения нажмите кнопку «

» на

соответствующем экране: Audio System

(Аудиосистема) - Settings (Настройки) -

Quick Control (Быстрый контроль).

OMT18-2212

Наружная кнопка на двери багажного отделения

Способ 1. Отоприте двери с помощью

центрального замка. Подойдите к задней

части автомобиля и нажмите наружную

кнопку на двери багажного отделения.

Мигнут фонари аварийной световой

сигнализации, и дверь багажного

отделения

электроприводом

откроется

или

закроется.

Способ

2. Для выполнения данной

OMT18-2213

операции двери должны быть заперты с

помощью

центрального

замка.

Подойдите к задней части автомобиля с

пультом дистанционного управления и

нажмите наружную кнопку на двери

багажного отделения. Мигнут фонари

аварийной световой сигнализации, и

дверь

багажного

отделения

электроприводом

откроется

или

закроется.

ПРОЧИТАЙТЕ

Если двери были заперты с помощью центрального замка, сначала отоприте их с

помощью центрального замка, затем нажмите наружную кнопку надверибагажного

отделения, чтобы открыть ее.

139

3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ

Внутренняя кнопка на двери багажного отделения

Если дверь багажного отделения с

электроприводом

открыта,

нажмите

кнопку

», и дверь начнет

закрываться.

Если

во

время

движения

двери

багажного

отделения

электроприводом нажать кнопку «

дверь остановится.

Высота открывания двери багажного отделения

При выключателе пуска двигателя,

находящемся в положении ON, задайте

высоту открывания двери багажного

отделения на следующем экране: Audio

System (Аудиосистема)

- Settings

Настройки) - Vehicle Settings (Настройка

систем автомобиля).

OMT18-2217

После открывания двери багажного

отделения вы можете задать высоту ее

открывания длительным нажатиемкнопки

».

Когда

высота

открывания

будетзадана,в

качестве

подтверждения

мигнут

фонари

аварийнойсветовойсигнализации.

OMT18-2218

ПРОЧИТАЙТЕ

• Для получения дополнительной информации о функциираспознаванияголосовых

команд см. раздел «Аудиосистема».

• Вы не сможете задать слишком маленькую или слишком большую высоту

открывания двери багажного отделения.

• Есливовремяоткрыванияилизакрываниядверибагажногоотделениясэлектроприводо

нажать

любую

кнопку

отпирания

дверибагажногоотделения,кнопкуэлектроприводадверибагажногоотделенияиликноп

куоткрываниядверибагажногоотделениянапультедистанционногоуправления,

дверь багажного отделения остановится.

140

3.ОБОРУДОВА

НИЕАВТО

МОБИЛЯ

ВНИМАНИЕ

•

Если электропривод двери багажного отделения не работает надлежащим

образом, при первой же возможности обратитесь на сервисную станцию

официального дилера для проверки и ремонта автомобиля.

•

Во время работы электропривода двери багажного отделения не тяните стойку

двери в сторону, поскольку тем самым вы можете повредить детали привода.

•

Перед началом движения убедитесь, что дверь багажного отделения закрыта.

Несоблюдение этого требования может стать причиной травм и повреждения

автомобиля.

•

Перед открыванием двери багажного отделения убедитесь, что на траектории ее

движения нет стен и других посторонних предметов. В противном случае вы

можете повредить дверь.

•

Перед тем как закрыть дверь багажного отделения, убедитесь, что она не может

никого защемить. Если что-то помешало закрыванию двери багажного отделения,

повторите попытку закрыть ее.

•

Когда дверь багажного отделения поднята на максимальную высоту, не пытайтесь

вручную поднять ее еще выше, поскольку тем самым вы можете повредить

детали привода.

•

При закрывании двери багажного отделения вручную не прикладывайте к двери

чрезмерных усилий. В противном случае вы можете повредить электродвигатель

и механизм привода двери

•

Если автомобиль припаркован на уклоне, электропривод двери багажного

отделения может не сработать. Это нормальное явление. Откройте или закройте

дверь багажного отделения вручную.

•

После отсоединения и последующего подсоединения аккумуляторной батареи

необходимо выполнить следующие операции. Установите дверь багажного

отделения в полностью закрытое положение. Закрывать дверь при этом следует

равномерно, с постоянной скоростью. Нажмите кнопку отпирания двери багажного

отделения и откройте и закройте дверь с помощью электропривода, как обычно.

ОПАСНОСТЬ

Передтемкакначатьдвижение,убедитесь,чтодверьбагажногоотделения

полностьюзакрыта.Незакрытаядверьбагажногоотделенияможетполучить

повреждения или стать причиной несчастного случая.

Функция защиты от защемления дверью багажного отделения

Функция защиты от защемления при открывании двери - если при открывании дверь

багажного отделения упрется в препятствие (например, в стену), функция защиты от

защемления остановит дверь во избежание ее повреждения.

Функция защиты от защемления при закрывании двери - если при закрывании дверь

багажного отделения упрется в препятствие (например, в ребенка или в багаж),

функция защиты от защемления остановит дверь во избежание нанесения травмы

ребенку и повреждения автомобиля.

ОПАСНОСТЬ

Хотяавтомобильимеетфункциюзащитыотзащемлениядверьюбагажного

отделения,неследуетзлоупотреблятьданнойфункцией.Этоможетстать

причинойтравм.

141

3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ

Аварийноеоткрываниедверибагажногоотделения

В случае

разряда

аккумуляторной

батареи и других аналогичных ситуаций

вы не сможете открыть дверь багажного

отделения с помощью электропривода.

В таком случае вам необходимо

воспользоваться функцией аварийного

открывания двери багажного отделения

(делать

это

можно

только

на

неподвижном автомобиле).

Шаг 1. Сложите спинку заднего сиденья.

OMT18-2219

Шаг 2. Перейдите в багажное отделение

откройте

крышку

механизма

аварийного открывания.

Шаг

Рукой

нажмите

рычажок

аварийного отпирания вправо, отпустите

его

и толкните

дверь

багажного

отделения, чтобы открыть ее.

3-16.Лючокзаливнойгорловинытопливногобака

Лючокзаливнойгорловинытопливногобакасэлектроприводом

Шаг

1. После отпирания автомобиля

нажмите на лючок заливной горловины

топливного

бака.

Лючок

слегка

приоткроется.

Шаг

2. Поверните крышку заливной

горловины топливного бака против

часовой стрелки.

Шаг

3. После заправки автомобиля

топливом установите крышку заливной

горловины топливного бака на место и

заверните ее по часовой стрелке до

щелчка.

Шаг

Верните

лючок

заливной

горловины топливного бака в исходное

OMT18-2221

положение и нажмите на него, чтобы

защелкнуть его.

142

3.ОБОРУДОВА

НИЕАВТО

МОБИЛЯ

ПРОЧИТАЙТЕ

Топливозагрязняетокружающуюсреду.Пролитоетопливонеобходимособратьиутилизи

ровать.

ВНИМАНИЕ

• Запрещаетсязаливатьвбакдизельноетопливо.

• С усилием затяните крышку заливной горловины топливного бака и отпустите

ее.Крышканемногоповернетсявобратнуюсторону.Этонормальноеявление.

• Воизбежаниеповреждениякрышкиприкладывайтек

нейусилиетольков

направленииеевращения.Ненажимайтенакрышкуинетянитееенасебя.

• Приотворачиваниикрышкизаливнойгорловинытопливногобакавыможете услышать

легкое шипение. Это нормальное явление.

• Вусловияхнизкихтемпературлючокзаливнойгорловинытопливногобака

можетзамерзнуть,ипослевыключениярежимаохраныпротивоугонной

системыдляоткрываниялючкаможетпотребоватьсянажатиенанего.Это

нормальноеявление.

• Если во время заправки топливо выплеснулось из бака, немедленновытрите

пролившееся топливо во избежание повреждения лакокрасочного покрытия.

• Есливовремядвижениявызаметили,чтолючокзаливнойгорловины

топливногобакаоткрыт,остановитеавтомобильизакройтелючокзаливной горловины

топливного бака.

• Привключенномрежимеохраныпротивоугоннойсистемынеприлагайтек

лючку

заливной горловины топливного бака чрезмерных усилий. Впротивном случае вы

можете повредить компоненты привода лючка.

143

3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ

ОПАСНОСТЬ

• Если лючок заливной горловины топливного бака не закрыт полностью, может

загореться сигнализатор неисправности двигателя.

• Запрещается вдыхать пары топлива, поскольку они содержат вещества, опасные

для здоровья.

• Перед заправкой автомобиля топливом установите выключатель пуска двигателя

в положение OFF и закройте все двери и окна.

• После заправки убедитесь, что крышка заливной горловины топливного бака

надежно затянута, чтобы исключить выплескивание топлива, поскольку это может

стать причиной несчастного случая.

• Не пытайтесь продолжать заправку после автоматического отключения

топливораздаточной колонки! Выплескивание топлива из полного бака может

стать причиной пожара, взрыва и серьезных травм.

• Крышку заливной горловины топливного бака следует отворачивать медленно.

Если в жаркую погоду быстро отвернуть крышку заливной горловины топливного

бака, то пары топлива, находящиеся в нем под высоким давлением, могут нанести

вам травму.

• Выйдя из автомобиля, прежде чем открыть пробку заливной горловины

топливного бака прикоснитесь к неокрашенной металлической детали

автомобиля, чтобы снять заряд статического электричества. Это позволит

избежать искр при разряде статического электричества, которые могут

воспламенить пары топлива.

• Поскольку бензин относится к категории легковоспламеняющихся жидкостей, при

заправке топливом курение запрещено и пользование мобильным телефоном.

Кроме того, поблизости не должно быть источников искр или открытого пламени.

144

УПРАВЛЕНИЕАВТОМОБИЛЕМ

4-1. Переключение

вариантов исполнения

режимов электропитания

автомобиля)

155

автомобиля

Рабочая тормозная

Выключатель пуска

система

156

двигателя

146

4-5. Коробка передач

4-2. Пуск и выключение питания

Автоматическая

автомобиля

коробка передач

157

Пуск двигателя

147

Переключатель на

Выключение

рулевой колонке

158

двигателя

148

Режим вождения

160

4-3. Рулевое управление

4-6. Интеллектуальная система

Электрический

полного привода (AWD)

усилитель рулевого

(для некоторых вариантов

управления (EPS)

149

исполнения автомобиля)

Интеллектуальная

4-4. Тормозная система

система полного

Стояночный тормоз с

привода (AWD) (для

электроприводом

некоторых вариантов

(EPB)

150

исполнения

Система

автомобиля)

161

автоматического

Режим вождения

162

удержания автомобиля

(AUTO HOLD)

153

4-7. Подушки безопасности

Вакуумный усилитель

Подушки

тормозной системы

безопасности

168

(для некоторых

145

4.УПРАВЛЕНИЕАВТОМОБИЛЕМ

4-1.Переключениережимовэлектропитанияавтомобиля

Выключательпускадвигателя

Выключатель пуска двигателя имеет четыре положения. Если система распознала

зарегистрированный пульт дистанционного управления, не нажимая педали

тормоза, нажмите выключатель пуска двигателя, чтобы переключить его в другое

положение. При каждом нажатии выключателя его положение переключается

циклически в последовательности OFF → ACC → ON → START.

Положение OFF: в этом положении

ENGINESTA

выключателя

потребители

RTSTOP

электроэнергии выключены.

Положение ACC: в этом положении

выключателя

доступны

некоторые

потребители электроэнергии.

Положение ON: в этом положении

выключателя

доступны

все

потребители электроэнергии.

OMT18-3020

Положение START: при выключателе

пуска

двигателя,

находящемся

положении ACC/ON, и селекторе,

находящемся в положении P

стоянка), нажмите педаль тормоза.

После

перевода

выключателя

положение START нажмите его для

пуска двигателя.

ПРОЧИТАЙТЕ

Принеправильномнажатиивыключателяпускадвигателясиловойагрегатможетне

запуститься или может не измениться положение выключателя.

ВНИМАНИЕ

• Чтобынедопуститьразрядааккумуляторнойбатареи,послевыключения двигателя

переводите выключатель пуска двигателя в положение OFF.

• Еслиприработающемдвигателевынестипультдистанционногоуправленияиз

автомобиля,двигательневыключитсяавтоматически,однакопротивоугонная

системабудетподаватьзвуковыесигналыинапанелиприборовпоявитсяпредупрежде

ние«SmartKeyNotDetected»(Пультдистанционногоуправления необнаружен).

• Если выключить двигатель при селекторе, находящемся в положении R/N/D, то

выключатель пуска двигателя перейдет в положение ACC, а не OFF.Переведите

селектор в положение Р (стоянка), и выключатель пуска двигателя перейдет в

положение ON. Нажмите выключатель пуска двигателя еще раз, и он перейдет

вположениеOFF.

Функция автоматического отключения питания

Если при неработающем двигателе оставить выключатель пуска двигателя в

положении ON дольше, чем на час, он автоматически переключится в положение

OFF (селектор должен при этом находиться в положении Р (стоянка)). Однако эта

функция не может полностью предотвратить разряд аккумуляторной батареи.

146

4.УПРАВЛЕ

ИЕАВТОМОБИЛЕМ

4-2.Пускивыключениепитанияавтомобиля

Пускдвигателя

Пуск двигателя в обычных условиях

Шаг 1. Перед посадкой в автомобиль осмотрите пространство вокруг него.

Шаг 2. Отрегулируйте положение сиденья, высоту подголовника и угол наклона рулевого

колеса.

Шаг 3. Отрегулируйте положение внутреннего и наружных зеркал заднего вида.

Шаг 4. Выключите ненужные световые приборы и электрооборудование.

Шаг 5. Пристегните ремни безопасности.

Шаг 6. Убедитесь, что стояночный тормоз включен.

Шаг 7. Убедитесь, что селектор находится в положении P (стоянка).

Шаг 8. Установите выключатель пуска двигателя в положение ON и убедитесь, что на

панели приборов горят только те сигнализаторы и индикаторы, которые должны гореть.

В противном случае следует незамедлительно обратиться на сервисную станцию

официального дилера для проверки и ремонта автомобиля.

Шаг 9. Держа педаль тормоза нажатой, нажмите выключатель пуска двигателя, чтобы

запустить двигатель.

ПРОЧИТАЙТЕ

Работойдвигателянахолостомходууправляетэлектроннаясистема.Послепуска

двигателя может наблюдаться повышенная частота вращения коленчатого вала,

чтоспособствуетбыстромупрогревудвигателя.Этонормальноеявление.По

мерепрогревадвигателячастотавращенияколенчатоговалаавтоматически

снижаетсядонормальногозначения.Еслиэтогонепроисходит,незамедлительно

обратитесьнасервиснуюстанциюофициальногодилерадляпроверкииремонтаавтомоб

иля.

ОПАСНОСТЬ

Отработавшиегазысодержатвредныевещества,которыепривдыханиимогут нанести

серьезный урон здоровью. Во избежание вдыхания отработавшихгазов соблюдайте

приведенные ниже меры безопасности.

• Недопускайтедлительнойработыдвигателянахолостомходувгаражеили

других

закрытых помещениях.

• Еслиавтомобильсработающимдвигателемнаходитсянаоткрытом

пространствеиливпомещениисхорошейвентиляцией,следуетвключить

подачу

наружного воздуха при высокой скорости вентилятора.

Пуск автомобиля в экстренных обстоятельствах

При разряде элемента питания пульта дистанционного управления функция пуска

двигателя может работать неустойчиво. В таком случае для пуска двигателя

необходимо воспользоваться описанной ниже процедурой.

147

4.УПРАВЛЕНИЕАВТОМОБИЛЕМ

Шаг

Положите

пульт

дистанционного

управления лицевой

стороной

вверх

в подстаканник.

Нажимать педаль тормоза на данном

этапе не нужно.

Шаг 2. Установите выключатель пуска

двигателя в положение ACC/ON и

нажмите педаль тормоза.

Шаг

3. Нажмите выключатель пуска

двигателя для пуска двигателя.

OMT18-3021

Примечание: в случае автомобиля с автоматической коробкой передач, если вам не

удается запустить двигатель, установив выключатель пуска двигателя в

положение ACC и нажав педаль тормоза, нажмите выключатель пуска двигателя и

держите его нажатым 15 секунд. После этого система будет игнорировать сигнал

датчика педали тормоза и даст вам запустить двигатель (пользоваться этой

процедурой следует только в экстренных обстоятельствах).

Выключениедвигателя

Выключение двигателя в обычных условиях

Шаг 1. Остановите автомобиль и включите стояночный тормоз.

Шаг 2. Переведите селектор в положение Р (стоянка), и после этого переведите

выключатель пуска двигателя в положение OFF, чтобы выключить питание.

Выключение двигателя в экстренной ситуации

Если во время движения исправного автомобиля экстренные обстоятельства

потребуют выключения двигателя, выполните следующую процедуру.

Способ 1. Нажмите выключатель пуска двигателя и держите его нажатым более 3

секунд.

Способ 2. В течение 2 секунд выполните подряд 3 коротких нажатия выключателя

пуска двигателя.

148

4.УПРАВЛЕ

ИЕАВТОМОБИЛЕМ

ОПАСНОСТЬ

• При отсутствии экстренных обстоятельств не следует принудительно выключать

двигатель на ходу автомобиля.

• Выключение двигателя на ходу автомобиля может привести к дорожно-

транспортному происшествию или к получению травм.

• После движения с высокой скоростью или под высокой нагрузкой не

рекомендуется сразу выключать двигатель - следует дать ему некоторое время

поработать на холостых оборотах или проехать небольшое расстояние на малой

скорости.

• Не прикасайтесь к подверженным нагреву компонентам (таким как двигатель,

выпускная труба, радиатор) сразу после остановки двигателя, в противном случае

вы можете получить ожог.

• Запрещается парковать или надолго останавливать автомобиль с двигателем,

работающем на холостом ходу, над сухими листьями, сухой травой или другими

горючими материалами. У автомобиля с работающим или только что

остановленным двигателем элементы системы выпуска имеют очень высокую

температуру, что может привести к пожару.

• Перед принудительным выключением двигателя постарайтесь максимально

снизить скорость движения, поскольку после его выключения перестанут работать

усилитель рулевого управления и усилитель тормозной системы, в результате

чего поворот рулевого колеса и нажатие педали тормоза потребуют увеличенного

усилия. Несоблюдение требования по снижению скорости может привести к

попаданию в дорожно-транспортное происшествие и получению травм.

4-3.Рулевоеуправление

Электрическийусилительрулевогоуправления(EPS)

Электрический усилитель рулевого управления использует в качестве источника

энергии крутящий момент, развиваемый не гидронасосом, приводимым в действие

двигателем автомобиля, а электродвигателем.

Инициализация электрического усилителя рулевого управления

После отсоединения и последующего подсоединения аккумуляторной батареи или

пуска двигателя на панели приборов может начать мигать желтый сигнализатор

неисправности электрического усилителя рулевого управления

». Это

свидетельствует о том, что идет инициализация усилителя. Поверните рулевое

колесо влево или вправо, чтобы сбросить показания датчика угла поворота рулевого

колеса. После этого желтый сигнализатор «

» погаснет.

149

Автомобиль Tenet T8. Руководство по эксплуатации (2025 год) - часть 5