Автомобиль Tenet T8. Руководство по эксплуатации (2025 год) - часть 4

 

  Главная      Книги - Разные     Автомобиль Tenet T8. Руководство по эксплуатации (2025 год)

 

поиск по сайту            правообладателям  

 

   

 

   

 

содержание      ..     2      3      4      5     ..

 

 

 

Автомобиль Tenet T8. Руководство по эксплуатации (2025 год) - часть 4

 

 

3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ
Запирание дверей
Способ
1.
Имея при себе пульт
дистанционного
управления,
прикоснитесь к контактному датчику в
выдвигающейся наружной ручке двери.
Система дистанционного управления
замками проверит, зарегистрирован ли в
ней этот пульт, и автоматически запрет
двери (наружная ручка двери при этом
автоматически вернется в утопленное
положение).
OMT18-2018
Способ 2. Покиньте автомобиль, имея
при
себе
пульт
дистанционного
управления. Система
дистанционного
управления
замками
проверит,
зарегистрирован ли в ней этот пульт, и
автоматически запрет двери (наружная
ручка двери при этом автоматически
вернется в утопленное положение).
ПРОЧИТАЙТЕ
Функция автоматического отпирания и запирания дверей отключается,если
автомобиль стоял запертым более 3 дней. Работа функции отпирания дверей при
приближении к автомобилю и запирания дверей при удалении от автомобиля
возобновляется после пуска двигателя.
При эксплуатации автомобиля в холодное время года наружная ручкадвери
можетзамерзнутьиперестатьвыдвигаться.Втакомслучаеудалитеслойльда
междуручкойиметалломдвериспомощьюпластиковойкарты.Вдополнениек
этому
можно слегка постучать по ручке двери нижней стороной кулака.Увеличивайте
силу удара по мере необходимости, пока лед не будет полностьюудален. Когда
ручка выдвинется, несколько раз откройте и закройте дверь.Перед посадкой в
автомобиль убедитесь, что наружная ручка двери вернулась в утопленное
положение. Избегайте сильных ударов по автомобилю, поскольку отних могут
остаться вмятины. Удары по наружной ручке двери должны бытьлегкими.
86
3.ОБОРУДОВА
НИЕАВТО
МОБИЛЯ
ВНИМАНИЕ
• Не кладите пульт дистанционного управления рядом с такими электронными
устройствами, как компьютер, беспроводная мышь или мобильный телефон,
поскольку в таком случае функция автоматического отпирания и запирания
дверей может не работать.
• Воспользоваться функцией автоматического запирания дверей можно, если
выключатель пуска двигателя находится в положении OFF, закрыты все двери,
капот и дверь багажного отделения и пульт дистанционного управления не
находится в автомобиле.
3
• Если после закрывания всех дверей, включая дверь багажного отделения, и
капота пульт дистанционного управления остался в автомобиле или был удален
от автомобиля на расстояние более 2,5 м, то функция автоматического отпирания
и запирания дверей включена не будет.
• Если после удаления пульта дистанционного управления от автомобиля на
расстояние более 2,5 м не мигнули фонари аварийной световой сигнализации и не
раздался звуковой сигнал (подтверждая успешное включение режима охраны
противоугонной системы), проверьте, заперлись ли двери автомобиля. В
противном случае автомобиль может остаться незапертым.
• Если после включения функции автоматического отпирания и запирания дверей
пульт дистанционного управления остается в непосредственной близости от
автомобиля, то двери будут снова отперты через 3 минуты. Еще через 3 минуты,
если пульт дистанционного управления по-прежнему остается рядом с
автомобилем, функция автоматического отпирания и запирания дверей будут
временно отключена для экономии заряда аккумуляторной батареи. Данная
функция включится снова, если открыть и потом закрыть любую дверь, капот или
дверь багажного отделения.
Режимохраныпротивоугоннойсистемы
Включение режима охраны противоугонной системы
При выключателе пуска двигателя,
находящемся
в
положении
ON,
настройте подачу светового (Light) или
светового и звукового (Lights and
Speakers)
предупреждения
при
включении режима охраны (Arming
reminder): Audio System (Аудиосистема) -
Settings (Настройки) - Vehicle Settings
(Настройка систем автомобиля).
OMT18-2019
87
3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ
■ Режим охраны
Установите
выключатель
пуска
двигателя в положение OFF и закройте
все двери, капот и дверь багажного
отделения.
Заприте
двери,
и
противоугонная система
перейдет
в
режим охраны.
Подтверждение успешного включения
режима охраны Фонари аварийной
световой сигнализации мигнут один раз,
OMT18-2020
и дважды прозвучит звуковой сигнал.
Уведомление
о
невозможности
постановки противоугонной системы в
режим
охраны
Фонари
аварийной
световой сигнализации мигнут два раза.
Звуковой сигнал при этом не звучит.
■ Автоматическая повторная постановка противоугонной системы в режим охраны
Если после выключения режима охраны в течение 30 секунд не будет открыта ни
одна дверь, капот или дверь багажного отделения, произойдет автоматическая
повторная постановка противоугонной системы в режим охраны, и двери будут снова
заперты. Если открыть любую из дверей, капот или дверь багажного отделения,
режим автоматической повторной постановки противоугонной системы в режим
охраны выключится.
ПРОЧИТАЙТЕ
• ЕсливыключательпускадвигателяненаходитсявположенииOFF,вынеп
сможете
еревести противоугонную систему в режим охраны.
• Еслинезакрытакакая-
либодверь,капотилидверьбагажногоотделения,тоцентральныйзамокзапретд
вери,нопротивоугоннаясистеманесможет
успешноперейти в режим охраны.
• Еслинезакрытакакая-
Выключение режима охраны противоугонной системы
Если противоугонная система находится
в режиме охраны, после отпирания
дверей режим охраны противоугонной
системы выключится.
Подтверждение успешного выключения
режима охраны Фонари аварийной
световой сигнализации мигнут два раза.
OMT18-2021
88
3.ОБОРУДОВА
НИЕАВТО
МОБИЛЯ
Иммобилайзер
Электронный иммобилайзер
Пульт дистанционного управления имеет встроенный чип транспондера. Если пульт
дистанционного
управления
не
зарегистрирован
в блоке
электронного
иммобилайзера, встроенный чип не даст запустить двигатель.
■ Перечисленные ниже условия могут вызвать сбои в работе электронного
иммобилайзера:
1. Металлический предмет экранирует пульт дистанционного управления или
контактирует с ним.
3
2. Электронный иммобилайзер демонтирован или в его конструкцию внесены
изменения.
3. Пульт дистанционного управления находится рядом или контактирует с пультом
дистанционного управления (имеющим встроенный чип транспондера) от другого
автомобиля.
ВНИМАНИЕ
Непытайтесьсамостоятельнозарегистрироватьпультдистанционного
управления.
Это может привести к нарушению работоспособности электронногоиммобилайзера.
Противоугонная система
Если при противоугонной системе, находящейся в режиме охраны, будет предпринята
попытка несанкционированного проникновения в автомобиль, система предупредит
об этом владельца включением звуковой и световой сигнализации.
ПРОЧИТАЙТЕ
• Еслидверизапертымеханическимключом,вынесможетевключить
противоугоннуюсистему.Вотпочемурекомендуетсязапиратьдверис
помощью
пульта дистанционного управления.
• Еслипослезапираниядвериспомощьюпультадистанционногоуправления
отперетьдверьводителямеханическимключомиоткрытьее,включится
охраннаясигнализация.
• Когдапротивоугоннаясистемаавтомобилянаходитсяврежимеохраны,его
можновыключитьнажатиемкнопкиотпираниянапультедистанционного
управленияилипереводомвыключателяпускадвигателявположениеON.
• Воизбежаниенеожиданногосрабатыванияпротивоугоннойсистемыидля
защитыавтомобиляотугонапередвыходомизавтомобиляубедитесь,чтов
немникогонеосталось,всеокнаполностьюзакрыты,адверизакрытыизаперты.
Функция поиска автомобиля с помощью пультадистанционногоуправления
В течение нескольких секунд дважды нажмите кнопку запирания на пульте
дистанционного управления. После этого звуковой сигнал прозвучит 6 раз и 10 раз
мигнут фонари аварийной световой сигнализации. Это поможет вам найти ваш
автомобиль.
89
3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ
Дистанционный пуск автомобиля с помощь
пультадистанционногоуправления
При противоугонной системе, находящейся в режиме охраны, и пульте
дистанционного управления, не находящемся в автомобиле, нажмите кнопку
запирания или дистанционного пуска двигателя на пульте дистанционного управления
и удерживайте ее нажатой несколько секунд для дистанционного пуска двигателя и
автоматического включения кондиционера. Двигатель выключится автоматически
через 10 минут после дистанционного пуска.
ПРОЧИТАЙТЕ
• Вовремядистанционногопускадвигателявавтомобиленедолжнонаходиться никого,
включая водителя.
• Расстояние,скоторогоосуществляетсядистанционныйпускдвигателя,не
должнопревышатьнормальныйрадиусдействияпультадистанционного управления
(20 м).
• Последистанционногопуска
двигателянекоторые
органыуправленияи
системынеработают(например,переключательсветафар,переключатель
очистителейиомывателейстекол,аудиосистема).Длявыходаизрежима
дистанционногопускадвигателяивосстановленияработоспособности
указанныхоргановуправленияисистемнажмитепедальтормоза,имеяпри себе пульт
дистанционного управления.
• Когдапоследистанционногопускадвигательпроработает10минут,работу
двигателяможнопродлитьещена10минут.Дляэтогонеобходимонажать
кнопкузапиранияиликнопкудистанционногопускадвигателянапульте
дистанционногоуправленияиудерживатьеенажатойнесколькосекунд.Всего
выможетевыполнитьдвадистанционныхпускадвигателя.Далеепускдвигателя будет
возможен только после установки выключателя пуска двигателяв положение ON.
3-2.Двери
Отпираниеизапираниедверей
Независимое отпирание двери водителя
При выключателе пуска двигателя,
находящемся в положении ON, включите
функцию
Unlock
driver
door
only
(Независимое
отпирание
двери
водителя) на следующем экране: Audio
System (Аудиосистема)
- Settings
(-
Настройки) - Vehicle Setting (Настройка
систем автомобиля).
При первом нажатии кнопки отпирания
на пульте дистанционного управления
отопрется только дверь водителя. При
OMT18-2030
втором нажатии кнопки отпирания на
пульте
дистанционного
управления
отопрутся три другие двери.
90
3.ОБОРУДОВА
НИЕАВТО
МОБИЛЯ
Автоматическое запирание дверей
При выключателе пуска двигателя,
находящемся в положении ON включите
функцию автоматического запирания
дверей на следующем экране: Audio
System (Аудиосистема)
- Settings
(-
Настройки) - Vehicle Setting (Настройка
систем автомобиля). Если капот и все
двери автомобиля (включая дверь
3
багажного отделения) закрыты и его
скорость превышает 15 км/ч, произойдет
автоматическое запирание дверей.
OMT18-2031
Отпирание и запирание дверей
Для отпирания двери нажмите кнопку «
». Для запирания двери нажмите
кнопку «
».
OMT18-2032
Установите
выключатель
пуска
двигателя в
положение ON. Для
отпирания / запирания дверей нажмите
кнопку
«
» на соответствующем
экране: Audio System (Аудиосистема) -
Settings (Настройки) - Vehicle Setting (-
Настройка систем автомобиля).
OMT18-2033
Ручное запирание дверей
Если дверь не заперта, чтобы открыть
ее, достаточно потянуть за внутреннюю
ручку.
Если дверь заперта, чтобы открыть ее,
потяните за внутреннюю ручку два раза
- первый раз, чтобы отпереть дверь, а
второй - чтобы открыть ее.
OMT18-2034
91
3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ
Механическийзамокдвери
В случае разряда аккумуляторной батареи или иной неисправности автомобиля
двери может быть невозможно отпереть или запереть с помощью центрального
электрического замка. В таком случае вы можете отпереть или запереть двери
механическим ключом.
Запирание и отпирание двери водителя вручную
Шаг 1. Для перевода наружной ручки
двери
водителя
из
утопленного
положение в выдвинутое коснитесь
датчика в ручке двери и некоторое
время не убирайте руку.
Шаг
2.
Потяните за ручку двери,
вставьте
механический
ключ
в
отверстие в ручке двери и поверните
его по часовой стрелке, чтобы запереть
дверь, или против часовой стрелки,
OMT18-2035
чтобы отпереть дверь.
Запирание двери переднего пассажира и задних дверей
Откройте дверь, вставьте механический
ключ в отверстие замка и переместите
рычажок
блокировки
вниз,
чтобы
заперетьдверь.
OMT18-2036
ПРОЧИТАЙТЕ
• Еслидвериневозможноотперетьилизаперетьспомощьюцентрального
электрическогозамка,необходимоприпервойжевозможностидоставить
автомобильнасервиснуюстанциюофициальногодилерадляпроверкииремонта.
• При пользовании механическим замком двери проверяйте, заперлась ли
дверь,послезакрываниякаждойдвери.Еслиуваснеполучаетсявыполнить
описаннуюоперацию, необходимо как можно скорее доставить автомобиль на
сервисную станцию официального дилера для проверки и ремонта.
92
3.ОБОРУДОВА
НИЕАВТО
МОБИЛЯ
Блокировказамковзаднихдверейототпиранияизнутри
Рычажок блокировки замка задней
двери от отпирания изнутри находится
на торце двери.
Включение
блокировки
-
механическим
ключом
поверните
рычажок в направлении,
указанном
стрелкой. После этого задние двери
можно будет открыть только снаружи и
3
нельзя открыть изнутри.
Выключение
блокировки
-
механическим
ключом
поверните
рычажок
в
направлении,
в
противоположном
указанному
стрелкой. После этого задние двери
можно будет открыть как снаружи, так и
изнутри.
ОПАСНОСТЬ
Даннаяфункцияявляетсявспомогательнойинезаменяетцентральныйзамок.
Если вы перевозите ребенка на сиденье второго ряда,воспользуйтесьблокировкой
замков задних дверей от отпирания изнутри. В противном случае ребенок может
открыть заднюю дверь во время движения автомобиля.
Учитывайте, что в случае аварии или иного происшествия привключенной
блокировке замков задних дверей от отпирания изнутри задние пассажиры не
смогутсамостоятельнооткрытьзадниедвери.Сделатьэтоможнотолькоснаружи.
Неоставляйтепассажировиживотныхвсалонеавтомобилявжаркуюпогоду
привыключенномпитанииизакрытыхокнах.Температуравсалонеавтомобиляможет
быстроподнятьсяистатьпричинойтяжелойтравмыидажегибелинаходящихсявсалон
е.
3-3.Окна
Электрическиестеклоподъемники
Открыть и закрыть окна можно с помощью переключателей стеклоподъемников, голосовой
команды и пульта дистанционного управления.
93
3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ
Использование переключателей
Режим автоматического управления
Для автоматического закрывания
окна потяните переключатель вверх
до
упора
и отпустите.
Чтобы
1
остановить
движение
стекла,
3
воспользуйтесь переключателем еще
раз.
2
4
Для автоматического открывания
окна нажмите переключатель вниз до
упора и отпустите. Чтобы остановить
OMT18-2041
движение стекла, воспользуйтесь
переключателем еще раз.
Режим ручного управления
Потяните переключатель вверх в
промежуточное
положение
и
держите
его.
Стекло
начнет
подниматься.
При
отпускании
переключателя стекло остановится.
Нажмите переключатель вниз в
промежуточное
положение
и
держите
его.
Стекло
начнет
опускаться.
При
отпускании
переключателя стекло остановится.
Кнопка блокировки стеклоподъемников
Если в салоне автомобиля находится ребенок, рекомендуется заблокировать
стеклоподъемники пассажирских дверей. После этого управлять ими можно будет
только с помощью блока переключателей на двери водителя.
Нажмите кнопку «
» для включения /
выключения
блокировки
стеклоподъемников
пассажирских
дверей.
OMT18-2042
Установите
выключатель
пуска
двигателя в
положение ON. Для
включения
/
выключения блокировки
стеклоподъемников
пассажирских
дверей нажмите кнопку
«
» на
соответствующем экране: Audio System
(Аудиосистема) - Settings (Настройки) -
Quick Control (Быстрый контроль).
OMT18-2040
94
3.ОБОРУДОВА
НИЕАВТО
МОБИЛЯ
ПРОЧИТАЙТЕ
Для получения дополнительной информации о функциираспознавания голосовых
команд см. раздел «Аудиосистема».
Функция закрывания окон одним нажатием доступна только на моделяхс
функцией защиты от защемления.
Если в течение 2 минут после установки выключателя пуска двигателя в
положение OFF не будет открыта ни одна из передних дверей, вы можете
продолжать пользоваться электрическими стеклоподъемниками.
Если вы надолго оставляли автомобиль в условиях низких температур, то вы
3
можетестолкнутьсясневозможностьюполностьюоткрытьилизакрытьокна.В
такомслучаеотпуститепереключательинажмитеилипотянитееговверхеще
раз.
Может потребоваться 3-5 таких циклов.
ОПАСНОСТЬ
Неоставляйтедетейоднихвавтомобиле.Есливсалонеавтомобиля
находятсядети,случайноенажатиепереключателяэлектрическогостеклоподъемник
а может привести к защемлению их конечностей.
Вовремядвиженияавтомобиля,атакжепередзакрытиемокнаследите,чтобы
всечастителпассажиров(например,руки)находилисьвавтомобиле,в
противном
случае это может привести к травмам.
Воизбежаниеполученияпассажирамитравмводительдолженследитьзатем,
какпассажирыпользуютсяэлектрическимистеклоподъемниками,атакже
контролироватьихиспользованиедетьми.Покидаяавтомобиль,
устанавливайтевыключательпускадвигателявположениеOFF.
Призакрыванииоконбудьтеосторожны.Несоблюдениеэтоготребования
можетпривестиксерьезнымтравмам!Вслучаемоделисфункциейзащитыот
защемлениявзонеработыэтойфункциисрабатываетзащитаотзащемления,
позволяющаяпассажирамизбежатьтравмы.Приэтомтонкийилимягкий
предметможетнебытьраспознанкакпрепятствие,чточреватотяжелойтравмой.
Функция дистанционного управленияэлектрическими стеклоподъемниками
Функция дистанционного открывания окон
Установите выключатель пуска двигателя в положение OFF, закройте все двери,
нажмите кнопку отпирания на пульте дистанционного управления и держите ее
нажатой. Окна всех дверей начнут открываться. Если во время открывания окон
отпустить кнопку отпирания на пульте дистанционного управления или открыть дверь,
стекла перестанут опускаться.
Функция дистанционного закрывания окон (для некоторых вариантов
исполнения автомобиля)
Если при выключателе пуска двигателя, находящемся в положение OFF, и закрытых
дверях нажать кнопку запирания на пульте дистанционного управления,
противоугонная система перейдет в режим охраны и окна всех четырех дверей
закроются автоматически. Отпирание или запирание дверей во время
автоматического закрывания окон приведет к остановке стекол.
95
3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ
ПРОЧИТАЙТЕ
Есливовремяработыфункциидистанционного
закрыванияокон
однимнажатиемпроизойдетсбойвработеэлектрическихстеклоподъемников,фонариав
арийной световой сигнализации мигнут 1 раз и 5 раз прозвучит звуковой сигнал,
предупреждая водителя о том, что полностью закрыть окна не удалось.
ОПАСНОСТЬ
Припользованиифункциейдистанционногозакрыванияоконсоблюдайте
осторожность.
Убедитесь,чтоавтомобильнаходитсявполевашегозренияи
следитезатем,чтобыстекланезащемилирукиилидругиечастителапассажиров.
Функция защиты от защемления стеклами (для
некоторыхвариантовисполненияавтомобиля)
Функция защиты от защемления
Во время работы функции автоматического закрывания окон или дистанционного
закрывания окон одним нажатием стекло прекратит подниматься и немного опустится,
если его движению помешает какое-либо препятствие и создаваемое им
сопротивление превысит определенную величину. Чтобы закрыть окно, устраните
препятствие и еще раз включите электрический стеклоподъемник.
Для защиты механизма электрического стеклоподъемника от повреждений функция
защиты от защемления и функция закрывания окон одним нажатием могут
отключиться. При этом вы можете закрывать и открывать окно как обычно. После
выполнения процедуры обучения работоспособность функции защиты от защемления
и функции автоматического закрывания окон восстановится.
Отключение функции защиты от защемления
Если при закрывании окна стекло два раза подряд упрется в препятствие, подъем
стекла прекратится, и функция защиты от защемления отключится. После
отсоединения и последующего подсоединения аккумуляторной батареи функция
защиты от защемления отключается.
Функция защиты от перегрева
Для защиты электродвигателя стеклоподъемника от перегрева в результате частых
подъемов и опусканий стекол данная функция может отключить переключатель
соответствующего
стеклоподъемника.
Когда
температура
электродвигателя
стеклоподъемника
вернется
в норму,
работоспособность
переключателя
восстановится. Данная функция никак не повлияет на работу других электрических
стеклоподъемников.
Процедура обучения
Если функция закрывания окон одним нажатием или функция защиты от защемления
не
работает
надлежащим
образом,
выполните
процедуру
обучения
стеклоподъемника, как описано ниже. Во время выполнения процедуры обучения
следите за тем, чтобы никакие препятствия не мешали закрыванию окна.
Шаг 1. Переведите выключатель пуска двигателя в положение ON.
Шаг 2. Нажмите переключатель электрического стеклоподъемника и держите его в
таком положении 2 секунды, чтобы полностью закрыть окно вручную, затем отпустите
переключатель.
96
3.ОБОРУДОВА
НИЕАВТО
МОБИЛЯ
Шаг 3. Нажмите переключатель электрического стеклоподъемника и держите его в
таком положении 2 секунды, чтобы полностью открыть окно вручную, затем отпустите
переключатель.
Шаг 4. Проверьте работу функции автоматического закрывания окон.
Шаг 5. Если окно не закрывается в автоматическом режиме, повторите описанную
выше процедуру еще раз.
Если вам не удалось восстановить настройки электрического стеклоподъемника с
помощью приведенной выше процедуры, при первой же возможности обратитесь на
сервисную станцию официального дилера для проверки и ремонта автомобиля.
Примечание: восстановить настройки электрического стеклоподъемника также
3
можно с помощью функции дистанционного закрывания окон одним нажатием. При
этом окно полностью откроется, а потом полностью закроется. Нормальное
закрывание окна свидетельствует об успешном выполнении процедуры.
ПРОЧИТАЙТЕ
Движениепоямамидругимнеровностямдорожногопокрытияможетпагубно
отразитьсянаработеэлектрическихстеклоподъемников.Например,поднимающееся
стекло
может
внезапно
изменить
направление
движения
и
начатьопускаться.Этонормальноеявление,однаковероятностьподобногооченьневели
ка.
ВНИМАНИЕ
• Функция автоматического закрывания окон и функция защиты отзащемленияне
будут
работать,
если
вы
отсоединили
и
вновь
подсоединили
аккумуляторнуюбатарею.
• Функциязащитыотзащемленияпредназначенаисключительнодлязащиты
водителяипассажиров.Непытайтесьнесколькоразподрядактивировать
данную
функцию, используя для этого посторонние предметы или части тела.
Несоблюдениеэтоготребованияможетпривестиквыходуизстроямеханизма
электрического стеклоподъемника и к получению вами травмы.
• Призакрыванииокнаследитезатем,чтобывоконномпроеменебыло
постороннихпредметов,дажееслиэлектрическийстеклоподъемникимеет
функциюзащитыотзащемления.Впротивномслучае,еслипосторонний
предметимеетмалуютолщину,функциязащитыотзащемленияможетне
сработать.Защемлениестекломрукиилипальцевможетстатьпричиной
тяжелойтравмы.
3-4.Люк
Люк(длянекоторыхвариантовисполненияавтомобиля)
Открыть и закрыть люк можно с помощью переключателя электропривода люка и с
помощью функции распознавания голосовых команд.
97
3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ
Быстрый
контроль
Установите
выключатель
пуска
двигателя в
положение ON. Для
включения/выключения электропривода
крышки люка нажмите кнопку «
» на
соответствующем экране: Audio System
(Аудиосистема) - Settings (Настройки) -
Quick Control (Быстрый контроль).
OMT18-2050
Использование переключателей
Открывание
и
закрывание
солнцезащитной шторки
При закрытой солнцезащитной шторке
нажмите
на
заднюю
часть
переключателя
«
»,
и
солнцезащитная шторка перейдет
в
частично открытое положение. Еще раз
нажмите
на
заднюю
часть
переключателя
«
»,
и
солнцезащитная
шторка
откроется
OMT18-2051
полностью.
При
полностью
открытой
солнцезащитной шторке нажмите на
переднюю часть переключателя «
»,
и солнцезащитная шторка перейдет в
частично закрытое положение. Еще раз
нажмите
на
переднюю
часть
переключателя
«
»,
и
солнцезащитная
шторка
закроется
полностью.
Подъем и опускание крышки люка
При закрытой крышке люка нажмите на заднюю часть переключателя «
», и
крышка люка поднимется.
При поднятой крышке люка нажмите на переднюю часть переключателя «
»
электропривода люка, и крышка люка закроется. Или нажмите на переднюю часть
переключателя «
» электропривода солнцезащитной шторки, и крышка люка
закроется вместе с солнцезащитной шторкой.
Открывание и закрывание крышки люка
При поднятой крышке люка нажмите на заднюю часть переключателя «
», и
крышка люка перейдет в частично открытое положение. Нажмите на заднюю часть
переключателя «
» еще раз, и крышка люка откроется полностью.
При открытой крышке люка нажмите на переднюю часть переключателя «
»
электропривода люка, и крышка люка закроется. Или нажмите на переднюю часть
переключателя «
» электропривода солнцезащитной шторки, и крышка люка
закроется вместе с солнцезащитной шторкой.
98
3.ОБОРУДОВА
НИЕАВТО
МОБИЛЯ
ПРОЧИТАЙТЕ
Для получения дополнительной информации о функциираспознавания голосовых
команд см. раздел «Аудиосистема».
Если функция защиты от защемления крышкой люка даетложные срабатывания,
при первой же возможности обратитесь на сервисную станцию официального
дилера для проверки и ремонта автомобиля.
Переключатели электропривода люка и солнцезащитной шторки имеютдва
положения. В первом положении электропривод работает в ручном режиме
управления, а во втором - в автоматическом. Пользуйтесь тем режимом,
3
который вам необходим.
ВНИМАНИЕ
Еслифункциязащитыотзащемлениякрышкойлюканесрабатывает,это говорит о
том, что начальное положение крышки люка нарушено. В таком случае
необходимо выполнить калибровку ее положения.
Есликрышкалюкапримерзлаилипокрытаснегом,принудительноеоткрывание может
привести к повреждению крышки люка и ее привода.
Послемойкиавтомобиляипоследождяпередоткрываниемлюкаполностью
удалитеводусегокрышки.Впротивномслучаеводаможетпопастьвсалон.
Регулярно смывайте пыль и другие загрязнения с направляющих и резиновых
уплотненийлюка.Послемойкиавтомобиляипоследождяпередоткрыванием
люка
полностью удалите воду с его крышки.
ОПАСНОСТЬ
Не оставляйте детей одних в автомобиле. Они могут случайнонажать
переключатель электропривода люка и получить травму головы или рук.
Вовремядвиженияавтомобиля,атакжепередзакрытиемлюкаследите,чтобы
всечастителпассажиров(например,руки)находилисьвавтомобиле,в
противном
случае это может привести к травмам.
Функциядистанционногоуправлениялюком
Дистанционное открывание люка
Если при выключателе пуска двигателя, находящемся в положение OFF, и закрытых
дверях нажать и держать несколько секунд нажатой кнопку отпирания на пульте
дистанционного управления, сначала откроется солнцезащитная шторка, после
чего автоматически откроется крышка люка. Если во время открывания крышки
люка нажать кнопку запирания на пульте дистанционного управления, то крышка
люка остановится.
Дистанционное закрывание люка
Если при выключателе пуска двигателя, находящемся в положение OFF, и всех
закрытых дверях нажать кнопку запирания на пульте дистанционного управления,
противоугонная система перейдет в режим охраны. Сначала закроется крышка
люка, а потом закроется солнцезащитная шторка. При повторном нажатии кнопки
запирания крышка люка остановится.
99
3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ
ОПАСНОСТЬ
При пользовании функцией дистанционного закрывания люкасоблюдайте
осторожность. Убедитесь, что автомобиль находится в поле вашего зрения и
следите за тем, чтобы крышка люка не защемила руки или другие части
телапассажиров.
Функциязащитыотзащемлениякрышкойлюка
Функция защиты от защемления
Если во время работы функции закрывания люка или солнцезащитной шторки одним
нажатием их движению помешает какое-либо препятствие, и создаваемое им
сопротивление превысит определенную величину, крышка люка или солнцезащитная
шторка остановятся, а затем начнут движение в обратную сторону.
Процедура обучения
Если функции одного нажатия не позволяет корректно открыть, закрыть, поднять или
опустить крышку люка либо солнцезащитную шторку, это указывает на необходимость
проведения процедуры обучения.
Шаг 1. Установите выключатель пуска двигателя в положение ON. Полностью
откройте, а затем полностью закройте крышку люка / солнцезащитную шторку.
Нажмите и держите переключатель электропривода крышки люка/солнцезащитной
шторки в положение закрывания, пока электропривод не начнет издавать щелчки (-
крышка люка/солнцезащитная шторка будут при этом немного дергаться). Отпустите
переключатель и снова проверьте работоспособность функции одного нажатия.
Примечание: Описанную выше процедуру следует выполнять только после
закрывания крышки люка
/
солнцезащитной шторки. Если крышка люка
/
солнцезащитная шторка не реагируют на нажатие переключателя или после
закрывания начинают движение в обратную сторону, переходите к шагу 2.
Шаг 2. Нажмите и отпустите выключатель автоматического открывания крышки люка /
солнцезащитной шторки. Когда они начнут движение, выполните длительное нажатие
выключателя закрывания крышки люка / солнцезащитной шторки. Визуально
контролируйте их движение от начала до закрытого положения. Продолжайте
нажимать выключатель закрывания, пока электропривод не начнет издавать щелчки
(крышка люка/солнцезащитная шторка будут при этом немного дергаться).
Примечание: прежде чем нажать выключатель закрывания, необходимо опустить
выключатель автоматического открывания.
100
3.ОБОРУДОВА
НИЕАВТО
МОБИЛЯ
ВНИМАНИЕ
• Если вам не удалось восстановить работоспособность электропривода с
помощью приведенной выше процедуры, при первой жевозможности обратитесь
на сервисную станцию официального дилера для проверки и ремонтаавтомобиля.
• Неработоспособностьэлектроприводакрышкилюкаможетбытьтакжевызвана
отсоединением аккумуляторной батареи. В этом случае такжетребуется
процедураобучения.
• Дажеприналичиифункциизащитыотзащемленияпередзакрываниемкрышки
люка
необходимо убедиться, что ее движению ничего не мешает. Функции защиты от
3
защемления может не сработать, если препятствие имеетмалуютолщину.
Защемление руки или пальцев может стать причиной тяжелой травмы.
• Функция защиты от защемления предназначена исключительно длязащиты
водителя и пассажиров. Не пытайтесь несколько раз подряд активировать данную
функцию, используя для этого посторонние предметы или части тела.
Несоблюдениеэтоготребованияможетпривестиквыходуизстроямеханизма
электропривода и к получению травм.
101
3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ
3-5.Аудиосистема
Панельуправленияаудиосистемой
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OMT18-2060
Главный экран
Приложения
Управление
Нажмите для возврата
Нажмите для перехода
сиденьями
на главный экран.
на экран приложений.
Нажмите для перехода
на экран управление
сиденьями.
Интерактивный
Кнопка
регулировки
Нажмите для перехода
плиточный экран
температуры
со
на
экран
системы
стороны водителя
кондиционирования
Проведите пальцем по
экрану для просмотра.
Нажмите
или
воздуха.
Нажмите
на
проведите
пальцем
пиктограмму
влево или вправо для
приложения,
чтобы
регулировки
открыть
его.
температуры системы
Длительное
нажатие
кондиционирования
позволяет
изменить
воздуха со стороны
положение плиток на
водителя.
экране.
102
3.ОБОРУДОВА
НИЕАВТО
МОБИЛЯ
Регулятор температуры
Управление
Навигационная система
со стороны
сиденьями
Нажмите для перехода
переднего
Нажмите для перехода
на
экран
пассажира
на экран управление
навигационной
Нажмите
или
сиденьями.
системы.
проведите
пальцем
влево или вправо для
регулировки
температуры системы
3
кондиционирования
воздуха со стороны
переднего пассажира.
Мультимедийная
система
Нажмите для перехода
на
экран
мультимедийной
системы.
Примечание: Перезагрузка аудиосистемы осуществляется одновременным
нажатием кнопок «
» и « » в течение 10 секунд.
ПРОЧИТАЙТЕ
НекоторыемоделирадиоподдержкиDAB/RDSфункционируют.
Центруправления
Установите
выключатель
пуска
двигателя в положение ON. Чтобы
вывести на дисплей экран центра
управления, проведите вниз по экрану
аудиосистемы.
Центр управления обеспечивает доступ к
следующим системам и функциям
автомобиля: выбор режима вождения,
выключение
дисплея,
система
автоматического
удержания
OMT18-2061
автомобиля, отключение системы ESP,
система HDC, очистка экрана, точка
доступа,
«комфортная»
подсветка,
монитор
кругового
обзора,
чувствительность очистителя ветрового
стекла, складывание наружных зеркал
заднего и др.
103
3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ
Настройка
Быстрый
контроль
Central locking (Центральный замок):
нажмите кнопку «
» для отпирания /
запирания дверей.
Rear lock (Дверь багажного отделения):
нажмите кнопку «
» для открывания /
закрывания
двери
багажного
отделения.
Rearview Mirror Folding (Складывание
наружных
зеркал
заднего
вида):
OMT18-2062
нажмите кнопку «
» для складывания
/
установки в рабочее положение
наружных зеркал заднего вида.
Vehicle
window
lock
(Блокировка
стеклоподъемников): нажмите кнопку «
» для включения
/
выключения
блокировки
стеклоподъемников
пассажирских дверей. После включения
блокировки управлять электрическими
стеклоподъемниками
пассажирских
дверей можно только с помощью блока
переключателей на двери водителя (-
рекомендуется, если в автомобиле
находятся дети).
Sunroof (Люк): нажмите кнопку «
» для открывания / закрывания крышки люка.
Smart Key (Пульт дистанционного управления): данный пункт меню позволяет
настроить функцию Approach unlocking and away locking (Отпирание дверей при
приближении к автомобилю и запирания дверей при удалении от автомобиля).
Rear view mirror (Зеркала заднего вида): настройка функции автоматического
складывания наружных зеркал заднего вида, их регулировка и настройка
автоматического опускания при движении задним ходом.
More (Прочее): настройка функции кнопок на рулевом колесе и управление системой
облегчения посадки в автомобиль и высадки из него.
104
3.ОБОРУДОВА
НИЕАВТО
МОБИЛЯ
Lighting (Приборы освещения и световой сигнализации)
Включение и выключение, а также
изменение
цвета
и яркости
«атмосферной»
подсветки
в
зависимости от режима вождения или
музыкального ритма.
Light
setting
(Настройка
приборов
освещения):
настройка
включения
освещения
при
приближении
к
автомобилю,
задержки
выключения
3
фар,
системы
автоматического
OMT18-2063
управления светом фар.
Headlight leveling adjusting (Корректор
фар):
регулировка
угла
наклона
светового
пучка
фар
(доступны
следующие уровни: 0 / 1 / 2 / 3).
Вождение
Drive mode (Режим вождения): выбор
режима вождения (Eco / Normal / Sport /
Snow / Mud / Sand / Off-Road) и
сохранение
в памяти
выбранного
режима.
OMT18-2064
105
3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ
Assist driving (Системы помощи водителю)
Driver assistance (Системы помощи
водителю): настройка систем помощи
водителю.
Active
Safety
(Системы
активной
безопасности):
настройка
системы
предупреждения
о
фронтальном
столкновении,
системы
автоматического экстренного торможения,
система предупреждения об опасности
при выезде на дорогу задним
ходом,
OMT18-2065
системы
предупреждения
об
опасности
столкновения с ударом сзади, системы
предотвращения
смены
полосы
движения,
системы
удержания
автомобиля в центре полосы движения в
экстренной
ситуации,
ограничителя
скорости, интеллектуальной системы
круиз-контроля,
системы
контроля
«мертвых»
зон,
системы
предупреждения
об опасности при
открывании
двери
и
системы
распознавания дорожных знаков.
Проекционный дисплей (для некоторых вариантов исполнения
автомобиля)
Включение
/
выключение
проекционного
дисплея:
настройка
следующих функций с помощью кнопок
на рулевом колесе: Brightness (Яркость
изображения),
Height
(Регулировка
изображения
по
высоте),
Height
adaptation (Адаптация изображения по
высоте),
Image
rotation
(Поворот
изображения),
Snow
mode
(Режим
снегопада),
Information
display
(-
Информационный дисплей) и Default
OMT18-2066
value restoring (Восстановление настроек
по умолчанию).
106
3.ОБОРУДОВА
НИЕАВТО
МОБИЛЯ
Настройка систем автомобиля
Back door opening height (Высота
открывания
двери
багажного
отделения): позволяет настроить высоту
открывания двери багажного отделения.
Wiper
sensitivity
(Чувствительность
очистителя
ветрового
стекла):
позволяет выбрать один из следующих
уровней
чувствительности:
Low
(-
3
Низкая), Standard (Стандартная), High (-
Высокая), Maximum (Максимальная).
OMT18-2067
Door lock (Замки дверей): настройка
уведомления
о
постановке
противоугонной
системы
в режим
охраны,
автоматического
запирания
дверей и независимого отпирания двери
водителя.
Maintenance
(Техническое
обслуживание): настройка напоминания о
необходимости
технического
обслуживания
и сброс
интервала
технического обслуживания.
Chassis (Ходовая часть): выбор режима
работы
электрического
усилителя
рулевого управления.
Дисплей
Настройка
фонового
рисунка
и
хранителя экрана.
Display
mode
(Режим
дисплея):
настройка режима дисплея (Day (День)
/ Night (Ночь) / Auto (Авто)).
Brightness (Яркость): настройка яркости
центрального дисплея и дисплея на
панели приборов.
More (Прочее): настройка ограничения
воспроизведения видео, очистки экрана
OMT18-2069
и
восстановление
настроек
по
умолчанию.
107
3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ
Соединения
Настройка Bluetooth и беспроводного
зарядного устройства.
OMT18-2070
Звук
Настройка звуковых эффектов, уровня
громкости и настройка динамика в
подголовнике сиденья.
Volume (Уровень громкости): настройка
уровня
громкости
навигационной
системы,
системы
распознавания
голосовых
команд,
мультимедийной
системы, телефона и т. д.
More (Прочее): настройка функции
автоматического
регулирования
OMT18-2071
громкости в зависимости от скорости
движения,
типа
предупреждающего
сигнала, сигнала нажатия кнопок и
входящих сообщений, восстановление
настроек по умолчанию.
108
3.ОБОРУДОВА
НИЕАВТО
МОБИЛЯ
Система
About (Информация о системе): Version
information
(Версия
программного
обеспечения), Device name (Название
устройства),
Storage
(Объем
свободного
места)
и
Reset
(-
Восстановление
настроек
по
умолчанию).
Privacy
(Конфиденциальность):
Permission management (Разрешение на
3
использование персональных данных) и
OMT18-2073
Privacy
policy
(Политика
конфиденциальности).
General (Общие): Hand guided navigation
(Распознавание жестов), language setting
(Выбор языка), time setting (- Настройка
времени),
driver
monitoring
system
(Система
отслеживания
состояния
водителя), alarm setting
(- Настройка
подачи предупреждений), meter fuel
consumption
unit
(Выбор
единицы
расхода топлива), tire pressure setting
(Настройка системы давления воздуха в
шинах).
ПРОЧИТАЙТЕ
Пункты настройки могут варьироваться в зависимости от версиипрограммного
обеспечения. Это зависит от исполнения автомобиля.
Кнопкиуправленияаудиосистемой
Кнопка
«
»: короткое нажатие
переключает экраны с информацией о
вождении на панели приборов.
Кнопка
«
»: короткое нажатие
включает
функцию
распознавания
голосовых команд; длительное нажатие
включает
функцию
голосового
помощника
(для
этого
требуется
сопряжение системы с телефоном).
Кнопка «
»: в режиме аудиосистемы
OMT18-2074
/
радиоприемника короткое нажатие
приводит
к
приостановке
воспроизведения.
Кнопка «
»: Короткое нажатие -
увеличение уровня громкости.
Кнопка «
»: Короткое нажатие -
уменьшение уровня громкости.
Кнопка «
»: в режиме аудиосистемы короткое нажатие - переход к предыдущей
композиции. В режиме радиоприемника короткое нажатие - переход к предыдущей
радиостанции; завершение разговора.
109
3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ
Кнопка «
»: в режиме аудиосистемы короткое нажатие - переход к следующей
композиции. В режиме радиоприемника короткое нажатие - переход к следующей
радиостанции; прием входящего вызова.
Нажатие на верхнюю сторону кнопки
увеличивает уровень громкости, а на
нижнюю
-
уменьшает
уровень
громкости.
OMT18-2075
Функцияраспознаванияголосовыхкоманд
Функция распознавания голосовых команд позволяет управлять навигационной
системой, телефоном, стеклоподъемниками, люком, системой кондиционирования
воздуха, обогревом сидений, вентиляцией сидений и т. д., что повышает уровень
вашего комфорта.
После включения головного устройства аудиосистемы активировать функцию
распознавания голосовых команд можно следующими способами.
Способ
1. Произнесите: «Hi, Xiaoqi», чтобы включить функцию распознавания
голосовых команд.
Способ 2. Коротко нажмите кнопку «
», чтобы включить функцию распознавания
голосовых команд.
Phone-link
Apple CarPlay (iOS)
■ Способ соединения
Шаг 1. Произнесите: «Привет, Siri» и
HD1
HD2
60%15:02
нажмите кнопку Home, чтобы включить
Siri на экране настройки телефона
SettingsSiri&Sarch
(Siri&search).
ASKSIRI
Listen for “
Siri”
Press Side Button for Siri
Allow Siri Whn Locked
OMT28-2076
110
3.ОБОРУДОВА
НИЕАВТО
МОБИЛЯ
HD1GHD
Шаг 2. Включите Apple CarPlay на экране
2
60%15:02
настроек (общих) телефона.
GeneralCarPlay
IfyoucarsupportswirelessCarPlay,pressandholdthevoicecont
rol button on your steering wheel to start CarPlaysetup.
AVAILABLECARS
3
OMT28-2077
Шаг
3.
Присоедините мобильный
телефон к разъему USB оригинальным
кабелем для передачи данных.
Примечание:
работу
телефона
с
приложением
Apple
CarPlay
поддерживает только разъем USB
«
».
OMT18-2170
2
HD1GHD
60%15:02
Шаг 4. На экране запроса разрешите работу
GeneralCarPlay
приложения Apple CarPlay.
Шаг 5. Откройте приложение Apple
CarPlay.
IfyoucarsupportswirelessCarrPllay,pressandholldtthe
voiceconuttonsetup.
rinw
CarPlay
AVAIILABLEARS
OMT28-2079
■ Беспроводное подключение к приложению Apple CarPlay (для
некоторых вариантов исполнения автомобиля)
Шаг 1. Включите точку доступа на телефоне Apple. Интерфейс Wi-Fi головного
устройства аудиосистемы подключится к точке доступа на телефоне.
Шаг 2. Подключите телефон Apple по Bluetooth к головному устройству аудиосистемы.
Шаг 3. Выберите Apple CarPlay при появлении всплывающего окна на головном
устройстве аудиосистемы или на телефоне.
Шаг 4. Выполните сопряжение в соответствии с инструкциями на всплывающем окне
на телефоне. После успешного выполнения сопряжения на головном устройстве
аудиосистемы отобразится интерфейс Apple CarPlay.
Шаг 5. Откройте приложение Apple CarPlay.
111
3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ
Android Auto
■ Способ соединения
Шаг 1. Установите Google Framework.
Шаг 2. Выполните установку с помощью
Google Play и запустите приложение
Android
Auto,
установите
все
вспомогательные
программы
в
соответствии с подсказкой системы и
обновите установленную программу.
После завершения обновления вы
можете пользоваться Android Auto.
OMT28-2083
Шаг
3.
Присоедините мобильный
телефон к разъему USB оригинальным
кабелем для передачи данных.
Примечание:
работу
телефона
с
приложением
Android
Auto
поддерживает
только
разъем
с
символом
«
».
Перед
подключением телефона к разъему
USB включите на телефоне режим
разработчика.
OMT18-2170
Шаг 4. Если телефон подключается к
автомобилю впервые (на головном
устройстве аудиосистемы в таком
случае
появится
подсказка;
действуйте
в
соответствии
с
подсказкой на мобильном телефоне,
предварительно
остановив
автомобиль и включив стояночный
тормоз),
необходимо
выполнить
настройку для первого подключения.
OMT28-2084
Шаг 5. Выберите «Android Auto» на главном экране аудиосистемы, чтобы начать
пользоваться приложением Android Auto.
■ Беспроводное подключение к приложению Android Auto (для некоторых вариантов
исполнения автомобиля)
Шаг 1. Запустите беспроводное приложение Android Auto на телефоне.
Шаг 2. Включите точку доступа Wi-Fi на головном устройстве аудиосистемы.
112
3.ОБОРУДОВА
НИЕАВТО
МОБИЛЯ
Шаг
3. Выполните сопряжение по Bluetooth между головным устройством
аудиосистемы и мобильным телефоном.
Шаг 4. После успешного подключения по Bluetooth на головном устройстве появится
напоминание о необходимости запуска беспроводного приложения Android Auto.
Нажмите «START», чтобы осуществить беспроводное автоматическое подключение к
Android Auto.
3-6.Системакондиционированиявоздуха
Системакондиционированиявоздухаврайонепереднегорядасидений
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1314
15
16
17
18
OMT18-2090
Регулятор
Кнопка
Кнопка обогрева
температуры со
интеллектуального
ветрового стекла (для
стороны водителя
режима (для
некоторых вариантов
некоторых вариантов
исполнения
исполнения
автомобиля)
автомобиля)
Кнопка обогрева
Регулятор скорости
Кнопка настройки
рулевого колеса (для
вентилятора
некоторых вариантов
исполнения
автомобиля)
Регулятор
Кнопка двухзонного
Кнопка выключения
температуры со
режима
системы
стороны переднего
кондиционирования
пассажира
воздуха
113
3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ
Кнопка AUTO
Кнопка включения
Кнопка режима подачи
системы
воздуха через
кондиционирования
центральные и
воздуха
боковые
вентиляционные
решетки
Кнопка режима подачи
Кнопка режима обдува
Кнопка режима
воздуха через нижние
ветрового стекла
максимального обдува
вентиляционные
и обогрева ветрового
отверстия
стекла
Кнопка обогрева
Кнопка режима подачи
Кнопка функции
заднего стекла
наружного воздуха /
очистки воздуха (для
рециркуляции
некоторых вариантов
исполнения
автомобиля)
«A/C»: кнопка
включения
системы
кондиционирования воздуха.
«
»: кнопка режима максимального
обдува и обогрева ветрового стекла.
«AUTO»: кнопка режима AUTO.
«
»: кнопка обогрева заднего стекла.
OMT18-2091
Системакондиционированиявоздухаврайоневторогорядасидений (для
некоторых вариантов исполнения автомобиля)
1
2
Блокировка от использования детьми
Сенсорный регулятор скорости
вращения вентилятора
OMT18-2082
114
3.ОБОРУДОВА
НИЕАВТО
МОБИЛЯ
Системакондиционированиявоздухаврайонетретьегорядасидений (для
некоторых вариантов исполнения автомобиля)
Большой дисплей
Регулятор
скорости
вентилятора:
проведите пальцем по дисплею, чтобы
изменить скорость вентилятора.
3
OMT18-2092
Рукоятка (для некоторых вариантов
исполнения автомобиля)
Поверните рукоятку для включения или
выключения
системы
кондиционирования воздуха в районе
третьего
ряда
сидений
или
для
изменения скорости вентилятора.
OMT18-2083
Настройкасистемыкондиционированиявоздуха
Установите
выключатель
пуска
двигателя в положение ON. На экране
системы HVAC доступна настройка
следующих функций: автоматическое
удаление конденсата (Off / Low / Medium
/
High), Настройка режима работы
кондиционера (Eco
/
Mid
/
Strong),
отсроченное выключение вентилятора,
дистанционное включение вентилятора.
OMT18-2094
Automatic defogging function (Функция автоматического удаления конденсата): при
опасности образования конденсата система кондиционирования воздуха будет сама
удалять его с ветрового стекла для повышения безопасности управления
автомобилем.
Custon air conditioner (Настройка режима работы кондиционера): настройка
автоматической работы системы кондиционирования воздуха.
Automatic cabin cleaning (Отсроченное выключение вентилятора). после того как
водитель покинет автомобиль и запрет двери, вентилятор некоторое время
продолжит работу для очистки системы кондиционирования воздуха.
Automatic cabin ventilation (Дистанционное включение вентилятора): перед тем как
водитель отопрет дверь и сядет в автомобиль, автоматически включится
вентилятор.
115
3.ОБОРУДОВАНИЕАВТОМОБИЛЯ
Использованиесистемыкондиционированиявоздуха
Регулировка температуры
С помощью регулятора температуры задайте необходимую температуру.
Скорость вентилятора
С помощью регулятора скорости вентилятора задайте необходимую скорость
вентилятора.
Кнопка выключения системы кондиционирования воздуха
Данная кнопка служит для включения и выключения системы кондиционирования
воздуха.
Кнопка включения системы кондиционирования воздуха
Данная кнопка служит для включения системы кондиционирования воздуха (при ее нажатии
начинает работать компрессор кондиционера).
Кнопка двухзонного режима
Данная кнопка позволяет осуществлять переключение между однозонным и
двузонным режимами (двузонный режим позволяет раздельно регулировать
температуру системы кондиционирования воздуха со стороны водителя и стороны
переднего пассажира).
ПРОЧИТАЙТЕ
После
выключения
головного
устройства
аудиосистемы
заданныепользователемнастройкибудутсохраненыииспользованыпоумолчаниюприс
ледующемвключении.
Кнопка режимов распределения воздуха
Доступны следующие режимы и их комбинации (всего 7): режим обдува ветрового
стекла; режим подачи воздуха через центральные и боковые вентиляционные
решетки; режим подачи воздуха в нижнюю часть салона; режим подачи воздуха через
центральные и боковые вентиляционные решетки и подачи воздуха в нижнюю часть
салона; режим обдува ветрового стекла и подачи воздуха в нижнюю часть салона;
режим обдува ветрового стекла и подачи воздуха через центральные и боковые
вентиляционные решетки; режим обдува ветрового стекла, подачи воздуха через
центральные и боковые вентиляционные решетки и подачи воздуха в нижнюю часть
салона.
Режим обдува ветрового стекла: воздух подается через сопла обдува ветрового
стекла.
Режим подачи воздуха в нижнюю часть салона: воздух подается через нижние
вентиляционные отверстия.
Режим подачи воздуха через центральные и боковые вентиляционные решетки:
воздух подается через центральные и боковые вентиляционные решетки.
Режим обдува ветрового стекла и подачи воздуха в нижнюю часть салона: воздух
подается через сопла обдува ветрового стекла и нижние вентиляционные отверстия.
Режим подачи воздуха через центральные и боковые вентиляционные решетки и
подачи воздуха в нижнюю часть салона: воздух подается через центральные и
боковые вентиляционные решетки и нижние вентиляционные отверстия.
Режим обдува ветрового стекла и подачи воздуха через центральные и боковые
вентиляционные решетки: воздух подается через сопла обдува ветрового стекла и
центральные и боковые вентиляционные решетки.
116
3.ОБОРУДОВА
НИЕАВТО
МОБИЛЯ
Режим обдува ветрового стекла, подачи воздуха через центральные и боковые
вентиляционные решетки и подачи воздуха в нижнюю часть салона: воздух подается
через сопла обдува ветрового стекла, центральные и боковые вентиляционные
решетки и нижние вентиляционные отверстия.
ПРОЧИТАЙТЕ
Призапотеванииветровогостеклавовремядвижениярекомендуетсявключить
режимобдуваветровогостекла.Нажмитекнопкурежимамаксимальногообдуваи
обогрева ветрового стекла
3
Кнопка режима подачи наружного воздуха / рециркуляции
Данная кнопка служит для переключения режимов подачи наружного воздуха /
рециркуляции.
Включайте режим рециркуляции в следующих случаях.
1. При движении по пыльным дорогам.
2. Для быстрого охлаждения воздуха в салоне.
3. Для предотвращения попадания в салон неприятных запахов.
4. Для предотвращения попадания в салон отработавших газов.
Кнопка AUTO
Кнопка AUTO служит для включения автоматического режима.
■ Система работает в автоматическом режиме при соблюдении описанных ниже
условий.
1. Нажатие кнопки AUTO при работе системы в автоматическом режиме не приводит
к выключению этого режима.
2. При включенном автоматическом режиме нажатие кнопки подачи наружного
воздуха / рециркуляции приводит к выключению автоматического управления
функцией подачи наружного воздуха / рециркуляции. При этом остальные функции
продолжают работать в автоматическом режиме.
3. При включенном автоматическом режиме нажатие кнопки включения системы
кондиционирования воздуха, кнопки режимов распределения воздуха или
регулятора скорости вентилятора приводит к выключению автоматического
управления соответствующей функцией. При этом остальные функции продолжают
работать в автоматическом режиме.
Кнопка функции очистки воздуха (для некоторых вариантов исполнения
автомобиля)
Включение и выключение системы очистки воздуха осуществляется соответствующей
кнопкой на передней панели управления. При этом на дисплее головного устройства
аудиосистемы появится символ PM2.5.
■ Система очистки воздуха выключается автоматически при соблюдении
следующих условий:
1. Переключение подачи наружного воздуха / рециркуляции.
2. Выключение вентилятора.
3. Установка минимальной или максимальной температуры.
4. Включение режима максимального обдува и обогрева ветрового стекла.
117

 

 

 

 

 

 

 

содержание      ..     2      3      4      5     ..