Автомобиль Tenet T8. Руководство по эксплуатации (2025 год)

1.В

ВЕДЕНИЕ

ВНИМАНИЕ

• Запрещается преодолевать водную преграду, если глубина водыдостигает

ободаколеса.

• При попадании воды во впускную систему двигателя или выпускнуютрубу может

произойти серьезное повреждение двигателя.

• Водаможетвытеснитьсмазку

изколесныхподшипников,вызватьих

коррозиюипреждевременныйизнос.

• Преодоление водной преграды может привести к повреждению агрегатов

трансмиссии. После преодоления водной преграды всегдавизуально проверяйте

автомобиль на предмет утечки рабочих жидкостей (моторное масло, работая

жидкость коробки передач и т. д.). Прекратите эксплуатацию автомобиля, если

появились утечки любых рабочих жидкостей, поскольку это может привести к

выходу агрегатов из строя.

• При преодолении водной преграды уменьшаются сила тяги иэффективность

торможения. Увеличивается тормозной путь. Песок и грязь, которые скапливаются

вокруг тормозных дисков, могут повлиять на эффективность торможения и

привести к повреждению компонентов тормозной системы. Закончив преодоление

водного препятствия, несколько раз легко нажмите педаль тормоза, чтобы

просушить тормозные механизмы.

1-11.Мерыпредосторожностипривождениивзимнихусловиях

Советыповождениювзимнихусловиях

• Охлаждающая жидкость. Убедитесь в том, что охлаждающая жидкость сохраняет

способность не замерзать при отрицательных температурах. Используйте только

рекомендованную охлаждающую жидкость. Более подробная информация о

выборе типа охлаждающей жидкости приведена в соответствующем разделе.

• Аккумуляторная батарея и провода. При низких температурах уровень заряда

любой аккумуляторной батареи падает. Поэтому для пуска автомобиля в зимних

условиях аккумуляторная батарея должна иметь достаточный уровень заряда.

• Моторное масло. Зимой рекомендуется выбирать моторное масло в соответствии с

местными температурными условиями. Чем ниже вязкость масла при низкой

температуре, тем выше его текучесть и тем более оно подходит для использования

в холодный период. Информация о выборе масла.

• Замки дверей. Избегайте ситуаций, когда замерзают замки дверей. Для этого их

следует обработать противообледенительным средством или глицерином.

• Жидкость омывателя. Используйте незамерзающую жидкость для омывателя.

Приобрести ее можно на сервисных станциях официального дилера и в

магазинах автозапчастей.

• Подкрылки. Не допускайте скопления снега и льда под подкрылками. В противном

случае управление автомобилем затрудняется. При движении в зимних условиях

необходимо периодически останавливаться и проверять, не скопился ли снег и лед

под подкрылками. Рекомендуется возить с собой приспособления, которые могут

понадобиться вам в пути. К ним относятся: цепи противоскольжения, скребок для

очистки стекол, запас песка или соли, сигнальный проблесковый фонарь, лопата,

провода для запуска двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля и т.

д.

1.ВВЕДЕНИЕ

ВНИМАНИЕ

• Запрещаетсяиспользоватьводувместоохлаждающейжидкости.

• Запрещается

заливать

бачок

омывателя

охлаждающую

жидкостьдлядвигателяидругиенеподходящиежидкости,посколькуонимогут

повредитьлакокрасочное покрытие кузова.

женнымдорогам

Резкое ускорение на скользкой

дороге, например, покрытой льдом

или снегом, может привести к

уводу задних колес вправо или

влево.

Поэтому

подобных

условияхследуетуправлять

автомобилем

осторожностью

и двигаться

снизкой

OMT18-0005

скоростью.

Кроме того, возможно образование слоя воды в зоне контакта шины с

дорогой, если автомобиль движется по мокрой или покрытой слякотью дороге.

Это приводит к потере управляемости и ухудшению тормозных характеристик

автомобиля. При начале движения на обледенелых или заснеженных дорогах

можно использовать 2- ю передачу (автомобиль с механической коробкой

передач), чтобы уменьшить подводимый к колесам крутящий момент и

избежать их пробуксовки. В таких условиях также рекомендуется включать

систему ESP.

⬛ Эвакуация автомобиля, застрявшего в грязи, снегу или на льду

Если ведущее колесо застряло в грязи, снегу или на льду, попробуйте

освободить автомобиль «враскачку». Последовательно переведите селектор

из положения переднего хода в положение заднего хода и обратно, после

каждого изменения его положения слегка нажимая педаль акселератора. При

этом селектор не должен длительное время находиться в положении

переднего или заднего хода, поскольку это приведет к повышенному износу

деталей коробки передач.

1.В

ВЕДЕНИЕ

Цепипротивоскольжения

Приобретите комплект цепей противоскольжения, соответствующих размеру шин

вашего автомобиля. При установке и снятии цепей противоскольжения соблюдайте

следующие меры предосторожности.

1. Соблюдайте требования местного законодательства, регламентирующего

использование цепей противоскольжения.

2. Устанавливайте и снимайте цепи противоскольжения в безопасном месте.

3. Устанавливайте цепи противоскольжения в соответствии с инструкцией

изготовителя.

4. Цепи противоскольжения следует устанавливать только на ведущие колеса.

5. Рекомендуется использовать резиновые цепи противоскольжения толщиной не

более 12 мм. В противном случае вы можете повредить шины, диски колес, систему

привода колес, тормозную систему, подкрылки и брызговики. Повреждения,

полученные автомобилем в результате неправильной эксплуатации цепей

противоскольжения, не покрываются гарантией.

6. Для получения дополнительной информации о дисках колес и шинах обращайтесь

на сервисную станцию официального дилера.

ВНИМАНИЕ

Соблюдайте следующие меры предосторожности, чтобы свести к минимуму

вероятность дорожно-транспортного происшествия. В противном случае безопасная

эксплуатация автомобиля может стать невозможной и возникнет риск получения

серьезных травм или гибели.

• Требования к использованию цепей противоскольжения варьируются в

зависимости от местности и типа дороги. Перед установкой цепей

противоскольжения ознакомьтесь с соответствующими требованиями местного

законодательства.

• Убедитесь, что выбранные вами цепи противоскольжения подходят для вашего

автомобиля. Установка на автомобиль цепей противоскольжения отразится на его

управляемости, поэтому ведите автомобиль с осторожностью. Использование

неподходящих цепей противоскольжения или их неправильная установка может

привести к дорожно-транспортному происшествию и стать причиной травм.

• При установке и снятии цепей противоскольжения следуйте инструкции

изготовителя. Установку и снятие цепей противоскольжения выполняйте в

безопасном месте. Перед установкой цепей противоскольжения заглушите

двигатель (селектор автоматической коробки передач должен при этом

находиться в положении Р). При необходимости поставьте знак аварийной

остановки.

• Запрещается движение автомобиля с установленными на него цепями

противоскольжения со скоростью, превышающей 30 км/ч (или превышающей

максимальную скорость, установленную изготовителем цепей, если она ниже 30

км/ч). При вождении автомобиля с установленными на него цепями

противоскольжения избегайте опасных дорожных условий, таких как неровности и

ямы в дорожном покрытии, крутые повороты дороги и т. д. Избегайте резких

поворотов рулевого колеса, резких ускорений и замедлений и т. д.

1.ВВЕДЕНИЕ

1-12.Уведомлениеокибербезопасности

Уведомление об обновлении услуги обеспечениякибербезопасностиили

прекращении ее предоставления

Компания предоставляет услугу обеспечения кибербезопасности в виде

соответствующего программного обеспечения и оборудовании для сервиса

«интернет автомобилей» и вправе регулярно или нерегулярно обновлять эту услугу или

прекращать ее предоставление.

Утилизированный

автомобиль

перестанет

предоставлять

услуги

сетевой

безопасности; Службы сетевой безопасности будут поддерживать необходимые

услуги в течение 10 лет после того, как автомобиль будет снято с производства.

Уведомление клиентов может осуществляться с помощью объявлений на веб- сайте,

электронных писем, систем автомобиля, отправляемых на мобильный телефон

текстовых сообщений, голосовых сообщений и т. д. Содержание конкретных

уведомлений может варьироваться.

Электронные письма, SMS-сообщения и голосовые сообщения отправляются на

адрес электронной почты и номер мобильного телефона, указанные в учетной записи

клиента.

Уведомление о кибербезопасности при утилизации

илиперепродажеавтомобиля

Перед перепродажей или утилизацией автомобиля (то есть перед тем, как вы

перестанете владеть им) вы должны самостоятельно удалить из автомобиля

персональные данные с помощью его терминала.

Компания не несет никакой ответственности в случае, если персональные данные из

терминала автомобиля из-за неправильного обращения с ним попадут к третьим

лицам.

Наши официальные дилеры знают соответствующие правила и могут предоставить вам

необходимую консультацию.

ПОДГОТОВКАКНАЧАЛУДВИЖЕНИЯ

2-1. Панель приборов

Корректор фар

Обзор

панели приборов

Функция задержки

...................................................27

выключения света фар

Индикаторы и

Функция поиска

сигнализаторы

автомобиля с

помощью пульта

2-2. Рулевое колесо

дистанционного

Звуковой сигнал

управления

Обогрев рулевого

Интеллектуальная

колеса

система управления

светом фар (IHC) (для

Регулировка

некоторых вариантов

положения рулевого

исполнения

колеса

автомобиля)

2-3. Зеркала заднего вида

Запотевание фар

Внутреннее зеркало заднего

2-6. Сиденья

вида

Правильное

Наружные зеркала

положение на сиденье

заднего вида

Подголовники

Функция сохранения в памяти

положения наружных зеркал

Передние сиденья

заднего вида

Сиденье второго ряда

Автоматический наклон

с ручной регулировкой

зеркал заднего вида

Сиденье третьего ряда

при включении

с ручной регулировкой

заднего хода

Функция массажа

2-4. Очистители и

сиденья переднего

омыватели стекол

пассажира (для

некоторых вариантов

Управление

исполнения

очистителями и

автомобиля)

омывателями стекол

Обогрев сидений (для

Замена щеток

некоторых вариантов

2-5. Приборы освещения и

исполнения

световой сигнализации

автомобиля)

Наружные приборы

Вентиляция сидений

освещения

(для некоторых

вариантов исполнения

Освещение салона

автомобиля)

ПОДГОТОВКАКНАЧАЛУДВИЖЕНИЯ

Обогрев сиденья

Преднатяжители ремней

второго ряда (для

безопасности (для

некоторых вариантов

исполнения

автомобиля)

Функция сохранения в

2-8. Детские

памяти положения

удерживающие устройства

сиденья водителя (для

Детские

некоторых вариантов

удерживающие

исполнения

устройства

автомобиля)

Верхняя стропа

Функция облегчения

посадки в автомобиль

Установка детского

и высадки из него (для

удерживающего

некоторых вариантов

устройства

исполнения

Включение и

автомобиля)

выключение подушки

2-7. Ремни безопасности

безопасности

переднего пассажира

Ремни безопасности

(при наличии)

2.ПОДГОТОВКАКН

ЧАЛУДВИЖЕНИЯ

2-1.Панельприборов

Обзорпанелиприборов

OMT18-1010

Экран скорости движения автомобиля: служит для отображения скорости

движения автомобиля в км/ч.

Тахометр: служит для отображения частоты вращения коленчатого вала

двигателя х 1000 об/мин.

Индикатор включенной передачи: Индикатор включенной передачи передачи

показывает, какая передача включена в данный момент времени.

Информация мультимедийной системы: отображается информация о текущей

композиции или радиостанции.

Информационный дисплей: Коротко нажмите кнопку « » на рулевом колесе

для циклического переключения между следующими экранами: Navigation

Навигационная система) - Since startup (С момента пуска) - Since reset (С момента

последнего сброса данных) - Instantaneous fuel consumption (Мгновенный расход

топлива) - Tire pressure display (Система контроля давления воздуха в шинах).

С момента последнего сброса данных: нажмите и держите кнопку «

» на рулевом

колесе для сброса данных средней скорости движения, среднего расхода топлива и

пробега за поездку.

Навигационная система: нажмите и держите кнопку «

» на рулевом колесе для

перехода в полноэкранный режим.

Экран уровня топлива: показывает количество топлива, оставшегося в баке.

Одометр: отображает суммарный пробег автомобиля с начала его эксплуатации

(единица измерения: км).

Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя: показывает

температуру охлаждающей жидкости двигателя

Непрогретый двигатель: если указатель находится у метки «C» или рядом с ней, это

свидетельствует о низкой температуре охлаждающей жидкости. В этом

2.ПОДГОТОВКАКНАЧАЛУДВИЖЕНИЯ

температурном диапазоне двигатель не должен развивать высокую частоту вращения

коленчатого вала и работать под большой нагрузкой.

Перегрев двигателя: если указатель находится у метки «H» или рядом с ней, это

свидетельствует о перегреве охлаждающей жидкости. Остановите автомобиль в

безопасном месте на удалении от транспортного потока и установите выключатель

пуска двигателя в положение OFF после нескольких минут работы двигателя на

холостом ходу. Незамедлительно обратитесь на сервисную станцию официального

дилера для проверки и ремонта автомобиля.

ПРОЧИТАЙТЕ

• Запас

хода

рассчитывается

маршрутным

компьютером

можетиспользоватьсятолько в качестве справочной величины.

• Приускорении,резкомторможении,прохождениикрутыхповоротовилидвиженииавто

мобиля на уклоне показания указателяуровня заряда могутбыть неверными.

• На показания спидометра влияет размер шин автомобиля. Для обеспечения

правильных показаний спидометра следует использовать шиныштатногоразмера.

ВНИМАНИЕ

• Еслиуказательслишкомдолгонаходитсявдиапазоненизкойтемпературы

охлаждающейжидкости,незамедлительнообратитесьнасервиснуюстанцию

официального дилера для проверки и ремонта автомобиля.

• Запрещаетсяоткрыватькрышкурасширительногобачкасистемыохлаждения,

еслиуказательнаходитсявдиапазоневысокойтемпературыохлаждающей

жидкостидвигателя.Проверкууровняохлаждающейжидкостивыполняйтепосле того,

как

двигатель

остынет.

Запрещается

эксплуатировать

двигатель

принизкомуровнеохлаждающейжидкости.Впротивномслучаевозможна

серьезная

поломка двигателя.

Индикаторыисигнализаторы

После установки выключателя двигателя в положение ON некоторые сигнализаторы

кратковременно загораются для проверки их исправности и затем гаснут. Если после

пуска двигателя какой-либо сигнализатор продолжает гореть или мигать,

незамедлительно обратитесь на сервисную станцию официального дилера для

проверки и ремонта автомобиля.

Индикаторы предупреждают водителя о включении тех или иных систем или

функций автомобиля либо других ситуациях, требующих внимания водителя.

Сигнализаторы предупреждают водителя о неисправности тех или иных систем или

функций автомобиля. При этом сигнализатор может гореть постоянным светом или

мигать.

2.ПОДГОТОВКАКН

ЧАЛУДВИЖЕНИЯ

Индикатор /

Наименование

сигнализат-

Описание

ор

Индикатор

Этот индикатор загорается при включении дневных

дневных

ходовых огней.

ходовых огней

Индикатор

Этот индикатор загорается при включении

габаритных

габаритных фонарей.

фонарей

При включении указателя левого или правого

Индикаторы

поворота мигает соответствующий индикатор.

указателя

При работе аварийной световой сигнализации

поворота

мигают одновременно оба индикатора.

Индикатор

Этот индикатор загорается при включении дальнего

дальнего света

света фар.

фар

Индикатор

задних

Этот индикатор загорается при включении задних

противотуманн-

противотуманных фонарей.

ых фонарей

Этот индикатор загорается при включении

интеллектуальной системы управления светом

Индикатор /

фар.

сигнализатор

Этот сигнализатор загорается при неисправности

интеллектуальн-

ой системы

интеллектуальной системы управления светом

фар. При первой же возможности обратитесь на

управления

светом фар

сервисную станцию официального дилера для

проверки и обслуживания автомобиля.

Сигнализатор

Этот сигнализатор загорается, если ремень

непристегнутого

безопасности водителя или переднего пассажира

ремня водителя

не пристегнут или пристегнут не до конца.

или переднего

Пристегните ремень безопасности.

пассажира

2.ПОДГОТОВКАКНАЧАЛУДВИЖЕНИЯ

Этот индикатор загорается при включении

стояночного тормоза с электроприводом.

Мигание этого индикатора во время работы

стояночного тормоза с электроприводом является

нормальным явлением и не требует принятия

Индикатор /

каких-либо мер. Мигание этого индикатора в

сигнализатор

любой

другой

ситуации

указывает

на

стояночного

неисправность. При первой же возможности

тормоза с

обратитесь на сервисную станцию официального

электропривод-

дилера для проверки и ремонта автомобиля.

ом

Этот сигнализатор загорается при неисправности

стояночного тормоза с электроприводом. При

первой же возможности обратитесь на сервисную

станцию официального дилера для проверки и

обслуживания

автомобиля.

Этот индикатор загорается при включении

Индикатор

системы автоматического удержания

системы

автомобиля.

автоматическог-

Этот индикатор загорается при активации системы

о удержания

автоматического удержания автомобиля.

автомобиля

Этот индикатор мигает при работе системы

Индикатор /

динамической стабилизации.

сигнализатор

Этот сигнализатор загорается при неисправности

системы

системы динамической стабилизации. При

динамической

первой же возможности обратитесь на сервисную

стабилизации

станцию официального дилера для проверки и

(ESP)

обслуживания

автомобиля.

Индикатор

отключения

Этот индикатор загорается при отключении системы

системы

динамической стабилизации.

динамической

стабилизации

Этот индикатор загорается при включении системы

Индикатор /

управляемого спуска.

сигнализатор

Этот сигнализатор загорается при неисправности

системы

системы управляемого спуска. При первой же

управляемого

возможности обратитесь на сервисную станцию

спуска

официального дилера для проверки и ремонта

автомобиля.

Этот сигнализатор загорается при неисправности

Сигнализатор

антиблокировочной тормозной системы. При

неисправности

первой же возможности обратитесь на сервисную

антиблокирово-

станцию официального дилера для проверки и

чной тормозной

обслуживания

системы

автомобиля.

2.ПОДГОТОВКАКН

ЧАЛУДВИЖЕНИЯ

Этот сигнализатор загорается при низком уровне

Сигнализатор

тормозной жидкости или неисправности тормозной

неисправности

системы. Незамедлительно обратитесь на

тормозной

сервисную станцию официального дилера для

системы

проверки и ремонта автомобиля.

Этот индикатор загорается, когда система

контроля «мертвых» зон подает предупреждение

первого уровня

Индикатор /

Этот индикатор мигает, когда система контроля

сигнализатор

«мертвых» зон подает предупреждение второго

системы

уровня

контроля

Этот сигнализатор загорается при неисправности

«мертвых» зон

системы контроля «мертвых» зон. При первой же

возможности обратитесь на сервисную станцию

официального дилера для проверки и

обслуживания автомобиля.

Этот индикатор загорается, когда ограничитель

Индикатор

скорости переходит в режим ожидания.

ограничителя

Этот индикатор загорается, когда ограничитель

скорости

скорости переходит в активный режим.

Этот индикатор мигает, когда система круиз-

Индикатор

контроля переходит в режим ожидания

системы круиз-

контроля

Этот индикатор загорается, когда система круиз-

контроля переходит в активный режим.

Этот индикатор загорается, когда адаптивная

система круиз-контроля переходит в режим

ожидания.

Этот индикатор загорается, когда адаптивная

Индикатор /

система круиз-контроля переходит в активный

сигнализатор

режим.

адаптивной

системой круиз-

Этот сигнализатор загорается при неисправности

контроля

адаптивной системы круиз- контроля. При первой

же возможности обратитесь на сервисную

станцию официального дилера для проверки и

обслуживания

автомобиля.

2.ПОДГОТОВКАКНАЧАЛУДВИЖЕНИЯ

Этот индикатор загорается, когда система помощи

Индикатор

при смене полосы движения включена / находится в

системы

режиме ограниченного функционирования.

помощи при

смене полосы

движения (-

Этот индикатор загорается, когда система помощи

система

при смене полосы движения находится в режиме

предупреждени-

ожидания.

я о смене

Этот индикатор мигает, когда система помощи при

полосы

смене полосы движения активирована.

движения /

Этот сигнализатор загорается при неисправности

система

системы помощи при смене полосы движения.

предотвращени-

При первой же возможности обратитесь на

я смены полосы

сервисную станцию официального дилера для

движения)

проверки и ремонта автомобиля.

Этот индикатор загорается, когда система

удержания автомобиля в центре полосы движения

в экстренной ситуации включена/ находится в

режиме ограниченного функционирования.

Индикатор /

Этот индикатор загорается, когда система

сигнализатор

удержания автомобиля в центре полосы движения

системы

в экстренной ситуации находится в режиме

удержания

ожидания.

автомобиля в

Этот индикатор мигает, когда система удержания

центре полосы

автомобиля в центре полосы движения в

движения в

экстренной ситуации активирована.

экстренной

ситуации

Этот сигнализатор загорается при неисправности

системы удержания автомобиля в центре полосы

движения в экстренной ситуации. При первой же

возможности обратитесь на сервисную станцию

официального дилера для проверки и

обслуживания автомобиля.

Этот индикатор загорается, когда работает система

автоматического экстренного торможения.

Индикатор /

сигнализатор

системы

Этот сигнализатор загорается при неисправности

автоматическог-

системы автоматического экстренного

о экстренного

торможения. При первой же возможности

торможения

обратитесь на сервисную станцию официального

дилера для проверки и обслуживания

автомобиля.

2.ПОДГОТОВКАКН

ЧАЛУДВИЖЕНИЯ

Этот индикатор загорается при переходе системы

помощи при движении в заторе / системы

удержания автомобиля в центре полосы движения

в режим ожидания.

Индикатор /

сигнализатор

Этот индикатор загорается при активации системы

системы помощи

помощи при движении в заторе / системы

при движении в

удержания автомобиля в центре полосы движения.

заторе/системы

удержания

Этот сигнализатор загорается при неисправности

автомобиля в

системы помощи при движении в заторе / системы

центре полосы

удержания автомобиля в центре полосы

движения. При первой же возможности

обратитесь на сервисную станцию официального

дилера для проверки и обслуживания

автомобиля.

Этот индикатор загорается, если соблюдены

условия для работы системы «стоп-старт».

Этот сигнализатор загорается, если отсутствуют

Индикатор /

условия для безопасного включения системы

сигнализатор

«стоп-старт» или если она отключена.

системы «стоп-

Этот сигнализатор мигает при неисправности

старт»

системы

«стоп-старт».

При

первой

же

возможности обратитесь на сервисную станцию

официального дилера для проверки и ремонта

автомобиля.

Этот индикатор загорается, когда фильтр твердых

частиц забит. Для его очистки необходимо

увеличить скорость движения.

Индикатор /

сигнализатор

Этот сигнализатор загорается при неисправности

фильтра

фильтра твердых частиц. При первой же

твердых частиц

возможности обратитесь на сервисную станцию

официального дилера для проверки и

обслуживания автомобиля.

Этот сигнализатор загорается, когда

электрический усилитель рулевого управления

(EPS) требует инициализации или калибровки.

Незамедлительно обратитесь на сервисную

Сигнализатор

электрического

станцию официального дилера для проверки и

ремонта автомобиля.

усилителя

рулевого

Этот сигнализатор загорается при неисправности

управления

электрического усилителя рулевого управления.

Незамедлительно обратитесь на сервисную

станцию официального дилера для проверки и

ремонта автомобиля.

2.ПОДГОТОВКАКНАЧАЛУДВИЖЕНИЯ

Этот сигнализатор загорается при неисправности

коробки передач. Незамедлительно обратитесь

на сервисную станцию официального дилера для

Сигнализатор

проверки и ремонта автомобиля.

неисправности

коробки

Этот сигнализатор загорается при неисправности

передач

коробки передач. Незамедлительно обратитесь

на сервисную станцию официального дилера для

проверки и ремонта автомобиля.

Этот сигнализатор загорается при неисправности

Сигнализатор

системы подушек безопасности. При первой же

системы

возможности обратитесь на сервисную станцию

подушек

официального дилера для проверки и

безопасности

обслуживания автомобиля.

Этот сигнализатор загорается при недопустимом

давлении воздуха в шинах. Проверьте, не

Сигнализатор

является ли давление воздуха в шинах слишком

системы

высоким или низким и не является ли температура

контроля

шин слишком высокой или низкой. Если давление

давления

воздуха в шинах соответствует норме, при первой

воздуха в шинах

же возможности обратитесь на сервисную станцию

официального дилера для проверки и ремонта

автомобиля.

Этот сигнализатор загорается при перегреве

охлаждающей жидкости двигателя. Остановите

Сигнализатор

автомобиль в безопасном месте и установите

перегрева

выключатель пуска двигателя в положение OFF

охлаждающей

после нескольких минут работы двигателя на

жидкости

холостом ходу. Незамедлительно обратитесь на

двигателя

сервисную станцию официального дилера для

проверки и ремонта автомобиля.

Сигнализатор

Этот сигнализатор загорается при неисправности

неисправности

системы управления двигателем.

системы

Незамедлительно обратитесь на сервисную

управления

станцию официального дилера для проверки и

двигателем

ремонта автомобиля.

Этот сигнализатор загорается при неисправности

компонентов, связанных с OBD и системой

Сигнализатор

контроля токсичности отработавших газов, либо

неисправности

при неисправности самой системы OBD.

MIL

Незамедлительно обратитесь на сервисную

станцию официального дилера для проверки и

ремонта автомобиля.

Этот индикатор загорается при необходимости

Индикатор

проведения очередного технического

необходимости

обслуживания. При первой же возможности

очередного

обратитесь на сервисную станцию официального

технического

дилера для проверки и обслуживания

обслуживания

автомобиля.

2.ПОДГОТОВКАКН

ЧАЛУДВИЖЕНИЯ

Этот сигнализатор загорается при неисправности

автомобиля или наличии предупреждения о его

нештатной работе. Более подробные сведения

Сигнализатор

доступны на экране предупреждения о

неисправности

неисправности. Если вам не удалось

автомобиля

самостоятельно устранить неисправность,

обратитесь на сервисную станцию официального

дилера.

Индикатор

Этот индикатор предупреждает водителя о

усталости

необходимости отдохнуть, если длительность

водителя

поездки превысила заданную.

Индикатор

превышения

Этот индикатор загорается, если скорость

скорости

движения автомобиля превысила заданную.

движения

Этот сигнализатор загорается при низком

Сигнализатор

давлении моторного масла. Остановите

низкого

автомобиль в безопасном месте.

давления

Незамедлительно обратитесь на сервисную

моторного

станцию официального дилера для проверки и

масла

ремонта автомобиля.

Этот сигнализатор служит для контроля работы

Сигнализатор

системы зарядки аккумуляторной батареи. Если

неисправности

этот сигнализатор не загорается после установки

системы

выключателя пуска двигателя в положение ON или

зарядки

загорается после пуска двигателя, при первой же

аккумуляторной

возможности обратитесь на сервисную станцию

батареи

официального дилера для проверки и ремонта

автомобиля.

Сигнализатор

Этот сигнализатор загорается при низком уровне

низкого уровня

топлива в баке. При первой же возможности

топлива

заправьте автомобиль топливом.

2-2.Рулевоеколесо

Звуковойсигнал

Для того чтобы включить звуковой

сигнал, нажмите на накладку ступицы

рулевого

колеса,

где

находится

соответствующий символ.

OMT18-1020

2.ПОДГОТОВКАКНАЧАЛУДВИЖЕНИЯ

ПРОЧИТАЙТЕ

Звуковойсигналдолжениспользоватьсявсоответствиисместнымизаконамииправилам

и дорожного движения.

Обогреврулевогоколеса

Послезапускаавтомобилянажмите

кнопку«

» на экране системы

кондиционирования

воздуха,

чтобы

включить функцию обогрева рулевого

колеса. После повторного нажатиякнопки

функция

обогрева

рулевого

колесавыключается.

OMT18-1021

ВНИМАНИЕ

Обогреврулевогоколесаработаеттолькоприсоблюдениивсехперечисленных

нижеусловий:

• Работаетдвигатель.

• Напряжениевбортовойсетисоответствуетнорме.

• Нажатвыключательобогреварулевогоколеса.

Привыполнениилюбогоизследующихусловийфункцияостановитсяили

остановитсяПосле работы в течение определенного периода времени:

• Выключениедвигателя.

• Повторноенажатиекнопкиобогреварулевогоколеса.

Регулировкаположениярулевогоколеса

Остановите автомобиль в безопасном

месте на удалении от транспортного

потока и установите выключатель пуска

двигателя в положение OFF.

Шаг 1. Опустите вниз и отпустите рычаг

регулировки положения рулевого колеса.

Шаг 2. Отрегулируйте угол наклона и

вылет рулевой колонки в соответствии

со своими предпочтениями.

Шаг

Держа

рулевое

колесо

OMT18-1022

неподвижно,

верните

рычаг

регулировки положения рулевого колеса

в исходное положение.

Шаг 4. Убедитесь, что рулевое колесо

надежно зафиксировано. Если этого не

произошло, повторите шаг 3.

2.ПОДГОТОВКАКН

ЧАЛУДВИЖЕНИЯ

ОПАСНОСТЬ

• Запрещается

регулировать

положение

рулевого

колеса

придвижении

автомобиля.Несоблюдениеэтоготребованияможетстатьпричинойдорожно-

транспортного происшествия и получения травм.

• Перед

началом

движения

убедитесь,

что

рулевое

колесонадежно

зафиксировано.Впротивномслучаерулевоеколесоможетвнезапноизменить

положение во время движения автомобиля и стать причиной дорожно-

транспортного происшествия и получения травм.

2-3.Зеркалазаднеговида

Внутреннеезеркалозаднеговида

Внутреннее зеркало заднего вида с режимом автоматического

затемнения

Если при движении автомобиля в темное

время суток датчик освещенности,

встроенный во внутреннее зеркало

заднего вида, обнаружит свет фар

движущегося

сзади

транспортного

средства,

то

отражающая способность зеркала будет

автоматически снижена, чтобы защитить

водителя от ослепления отраженным

светом фар.

OMT18-1030

Регулировка внутреннего зеркала заднего вида

Перед

началом

движения

отрегулируйте положение внутреннего

зеркала заднего вида и убедитесь, что в

результате

этого

обеспечивается

оптимальный обзор пространства позади

автомобиля.

OMT18-1031

2.ПОДГОТОВКАКНАЧАЛУДВИЖЕНИЯ

Наружныезеркалазаднеговида

Регулировка наружных зеркал заднего вида

Установите

выключатель

пуска

двигателя в положение ON. Нажмите

кнопку «

» в центре управления для

перехода

на

экран

регулировки

наружных зеркал заднего вида. Когда

активен данный экран, для регулировки

наружных

зеркал

заднего

вида

требуется нажатие кнопок на рулевом

колесе.

OMT18-1032

Установите

выключатель

пуска

двигателя в

положение ON. Для

регулировки наружных зеркал заднего

вида с помощью кнопок на рулевом

колесеоткройтесоответствующийэкран:

Audio System (Аудиосистема) -Settings

(Настройки) - Quick Control (- Быстрый

контроль)

- Rear Mirror Adjustment

(Регулировка

наружных

зеркал

заднеговида).

OMT18-1033

ОПАСНОСТЬ

• Запрещается регулировать положение наружных зеркал заднего вида во время

движения автомобиля. Несоблюдение этого требования может статьпричиной

дорожно-транспортного происшествия и получения травм.

• Объект,которыйвывидитевнаружномзеркалезаднеговида,можетказаться

дальше,чемнасамомделе,поэтомувсегдадействуйтесосторожностью.

Складывание и возвращение в рабочее положение наружных зеркал

заднего вида

Установите

выключатель

пуска

двигателя в положение ON. Нажмите

кнопку «

» в центре управления для

перехода на экран складывания и

возвращения в рабочее положение

наружных зеркал заднего вида.

OMT18-1034

2.ПОДГОТОВКАКН

ЧАЛУДВИЖЕНИЯ

Установите

выключатель

пуска

двигателя в

положение ON. Для

складывания / возвращения в рабочее

положение наружных зеркал заднего

вида нажмите кнопку

» на

соответствующем экране: Audio System

(Аудиосистема) - Settings (Настройки) -

Quick Control (Быстрый контроль).

OMT18-1035

Установите

выключатель

пуска

двигателя в положение ON. Включите

функцию автоматического складывания

/ возвращения в рабочее положение

наружных зеркал заднего вида на

соответствующем экране: Audio System

(Аудиосистема) - Settings (Настройки) -

Quick Control (Быстрый контроль). После

этого зеркала будут автоматически

складываться при включении режима

охраны и возвращаться в рабочее

OMT18-1036

положение при его выключении.

ПРОЧИТАЙТЕ

Всвязисразнымрасстояниемотводителялевоеиправоенаружныезеркала

заднего

вида расположены к кузову автомобиля под разным углом. Из-за этого

приавтоматическомскладываниизеркалаповорачиваютсянесинхронно,что является

нормальным явлением.

ВНИМАНИЕ

• Еслиавтомобильимеетэлектроприводскладыванияивозвращенияврабочее

положениенаружныхзеркалзаднеговида,запрещаетсявыполнятьданные операции

вручную - это приведет к поломке механизма электропривода.

• Воизбежаниеповреждениязеркалаприегоскладыванииивозвращениив

исходное

положение не прилагайте к зеркалу чрезмерного усилия.

• Вхолодноевремягодафункциюавтоматическогоскладываниязеркал

рекомендуетсяотключить.Таквыможетепредотвратитьпримерзаниезеркалв

сложенномположении.

2.ПОДГОТОВКАКНАЧАЛУДВИЖЕНИЯ

Функциясохранениявпамятиположениянаружныхзеркалзаднеговида

Установите

выключатель

пуска

двигателя в положение ON. Вызвать из

памяти,

сохранить

или

изменить

настройки положения наружных зеркал

заднего вида можно на следующем

экране: Audio System (Аудиосистема) -

Settings (Настройки) - Quick Control (-

Быстрый контроль)

- Rear Mirror

Adjustment

(Регулировка

наружных

зеркал заднего вида).

OMT18-1038

ПРОЧИТАЙТЕ

Одновременноссохранениемивызовомизпамятиположениясиденьяводителя

происходит сохранение и вызов из памяти положения наружных зеркал заднеговида.

Автоматический наклон зеркал заднего вида при включениизаднегохода

При движении автомобиля задним ходом (когда селектор находится в положении R)

наружные зеркала заднего вида автоматически опускаются, чтобы водителю было

лучше видно пространство позади автомобиля. Если вас не устраивает угол

наклона зеркал, вы можете его отрегулировать с помощью переключателя

регулировки наружных зеркал заднего вида. После того как селектор будет выведен

из положения R (задний ход), наружные зеркала заднего вида вернутся в исходное

положение.

Установите

выключатель

пуска

двигателя в положение ON. Включите

функцию

автоматического

наклона

зеркал заднего вида при включении

заднего хода на соответствующем

экране: Audio System (Аудиосистема) -

Settings (Настройки) - Quick Control (-

Быстрый

контроль).

Доступны

следующие режимы: Close

(Функция

выключена) / Both sides (Оба зеркала) /

Left only (Только левое зеркало) / Right

OMT18-1039

only (Только правое зеркало).

■ Возврат наружных зеркал заднего вида в исходное положение происходит

автоматически в следующих случаях:

1. Селектор выведен из положения R (задний ход).

2. Увеличение скорости автомобиля выше 10 км/ч.

3. Выключатель пуска двигателя установлен в положение OFF.

2.ПОДГОТОВКАКН

ЧАЛУДВИЖЕНИЯ

2-4.Очистителииомывателистекол

Управлениеочистителямииомывателямистекол

Управление омывателем ветрового стекла

Установите

выключатель

пуска

двигателя в положение ON.

Положение HI (высокая скорость работы

очистителя): Установите маховичок в это

положение,

если

требуется

постоянная

работа

очистителя с высокой скоростью.

Положение LO (низкая скорость работы

очистителя): установите маховичок в это

положение, если требуется постоянная

OMT18-1040

работа очистителя с низкой скоростью.

Положение

OFF

(выключено):

при

установке

переключателя

это

положение

рычаги

очистителя

на

низкой

скорости

возвращаются

исходное положение и очиститель

выключается.

Положение

Auto

(автоматический

режим): при установке маховичка в это

положение работа очистителя зависит

от интенсивности осадков.

Включение омывателя: нажмите и

держите левую кнопку на переключателе

- омыватель и очиститель ветрового

стекла включатся одновременно. После

отпускания переключателя омыватель

выключится сразу, а очиститель сделает

еще

3- взмаха щетками с низкой

скоростью

остановится.

Через

несколько секунд он сделает еще один

взмах щетками, чтобы удалить капли со

OMT18-1041

стекла.

2.ПОДГОТОВКАКНАЧАЛУДВИЖЕНИЯ

Регулировка чувствительность очистителя при работе в автоматическом

режиме

Установите

выключатель

пуска

двигателя в положение ON. Нажмите

кнопку «

» в центре управления для

перехода

на

экран

регулировки

чувствительности очистителя.

OMT18-1042

Установите

выключатель

пуска

двигателя

положение

ON.

Отрегулируйте

чувствительность

очистителя: Low (Низкая) / Standard (-

Стандартная) / High (Высокая) / Maximum

(Максимальная)

на

следующем экране: Audio System

Аудиосистема) - Settings (Настройки) -

Vehicle

Setting

(Настройка

систем

автомобиля).

OMT18-1043

Управление очистителем заднего стекла

Установите

выключатель

пуска

двигателя в положение ON.

Установите переключатель очистителей

в положение ON. Включится очиститель

заднего стекла. Чтобы выключить его,

установите переключатель в положение

OFF.

Переведите

переключатель

положение

из положения ON/OFF

для

одновременного

включения

OMT18-1044

очистителя

и омывателя

заднего

стекла.

2.ПОДГОТОВКАКН

ЧАЛУДВИЖЕНИЯ

ВНИМАНИЕ

• Запрещаетсязаливатьвбачокомывателяантифриз.

• Времяработыомывателяприкаждомвключениинедолжнопревышать10секунд.

• Невключайте омыватель,еслив бачке омывателянетжидкости.

• При засорении форсунок не используйте для очистки иголку или другие предметы,

чтобы не вывести форсунки из строя.

• Не включайте очиститель при сухом ветровом стекле. Вы можете поцарапать

стекло и повредить щетки очистителя.

• Не включайте очиститель при наличии препятствий для движения щетокпостеклу.

Вы можете повредить электродвигатель очистителя или поцарапатьстекло.

• Не разбавляйте жидкость омывателя водой. В этом случаеполучившийся раствор

может замерзнуть и повредить бачок, а также другие компонентыомывателя.

• При низкой температуре окружающего воздуха перед включениемочистителя

следует убедиться, что щетки не примерзли к стеклу. Если щетки примерзли,

первым делом удалите с них лед. Несоблюдение этого требования может

привести к поломке электродвигателя очистителя и щеток.

Обогрев форсунок омывателя

Обогрев форсунок омывателя ветрового стекла работает только при соблюдении всех

перечисленных ниже условий:

• Напряжение аккумуляторной батареи соответствует норме.

• Выключатель пуска двигателя находится в положении ON, или включен двигатель.

• Температура окружающего воздуха опустилась ниже 2 °C на 5 секунд или более.

Обогрев форсунок омывателя ветрового стекла выключается при наступлении любого

из перечисленных ниже условий:

• Переключатель режимов питания переведен в положение OFF или ACC.

В перечисленных ниже ситуациях обогрев форсунок омывателя ветрового стекла

временно выключается:

• Во время работы стартера обогрев форсунок омывателя ветрового стекла

временно выключается, а после успешного запуска двигателя включается снова.

• Если температура окружающего воздуха поднимется выше 4 °С на 5 секунд или

более, обогрев форсунок омывателя ветрового стекла временно выключится.

Если температура окружающего воздуха затем опустится ниже 2 °C на 5 секунд

или более, обогрев форсунок омывателя ветрового стекла включится снова.

2.ПОДГОТОВКАКНАЧАЛУДВИЖЕНИЯ

Заменащеток

Замена щеток очистителя ветрового стекла

Шаг 1. Через несколько секунд после

перевода выключателя пуска двигателя

в положение OFF коротко нажмите

левую кнопку на рычаге управления

очистителями.

Рычаги

очистителей

будут установлены в положение для

замены щеток;

Шаг

2. Поднимите рычаг очистителя

ветрового стекла и держите его в таком

положении.

OMT28-1046

Шаг 3. Для снятия щетки поверните ее

против часовой стрелки до упора,

нажмите кнопку фиксатора и потяните за

щетку по направлению вверх.

Шаг

4. Установите новую щетку в

последовательности, обратной снятию,

и убедитесь,

что

она

надежно

зафиксировалась на рычаге очистителя.

Шаг

5. Убедитесь в том, что новые

щетки очистителя хорошо очищают

ветровое стекло.

Замена щетки очистителя заднего стекла

Шаг

1. Поднимите рычаг очистителя

заднего стекла и держите его в

такомположении.

Шаг 2. Для снятия щетки потяните занее,

как показано на рисунке.

Шаг

3. Установите новую щетку в

последовательности, обратной снятию,и

убедитесь,

что

она

надежно

зафиксировалась на рычаге очистителя.

Шаг4.Убедитесьвтом,чтоновая

щетка

OMT18-1047

очистителя

хорошо

очищает

заднеестекло.

ПРОЧИТАЙТЕ

Заменущетокочистителялучшедоверитьпрофессионалам.Обратитесьдляэтого на

сервисную станцию официального дилера.

ВНИМАНИЕ

Передначаломдвиженияубедитесь,чтовывернулирычагочистителяв

первоначальноеположение.Впротивномслучаерычагочистителяможетнанести

автомобилюпроповреждение

и стать

причиной

дорожно-транспортного

исшествия.

2.ПОДГОТОВКАКН

ЧАЛУДВИЖЕНИЯ

2-5.Приборыосвещенияисветовойсигнализации

Наружныеприборыосвещения

Переключатель света фар

Установите

выключатель

пуска

двигателя в положение ON.

Автоматический режим (AUTO): после

выключения фар рычаг переключателя

сам возвращается в положение AUTO.

Чтобы

выключить

автоматический

режим,

установите

рычаг

переключателя в положение OFF. В

положении

AUTO

переключателя

ближний свет фар, передние и задние

OMT18-1050

габаритные

фонари

освещения

регистрационного

знака

включаются

выключаются

автоматически в зависимости от уровня

освещенности.

Выключение (OFF): после включения

фар

автоматический

режим

выключается, и рычаг переключателя

сам возвращается в положение AUTO за

счет установки его в положение OFF.

Position lights (Габаритные фонари): установите маховичок на переключателе в

положение

» для включения габаритных фонарей, фонарей освещения

регистрационного знака и подсветки панели приборов.

Ближний свет фар: установите маховичок на переключателе в положение «

» для

включения ближнего света фар в дополнение к указанному выше.

Задние противотуманные фонари: при включенном ближнем свете фар нажмите

кнопку «

» для включения задних противотуманных фонарей.

ПРОЧИТАЙТЕ

• Задние

противотуманные

фонари

выключаются

автоматически

привыключениифар.

• При постановке автомобиля на длительную стоянку во избежаниеразряда

аккумуляторной батареи убедитесь, что переключатель приборов освещения

находится в положении OFF. Невыполнение этого требования может сделатьпуск

автомобиля невозможным.

2.ПОДГОТОВКАКНАЧАЛУДВИЖЕНИЯ

Дальний свет фар

■ Включение и выключение дальнего света фар

При

выключателе

двигателя,

находящемся в положении ON, и

включенном

ближнем

свете

фар

переведите переключатель приборов

освещения по направлению от рулевого

колеса и отпустите. При этом включится

дальний

свет

фар.

Потяните

переключатель приборов освещения по

направлению к рулевому колесу и

отпустите.

Дальний

свет

фар

OMT18-1051

выключится.

■ Сигнализация дальним светом фар

Для

однократной

сигнализации

дальним

светом

фар

потяните

переключатель приборов освещения по

направлению к рулевому колесу и

отпустите.

При

этом

на

панели

приборов мигнет индикатор дальнего

света фар.

OMT18-1052

ПРОЧИТАЙТЕ

Сигнализациейдальнимсветомфарможнопользоватьсякакпривключенном,таки

привыключенном ближнем свете фар.

2.ПОДГОТОВКАКН

ЧАЛУДВИЖЕНИЯ

Фонари указателя поворота

Фонари указателя поворота работают

при выключателе пуска двигателя,

находящемся

положении

ON.

Поднимите

рычаг

переключателя

приборов

освещения

вверх

для

включения указателя правого поворота.

Опустите

рычаг

переключателя

приборов

освещения

вниз

для

включения указателя левого поворота.

При включении указателя поворота на

OMT18-1053

панели приборов мигает индикатор

указателя поворота. После завершения

поворота

переключатель

приборов

освещения

возвращается в среднее

положение автоматически.

Примечание: При малом угле поворота

рулевого колеса на выходе из поворота

переключатель приборов освещения

может

не

вернуться

в среднее

положение автоматически.

■ Сигнализация о перестроении

Если при выключателе двигателя, находящемся в положении ON, поднять или

опустить переключатель приборов освещения в нефиксируемое положение,

фонари указателя поворота мигнут 3 раза.

Дневные ходовые огни

Дневные ходовые огни включаются автоматически после пуска двигателя.

Фонари стоп-сигнала

Фонари стоп сигнала и дополнительный фонарь стоп-сигнала включаются при

нажатии педали тормоза.

Фонари заднего хода

Фонари заднего хода включаются при переводе селектора в положение R (задний

ход) при выключателе пуска двигателя, находящемся в положении ON.

Освещениесалона

Передний плафон освещения салона

Для включения переднего левого

правого плафона освещения салона

нажмите на него.

OMT18-1054

2.ПОДГОТОВКАКНАЧАЛУДВИЖЕНИЯ

Плафон над вторым рядом сидений

Нажмите на выключатель «

» для

включения / выключения плафона над

вторым рядом сидений.

OMT18-1055

Плафон над третьим рядом сидений

Нажмите на выключатель «

» для

включения / выключения плафона над

третьим рядом сидений.

OMT18-1056

Корректорфар

Установите выключатель пускадвигателя

в положение ON. Отрегулируйте угол

наклона

светового

пучкафар(доступныследующиеуровни:

/ 1 / 2 / 3) на соответствующем экране:

Audio System (Аудиосистема) -Settings

(Настройки) - Light (Освещение).

OMT18-1057

Функциязадержкивыключениясветафар

При выключателе пуска двигателя,

находящемся в положении ON, включите

функцию

задержки

выключения света фар: Audio System (-

Аудиосистема) - Settings (Настройки) -

Light (Освещение).

OMT18-1058

2.ПОДГОТОВКАКН

ЧАЛУДВИЖЕНИЯ

ON (включение): перед покиданием

автомобиля установите выключатель

пуска двигателя в положение OFF и

переведите переключатель приборов

освещения в положение AUTO. В

темном помещении или в темное время

суток нажмите кнопку запирания на

пульте

дистанционного

управления.

Противоугонная система

перейдет в

режим охраны. Ближний свет фар

включится автоматически на несколько

OMT18-1059

десятков секунд. Повторное нажатие

кнопки запирания на пульте активирует

данную функцию еще раз.

OFF (выключение): функция задержки

выключения света фар выключается и

ближний

свет

фар

гаснет

автоматически

по

прошествии

указанного

времени

либо

после

установки выключателя пуска двигателя

в положение ACC/ON, а переключателя

приборов освещения - в положение

OFF.

Функцияпоискаавтомобиляспомощьюпультадистанционногоуправления

ON (включение): перед покиданием

автомобиля установите выключатель

пуска двигателя в положение OFF и

переведите переключатель приборов

освещения в положение AUTO. В

темном помещении или в темное время

суток нажмите кнопку отпирания на

пульте

дистанционного

управления.

Ближний

свет

фар

включится

автоматически на несколько десятков

секунд. Повторное нажатие кнопки

OMT18-1060

отпирания на пульте активирует данную

функцию еще раз.

Выключение:

функция

поиска

автомобиля выключается и ближний

свет фар гаснет автоматически по

прошествии указанного времени либо

после установки выключателя пуска

двигателя в положение ACC/ON, а

переключателя приборов освещения -

в положение OFF.

2.ПОДГОТОВКАКНАЧАЛУДВИЖЕНИЯ

Интеллектуальная система управления светом фар (IHC) (длянекоторых

вариантов исполнения автомобиля)

При выключателе пуска двигателя,

находящемся

положении

ON,

включите интеллектуальную систему

управления светом фар на следующем

экране: Audio System (Аудиосистема) -

Settings

(Настройки)

Light

(Освещение).

После

пуска

двигателя

включится

автоматическое управление светом фар.

Когда ближний свет фар автоматически

включится, переведите переключатель

OMT18-1061

приборов освещения от себя и отпустите.

На панели приборов загорится белый

индикатор

» и активируется

интеллектуальная

система управления светом фар. Когда

скорость автомобиля превысит 40 км/ч,

интеллектуальная система управления

светом фар будет переключать дальний и

ближний свет фар автоматически, с

учетом дорожных условий (наличие

попутного и встречного транспорта,

выполнение обгона и т. д.).

Когда при активной интеллектуальной системе управления светом фар водитель

выполняет включение дальнего света фар или сигнализацию дальним светом фар,

белый индикатор

» на панели приборов гаснет. Переведите рычаг

переключателя приборов освещения по направлению от рулевого колеса и

отпустите. Интеллектуальная система управления светом фар активируется снова.

ПРОЧИТАЙТЕ

• При слишком большой яркости окружающего света интеллектуальнаясистема

управления светом фар автоматически переключает дальний свет фар

наближний.

• При скорости автомобиля ниже 30 км/ч интеллектуальная системауправления

светом фар автоматически переключает дальний свет фар на ближний.

• При включении указателя левого или правого поворотаинтеллектуальнаясистема

управления светом фар перестает автоматически переключать дальний свет фар

на ближний и наоборот.

Запотеваниефар

При низкой температуре или высокой влажности окружающего воздуха на

внутренней стороне рассеивателей фар может появиться конденсат. Он вызван

разницей температур внутри и снаружи фары. Конденсат никак не влияет на работу

фар. Если фары запотели, включите ближний или дальний свет на 30 минут. Через

некоторое время после включения фар конденсат исчезнет сам. Это нормальное

явление.

2.ПОДГОТОВКАКН

ЧАЛУДВИЖЕНИЯ

ОПАСНОСТЬ

• При

преодолении

водной

преграды

не

превышайте

максимальнодопустимыепараметры (глубина брода, скорость движения и т. д.). В

противном случае водаможет попасть в фары.

• Есливыоткрылипылезащитныекожухифар,незабудьтепослеэтогоихзакрыть.В

противном случае в фары может попасть вода.

• При замене лампы строго соблюдайте порядок установки каждой детали для

обеспечения надлежащей работы фары и ее герметичности. Призакрывании

пылезащитного кожуха фары проверьте состояние уплотнительного кольца.

Держите кожух в чистоте! В противном случае в фару может попасть вода ипыль,

что чревато серьезными последствиями.

• Категорически запрещается использовать установки высокого давлениядля мойки

моторного отделения и, в частности, фар. Вода, подаваемая под высоким

давлением, может привести к поломке арматуры световых приборов и попасть в

вентиляционное отверстие или электрический разъем фары, результатом чего

может

стать

образование

сильного

конденсата

на

внутреннейповерхностирассеивателя.

2-6.Сиденья

Правильноеположениенасиденье

Сев на сиденье, отклоните спинку

сиденья назад (оптимальным является

угол наклона спинки от вертикали

градусов) и откиньтесь на спинку

сиденья.

Водитель и передний пассажир не

должны сидеть слишком близко к

панели управления. При управлении

автомобилем руки водителя, лежащие

на рулевом колесе, должны быть

немного согнуты в локтях. Ноги должны

OMT18-1070

быть немного согнуты в коленях, чтобы

было удобнее управлять педалями.

Отрегулируйте

высоту

подголовника

так, чтобы его верхний край находился

на одном уровне с вашей макушкой.

Плечевая лямка ремня безопасности

должна проходить посередине плеча

вплотную к груди и не касаться шеи, а

поясная лямка должна располагаться

как можно ближе к бедрам, но не на

животе.

OMT18-1071

2.ПОДГОТОВКАКНАЧАЛУДВИЖЕНИЯ

Подголовники

Регулировка подголовников

Как

поднять

подголовник:

чтобы

поднять подголовник, просто потяните

его вверх и установите на нужную

высоту.

Как

опустить

подголовник:

чтобы

опустить подголовник, потяните его

вниз,

держа

при

этом

нажатой

наружную кнопку фиксатора.

Как снять подголовник: для снятия

подголовника одновременно нажмите

OMT18-1072

обе кнопки фиксатора и удерживайте их

нажатыми до тех пор, пока не

полностью не извлечете подголовник из

спинки сиденья.

Установка подголовника: для установки

снятого подголовника совместите его

стойки с отверстиями для установки и

нажмите на него сверху вниз, чтобы

установить подголовник в положение,

где возможна его фиксация.

ОПАСНОСТЬ

• Запрещается

регулировать

подголовники

во

время

движенияавтомобиля.Несоблюдение этого требования может стать причиной

дорожно-транспортногопроисшествия и получения травм.

• Передначаломдвиженияубедитесь,чтоподголовникинадежно зафиксированы. В

противном случае незафиксированные подголовники могут стать причиной

дорожно-транспортного происшествия и получения травм.

Автомобиль Tenet T8. Руководство по эксплуатации (2025 год) - часть 2