Главная Книги - Разные KNEWSTAR 001. Руководство по эксплуатации автомобиля (2024 год)
поиск по сайту правообладателям
|
|
содержание .. 2 3 4 5 ..
Запуск двигателя и вождение автомобиля
с некоторой задержкой, технически обу-
словленной необходимостью анализа до-
рожной обстановки. ◄
В следующих случаях система не ра-
ботает или работает с ограничения-
ми, что может потребовать соответствую-
щих действий со стороны водителя:
•
В неблагоприятных для вождения кли-
матических условиях, таких как туман
или дождь.
•
Участники дорожного движения (на-
пример, пешеходы, велосипедисты)
G-5711
плохо освещены, движение железно-
дорожного или водного транспорта
Функция предупреждения о наезде сзади
вблизи дороги, а также наличие на до-
работает на передаче P/N/D, и автомо-
роге диких животных.
биль не скатывается назад. Обнаружение
•
При наличии объектов с высокой от-
приближающихся сзади целей включает
ражающей способностью (например,
в себя следующие цели:
знаков дорожного движения на шос-
•
Автомобиль
се).
•
Электромобиль или мотоцикл
•
Когда ветровое стекло покрыто кон-
Водитель может включить данную функ-
денсатом, грязью, на него нанесены
цию в интерфейсе настроек комбинации
наклейки или какой-либо узор.◄
приборов, как показано на рисунке ниже.
Предупреждение о наезде сзади
(RCW)*
Задн. боковые радары
Контролируйте цель, находящуюся сза-
Система LCA
ди автомобиля. Когда какое-либо транс-
портное средство быстро приближается
Оповещение LCA
к вашему автомобилю сзади, ваш автомо-
Предупр. задн. столкн.
биль предупредит идущее позади транс-
портное средство снизить скорость или
Предупр. откр. двер.
поддерживать безопасную дистанцию
Задн. асист. парковки
миганием аварийной сигнализацией; если
существует риск наезда сзади и автомо-
G-5537
биль оборудован активным преднатяжи-
телем ремня безопасности, ремень безо-
В некоторых случаях функция предупреж-
пасности натянется.
дения о наезде сзади не может оказывать
помощь водителю. Возможные ситуации:
•
Автомобиль, идущий сзади, меняет
полосу движения в последний момент.
•
Дождь, снег и другие неблагоприятные
условия.
•
Слишком поздно для обнаружения
приближающегося сзади транспорт-
ного средства при наличии таких ус-
ловий, как крутые повороты и уклоны.
* - функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля
206
Запуск двигателя и вождение автомобиля
•
Относительная скорость идущего сза-
ди автомобиля превышает 80 км/ч или
составляет менее 10 км/ч.
Задн. боковые радары
1
Функция предупреждения о наезде
Система LCA
сзади предназначена только для по-
мощи при вождении и работает не во всех
Оповещение LCA
ситуациях.◄
Предупр. задн. столкн.
Данная функция не может предотвра-
Предупр. откр. двер.
тить столкновение. Водитель обязан
2
обратить внимание на сигнал тревоги
Задн. асист. парковки
и принять соответствующие меры для
обеспечения безопасного вождения.◄
G-5399
Предупреждение об объектах,
Функция предупреждения об объектах,
двигающихся в поперечном
двигающихся в поперечном направлении
направлении сзади (RCTA)*
3
сзади, может быть выбрана в интерфейсе
настроек комбинации приборов.
4
1
2
5
G-5712
G-5492
Если во время движения задним ходом
система обнаружит, что существует риск
1. Слепая зона
столкновения между движущимся ав-
2. Зона обнаружения
томобилем и транспортным средством,
6
В некоторых случаях функция предупреж-
приближающимся сбоку, она напомнит
дения об объектах, двигающихся в по-
водителю о необходимости обратить вни-
перечном направлении сзади, не может
мание на дорожную обстановку позади
оказывать помощь водителю. Возможные
автомобиля путем мигания индикатора
ситуации:
предупреждения о появлении транспорт-
•
Радар заблокирован каким-либо пре-
ного средства в слепой зоне в соответ-
пятствием
7
ствующем боковом зеркале и подачи зву-
•
В дождь, снегопад и при других небла-
кового сигнала.
гоприятных условиях
•
Цель неподвижна или двигается мед-
ленно
•
Транспортные средства быстро при-
ближаются или удаляются
8
* - функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля
207
Запуск двигателя и вождение автомобиля
Функция предупреждения об объек-
тах, двигающихся в поперечном на-
правлении сзади, - это только функция
Задн. боковые радары
помощи при вождении, она работает не во
Система LCA
всех ситуациях и не может заменить ис-
пользование внутреннего и наружных зер-
Оповещение LCA
кал заднего вида.◄
Предупр. задн. столкн.
Использование функции предупреж-
Предупр. откр. двер.
дения об объектах, двигающихся
в поперечном направлении сзади, не оз-
Задн. ассист. парковки
начает, что водитель может бездейство-
вать, так как именно он всегда несет от-
G-5539
ветственность за правильное и безопас-
ное движение задним ходом.◄
В некоторых случаях функция предупреж-
Предупреждение об опасности
дения об опасности открывания двери
не может оказывать помощь водителю.
открывания двери (DOW)*
Возможные ситуации:
Когда автомобиль остановлен, датчик
•
В дождь, снегопад и при других небла-
обнаруживает движущиеся объекты, при-
гоприятных условиях.
ближающиеся сзади. Если существует
•
Данная функция не реагирует на не-
риск столкновения при открытии двери,
подвижные или медленно движущиеся
загорится индикатор предупреждения
объекты.
о появлении транспортного средства
•
Транспортные средства быстро при-
в слепой зоне в наружном зеркале задне-
ближаются или удаляются;
го вида и прозвучит звуковой сигнал, на-
•
Радар заблокирован какими-либо пре-
поминающий водителю о необходимости
пятствиями или припаркованными ря-
обратить внимание на риск при открытии
дом автомобилями.
двери.
Функция предупреждения об опасно-
Функция предупреждения об опасности
сти открывания двери перестает ра-
открывании двери в основном обнаружи-
ботать в течение 3 минут после выключе-
вает следующие объекты:
ния зажигания или при прекращении
•
Автомобиль
подачи питания к замкам.◄
•
Электромобиль или мотоцикл (двухко-
Функция предупреждения об опасно-
лесный)
сти открывания двери - это только
•
Велосипеды
функция помощи при вождении, она рабо-
•
Пешеходы
тает не во всех ситуациях и не может за-
Водитель может включить данную функ-
менить использование внутреннего и на-
цию в интерфейсе настроек комбинации
ружных зеркал заднего вида.◄
приборов, как показано на рисунке ниже.
Функция предупреждения об опасно-
сти открывания двери не может за-
менить оценку ситуации водителем и пас-
сажирами, и именно водитель и пассажир
всегда несут ответственность за безопас-
ное открытие двери и высадку из автомо-
биля.◄
* - функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля
208
Запуск двигателя и вождение автомобиля
Система помощи при смене
ситуации:
полосы движения (LCA)*
•
В дождь, снегопад и при других небла-
гоприятных условиях
Система помощи при смене полосы дви-
1
•
Цели неподвижны
жения контролирует слепые зоны и пред-
•
Пешеходы, велосипеды и т. д.
упреждает водителя о об автомобилях,
•
На крутых поворотах, на открытом
приближающихся сзади к слепым зонам,
пространстве и т. д.
особенно при повороте или смене полосы
•
Когда водитель быстро меняет полосу
движения. Система помощи при смене по-
движения за короткий период времени
лосы движения активируется на скорости
2
Функция помощи при смене полосы
15-150 км/ч.
движения - это только функция помо-
щи при вождении, она работает не во всех
ситуациях и не может заменить использо-
вание внутреннего и наружных зеркал за-
днего вида.◄
3
Использование функции помощи при
смене полосы движения не означает,
что водитель может бездействовать, так
как именно он всегда несет ответствен-
2
1
ность за правильную и безопасную смену
полосы движения.◄
4
Система контроля усталости
-5491
водителя
1. Слепая зона
Система слежения за состоянием водите-
2. Зоны быстрого приближения автомо-
ля (DMS) - это система предупреждения,
билей
оказывающая помощь при вождении.
При выполнении условий для подачи
5
Активное напоминание о вождении
предупреждения включается предупре-
в состоянии сонливости
ждающий индикатор в наружных зеркалах
и раздается звуковой сигнал.
6
Пожалуйста, сделайте перерыв
7
перед продолжением движения
G-5558
G-5506
Если время непрерывной езды превыша-
ет 3 часа, на комбинации приборов поя-
В некоторых случаях функция помощи
вится надпись «Отдохните».
8
при смене полосы движения не может
Если условия для вывода напоминания
оказывать помощь водителю. Возможные
соблюдены, данное напоминание будет
* - функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля
209
Запуск двигателя и вождение автомобиля
появляться каждый раз при включении за-
Система контроля слепых зон ис-
жигания. Если двигатель был остановлен
пользуется для предупреждения во-
более чем на 20 минут, данное напомина-
дителей о возможных столкновениях
ние будет появляться только в том слу-
во время смены полосы движения. Одна-
чае, если время непрерывного вождения
ко система не предпринимает никаких
превышает 3 часа.
действий автоматически для предотвра-
щения возможного столкновения. Ответ-
Система контроля слепых зон
ственность за безопасное управление ав-
(BSD)*
томобилем лежит на водителе. Система
Система контроля слепых зон может по-
контроля слепых зон не может заменить
мочь водителю быть более внимательным
способность водителя оценивать обста-
к слепым зонам во время вождения, осо-
новку. Смена полосы движения или ана-
бенно при поворотах или смене полосы
логичные маневры требуют концентрации
движения. Система контроля слепых зон
водителя. Всегда следите за направлени-
охватывает слепые зоны рядом с автомо-
ем движения и наблюдайте за окружаю-
билем и позади него. Если в данной зоне
щей обстановкой.◄
находится автомобиль, загорится преду-
Условия для включения
преждающий индикатор на наружном зер-
кале заднего вида, что помогает водителю
Данная функция включается, когда ско-
избежать дорожно-транспортных проис-
рость автомобиля составляет больше
шествий при смене полосы движения.
15 км/ч и меньше 150 км/ч, и выключает-
Система не освобождает водителя
ся, когда скорость автомобиля составляет
от ответственности за правильную
больше 150 км/ч или меньше 13 км/ч.
оценку дорожной обстановки. Всегда су-
Система контроля слепых зон*
ществует риск дорожно-транспортного
происшествия. Корректируйте стиль во-
Основная область обнаружения системы контроля
слепых зон
ждения в соответствии с дорожной обста-
Динамическая область обнаружения системы
контроля слепых зон
новкой. Контролируя условия дорожного
Область обнаружения системы CVW
движения и окружающую обстановку, во-
дитель должен принимать упреждающие
меры, когда это уместно.◄
Принимайте во внимание следующие
4,5 м
1, 5 м
условия, способные повлиять на нор-
мальную работу системы:
•
В дождь, снегопад, туман и при других
неблагоприятных условиях;
G-5475
•
Обнаруженные объекты неподвижны
(транспортное средство, пешеходы
Основная зона срабатывания сигнала
и т. д.);
тревоги системы контроля слепых зон
•
Обнаруженные объекты небольшо-
представляет собой многоугольную об-
го размера (пешеходы, велосипеды
ласть, состоящую из 6 точек, при этом об-
и т. д.);
ласти слева и справа симметричны.
•
Туннели, области с металлическим
Система контроля слепых зон спо-
объектами с высокой отражающей
собна обнаруживать обычные транс-
способностью, крутые повороты, узкие
портные средства (например, легковые
дороги и т. д.◄
автомобили, грузовики, автобусы, мотоци-
клы и т. д.), находящиеся в слепой зоне.
* - функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля
210
Запуск двигателя и вождение автомобиля
Невозможно гарантировать на 100 % об-
Сигнализатор системы контроля
наружение небольших мотоциклов или
слепых зон*
электрических велосипедов. Функция кон-
1
троля слепых зон в основном использует-
ся в городе и на автомагистралях при нор-
мальной погоде. В некоторых особых ус-
ловиях невозможно гарантировать кор-
ректность
подачи
предупреждений
системой. Водитель может выбрать, акти-
2
вировать ли данную функцию, в зависи-
мости от конкретных условий, таких как:
дождь, дороги, затопленные водой, гра-
вийные дороги и дороги с травяным по-
крытием и т. д.◄
G-5506
Принимайте во внимание следующие ус-
3
ловия, способные повлиять на нормаль-
Предупреждающие индикаторы системы
ную работу системы (ложное срабатыва-
контроля слепых зон установлены на ле-
ние или отсутствие срабатывания):
вом и правом наружных зеркалах заднего
•
В дождь дорога покрыта водой, и во
вида.
время движения вода разбрызгива-
Обнаруженный объект попадает в об-
ется;
ласть обнаружения системы контроля
4
•
На дорогах, покрытых песком, грави-
слепых зон, и система выдает сигнал
ем, пылью или травой;
тревоги: предупреждающий индикатор си-
•
Когда степень сухости поверхности
стемы контроля слепых зон на наружном
дороги меняется;
зеркале заднего вида с соответствующей
•
Когда скорость движения автомобиля
стороны горит и не гаснет, на экране дис-
превышает 110 км/ч;
плея комбинации приборов отображаются
5
•
Разная интенсивность внешнего шума
подсказки в виде изображений, и звучит
слева и справа от автомобиля;
звуковой сигнал (необходимо включить
•
Когда относительная скорость вашего
звуковую сигнализацию системы контроля
и идущего рядом автомобиля доста-
слепых зон). Если в это время будет вклю-
точно велика;
чен указатель поворота, предупреждаю-
•
Быстрое ускорение и замедление ав-
щий индикатор системы контроля слепых
6
томобиля;
зон на наружном зеркале заднего вида
•
Ветер или потоки воздуха;
с соответствующей стороны начнет ми-
•
В окружающем пространстве имеются
гать. В следующих случаях экран дисплея
другие источники ультразвука (напри-
комбинации приборов будет предупреж-
мер, другие транспортные средства
дать водителя о неисправности системы
с включенной ультразвуковой систе-
посредством отображения соответствую-
7
мой или движущийся мотоцикл).
щего интерфейса / подачи звукового сиг-
нала:
•
После запуска системы возникла не-
исправность;
•
Водитель не может включить систему
через меню комбинации приборов из-
8
за неисправности системы.
* - функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля
211
Запуск двигателя и вождение автомобиля
212
Действия в чрезвычайной ситуации
Действия в чрезвычайной ситуации
Средства
Знак аварийной остановки*
предупреждения
1
об опасности
и экстренной помощи
Аварийная световая
сигнализация
2
G-5364
3
Знак аварийной остановки входит в ком-
плект инструментов и находится под об-
шивкой багажника автомобиля.
A/C
OFF
AUTO
G-5298
4
Если во время вождения вы столкнулись
с какими-либо проблемами, требующими
снижения скорости или остановки, нажми-
те выключатель аварийной сигнализации.
Индикатор на переключателе замигает
5
вместе с левым и правым указателями по-
ворота, чтобы предупредить других участ-
ников дорожного движения. Для выключе-
G-5299
ния нажмите на выключатель аварийной
сигнализации еще раз.
Знак аварийной остановки должен быть
выставлен на дороге в соответствии с
6
действующими требованиями правил до-
рожного движения.
7
8
* - функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля
213
Действия в чрезвычайной ситуации
•
Строго соблюдайте инструкции по экс-
Процедура запуска
плуатации, предоставленные произво-
двигателя от внешнего
дителем соединительных проводов.
источника питания
•
Не подключайте отрицательный про-
вод напрямую к отрицательной клем-
Запуск двигателя автомобиля
ме разряженной аккумуляторной
от внешнего источника питания
батареи, в противном случае газ, вы-
Если аккумуляторная батарея разря-
деляемый батареей, может воспламе-
жена, попробуйте завести автомобиль
ниться от электрических искр и стать
от другого автомобиля с помощью сое-
причиной взрыва.
динительных проводов. Для обеспечения
•
Рядом с аккумуляторной батареей
безопасности соблюдайте следующие ре-
не должно быть источника статическо-
комендации.
го электричества, так как газ в батарее
Неправильное использование прово-
может воспламениться от электриче-
дов при запуске от внешнего источ-
ских искр, генерируемых статическим
ника может привести к взрыву аккумуля-
электричеством, и стать причиной
торной батареи и серьезным травмам!
взрыва.
Чтобы снизить риск возникновения не-
•
Не подсоединяйте отрицательный про-
счастных случаев, обязательно соблю-
вод к компонентам топливной системы
дайте следующие правила:
или тормозным шлангам/трубкам.
•
Внимательно прочтите и соблюдайте
•
Неизолированные
части
клемм
соответствующие
предупреждения
не должны соприкасаться друг с дру-
и инструкции по технике безопасности
гом, а соединительный провод, под-
при работе в моторном отсеке.
ключенный к положительной клемме
•
Внимательно прочтите и соблюдайте
аккумулятора, не должен соприкасать-
предупреждения и инструкции по тех-
ся с металлическими деталями авто-
нике безопасности, касающиеся рабо-
мобиля. В противном случае возмож-
ты с аккумуляторной батареей.
но короткое замыкание.
•
Напряжение подключаемой аккумуля-
•
Правильно располагайте соедини-
торной батареи должно соответство-
тельные провода, избегая их контакта
вать напряжению разряженной акку-
с движущимися деталями в моторном
муляторной батареи (12 В), а емкость
отсеке.
двух батарей по возможности должна
•
Не наклоняйтесь над аккумуляторной
быть одинаковой (см. технические ха-
батареей во время работы - таким об-
рактеристики, указанные на аккумуля-
разом можно получить ожог.◄
торной батарее), в противном случае
1. Переведите выключатель зажигания
может произойти взрыв.
в положение OFF. Выключите все при-
•
Если аккумуляторная батарея замерз-
боры освещения и электрооборудова-
ла, не используйте внешний источник
ние кроме аварийной световой сигна-
питания для запуска двигателя, так
лизации (если она должна оставаться
как это может привести к взрыву. Даже
включенной).
если аккумуляторная батарея оттая-
Охлаждающий вентилятор и другие
ла, из нее может вытекать электролит,
подвижные детали двигателя могут
вызывая химическую эрозию. Поэтому
стать причиной серьезных травм. Запре-
замерзшая аккумуляторная батарея
щено прикасаться к охлаждающему вен-
должна быть заменена.
тилятору и двигателю руками, одеждой
и инструментами.◄
214
Действия в чрезвычайной ситуации
Использование открытого огня вбли-
сле нескольких попыток автомобиль
зи аккумуляторной батареи может
не заводится, необходимо обратиться
привести к взрыву газов в батарее и стать
в сервисный центр Knewstar для вы-
1
причиной тяжелых травм. Кислота в акку-
полнения технического обслуживания.
муляторной батарее может стать причи-
Нарушение порядка подсоединения
ной ожога. Не допускайте попадания кис-
или отсоединения проводов может
лоты на кожу. Если кислота попала
привести к короткому замыканию и по-
на кожу или в глаза, промойте поражен-
вреждению автомобиля. На устранение
ный участок водой и незамедлительно об-
повреждений, вызванных подобными дей-
2
ратитесь за медицинской помощью.◄
ствиями, действие гарантии не распро-
страняется.
Поэтому необходимо строго соблюдать
порядок подсоединения и отсоединения
проводов, а также следить за тем, чтобы
A
1
D
провода не соприкасались между собой
3
и с другими металлическими деталями.◄
Для отсоединения проводов между двумя
автомобилями необходимо:
1.
Отсоединить черный отрицательный
B
2
C
(-) провод от разряженной аккумуля-
торной батареи.
4
2.
Отсоединить черный отрицательный
G-5300
(-) провод внешней аккумуляторной
1. Разряженная аккумуляторная
батареи.
батарея
3.
Отсоединить красный положительный
2. Внешняя (заряженная) аккумуля-
(+) провод внешней аккумуляторной
торная батарея
батареи.
5
4.
Отсоединить красный положительный
2.
Подсоедините один конец красного
(+) провод разряженной аккумулятор-
положительного кабеля к положитель-
ной батареи.
ной (+) клемме (А) разряженной акку-
муляторной батареи.
3.
Подсоедините другой конец красного
6
положительного кабеля к положитель-
ной (+) клемме (В) внешней аккумуля-
торной батареи.
4.
Подсоедините один конец черного от-
рицательного кабеля к отрицательной
(-) клемме (С) внешней аккумулятор-
7
ной батареи.
5.
Подсоедините другой конец черного
отрицательного кабеля к отрицатель-
ной (-) клемме (D) разряженной акку-
муляторной батареи.
6.
Попытайтесь запустить двигатель
8
на автомобиле с разряженной ак-
кумуляторной батареей. Если по-
215
Действия в чрезвычайной ситуации
4. Не поднимайте автомобиль за какие-
Буксировка автомобиля
либо части кузова/шасси, кроме колес.
Буксировка
Использование двухколесных прице-
пов недопустимо ни при каких обсто-
Буксировка автомобиля
ятельствах.◄
Все операции по буксировке должны вы-
Инструкции по буксировке
полняться с использованием страховочной
цепи и в соответствии с национальными
1.
При использовании гибкой сцепки (на-
и местными законами. Колеса, соприкаса-
пример, буксировочного троса) рассто-
ющиеся с дорожной поверхностью, и дета-
яние между буксирующим и буксируе-
ли их подвески должны быть в исправном
мым автомобилем должно составлять
состоянии. Если они повреждены, следует
не менее 4 метров и не более 10 ме-
использовать буксировочную тележку.
тров. Для буксировки транспортного
средства, у которого отказали тормо-
Буксировка полноприводного
за, следует использовать устройство
автомобиля
с жесткой сцепкой (например, букси-
ровочной штангой).
2.
Необходимо включить аварийную сиг-
нализацию как на буксирующем, так
1
и на буксируемом автомобиле.
3.
Если требуется произвести буксировку
автомобиля с автоматической короб-
кой передач, необходимо соблюдать
2
следующие требования:
•
Переведите рычаг электронного се-
лектора передач в положение (N).
•
При буксировке не превышайте
3
скорость движения 50 км/ч.
•
Расстояние буксировки не должно
превышать 50 километров.
При использовании эвакуатора раз-
решается поднимать только передние
4
колеса буксируемого автомобиля.
Не буксируйте автомобиль с автома-
G-5811
тической коробкой передач за за-
днюю часть, если его передние колеса
1. Рекомендуется размещать автомо-
находятся на поверхности дороги, так как
биль на прицеп-платформу.
это приведет к серьезному повреждению
2. Рекомендуется поднять задние колеса
коробки передач. При следующих обстоя-
автомобиля и поместить передние ко-
тельствах буксировка автомобиля не до-
леса на тележку (чтобы колеса не ка-
пускается
- необходимо использовать
сались земли).
специальное транспортное средство для
3. Запрещено буксировать автомобиль
перевозки или буксировочную тележку:
таким образом, чтобы передние коле-
•
Если из-за поломки в коробке пере-
са вращались в обратном направле-
дач не циркулирует трансмиссионное
нии.
масло.
216
Действия в чрезвычайной ситуации
•
Если расстояние, на которое нужно от-
колесных болтов.
буксировать автомобиль с автомати-
Если ваш автомобиль сломался или по-
ческой коробкой передач, составляет
пал в аварию, вы можете выполнить его
1
более 50 км.◄
буксировку, используя переднюю или за-
днюю буксировочную проушину в каче-
Буксировочная проушина
стве точки буксировки. Но буксировочную
Спереди и сзади автомобиля установле-
проушину нельзя использовать для букси-
ны съемные буксировочные проушины.
ровки других транспортных средств или
Установка передней/задней
прицепов.
буксировочной проушины
2
Двигайтесь медленно, так как слиш-
ком большое тяговое усилие может
повредить автомобиль.◄
3
4
G-5302
5
6
G-5303
Спереди и сзади автомобиля с правой сто-
роны установлены съемные буксировоч-
ные проушины. Буксировочная проушина
находится в отсеке с инструментами в ба-
7
гажнике. Место установки буксировочной
проушины - в правой части переднего/
заднего бампера автомобиля. Чтобы уста-
новить буксировочную проушину, снимите
крышку с соответствующего отверстия,
затем вверните буксировочную проушину
8
в резьбовую направляющую втулку и пол-
ностью затяните ее с помощью ключа для
217
Действия в чрезвычайной ситуации
Есть три типа предохранителей:
Замена предохранителя
Расположение и обозначение
предохранителей
Перегорание предохранителя - это мера
по предотвращению перегрузки в цепи
и защиты электрических устройств. Если
цепь выходит из строя и перестает рабо-
тать, вы можете извлечь предохранитель
из блока предохранителей и проверить,
1
2
3
не перегорел ли провод в предохранителе.
G-6007
1. Плоский быстродействующий предо-
хранитель вставного типа, диапазон
номинального тока 5-30 А.
2. Квадратный плавкий предохранитель
вставного типа, диапазон номиналь-
ного тока 20-60 А.
3. Фиксируемый болтами высокоампер-
ный плавкий предохранитель, диапа-
зон номинального тока 30-200 А.
G-5312
Цвет указывает на номинальный ток пре-
дохранителя. Номинальный ток также ука-
А - исправный предохранитель
зан на самом предохранителе.
В - перегоревший предохранитель
Предохранители установлены в блоке
Не пытайтесь отремонтировать пе-
предохранителей с левой стороны мотор-
регоревший предохранитель. Не за-
ного отсека и во внутреннем блоке предо-
меняйте перегоревший предохранитель
хранителей с левой стороны приборной
предохранителем другого цвета или пре-
панели.
дохранителем с другим номинальным то-
ком. В противном случае электрическая
система выйдет из строя или может прои-
зойти возгорание из-за перегрузки прово-
дов.◄
218
Действия в чрезвычайной ситуации
Блок предохранителей
в моторном отсеке
1
1. Откройте капот моторного отсека.
2
3
G-5313
2. Чтобы получить доступ к предохрани-
телям, разблокируйте защелку замка,
как показано на рисунке, и снимите
крышку блока предохранителей.
4
Брызги жидкости, попавшие на лю-
бой электрический компонент авто-
мобиля, могут вызвать повреждения элек-
трических цепей. Все электроприборы
должны быть защищены крышками.◄
5
6
7
8
219
Действия в чрезвычайной ситуации
ER13
EF07
EF08
ER15
ER14
ER16
85
EF06
EF09
2
4
1
2
4
1
2
1
30
87
5
5
5
EF05
EF10
86
3
3
3
EF04
EF11
EF03
EF12
EF21
ER04
ER09
ER08
1
3
1
3
2
1
EF02
5
2
5
2
5
EF01
EF19
3
EF26
EF18
SB12
SB06
EF17
EF28
SB11
SB05
ER10
EF29
30
EF30
SB10
SB04
86
85
ER02
ER01
EF31
87
2
1
2
1
EF32
5
5
SB09
SB03
EF33
ER05
3
3
30
SB13
SB08
SB02
ER12
86
85
85
87
SB14
SB07
SB01
30
87
86
ER07
ER06
MF02
2
1
2
1
5
5
3
3
MF01
EF24
EF22
EF25
EF23
G-5314
Обозначение
Наименование
Сила тока
Примечание
предохранителя
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ НАСОСА СИСТЕМЫ
ОХЛАЖДЕНИЯ
60 А*
-
(комплектация для внутреннего рынка)
MF01
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО
ВЕНТИЛЯТОРА
80 А
-
(экспортное исполнение)
MF02
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ГЕНЕРАТОРА
150 A
-
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО
SB01
60 А
-
ВЕНТИЛЯТОРА
SB02
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ESP2
60 А
-
SB03
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ESP1
40 A
-
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ОБОГРЕВАТЕЛЯ
SB04
30 А
-
ЗАДНЕГО СТЕКЛА
SB05
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ СТАРТЕРА
30 А
-
* - функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля
220
Действия в чрезвычайной ситуации
Обозначение
Наименование
Сила тока
Примечание
предохранителя
1
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ВЕНТИЛЯТОРА
SB06
40А
-
ОТОПИТЕЛЯ
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ОБОГРЕВА
SB07
50А
-
ВЕТРОВОГО СТЕКЛА
SB08
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ TCU2*
30 А
-
2
SB09
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ PDM/RPDM
30 А
-
SB10
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ TCU1*
30 A
-
SB11
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ DDM/RDDM
30 A
-
SB12
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ IP_BOX B+
80 А
-
3
SB13
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ IP_BOX ACC/IG1
60 А
-
SB14
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ RML
50 A
-
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ HCA1 (7DCT)*
30 A
-
EF01
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ TCU (8AT)
15 A
-
4
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ACM1 (8AT)
20 А
-
EF02
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ HCA2 (7DCT)*
30 A
-
EF03
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ EMS B+
10 А
-
EF04
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ IP_BOX_IG2
25 A
-
5
EF05
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ACM2
20 А
-
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ТОПЛИВНОГО
EF06
20 А
-
НАСОСА
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ЗВУКОВОГО
6
EF07
15 A
-
СИГНАЛА
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
EF08
10 А
-
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ ДВИГАТЕЛЯ
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ КИСЛОРОДНОГО
EF09
10 А
-
ДАТЧИКА
7
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ КАТУШЕК
EF10
15 A
-
ЗАЖИГАНИЯ
EF11
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ БЛОКА EMS
20 А
-
EF12
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ EAV*
10 А
-
8
EF17
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ IG EPS
7,5 A
-
* - функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля
221
Действия в чрезвычайной ситуации
Обозначение
Наименование
Сила тока
Примечание
предохранителя
EF18
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ IG ESP
7,5 A
-
EF19
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ IG EMS/TCU
7,5 A
-
EF21
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ BRK SW
10 А
-
EF22
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ L LOW LP
15 A
-
EF23
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ R LOW LP
15 A
-
EF24
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ L HIGH LP
15 A
-
EF25
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ R HIGH LP
15 A
-
EF26
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ A/C COM
10 А
-
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ПЕРЕДНЕГО
EF28
30 A
-
СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ
EF29
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ IBS
5 A
-
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ПЕРЕДНЕГО
EF30
15 A
-
МОДУЛЯ ОБОГРЕВАТЕЛЯ 1
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ПЕРЕДНЕГО
EF31
15 A
-
МОДУЛЯ ОБОГРЕВАТЕЛЯ 2
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ УСИЛИТЕЛЯ
EF32
25 A
-
МОЩНОСТИ
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ КАТУШКИ
EF33
10 А
-
AGS/BLW RLY
222
Действия в чрезвычайной ситуации
Блок предохранителей
в салоне
1
2
G-5315
3
Блок предохранителей в салоне распо-
ложен в левой части приборной панели.
Предохранители можно проверить, сняв
отсек для хранения с приборной панели.
4
5
6
7
8
223
Действия в чрезвычайной ситуации
SB01
SB02
IF12
IF18
IF10
IF26
SB03
IF11
IF25
IF05
IF27
IF39
IF21
IF08
IF01
IF29
IF33
IF15
IF03
IF28
IF13
IF02
IF30
*
IF14
IF04
IF31
IF32
IF36
IF35
IF23
IF09
IF34
G-5316
Обозначение
Наименование
Сила тока
Примечание
предохранителя
ПЕРЕДНИЙ
IF01
15 A
-
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
IF02
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ USB
10 А
-
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ACC
IF03
7,5 A
-
DMS
IF04
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ACC MMI
7,5 A
-
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
IF05
15 A
-
БАГАЖНОГО ОТДЕЛЕНИЯ
IF08
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ACU
5 A
-
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
IF09
7,5 A
-
EGSM IG1
IF10
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ IPK IG1
10 А
-
IF11
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ CUP
10 А
-
IF12
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ ENG IG1
15 A
-
224
Действия в чрезвычайной ситуации
Обозначение
Наименование
Сила тока
Примечание
предохранителя
IF13
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ GW IG1
7,5 A
-
1
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
IF14
15 A
-
СТЕКЛООМЫВАТЕЛЯ
*IF15
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ VCU IG1
10 А
-
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
IF18
7,5 A
-
2
HVAC IG2
*IF21
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ AFS
15 A
-
IF23
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ PAS IG2
10 А
-
IF25
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ IPK B+
10 А
-
3
IF26
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ MMI B+
15 A
-
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
IF27
10 А
-
EGSM B+
IF28
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ OBD
7,5 A
-
IF29
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ PEPS
10 А
-
4
*IF30
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ FACE
10 А
-
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
IF31
ПОДОГРЕВАТЕЛЯ ЗАДНИХ
10 А
-
СИДЕНИЙ
IF32
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ КРЫШИ
30 А
-
5
IF33
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ 4WD
25 А
-
IF34
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ BCM-2
15 А
-
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
IF35
10 А
-
ДИСПЛЕЯ
6
IF36
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ BRK SW
10 А
-
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
ЭЛЕКТРОПРИВОДА
IF39
30 А
-
ПАССАЖИРСКОГО
СИДЕНЬЯ
7
SB01
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ PTG
30 А
-
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
SB02
ЭЛЕКТРОПРИВОДА
30 А
-
ВОДИТЕЛЬСКОГО СИДЕНЬЯ
SB03
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ BCM-1
25А
-
8
* - функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля
225
Действия в чрезвычайной ситуации
Проверка и замена
Лампы
предохранителя
Замена ламп
1. Выключите все электрическое обору-
Для замены ламп обычно необходимо
дование и убедитесь, что выключатель
снять некоторые детали автомобиля,
зажигания находится в положении
поэтому для этого требуются професси-
OFF. Отсоедините провод от отрица-
ональные навыки. Лампы, доступ к кото-
тельного вывода аккумуляторной ба-
рым возможен только из моторного отсе-
тареи.
ка, более опасны и трудны в обращении
из-за наличия горячих и движущихся де-
талей в моторном отсеке.
Как можно скорее обратитесь в автори-
зованный сервисный центр Knewstar для
выполнения технического обслуживания
и замены ламп.
G-5317
2. Одним концом съемных щипцов за-
жмите головку предохранителя и потя-
ните ее, чтобы снять предохранитель.
Для выявления перегоревших предо-
хранителей проверьте металлические
провода на наличие оплавления.
3. Замените перегоревший предохрани-
тель новым предохранителем с тем
же номиналом. Если предохранитель
перегорает сразу же после установ-
ки, как можно скорее обратитесь
в авторизованный сервисный центр
Knewstar для выполнения техническо-
го обслуживания.
226
Действия в чрезвычайной ситуации
Технические
характеристики ламп
1
Наименование элемента
Наименование лампы
Тип лампы
Мощность
Фара дальнего света
LED
-
Фара ближнего света
LED
-
Указатель поворота
LED
-
Передняя блок-фара
2
Передний габаритный
LED
-
фонарь
Дневной ходовой огонь
LED
-
Задний габаритный огонь
LED
-
3
Задний комбинированный
Задний указатель
LED
-
фонарь (тип I)
поворота
Стоп-сигнал
LED
-
Задний габаритный огонь
LED
-
Задний комбинированный
фонарь (тип II)
4
Указатель поворота
LED
-
Задний противотуманный
Задний противотуманный
LED
-
фонарь
фонарь
Дополнительный
Дополнительный стоп-
LED
-
стоп-сигнал
сигнал
5
Фонарь подсветки
Фонарь подсветки
LED
-
номерного знака
номерного знака
6
7
8
227
Действия в чрезвычайной ситуации
в расширительном бачке нет жидко-
Устранение
сти, долейте ее при остановленном
неисправностей
двигателе до уровня между отметка-
автомобиля
ми MAX и MIN, затем закройте бачок,
запустите двигатель и остановите его
Перегрев двигателя
после того, как стрелка указателя тем-
Перегрев двигателя означает, что темпе-
пературы охлаждающей жидкости до-
ратура охлаждающей жидкости двигателя
стигнет середины шкалы.
слишком высокая. Если индикатор, пре-
6.
Когда температура охлаждающей жид-
дупреждающий о высокой температуре
кости снизится до нормальной, сно-
охлаждающей жидкости двигателя, мигает,
ва проверьте уровень охлаждающей
это означает, что двигатель перегрет, и не-
жидкости в расширительном бачке.
обходимо выполнить следующие действия:
Если необходимо, долейте жидкость
1.
Осторожно уведите автомобиль с до-
до уровня между отметками MAX
роги в безопасное место, а затем
и MIN. Существенная нехватка охлаж-
остановите его и включите аварийную
дающей жидкости указывает на то, что
сигнализацию. Переведите рычаг ко-
в системе имеется утечка. Как можно
робки передач в положение парковки
скорее обратитесь в сервисный центр
и задействуйте стояночный тормоз.
Knewstar для выполнения техническо-
Выключите кондиционер, если он ра-
го обслуживания.
ботает.
7.
Летом, после стоянки автомобиля,
2.
Если из радиатора или расширитель-
охлаждающий вентилятор обычно
ного бачка выходит охлаждающая
включается автоматически и работает
жидкость или пар, заглушите двига-
на протяжении длительного времени.
тель. Откройте капот моторного от-
Это нормальное явление. После того
сека после того, как пар рассеется.
как двигатель остынет и потребность
Если охлаждающая жидкость или пар
в работе системы охлаждения отпа-
не выходят, оставьте двигатель рабо-
дет, вентилятор автоматически отклю-
тать и убедитесь в том, что вентилятор
чится.
системы охлаждения работает. Если
Во избежание травм капот моторного
вентилятор не работает, выключите
отсека должен оставаться закрытым
зажигание.
до тех пор, пока из него не перестанет вы-
3.
Проверьте целостность радиатора,
ходить пар. Поток охлаждающей жидкости
шлангов и загляните под автомобиль,
или пара означает высокое давление
чтобы убедиться в отсутствии явных
в двигателе. Не допускайте соприкоснове-
утечек охлаждающей жидкости. Помни-
ния рук и одежды с приводным ремнем
те, что капли воды, вытекающие из ра-
и вентилятором системы охлаждения при
ботающего кондиционера, являются
работающем двигателе (даже если ре-
признаком его нормальной работы.
мень не вращается). Не снимайте крышку
4.
Если произошла утечка охлаждающей
радиатора при высокой температуре дви-
жидкости, немедленно заглушите дви-
гателя и радиатора. Горячий пар и жид-
гатель и как можно скорее обратитесь
кость, выброшенные из горловины радиа-
в сервисный центр Knewstar для вы-
тора, могут причинить тяжелую травму.◄
полнения технического обслуживания.
5.
Если отсутствует утечка охлаждающей
жидкости, проверьте расширительный
бачок охлаждающей жидкости. Если
228
Действия в чрезвычайной ситуации
Самопроизвольная
остановка
Чтобы во время раскачивания авто-
двигателя
мобиля не допустить повреждения
1. Медленно снизьте скорость автомоби-
коробки передач и других компонентов,
1
ля, продолжайте движение по прямой,
необходимо соблюдать следующие меры
осторожно уведите автомобиль с по-
предосторожности:
лосы движения и остановитесь в безо-
•
Не нажимайте на педаль акселерато-
пасном месте на обочине.
ра до тех пор, пока коробка передач
2. Включите аварийную сигнализацию.
полностью не переключится на пере-
3. Попробуйте запустить двигатель по-
дачу переднего или заднего хода.
2
вторно.
•
Не допускайте работы двигателя
Если двигатель не запускается, см. раздел
на холостом ходу и чрезмерной про-
«Двигатель не запускается» главы 5 «За-
буксовки колес.
пуск двигателя и вождение автомобиля».
•
Если автомобиль не удается высвобо-
Если двигатель не работает, вспомо-
дить после продолжительного раскачи-
гательные устройства тормозной си-
вания, необходимо использовать дру-
3
стемы и рулевого управления также
гие методы, например, буксировку.◄
не функционируют. Поэтому осущест-
влять управление и торможение будет
сложнее, чем обычно.◄
Если автомобиль застрял
4
Если автомобиль застрял в снегу, грязи,
песке или в другом мягком грунте, выпол-
ните следующие действия, чтобы высво-
бодить автомобиль:
1. Поверните рулевое колесо влево
и вправо, чтобы расчистить область
5
вокруг передних колес.
2. Выполните несколько попеременных
движений автомобиля вперед/назад.
По возможности старайтесь не допу-
скать пробуксовки колес. Плавно на-
жимайте на педаль акселератора.
6
3. Если после нескольких попыток выс-
вободить автомобиль не удается, не-
обходимо выполнить буксировку.
Перед тем, как перемещать застряв-
ший автомобиль, проверьте, нет ли во-
круг него людей или препятствий. Во время
7
выполнения работ автомобиль может вне-
запно двинуться вперед или назад, что мо-
жет привести к его повреждению.◄
8
229
Действия в чрезвычайной ситуации
Система экстренного
реагирования
на дорожно-
транспортные
происшествия*
Система. Общие сведения
Система использует встроенный контрол-
лер, отслеживающий сигналы раскрытия
подушки безопасности и выполняемые
G-6010
вручную пользователем экстренные вы-
зовы, и отправляет данные о местопо-
ложении автомобиля (информацию GPS
и подтвержденную оценку), направлении
движения автомобиля, данные автомо-
биля (номер VIN, тип транспортного сред-
ства, тип питания) и т. д. в центр управле-
ния через сеть 2G/3G/4G для направления
к месту аварии соответствующих экстрен-
ных служб.
Система экстренного
реагирования на дорожно-
G-5368
транспортные происшествия*
К системам экстренного реагирования
1. Микрофон для осуществления экс-
на дорожно-транспортные происшествия
тренного вызова
относятся бортовой контроллер, спутни-
2. Кнопка SOS
ковая навигационная система GLONASS/
3. Индикатор SOS
GPS, диспетчерский центр ЭРА-ГЛО-
Система вызова служб
НАСС, центр обработки телефонных
экстренного реагирования
вызовов службы 112 и аварийно-спаса-
тельные службы. При возникновении до-
Включение
рожно-транспортного происшествия бор-
Существует два способа запустить систе-
товой контроллер собирает информацию
му экстренного вызова.
от датчиков автомобиля, а также инфор-
•
Если бортовой контроллер получает
мацию о широте и долготе, и загружает
сигнал о столкновении или перевороте
ее в центр общественной безопасности,
автомобиля, бортовой контроллер ав-
в то же время осуществляется голосовой
томатически инициирует экстренный
звонок. Центр принимает звонок водителя
вызов.
или пассажира, анализирует поступив-
•
Нажмите кнопку SOS, чтобы вручную
шую информацию для определения ха-
инициировать экстренный вызов.
рактера аварии и связывается со спаса-
тельной службой.
* - функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля
230
Действия в чрезвычайной ситуации
Выключение
Если загорается индикатор SOS, об-
ратитесь в авторизованный сервис-
Как только центр экстренных вызовов от-
ный центр Knewstar для выполнения тех-
вечает на экстренный вызов, вы не смо-
1
нического обслуживания. Это позволит
жете прервать звонок, он может быть
гарантировать надлежащую работу систе-
прекращен только центром экстренных
мы в чрезвычайной ситуации.◄
вызовов. Если никто не ответил на экс-
тренный вызов, вы можете отменить зво-
Индикатор SOS
нок, используя кнопку SOS.
Индикатор SOS отображает рабочее со-
Когда система экстренного вызова
2
стояние системы и состояние резервной
используется в местах с плохой свя-
батареи. Обращайте внимание на состоя-
зью, таких как мосты, горы, туннели и под-
ние индикатора SOS при ежедневном во-
земные стоянки, качество звука и речи
ждении и использовании системы вызова
может быть снижено.◄
служб экстренного реагирования.
Бортовой контроллер системы экс-
тренного вызова оснащен резервным
3
источником питания. Если он неисправен,
проконсультируйтесь с дилером и своев-
ременно выполните ремонт.◄
4
5
6
7
8
* - функция может полностью или частично отсутствовать в комплектации Вашего автомобиля
231
Действия в чрезвычайной ситуации
232
Ремонт и техническое обслуживание
Ремонт и техническое обслуживание
•
Продолжительное использование авто-
Техническое
мобиля при температуре окружающего
обслуживание
воздуха выше 30 °С или ниже -15 °С;
1
•
Длительная работа на холостом
Регулярное техническое
ходу или продолжительные поездки
обслуживание
на большие расстояния с низкой ско-
Для содержания автомобиля в ис-
ростью;
правном состоянии необходимо со-
•
Непрерывное высокоскоростное дли-
блюдать периодичность работ по обслу-
тельное вождение;
живанию, проверке и ремонту, а также
2
•
Вождение с частыми остановками
использовать рекомендованные к приме-
по городским дорогам с напряженным
нению масла, рабочие жидкости и смазки
уличным движением;
в соответствии с требованиями, приве-
•
Частая езда по песчаным или пыль-
денными в настоящем руководстве.
ным дорогам;
На устранение любых повреждений, воз-
•
Частая езда по ухабистым, грязным
никших по причине несоблюдения графи-
3
или покрытым талым снегом дорогам;
ка технического обслуживания, гарантия
•
Автомобиль часто используется в каче-
не распространяется.
стве специального транспорта, напри-
Надлежащее техническое обслуживание
мер, такси или полицейской машины;
автомобиля благотворно влияет как на со-
•
Использование топлива, которое
стояние автомобиля, так и на окружающую
не соответствует требованиям каче-
4
среду. Важно выполнять все рекомендо-
ства.
ванные работы по техническому обслужи-
Если автомобиль используется в тяже-
ванию. Ненадлежащее техническое обслу-
лых условиях, рекомендуется увеличить
живание автомобиля может отрицательно
частоту обслуживания следующих ком-
влиять на качество окружающего воздуха.
понентов или сократить интервал между
Ненадлежащий уровень рабочей жидкости
обслуживаниями: моторное масло, мас-
5
или несоответствующее давление воздуха
ляный фильтр, воздушный фильтр, при-
в шинах может привести к увеличению ко-
водной ремень и т. д.◄
личества автомобильных выбросов. В це-
Для обеспечения безопасности ва-
лях защиты окружающей среды и поддер-
шего автомобиля в том случае, если
жания автомобиля в исправном состоянии
он часто совершает поездки на ко-
надлежащим образом выполняйте его тех-
6
роткие расстояния (менее 10 км) или ча-
ническое обслуживание.◄
стые кратковременные поездки в холод-
Если автомобиль эксплуатируется
ных и суровых условиях (-15 °C и ниже),
в любых из перечисленных ниже ус-
рекомендуется поддерживать работу дви-
ловий, в целях обеспечения безопасности
гателя на повышенных оборотах при нор-
рекомендуется соответствующим обра-
мальной температуре охлаждающей жид-
зом увеличить количество пунктов техни-
7
кости в соответствии с фактической
ческого обслуживания или же сократить
ситуацией.◄
интервал между плановыми обслужива-
Соблюдение графика
ниями:
технического обслуживания
•
Автомобиль постоянно совершает по-
ездки на короткие расстояния (менее
Мы хотим, чтобы ваш автомобиль оста-
10 километров) при холодном двига-
вался в хорошем состоянии, но мы не зна-
8
теле (после остановки, длившейся бо-
ем, какой у вас стиль вождения.
лее 1 часа);
233
Ремонт и техническое обслуживание
Условия эксплуатации автомобиля много-
материалы, см. «Рекомендованные жидко-
образны, поэтому требования к техниче-
сти и их объемы» в главе 8 «Технические
скому обслуживанию отличаются.
данные». Прежде чем управлять автомо-
Возможно, в вашем случае понадобится
билем, все соответствующие детали долж-
чаще обычного проверять состояние тех
ны быть заменены, а все необходимые ре-
или иных компонентов и выполнять заме-
монтные работы должны быть завершены.
ну расходных материалов.
Как можно скорее обратитесь в авторизо-
Пожалуйста, прочитайте следующий ма-
ванный сервисный центр Knewstar для
териал и обратите внимание на ваш стиль
выполнения технического обслуживания.
вождения. Для получения консультации
Используйте рекомендуемое к при-
по вопросам поддержания автомобиля
менению топливо. См. раздел «То-
в исправном состоянии обратитесь в ав-
пливная система» в главе 5 «Запуск дви-
торизованный сервисный центр Knewstar.
гателя и вождение автомобиля».◄
Приведенный график технического обслу-
Журнал технического
живания рассчитан на автомобили следу-
обслуживания
ющих категорий:
Для получения более подробной инфор-
•
Автомобили, используемые для пере-
мации см. руководство по гарантийному
возки пассажиров и грузов в пределах
и техническому обслуживанию. После
предписанных норм загрузки.
выполнения очередных работ по техниче-
•
Автомобили, эксплуатируемые на до-
скому обслуживанию в сервисном центре
рогах приемлемого качества при со-
Knewstar обязательно проследите за тем,
блюдении законодательных и норма-
чтобы в сервисной книжке была простав-
тивных скоростных ограничений.
лена подпись и печать ответственного
Работы по техническому обслужива-
лица.
нию автомобиля могут представлять
опасность. Пытаясь выполнить определен-
Контроль токсичности
ные операции по техническому обслужива-
выхлопных газов
нию, неподготовленный человек может по-
Ваш автомобиль оснащен устройством
лучить тяжелую травму. Самостоятельно
снижения уровня выбросов выхлопных
выполнять техническое обслуживание
газов и топливных паров, которое соот-
можно только в том случае, если вы распо-
ветствует требованиям законодательства.
лагаете базовыми знаниями о техническом
Неправильные настройки двигателя мо-
обслуживании, а также необходимыми ин-
гут отрицательно сказаться на выбросах
струментами и оборудованием. Если вы
выхлопных газов, характеристиках дви-
не уверены, обратитесь в авторизованный
гателя и расходе топлива, а также могут
сервисный центр Knewstar для проведения
стать причиной повышения температуры,
технического обслуживания.◄
что может привести к повреждению ката-
Некоторые работы по техническому обслу-
литического нейтрализатора и двигателя.
живанию весьма сложны. Если вы в до-
Замена, модификация и настройка та-
статочной мере не располагаете опытом,
кого устройства владельцем или об-
навыками и оборудованием, необходимы-
служивающим персоналом без получения
ми для проведения технического обслу-
соответствующего разрешения запреще-
живания, поручите эту работу специали-
на. Нельзя вносить какие-либо изменения
стам авторизованного сервисного центра
в настройки двигателя, так как это повлия-
Knewstar.
ет на показатели выбросов автомобиля.◄
При обслуживании автомобиля исполь-
зуйте подходящие жидкости и смазочные
234
Ремонт и техническое обслуживание
Замена тормозной жидкости
Восемь правил для
Для замены тормозной жидкости см. гра-
предотвращения внезапного
фик технического обслуживания, указан-
возгорания автомобиля
1
ный в руководстве по гарантийному и тех-
ническому обслуживанию. Своевременно
проверяйте и заменяйте тормозную жид-
кость в авторизованном сервисном центр
Knewstar.
Техническое обслуживание,
2
выполняемое владельцем
При значительном или внезапном па-
дении уровня жидкости или обнаруже-
нии неравномерного износа шин незамед-
лительно обратитесь в авторизованный
G-5497
3
сервисный центр Knewstar для выполне-
ния технического обслуживания.◄
1. Не храните горючие вещества в ав-
В дополнение к работам по техническому
томобиле. Горючие и взрывоопасные
обслуживанию, упомянутым выше, води-
предметы (зажигалки и т. д.) могут
тель должен регулярно выполнять базо-
взорваться из-за высокой температу-
вые проверки. Ниже перечислены некото-
ры окружающей среды и, таким обра-
4
рые из них.
зом, стать причиной пожара.
•
Работоспособность ламп, звуковых
2. Не допускайте прямого контакта
сигналов, стеклоочистителей, стекло-
выхлопных газов с листвой или травой
омывателя и предупреждающих инди-
во время парковки. Если выхлопная
каторов.
труба забьется листьями или ветками,
•
Работоспособность ремней безопас-
может возникнуть пожар.
5
ности и тормозов.
3. Не устанавливайте осветительные
•
Внешний осмотр днища автомобиля
приборы неоригинальной конструк-
на наличие потеков рабочих жидко-
ции. Осветительные приборы большой
стей, которые указывают на утечку.
мощности могут вызвать перегрузку
•
Внешний вид шин.
электрической цепи, что приведет
•
Уровень моторного масла.
к короткому замыканию и возгоранию
6
•
Уровень охлаждающей жидкости.
электропроводки.
•
Уровень тормозной жидкости.
•
Уровень омывающей жидкости в бачке.
•
Состояние шин и давление воздуха
в них.
•
Работа системы кондиционирования
7
воздуха.
Если вы часто водите автомобиль
на высокой скорости в течение дли-
тельного времени, вам следует регулярно
проверять моторное масло.◄
8
G-5496
235
Ремонт и техническое обслуживание
4.
При установке мультимедийной систе-
Ядовитые жидкости
мы и добавлении проводов тепло, вы-
Жидкости, используемые в автомобиле,
деляемое в местах соединения прово-
ядовиты. Не глотайте их и не допускайте
дов разного сечения, может привести
их контакта с открытыми ранами.
к возгоранию.
К ядовитым жидкостям относятся: кислота
5.
Не используйте лампы, отличные
в аккумуляторной батарее, антифриз, тор-
от рекомендованных. При исполь-
мозная жидкость и омывающая жидкость.
зовании ламп, мощность которых
В целях вашей безопасности прочитайте
превышает номинальную, нагрузка
и следуйте всем инструкциям, приведен-
на провод может быть чрезмерной, что
ным на этикетках и емкостях с рабочими
приведет к пожару.
жидкостями.
6.
Не удерживайте педаль акселератора
Отработанное моторное масло
в нажатом положении длительное вре-
мя на неподвижном автомобиле. Ина-
Длительный контакт с моторным маслом
че глушитель перегреется и вызовет
может вызвать серьезные кожные болез-
воспламенение горючих материалов
ни, включая дерматит и рак кожи. Тща-
на земле.
тельно мойте руки после контакта с мо-
7.
Не допускайте загрязнения моторного
торным маслом. Отработанное моторное
отсека моторным маслом (требуется
масло нельзя сливать самовольно, чтобы
регулярный осмотр). Остатки мотор-
не загрязнять окружающую среду.
ного масла, а также куски бумаги или
листья, налипшие на мотор, также
могут вызвать возгорание, поэтому не-
обходимо содержать моторный отсек
в чистоте.
8.
После курения убедитесь, что окурок
полностью погас. Если окурок не пога-
снет полностью, это может привести
к возгоранию.
236
Ремонт и техническое обслуживание
Моторный отсек
Закрывание капота моторного
отсека
Капот моторного отсека
Прежде чем закрыть капот моторного
1
Открывание капота моторного
отсека проверьте, не остались ли
отсека
в нем какие-либо инструменты, ветошь
и т. д., и убедитесь, что крышки всех за-
Откройте капот моторного отсека следую-
правочных горловин закрыты.◄
щим образом:
Нажмите на капот моторного отсека, пока
1. Дважды потяните за ручку открывания
не услышите характерный щелчок, указы-
моторного отсека с данным значком
2
вающий на то, что капот заперт.
в нижней левой части приборной па-
После закрывания капота моторного отсе-
нели со стороны водителя.
ка убедитесь, что он надежно заперт, по-
тянув его вверх за передний край.
Не ездите на автомобиле, если его
капот полностью не заперт. Капот
3
моторного отсека может внезапно от-
крыться и ограничить обзор водителю,
что может привести к повреждению авто-
мобиля или другого имущества, травмам
и даже смерти.◄
4
G-5318
2. Немного приподнимите капот мотор-
ного отсека - под действием боковых
5
пневматических упор капот откроется
до максимального положения.
6
7
G-5319
8
237
Ремонт и техническое обслуживание
Моторный отсек
G-5806
1. Расширительный бачок с охлаждаю-
5. Блок предохранителей в моторном
щей жидкостью
отсеке
2. Крышка маслозаливной горловины
6. Воздушный фильтр двигателя
двигателя
7. Бачок с омывающей жидкостью
3. Бачок с тормозной жидкостью
4. Аккумуляторная батарея
Любые детали в моторном отсеке должны соответствовать определенным темпера-
турным требованиям нельзя перемещать детали по желанию. Детали могут иметь
недостаточную термостойкость из-за изменений температурного поля или различных
материалов, что приведет к термическому повреждению.◄
Летом, при высокой температуре, после остановки автомобиля и выключения двига-
теля вентилятор системы охлаждения может работать в течение нескольких минут,
что является нормальным явлением, не требующим особого внимания.
238
Ремонт и техническое обслуживание
Моторное масло и фильтрующий
объемы» главы 8 «Технические данные».
элемент
Если возникает подозрение на повышен-
ный расход масла (более 1 л на 1000 км
Проверка уровня и долив моторного
1
пробега), обратитесь в авторизованный
масла
сервисный центр Knewstar для проведе-
Рекомендуется проверять уровень мотор-
ния проверки.
ного масла при каждой заправке. Для по-
Утилизируйте использованное мо-
лучения точных показаний моторное мас-
торное масло в соответствии с дей-
ло должно быть остывшим, а автомобиль
ствующими законами о защите окружаю-
2
должен стоять на ровной поверхности.
щей среды.◄
Двигатель оснащен датчиком уровня мо-
Воздушный фильтр двигателя
торного масла, данный уровень отобража-
со сменным фильтрующим
ется на комбинации приборов.
элементом
1. Запустите двигатель автомобиля.
Воздушный фильтр двигателя со сменным
Если загорается контрольная лампа
3
фильтрующим элементом расположен
низкого давления масла, это может
в моторном отсеке со стороны водителя.
указывать на слишком низкий уровень
Периодичность проверки воздушного
масла в двигателе.
фильтра двигателя со сменным
2. Заглушите двигатель, открутите крыш-
фильтрующим элементом
ку маслозаливной горловины и залей-
те моторное масло.
Периодичность проверки воздушного
4
3. Подождите 10 минут, снова запусти-
фильтра двигателя со сменным фильтру-
те двигатель автомобиля и проверьте
ющим элементом указана в руководстве
уровень масла с помощью настроек
по гарантийному и техническому обслу-
на комбинации приборов. Если давле-
живанию.
ние масла низкое, добавьте необходи-
Чтобы проверить воздушный фильтр, сни-
мое количество моторного масла.
мите фильтрующий элемент с автомоби-
5
4. После добавления масла закройте
ля и слегка потрясите его, чтобы вытрях-
крышку маслозаливной горловины.
нуть пыль и грязь. Если на фильтрующем
элементе все еще осталась грязь, замени-
Если после добавления достаточно-
те его на новый.
го количества моторного масла кон-
трольная лампа низкого давления масла
6
все еще горит, возможны другие неис-
правности системы - обратитесь в авто-
ризованный сервисный центр Knewstar
для выполнения технического обслужи-
вания.◄
В период обкатки двигатель может по-
7
треблять больше моторного масла. Это
нормальное явление. Выполняйте техни-
ческое обслуживание двигателя в соот-
ветствии с руководством по гарантийному
и техническому обслуживанию. Исполь-
зуйте моторное масло, рекомендованное
8
компанией Knewstar, см. раздел «Реко-
мендованные рабочие жидкости и их
239
Ремонт и техническое обслуживание
Замена фильтрующего элемента
Система охлаждения
воздушного фильтра двигателя
двигателя
Система охлаждения. Общие
сведения
Охлаждающая жидкость в новых авто-
мобилях не только обеспечивает защиту
от замерзания при низких температурах,
но и защищает все компоненты систе-
мы охлаждения от коррозии. Она также
предотвращает образование отложений
и значительно повышает температуру ки-
пения охлаждающей жидкости.
G-5323
Нельзя заменять охлаждающую жид-
кость другими жидкостями. Рекомен-
1. Откройте капот моторного отсека.
дуется использовать охлаждающую жид-
2. Снимите кожух двигателя.
кость той марки, которая рекомендуется
3. Снимите впускной патрубок воздушно-
производителем.◄
го фильтра.
Охлаждающие вентиляторы также
4. Снимите впускной шланг двигателя
могут стать причиной травмы, даже
в сборе.
если двигатель не работает, поэтому дер-
5. Отверните болты крепления воздуш-
жите руки, одежду и инструменты на рас-
ного фильтра двигателя, затем сними-
стоянии от лопастей охлаждающего вен-
те воздушный фильтр в сборе.
тилятора.◄
6. Отверните соединительные винты
Радиатор, шланги и другие детали мо-
между верхней и нижней частями кор-
гут сильно нагреваться при работе
пуса воздушного фильтра и достаньте
двигателя. Не прикасайтесь к этим компо-
фильтрующий элемент.
нентам во избежание ожога. Не эксплуати-
7. Осмотрите его на наличие загрязне-
руйте двигатель, если имеется утечка ох-
ния со стороны впуска. Если филь-
лаждающей жидкости. Работа двигателя
трующий элемент загрязнен, продуй-
может привести к тому, что охлаждающая
те его сжатым воздухом с выпускной
жидкость полностью вытечет. Это может
стороны или замените фильтрующий
повредить двигатель, а вы можете полу-
элемент.
чить ожог. Поэтому все утечки должны
8. Вставьте
фильтрующий
элемент
быть устранены перед началом вожде-
и установите верхнюю и нижнюю ча-
ния.◄
сти корпуса воздушного фильтра.
9. Затяните болты, чтобы зафиксировать
Утилизируйте использованную ох-
крышку на месте.
лаждающую жидкость в соответствии
с действующими законами о защите окру-
жающей среды.◄
240
Ремонт и техническое обслуживание
Проверка уровня охлаждающей
Пар и кипящая жидкость в системе
жидкости
охлаждения, находящейся под дав-
лением, могут выплеснуться и вызвать
При проверке уровня охлаждающей жид-
1
серьезные ожоги. Система охлаждения
кости автомобиль должен находиться
работает под давлением, поэтому даже
на горизонтальной площадке. Проверь-
при незначительном открывании крышки
те, чтобы уровень охлаждающей жидко-
бачка возможен выброс кипящей жидко-
сти в расширительном бачке находился
сти. Не откручивайте герметичную крыш-
между отметками MAX и MIN. Если ох-
ку, если детали системы охлаждения,
лаждающая жидкость в расширительном
2
включая крышку расширительного бачка,
бачке кипит, не предпринимайте никаких
не остыли. Если нужно открыть герметич-
действий, пока она не остынет. Если уро-
ную крышку, подождите, пока система ох-
вень охлаждающей жидкости ниже отмет-
лаждения и герметичная крышка расши-
ки MIN, долейте охлаждающую жидкость
рительного бачка остынут.◄
в расширительный бачок в соответствии
с установленной процедурой.
3
Долив охлаждающей жидкости
Прежде чем открывать герметичную
крышку расширительного бачка охлаж-
дающей жидкости, убедитесь в том, что
система охлаждения (включая крышку
4
расширительного бачка и верхний шланг
радиатора) полностью остыла.
G-5325
5
3. Заливайте необходимое количество
охлаждающей жидкости в расшири-
тельный бачок, пока ее уровень не ока-
жется между отметками MAX и MIN.
При проливе охлаждающей жидкости
на детали горячего двигателя можно
6
получить ожог. Охлаждающая жидкость
G-5324
содержит этиленгликоль. Если температу-
ра детали достаточно высокая, этиленгли-
1. Медленно поверните герметичную
коль может воспламениться. Поэтому
крышку против часовой стрелки. От-
не допускайте попадания брызг охлажда-
крывайте крышку только после того,
ющей жидкости на горячие детали, напри-
7
как характерный шипящий звук пре-
мер, двигатель.◄
кратится. Звук указывает на то, что
Не смешивайте и не используйте ох-
в бачке сохраняется давление.
лаждающие жидкости разных марок
2. Продолжая поворачивать крышку, сни-
и с разными характеристиками. Охлажда-
мите ее.
ющие жидкости разных марок содержат
разные типы консервантов, антикоррози-
8
онных присадок и других химических ве-
ществ. При их смешивании может прои-
241
Ремонт и техническое обслуживание
зойти химическая реакция, что приведет
Тормозная система
к образованию отложений, накипи, корро-
зии и т. д., что, в свою очередь, повлияет
Тормозная система. Общие
на срок службы автомобиля.◄
сведения
Используйте охлаждающую жидкость
Автомобиль с хорошими тормозными ха-
на основе этиленгликоля, одобрен-
рактеристиками способен быстро заме-
ную компанией Knewstar. Гарантия компа-
длить скорость или вовремя остановить-
нии Knewstar не распространяется на по-
ся за очень короткое время при нажатии
вреждения или отказы, вызванные
на педаль тормоза на любой скорости дви-
использованием некачественной охлаж-
жения. Эффективное торможение играет
дающей жидкости или смеси охлаждаю-
очень важную роль в повышении средней
щих жидкостей, не соответствующих тре-
скорости автомобиля и обеспечении безо-
бованиям.◄
пасности движения. Изношенная тормоз-
4. Откройте крышку расширительного
ная колодка не может обеспечить эффек-
бачка охлаждающей жидкости, запу-
тивное торможение автомобиля. Степень
стите двигатель и дайте ему порабо-
износа тормозной колодки в основном
тать до тех пор, пока верхний шланг
зависит от условий эксплуатации и мане-
радиатора не начнет нагреваться.
ры вождения. Если вы водите автомобиль
Обращайте внимание на вентилятор
в городе или ездите в основном на корот-
охлаждения двигателя. В это вре-
кие расстояния, рекомендуется увеличить
мя уровень охлаждающей жидко-
частоту проверок толщины тормозных
сти в расширительном бачке может
колодок при выполнении технического об-
упасть. Если уровень охлаждающей
служивания в соответствии с графиком,
жидкости находится ниже отметки
указанном в руководстве по гарантийному
MIN, добавьте необходимое количе-
и техническому обслуживанию.
ство охлаждающей жидкости в расши-
Для замены см. график технического об-
рительный бачок, пока уровень жидко-
служивания, указанный в руководстве
сти не установится между отметками
по гарантийному и техническому обслу-
МАХ и MIN.
живанию. Если тормозная жидкость слиш-
5. Установите на место крышку. Убеди-
ком долго находится в тормозной системе,
тесь, что герметичная крышка плотно
при торможении в трубопроводах систе-
затянута.
мы может возникнуть воздушная пробка,
Если герметичная крышка не будет
что значительно снизит эффективность
плотно затянута, может произойти
торможения.
утечка охлаждающей жидкости и по-
Не применяйте резкое торможение
вреждение двигателя. Убедитесь, что
при движении автомобиля по узкой
крышка затянута надлежащим образом.
дороге, в дождь или по дороге, покрытой
Существенное понижение уровня охлаж-
снегом, льдом или грязью.
дающей жидкости в течение короткого
Перед движением на затяжном спуске
промежутка времени может быть след-
необходимо включить пониженную пере-
ствием утечки в системе охлаждения. Как
дачу и по возможности использовать тор-
можно скорее обратитесь в сервисный
можение двигателем для контроля скоро-
центр Knewstar для выполнения техниче-
сти автомобиля, а также своевременно
ского обслуживания.◄
использовать рабочее торможение; при
этом движение на нейтральной передаче
строго запрещено.
242
Ремонт и техническое обслуживание
После движения автомобиля по воде слег-
Замена деталей и компонентов
ка нажмите на педаль тормоза несколько
тормозной системы
раз, чтобы удалить воду с тормозных ко-
Тормозная система автомобиля имеет
1
лодок и восстановить эффективность тор-
сложную конструкцию. К качеству многих
мозов.◄
деталей и компонентов предъявляются
Заменяйте тормозные колодки в сер-
очень высокие требования, они должны
висном центре Knewstar, чтобы обе-
точно соответствовать друг другу для до-
спечить оптимальное трение между тор-
стижения идеального тормозного эффек-
мозной колодкой и тормозным диском
та. Во время замены деталей тормозной
2
и свести к минимуму их износ. В течение
системы убедитесь в том, что используете
первых 200-300 км новые тормозные ко-
одобренные детали, иначе тормоза могут
лодки обладают не лучшими фрикцион-
работать ненадлежащим образом. Если
ными характеристиками. Именно поэтому
установлена какая-либо неподходящая
необходима приработка тормозных коло-
деталь, ожидаемая эффективность тор-
док. На этом этапе эффективность тормо-
можения не будет достигнута.
3
жения несколько снижается. Эффектив-
Тормозная жидкость
ность можно повысить, увеличив усилие,
прикладываемое к педали тормоза. Не-
В бачок для тормозной жидкости следует
давно замененная тормозная колодка так-
заливать только тормозную жидкость мар-
же должна пройти обкатку в соответствии
ки DOT4.
с указанными выше требованиями.
4
Во время вождения не приближайтесь
слишком близко к другим транспортным
средствам и избегайте ситуаций, тре-
бующих экстренного торможения. При
использовании новых шин и/или новых
тормозных колодок будьте особенно осто-
5
рожны во время вождения, чтобы предот-
вратить такие ситуации и избежать дорож-
но-транспортных происшествий.◄
Ход педали тормоза
G-5326
Если педаль тормоза не может вернуться
6
на нормальную высоту или ее ход уве-
Существует две причины, по которым уро-
личивается слишком быстро, как можно
вень тормозной жидкости в бачке может
скорее обратитесь в авторизованный сер-
снижаться.
висный центр Knewstar для выполнения
1. Уровень тормозной жидкости может
проверки и обслуживания.
понизиться вследствие нормального
износа тормозных колодок. Уровень
7
тормозной жидкости восстановится
после установки новых тормозных ко-
лодок.
2. Уровень тормозной жидкости может
снижаться также в результате утечки
тормозной жидкости в гидравлической
8
системе тормозов. Тогда необходимо
отремонтировать тормозную систему,
243
Ремонт и техническое обслуживание
так как утечка тормозной жидкости мо-
жет привести к отказу тормозов.
Если добавить слишком много тор-
мозной жидкости, она может про-
литься на двигатель, что может вызвать
возгорание, если двигатель очень горя-
чий. Это может привести к ожогам, а также
к повреждению автомобиля. Поэтому за-
ливать тормозную жидкость можно только
после того, как закончен ремонт гидравли-
ческой тормозной системы.◄
Когда уровень тормозной жидкости
G-5327
станет низким, загорится предупре-
ждающий индикатор неисправности тор-
Уровень тормозной жидкости должен на-
мозной системы.◄
ходиться между метками MAX и MIN.
Проблему утечки невозможно устра-
Использование ненадлежащей тор-
нить простой доливкой тормозной
мозной жидкости может привести
жидкости. Если тормозную жидкость до-
к серьезному повреждению деталей ги-
ливать по мере износа тормозных коло-
дравлической тормозной системы. Напри-
док, то после установки новых тормозных
мер, попадание всего нескольких капель
колодок количество тормозной жидкости
минерального масла, например, моторно-
в бачке будет избыточным. Доливайте или
го, в гидравлическую тормозную систему
удаляйте тормозную жидкость по мере не-
может привести к настолько серьезному
обходимости только после того, как будет
повреждению компонентов данной систе-
завершен ремонт гидравлической систе-
мы, что их придется заменить. Поэтому
мы тормозов. Когда уровень тормозной
не доливайте в систему жидкость ненад-
жидкости станет низким, загорится преду-
лежащего типа.◄
преждающий индикатор неисправности
тормозной системы.◄
Пролив тормозной жидкости на окра-
шенные поверхности автомобиля
может привести к повреждению лакокра-
сочного покрытия. Не допускайте попа-
дания тормозной жидкости на автомо-
биль. Если же пролива избежать
не удалось, немедленно смойте тормоз-
ную жидкость водой.◄
244
Ремонт и техническое обслуживание
Усилитель рулевого
Передняя блок-фара
управления
Запотевание передних фар
1
Электрический усилитель
Не допускается абразивное воздей-
ствие (полировка и т. п.) на внешнюю
рулевого управления (EPS)
поверхность обтекателя фары, так как при
Работа системы рулевого управления
этом повреждается защитное покрытие
является одним из ключевых факторов
поверхности обтекателя, что приводит к
в автомобиле. Эффективность системы
скорой деградации его материала под
рулевого управления напрямую влияет
2
действием внешних условий. Это не по-
на устойчивость автомобиля. Она играет
крывается гарантией. ◄
важную роль в безопасном управлении
Фары имеют вентилируемую конструк-
автомобилем, снижении количества до-
цию, адаптированную к нормальному из-
рожно-транспортных происшествий и за-
менению давления в фарах. Запотевание
щите водителя.
является нормальным явлением, которое
Для корректной работы электрического
3
обусловлено конструкцией фары. Если
усилителя необходимо постоянное при-
при низкой температуре окружающей сре-
сутствие реактивного усилия на рулевом
ды внутрь фары через вентиляционные
колесе, поэтому никогда не убирайте руки
отверстия попадает влага, это может при-
с рулевого колеса во время движения.
вести к ее запотеванию. При запотевании
Для работы электрического усилителя
на внутренней поверхности рассеивате-
4
рулевого управления (EPS) используется
ля фары образуется тонкий слой водя-
электроэнергия, а в особых случаях вклю-
ного тумана. При нормальных условиях
чается функция термической защиты. При
эксплуатации конденсат, образующийся
этом электрическая мощность снижается,
в блок-фарах, удаляется в процессе по-
чтобы предотвратить повреждение си-
ездки или через некоторое время после
стемы EPS вследствие слишком высокой
5
включения фар, для ускорения удаления
температуры.
конденсата из фар рекомендуется поезд-
Если рулевое управление затруднено,
ка с включенным ближним светом. Допу-
но индикатор предупреждения о неис-
стимы следующие состояния фар:
правности системы EPS не горит (в это
•
Тонкий слой тумана (мелкие капли).
время активна функция термической за-
•
Туман покрывает менее 50 % рассеи-
щиты), переместите автомобиль в безо-
вателя блок-фары.
6
пасное место, подождите 30 минут, и тем-
Следующие состояния недопустимы (они
пература системы вернется к нормальной,
обычно вызваны попаданием воды внутрь
после чего работа усилителя может быть
фар):
восстановлена.
•
Вода в блок-фарах.
Если рулевое управление затруднено
•
Большое количество капель воды или
или на комбинации приборов загорается
разводов от воды на рассеивателе
7
индикатор неисправности системы EPS,
блок-фары.
как можно скорее обратитесь в автори-
В случае любого из перечисленных выше
зованный сервисный центр Knewstar для
неприемлемых условий обратитесь в сер-
выполнения технического обслуживания.
висный центр Knewstar для выполнения
технического обслуживания.
8
245
Ремонт и техническое обслуживание
•
Батарея должна быть надежно закре-
Аккумуляторная батарея
плена в автомобиле. Это снижает уро-
Техническое обслуживание
вень вибрации.
аккумуляторной батареи
•
Проверьте, надежно ли закреплены
Данный автомобиль оснащен аккумуля-
клеммы на выводах аккумуляторной
торной батареей, не требующей обслу-
батареи, чтобы предотвратить возник-
живания. Расположение аккумуляторной
новение искр, которое может привести
к взрыву аккумуляторной батареи. От-
батареи указано в разделе «Моторный
ложения окислов и сульфатов на клем-
отсек» настоящей главы.
мах аккумуляторной батареи следует
Выводы, клеммы и сопутствующие
удалить, а сами клеммы следует по-
компоненты аккумуляторной батареи
крыть техническим вазелином для пре-
содержат свинец и соединения свинца,
дотвращения дальнейшей коррозии.
которые могут быть опасны для вашего
Во время движения в холодную погоду
здоровья. Поэтому после прикосновения
не допускайте полной разрядки аккумуля-
к данным компонентами обязательно вы-
торной батареи во избежание замерзания
мойте руки.◄
электролита.
Чтобы продлить срок службы аккумуля-
торной батареи и обеспечить нормальную
Проверка аккумуляторной
работу электросистемы необходимо со-
батареи
блюдать следующие рекомендации:
В данном автомобиле установлена акку-
•
Избегайте перезарядки или длитель-
муляторная батарея, не требующая тех-
ной и глубокой разрядки аккумулятор-
нического обслуживания. По этой причине
ной батареи.
необходимость поддержания уровня элек-
•
Когда напряжение аккумуляторной
тролита отсутствует.
батареи становится недостаточным,
загорается предупреждающий инди-
катор неисправности системы зарядки
на комбинации приборов, и батарею
следует своевременно зарядить вне
автомобиля.
•
Аккумуляторную батарею следует бе-
речь от воздействия источников тепла
и открытого огня. Обеспечьте доста-
точный уровень вентиляции во время
зарядки или работы аккумуляторной
батареи, чтобы предотвратить ожоги
G-5328
и травмы людей.
•
Чтобы предотвратить длительную
разрядку батареи током большой
силы, время работы стартера при ка-
ждом запуске не должно превышать
15 секунд, а интервал между двумя по-
следовательными запусками должен
составлять не менее 30 секунд и не
менее двух минут после более чем
трех последовательных запусков.
246
Ремонт и техническое обслуживание
Замена аккумуляторной батареи
мобиль в течение длительного времени
не эксплуатируется, следует отсоединить
Для замены следует использовать такую
черный отрицательный (-) провод от ак-
же аккумуляторную батарею (такого же
1
кумуляторной батареи, чтобы предот-
типа и с такими же техническими харак-
вратить ее разрядку. Автомобиль должен
теристиками), которая была установле-
храниться в прохладном, вентилируемом,
на на автомобиле изначально. Свяжи-
чистом и сухом месте. Если автомобиль
тесь с авторизованный сервисный центр
длительное время хранится в замкнутом
Knewstar для выполнения технического
пространстве с высокой влажностью воз-
обслуживания, замены и установки аккуму-
2
духа, это ускорит процесс образования
ляторной батареи.
ржавчины и старения деталей автомоби-
После замены аккумуляторной бата-
ля. Выполняйте регулярное и своевре-
реи передайте снятую аккумулятор-
менное обслуживание автомобиля в соот-
ную батарею в сервисный центр Knewstar
ветствии с инструкциями и требованиями,
или в специальную организацию для ути-
изложенными в руководстве по гарантий-
лизации в соответствии с действующими
3
ному и техническому обслуживанию.
законами о защите окружающей среды.
В аккумуляторной батарее присутствует
едкая кислота, поэтому при транспорти-
ровке и хранении следите за тем, чтобы
она располагалась лицевой стороной (где
расположены выводы батареи) вверх.
4
Будьте осторожны и не роняйте аккумуля-
торную батарею, дополнительное обору-
дование (например, противоугонная си-
стема) или хранение незапертого
автомобиля могут ускорить процесс раз-
ряда батареи.◄
5
Кислота, содержащаяся в аккумуля-
торной батарее, может вызвать ожоги
и стать причиной образования взры-
воопасного водорода. Вы можете получить
серьезные травмы. Правила безопасного
обращения с аккумуляторной батареей
6
приведены в разделе «Запуск двигателя
от внешнего источника питания» главы 6
«Действия в непредвиденной ситуации».◄
Хранение автомобиля
При стоянке автомобиля электрическая
7
система будет потреблять незначитель-
ное количество электроэнергии, поэто-
му длительный простой может привести
к разрядке аккумуляторной батареи, до-
полнительное оборудование (например,
противоугонная система) или хранение
8
незапертого автомобиля могут ускорить
процесс разряда батареи. Если авто-
247
Ремонт и техническое обслуживание
Кроме того, моющая способность воды
Стеклоомыватель
не может сравниться с моющей способно-
Рекомендации по выбору
стью омывающей жидкости. В холодную
омывающей жидкости
погоду заливайте омывающую жидкость
Перед использованием омывающей жид-
в бачок на три четверти. Это позволит
кости для лобового стекла обязательно
оставить свободное место для расшире-
прочитайте инструкцию производителя.
ния омывающей жидкости при замерза-
Если температура в регионе эксплуата-
нии и не допустить разрыва бачка, кото-
ции автомобиля опускается ниже 0 °C,
рый возможен при полной заправке.
следует выбирать омывающую жидкость
Не заливайте охлаждающую жидкость
с достаточно низкой температурой замер-
(антифриз) в бачок стеклоомывателя. Это
зания.
может привести к повреждению системы
Точка замерзания жидкости стеклоо-
стеклоомывателя и лакокрасочного по-
мывателя должна быть, как минимум,
крытия автомобиля.◄
на 10 °С ниже минимальной температуры
для данной местности.◄
Долив омывающей жидкости
G-5329
Откройте крышку заливной горловины
с символом стеклоомывателя. Долейте
омывающую жидкость в бачок до его за-
полнения. Для уточнения местоположе-
ния резервуара для жидкости см. раздел
«Моторный отсек».
Если используется концентрирован-
ная омывающая жидкость, разбавьте
ее водой в соответствии с инструкцией
производителя.
Не добавляйте воду в готовую к употре-
блению омывающую жидкость.
В противном случае жидкость может за-
мерзнуть и повредить бачок стеклоомыва-
теля и другие компоненты системы.
248
Ремонт и техническое обслуживание
Стеклоочиститель
Замена щеток стеклоочистителя
лобового стекла
Щетки стеклоочистителя
Смазка, силикон и нефтепродукты
1
могут негативно повлиять на очища-
ющие свойства щеток стеклоочистителя.
Протирайте щетки теплой мыльной водой
и регулярно проверяйте их состояние.
Регулярно мойте и очищайте лобовое
стекло и избегайте использования щеток
2
стеклоочистителя для удаления песка
с лобового стекла, иначе это повлияет
на эффективность очистки и сократит
срок службы щеток стеклоочистителя.
G-5330
Если резина затвердела или потрескалась
3
или если стеклоочистители оставляют ца-
Проверьте щетки стеклоочистителя на на-
рапины на лобовом стекле или не могут
личие износа или трещин. Порядок заме-
протереть определенную область, щетки
ны щеток стеклоочистителя:
стеклоочистителя необходимо заменить.
1. Перейдите в режим обслуживания.
Используйте одобренную производите-
В течение 10 секунд после перевода
лем омывающую жидкость для очистки
кнопки старт/стоп из положения ON
4
лобового стекла, а перед заменой щетки
в положение OFF (стеклоочиститель
стеклоочистителя убедитесь, что лобовое
возвращается в положение остановки)
стекло тщательно очищено.
переведите переключатель переднего
Используйте щетки стеклоочистителя,
стеклоочистителя из положения OFF
идентичные по техническим характе-
в положение однократного включения
ристикам оригинальным щеткам. Если
и удерживайте в течение более 2 се-
5
стеклоочиститель и лобовое стекло по-
кунд. Щетки стеклоочистителя пере-
крыты льдом, снегом или замерзли, то
местятся вверх и затем остановятся
перед использованием стеклоочистителя
на лобовом стекле. Теперь можно
следует очистить щетки и стекло от сне-
легко выполнить замену щеток стекло-
га и льда, чтобы не допустить повреж-
очистителя.
дения стеклоочистителя. Не используйте
6
2. Замените щетки стеклоочистителя.
стеклоочиститель, если лобовое стекло
Отведите щетки стеклоочистителя
сухое или на его поверхности имеются
от лобового стекла; нажмите на фик-
твердые объекты. В противном случае
сирующие зажимы на щетке стекло-
возможно повреждение щеток стеклоочи-
очистителя, как показано на рисунке;
стителя и лобового стекла.
поверните и потяните щетку стекло-
Не наносите тонировочную пленку и воск
7
очистителя в направлении стрелки,
на лобовое стекло, в противном случае
чтобы достать ее из рычага стеклоочи-
щетки стеклоочистителя будут вибриро-
стителя, затем снимите щетку стекло-
вать и издавать посторонние звуки во вре-
очистителя.
мя работы.
3. Установите щетки стеклоочистителя.
Не открывайте капот, когда рычаг
Установите щетки стеклоочистителя
стеклоочистителя направлен вверх.◄
8
в последовательности, обратной опи-
санной в шаге 2.
249
Ремонт и техническое обслуживание
4. Выйдите из режима обслуживания.
Шины
После того как переключатель старт/
стоп переведен в положение ON, по-
Шины
верните переключатель стеклоочи-
При возникновении вопросов, связанных
стителя в любое положение, щетки
с техническим обслуживанием и гаран-
стеклоочистителя вернутся в исход-
тийным ремонтом шин, обратитесь к руко-
ное положение, и система выйдет
водству по гарантийному и техническому
из режима обслуживания.
обслуживанию вашего автомобиля. До-
Если не установить щетку стеклоочи-
полнительную информацию также можно
стителя, лобовое стекло будет по-
получить у производителя шин.
вреждено при контакте с рычагом.
Шины, техническое обслуживание
На устранение повреждений, вызванных
которых не проводилось или которые
такими действиями, условия гарантии
использовались некорректно, могут быть
не распространяются. Не допускайте кон-
источником опасности. Перегрузка шин
такта рычагов стеклоочистителя с лобо-
может привести к их перегреву вслед-
вым стеклом.◄
ствие чрезмерной деформации. В шинах
может происходить утечка воздуха, что
может привести к серьезным авариям.
Недостаточное давление в шинах так же
опасно, как и чрезмерная нагрузка. До-
рожно-транспортное происшествие, став-
шее следствием этих факторов, может
привести к тяжелым травмам.
Необходимо регулярно проверять состоя-
ние шин и поддерживать в них рекомен-
дованное давление воздуха. Давление
воздуха следует проверять при холодных
шинах. См. раздел «Давление в шинах
(в холодном состоянии)» в главе 8 «Тех-
нические данные». Шины, давление в ко-
торых превышает норму, больше подвер-
жены царапинам, проколам или разрыву
вследствие резкого удара, например, при
наезде на выбоину. Необходимо поддер-
живать рекомендованное давление возду-
ха в шинах.
Использование поврежденных или быв-
ших в употреблении шин может приве-
сти к аварии. Необходимо своевременно
заменять поврежденные шины и шины
с чрезмерно изношенным протектором.◄
250
Ремонт и техническое обслуживание
Замена шин
Извлечение запасного
Остановите автомобиль на ровной
колеса и набора
поверхности в месте, где он не будет
1
мешать дорожному движению, и выполни-
инструментов
те замену колеса. Перед аварийной заме-
Домкрат и набор инструментов
ной колеса включите аварийную сигнали-
зацию и поместите знак аварийной
Тип 1
остановки на дороге на соответствующем
расстоянии в зависимости от дорожных
2
условий, чтобы избежать дорожно-транс-
портных происшествий.◄
Существуют разнообразные колесные ди-
ски, однако рекомендуется использовать
оригинальные диски, предусмотренные
для конкретной модели автомобиля.
3
G-5372
4
Тип 2
5
6
G-5304
Домкрат и набор необходимых инструмен-
тов находятся под декоративной панелью
багажника.
7
8
251
Ремонт и техническое обслуживание
Используйте специальный домкрат,
Автомобиль оснащен малоразмер-
которым
оснащен
автомобиль.
ным запасным колесом. При его ис-
Не используйте другие несовместимые
пользовании скорость движения не долж-
домкраты. Автомобиль может сосколь-
на превышать 80 км/ч. Как можно скорее
знуть с домкрата вследствие ненадлежа-
обратитесь в авторизованный сервисный
щего качества последнего, что приведет
центр Knewstar для установки нового ко-
к травмам или смерти.◄
леса.◄
Запасное колесо
Снятие спущенного колеса
и установка запасного колеса
1. Прежде чем выполнять какие-либо
действия, проверьте соблюдение ус-
ловий безопасности.
G-5432
Запасное колесо хранится под набором ин-
струментов в багажнике. Откройте декора-
тивную панель багажника, достаньте набор
G-0410
инструментов и ослабьте блокировочную
рукоятку, чтобы снять запасное колесо.
2.
Достаньте пластиковые плоскогубцы
из набора инструментов, зажмите ими
колпачок накладки колесной гайки, как
показано на рисунке, и потяните на-
кладку наружу.
3.
Извлеките баллонный ключ из набо-
ра инструментов и установите ключ
на колесную гайку. Затем ключом от-
верните все колесные гайки против ча-
совой стрелки примерно на один обо-
рот, но не откручивайте их полностью.
G-5306
Если автомобиль оборудован сабвуфе-
ром, откройте декоративную панель ба-
гажника, отсоедините разъем жгута про-
водов сабвуфера, поверните сабвуфер
против часовой стрелки, пока он не осво-
бодится, и снимите прижимную пластину,
чтобы вынуть запасное колесо.
252
Ремонт и техническое обслуживание
5. Подсоедините рукоятку домкрата.
1
2
G-5308
G-5309
4. Установите головку домкрата. Устано-
вите домкрат на подходящую высоту,
6.
Поверните ручку домкрата по часовой
3
как показано на рисунке, а затем поме-
стрелке, как показано на рисунке. Под-
стите его под точку подъема.
нимите автомобиль на достаточную
Автомобиль может получить повреж-
высоту от земли для установки запас-
дения или перевернуться, если дом-
ного колеса.
крат будет установлен в неправильное
7.
Снимите все колесные гайки.
положение. Чтобы исключить травмы
8.
Снимите спущенное колесо.
4
и повреждение автомобиля, перед нача-
лом подъема следует установить головку
домкрата в надлежащее положение.◄
Находиться под поднятым домкра-
том автомобилем опасно. Если авто-
мобиль упадет с домкрата, можно полу-
5
чить серьезные травмы или погибнуть.
Ни в коем случае не работайте под авто-
мобилем, который удерживается в подня-
том положении только домкратом.◄
Опасно поднимать автомобиль и на-
ходиться под ним при выполнении
6
G-5310
обслуживания или ремонта без должного
оборудования, обеспечивающего безо-
9.
Очистите колесные болты, монтаж-
пасность, а также без прохождения соот-
ные поверхности и запасное колесо
ветствующего обучения. Домкрат, прила-
от ржавчины и грязи.
гаемый к данному автомобилю, можно
Ржавчина или грязь на колесах или
использовать только для замены колес.
7
соединительных деталях колеса мо-
Его использование для других целей мо-
гут привести к ослаблению колесных гаек
жет привести к серьезным травмам или
после определенного периода использо-
даже летальному исходу в случае, если
вания. Колеса могут отсоединиться, что
автомобиль упадет с домкрата.◄
приведет к возникновению дорожно-транс-
портного происшествия. При замене ко-
8
лес удалите ржавчину и грязь в местах
соединения колес с автомобилем. В экс-
253
Ремонт и техническое обслуживание
тренной ситуации можно выполнить
ного колеса или штатного заднего коле-
очистку тканью или салфеткой; в случае
са вместо переднего давление в шине
необходимости полностью удалите ржав-
замененного колеса на комбинации при-
чину и загрязнения скребком или сталь-
боров будет отображаться некорректно,
ной проволочной щеткой позже.◄
поскольку система контроля давления
10. Установите запасное колесо.
в шинах не программируется автомати-
11. Установите колесные гайки. При помо-
чески. Доставьте автомобиль в автори-
щи колесного гаечного ключа поверни-
зованный сервисный центр Knewstar для
те каждую гайку по часовой стрелке,
выполнения инициализации системы кон-
пока колесо не закрепится в ступице.
троля давления воздуха в шинах с целью
12. Поверните рукоятку домкрата против
обеспечения безопасности движения.◄
часовой стрелки, чтобы опустить ав-
Хранение поврежденного
томобиль. Полностью опустите авто-
или запасного колеса
мобиль, установленный на домкрат,
и инструментов
и уберите домкрат из-под машины.
Поместите домкрат и инструменты
Не наносите моторное масло или
на прежние места и закрепите их надлежа-
смазку на болты или колесные гайки.
щим образом, а запасное колесо помести-
В противном случае гайка ослабнет. Коле-
те в багажник внутренней стороной вверх.
со может отпасть, что приведет к возник-
Полноразмерные шины невозможно
новению дорожно-транспортного проис-
уложить в отделение для запасного
шествия.◄
колеса в багажнике. Поместите колесо
со спущенной шиной прямо в багажник.◄
Зимние шины
Если предполагается частая эксплуата-
ция автомобиля на обледеневших или
заснеженных дорогах, необходимо уста-
новить на автомобиль зимние шины. Все-
сезонные шины отличаются превосходно
сбалансированным набором рабочих ха-
рактеристик для большинства дорожных
покрытий. Однако эти шины не обеспечи-
G-5311
вают такого сцепления с поверхностью,
покрытой льдом или снегом, какое позво-
13. Затяните колесные гайки в перекрест-
ляют получить зимние шины.
ном порядке, как показано на рисунке.
Как правило, использование зимних шин
14. При необходимости установите крыш-
позволяет увеличить сцепление колес
ку на ступицу колеса.
с дорожным покрытием, которое покрыто
Если переднее колесо повреждено
льдом или снегом. При использовании
и необходимо использовать запасное
зимних шин сцепление автомобиля с су-
колесо, не заменяйте переднее колесо за-
хой дорогой может снизиться, может уси-
пасным.
литься дорожный шум, а срок службы про-
Для обеспечения безопасности вождения
тектора шин может сократиться. После
сначала замените неисправное переднее
установки зимних шин следует обратить
колесо задним, а потом установите за-
внимание на изменения, произошедшие
пасное колесо на место снятого заднего.
в управлении автомобилем (в частности,
После установки на автомобиль запас-
254
Ремонт и техническое обслуживание
в торможении).
ловий◄
По вопросам поставки зимних шин с под-
бором соответствующих типоразмеров
1
обращайтесь в авторизованный сервис-
ный центр Knewstar. Если вы решили ис-
пользовать зимние шины:
•
Следует использовать шины одной
и той же марки, а также с одинаковым
рисунком протектора на всех четырех
2
колесах.
•
Допускается использование только
шин радиальной конструкции, раз-
мер, грузоподъемность и допусти-
G-5331
мая скорость которых соответствуют
техническим характеристикам ориги-
На автомобиле имеется табличка с указа-
3
нальных шин.
нием норм давления воздуха в шинах. Она
•
Если выбраны зимние шины с низким
расположена в нижней части центральной
значением номинальной скорости,
левой стойки с внешней стороны. На та-
ни в коем случае не превышайте мак-
бличке указаны значения давления возду-
симально допустимую для таких шин
ха для передних и задних шин.
скорость.
Периодичность проверки шин
4
Давление воздуха в шинах
Шины следует проверять не реже одного
Эффективная работа шин достигается
раза в месяц.
только в том случае, если давление воз-
Проверка состояния шин
духа в них соответствует норме.
Для проверки давления воздуха в ши-
Недостаточное или чрезмерное дав-
5
нах используйте специальный шинный
ление в шинах может повлиять на со-
манометр высокого качества. Визуально
стояние шин и ход автомобиля. Если
определить давление воздуха в шинах
в шине недостаточно воздуха (недоста-
невозможно. Шины радиальной конструк-
точное давление), могут возникнуть сле-
ции всегда выглядят нормально, даже
дующие явления:
если давление воздуха в них ниже нор-
•
Избыточная деформация
мы. Всегда проверяйте давление возду-
6
•
Перегрев
ха только в холодных шинах. Холодная
•
Перегрузка шины
шина означает, что автомобиль стоял бо-
•
Преждевременный или неравномер-
лее трех часов или проехал менее 1,6 км.
ный износ
Снимите колпачок с вентиля шины. На-
•
Ухудшение управляемости
деньте шинный манометр на вентиль
•
Увеличение расхода топлива
до упора и измерьте давление. Если дав-
7
Если в шинах слишком много воздуха
ление в холодной шине соответствует ре-
(чрезмерное давление), могут возникнуть
комендованному значению в справочной
следующие явления:
табличке, корректировать его не нужно.
•
Аномальный износ
Если давление в шине слишком низкое,
•
Ухудшение управляемости
продолжайте накачивать шину до тех пор,
•
Низкий комфорт при езде
пока давление не достигнет рекомендо-
8
•
Повышенная вероятность поврежде-
ванного значения. Если давление в шине
ния в результате плохих дорожных ус-
превышает норму, нажмите на клапан
255
Ремонт и техническое обслуживание
вентиля шины, чтобы выпустить избыточ-
давлении в шинах, но она не является
ный воздух. Измерьте давление воздуха
заменой обычному техническому обслу-
в шине шинным манометром. Обязатель-
живанию шин, см. раздел «Проверка и пе-
но установите колпачок на вентиль шины.
рестановка колес» в главе «Ремонт и тех-
Колпачок вентиля предотвратит попада-
ническое обслуживание».
ние пыли и влаги в шину.
Система контроля давления
•
Система TPMS использует так называ-
в шинах (TPMS)
емое компенсационное значение дав-
Ваш автомобиль оснащен системой кон-
ления, основываясь на температуре
троля давления в шинах (TPMS). С по-
шины и температуре окружающей сре-
мощью четырех установленных в шинах
ды. Это означает, что давление в ши-
датчиков контроля давления система
нах может немного отличаться от ре-
TPMS автоматически контролирует дав-
комендованного давления, указанного
ление и температуру в шинах в режиме
в табличке на средней стойке кузова
реального времени во время движения
(между передней и задней дверью).
или стоянки автомобиля и своевременно
•
Для исключения ошибок при измере-
предупреждает о высоком/низком давле-
нии давление следует проверять толь-
нии и высокой температуре в шинах, что
ко в холодных шинах. Холодные шины
помогает избежать дорожно-транспорт-
- это шины, температура которых
ных происшествий, вызванных неисправ-
соответствует температуре окружа-
ностью шин, и тем самым обеспечить
ющей среды (если автомобиль пере-
безопасность вождения. Необходимо еже-
мещался, оставьте его без движения
месячно проверять каждую шину (в том
примерно на 3 часа). Через несколько
числе и в запасной), когда она находится
километров пути шины нагреваются,
в холодном состоянии и накачана до реко-
а давление в них увеличивается.
мендованного производителем давления
•
Чтобы обеспечить нормальную рабо-
(указано в табличке).
ту системы TPMS, не устанавливайте
Если загорается индикатор предупрежде-
дополнительное оборудование, кото-
ния о ненормальном давлении в шинах
рое может создавать помехи в работе
системы TPMS, это указывает на то, что
радиоприемника или электрической
одна или несколько шин накачаны недо-
системы автомобиля.
статочно или избыточно. Необходимо как
•
Устанавливаемое
дополнительное
можно скорее остановить автомобиль,
оборудование не должно создавать
проверить и отрегулировать давление
помехи в работе радиоприборов. При
в шинах. Вождение автомобиля с недо-
обнаружении помех немедленно пре-
статочно накачанными шинами может
кратите использование дополнитель-
привести к их перегреву и повреждению.
ного оборудования и примите меры
Кроме того, это может увеличить расход
для устранения помех, прежде чем
топлива, сократить срок службы протек-
продолжить использование.◄
тора, повлиять на управляемость авто-
мобиля и эффективность торможения.
В табличке с указанием давления в ши-
нах, закрепленной на кузове автомоби-
ля, значения давления воздуха даны для
холодных шин. Система TPMS может на-
помнить вам о слишком низком/высоком
256
Ремонт и техническое обслуживание
Проверка и перестановка колес
вания. Колеса могут отсоединиться, что
приведет к возникновению дорожно-транс-
Рекомендуется
регулярно
прове-
портного происшествия. При замене ко-
рять шины автомобиля на наличие
1
лес удалите ржавчину и грязь в местах
признаков износа или повреждений.
соединения колес с автомобилем. В экс-
Подробную информацию см. в раз-
тренной ситуации можно выполнить
деле «Периодичность замены шин» на-
очистку тканью или салфеткой; в случае
стоящей главы. Колеса необходимо пе-
необходимости полностью удалите ржав-
реставлять через каждые 5000-8000 км
чину и загрязнения скребком или сталь-
пробега автомобиля. Периодическая пе-
2
ной проволочной щеткой позже.◄
рестановка колес необходима для того,
чтобы износ всех шин был равномерным.
Периодичность замены шин
Это позволит обеспечить эксплуатаци-
На периодичность замены шин оказывают
онные характеристики, наиболее схожие
влияние разнообразные факторы, такие
с новыми шинами. При обнаружении не-
как соблюдение правил технического об-
равномерного износа шин следует не-
служивания, температура, скорость дви-
3
медленно выполнить перестановку колес
жения, загрузка автомобиля и дорожные
и проверить углы их установки. Проверьте
условия.
шины или колеса на наличие поврежде-
ний. См. раздел «Периодичность замены
шин» и «Замена колес» настоящей главы.
4
4WD
5
G-5613
Судить о необходимости замены шин
можно по индикатору износа протектора.
G-5803
6
Индикатор становится видимым в том
случае, если остаточная глубина протек-
Для этого обязательно переставляйте ко-
тора составляет 1,6 мм или менее.
леса надлежащим образом, как показано
Заменить шину на новую следует в следу-
на рисунке. После перестановки отрегу-
ющих случаях:
лируйте давление в шинах передних и за-
•
Индикатор износа протектора обна-
дних колес в соответствии со значениями
жился по меньшей мере в 3 местах
7
давления, представленными в табличке,
по окружности шины.
закрепленной на кузове автомобиля. См.
•
Кордные нити или кордная ткань про-
раздел «Давление в шинах» настоящей
сматривается сквозь резину шины.
главы.
•
На протекторе или боковинах шины
Ржавчина или грязь на колесах или
имеются трещины, порезы или раз-
соединительных деталях колеса мо-
рывы такой глубины, что через них
8
гут привести к ослаблению колесных гаек
просматриваются кордные нити или
после определенного периода использо-
кордная ткань.
257
Ремонт и техническое обслуживание
•
На шине имеется выпуклость, вздутие
тере управления транспортным средством.
или расслоение. На шине имеются
Использование шин разных размеров или
проколы, порезы и другие поврежде-
типов (радиальные или диагональные) мо-
ния, качественный ремонт которых
жет привести к дорожно-транспортному
невозможен ввиду особенностей по-
происшествию из-за плохой управляемо-
врежденного участка.
сти. Использование шин разного размера
Резина, из которой изготавливаются шины,
и типа может повредить автомобиль.
со временем стареет, даже если шины ни-
На все колеса должны устанавливаться
когда не эксплуатировались. На интенсив-
шины надлежащего размера и типа. ◄
ность старения влияют многие факторы,
Если на автомобиле используются
в том числе температура, нагрузка, давле-
диагональные шины, фланцы колес-
ние воздуха и т. д. Как правило, при ненад-
ных дисков после определенного пробега
лежащем обслуживании шины полностью
могут растрескаться.
изнашиваются задолго до того, как каче-
Такие шины или колеса могут привести
ство резины начинает ухудшаться вслед-
к неожиданной потере управления ав-
ствие старения. Если отмечается старение
томобилем, что станет причиной дорож-
резины, проконсультируйтесь у производи-
но-транспортного происшествия. Уста-
теля шин, чтобы получить дополнительную
навливайте на автомобиль только шины
информацию (если не можете определить
радиальной конструкции. ◄
сроки замены шин самостоятельно).
Шины и колеса разных размеров
Использование колесных дисков и шин,
Утилизируйте изношенные шины
размеры которых отличаются от ориги-
в соответствии с действующими зако-
нальных, может негативно повлиять на та-
нами о защите окружающей среды.◄
кие эксплуатационные характеристики
Покупка новых шин
автомобиля как торможение, плавность
При покупке новых шин необходимо выби-
хода, управляемость, устойчивость, со-
рать их с таким расчетом, чтобы размер,
противление опрокидыванию и т. д.
диапазон нагрузки, номинальная скорость
Негативное воздействие может оказывать-
и конструкция совпадали с техническими
ся также на электронные системы автомо-
характеристиками оригинальных шин. По-
биля, например, антиблокировочную систе-
сле замены шин обычная эксплуатация
му, систему подушек безопасности, систему
автомобиля будет такой же эффективной
контроля тягового усилия, электронную си-
и безопасной, как и ранее. Рекомендуется
стему контроля устойчивости и т. д.
менять все четыре шины одновременно.
В случае использования шин, техни-
Данная рекомендация обусловлена тем,
ческие характеристики которых отли-
что одинаковая глубина протектора всех
чаются от рекомендованных в настоящем
шин позволяет максимально приблизить
руководстве, удовлетворительная работа
эксплуатационные характеристики авто-
и безопасность автомобиля не гарантиру-
мобиля к характеристикам автомобиля
ется, а риск дорожно-транспортного про-
с новыми шинами. Если заменять не все
исшествия и серьезных травм возрастает.
четыре шины одновременно, это может
Используйте только те колеса и шины, ко-
повлиять на эффективность торможения
торые были разработаны специально для
и управляемость автомобиля. См. раздел
вашего автомобиля, а также установите
«Проверка и перестановка колес» в дан-
их надлежащим образом в авторизован-
ной главе, чтобы получить информацию
ном сервисном центр Knewstar.◄
о правильной перестановке колес.
Углы установки и балансировка
Использование шин разного типа
на одном автомобиле приведет к по-
258
Ремонт и техническое обслуживание
колес
из строя и подлежит замене, не заменяй-
те переднее колесо запасным. Для обе-
Чтобы обеспечить максимальный срок
спечения безопасности вождения сначала
службы шин и оптимальные эксплуата-
1
замените поврежденное переднее колесо
ционные характеристики автомобиля,
задним, а потом установите запасное ко-
шины и колеса подвергаются тщательной
лесо на место снятого заднего.◄
регулировке и балансировке на заводе.
Использование неподходящих дета-
Постоянно проверять углы установки ко-
лей представляет потенциальную
лес и балансировку шин не обязательно.
опасность. Такие действия могут отрица-
Но если наблюдается неравномерный из-
2
тельно повлиять на эффективность тор-
нос шин или постоянный увод автомобиля
можения и управляемость автомобиля,
с траектории прямолинейного движения,
а также стать причиной утечки воздуха
необходимо проверить углы установки ко-
и потери управления автомобилем. Это
лес. Если отмечается тряска автомобиля
может привести к аварии или травмам.
при движении по гладкой дороге, может
Поэтому для замены следует выбирать
понадобиться балансировка шин и ко-
3
колесные диски и колесные гайки только
лесных дисков. Как можно скорее обрати-
надлежащего типа.◄
тесь в авторизованный сервисный центр
После установки на автомобиль за-
Knewstar для выполнения технического
пасного колеса или штатного заднего
обслуживания.
колеса вместо переднего давление
Замена колес
в шине замененного колеса на комбина-
4
Заменяйте деформированные, растре-
ции приборов будет отображаться некор-
скавшиеся и заржавевшие колесные ди-
ректно, поскольку система контроля дав-
ски. Если колесные гайки слишком часто
ления в шинах не программируется
самопроизвольно отворачиваются, за-
автоматически. Доставьте автомобиль
мените колесный диск, ступицу или гай-
в сервисный центр Knewstar для выполне-
ки крепления. Если через колесный диск
ния инициализации системы контроля
5
наблюдается утечка воздуха, замените
давления воздуха в шинах с целью обе-
диск. Проконсультируйтесь с сервисным
спечения безопасности движения.◄
центром Knewstar при возникновении лю-
Использование колесных дисков не-
бой из вышеперечисленных проблем. Там
надлежащего типа может привести
вас ознакомят с информацией относи-
к таким негативным последствиям как со-
тельно типов колесных дисков, пригодных
кращение срока службы подшипников, не-
6
для использования. Новый колесный диск
надлежащее охлаждение тормозных ме-
должен соответствовать оригинальному
ханизмов, сбой калибровки спидометра
по грузоподъемности, диаметру, ширине
или одометра, нарушение регулировки
и вылету. Методы монтажа также должны
фар, изменение высоты бамперов и до-
быть одинаковыми. Если возникает необ-
рожного просвета автомобиля, недопусти-
ходимость заменить колесный диск, ко-
мое сокращение зазоров между шинами
7
лесную гайку или датчик системы контро-
(цепями противоскольжения) и кузовом
ля давления в шинах (TPMS), заменяйте
автомобиля и т. д.◄
их только на оригинальные комплектую-
щие Knewstar. Это даст гарантию того, что
колесный диск, колесная гайка и датчик
системы контроля давления в шинах по-
8
дойдут для автомобиля.
Если переднее колесо выходит
259
Ремонт и техническое обслуживание
Использование бывших
Не используйте цепи при движении
в употреблении колесных
по сухому дорожному покрытию.◄
дисков
Устанавливать на автомобиль бывшие
Действия при резком снижении
в употреблении колесные диски опасно.
давления в шине
Выяснить, как с ними обращались и ка-
Разрыв шины во время движения сопро-
ков их общий пробег, невозможно. Веро-
вождается следующими явлениями, в
ятность внезапной поломки таких дисков
соответствии с этим необходимо предпри-
с последующей аварией весьма высока.
нять ряд действий:
Если возникает необходимость заменить
1.
Если повреждена передняя шина,
колесный диск, выбирайте только новый
эффект бокового увода от спущен-
оригинальный диск.
ной шины приведет к крену автомо-
Цепи противоскольжения
биля в сторону поврежденного коле-
са. Отпустите педаль акселератора
Цепь противоскольжения не относит-
и крепко удерживайте рулевое колесо.
ся к оборудованию данного автомо-
Удерживайте автомобиль на полосе
биля. Следующая информация представ-
движения, а затем плавно нажмите
лена только для ознакомления.◄
на педаль тормоза, чтобы остановить
автомобиль в максимально безопас-
ном месте.
2.
При резком снижении давления в за-
днем колесе, отпустите педаль аксе-
лератора. Если шина заднего колеса
взрывается на повороте, поведение
автомобиля напоминает занос. В этом
случае необходимо принять такие же
контрмеры, как при заносе. Поверните
рулевое колесо в требуемом направ-
лении, чтобы сохранить управление
G-5333
автомобилем. Несмотря на сильную
тряску и шум, сохранить управление
Используйте цепи противоскольжения
все же можно. Плавно нажмите на пе-
в соответствии с фактическими дорожны-
даль тормоза, чтобы остановить ав-
ми условиями.
томобиль в максимально безопасном
При использовании цепей следует по воз-
месте. Проколы шин во время движе-
можности избегать полной загрузки авто-
ния случаются редко, особенно если
мобиля. Двигайтесь осторожно и на не-
шины находятся в хорошем состоянии.
большой скорости. В противном случае
Если вы обнаружили, что шина медленно
возможно повреждение автомобиля или
выпускает воздух, выполните следующие
ухудшение его управляемости.
шаги:
Если принято решение установить цепи
1. Медленно двигайтесь на автомобиле
противоскольжения, следует использо-
в безопасное место, чтобы избежать
вать те, которые соответствуют размеру
дальнейших повреждений шин или
шин автомобиля. Устанавливать цепи
колес.
необходимо в строгом соответствии с ин-
2. Включите аварийную сигнализацию.
струкциями производителя.
260
Ремонт и техническое обслуживание
3. Замените колесо с поврежденной ши-
Мойка и техническое
ной.
обслуживание
Работа по замене колес сопряжена
1
с опасностью. Автомобиль может со-
автомобиля
скользнуть с домкрата, опрокинуться
Мойка кузова
или придавить вас или других людей. Это
может привести к серьезным травмам или
Частое мытье автомобиля полезно для за-
даже летальному исходу. Выполняйте за-
щиты кузова и поддержания привлекатель-
мену шин на ровной поверхности. Чтобы
ного внешнего вида. Выключите зажигание
2
обеспечить неподвижность автомобиля,
и вымойте автомобиль в прохладном ме-
следует принять следующие меры предо-
сте. Не мойте автомобиль под прямыми
сторожности:
солнечными лучами. Если автомобиль
•
Включите стояночный тормоз.
находится под прямыми солнечными луча-
•
Переведите рычаг электронного се-
ми в течение длительного времени, перед
лектора в положение P (парковка).
мытьем необходимо дождаться остывания
3
•
Заглушите двигатель и не запускайте
поверхности кузова.
его, пока автомобиль поднят.
При использовании автоматической мой-
•
Не позволяйте пассажирам оставать-
ки обязательно следуйте инструкциям
ся в автомобиле.
оператора.
•
Чтобы гарантировать неподвижность
Во избежание повреждения лакокра-
автомобиля, можно поместить упоры
сочного покрытия следует немедлен-
4
впереди и позади той шины, которая
но удалять с поверхность коррозийные
находится на наибольшем удалении
вещества (птичий помет, смолу, насеко-
от заменяемого колеса. Это шина
мых, капли асфальта, соль, промышлен-
на другой стороне автомобиля, кото-
ную пыль и т. д.). При необходимости уда-
рая находится по диагонали от шины,
лите битумные пятна и застывшие
которую необходимо заменить.◄
масляные пятна с помощью технического
5
спирта, затем немедленно промойте кузов
водой с мягким нейтральным мылом, что-
бы удалить спирт. ◄
Мойка автомобиля с помощью
моющей машины высокого
6
давления
•
Перед мойкой проверьте автомобиль
и убедитесь в том, что лючок топливо-
заправочной горловины закрыт долж-
ным образом.
•
Мойте автомобиль в строгом соответ-
7
ствии с инструкциями к моющей ма-
шине высокого давления. Обратите
особое внимание на рабочее давле-
ние и расстояние распыления. Если
используется моющая машина высо-
кого давления, сопло должно нахо-
8
диться на расстоянии не менее 30 см
от поверхности кузова. Непрерывно
261
Ремонт и техническое обслуживание
перемещайте сопло и не направляйте
мобиля потемнело или поцарапалось
струю воды на одно место. Попадание
после мойки, следует немедленно со-
воды под давлением на детали авто-
общить об этом оператору.
мобиля может привести к их повреж-
•
Выбирая автоматическую мойку для
дению.
мойки автомобиля, отдавайте пред-
•
Не используйте многосопловую систе-
почтение бесконтактной автомойке.
му для мойки автомобиля.
В автомойке такого типа нет деталей
•
Не допускайте, чтобы сопло было на-
(щеток и т. д.), которые могут касаться
правлено на моторный отсек напря-
поверхности автомобиля.
мую или косвенно. Поток воды под
Чистка салона
высоким давлением может вызвать
Регулярная чистка салона помогает улуч-
повреждения электрических компо-
шить обстановку внутри автомобиля. Вну-
нентов в моторном отсеке или приве-
три салона скапливаются пыль и грязь,
сти к сбою в работе некоторых компо-
что приводит к повреждению напольного
нентов.
покрытия, тканевой или кожаной обивки
•
Не направляйте сопло водяного писто-
и пластмассовых деталей. Пятна следу-
лета на разъемы в нижней части шас-
ет удалять как можно быстрее, особенно
си автомобиля для промывки.
на светлой внутренней отделке, так как
•
Не используйте воду под высоким
они могут быстро затвердеть при очень
давлением или паровую машину для
высоких температурах.
очистки камеры и датчика во избежа-
Удаляйте пыль с небольших кнопок и руко-
ние их повреждений.
яток маленькой мягкой кистью.
•
Не распыляйте воду на окрашенные
Для очистки внутренней отделки автомо-
бамперы и мягкие детали, например,
биля используйте только специальные
резиновые шланги, пластиковые дета-
чистящие средства для очистки поверх-
ли и изоляционный материал, с близ-
ностей автомобиля. Если не соблюдать
кого расстояния.
данное требование, внутренняя отделка
Мойка автомобиля
может быть необратимо повреждена. Что-
на автоматической мойке
бы не допустить чрезмерного распыле-
•
Перед началом мойки на автомати-
ния чистящего средства, распыляйте его
ческой мойке проверьте автомобиль
на чистую ветошь. Случайно распыленное
с оператором на наличие дополни-
на какие-либо предметы внутри автомо-
тельно установленных деталей и сле-
биля чистящее средство следует немед-
дуйте советам оператора.
ленно удалить. Температура пистолета,
•
Перед мойкой сложите наружные зер-
используемого для нанесения защитной
кала заднего вида.
пленки, очень высока. Следует отметить,
•
Прочность лакокрасочного покрытия
что во время наклеивания защитной плен-
кузова автомобиля позволяет выпол-
ки методом нагрева ни в коем случае нель-
нять мойку автоматической моющей
зя нагревать внутреннюю отделку.
машиной, но необходимо учитывать
Это приведет к повреждению внутренней
ее воздействие на краску. Воздей-
отделки.
ствие зависит от конструкции моющей
машины, чистящей щетки, степени
очистки воды, типа чистящего сред-
ства и растворителя для воска. Если
лакокрасочное покрытие кузова авто-
262
Ремонт и техническое обслуживание
При очистке стеклянных поверхно-
Очистка тканевой обивки
стей автомобиля не используйте
и напольного покрытия
абразивные чистящие средства. В про-
Для удаления пыли и рыхлых загрязнений
1
тивном случае стекло будет поцарапано
используйте пылесос с мягкой щеткой.
и/или будет поврежден обогреватель за-
Стойкие пятна можно сначала попытаться
днего стекла. Для очистки автомобильных
удалить чистой водой или водой с добав-
стекол используйте только мягкую ткань
лением соды. Выберите подходящий ме-
и чистящее средство для стекол.◄
тод для удаления пятен.
Чистящее средство содержит раствори-
•
Для удаления пятен от жидкостей: ак-
2
тель, пары которого могут конденсиро-
куратно протрите оставшиеся пятна
ваться внутри салона. Перед использо-
салфеткой, чтобы пятна полностью
ванием чистящего средства прочитайте
впитались в салфетку.
и соблюдайте инструкции по безопасно-
•
Для удаления затвердевших пятен:
сти, приведенные на этикетке.
Постарайтесь удалить большую часть
Во время очистки автомобильного салона
пятна вручную, затем удалите остатки
3
откройте двери и окна, чтобы обеспечить
пылесосом.
интенсивную вентиляцию.
Порядок очистки:
При очистке внутренней отделки обратите
1. Смочите чистую безворсовую белую
внимание на следующее:
ткань чистой водой или водой с добав-
•
Не используйте бритвенные лезвия
лением соды.
и другие острые предметы для уда-
4
2. Выжмите ткань, чтобы удалить избы-
ления грязи с элементов внутренней
точную влагу.
отделки.
3. При удалении пятен аккуратно трите
•
Не используйте жесткие щетки. В про-
от краев к середине, пока на ткани
тивном случае поверхность внутрен-
не останется пятен.
ней отделки будет повреждена.
4. Если пятно не удается удалить, попы-
•
Не прикладывайте силу при очистке
тайтесь повторить описанные выше
5
поверхности ветошью. Чрезмерное
операции с использованием мыльной
усилие не только не способствует бо-
воды.
лее тщательной очистке, но может
Если пятно невозможно удалить, попы-
стать причиной повреждения отделки.
тайтесь воспользоваться чистящим сред-
•
Используйте только мягкое нейтраль-
ством для синтетических тканей или мо-
ное мыло. Не применяйте сильные
6
ющим средством. Перед использованием
моющие средства или обезжирива-
таких продуктов проведите тест на стой-
ющее мыло. Избыточное количество
кость краски в незаметном месте. Если
мыла может оставлять следы, на кото-
эффект очистки хороший, средство можно
рых скапливается пыль.
использовать для очистки всей поверхно-
•
Не смачивайте элементы отделки при
сти. После очистки можно воспользовать-
очистке.
7
ся бумажным полотенцем для удаления
•
Использование органических раство-
лишней влаги, оставшейся в ткани или
рителей, таких как керосин или спирт,
ковровом покрытии.
может привести к повреждению вну-
тренней отделки.
8
263
Ремонт и техническое обслуживание
Очистка кожаной обивки
Удалить пыль можно мягкой тканью, смо-
ченной в воде. Если необходима более
тщательная очистка, используйте мягкую
ткань, смоченную в нейтральном мыль-
ном растворе. Кожа должна высыхать
на воздухе естественным путем. Не под-
вергайте ее нагреву. Не применяйте паро-
вой очиститель.
Не используйте моющие средства или
полироли для кожи. В противном случае
внешний вид внутренней отделки и так-
тильные ощущения от нее могут изме-
ниться без возможности восстановления.
Не используйте для очистки внутренней
отделки автомобиля средства на основе
силикона и воска или средства, содер-
жащие органические растворители, так
как это может привести к неравномерно-
му блеску кожи и ухудшению внешнего
вида внутренней отделки. Ни в коем слу-
чае не используйте для ухода за кожей
крем для обуви. Не используйте духи для
очистки внутренней отделки.
Очистка приборной панели
и других пластиковых
поверхностей
Не используйте моющие средства или по-
лироли для пластиковых поверхностей.
В противном случае внешний вид вну-
тренней отделки и тактильные ощущения
от нее могут измениться без возможности
восстановления. Некоторые имеющиеся
в продаже продукты могут усилить глянец
приборной панели и привести к появле-
нию отражений на лобовом стекле, что
может серьезно повлиять на обзор через
лобовое стекло.
264
Технические данные
Технические данные
Основные технические характеристики автомобиля
Габаритные размеры автомобиля
1
Единица
Параметр
Значение
измерения
Длина автомобиля
мм
4590
Ширина автомобиля
мм
1878
2
Высота автомобиля
мм
1643
Колея передних
мм
1600
колес
Колея задних колес
мм
1600
3
Колесная база
мм
2700
4
5
6
7
8
265
Технические данные
Весовые характеристики автомобиля
JLH-4G20TDB+8AT
Параметр
Единица измерения
JLH-4G20TDG+8AT
С передним расположением
Тип привода
двигателя, полный привод
Количество посадочных мест
Количество человек
5
Допустимая максимальная масса
кг
2115
Допустимая максимальная масса,
кг
1177
приходящаяся на переднюю ось
Допустимая максимальная масса,
кг
1044
приходящаяся на заднюю ось
Буксировка прицепа
Максимальная масса прицепа
кг
не предусмотрена
266
Технические данные
Основные характеристики двигателя
Единица
Параметр
JLH-4G20TDB
JLH-4G20TDG
1
измерения
Рядный,
Рядный,
4-цилиндровый,
4-цилиндровый,
Модель двигателя
-
4-тактный, жидкостного
4-тактный, жидкостного
охлаждения
охлаждения
Рабочий объем
л
1,969
1,969
2
Степень сжатия
-
10,8:1
10,8:1
Максимальная
кВт
175
147
мощность
Частота вращения
коленчатого вала
об/мин
5500
4500
при максимальной
3
мощности
Максимальный
Н·м
350
325
крутящий момент
Частота вращения
коленчатого вала
об/мин
1800-4500
1800-4000
при максимальном
4
крутящем моменте
5
6
7
8
267
Технические данные
Ходовые характеристики автомобиля
Единица
JLH-
JLH-
Параметр
измерения
4G20TDB+8AT
4G20TDG+8AT
Максимальная скорость автомобиля
км/ч
210
210
Максимальный преодолеваемый уклон
%
≥ 40
≥ 40
Уровень выбросов
Параметр
Значение
Уровень выбросов
Экологический класс Euro 5
268
Технические данные
Колеса и шины
Тип используемых колес
1
Параметр
Тип 1
Тип 2
Характеристики колесного
19×7.5J
20×8.0J
диска
Характеристики шин
235/50 R19
245/45 R20
Типы запасного колеса
2
Характеристики колесного диска
Характеристики шин
18x4B
T125/80 R18
Динамический дисбаланс колеса
3
Обод
Шина
Динамический дисбаланс
19×7.5J
235/50R19
≤ 8 г
20×8J
245/45R20
≤8 г
Давление воздуха в холодных шинах
Колесо
Единица измерения
Значение
4
Переднее колесо
кПа
230
Заднее колесо
кПа
230
Запасное колесо
кПа
420
5
6
7
8
269
Технические данные
Масло и рабочие жидкости
Рекомендованные рабочие жидкости и заправочные объемы
Параметр
Характеристика
Заправочный объем
См. табличку на крышке заливной
Бензин
54 л*
горловины
6,8 ± 0,1 л
(сухой)
Моторное масло
VCC RBS0-2AE 0W-20
5,6 ± 0,1 л
(сервисный объем)
Одобренная компаний Knewstar
Охлаждающая жидкость
охлаждающая жидкость на основе
7 л
двигателя
этиленгликоля
Рабочая жидкость
автоматической коробки
ATF AW-1
6,65 л
передач (8AT)
Тормозная жидкость
DOT4
0,69 л
(вакуумный усилитель)
Масло для раздаточной
75W-90
0,45 л
коробки
Масло для заднего
главного редуктора и
75W-90
0,45 л
дифференциала
Масло для муфты
распределения крутящего
Habot 311
0,59 л
момента
Вода жесткостью менее
Жидкость
205 г/1000 кг или водный раствор
3,5 л
стеклоомывателя
с соответствующей концентрацией
присадок
Хладагент системы
R134a
550 г
кондиционирования
Рабочая жидкость автоматической коробки передач (8AT), масло для раздаточной
коробки, заднего главного редуктора и дифференциала, масло для муфты распре-
деления крутящего момента рассчитаны на весь срок службы узлов и не требуют замены
или проверки уровня. ◄
* - общий объем топливного бака
270
Технические данные
VCC RBS0-2AE представляет собой стандарт моторного масла Volvo, под которым ком-
пания SHELL разрабатывает особое моторное масло для Volvo и Knewstar - Shell Helix
UItra Professional AS-L 0W-20 (SAE 0W-20). Этот тип моторного масла имеет низкий уро-
1
вень вязкости и мазутной золы, что значительно снижает трение деталей и потребление
топлива. Пожалуйста, обратите внимание, что Shell Helix UItra Professional AS-L 0W-20
является заводским моторным маслом и все двигатели будут заполнены этим типом мо-
торного масла на заводе.
Масло VCC RBS0-2AE 0W-20 - лучший выбор для оптимальной экономии топлива и
надежного запуска в жаркую и холодную погоду.
2
Моторное масло API SN PLUS SAE 5W-40 - это альтернатива. В случае, если масло VCC
RBS0-2AE 0W-20 отсутствует на локальном рынке, Knewstar предписывает использовать
масло Shell Helix UItra 5W-40 (SN A3/B4).
3
4
5
6
7
8
271
|