Архив метаданных публикаций открытого репозитория СПбГУ (от 20 марта 2025 года)

Главная Книги - Разные Архив метаданных публикаций открытого репозитория СПбГУ (от 20 марта 2025 года)

Архив метаданных публикаций открытого репозитория СПбГУ (от 20 марта 2025 года) - часть 123

итальянского композитора Винченцо Сальваторе Кармело Франческо Белли́нив начале 19 века,демонстрирующее наиболее выдающийся романтический стиль Беллини. является самой классической песней в мюзиклеиз оперы современного композитора Фредерик Лоу«Моя прекрасная леди» (исполнена на Бродвее в 1956 году) и выражает веселое и возбужденное состояние героини. А Романс «Весенние воды» Сергей Васильевич Рахманинов отличается живописностью и звукоизобразительностью. Произведение признано шедевром вокальной музыки XX века. «Batti,batti» - ария Церлины из оперы Моцарта «Дон Жуан».Эта опера - один из шедевров Моцарта, а эта ария - классическая ария в опере «Дон Жуан». В ней используется успокаивающее повествование и страстное и волнующее пение, чтобы подчеркнуть психологические изменения персонажей.Эта работа представляет собой в высшей степени лиричную и художественную комбинацию и требует требовательной атмосферы и цветового контраста, чтобы показать работу. Романс Антониды «Не о том скорблю, подруженьки…» – один из самых поэтичных, задушевных, трогательных музыкальных номеров оперы. В тревожных музыкальных интонациях, народ отправился во главе с Собининым на поиски Сусанина. Заключает программу из знаменитой оперы Джакомо Пуччини «Турандот». Эта ария Люера - самая классическая ария в лирическом сопрано. Темпер этой арии происходит медленно, каждая музыкальная линия успокаивающая и плавная, требуются более высокие требования к контролю дыхания, а также к пониманию ритма и звукового резонанса, чтобы образ персонажа был более полным и трехмерным, и работа богаче и совершеннее.\n ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The final qualifying work is a vocal concert program composed of classical and modern works of world and national vocal music. The program includes works by the Italian composer V. Bellini at the beginning of the 19th century, demonstrating Bellini's most outstanding romantic style. is the most classic song in the musical from the opera \"My Fair Lady\" by contemporary composer F. Lowe (performed on Broadway in 1956) and expresses the heroine's cheerful and excited state of mind. And Romance \"Spring Waters\" S.V. Rachmaninov is notable for its picturesqueness and sound quality. The work is recognized as a masterpiece of vocal music of the 20th century. \"Batti, batti\" - Zerlina's aria from Mozart's opera Don Giovanni. This opera is one of Mozart's masterpieces, and this aria is a classic aria in Don Giovanni. It uses a soothing storytelling and passionate and exhilarating singing to highlight the psychological changes in the characters. This work is an eminently lyrical and artistic combination and requires a demanding atmosphere and color contrast to show the work. Antonida's romance “I’m not grieving about that, friends ...” is one of the most poetic, heartfelt, touching musical numbers of the opera. In alarming musical intonations, the people set off, led by Sobinin, in search of Susanin. The concluding program is from the famous opera Turandot by Giacomo Puccini. This Luer aria is the most classic aria in lyric soprano. The temper of this aria is slow, each line of music is soothing and flowing, higher demands are required for breath control, as well as understanding of rhythm and sound resonance, for the character to be more complete and three-dimensional, and the work is richer and more perfect.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "1)В.Беллини", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "2)Ф.Лоу из оперы<моя прекрасная леди>", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "3)С.В.Рахманинов<Весенние воды>", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "4) В.А.Моцартиз оперы <Дон Жуан>", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "5)М.Глинка<Не о том скорблю", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "подруженьки>из оперы <Иван Сусанин>", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "6)Дж.Пуччинииз оперы<Турандот>.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "1)V. Bellini", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "2) F. Lowe from opera", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "3)S.V. Rachmaninov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "4)W.A. Mozart from opera < Don Giovanni >", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "5)M. Glinka<Не о том скорблю", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "подруженьки>from opera ", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "6)J.Puccinifrom opera", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Concert performance (vocal)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Исполнение вокальной концертной программы", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Programma_Po_russki.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30878/1/Programma_Po_russki.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "17,56 kB"}, {"filename": "Programma_Po_anglijski.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30878/2/Programma_Po_anglijski.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "15,03 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela__Tan_Czuncan_.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30878/3/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela__Tan_Czuncan_.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "25,5 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30883", "title": "The taxation system as an institution of social management in China", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Павенков Олег Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Pavenkov Oleg Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лу Гуаньфан", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lu Guanfan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Рубцова Мария Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Rubcova Maria Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065962", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30883", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "С момента основания Нового Китая китайское налогообложение в разные периоды имело разные характеристики. В этой работе сначала обсуждается исторический процесс изменения налоговой системы Китая, а также реформа и развитие налоговой системы Китая.Налогообложение как фискальный доход страны является наиболее важным источником. Это имеет широкое влияние на экономику. Поэтому налогообложение привлекает все больше внимания и обсуждения граждан. От разработки налоговой политики до сбора налогов и использования налоговых поступлений - все это тесно связано с нашей жизнью. В качестве источника налогообложения также очень важно сформулировать систему налогообложения. Эффективное внедрение налоговой системы зависит от того, готовы ли люди платить налоги, и от того, готовы ли люди платить налоги, зависит от общественного признания налоговой системы. Поэтому в данной работе проводится исследование социального принятия налоговой системы гражданами Китая. В этой работе также анализируются недостатки нынешней налоговой системы Китая, в заключение говорится о проблемах налоговой системы институтов социального управления Китая, Затем выдвигается метод совершенствования налоговой системы китайских институтов социального управления.\nОбъем работы – 72 страниц. При написании дипломная работа были использованы нормативно-правовые акты и официальные документы, книги, монографии и статьи на русском и китайском языках – всего 42 источника.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Since the founding of New China, Chinese taxation has had different characteristics at different times. This paper first discusses the historical change in China's tax system and the reform and development of China's tax system. Taxation as a country's fiscal revenue is the most important source. This has a wider impact on the economy. Therefore, taxation is attracting more and more attention and discussion of citizens. From developing tax policy to collecting taxes and using tax revenues, it is all closely related to our lives. It is also very important to formulate a taxation system as a source of taxation. The effective implementation of the tax system depends on whether people are willing to pay taxes and whether people are willing to pay taxes depends on the public acceptance of the tax system. Therefore, this paper investigates the social acceptance of the tax system by Chinese citizens. This paper also analyzes the shortcomings of China's current tax system, concludes with the problems of the tax system of China's social management institutions, and then proposes a method to improve the Chinese social management institutions' tax system.\nThe volume of work is 72 pages. When writing the thesis, regulatory legal acts and official documents, books, monographs and articles in Russian and Chinese were used - a total of 42 sources.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Налогообложение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "налоговая система", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "институт социального управления налоговой системой", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Taxation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "tax system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "institute of social management of the tax system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The taxation system as an institution of social management in China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Налоговая система как институт социального управления в Китае", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "BKP___Lu_Guanfan.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30883/1/BKP___Lu_Guanfan.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "103,09 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Lu_Guanfan.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30883/2/reviewSV_Otzyv_Lu_Guanfan.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "112,04 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenzia_Recenzia_Lu_Guanfan_ispravlennaa.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30883/3/reviewSV_Recenzia_Recenzia_Lu_Guanfan_ispravlennaa.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "316,33 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30889", "title": "Bulgaria in the system of international relations in the Balkans in the 21st century", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Колосков Евгений Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Koloskov Evgenij Andreevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Балев Делян Николаев", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Balev Delan Nikolaev", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Худолей Константин Константинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Hudolej Konstantin Konstantinovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "066028", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30889", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В XXI веке мир стремительно меняется. Болгария, как одна из старейших стран Европы, является одним из ключевых политических, культурных и экономических факторов на Балканском полуострове. Этот регион всегда занимал важное место в исторических событиях Старого континента. В этой научно-исследовательской работы анализируется политика, проводимая Софией, как важной частью налаживания регионального сотрудничества, превратившись в носитель и проводник демократических западных ценностей для государств, которые еще не интегрировались в региональные организации с наибольшим влиянием на Балканах - Европейский Союз и НАТО. В то же время, раскрывается гонка за экономический рост и устойчивое развитие с другими странами, уже являющийся полноправными членами глобальных альянсов, которая стимулирует правительства поддерживать конкурентоспособность в различных государственных секторов и структур. Установлены конкретные сферы и направления, связывающие Болгарию с каждой из остальных двенадцати стран, частично или полностью находящихся на территории полуострова.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In the XXI century, the world is changing rapidly. Bulgaria, as one of the oldest countries in Europe, is one of the key political, cultural and economic factors in the Balkans. This region has always had an important place in the historical events of the Old Continent. This research examines the policies pursued by Sofia, as an important part of establishing regional cooperation, becoming a carrier and conduit of democratic Western values for countries that have not yet integrated into the regional organizations with the greatest influence in the Balkans - the European Union and NATO. At the same time, a race for economic growth and sustainable development is emerging with other countries, which are already full members of global alliances, which encourages governments to remain competitive in various public sectors and structures. Specific areas and directions connecting Bulgaria with each of the other twelve countries, partially or completely located on the territory of the peninsula, have been identified.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Болгария", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Балканы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Европейский союз", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "НАТО", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экономика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "туризм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "культура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Bulgaria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Balkans", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "European Union", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "NATO", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "economy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "tourism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "politics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Bulgaria in the system of international relations in the Balkans in the 21st century", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Болгария в системе международных отношений на Балканах в XXI веке", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota__Bolgaria_v_sisteme_mezdunarodnyh_otnosenij_na_Balkanah_v_XXI_veke_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30889/1/Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota__Bolgaria_v_sisteme_mezdunarodnyh_otnosenij_na_Balkanah_v_XXI_veke_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,99 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_B_2021_Balev_DN.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30889/2/reviewSV_Otzyv_B_2021_Balev_DN.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "100,43 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30888", "title": "Urban living labs as a mechanism for involving citizens in smart city governance: case of Gatchina city", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Дроздова Наталья Петровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Drozdova Natala Petrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Угнивенко Владислава Львовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ugnivenko Vladislava Lvovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ходачек Игорь Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Hodacek Igor Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "066023", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30888", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В настоящей выпускной квалификационной работе рассмотрена проблема необходимости внедрения новых эффективных форматов вовлечения горожан в умном городе. В ходе работы были проанализированы основные подходы к концепции умного города, а также существующие форматы вовлечения горожан в г. Гатчине. В результате анализа были выявлены недостатки существующих методов вовлечения горожан в управление городом Гатчиной и запрос на новые форматы взаимодействия горожан и администрации. Целью работы является разработка концепции городской живой лаборатории для «умного города Гатчина», которая станет одним из ключевых методов для взаимодействия с населением города и решения городских проблем. Для достижения поставленной цели был исследован международный опыт вовлечения горожан с использованием концепции живой лаборатории, также были проанализированы существующие Стандарты Минстроя относящейся к вовлечению горожан и вопросам умного города. Основной задачей являлось определить необходимые условия и инструменты для реализации концепции живой лаборатории в г. Гатчина, а также выявить ключевые проблемы горожан для организации первых мероприятий внутри лаборатории. В связи с чем было проведено эмпирическое исследование на основе анкетирования жителей г. Гатчины. Исследование показало, что горожане готовы участвовать в городском планировании, среди опрошенных удалось выявить два основных направления для развития города: социокультурное и инфраструктурное. В результате была предложена концепция живой лаборатории для г. Гатчины, предусматривающая возможность интеграции с сетью Точек кипения Агентства Стратегических Инициатив (АСИ). Также, на основе методических рекомендаций АСИ по созданию точек кипения были определены общие условия организации и ключевые характеристики пространства лаборатории и процесса участия жителей в рамках формата живой лаборатории. Таким образом, в ходе работы удалось интегрировать международный опыт создания инфраструктуры вовлечения горожан с существующими в России лучшими практиками создания пространств для интерактивных мероприятий.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This thesis addresses the need to introduce new effective formats for citizen engagement in a smart city. The study analyzes main approaches to understanding smart city, as well as the existing citizen engagement mechanisms in the city of Gatchina. As a result of the analysis, the shortcomings of the existing methods of citizen engagement in the management of the city of Gatchina were identified with unveiling a clear request for new formats of interaction between the citizens and the city administration. The aim of the work is to develop the concept of an urban living lab for the “smart city of Gatchina”, which will become one of the key mechanisms for interacting with Gatchina citizens and addressing urban environment problems. To achieve this goal, the author has reviewed the international experience of citizen engagement within a living lab and has analyzed Russian Ministry of Construction standards for citizen engagement and smart city development. The main task was to determine prerequisites and tools for the implementation of the concept of a living lab in the city of Gatchina, as well as to identify the key obstacles of the citizens to handle first events in the lab. In this vein, an empirical study was carried out based on a survey of residents of the city of Gatchina. The study showed that the citizens are ready to participate in urban planning. Among the respondents, it was possible to identify two main directions for the development of the city: socio-cultural and infrastructural. As a result, the concept of a living lab was proposed for the city of Gatchina, which provides the possibility of integration with the Boiling points network of the Agency for Strategic Initiatives (ASI). Also, based on the methodological recommendations of the ASI on the creation of Boiling points, the general conditions for the organization and key characteristics of the laboratory space and the process of participation of residents within the framework of the living lab format were determined. Thus, in the course of the work, it was possible to integrate the international experience of creating an infrastructure for involving citizens with the existing best practices in Russia for creating spaces for interactive events.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Умный город", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "живые лаборатории", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "вовлечение горожан в управление умным городом", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Smart city", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "urban living labs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "involving citizens in smart city governance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Urban living labs as a mechanism for involving citizens in smart city governance: case of Gatchina city", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Живые лаборатории как механизм вовлечения горожан в управление умным городом: кейс г. Гатчины", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_UgnivenkoVL.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30888/1/VKR_UgnivenkoVL.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,48 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Hodacek_IA.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30888/2/reviewSV_Otzyv_Hodacek_IA.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "25,96 kB"}, {"filename": "reviewSV_pismo_ot_administracii_GMR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30888/3/reviewSV_pismo_ot_administracii_GMR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "103,17 kB"}, {"filename": "reviewSV_pismo_ot_centra_kompetencij_LO.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30888/4/reviewSV_pismo_ot_centra_kompetencij_LO.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "122,55 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30786", "title": "Instagram clothing stores' interaction with users of Instagram social networks: their communication characteristics", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Никифорова Ольга Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Nikiforova Olga Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Хлопьева Анна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Hlopeva Anna Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Родионова Елизавета Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Rodionova Elizaveta Valerevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:35:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:35:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065000", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30786", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В современном мире социальная реальность стремительно развивается, и вместе с этим все больше видоизменяется процесс привычной коммуникации. Социальные сети в новой реальности стали неотъемлемой частью повседневной жизни людей во всем мире. Все чаще люди используют опосредованное общение через глобальную платформу Интернет и различные социальные сети, заменяя ими межличностное общение. Социальная сеть Instagram является одной из самых популярных социальных сетей в настоящее время, и на данный момент именно этот сервис является одной из наиболее успешных площадок для коммуникации бизнес-сектора с пользователями в роли потенциальных потребителей. Выпускная квалификационная работа посвящена проблеме недостатка информации о выборе и применении определенных инструментов взаимодействия с пользователями социальной сети Instagram в качестве коммуникативных стратегий. Целью выпускной квалификационной работы является выявление и рассмотрение актуальных коммуникационных инструментов продвижения, которые применяются при осуществлении продаж российских Интернет-магазинов в социальной сети Instagram на примере конкретных инстаграм-магазинов. Научная новизна работы заключается в многостороннем рассмотрении процесса продаж популярных на настоящий момент инстаграм-магазинов в социальной сети Instagram с точки зрения различных социологических коммуникативных подходов и интерпретации процесса продаж как полноценного процесса социальной опосредованной коммуникации. В результате эмпирического исследования, проведенного методом контент-анализа популярных российских инстаграм-магазинов одежды, были выявлены и проанализированы инструменты взаимодействия с пользователями социальной сети Instagram, благодаря которым осуществляется коммуникация инстаграм-магазинов. Полученные данные показали, что в настоящее время визуальные и вербальные инструменты продвижения на площадке Instagram популярны среди инстаграм-магазинов и оказывают влияние на пользователей в равной степени. Наиболее часто используемыми являются такие механизмы как использование телесности и динамичности в визуальном аспекте коммуникаций, сторителлинг и осуществление маркетинговых коммуникаций через брендирование.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In the modern world social reality is rapidly developing and the process of habitual communication is changing significantly. Social networks have become an integral part of the everyday lives for different people around the world. Media communication is being used through Internet as a global platform and various social networks increasingly and right now it is even replacing interpersonal communication. Instagram as a social network is one of the most popular ones at the moment. It is one of the most successful platforms for the business communication with users as potential consumers as well. The Final Qualification Work is devoted to the problem of the lack of information about how certain tools for interacting with users of Instagram are chosen and applied as communication strategies. The purpose of the Final Qualifying Work is to identify various promotion tools which are used by Russian online clothes stores on Instagram. The scientific relevance of the research is that the Instagram clothes shops` sales process is taken under consideration as a multi-faceted sociological study of mediated communication. Various interaction tools which are used by Instagram stores to communicate with other users were identified and analyzed by empirical content analysis. The research shows that Instagram's visual and verbal promotion tools are currently popular among Instagram stores and have an equal impact on users. The most commonly used mechanisms are the use of physicality and dynamism in the visual aspect of communication, storytelling and the implementation of marketing communications through branding.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Инстаграм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "брендирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальная коммуникация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальные сети", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инстаграм-магазин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сторителлинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "маркетинговые коммуникации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "медиатизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "продвижение товаров", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лидеры мнений", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "порядок взаимодействия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "драматургический подход", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Instagram", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "branding", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social communication", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social networks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "instagram store", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "storytelling", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "marketing communications", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "mediatization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "product promotion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "opinion leaders", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social interaction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "dramaturgical action", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Instagram clothing stores' interaction with users of Instagram social networks: their communication characteristics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Взаимодействие инстаграм-магазинов одежды с пользователями социальной сети Instagram: коммуникативная специфика", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Hlopeva_Anna_Aleksandrovna.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30786/1/VKR_Hlopeva_Anna_Aleksandrovna.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,93 MB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30787", "title": "Communication technologies for managing remote employees", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Никифорова Ольга Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Nikiforova Olga Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Акопян Анна Вартановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Akopan Anna Vartanovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Минина Вера Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Minina Vera Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:35:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:35:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065001", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30787", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа “Коммуникативные технологии управления удаленными сотрудниками”. Современный рынок труда меняется с большой скоростью, приобретая глобальный характер. С активным развитием информационно-коммуникационных технологий становятся возможными иные, нетрадиционные формы занятости. Такой, относительно новой формой, является удаленная работа. Она обладает рядом положительных особенностей, однако все больше исследователи обращают внимание на специфику управления при дистанционной занятости. В выпускной квалификационной работе рассматриваются трудовые отношения при удаленной работе, формы и виды удаленного труда, особенности организации удаленного труда, а также современные коммуникативные технологии управления в дистанционном режиме. На основе прикладного исследования в работе описываются технологии, которые совершенствуют управление удаленными сотрудниками. Дополнительно выработаны рекомендации для улучшения дистанционного менеджмента.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Final qualification work \"Communication technologies for remote employee management\". The modern labor market is changing rapidly, becoming global in nature. With the active development of information and communication technologies, other, non-traditional forms of employment become possible. Such a relatively new form is remote work. It has a number of positive features, but more and more researchers are paying attention to the specifics of remote employment management. The final qualification work deals with labor relations in remote work, forms and types of remote work, features of the organization of remote work, as well as modern communication technologies of remote control. Based on applied research, the paper describes technologies that improve the management of remote employees. Additionally, recommendations were developed to improve remote management.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Удаленная работа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "удаленная занятость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "управление удаленными сотрудниками", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коммуникативные технологии управления", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дистанционная работа .", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Remote work", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "remote employment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "remote employee management", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "communication management technologies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "remote work .", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Communication technologies for managing remote employees", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Коммуникативные технологии управления удаленными сотрудниками", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Kommunikativnye_tehnologii_upravlenia_udalennymi_sotrudnikami.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30787/1/VKR_Kommunikativnye_tehnologii_upravlenia_udalennymi_sotrudnikami.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "934,18 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Akopan.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30787/2/reviewSV_Otzyv_Akopan.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "219,05 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30790", "title": "Generational and gender-specific attitudes to femvertising in Russia", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Богомягкова Елена Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Bogomagkova Elena Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Семенова Анастасия Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Semenova Anastasia Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Сергеева Ольга Вячеславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sergeeva Olga Vaceslavovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:35:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:35:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065004", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30790", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Гендерное равенство является одним из глобальных трендов, влияющих на большинство социальных процессов и явлений. В рекламе этот тренд выразился в появлении фемвертайзинга. Он нацелен на поддержку женщин и борьбу с традиционными гендерными стереотипами, связанными с социальными ролями и стандартами красоты. Бренды, чтобы завоевать лояльность аудитории и поддержать социальные тренды, создают рекламные кампании в этом жанре.\nФемвертайзинг, как многоаспектное явление, возможно рассматривать с точки зрения различных подходов. Особенность социологического подхода заключается в рассмотрении социального дискурса рекламы, который заключается в способности рекламы транслировать социальные нормы и ценности. Реклама одновременно транслирует принятые в обществе социальные нормы и закрепляет их в социуме, о чем говорит теория социального конструирования в феминисткой перспективе. Изменения в рекламе могут говорить об изменении отношения аудитории к вопросам гендерного равенства. В рекламе, транслируемой на территории России, используются женские образы, основанные на традиционных гендерных стереотипах. В этих рамках становится актуальным изучение гендерной и поколенческой специфики отношения к фемвертайзингу в России, что позволит прогнозировать дальнейшее развитие этого явления.\nДля изучения специфики гендерного и поколенческого отношения к фемвертайзингу в России, был проведен опрос. В рамках эмпирического исследования были использованы рекламные изображения брендов спортивной одежды «Adidas» и «Reebok», которые были охарактеризованы как «умеренный» и «радикальный» фемвертайзинг. Исследование показало, что «умеренный» фемвертайзинг более позитивно воспринимается аудиторией. Разница в отношении к фемвертайзингу в зависимости от пола и поколения сигнализирует о различном восприятии женских образов в рекламе у мужчин и женщин, и у разных поколений.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Gender equality is one of the global processes affecting most of the main processes and phenomena. In advertising, this trend was expressed in the emergence of femvertising. It aims to support women and combat traditional gender stereotypes associated with social roles and beauty standards. Brands to gain audience loyalty and social trends, ad campaigns in this genre.\nFemvertising, as a multi-aspect phenomenon, can be viewed from the point of view of different approaches. The peculiarity of the sociological approach is to consider the social discourse of advertising, which consists in the ability of advertising to convey social norms and values. Advertising simultaneously broadcasts social norms accepted in society and reinforces them in society, as evidenced by the theory of social construction in a feminist perspective. Changes in advertising may indicate a change in audience attitudes towards gender equality issues. The advertisements broadcast in Russia use female images based on traditional gender stereotypes. Within this framework, it becomes relevant to study the gender and generational specifics of attitudes towards femvertising in Russia, which will make it possible to predict the further development of this phenomenon.\nTo study the specifics of gender and generational attitudes towards femvertising in Russia, a survey was conducted. An empirical study used advertising images for sportswear brands Adidas and Reebok, which were characterized as “moderate” and “radical” femvertising. Research has shown that \"moderate\" femvertising is more positively perceived by the audience. The difference in attitudes towards femvertising depending on gender and generation signals a different perception of female images in advertising by men and women, and by different generations.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Фемвертайзинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гендер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "реклама", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гендерный стереотип", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Femvertising", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "gender", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "advertising", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "gender stereotype", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Generational and gender-specific attitudes to femvertising in Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Поколенческая и гендерная специфика отношения к фемвертайзингу в России", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Semenova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30790/1/VKR_Semenova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "998,71 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_n_ruk_Semenova_A.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30790/2/reviewSV_otzyv_n_ruk_Semenova_A.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "342,52 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30785", "title": "Socio-economic aspects of food consumption digitalisation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Васильева Дарья Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Vasileva Dara Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сахнова Марина Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sahnova Marina Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Смелова Алена Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Smelova Alena Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:35:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:35:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "064999", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30785", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Развитие ИКТ способствует расширению границ рыночного пространства. Благодаря цифровым платформам свободное социальное пространство преобразовывается в экономическое (рыночное). Границы рынка сбыта расширяются, это способствует увеличению прибыли, при одновременном сокращении издержек на содержание и обслуживание экономического пространства (аренда, текущий ремонт, хранение, логистика, постоянная оплата труда и налоги). Вместе с тем цифровые платформы меняют и социальные практики участников рынка (производителей, дистрибьюторов, потребителей). Ключевыми аспектами здесь выступают доверие, коммуникация и выбор. Исследованию этих аспектов и посвящено данное исследование. Для сбора эмпирических данных использовались методы: анкетный опрос пользователей онлайн-сервисов доставки продуктов питания в формате онлайн с помощью информационного ресурса «Google Forms»; интервьюирование работников курьерской службы сервисов доставки продуктов питания; анализ литературы и документов о сервисах, предоставляющих услуги по доставке продуктов питания.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The development of ICT contributes to the expansion of the boundaries of the market space. Thanks to digital platforms, free social space is transformed into economic (market) space. The boundaries of the sales market are expanding, which contributes to an increase in profits, by reducing the costs of maintaining the economic space (rent, maintenance, storage, logistics, permanent wages and taxes). At the same time, digital platforms are also changing the social practices of market participants (manufacturers, distributors, and consumers). The key aspects here are trust, communication, and choice. This study is devoted to the study of these aspects. To collect empirical data, the following methods were used: a questionnaire survey of users of online food delivery services in the online format by Google Forms; interviewing employees of the courier service of food delivery services; analysis of literature and documents about services that provide food delivery services.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровизация в сфере потребления", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровые платформы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "расширение рыночного пространства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "границы рынка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "изменение социальных практик", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровое доверие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "выбор", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "система коммуникации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "онлайн-сервисы доставки продуктов питания.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "digitalization in the field of consumption", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digital platforms", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "expansion of the market space", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "market boundaries", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "changing social practices", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digital trust", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "choice", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "communication system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "online food delivery services.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Socio-economic aspects of food consumption digitalisation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Социально-экономические аспекты цифровизации в сфере потребления продуктов питания", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Sahnova_M.A._VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30785/1/Sahnova_M.A._VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "482,11 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Sahnova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30785/2/reviewSV_Otzyv_Sahnova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "228,58 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30791", "title": "Socio-economic analysis of employment in the beauty industry: a case study of St Petersburg", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Пивоваров Александр Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Pivovarov Aleksandr Mihajlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бедовская Елизавета Ильинична", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bedovskaa Elizaveta Ilinicna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Никифорова Ольга Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Nikiforova Olga Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:35:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:35:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065005", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30791", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена социально-экономическому исследованию занятости в индустрии красоты на примере Санкт-Петербурга и представлена в двух главах. В первой главе исследования были рассмотрены ключевые положения основных экономических теорий регулирования рынка трудовых ресурсов, специфические особенности и проблемы занятости российского рынка труда, которые позволили выявить значение индустрии красоты в экономике РФ. Также была определена специфика занятости в сфере бытовых услуг в целом и в индустрии красоты в частности. В заключительном параграфе главы представлена методология проведения социально-экономического анализа занятости и определен перечень необходимых показателей и данных.\nВо второй главе исследования был проведен социально-экономический анализ занятости индустрии красоты в Санкт-Петербурге в 2018-2020 гг. Результаты позволили выявить ключевые проблемы динамики занятости в исследуемом секторе. В соответствии с установленными недостатками автором были предложены направления регулирования занятости в индустрии красоты Санкт-Петербурга.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the socio-economic study of employment in the beauty industry using the example of St. Petersburg and is presented in two chapters. The first chapter of the study examined the key provisions of the main economic theories of labor market regulation, specific features and problems of employment in the Russian labor market, which made it possible to identify the importance of the beauty industry in the Russian economy. Also, the specifics of employment in the field of personal services in general and in the beauty industry in particular were determined. In the final paragraph of the chapter, a methodology for conducting a socio-economic analysis of employment is presented and a list of necessary indicators and data is determined.\nIn the second chapter of the study, a socio-economic analysis of the employment of the beauty industry in St. Petersburg in 2018-2020 was carried out. The results made it possible to identify the key problems of employment dynamics in the studied sector. In accordance with the identified shortcomings, the author proposed directions for regulating employment in the beauty industry of St. Petersburg.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "уровень занятости", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "индустрия красоты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "самозанятые", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "трудоустройство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "employment rate", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "beauty industry", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "self-employed", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "employment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Socio-economic analysis of employment in the beauty industry: a case study of St Petersburg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Социально- экономический анализ занятости в индустрии красоты (на примере Санкт-Петербурга)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_BedovskaaElizaveta.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30791/1/VKR_BedovskaaElizaveta.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "298,75 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Bedovskaa.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30791/2/reviewSV_otzyv_Bedovskaa.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "75,32 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30795", "title": "Factors of social stigmatisation of people with mental disorders in contemporary Russian society", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Царева Анна Владиславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Careva Anna Vladislavovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Мурзагалина Карина Альбертовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Murzagalina Karina Albertovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Дудина Виктория Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Dudina Viktoria Ivanovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:35:20Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:35:20Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065011", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30795", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена изучению отношения общества к людям с психическими расстройствами и отношения к ним студентов различных направлений обучения из Санкт-Петербурга. Объектом исследования являются стцденты Санкт-Петербурга, обучающиеся по направлениям: социология, социальная работа, психология, медицина на разных уровнях обучения. Предметом исследования являются факторы социальной стигматизации людей с психическими расстройствами в современном российском обществе. Выпускная квалификационная работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы и трех приложений.\nВведение раскрывает основные понятия исследования, актуальность исследуемой темы, а также проблему, цели, задачи и гипотезы исследования. В первой главе рассматриваются теории, связанные со стигматизацией и психическими расстройствами, упоминаются уже проведенные исследования на тему стигматизации людей с психическими расстройствами, форм ее протекания и последствий для общества. Вторая глава посвящена нынешнему исследованию, процессу сбора данных, плану анализа полученных результатов опроса, основным выводам и обсуждению полученных результатов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work is devoted to the study of the attitude of society to people with mental disorders and the attitude of students of various fields of study from St. Petersburg. The object of the study is students of St. Petersburg, studying in the following areas: sociology, social work, psychology, medicine at different levels of education. The subject of the study is the factors of social stigmatization of people with mental disorders in modern Russian society. The final qualifying work consists of an introduction, two chapters, a conclusion, a list of references and three appendices.\nThe introduction reveals the main concepts of the study, the relevance of the topic under study, as well as the problem, goals, objectives and hypotheses of the study. The first chapter examines the theories related to stigmatization and mental disorders, and mentions the research already conducted on the topic of stigmatization of people with mental disorders, its forms and consequences for society. The second chapter focuses on the current study, the data collection process, the plan for analyzing the survey results, the main conclusions, and the discussion of the results.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "стигма", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стигматизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "психические расстройства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дискриминация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Гофман", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "люди с психическими расстройствами", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "stigma", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stigmatization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "mental disorders", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "discrimination", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Hoffman", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "people with mental disorders", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Factors of social stigmatisation of people with mental disorders in contemporary Russian society", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Факторы социальной стигматизации людей с психическими расстройствами в современном российском обществе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Murzagalina_2_gruppa_4_kurs.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30795/1/VKR_Murzagalina_2_gruppa_4_kurs.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "232,76 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Murzagalina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30795/2/reviewSV_Otzyv_Murzagalina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "201,25 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30789", "title": "Strategies of marital behavior in youth environment", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Панкратова Лилия Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Pankratova Lilia Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Дронова Мария Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Dronova Maria Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Крецер Ирина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Krecer Irina Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:35:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:35:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065003", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30789", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Развитие и социализация современной молодёжи происходит в нестабильной и пластичной среде, совершенно непохожей ту, что была ещё несколько десятилетий назад. Происходящие в мире изменения, тенденции индивидуализма и гуманизма пронизывают все сферы общественной жизни, в том числе это касается и личных отношений. Институт брака трансформируется, на смену старым приходят новые нормы и ценности, определяющие то, каким образом молодые люди конструируют свою личную жизнь. В данной работе описываются стратегии брачного поведения в современной молодёжной среде. Описываются ценности и сценарии, фигурирующие в молодёжном дискурсе о построении личных отношений, а также оценивается актуальность института брака в современном обществе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The development and socialization of modern youth takes place in an unstable and plastic environment, completely unlike the one that was several decades ago. The changes taking place in the world, the tendencies of individualism and humanism permeate all spheres of public life, including personal relationships. The institution of marriage is being transformed; the old norms and values are being replaced by new ones that determine how young people construct their personal lives. This paper describes the strategies of mating behavior in the modern youth environment. The values and scenarios that are common in the youth discourse about building personal relationships are described, and the relevance of the institution of marriage in modern society is assessed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Брак", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Брачное поведение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Стратегия брачного поведения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Отношения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Пара", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Молодёжь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Альтернативные формы брака", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Сожительство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Marriage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Marital behavior", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Marriage strategy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Relationships", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Pair", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Youth", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Alternative forms of marriage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Cohabitation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Strategies of marital behavior in youth environment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Стратегии брачного поведения в молодежной среде", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Dronova_M.A._VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30789/1/Dronova_M.A._VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "884,48 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_DronovaMA.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30789/2/reviewSV_otzyv_DronovaMA.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "190,07 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30794", "title": "Efficiency of management systems in the Russian food retail: an economic and sociological analysis", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Росенко Светлана Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Rosenko Svetlana Ivanovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Троицкий Филипп Федорович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Troickij Filipp Fedorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Петров Александр Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Petrov Aleksandr Viktorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:35:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:35:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065010", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30794", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "АННОТАЦИЯ на выпускную квалификационную работу по направлению бакалавриата «Социология» «Эффективность управленческих систем в Российском продуктовом ритейле - экономико-социальный анализ» студента 4 курса бакалавриата очного отделения кафедры Экономической социологии факультета социологии СПБГУ Троицкого Филиппа Федоровича \nВыпускная квалификационная работа «Эффективность управленческих систем в Российском продуктовом ритейле - экономико-социальный анализ» посвящена разбору эффективности предприятия ритейла, тому какие факторы влияют на это и как возможно это измерить. \nКлючевые слова: торговое предприятие, ритейл, эффективность, управленческие системы, оптимизация. \nДанная выпускная квалификационная работа посвящена проблеме эффективности существующих управленческих системе в Российском продуктовом ритейле. В данной работе подробно анализируется понятия управленческих систем, методов применяемых к анализу управленческих систем, а также выделяется значение социологического анализа в процесс оценки эффективности управления предприятием. На основание полученных данных строится анализ эффективности управленческих систем в российской продуктовом ритейле на примере ООО «Лента», на основе которых предлагаются практические рекомендации по улучшение эффективности деятельности ООО «Лента», а также общее рекомендации для улучшение всего российского продуктового ритейла, в частности такие как улучшение системы оплаты труда, создание системы материальной мотивации сотрудников, создание тарифной сетки и др.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "ABSTRACT for the final qualification work in the direction of the Bachelor's degree \"Sociology\" \"The effectiveness of management systems in the Russian grocery retail-economic and social analysis\" of the 4th year bachelor's student of the full-time Department of Economic Sociology of the Faculty of Sociology of St. Petersburg State University Troitsky Philip Fedorovich\nThe final qualification work \"Efficiency of management systems in the Russian food retail - economic and social analysis\" is devoted to the analysis of the efficiency of the retail enterprise, what factors affect it and how it is possible to measure it.\nKeywords: trade enterprise, retail, efficiency, management systems, optimization.\nThis final qualification work is devoted to the problem of the effectiveness of existing management systems in the Russian grocery retail. This paper analyzes in detail the concepts of management systems, methods applied to the analysis of management systems, and also highlights the importance of sociological analysis in the process of evaluating the effectiveness of enterprise management. On the basis of the obtained data, an analysis of the effectiveness of management systems in the Russian food retail is based on the example of Lenta LLC, on the basis of which practical recommendations are proposed for improving the efficiency of Lenta LLC, as well as general recommendations for improving the entire Russian food retail, in particular, such as improving the remuneration system, creating a system of material motivation of employees, creating a tariff grid, etc.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Ключевые слова: торговое предприятие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ритейл", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эффективность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "управленческие системы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оптимизация.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Keywords: trade enterprise", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "retail", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "efficiency", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "management systems", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "optimization.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Efficiency of management systems in the Russian food retail: an economic and sociological analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Эффективность управленческих систем в российском продуктовом ритейле: экономико-социологический анализ", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Effektivnost_upravlenceskih_sistem_v_Rossijskom_produktovom_ritejle_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30794/1/Effektivnost_upravlenceskih_sistem_v_Rossijskom_produktovom_ritejle_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "397,58 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_VKR_F._F._Troickogo.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30794/2/reviewSV_Otzyv_na_VKR_F._F._Troickogo.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "65,27 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30788", "title": "The socio-economic functions of wages", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Малинина Татьяна Борисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Malinina Tatana Borisovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кущ Юлия Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kus Ulia Konstantinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Тарандо Елена Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Tarando Elena Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:35:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:35:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065002", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30788", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Проблематика заработной платы и её социально-экономических функций всегда стоит на повестке в капиталистических странах в целом, и Российской Федерации в частности. Цель работы: провести историко-культурный экскурс в понимание экономики, используя социологический инструментарий; исследовать социально-экономические функции заработной платы; проанализировать уровень бедности в Российской Федерации; выделить основные причины бедности в целом, и в Российской Федерации в частности. Результаты исследования представлены в данной дипломной работе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The issue of wages and its socio-economic functions is always on the agenda in capitalist countries in general, and in the Russian Federation in particular. Purpose of the work: to conduct a historical and cultural excursion into the understanding of economics using sociological tools; explore the socio-economic functions of wages; analyze the level of poverty in the Russian Federation; highlight the main causes of poverty in general, and in the Russian Federation in particular. The research results are presented in this thesis.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Заработная плата", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальная экономика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "уровень бедности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "капитализм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рынок труда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Wages", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social economy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "poverty rate", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "capitalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "labor market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The socio-economic functions of wages", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Социально-экономические функции заработной платы", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Yu_Kusch_VKR_2021.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30788/1/Yu_Kusch_VKR_2021.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "83 kB"}, {"filename": "reviewSV_Kus_Otzyv.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30788/2/reviewSV_Kus_Otzyv.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "798,23 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30857", "title": "Interpretation of mediatext using comparison-contrast analysis (a case study of English / Russian examples)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Петухова Татьяна Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Petuhova Tatana Ivanovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чжэн Цзыцзе", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Czen Czycze", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Гетманская Анна Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Getmanskaa Anna Vasilevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065786", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30857", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель настоящей выпускной квалификационной работы: выявить способы интерпретации медиатекста на примере англоязычных и русских СМИ, используя контрастивно-сопоставительный анализ. Первая глава посвящена теоретическому обзору литературы по теме дипломной работы. Особое внимание в главе уделяется определению понятия “медиатекст”, особенностям интерпретации медиатекста и описанию контрастивно-сопоставительного анализа. Вторая глава посвящена рассмотрению эффективности способов интерпретации медиатекста с английского на русский язык / распространенности приемов интерпретации медиатекста. Как показал анализ, англоязычные и русскоязычные тексты имеют много общего. Были выявлены фразы, которые при переводе имеют полностью одинаковое значение в двух языках. Иногда автор использует прямой перевод. Однако, этот способ не всегда возможен, потому что не всегда может верно передать смысл. Существуют выражения, являющиеся нормой для читателей одного языка. Поэтому прямой перевод в этом случае не подходит. Информативные функции заголовков статей в русском и английском языке похожи. В разных языках выражает объективную сторону происходящего.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose of this final qualifying paper is to identify ways of interpreting a media text using the examples of English-speaking and Russian media, adopting a contrastive and comparative analysis. The first chapter is devoted to a theoretical review of the literature on the topic of the thesis. Particular attention in the chapter is paid to the definition of the concept of \"media text\", the peculiarities of the interpretation of the media text and the description of the contrastive-comparative analysis. The second chapter is devoted to the consideration of the effectiveness of the methods of interpreting the media text from English into Russian and prevalence of the methods of interpreting the media text. Analysis has shown that English and Russian texts have much in common. Phrases were identified that, when translated, have completely the same meaning in two languages. Sometimes the author uses a direct translation. However, this method is not always possible, because it cannot always convey the meaning correctly. There are expressions that are the norm for readers of one language. Therefore, direct translation is not suitable in this case. The informative functions of article titles in Russian and English are similar. In different languages, they express the objective side of what is happening.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "медиатекст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "способы интерпретации медиатекста", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "классификация способов перевода", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "контрастивно-сопоставительного анализа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "заголовок", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фраза.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "media text", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "methods of interpreting media text", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "classification of translation methods", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "contrastive and comparative analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "title", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phrase.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Interpretation of mediatext using comparison-contrast analysis (a case study of English / Russian examples)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Интерпретация медиатекста с использованием контрастивно-сопоставительного анализа (на примере английского и русского языков)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Interpretacia_mediateksta_s_ispolzovaniem_kontrastivno_sopostavitelnogo_analiza___na_primere_anglijskogo_i_r.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30857/1/Interpretacia_mediateksta_s_ispolzovaniem_kontrastivno_sopostavitelnogo_analiza___na_primere_anglijskogo_i_r.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "472,6 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_VKR_Czen_Czycze.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30857/2/reviewSV_Otzyv_na_VKR_Czen_Czycze.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "17,93 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30864", "title": "Common and specific in the structure of English and Chinese syllable", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Нестерова Татьяна Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Nesterova Tatana Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Фан Итун", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Fan Itun", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Павловская Ирина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Pavlovskaa Irina Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065838", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30864", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данное исследование посвящено теоретическому и экспериментальному рассмотрению влияния слоговой структуры китайского языка на понимание и применение в английском произношении слоговой структуры английского языка у носителей китайского языка, изучающих английский. Для выявления общих и раздельных черт китайского и английского слога мы рассмотрели артикуляторные характеристики сегментов речи, структуру и особенности слога и принципы слогоделения в китайском и английском языках, затем провели сравнительный анализ слоговых структур английского и китайского. Сравнительный анализ позволил предположить какие именно препятствия могут возникать у носителей китайского языка изучающих английский в произношении. Был проведен эксперимент с десятью участниками, носителями китайского языка. Цель эксперимента — подтвердить предполагаемые выводы теоретической части работы. Испытуемые — носители китайского языка (с разными родными диалектами) возрасте от 20 до 25 лет, студенты российских вузов. Большинство из них изучают английский язык и литературу на 4ом курсе бакалавриата и в целом изучают английский язык по крайней мере 8 лет. Для первого и второго этапа были составлены списки слов, которые содержат не встречающиеся в китайском языке кластеры согласных, фонемы английского и сложную слоговую структуру. На первом этапе испытуемые произносили слова, а на втором — разделяли на слоги опираясь на собственные знания, произношение и интуицию. Результаты эксперимента были проанализированы двумя экспертами. Анализ ошибок испытуемых указывают на то, что несмотря на долгое изучение английского языка даже на университетском уровне носители китайского языка испытывают сложности в произношении отдельных фонем английского, не понимают концепцию слогоделения в английском языке и не применяют её в разделении слов на слоги или в произношении, а скорее опираются на интуицию и освоенную слоговую систему китайского языка.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This study is devoted to a theoretical and experimental study of the influence of the syllabic structure of the Chinese language on the understanding and application of the syllabic structure of the English language in English pronunciation among native Chinese speakers who study English. To identify the common and unique features of the Chinese and English syllables, we examined the articulatory characteristics of speech segments, the structure and characteristics of the syllable and the principles of syllable division in Chinese and English, then we carried out a comparative analysis of the syllable structures of English and Chinese. The comparative analysis allowed us to suggest what kind of obstacles might arise for native Chinese speakers of English in pronunciation. An experiment was conducted with ten participants who were native Chinese speakers. The purpose of the experiment is to confirm the supposed conclusions of the theoretical part of the work. The subjects are native Chinese speakers (with different native dialects) aged 20 to 25, students of Russian universities. Most of them are studying English Language and Literature in their 4th year undergraduate studies and generally have studied English for at least 8 years. For the first and second stages, lists of words were compiled, which contain clusters of consonants, English phonemes and a complex syllable structure not found in Chinese. At the first stage, the subjects pronounced words, and at the second, they divided them into syllables based on their own knowledge, pronunciation and intuition. The experimental results were analyzed by two experts. The analysis of the test subjects' mistakes indicates that despite the long study of English, even at the university level, Chinese speakers have difficulty in pronouncing certain English phonemes, do not understand the concept of syllabus in English and do not use it in dividing words into syllables or in pronunciation, and rather rely on intuition and the mastered syllabic system of the Chinese language.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "слог", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "слогоделение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "слоговая структура китайского языка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "слоговая структура английского языка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "усвоение английского произношения носителями китайского языка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экспериментальное исследование ошибок носителей китайского в английском произношении.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "syllable", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "syllable division", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "syllable structure of the Chinese language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "syllable structure of the English language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "mastering of English pronunciation by native Chinese speakers", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "experimental study of the mistakes of native Chinese speakers in English pronunciation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Common and specific in the structure of English and Chinese syllable", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Общее и различное в структуре английского и китайского слога", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "final_VKR_Fan_Itun.docx_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30864/1/final_VKR_Fan_Itun.docx_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "536,47 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30862", "title": "Time and space subsystems in the novel ‘Ada or Ardour’: A family chronicle by Vladimir Nabokov", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Силантьева Вероника Георгиевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Silanteva Veronika Georgievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ю Сонгил", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "U Songil", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Щербак Нина Феликсовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Serbak Nina Feliksovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065822", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30862", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данное Исследование посвящено изучению и средствам воплощения пространства и времени в романах В. Набокова по идеям произведений искусства. В данной диссертации анализируются особенности лингвистического моделирования пространства и времени через работы В. Набокова, основных идей автора, подходов к реальности, а также развивается типология художественного пространства и времени из анализируемых работ В. Набокова. Описывает лингвистические выражения пространственно-временных отношений и принципы средств и функциональных целей. В этой статье использовано 59 примеров для изучения вышеуказанных идей. Был проделан количественный и качественный анализ лексического материала и для каждого персонажа был проведен анализ, с учетом особенностей романа, сюжета и места действия.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The study is devoted to the study and means of embodying space and time in the novels of V. Nabokov according to the ideas of works of art. This thesis analyzes the characteristics of linguistic modeling of space and time through the works of V. Nabokov, the author's main ideas, attitudes towards reality, and develops the typology of artistic space and time from the analyzed works of V. Nabokov. Describes the linguistic expressions of spatiotemporal relationships and the principles of means and functional ends. This paper used 59 examples to study the above ideas. Quantitative and qualitative analyzes of the lexical data were performed, and an analysis was made for each character, taking into account the characteristics of the novel, the plot, and the place of action.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Ключевые слова: Понятие времени и пространства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "персонажи художественного произведения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "произведения V. Набоков", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "произведение Пушкина Евгения Онегина", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "члены семьи в романах.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Key words: Time and space concepts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "figures in works of novel", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "novels by V. Nabokov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Pushkin’s novel ‘Eugene Onegin’", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "family members in novels.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Time and space subsystems in the novel ‘Ada or Ardour’: A family chronicle by Vladimir Nabokov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Пространственно-временные субсистемы в романе В. Набокова «Ада» (Ada or Ardour)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_U_Songil__final___09.06.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30862/1/VKR_U_Songil__final___09.06.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "999,83 kB"}, {"filename": "reviewSV_The_opinion_of_the_supervisor_on_the_final_qualifying_work_of_the_student_of_undergraduate_Sangil_Yu.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30862/2/reviewSV_The_opinion_of_the_supervisor_on_the_final_qualifying_work_of_the_student_of_undergraduate_Sangil_Yu.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "14,45 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenzma_na_rabotu_Songil_U.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30862/3/reviewSV_Recenzma_na_rabotu_Songil_U.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "49,5 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30858", "title": "Russian phraseological units with the \"водоёмы\" (reservoirs) component: Functional-semantic and linguocultural aspects (in comparison with the Chinese language)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Алёшин Алексей Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Alesin Aleksej Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ли Пинпин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Li Pinpin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Никифорова Анна Валентиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Nikiforova Anna Valentinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065797", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30858", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена исследованию фразеологизмов с компонентом-наименованием водоемов в русском и китайском языке. Материалом исследования послужили данные фразеологических словарей русского и китайского языков, словарей фразеологических синонимов русского языка, а также данные «Национального корпуса русского языка». \nОтобранные нами фразеологизмы можно разделить на группы по виду водоема. Приведенная в работе семантическая классификация учитывает определённое значение фразеологических единиц и представлена уже в конкретных группах. Соотношение структурно-грамматической классификации фразеологических единиц с компонентом-наименованием водоемы в русском и в китайском языках также схоже: в обоих языках преобладает глагольная группа, а на втором месте находятся именные фразеологизмы.\nКлючевые слова: фразеологизм с компонентом-наименованием водоемов, национально-культурные особенности фразеологических единиц, тематическая классификация, структурно-грамматическая классификация фразеологических единиц.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the study of phraseological units with the component-name of water bodies in Russian and Chinese. The material of the research was the data of phraseological dictionaries of the Russian and Chinese, dictionaries of phraseological synonyms of the Russian language, as well as data from the \"Russian National Corpus\".\nThe phraseological units selected by us can be divided into groups according to the type of reservoir. The semantic classification given in the work takes into account a certain meaning of phraseological units and is presented already in specific groups. The correlation of the structural and grammatical classification of phraseological units with the component-name water bodies in Russian and in Chinese is also similar: in both languages the verb group prevails, and nominal phraseological units are in second place.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "фразеологизм с компонентом-наименованием водоемов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "национально-культурные особенности фразеологических единиц", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тематическая классификация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "структурно-грамматическая классификация фразеологических единиц.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "phraseological unit with the component-name of water bodies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "national and cultural features of phraseological units", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "thematic classification", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "structural and grammatical classification of phraseological units.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Russian phraseological units with the \"водоёмы\" (reservoirs) component: Functional-semantic and linguocultural aspects (in comparison with the Chinese language)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Русские фразеологические единицы с компонентом «водоёмы»: функционально-семантический и лингвокультурологический аспекты (на фоне китайского языка)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Li_PinPin.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30858/1/VKR_Li_PinPin.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "906,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_Li_Pinpin_otzyv_naucnogo_rukovoditela.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30858/2/reviewSV_Li_Pinpin_otzyv_naucnogo_rukovoditela.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "14,42 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30863", "title": "Implication of causal relationships in eco-discourse: A case study of the report of the Club of Rome \"The Limits to Growth\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ерофеева Инна Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Erofeeva Inna Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Линь Хаодун", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lin Haodun", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Тимофеева Елена Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Timofeeva Elena Konstantinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065832", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30863", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В статье исследуются возможные способы неявно выраженной причинности в на примере доклада Римского клуба «Пределы роста». Результат выявляет паттерн, образованный определенной комбинацией явно и неявно выраженных цепочек причинности. Функция паттерна подлежит дальнейшему изучению в некоторых других областях, включая психологию и PR.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The paper studies the possible ways of implicitly expressed causality in an ecodiscourse, taking the report for the Club of Rome \"The Limits to Growth\" as an example of the latter. The result reveals the pattern formed by a certain combination between explicitly and implicitly expressed chains of causality. The function of the pattern is to be studied further on in some other areas, including psychology and PR.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "импликация，причинности，экодискурсе，«Пределы роста».", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "implicitly，causality，ecodiscourse ，\"The Limits to Growth\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Implication of causal relationships in eco-discourse: A case study of the report of the Club of Rome \"The Limits to Growth\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Импликация причинно-следственных отношений в экодискурсе (на материале доклада Римского Клуба «Пределы роста»/ «The Limits to Growth»)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Lin_Haodun.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30863/1/VKR_Lin_Haodun.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "461,98 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_Lin_Haodun.rtf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30863/2/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_Lin_Haodun.rtf", "format": "RTF", "description": "ReviewSV", "size": "75,32 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30865", "title": "Metaphor as a means of implementing a manipulative strategy in the English-language political media discourse", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Жукова Марина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Zukova Marina Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сюй Луньхуэй", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Suj Lunhuej", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Тимофеева Елена Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Timofeeva Elena Konstantinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065841", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30865", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация\nДанная выпускная квалификационная работа посвящена проблеме функционирования метафор в англоязычном политическом медиа-дискурсе как средств реализации манипулятивной стратегии. Работа имеет следующую структуру: введение, две главы, заключение, список использованной литературы и список источников.\nВо введении обоснована актуальность выбранной темы, определены цель и задачи исследования, теоретическая и практическая значимость изучаемого вопроса.\nПервая глава посвящена теоретическим основам изучения сущности дискурса и выявлены его конститутивные особенности. В работе обозначены типы дискурса, а именно личностно-ориентированный и институциональный, последнему из которых уделено особое внимание, поскольку политический медиа-дискурс является одним из его видов. Также дано определение политического медиа-дискурса, описана его цель, функции, компонентный состав и коммуникативные стратегии и речевые тактики, реализующие основную интенцию данного типа дискурса.\nВторая глава даёт представление о метафорах и их классификации. Анализ текстов англоязычного политического медиа-дискурса доказывает высокую частотность употребления метафор и их значимость в реализации манипулятивной стратегии.\nВ заключении представлены основные выводы, полученные в результате теоретического и практического исследования.\nВыпускная квалификационная работа содержит 56 страниц с 66 литературными источниками и 22 Интернет-ресурсами.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Abstract\nThe graduation thesis is devoted to the problem of functioning of metaphors as means of implementation of the manipulative strategy in English political media discourse. The paper consists of introduction to the study, two chapters, conclusion, bibliography and the list of Internet sources.\nIn introduction the relevance of the topic is substantiated, the goal and the objectives of the study are set, theoretical and practical relevance of the research is determined.\nThe first chapter is devoted to the theoretical foundations of studying the essence of discourse and its constitutive features. The paper identifies the types of discourse, namely personality-oriented and institutional, the latter of which is given special attention, since political media discourse is one of its types. Also, the definition of political media discourse is given, its purpose, functions, component composition and communicative strategies and speech tactics that implement the main intention of this type of discourse are described.\nThe second chapter provides insight into metaphors and their classification. The analysis of the texts representing English political media discourse proves the high frequency of metaphors and their importance in the implementation of the manipulative strategy.\nIn conclusion the main outputs obtained as the result of the theoretical and practical research are presented.\nThe graduation thesis contains 56 pages with 66 references and 22 Internet sources.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Ключевые слова: политический медиа-дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "манипулятивная стратегия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "речевые тактики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "метафора", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экспрессивность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Key words: political media discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "manipulative strategy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "speech tactics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "metaphor", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "expressiveness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Metaphor as a means of implementing a manipulative strategy in the English-language political media discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Метафора как средство реализации манипулятивной стратегии в англоязычном политическом медиа-дискурсе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR._Suj_Lunhuej.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30865/1/VKR._Suj_Lunhuej.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "607,22 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_Suj_Lunhuej.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30865/2/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_Suj_Lunhuej.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "220,83 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30861", "title": "Phenomenon of synestemia in Sue Monk Kidd’s novel \"The secret life of bees\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Каменева Ольга Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kameneva Olga Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ли Юйяо", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Li Ujao", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Седёлкина Юлия Георгиевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sedelkina Ulia Georgievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065813", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30861", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена изучению феномена синестемии и ее использованию в художественном тексте. В работе подробно рассматриваются понятия синестезия, синестемия, синестемическая метафора. Выделяются 6 видов синестемических метафор, которые можно обнаружить в художественном тексте: вкусовая, зрительная, кинестетическая, обонятельная, тактильная. В ходе исследования романа С. М. Кидд “Тайная жизнь пчёл” был отобран корпус материала из 108 синестемии. Был проведен качественный и количественный анализ данных, который показал, что зрительный тип синестемии используется в более чем трети случаев применения синестемии. Он редко используется в чистом виде, но часто сочетается с одним или двумя другими типами (слуховым, тактильным, обонятельным, кинестетическим и вкусовым). Вкусовая встречается реже всего. Промежуточное положение занимают следующие типы: слуховая и тактильная каждая занимают примерно пятую часть. Кинестетическая и обонятельная также встречаются почти в равных долях, каждая занимают примерно десятую часть. Анализ корпуса материала с психологической и лингвистической точек зрения позволил выявить сложность и многообразие использования синестемии в художественном тексте, выявить особенности стиля С. М. Кидд.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the study of the phenomenon of synestemia and its use in a literary text. The work examines in detail the concepts of synesthesia, synesthemia, synesthemic metaphor. There are 6 types of synesthetic metaphors that can be found in a literary text: taste, visual, kinesthetic, smell, tactile. During the study of S. M. Kidd's novel “The Secret Life of Bees”, a corpus of material was selected and it contains 108 synestemia. A qualitative and quantitative analysis of the data was carried out, which showed that the visual type of synestemia is used in more than a third of cases of synestemia. It is rarely used in a pure way, but is often combined with one or two other types (auditory, tactile, smell, kinesthetic, and taste). Taste is the least common. An intermediate position is occupied by the following types: auditory and tactile, each occupy about a fifth. Kinesthetic and smell also occur in almost equal proportions, each occupying about a tenth. The analysis of the corpus of the material from the psychological and linguistic points of view made it possible to reveal the complexity and diversity of the use of synestemia in a literary text, to reveal the peculiarities of S. M. Kidd's style.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "синестезия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "синестемия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "английский язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "художественный текст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "“Тайная жизнь пчёл”", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "synesthesia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "synesthemia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "English language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "literary text", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "“The Secret Life of Bees”", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Phenomenon of synestemia in Sue Monk Kidd’s novel \"The secret life of bees\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Феномен синестемии в романе С.М. Кидд «Тайная жизнь пчел» (S.M. Kidd «The secret life of bees»)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR___LI_Ujao.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30861/1/VKR___LI_Ujao.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "879,32 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Ujao.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30861/2/reviewSV_Otzyv_Ujao.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "32 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30859", "title": "The semantics and functioning of impersonal models with the meaning of necessity (in comparison with the Chinese language)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Абрамова Евгения Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Abramova Evgenia Viktorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Цзо Юй", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Czo Uj", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Усенко Ирина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Usenko Irina Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065806", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30859", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью данной работы является выявление и описание семантических особенностей безлично-модальных конструкций с глаголами и предикативами, выражающих значение необходимости, в зависимости от контекстов употребления. Анализ употребления моделей с отобранными глаголами в текстах художественной литературы второй половины XX – начала XXI века показывает, что они имеют специфику контекстного употребления. Так, в исследуемом материале было выделено 5 семантических групп предикативов и 3 группы глаголов в соответствии со спецификой их семантики. Методами и приемами исследования являются методы семантического, контекстуального компонентного анализа, грамматического и сопоставительного анализа, а также прием сплошной выборки материала из словарей.\nКлючевые слова: необходимость, безличные предложения, безличные глаголы, предикативы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose of this work is to identify and describe the semantic features of impersonal-modal constructions with verbs and predicatives expressing the meaning of necessity, depending on the contexts of use. An analysis of the use of models with selected verbs in the texts of fiction of the second half of the 20th - early 21st centuries shows that they have a specific contextual use. In the studied material, 5 semantic groups of predicatives and 3 groups of verbs were identified in accordance with the specifics of their semantics. The methods and techniques of research are the methods of semantic, contextual component analysis, grammatical and comparative analysis, as well as the method of continuous sampling of material from dictionaries.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "необходимость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "безличные предложения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "безличные глаголы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "предикативы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "necessity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "impersonal sentences", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "impersonal verbs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "predicatives.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The semantics and functioning of impersonal models with the meaning of necessity (in comparison with the Chinese language)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Семантика и функционирование безличных моделей со значением необходимости (на фоне китайского языка)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplomnaa__Czo_Uj.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30859/1/Diplomnaa__Czo_Uj.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "550,86 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauc._ruk_Czo_Uj.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30859/2/reviewSV_Otzyv_nauc._ruk_Czo_Uj.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "835,04 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30860", "title": "Semantic analysis of onomatopoeic vocabulary (a case study of the novel by S. M. Kidd \"The secret life of bees\")", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Осипова Екатерина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Osipova Ekaterina Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Тан Исинь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Tan Isin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Седёлкина Юлия Георгиевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sedelkina Ulia Georgievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065810", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30860", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена исследованию звукоподражательной лексики в английском художественном тексте на материале романа С. М. Кидд “Тайная жизнь пчёл” — современного, популярного, признанного критиками и социально значимого романа. В работе дается понятие ономатопеи, классификация ономатопа, а также проводится количественный и качественный анализ звукоподражательных лексики в романе. В исследовании использовался метод сплошной выборки с применением метода фонесемантического анализа для отбора корпуса материала, который составил 355 ономатопов. Было определено, что в тексте романа представлены все 4 источника звучания. Количественный анализ показал, что самыми распространенными в тексте являются звуки, исходящие от предмета и от человека, это объясняется тем, что в центре повествования находится человек, оперирующий разнообразными предметами. Самый распространенный класс ономатопов — фреквентативы квазиинстанты-континуанты. Результаты подчеркивают значимость звукоподражательной лексики в художественном тексте, а также вносят свой ценный вклад в англистику.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the study of onomatops in the English literary text based on the novel by S. M. Kidd \"The Secret Life of Bees\" - a modern, popular, critically acclaimed and socially significant novel. The work examines the concept of onomatopoeia, classification of onomatopia, and also provides a quantitative and qualitative analysis of onomatops in the novel. The study used the method of phonesemantic analysis to select the corpus of material, which amounted to 355 onomatopes. It was determined that all 4 sources of sound are presented in the text of the novel. A quantitative analysis showed that the most common in the text are the sounds emanating from an object and from a person, this is explained by the fact that in the center of the narration is a person operating a variety of objects. The most widespread class of onomatopes is frequentatives-(quasi)-instants-continuants. The results highlight the importance of onomatops in literary text, and also make valuable contribution to English studies.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "звукоподражание (ономатопея)", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ономатоп", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "звуковой денотат", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "английский язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "художественный текст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"Тайная жизнь пчёл\".", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "onomatopoeia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "onomatop", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sound denotant", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "English language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "literary text", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"The Secret Life of Bees\".", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Semantic analysis of onomatopoeic vocabulary (a case study of the novel by S. M. Kidd \"The secret life of bees\")", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Звукоподражательная лексика как средство выразительности в романе С.М. Кидд «Тайная жизнь пчел» (S.M. Kidd «The secret life of bees»)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Tan_Isin.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30860/1/VKR_Tan_Isin.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "504,05 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Isin.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30860/2/reviewSV_Otzyv_Isin.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "32,5 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30851", "title": "Comparative analysis of English and Russian logic riddles", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рыженкова Анна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ryzenkova Anna Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Караман Ирина", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Karaman Irina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Альгина Ольга Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Algina Olga Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065723", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30851", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена изучению и сопоставлению английских и русских загадок на сообразительность. Целью работы является сопоставление русских и английских загадок на сообразительность, а также выявление сходств и различий в англоязычной и русскоязычной картинах мира. В результате исследования были выявлены основные тематические группы загадок на сообразительность в двух языках. Анализ показал, что, несмотря на некоторые сходства в картинах мира представленных языков, национальная культура во многом неповторима, абсолютна и самобытна, а загадки играют важную роль в раскрытии мировоззрения разных народов мира.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The final qualifying paper is devoted to the comparative analysis of English and Russian logic riddles. The purpose of the work is to compare Russian and English logic riddles, as well as to find similarities and differences in the English and Russian-language pictures of the world. As a result of the research, the main thematic groups of riddles for the ingenuity of two languages were identified. The analysis showed that, despite some similarities in the world pictures of the two languages, the national culture is in many ways unique, absolute and original, and riddles play an important role in revealing the worldview of different peoples of the world.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "английская загадка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "русская загадка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "загадка на сообразительность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "картина мира", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сопоставительный анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тематическая группа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "English riddle", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian riddle", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "logic riddle", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "world picture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "comparative analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "thematic group", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Comparative analysis of English and Russian logic riddles", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Сопоставление английских и русских загадок на сообразительность", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Karaman_Irina_VKR_bakalavr.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30851/1/Karaman_Irina_VKR_bakalavr.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,03 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_VKR_Karaman.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30851/2/reviewSV_Otzyv_VKR_Karaman.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "15,72 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30856", "title": "Features of expressing approval in the English-speaking and Russian-speaking segments of the Instagram network", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Щербак Нина Феликсовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Serbak Nina Feliksovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Нажули Каманьбекэ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Nazuli Kamanbeke", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Силантьева Вероника Георгиевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Silanteva Veronika Georgievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065784", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30856", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данное исследование направлено на анализ способов выражения\nодобрения или комплимента как жанра современного Интернет-дискурса в\nанглоязычном и русскоязычном сегментах сети Instagram как одной из\nдоминирующих международных платформ социальных сетей в мире.\nАнализ корпуса материалов проводится в рамках трех основных\nтематических групп, где ожидаются различные виды выражения\nодобрения через комментарии к постам: юмористический контент,\nтрагический контент и общественное движение. Результаты исследования\nпозволяют сделать выводы о существующих тенденциях в рамках каждого\nтематического контента и выражения одобрения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This study aims to analyze the ways of expressing approval or\ncompliment as a genre of modern Internet discourse in the English-speaking and\nRussian-speaking segments of Instagram as one of the dominant international\nsocial media platforms in the world. The analysis of the corpus of materials is\ncarried out within three main thematic groups, where different types of\nexpression of approval through comments on posts are expected: humorous\ncontent, tragic content and social movement. The results of the study allow\nconclusions to be drawn about current trends within each thematic content and\nexpressions of approval.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "социальные сети", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Интернет-дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "жанры Интернет-дискурса", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Инстаграм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "выражение одобрения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "комментарии в Инстаграм.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "social networks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Internet discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "genres of Internet discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Instagram", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "expressions of approval", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "comments on Instagram", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Features of expressing approval in the English-speaking and Russian-speaking segments of the Instagram network", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности выражения одобрения в англоязычном и русскоязычном сегментах сети Инстаграм", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "__VKR_Nazuli_Kamanbeke.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30856/1/__VKR_Nazuli_Kamanbeke.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,32 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_Kamanbeke.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30856/2/reviewSV_OTZYV_Kamanbeke.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "16,06 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30841", "title": "The problems and prospects for Chinese investment projects in tropical Africa", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Лоскутников Константин Генрихович, Барон фон Босснер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Loskutnikov Konstantin Genrihovic Baron fon Bossner", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ерёменко Денис", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Eremenko Denis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ковалевская Наталья Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kovalevskaa Natala Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065468", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30841", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данное исследование посвящено влиянию китайских инвестиций на социально-экономическое положение в странах Тропической Африки. Вначале проводится анализ китайских инвестиций с точки зрения трех парадигм международных отношений, затем исследуются причины и предпосылки для превращения Китая в одного из крупнейших инвесторов в мире, а также для становления его инвестиционных отношений со странами Тропической Африки. В качестве иллюстрации влияния частных и государственных инвестиций на социально-экономическое положение в странах региона приводятся кейсы инфраструктурных объектов в Восточной Африке, профинансированных за счет инициативы пояса и пути, а также китайских частных компаний в рыбопромышленном секторе Западной Африки. Делается вывод о том, что китайские частные производственные инвестиции в Тропической Африке создают ограниченное количество новых рабочих мест, оказывают давление на местный экономический уклад, зачастую наносят вред окружающей среде и местным политическим институтам. Государственные инфраструктурные инвестиции создают в Тропической Африке большое количество новых рабочих мест, повышают конкурентоспособность местного бизнеса, вызывают положительный эффект перелива и могут привести к сверхзадолженности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The study is devoted to the impact of Chinese investments on socio-economic situation in Sub-Saharan Africa. First, Chinese investments are analyzed from the viewpoint of three paradigms of international relations. Then, the origins of China becoming one of the world’s major investors are examined, as well as the reasons for establishment of investment relations with Sub-Saharan Africa. The impact of private and public investments on socio-economic situation in the region is illustrated by the case of infrastructure facilities in Eastern Africa financed through the Belt and Road Initiative and by the case of private productive investments in fishery in Western Africa. It is concluded that Chinese private productive investments create a limited number of new jobs, exert pressure on local economies, frequently damage environment and local political institutions. Public infrastructure investments in Sub-Saharan Africa create a large number of new jobs, enhance competitiveness of local businesses, cause spill-over effect and might lead to overindebtedness.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Китай", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Тропическая Африка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инвестиции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инициатива пояса и пути", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политика реформ и открытости", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "долговая ловушка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "неоколониализм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sub-Saharan Africa", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "investment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Belt and Road Initiative", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "reform and opening-up", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "debt trap", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "neocolonialism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The problems and prospects for Chinese investment projects in tropical Africa", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблемы и перспективы китайских инвестиционных проектов в странах тропической Африки", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30841/1/VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,19 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_B._Eremenko.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30841/2/reviewSV_otzyv_B._Eremenko.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "147,59 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30847", "title": "Adaptation of global corporations promotion strategies to social values changes", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Клемина Татьяна Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Klemina Tatana Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Казыкенова Дарина", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kazykenova Darina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Петрова-Савченко Анастасия Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "PetrovaSavcenko Anastasia Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065574", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30847", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная исследовательская работа анализирует влияние изменения социальных ценностей на бизнес, в целом, и на стратегии продвижения глобальных корпораций, в частности. Актуальность работы обусловлена ограниченностью и устарелостью предыдущих исследований в этой области (в особенности для российского рынка) и неудачами крупных корпораций в попытках адаптироваться к изменению социальных ценностей. Целью дипломной работы являлась разработка предложений по адаптации стратегий продвижения глобальных корпораций к изменениям социальных ценностей с учетом глобального контекста и российской специфики. Методология работы включает как вторичный анализ данных, так и сбор и анализ первичных данных. В рамках сбора первичной информации, были проведены массовый опрос потребителей, интервью с представителями компаний и интервью с социологом. В числе основных выводов работы можно отметить выявленные модели потребительского поведения глобальных и российских потребителей и различия между ними, а также текущие тенденции и проблемы в адаптации стратегий продвижения компаний. На их основе были сформулированы стратегические предложения, которые призваны помочь глобальным корпорациям, работающим с российской спецификой, адаптировать свои стратегии продвижения к изменениям социальных ценностей, чтобы они могли удовлетворить новые потребности потребителей и преодолеть существующие вызовы. Результаты работы вносят значительный вклад в теоретическую и практическую сторону темы исследования и могут быть ценными как для дальнейших исследований в области влияния социальных ценностей на управление международными организациями, так и в практическом управлении глобальными корпорациями.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The research paper analyzes the impact of social values changes on businesses in general and promotion strategies of global corporations in particular. The relevance of the work is substantiated by limited and obsolete previous researches in this area (especially for the Russian market) and by failures of large corporations in their attempts to adapt to social values changes. The goal of the thesis was to develop proposals for adapting corporate promotion strategies to social values changes taking into account global perspective and Russian specifics. The methodology of the paper includes both secondary data analysis and primary data gathering and analysis. Thus, a mass survey among consumers, interviews with companies’ representatives and an interview with a sociologist were conducted. The key findings of the paper are the identified consumer behavior patterns of global and Russian consumers and difference between them, as well as current trends and challenges in companies’ promotion strategies adaptation. On the basis of them strategic proposals were formulated, which are aimed to help global corporations operating under Russian specifics adapt their promotion strategies to social values changes so that they would be able to satisfy new consumer requirements and overcome the existing challenges. Overall, the results of the paper bring significant contribution to the theoretical and practical side of the research topic and can be valuable both in further researches in the field of social values’ impact on management of international organizations and in practical management of global corporations.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Социальные ценности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "изменение социальных ценностей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стратегии продвижения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "глобальные корпорации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "потребительское поведение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Social values", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social values changes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "promotion strategies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "global corporations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "consumer behavior", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Adaptation of global corporations promotion strategies to social values changes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Адаптация стратегий продвижения глобальных корпораций к изменению социальных ценностей", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "FQP_KazykenovaD.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30847/1/FQP_KazykenovaD.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "2,73 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NR_Kazykenova_Darina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30847/2/reviewSV_Otzyv_NR_Kazykenova_Darina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "150,75 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30849", "title": "European integration of Moldova and the Russian factor", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Изотов Александр Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Izotov Aleksandr Viktorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Богданова Анастасия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bogdanova Anastasia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Трещенков Евгений Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Tresenkov Evgenij Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065628", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30849", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "При изучении отношений между крупными акторами исследователи зачастую пренебрегают малыми странами, чья роль не менее значима. Они также оказывают влияние на изменение баланса сил на мировой арене, и, учитывая недостаток их мощи, разрабатывают собственные тактики поведения: примыкание, балансирование и сохранение нейтралитета. Республика Молдова является одним из малых государств «новой восточной Европы», которые находятся между двумя интеграционными блоками – ЕС и ЕАЭС. Данное исследование рассматривает проблему выбора Молдовой своей внешнеполитической стратегии (примыкание к Европейскому Союзу), а также факторы, которые препятствуют этому процессу. В основном эти факторы связаны с другим центром силы – с Российской Федерацией. Элементы влияния России на внешнюю политику Молдовы были выявлены методом анализа конкретных ситуаций (кейс-стади) при использовании официальной документации, заявлений органов власти, статистических данных и опросов общественного мнения. Подробно были рассмотрены такие сферы, как торговля и энергетика, Приднестровский конфликт, и проблема идентичности. \nВ результате было выявлено, что процесс евроинтеграции Молдовы не был равномерным: наблюдалась смена тактик. Коммунистическое правительство пыталось балансировать между ЕС и Россией, так как на начальном этапе российское влияние во всех вышеупомянутых сферах было велико. При Альянсе за европейскую интеграцию наблюдалась тактика примыкания Молдовы к ЕС, а российское влияние постепенно стало уменьшаться, что особенно заметно в сфере торговли. После прихода к власти И. Додона была совершена попытка разворота в сторону России при поддержке русскоязычного населения. Эта попытка не увенчалась успехом, и к власти снова пришел проевропейский президент. Единственными сильными позициями России в Молдове остаются поставки газа и роль в урегулировании Приднестровского конфликта, а также присутствие российских войск на этой территории.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "When studying relations between large actors, researchers often neglect small countries, whose role is no less important. They also have an impact on changing the balance of power on the world stage, and, given their lack of power, they develop their own tactics of behavior: adjunction, balancing and maintaining neutrality. The Republic of Moldova is one of the small states of the \"new Eastern Europe\", which is located between the two integration blocs – the EU and the EEU. This study examines the problem of Moldova's foreign policy choice (joining the European Union), as well as the factors that hinder this process. These factors are mainly related to another center of power – the Russian Federation. The elements of Russia's influence on Moldova's foreign policy were identified by analyzing specific situations (case study method) using official documentation, statements from local authorities, statistical data, and public opinion polls. Such areas as trade, energy, the Transnistrian conflict, and the problem of identity were discussed in detail.\nAs a result, it was revealed that the process of Moldova's European integration was not steady: there was a change of tactics. The communist government tried to balance between the EU and Russia, since Russian influence in all the above-mentioned areas was great at the initial stage. Under the Alliance for European Integration, Moldova's tactic of joining the EU was observed, and Russian influence has gradually decreased, which is especially noticeable in the field of trade. After Mr I. Dodon came to power, an attempt to turn towards Russia was made. He was supported by Russian-speaking population, but his attempt failed, and a pro-European president came to power again. The only strong positions of Russia in Moldova remain gas supplies and its role in the settlement of the Transnistrian conflict, as well as the presence of Russian troops in this territory.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Малое государство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "примыкание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "балансирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нейтралитет", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ЕС", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Молдова", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Россия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Small state", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "adjunction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "balancing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "neutrality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "EU", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Moldova", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "European integration of Moldova and the Russian factor", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Европейская интеграция Молдовы и фактор России", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Bogdanova_Anastasia.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30849/1/Bogdanova_Anastasia.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "280,25 kB"}, {"filename": "reviewSV_Bogdanova_otzyv_naucnogo.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30849/2/reviewSV_Bogdanova_otzyv_naucnogo.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "1,09 MB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30844", "title": "Sustainable innovations of IKEA company", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Петрова-Савченко Анастасия Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "PetrovaSavcenko Anastasia Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сафронова Елизавета", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Safronova Elizaveta", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Арай Юлия Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Araj Ulia Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065485", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30844", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная выпускная квалификационная работа представляет собой консультационный проект, целью которого является создание рекомендаций для бизнеса ИКЕА на российском рынке в области устойчивого развития.\n \nСуществующая управленческая проблема в компании связана напрямую со сложностями реализации инициатив в области устойчивого развития в России, которые необходимо внедрить в соответствии с международной стратегией IKEA. Целью данной выпускной квалификационной работы является анализ устойчивых инициатив ИКЕА в России и разработка рекомендаций по разработке и внедрению инноваций в области устойчивого развития для компании, направленных на то, чтобы компания могла соответствовать требованиям международной стратегии ИКЕА. Объектом исследования является международная стратегия устойчивого развития ИКЕА на период до 2030 года, а субъектом исследования - адаптация инициатив международной стратегии устойчивого развития ИКЕА на российском рынке.\n \nДля достижения поставленной цели в работе использовались различные управленческие инструменты. В добавок к этому, был проведен тщательный анализ различных деловых и академических источников. Источники информации отличаются высоким уровнем разнообразия, поскольку включают как классическую, так и современную литературу.\n \nИтак, на основе проведенного исследования были выявлены рекомендации по устойчивому развитию для компании ИКЕА в России. Таким образом, полученные результаты представляют собой 3 рекомендации с определенным планом действий, который направлен на выявление эффективности предлагаемых инноваций. Кроме того, устойчивые инновации были разработаны таким образом, чтобы ИКЕА в России могла соответствовать глобальной стратегии устойчивого развития. Это значит, что с предложенными рекомендациями IKEA в России ускорит решение существующей управленческой проблемы и сможет соответствовать глобальной стратегии устойчивого развития к назначенному 2030 году.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The following qualification paper is a consultancy project, which was aimed to provide the appropriate recommendations for IKEA business in Russian market in the field of sustainable development.\n \nThe managerial problem is connected to the challenges with the implementation of the sustainable initiatives in Russia, which are demanded by the international IKEA strategy. Therefore, according to the managerial problem, the goal of the qualification paper is to make the analysis of the sustainable initiatives of IKEA Russia and to elaborate recommendations for the development and implementation of sustainable innovations for the company, so that it can correspond the demands from international IKEA strategy. Therefore, the object of the research is an IKEA international sustainability strategy for 2030 and the subject of the research is the adjustment of the initiatives of international sustainability strategy of IKEA in Russian market. \n \nIn the way to achieve the identified goal, the various managerial tools were utilized. In addition to this, the thorough analysis of various business and academic sources were provided. The sources of information have the high level of diversity, since they include both classic as well as the brand-new literature.\n \nBased on the performed research, the recommendations on to the sustainable development for IKEA Russia were revealed. So that, the obtained results are 3 recommendations with the identified action plan, which is developed in the way to prove the viability of the proposed innovations. As a matter of fact, the sustainable innovations are highly correlated with the global sustainable strategy of IKEA. It means that with the identified proposals IKEA in Russia will be able to accelerate the solution of existing managerial problem and will be able to comply with global sustainability strategy by 2030.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Инновации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Устойчивое развитие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Циркулярная экономика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Международная стратегия устойчивого развития", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Innovations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sustainable development", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Circular Economy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "International sustainability strategy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Sustainable innovations of IKEA company", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Устойчивые инновации компании IKEA", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Safronova_Elizaveta_Final_Qualification_Paper.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30844/1/Safronova_Elizaveta_Final_Qualification_Paper.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,36 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NR_2021_E.Safronova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30844/2/reviewSV_Otzyv_NR_2021_E.Safronova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "143,31 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30839", "title": "Designing a knowledge management system for the onboarding of new employees of the company Labitec Development, LLC", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Благов Евгений Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Blagov Evgenij Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бучковски Яна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Buckovski Ana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кудрявцев Дмитрий Вячеславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kudravcev Dmitrij Vaceslavovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065449", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30839", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа представляет собой консультационный проект по проектированию системы управления знаниями (СУЗ) для адаптации новых сотрудников ИТ-компании ООО «Лабитек Девелопмент». Работа поделена на три части. В первой части содержится обзор литературы по теме, анализ существующих практик в области управления знаниями для адаптации новых сотрудников. Во второй части описана ситуация компании. В качестве методов сбора информации были выбраны качественные методы: интервью, анкетирование и изучение документации. Был проведен бизнес-анализ с помощью диагностической карты знаний. В третьей части представлены требования к системе управления знаниями, разработанный проект СУЗ, который включает базу знаний, практики управления знаниями и практики адаптации новых сотрудников. Также в третьей части приведены показатели оценки и план внедрения системы управления знаниями.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is a consulting project on the design of a knowledge management system (KMS) for the adaptation of new employees of the IT company Labitec Development LLC. The work is divided into three parts. The first part contains a review of the literature on the topic, an analysis of existing practices in the field of knowledge management for the adaptation of new employees. The second part describes the company's situation. Qualitative methods were chosen as methods of collecting information: interviews, questionnaires and study of documentation. Business analysis was carried out using a diagnostic knowledge map. The third part presents the requirements for KMS, a developed KMS project, which includes a knowledge base, knowledge management practices and practices of adaptation of new employees. Also in the third part, the developed assessment indicators and the plan for the implementation of the KMS are presented.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "управление знаниями", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "система управления знаниями", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "адаптация новых сотрудников", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "карта знаний", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "проектирование СУЗ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "план внедрения СУЗ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "knowledge management", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "knowledge management system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "adapting new employees", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "knowledge map", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "KMS design", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "KMS implementation plan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Designing a knowledge management system for the onboarding of new employees of the company Labitec Development, LLC", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Прoектирование системы управления знаниями для адаптации новых сотрудников компании ООО «Лабитек Девелопмент»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_BuckovskiA.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30839/1/VKR_BuckovskiA.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "6,91 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NR_Bakalavry_2021_Buckovski.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30839/2/reviewSV_Otzyv_NR_Bakalavry_2021_Buckovski.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "163,28 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30848", "title": "Strategic management adaptation to generation Z peculiarities: global trends and CIS specificities", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Верховская Ольга Рафаиловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Verhovskaa Olga Rafailovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Джуманазарова Бегайым", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Dzumanazarova Begajym", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Петрова-Савченко Анастасия Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "PetrovaSavcenko Anastasia Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065617", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30848", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель данной дипломной работы – разработка предложений для международных компаний, желающих адаптировать свои корпоративные стратегии к особенностям поколения Z на рынках СНГ. Актуальность исследования основана на том факте, что старшие представители поколения Z совсем недавно стали платежеспособными и начали влиять на компании на потребительском рынке и рынке труда. Методология исследования включает в себя углубленный анализ соответствующих вторичных источников и сбор первичных данных из интервью с менеджерами по маркетингу и HR компаний, присутствующих в СНГ. Еще одним источником первичных данных является опрос, проведенный среди более 220 представителей поколения Z из стран СНГ. Основные выводы включают особенности поколения Z, которые могут повлиять на компании, работающие в регионе СНГ; проанализированные особенности были легли в основу разработки стратегических предложений, которые помогут компаниям адаптироваться к этому поколению как к заинтересованным сторонам.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The thesis paper is aimed at developing proposals for international companies willing to adapt their corporate strategies to the peculiarities of Generation Z in the CIS markets. The relevance of the research is based on the fact that the oldest representatives of Generation Z have just recently become solvent, and thus are starting to influence businesses in consumer and labor markets. The methodology of the paper includes an in-depth analysis of relevant secondary sources and collection of primary data from multiple interviews with senior marketing and HR managers of international companies present in the CIS region. Another source of primary data is the survey, conducted among more than 220 Generation Z representatives from the CIS countries. The key findings include Generation Z peculiarities, which could affect companies working in the CIS region; the analyzed specificities were used for developing strategic proposals to help companies adapt to this generation as their stakeholders.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Поколение Z", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "зумеры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "теория поколений", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "миллениалы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "СНГ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стратегический менеджмент", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Generation Z", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "zoomers", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the theory of generations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "millennials", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "CIS", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "strategic management", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Strategic management adaptation to generation Z peculiarities: global trends and CIS specificities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Адаптация стратегического менеджмента к особенностям поколения Z: мировые тренды и специфика СНГ", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Bachelor_thesis_DzhumanazarovaB.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30848/1/Bachelor_thesis_DzhumanazarovaB.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "5,69 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NR_Dzhumanazarova_Begayim.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30848/2/reviewSV_Otzyv_NR_Dzhumanazarova_Begayim.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "105,86 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30855", "title": "The development of bicycle tourism in the Leningrad region", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Алифанова Мария Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Alifanova Maria Pavlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Богославская Анастасия Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bogoslavskaa Anastasia Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Каледин Владимир Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kaledin Vladimir Nikolaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065772", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30855", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной выпускной квалификационной работе изучаются предпосылки возникновения, развития и современное состояние велосипедного туризма Ленинградской области.\nПроводится оценка состояния и описывается развитие велосипедного туризма. Особое внимание уделяется изучению инфраструктуры велосипедной индустрии.\nРезультатом работы является определение тенденций развития велосипедного туризма, разработана программа экскурсии в Ленинградскую область и даны рекомендации на основе анализа.\nВ заключении на основании изученного материала описаны результаты и выводы о проделанной работе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this final qualifying work, the prerequisites for the emergence, development and current state of bicycle tourism in the Leningrad region are studied.\nThe state of cycling tourism is assessed and the development of cycling tourism is described. Special attention is paid to the study of the infrastructure of the bicycle industry.\nThe result of the work is the determination of trends in the development of bicycle tourism, the program of excursions to the Leningrad region is developed and recommendations are given based on the analysis.\nIn conclusion, based on the studied material, the results and conclusions about the work done are described.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "велосипедный туризм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "велосипедные мероприятия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "велосипедные экскурсии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ленинградская область.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "cycling tourism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cycling events", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cycling excursions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Leningrad region.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The development of bicycle tourism in the Leningrad region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Развитие велосипедного туризма в Ленинградской области", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Bogoslavskaa.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30855/1/VKR_Bogoslavskaa.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,13 MB"}, {"filename": "reviewSV_Bogoslavskaa_otzyv.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30855/2/reviewSV_Bogoslavskaa_otzyv.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "84,74 kB"}, {"filename": "reviewSV_Bogoslavskaa_recenzia.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30855/3/reviewSV_Bogoslavskaa_recenzia.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "220,37 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30086", "title": "Alexander Pushkin’s \"Undertaker\" in the context of a fantastic story of the 1820s", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Дмитриева Нина Львовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Dmitrieva Nina Lvovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лебедева Анна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lebedeva Anna Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Григорьева Елена Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Grigoreva Elena Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "048643", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30086", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Исторически корректная интерпретация «Гробовщика» неизбежно требует контекста романтической прозы — прежде всего в форме фантастической повести. В настоящей работе предлагается обзор ранних образцов этого жанра в русской литературе и попытка их концептуального осмысления . Обнаружение ведущей тенденции фантастических повествований 1820-х годов позволяет уточнить место пушкинского произведения в литературной эволюции и показать специфику прозы «Золотого века».", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Historically correct interpretation of \"The Undertaker \" inevitably requires the context of romantic prose -particularly in the form of a fantastic story. This paper provides an overview of the early examples of this genre in Russian literature and makes an attempt to conceptualize them. The detection of the leading fantastic narratives' tendency in the 1820s allows us to clarify the place of Pushkin's work in the literary evolution and to show the specifics of the \"Golden Age\" prose.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Пушкин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"Гробовщик\"", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фантастическая повесть", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "литературный контекст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Pushkin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"The Undertacker\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fantastic story (fantasy novels)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "literary context", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Alexander Pushkin’s \"Undertaker\" in the context of a fantastic story of the 1820s", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "«Гробовщик» А.С. Пушкина в контексте фантастической повести 1820-х годов", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Lebedeva_VKR_Grobovsik_v_kontekste_fantasticeskoj_povesti_1820_h_godov.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30086/1/Lebedeva_VKR_Grobovsik_v_kontekste_fantasticeskoj_povesti_1820_h_godov.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,06 MB"}, {"filename": "Lebedeva_VKR_Grobovsik_v_kontekste_fantasticeskoj_povesti_1820_h_godov.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30086/2/Lebedeva_VKR_Grobovsik_v_kontekste_fantasticeskoj_povesti_1820_h_godov.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "201,69 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30168", "title": "Information about the music of the classical era in the Scholia on Aristophanes", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Гаврилов Александр Константинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Gavrilov Aleksandr Konstantinovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сычев Дмитрий Олегович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sycev Dmitrij Olegovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Алмазова Нина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Almazova Nina Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049989", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30168", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "«Сведения о музыке классической эпохи в схолиях к Аристофану» \n \nДля исследователей античной музыки свидетельства из комедий Аристофана представляют большую ценность. Для их интерпретации привлекается широкий спектр античных источников, в том числе схолии. \nИх понимание и интерпретация определяют многие аспекты современных исследований в самых разных областях науки об античности. Однако древние схолии – не самый связный и логичный комментарий. Их внутренняя противоречивость усугубляется за счет грамматических и риторических примечаний из византийских школ и искажений при переписывании. Объектом исследования являются сведения о музыке в древних схолиях. Выбор темы продиктован ее недостаточной изученностью. \nЦель работы состоит в том, чтобы провести критический анализ «музыкальных» схолиев и сделать выводы об их достоверности и значимости; по возможности составить представление о преемственности и изменении музыки. \nРабота поделена на три главы, отражающие задачи по достижению цели. В первой главе рассматриваются схолии о музыкантах и их музыке. Во второй главе разбираются сведения о номах. Третья глава предоставляет разбор схолиев о застольных песнях и καμπαί в Новой музыке. \nВывод оказывается неоднозначным. С одной стороны, информация о музыке классической эпохи в схолиях поверхностна, а иногда определенно должна быть признана недостоверной. С другой стороны, в схолиях встречаются ценные детали, указывающие на преемственность сведений о музыке.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Information about the music of the classical era in the Scholia on Aristophanes \n\nRelevance of the research topic. For researchers of ancient music, the passages of the comedies of Aristophanes are of great value, but it is not always possible to understand them unambiguously. To interpret one or the other passage, a wide range of ancient sources is involved, including the scholia.\nTheir understanding and interpretation determine many aspects of modern research in diverse areas of the Classical studies. However, the ancient scholia are rather incoherent and illogical as a commentary. Their internal inconsistency is exacerbated by grammatical and rhetorical notes of Byzantine school and distortions during copying. Thus, the object of research is information about music in the ancient scholia. The choice of the topic was conditioned by lack of comprehensive researches on the topic.\nThe goal of the work is to provide a critical analysis of the \"musical\" scholia and draw conclusions about their reliability and significance; if possible, to get an idea of the transmission and change of music.\nThe work is divided into three chapters, according to the tasks of the research. The first chapter deals with scholia on musicians and their music. The second chapter concerns information about the nomes. The third chapter provides an analysis of the scholia on drinking songs and on καμπαί in the ‘New Music’.\nThe conclusion turned out to be ambiguous. On the one hand, information about the music of the classical era in the scholia is superficial, and sometimes it should be definitely considered unreliable. On the other hand, scholia provide valuable, albeit often mediated, musical details that prove transmission of reliable information on music.\nThe results of the work can be useful for further research in the field of ancient music and the works of Aristophanes.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "античная музыка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Аристофан", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "схолии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "застольные песни", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "номы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Новая музыка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ancient Greek music", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Aristophanes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "scholia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "drinking songs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "nomes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "New music", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Information about the music of the classical era in the Scholia on Aristophanes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Сведения о музыке классической эпохи в схолиях к Аристофану", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Sycev_D._O._Svedenia_o_muzyke_klassiceskoj_epohi_v_sholiah_k_Aristofanu.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30168/1/Sycev_D._O._Svedenia_o_muzyke_klassiceskoj_epohi_v_sholiah_k_Aristofanu.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,46 MB"}, {"filename": "Annotacia.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30168/2/Annotacia.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "19,8 kB"}, {"filename": "reviewSV_Sycev_otzyv_rukovoditela.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30168/3/reviewSV_Sycev_otzyv_rukovoditela.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "41,5 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30167", "title": "Career Strategies as Factors of Subjective Career Success: Business School Graduates Example", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Танаева Наталья Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Tanaeva Natala Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сыроваткина Полина Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Syrovatkina Polina Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Лисовская Антонина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Lisovskaa Antonina Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049987", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30167", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель данной работы заключается в исследовании взаимосвязи между карьерными стратегиями студентов и субъективным карьерным успехом. Для достижения поставленной цели были подробно изучены теоретические концепции карьерного успеха и карьерной стратегии, был проведен критический анализ современных исследований, посвященных карьерным стратегиям студентов.\nВ рамках работы был опрос среди выпускников ВШМ СПбГУ 2016-2020 гг. Анализ полученных данных выявил наличие положительной взаимосвязи между субъективным карьерным успехом и следующими четырьмя карьерными стратегиями: нетворкинг, изучение возможностей развития карьеры, планирование карьеры и развитие профессиональной идентичности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The research goal of this paper is to determine the relationship between career strategies of students and subjective career success. To achieve this goal, the theoretical concepts of career success and career strategy was thoroughly studied, and a critical analysis of contemporary research devoted to the career strategies of students was carried out.\nAs part of the work, a survey among graduates of 2016-2020 years of GSOM was conducted. The results of the regression modelling revealed the positive relationship between subjective success and four career strategies, namely networking, career exploration, career planning and professional identity development.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Карьерная стратегия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "субъективный карьерный успех", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "детерминанты карьерного успеха", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "студентыКарьерная стратегия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "субъективный карьерный успех", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "детерминанты карьерного успеха", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "студенты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Career strategy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "subjective career success", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "determinants of career success", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "students", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Career Strategies as Factors of Subjective Career Success: Business School Graduates Example", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Карьерные стратегии как факторы субъективного карьерного успеха: на примере выпускников бизнес-школы", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "MT_Syrovatkina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30167/1/MT_Syrovatkina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,2 MB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30164", "title": "Public-private partnership in the Russian Federation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Беневоленская Злата Энгельсиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Benevolenskaa Zlata Engelsinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Струков Кирилл Олегович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Strukov Kirill Olegovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ковалевская Наталия Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kovalevskaa Natalia Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049948", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30164", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Актуальность темы настоящей научно-исследовательской работы состоит в том, что мировой опыт указывает на необходимость установления партнерских отношений между бизнесом и государством. В подобных взаимоотношениях, в результате, и те, и другие имеют определенный интерес: для представителей бизнеса - это прибыльный способ инвестирования денежных средств в рамках партнерских взаимоотношений с государством, а для публичного партнера – это способ экономии собственных средств путем привлечения частных инвесторов к осуществлению финансирования определенных проектов, имеющих общественное значение. Развитие новых вариаций взаимодействия предпринимательского сообщества с государством выражается в развитии основ этого взаимодействия в рамках возложения организациями на себя социальной ответственности за итоги осуществляемой деятельности. При этом корпорации не только принимают участие в решении общественных проблем, но и также получают некоторую выгоду от этой деятельности.\n\nОбъектом работы выступают взаимоотношения, которые возникают между публичным и частным партнерами в рамках ГЧП.\n\nПредмет работы - различные методы и формы взаимодействия в рамках публично-частного партнерства партнерства.\n\nЦель работы — исследовать саму по себе конструкцию государственно-частного партнерства в России, отдельные его формы, а также рассмотреть ее недостатки и достоинства.\n\nВ рамках научной работы были поставлены следующие задачи:\n\n1.\tРассмотреть публично-частное партнерство как вариант взаимодействия предпринимательского сообщества и государства.\n2.\tИсследовать различные модели, формы и механизмы ГЧП.\n3.\tРассмотреть механизмы реализации государственно-частного партнерства в иностранных государствах.\n4.\tПроанализировать недостатки, имеющиеся в законодательстве, регулирующем государственно-частное партнерство.\n5.\tПредложить варианты усовершенствования действующего законодательства в сфере ГЧП.\n\nВыводы, сделанные в результате написания научной работы:\n\n1. Государственно-частное партнерство является очень важным инструментом развития инфраструктуры и реализации общественно-важных проектов.\n2. Законодательство РФ в сфере ГЧП хоть и является достаточно развитым, но имеет ряд своих недостатков.\n3. Основным способом развития ГЧП в России стоит считать внесение небольших изменений в законодательство и расширение льгот для частных партнеров.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The relevance of the topic of this research work is that world experience indicates the need to establish partnerships between business and the state. In such relationships, as a result, both of them have a certain interest: for business representatives it is a profitable way of investing money in partnership with the state, and for a public partner it is a way to save their own funds by attracting private investors to finance. certain projects of public interest. The development of new variations in the interaction of the entrepreneurial community with the state is expressed in the development of the foundations of this interaction in the framework of entrusting organizations with social responsibility for the results of their activities. At the same time, corporations not only take part in solving social problems, but also receive some benefit from these activities.\n\nThe object of the work is the relationship that arises between public and private partners in the framework of PPP.\n\nThe subject of work is various methods and forms of interaction within the framework of public-private partnership.\n\nThe purpose of this work is to investigate the structure of public-private partnership in Russia itself, its individual forms, and also to consider its disadvantages and advantages.\n\nWithin the framework of scientific work, the following tasks were set:\n\n1. Consider public-private partnership as a variant of interaction between the business community and the state.\n2. Explore different models, forms and mechanisms of PPP.\n3. Consider the mechanisms for implementing public-private partnerships in foreign countries.\n4. Analyze the shortcomings in the legislation governing public-private partnerships.\n5. Suggest options for improving the current legislation in the field of PPP.\n\nConclusions made as a result of writing a scientific work:\n\n1. Public-private partnership is a very important tool for the development of infrastructure and the implementation of socially important projects.\n2. The legislation of the Russian Federation in the field of PPP, although it is quite developed, has a number of its shortcomings.\n3. The main way to develop PPP in Russia should be considered the introduction of minor changes in legislation and the expansion of benefits for private partners.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Государственно-частное партнерство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ГЧП", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Public-private partnership", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "PPP", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Public-private partnership in the Russian Federation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Государственно-частное партнерство в Российской Федерации", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Strukov_K.O._Gosudarstvenno_castnoe_partnerstvo_v_RF.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30164/1/Strukov_K.O._Gosudarstvenno_castnoe_partnerstvo_v_RF.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "71,86 kB"}, {"filename": "Strukov_K.O._Gosudarstvenno_castnoe_partnerstvo_v_RF.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30164/2/Strukov_K.O._Gosudarstvenno_castnoe_partnerstvo_v_RF.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,29 MB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30165", "title": "Prosody of hesitation pragmatic markers in Russian oral speech", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ахапкина Яна Эмильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ahapkina Ana Emilevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сулимова Татьяна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sulimova Tatana Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Богданова-Бегларян Наталья Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "BogdanovaBeglaran Natala Viktorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049957", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30165", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящее исследование посвящено анализу особенностей (функциональных, позиционных, просодических, перцептивных) единиц значит, в общем/в общем-то и в принципе в русской устной речи. В ходе анализа удалось выявить и описать различные типы функционирования исследуемых единиц, а также дифференцирующие просодические признаки этих типов. Исследование проводилось на материале пользовательского корпуса, созданного на основе корпуса звучащей монологической речи «Сбалансированная аннотированная текстотека».", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The research is devoted to the analysis of the features (functional, positional, prosodic, perceptual) of the words znachit, v obshchem/v obshchem-to and v principe in Russian oral speech. The analysis allows us to describe the various types of functioning of these units, as well as the differentiating prosodic features of these types. The research was based on the material of the user corpus created on the basis of the spoken corpus of monologue speech «Balanced Annotated Text Library».", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "устная русская речь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "корпус", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "прагматикализация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "прагматический маркер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "просодия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian oral speech", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "corpus", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pragmaticalization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pragmatic item", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "prosody", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Prosody of hesitation pragmatic markers in Russian oral speech", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Просодия хезитационных прагматических маркеров в русской устной речи", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Sulimova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30165/1/Sulimova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,36 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_SULIMOVA.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30165/2/reviewSV_OTZYV_SULIMOVA.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "181,79 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30169", "title": "Creating a geological and geophysical model of the sedimentary cover of the northern part of the Kara Sea for the rationale of regions with hydrocarbon potential", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Алексеева Александра Кирилловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Alekseeva Aleksandra Kirillovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Тарасенко Анна Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Tarasenko Anna Konstantinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Сакулина Тамара Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sakulina Tamara Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "050006", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30169", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе представлены результаты анализа и переинтерпретации большого массива сейсмических данных МОВ-ОГТ 2D для создания актуализированных структурно-тектонических и структурных схем и характеристики нефтегазоносных систем северной части Карского моря.\nЦель работы - создание геолого-геофизической модели осадочного чехла северной части Карского моря по сейсмическим данным МОВ-ОГТ 2D для обоснования перспективных нефтегазоносных районов. Для этого была выполнена интерпретация глубинных сейсмических разрезов МОВ-ОГТ 2D (192 профиля общей протяжённостью более 30000 км) в программном комплексе KINGDOM Suite 8.7. \nБыло прослежено 4 основных отражающих горизонта, соответствующих региональным поверхностям несогласия: F – акустический фундамент архей-протерозойского возраста; KS1 – горизонт вблизи кровли силура; KS2 – внутрипермское несогласие; KS3 – горизонт вблизи кровли триаса. Были построены структурные схемы, характеризующие строение опорных горизонтов. На представительных глубинных сейсмогеологических разрезах были выделены элементы нефтегазоносных систем для характеристики Северо-Карской СПНГО и ПНГО Святой Анны. \nВ пределах площади исследования особо перспективными для дальнейшего изучения являются ПНГР Уединения, Тегетгоффа, Западный Фобос и Воронинский со значительной мощностью осадочного чехла и благоприятными для скопления УВ геологическими условиями.\nОбъем данной работы составляет 74 страниц, в ее состав включены 33 рисунка и 3 таблицы. Содержание представлено 4 главами, написание которых осуществлялось по 15 литературным источникам и 1 интернет-ресурсу.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work presents the results of the analysis of archival data and the reinterpretation of seismic data from the CDP seismic reflection method 2D to create updated structural-tectonic and structural diagrams and characteristics of oil and gas bearing systems in the northern part of the Kara Sea.\nThe aim of the work is to create a geological and geophysical model of the sedimentary cover of the northern part of the Kara Sea based on seismic data of CDP seismic reflection method 2D to substantiate prospective petroleum regions. For this, the interpretation of deep seismic cross-sections CDP 2D (192 profiles with a total length of more than 30,000 km) was done using the KINGDOM Suite 8.7 software package.\nFour main reflecting horizons were traced, corresponding to regional unconformity surfaces: F - acoustic basement of the Archean-Proterozoic age; KS1 - near the top of the Silurian; KS2 - intra-Permian unconformity; KS3 - near the top of the Triassic. Structural grids were created that characterize the structure of the reference horizons. On representative deep seismic-geological sections, the elements of oil and gas systems were identified to characterize the North Kara and St. Anna potential Oil/Gas-bearing regions.\nWithin the research area, the Uedineniya, Tegetgoff, Western Phobos and Voroninsky potential Oil/Gas-bearing areas with a significant thickness of the sedimentary cover and favorable geological conditions for the accumulation of hydrocarbons are especially prospective for further study.\nThe volume of this work is 74 pages, it includes 33 figures and 3 tables. The content is presented by 4 chapters, the writing of which was carried out on 15 literary sources and 1 Internet resource.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "СЕВЕРНАЯ ЧАСТЬ КАРСКОГО МОРЯ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "МОВ-ОГТ 2D", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "СТРУКТУРНАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "НЕФТЕГАЗОНОСНОСТЬ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "NORTHERN KARA SEA", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "CDP 2D", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "STRUCTURAL SEISMIC NTERPRETATION", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "OIL AND GAS POTENTIAL", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Creating a geological and geophysical model of the sedimentary cover of the northern part of the Kara Sea for the rationale of regions with hydrocarbon potential", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Создание геолого-геофизической модели осадочного чехла северной части Карского моря с целью обоснования перспективных нефтегазоносных районов", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Tarasenko_magisterskaa.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30169/1/Tarasenko_magisterskaa.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "5,53 MB"}, {"filename": "reviewSV_Tarasenko_Otzyv_rukovoditela.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30169/2/reviewSV_Tarasenko_Otzyv_rukovoditela.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "64 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30166", "title": "Performance of Mergers and Acquisitions on the Russian Stock Market", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Овчинников Евгений Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ovcinnikov Evgenij Igorevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Султангулова Элина Тагировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sultangulova Elina Tagirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Смирнов Марат Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Smirnov Marat Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049958", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30166", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Российский рынок слияний и поглощений зародился в середине 1990-х годов, и с того времени он постепенно становился все более устойчивым и цивилизованным. Однако российский рынок сравнительно малоизучен, и на нем сохраняется ряд проблем, связанных с результативностью слияний и поглощений. Поэтому цель данного исследования - изучить факторы, связанные с рыночной результативностью слияний и поглощений в России, чтобы облегчить процесс слияний и поглощений для отечественных компаний, а также предоставить практические рекомендации инвестиционным банкирам, менеджменту и потенциальным инвесторам.\nДля достижения выбранной цели был проведен анализ российской и зарубежной литературы, сформулированы и протестированы гипотезы исследования на выборке российских компаний, осуществивших слияния и поглощения на российском рынке в период с 2005 по 2017 года. На основе полученных результатов были сформированы практические рекомендации.\nРезультаты исследования демонстрируют, что компании, которые проводят слияния и поглощения в аналогичных отраслях, в среднем, показывают более высокую результативность, поэтому, с учетом контекста, такие сделки предпочтительнее. Более того, наблюдается обратная взаимосвязь коэффициента P/B и результативности слияний и поглощений на российском рынке, а потому инвесторам нужно опасаться переоценки. Кроме того, компании, которые проводят сделки M&A в период рецессии, показывают большую результативность, чем те компании, которые инвестируют в благоприятные периоды. Наконец, отрицательная взаимосвязь между размером фирмы и результативностью слияний и поглощений может означать, что более крупные компании более легкомысленно относятся к проведению слияний и поглощений, а потому нуждаются в более тщательном анализе мотивов и причин данного вида сделок.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The Russian market for mergers and acquisitions emerged in the mid-90s, and since then it has gradually become more stable and civilized. However, the Russian market is largely unexplored, and it still has a number of problems related to the performance of mergers and acquisitions. Therefore, the purpose of this master thesis is to investigate the factors related to M&A market performance in Russia in order to facilitate the M&A experience of companies and to provide practical recommendations to investment bankers, management, and potential investors.\nTo achieve the chosen goal, an analysis of Russian and foreign literature was carried out, the hypotheses of the study were formulated and tested on a sample of Russian companies that carried out mergers and acquisitions in the Russian market in the period from 2005 to 2017. On the basis of the results obtained, practical recommendations were formulated.\nThe research results show that companies that conduct mergers and acquisitions in similar industries, on average, perform better, therefore, depending on the context, such deals are preferable. Moreover, there is an inverse relationship between the P / B ratio and the performance of mergers and acquisitions in the Russian market, and therefore investors need to be wary of overvaluation. In addition, companies that conduct M&A transactions during a recession perform better than companies that invest in good times. Finally, a negative relationship between firm size and the performance of mergers and acquisitions may mean that larger companies are more careless about mergers and acquisitions, and therefore need a more thorough analysis of the motives and reasons for this type of deals.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Результативность слияний и поглощений", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "российский рынок", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мотивы слияний и поглощений", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "M&A performance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "M&A motives", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Performance of Mergers and Acquisitions on the Russian Stock Market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Результативность слияний и поглощений на российском фондовом рынке", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Sultangulova_thesis.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30166/1/Sultangulova_thesis.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,23 MB"}, {"filename": "reviewSV_Sc_adv_review_Sultangulova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30166/2/reviewSV_Sc_adv_review_Sultangulova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "182,36 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30163", "title": "Problems of application of law in the advertising of financial services and financial activities", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Лавров Юрий Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Lavrov Urij Nikolaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Матушкина Татьяна Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Matuskina Tatana Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Петров Дмитрий Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Petrov Dmitrij Anatolevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049946", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30163", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "АННОТАЦИЯ\nна выпускную квалификационную работу\nстудента магистратуры по программе «Юрист в сфере финансового рынка (финансовый юрист)» Матушкиной Татьяны Андреевны на тему «Проблемы правоприменения при рекламе финансовых услуг и финансовой деятельности»\n\nЦель и задачи исследования:\n\tанализ понятия и признаков рекламы, анализ финансовых услуг и финансовой деятельности как объектов рекламы;\n\tизучение нормативных требований к рекламе финансовых услуг и финансовой деятельности, правоприменительной практики, связанной с рекламой финансовых услуг и финансовой деятельности и выявление существующих проблем правоприменения;\n\tизучение стандартов саморегулирования рекламы финансовых услуг и финансовой деятельности, и выявление существующих проблем, связанных с саморегулированием рекламы финансовых услуг и финансовой деятельности.\n\nВыводы, сделанные по результатам исследования:\n1.\tОдним из признаков, составляющих понятие «реклама» и позволяющих отграничить рекламу от простых информационных сообщений, является признак «направленности информации на неопределённый круг лиц». При этом, современные технологии позволяют осуществлять массовые рекламные SMS-рассылки, email-рассылки с указанием имени адресата в тексте сообщения, а также определять круг интересов пользователя и подбирать рекламу персонально для него на основе данных, собранных о его поведении в сети, что вынуждает суды и антимонопольный орган толковать содержание признака «направленности на неопределенный круг лиц» крайне широко. Данный подход представляется верным. Более того, представляется, законодателю стоит исключить из легального определения понятия «реклама» признак «направленности на неопределенный круг лиц», поскольку только такое понимание природы рекламы способно включить в сферу регулирования Закона о рекламе все информационные сообщения, направленные на продвижение объекта рекламирования, и, тем самым, обеспечить соблюдение принципов добросовестной конкуренции и реализацию прав потребителей на получение добросовестной и достоверной рекламы.\n2.\tЗакон о рекламе не содержит определения понятий «финансовая услуга», «финансовая деятельность» и «финансовая организация». Таким образом, предмет регулирования статьи 28 Закона о рекламе однозначно не указан в Законе о рекламе. Для целей применения Закона о рекламе, в связи с наличием указанного пробела, правоприменитель использует понятия «финансовая услуга» и «финансовая организация», сформулированные в Законе о защите конкуренции. Ввиду существенного сходства целей регулирования Закона о рекламе и Закона о защите конкуренции аналогичные понятия финансовой услуги и финансовой организации могут быть включены в Закон о рекламе, однако существующая правоприменительная практика, связанная с возможностью использования понятия, сформулированного в Законе о защите конкуренции, для целей применения Закона о рекламе, представляется не корректной, поскольку указанные в Законе о защите конкуренции понятия сформулированы для целей применения Закона о защите конкуренции.\n3.\tПодход, сформулированный ВАС РФ, в соответствии с которым, если информация изображена таким образом, что она не воспринимается или плохо воспринимается потребителем и это обстоятельство приводит к искажению ее смысла и вводит в заблуждение потребителей рекламы, то данная информация считается отсутствующей, а соответствующая реклама – ненадлежащей, представляется, вынуждает правоприменителя, по сути, подменять законодательный орган. Необходимо дополнить положения статьи 28 Закона о рекламе требованием к размеру шрифта.\n4.\tЗакон о рекламе не содержит каких-либо специальных требований к рекламе в сети Интернет, в том числе к рекламе финансовых услуг и финансовой деятельности. При этом широкие возможности для получения дополнительной информации, помимо информации, непосредственно указанной в рекламном объявлении, влияют на формат распространения рекламы и порождают особенности распространения рекламы в сети Интернет, несвойственные для иных способов распространения рекламы. Ввиду отсутствия специального регулирования в Законе о рекламе, правоприменитель, руководствуясь общими положениями Закона о рекламе, вынужден самостоятельно формировать подходы к решению споров. Необходимо дополнить Закон о рекламе положениями, о порядке распространения рекламы в сети Интернет.\n5.\tДействующее законодательство в сфере интернет-рекламы отстает от развития общественных отношений и не всегда позволяет учесть произошедшие изменения. При этом в отношении ряда лиц, оказывающих финансовые услуги или осуществляющих финансовую деятельность, в силу положений Закона о саморегулируемых организациях в сфере финансового рынка предусмотрено обязательное членство в соответствующей саморегулируемой организации в сфере финансового рынка. На сегодняшний день, Банком России утверждены базовые стандарты саморегулирования защиты прав и интересов физических и юридических лиц - получателей финансовых услуг, оказываемых членами саморегулируемых организаций для ряда финансовых организаций. Указанные базовые стандарты обязательны для исполнения всеми финансовыми организациями, осуществляющими соответствующий вид деятельности, вне зависимости от их членства в саморегулируемой организации и содержат, принципы предоставления информации рекламного характера. Таким образом, некоторые из существующих проблем правоприменения при рекламе услуг и деятельности финансовых организаций, являющихся членами саморегулируемых организаций в сфере финансового рынка, могли бы быть решены путем использования стандартов саморегулирования таких организаций и базовых стандартов. Однако, основываясь на опыте иностранных правопорядков, представляется, что развитие саморегулирования в сфере рекламы позволило бы оперативно реагировать на активно изменяющиеся отношения в сфере рекламы, в том числе рекламы финансовых услуг и финансовой деятельности, и эффективно решить, как минимум, некоторые из существующих проблем правоприменения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "ANNOTATION\nfor final qualifying work\nMaster's student in the program \"Lawyer in the field of financial market (financial lawyer)\" Matushkina Tatyana Andreevna on the topic \" Problems of application of law in case of advertising of financial services and financial activities\"\n\nThe purpose and objectives of the study:\n analysis of the concept and signs of advertising, analysis of financial services and financial activities as objects of advertising;\n Studying regulatory requirements for advertising of financial services and financial activities, law application practices related to advertising of financial services and financial activities and identifying existing problems of law application;\n study the standards of self-regulation of advertising of financial services and financial activities, and identify existing problems associated with self-regulation of advertising of financial services and financial activities.\n\nConclusions drawn from the results of the study:\n1. One of the signs that make up the concept of \"advertising\" and make it possible to distinguish advertising from simple information messages is the sign of \"targeting an indefinite circle of persons\" At the same time, modern technologies make it possible to carry out mass advertising SMS-mailings, email-mailings with the indication of the addressee's name in the text of the message, as well as to determine the range of interests of the user and select advertising personally for him based on data collected about his behavior in the network, which forces the courts and the antimonopoly authority to interpret the content of the sign of “targeting an indefinite circle of persons” is extremely broad. This approach seems to be correct. Moreover, it seems that the legislator should exclude from the legal definition of the concept of \"advertising\" the sign of \"targeting an indefinite circle of persons\", since only such an understanding of the nature of advertising is able to include in the scope of regulation of the Law on Advertising all information messages aimed at promoting the object of advertising, and, thereby, ensure compliance with the principles of fair competition and the implementation of consumer rights to receive fair and reliable advertising.\n2. The Law on Advertising does not contain a definition of the concepts of \"financial service\", \"financial activity\" and \"financial organization\". Thus, the subject of regulation of Article 28 of the Advertising Law is not explicitly specified in the Advertising Law. For the purposes of applying the Law on Advertising, due to the presence of this gap, the law enforcement officer uses the concepts of \"financial service\" and \"financial organization\" formulated in the Law on Protection of Competition. Due to the significant similarity of the objectives of regulation of the Law on Advertising and the Law on Protection of Competition, similar concepts of financial services and financial organizations can be included in the Law on Advertising, however, the existing law enforcement practice related to the possibility of using the concept formulated in the Law on Protection of Competition for the purposes of applying the Law on advertising, seems to be incorrect, since the concepts specified in the Law on Protection of Competition are formulated for the purposes of applying the Law on Protection of Competition.\n3. The approach formulated by the Supreme Arbitration Court of the Russian Federation, according to which, if information is depicted in such a way that it is not perceived or poorly perceived by the consumer and this circumstance leads to a distortion of its meaning and misleads advertising consumers, then this information is considered absent, and the corresponding advertising is inappropriate, seems to force the law enforcement officer, in fact, to replace the legislature. It is necessary to supplement the provisions of Article 28 of the Advertising Law with a requirement for the font size.\n4. The Law on Advertising does not contain any special requirements for advertising on the Internet, including advertising of financial services and financial activities. At the same time, ample opportunities for obtaining additional information, in addition to the information directly indicated in the advertisement, affect the format of advertising distribution and give rise to the peculiarities of advertising distribution on the Internet, which are unusual for other methods of advertising distribution. Due to the lack of special regulation in the Law on Advertising, the law enforcement officer, guided by the general provisions of the Law on Advertising, is forced to independently form approaches to resolving disputes. It is necessary to supplement the Law on Advertising with provisions on the procedure for distributing advertising on the Internet.\n5. The current legislation in the field of online advertising lags behind the development of public relations and does not always allow taking into account the changes that have occurred. At the same time, in relation to a number of persons providing financial services or carrying out financial activities, by virtue of the provisions of the Law on Self-Regulatory Organizations in the Field of the Financial Market, mandatory membership in the corresponding self-regulatory organization in the field of the financial market is provided. The Bank of Russia has approved basic self-regulation standards for the protection of the rights and interests of individuals and legal entities - recipients of financial services provided by members of self-regulatory organizations for a number of financial organizations. These basic standards are mandatory for all financial organizations carrying out the relevant type of activity, regardless of their membership in a self-regulatory organization, and contain principles for the provision of advertising information. Thus, some of the existing problems of law enforcement in advertising services and activities of financial organizations that are members of self-regulatory organizations in the financial market could be solved by using the self-regulation standards of such organizations and basic standards. However, based on the experience of foreign law and order, it seems that the development of self-regulation in the field of advertising would make it possible to quickly respond to actively changing relations in the field of advertising, including advertising of financial services and financial activities, and effectively solve at least some of the existing problems of law application.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "реклама", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "финансовая услуга", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "финансовая деятельность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "реклама финансовых услуг и финансовой деятельности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стандарты саморегулирования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "базовые стандарты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "advertising", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "financial services", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "financial activities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "advertising of financial services and financial activities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "self-regulation standards", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "basic standards", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Problems of application of law in the advertising of financial services and financial activities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблемы правоприменения при рекламе финансовых услуг и финансовой деятельности", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Matuskina_T.A._itog.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30163/1/VKR_Matuskina_T.A._itog.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "132,97 kB"}, {"filename": "reviewSV_2021_VKR_Matuskina_T.A._Otzyv_Naucnogo_rukovoditela_Petrova_D.A..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30163/2/reviewSV_2021_VKR_Matuskina_T.A._Otzyv_Naucnogo_rukovoditela_Petrova_D.A..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "146,86 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30171", "title": "The strategic and project levels of cross-border cooperation between Russia and the European Union: similarities and differences", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Аалто Пами", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Aalto Pami", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Тарасова Анастасия Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Tarasova Anastasia Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Новикова Ирина Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Novikova Irina Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "050013", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30171", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В последние десятилетия приграничное сотрудничество играет роль стабильного и взаимовыгодного инструмента партнёрства между Евросоюзом и Россией. Несмотря на некоторые политические противоречия на высшем уровне и экономические издержки от санкционной политики, приграничное сотрудничество остается важным каналом взаимодействия, который является двигателем экономического и социального прогресса в регионе Балтийского моря. Данное исследование направлено на выявление сходств и различий стратегических и проектных целей приграничного сотрудничества между Россией и ЕС на примере Программ приграничного сотрудничества «Юго-Восточная Финляндия – Россия», «Эстония – Россия» и «Латвия – Россия» за 2014-2020 годы. С связи с тем, что автор исследует социально-экономическую сферу, для анализа были отобраны социально-экономические стратегические цели и проекты в рамках программного Приоритета 1 «Развитие предпринимательства и малого и среднего бизнеса». В теоретической главе автор рассматривает комплекс подходов к понятию «приграничное сотрудничество»; особенности многоуровневого управления как теоретической базы для анализа приграничного сотрудничества; а также принципы целеполагания в стратегических документах и международных проектах. В методологической главе автор обосновывает выбор методологии и источников для анализа. В заключительной части автор рассматривает европейские, российские, совместные стратегические документы и конкретные проекты, на основании чего определяются и детально сравниваются стратегические и проектные цели. Автор приходит к выводу, что Программы приграничного сотрудничества в равной мере отражают как европейские, так и российские интересы. Они сосредоточены на поддержании мирных отношений, развитии приграничных регионов и приграничного сотрудничества как такового. Однако, Россия и ЕС сталкиваются с различными проблемами, связанными с границами. Более того, Россия и ЕС имеют несколько отличающиеся подходы в отношении моделей сотрудничества: ЕС делает упор на общее пространство, в то время как российская сторона делает акцент на добрососедстве. Несмотря на существующие различия, европейские и российские цели приграничного сотрудничества в целом схожи. Они, в свою очередь, коррелируются с целями проектов: цели формулируются в национальных концепциях и европейских документах, затем на их основе определяются задачи Программ приграничного сотрудничества и, наконец, они находят отражение в конкретных проектах. Также исследование показало, что теория многоуровневого управления объясняет специфику целей Программ приграничного сотрудничества, которые формируются с учетом интересов государственных и негосударственных акторов. Данная особенность обусловлена появлением новой системы многоуровневых связей в регионе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Cross-border cooperation remains a stable and mutually beneficial form of interaction between the EU and Russia in the last decades. Despite some political contradictions on a high level and economic burden of sanctions, cross-border cooperation proves to be a crucial channel of interaction being an essential driver of economic and social progress in the Baltic Sea Region. This research aims at revealing the similarities and differences of strategic and project goals of cross-border cooperation between Russia and the EU based on the case of South-East Finland – Russia, Estonia – Russia, and Latvia – Russia CBC Programmes 2014-2020. The author focuses on the socio-economic sphere, thereby, socio-economic strategic goals and projects within programming Priority 1 “Business and SME development” were selected for the analysis. In the theoretical chapter, the author discusses the concept of “cross-border cooperation”, features of multi-level governance, and its applicability as a theoretical approach to cross-border cooperation analysis as well as a goal-setting process. In the methodological part, the rationale for data collection and the methodology are presented. In the empirical part, the author analyzes relevant for the study European, Russian, joint strategic documents and particular projects, on grounds of that strategic and project goals are determined and profoundly compared. The author concludes that the European and Russian strategic goals are proportionally reflected in the ENI CBC Programmes and focus on sustaining peaceful relations, developing border regions, and cross-border cooperation as such. However, challenges connected with borders could vary for the EU and Russia. Furthermore, the European and Russian perspectives on the degree of cooperation are different: the EU emphasizes the common space while the Russian side concentrates on good-neighbourliness in general. Despite these differences, there is a significant level of coherence between European, Russian goals and project goals. The objectives are primarily formulated in national concepts and European documents, then they come together in the joint programmes, and, finally, they are reflected in particular projects. The study shows that cross-border cooperation within the ENI CBC Programmes is based on top-down and bottom-up approaches simultaneously: the developers of joint programmes rely on the aspirations of public and private actors. This feature is determined by the appearance of a new system of multi-level connections in the region.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Россия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Европейский Союз", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "регион Балтийского моря", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "приграничное сотрудничество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "многоуровневое управление", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "программы Европейского Инструмента Соседства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "проектная деятельность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "European Union", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Baltic Sea Region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cross-border cooperation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "multi-level governance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ENI CBC Programmes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "project activity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The strategic and project levels of cross-border cooperation between Russia and the European Union: similarities and differences", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Стратегический и проектный уровни приграничного сотрудничества России и Европейского союза: общее и различное", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Magisterskaa_dissertacia_Tarasova_Anastasia.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30171/1/Magisterskaa_dissertacia_Tarasova_Anastasia.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "171,2 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_tarasova_mag.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30171/2/reviewSV_otzyv_tarasova_mag.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "48,5 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30170", "title": "Convex hulls of random walks", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рэндон-Фёрлинг Жюльен", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "RendonFerling Zulen", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Тарасов Александр Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Tarasov Aleksandr Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Запорожец Дмитрий Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zaporozec Dmitrij Nikolaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "050010", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30170", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Диплом состоит из двух частей. В первой части доказывается, что при условии невырожденности ковариационной матрицы гауссов вектор в $ \\ R ^ 3 $ однозначно определяется распределением покоординатного максимума. Во второй части изучается выпуклая оболочка случайного блуждания по плоскости. В частности, получена производящая функция для вероятности того, что внутренность выпуклой оболочки стандартного дискретного блуждания содержит начало координат.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The diploma consists of two parts. In the first part, it is proved that under the condition that the covariance matrix is nondegenerate, the Gaussian vector in $\\R^3$ is uniquely determined by the distribution of the coordinate-wise maximum. In the second part, we study the convex hull of a random walk on the plane. In particular, a generating function is obtained for the probability that the interior of the convex hull of a standard discrete walk contains the origin.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "случайные блуждания", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "выпуклая оболочка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "производящие функции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гауссовские векторы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "random walks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "convex hull", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "generating functions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Gaussian vectors", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Convex hulls of random walks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Выпуклые оболочки случайных блужданий", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "master_diploma_tarasov.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30170/1/master_diploma_tarasov.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "441,37 kB"}, {"filename": "reviewSV_review_diploma_tarasov_2021_eng.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30170/2/reviewSV_review_diploma_tarasov_2021_eng.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "144,6 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30828", "title": "Conditional constructs with repetitions in Russian", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Зевахина Наталья Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Zevahina Natala Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Серова Мария Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Serova Maria Olegovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Вилинбахова Елена Леонидовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Vilinbahova Elena Leonidovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065110", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30828", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В русском языке существует по крайней мере две вида конструкций с повтором, способных выражать условное значение: условные тавтологии типа Если X, то/так X и синтаксические фраземы X так X. В рамках данной работы было проведено сопоставление структурных и семантических характеристик двух конструкций с целью выявления особенностей их употребления. Был собран корпус примеров, который включает в себя 256 примеров употребления условной тавтологии и 1983 примера употребления синтаксической фраземы Х так Х. Источником текстов послужили Национальный корпус русского языка и веб-корпусов Timestamped JSI web corpus на базе Sketch Engine. Собранные примеры были размечены по ряду параметров, разработанных на основе сведений о конструкциях в предшествующей литературе. Анализ результатов показал, что в условных тавтологиях место переменной X чаще всего занимает глагол, а в синтаксических фраземах Х так Х — существительное. Обе конструкции могут выражать значение неконтролируемости выбора, значение полноты проявления признака и значение побуждения к действию. Кроме того, конструкция X так X способна выражать значение нетипичности объекта или ситуации, которое отсутствует у условной тавтологии, и значения, не связанные с отношением обусловленности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In Russian there are at least two types of constructions with repetitions conveying conditional meaning: conditionals Если X, то/так X and «syntactic phrasemes» X так X. Within the framework of this study, the structure and sematics of these two constructions are compared in order to identify characteristics of their use. I collected a corpus of examples, which includes 256 examples of usage of conditionals and 1983 examples of usage of syntactic phrasemes X так X. The data was drawn from Russian National Corpus and Timestamped JSI web corpus on the Sketch Engine platform. The collected examples were annotated according to a number of parameters drawn up on the basis of the information on these constructs in previous literature. The analysis of the results showed that in conditionals the place of the variable X is often taken by a verb, and in syntactic phrasemes — by a noun. Both constructions can express the meaning of (a) uncontrollability of choice, (b) completeness of the manifestation of a feature and (c) encouragement to action. In addition, the construction X так X can express the meaning of the atypicality of an object or a situation, which is absent in conditionals, and meanings that are not associated with a conditionality relation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "условные конструкции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тавтологии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "синтаксические фраземы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семантика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "русский язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "conditionals", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "tautologies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "syntactic phrasemes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semantics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Conditional constructs with repetitions in Russian", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Условные конструкции с повторами в русском языке", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_SerovaMO.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30828/1/VKR_SerovaMO.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "676,4 kB"}, {"filename": "reviewSV_Vilinbahova_recenzia_pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30828/2/reviewSV_Vilinbahova_recenzia_pdf", "format": "Unknown", "description": "ReviewSV", "size": "174,76 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30831", "title": "Mechanisms of speech influence and their implementation in television journalism (a case study of Roberto Saviano’s speeches)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Некрасова Ирина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Nekrasova Irina Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гиниборг Ольга Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Giniborg Olga Valerevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кокошкина Светлана Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kokoskina Svetlana Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065118", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30831", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация к выпускной квалификационной работе\nГиниборг Ольги Валерьевны\n«Механизмы речевого воздействия и их реализация в телевизионной журналистике (на примере выступлений Роберто Савиано)»\nНаучный руководитель: к.ф.н., доц. Кокошкина Светлана Александровна\nРецензент: Некрасова И.С.\n\nВ работе представлено изучение механизмов речевого воздействия в телевизионной публицистике. Актуальность исследования состоит в малой изученности механизмов речевого воздействия на материале романских языков. В качестве материала исследования мы выбрали три выступления современного писателя и журналиста Роберто Савиано в рамках ток-шоу “Che tempo che farà” за 2019-2020 год. Цель исследования состоит в выявлении речевых средств и риторических фигур, участвующих в создании речевого воздействия на массовую аудиторию, а также в выявлении особенностей построения аргументации Роберто Савиано.\nРабота состоит из введения, двух глав, заключения и списка использованной литературы. Первая глава посвящена теоретическому обоснованию речевого воздействия и описанию потенциальных механизмов речевого воздействия на разных уровнях языка. Во второй главе производится анализ речевых средств и риторических фигур, участвующих в создании речевого воздействия, а также осуществляется разбор медиатекстов Роберто Савиано с точки зрения моделей аргументации. Каждая из глав сопровождается выводами.\nЗаключение работы содержит итоги проведённого исследования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Abstract of diploma thesis\nAuthor: Giniborg Olga\n“Mechanisms of speech influence and their implementation in television journalism (a case study of Roberto Saviano’s speeches)”\nScientific advisor: Ph.D. in Philology, Assoc. Prof. Kokoshkina S.A.\nReviewer: Nekrasova I.S.\n \nThe diploma thesis discusses the issues of speech influence in television journalism. The topicality of our research concerns the fact that there is a small number of case studies based on the Romance languages. The data for the research were taken from media texts of a modern writer and journalist Roberto Saviano in the context of the talk-show “Che tempo che farà” for 2019-2020. The aim of the study was to analyze linguistic means and rhetorical figures that can be used to implement the influence on the public consciousness and also to identify some particular features of Roberto Saviano’s line of reasoning.\nThe research consists of an introduction, two chapters, a conclusion and a list of references. The first chapter is devoted to the theoretical studies of speech influence and to the description of the eventual mechanisms of speech influence on the mass addressee. The second chapter of the diploma thesis assesses and analyzes the mechanisms of speech influence used by Roberto Saviano. \nThe conclusion of the diploma essay contains the overall findings of our research.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "медиалингвистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "речевое воздействие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "суггестия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "персуазия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "риторические фигуры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "модели аргументации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "media linguistics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "speech influence", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "suggestion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "persuasion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "rhetorical figures", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "models of argumentation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Mechanisms of speech influence and their implementation in television journalism (a case study of Roberto Saviano’s speeches)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Механизмы речевого воздействия и их реализация в телевизионной журналистике (на примере выступлений Роберто Савиано)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Giniborg.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30831/1/VKR_Giniborg.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "684,4 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30835", "title": "Information technologies in contemporary higher education: problems and prospects", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Пивоваров Александр Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Pivovarov Aleksandr Mihajlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Колесникова Татьяна Денисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kolesnikova Tatana Denisovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Пашков Михаил Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Paskov Mihail Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065125", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30835", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "На основе анализа актуальной отечественной и зарубежной литературы в данной работе рассмотрен процесс цифровизации образовательного процесса в современном университете, а также выявлены проблемы развития высшего образования, которые актуализируются в ходе применения информационных технологий. В рамках проведенного социологического исследования было изучено отношение студентов к процессу цифровизации образовательного процесса в университете и выявлены основные проблемы, с которыми сталкиваются студенты при дистанционном формате обучения. В работе подробно рассмотрены теоретико-методологические основания использования информационных технологий в образовательном процессе, представлена методология исследования, а также выводы на основе анализа собранных данных.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Based on the analysis of relevant literature, this work examines the process of digitalization of the educational process in a modern university and also identifies the problems of higher education development that are updated during the application of information technologies. Within the framework of the conducted sociological research, the attitude of students to the process of digitalization of the educational process at the university was studied, and the main problems faced by students in the distance learning format were identified. The paper considers in detail the theoretical and methodological foundations of the use of information technologies in the educational process, presents the methodology of the study, and conclusions based on the analysis of the collected data.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "высшее образование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "информационные технологии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровое образовательное пространство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "онлайн-образование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "higher education", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "information technology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digital learning space", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "online learning", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Information technologies in contemporary higher education: problems and prospects", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Информационные технологии в современном высшем образовании: проблемы и перспективы", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_KolesnikovaTD.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30835/1/VKR_KolesnikovaTD.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,4 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_VKR_Kolesnikovoj_T..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30835/2/reviewSV_Otzyv_VKR_Kolesnikovoj_T..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "27,93 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30832", "title": "Social entrepreneurship: value orientations and current practices of Russian youth", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рахманова Лидия Яковлевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Rahmanova Lidia Akovlevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Губарева Ксения Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gubareva Ksenia Konstantinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Шишкина Евгения Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Siskina Evgenia Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065122", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30832", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена изучению феномена социального предпринимательства, ценностных ориентаций и практик молодых социальных предпринимателей с помощью анализа теоретических работ по проблеме, а также полуструктурированного интервью с представителями социального предпринимательства. Целью исследования является изучение феномена социального предпринимательства в Санкт-Петербурге. Объектом исследования являются социальные предприниматели в возрасте от 18 до 40 лет. Предметом исследования являются ценностные ориентации и практики социального предпринимательства в Санкт-Петербурге.\n\tПо результатам исследования социальное предпринимательство было определено как новое и активно развивающееся явление в России. Социальные предприниматели обозначены как профессиональная группа, обладающая гибридными ценностями – на стыке альтруистических и эгоистических. Были выявлены проблемы и трудности сферы социального предпринимательства.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work is devoted to the study of the phenomenon of social entrepreneurship, value orientations, and practices of young social entrepreneurs by analyzing theoretical works on the problem and using semi-structured interviews with representatives of social entrepreneurship. The purpose of the study is to study the phenomenon of social entrepreneurship in St. Petersburg. The object of the study is social entrepreneurs aged 18 to 40 years. The subject of the study is the value orientations and practices of social entrepreneurship in St. Petersburg. \nAccording to the results of the study, social entrepreneurship was identified as a new and actively developing phenomenon in Russia. Social entrepreneurs are designated as a professional group with hybrid values – at the intersection of altruistic and egoistic. Problems and difficulties in the sphere of social entrepreneurship were identified.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "социальное предпринимательство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социально-ответственное предпринимательство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ценностные ориентации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ценности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "молодежь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "молодежное предпринимательство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "social entrepreneurship", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "socially responsible entrepreneurship", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "value orientations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "values", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "youth", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "youth entrepreneurship", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Social entrepreneurship: value orientations and current practices of Russian youth", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Социальное предпринимательство: ценностные ориентиры и практики современной российской молодежи", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR._Socialnoe_predprinimatelstvo_cennostnye_orientiry_i_praktiki_sovremennoj_rossijskoj_molodezi.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30832/1/VKR._Socialnoe_predprinimatelstvo_cennostnye_orientiry_i_praktiki_sovremennoj_rossijskoj_molodezi.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,11 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_Gubareva.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30832/2/reviewSV_OTZYV_Gubareva.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "76 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30826", "title": "Acoustic characteristics of speech entrainment in dialogues in similar phonetic sequences", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Риехакайнен Елена Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Riehakajnen Elena Igorevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Зимина Светлана Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zimina Svetlana Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Евдокимова Вера Вячеславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Evdokimova Vera Vaceslavovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065108", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30826", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью данного исследования является анализ коммуникативной адаптации собеседников в диалоге, в ходе которого выполняются игровые задания. Степень фонетической конвергенции в данной работе определяется с опорой на акустические характеристики ключевых слов. При определении факта наличия коммуникативной адаптации собеседников друг к другу учитываются такие данные как формантные значения ударных гласных и длительность сегментов в словах со схожими фонетическими характеристиками. Материалом для исследования послужили записи из нового корпуса SibLing, разработанного на кафедре фонетики СПбГУ.\n Результаты исследования подтвердили наличие коммуникативной адаптации по значениям формант ударных гласных. Опираясь на расчет Евклидова расстояния и анализ формантных картин гласных, можно сделать следующие выводы:\n1)\tВ большей части случаев наблюдается взаимное смещение формантных характеристик гласных, результатом которого является перестройка треугольников гласных у обоих дикторов. Соответственно, наблюдается взаимная подстройка собеседников в процессе диалога. \n2)\tПо предварительным данным, степень знакомства способна влиять на скорость коммуникативной адаптации (это можно наблюдать на примере диалога сестры с подругой); \nТакже в диалоге одной из сестер был замечен случай дивергенции. Это явление можно связать с тем, что собеседники были разного возраста. К тому же на степень адаптации могла повлиять разница в социальном статусе. \n3)\tСтепень подстройки акустических характеристик в некоторой степени зависит от качества гласного. Основываясь на зрительном анализе формантных картин, можно говорить о том, что в большей степени дикторы адаптируются друг к другу по огубленным гласным заднего ряда (/o/, /u/), а также активно меняют, подстраиваясь друг под друга, местоположение гласных /a/ и /i/. Также стоит отметить и то, что зачастую дикторы смещают произношение сразу всех кардинальных гласных\nИсследование проводилось при поддержке гранта РНФ №19-78-10046 «Фонетические проявления коммуникативной адаптации в диалоге»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose of this study is to analyze the speech entrainment of the interlocutors in dialogues, during which game tasks are performed. The calculations of the degree of speech entrainment are based on the acoustic characteristics of keywords. Formant values of stressed vowels in words with similar phonetic characteristics are considered when determining the fact of the presence of speech entrainment of the interlocutors to each other. The recordings from the new SibLing corpus, developed at the Department of Phonetics of St. Petersburg State University, were used as the material for the study.\nThe results of the study confirmed the presence of speech entrainment in the values of the formants of stressed vowels. Based on the calculation of the Euclidean distance and the analysis of the vowel formant patterns, the following conclusions can be drawn:\n1) In most cases, there is a mutual shift in the formant characteristics of vowels, which results in the rearrangement of vowel triangles in both speakers. In other words, there is a mutual adjustment of the interlocutors in the process of dialogue.\n2) According to preliminary data, the degree of familiarity of the interlocutors quite strongly affects the speed of speech entrainment (what can be observed on the example of a dialogue between a sister and a friend).\nThe one case of divergence was observed. The degree of entrainment can be affected by the difference in age and social status.\n3) The degree of adjustment of the acoustic characteristics depends on the quality of the vowel. To a greater extent, speakers adapt to each other by the rounded vowels of the back row (/o/, /u/), and also actively change the location of vowels /a/ and /i/, adapting to each other. Moreover, the speakers often shift the focus of pronunciation of all cardinal vowels at once.\nThe research is supported by the Russian Science Foundation (grant 19-78-10046 “Phonetic manifestations of communication accommodation in dialogues”).", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "лингвистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фонетика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коммуникативная адаптация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "диалог", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "акустические характеристики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "форманты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguistic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phonetics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "speech entrainment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "dialogue", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "acoustic characteristics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "formants", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Acoustic characteristics of speech entrainment in dialogues in similar phonetic sequences", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Акустические характеристики коммуникативной адаптации в диалоге в сходных фонетических последовательностях", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplom_2.1._Blekbord.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30826/1/Diplom_2.1._Blekbord.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,43 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_naucnogo_rukovoditela_Zimina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30826/2/reviewSV_otzyv_naucnogo_rukovoditela_Zimina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "2,86 MB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30834", "title": "Specific characteristics of social relations in music performers’ groups: values, norms, roles", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Чудаев Михаил Егорович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Cudaev Mihail Egorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Прудяк Валентин Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Prudak Valentin Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Пашков Михаил Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Paskov Mihail Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065124", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30834", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "АННОТАЦИЯ на выпускную квалификационную работу по направлению бакалавриата 39.03.01 «Социология» «Особенности социальных отношений в музыкальных коллективах (ценности, нормы, роли)» студента 4 курса бакалавриата очного отделения кафедры прикладной и отраслевой социологии СПБГУ Прудяка Валентин Владимировича\nДанная работа посвящена исследованию музыкальных коллективов как особого рода организаций, социальная структура которых сильно привязана к тому виду деятельности, который осуществляет коллектив. В социологи музыки существуют методологические проблемы, не позволяющие сделать музыку валидным предметом для социологии. В этом может помочь изучение коллективов, занимающихся исполнением музыки, ведь их организационная структура подразумевает особую систему социальных отношений, управления, а также выстраивание коммуникативного пространства определенным образом. Эти особые черты происходят из самой природы музыкального и исполнительского искусства.\nПервая глава концентрируется на современном состоянии социологии музыки как отрасли социологической науки. Рассматриваются социологические теории, посвященные изучению места музыки в обществе. Определяются методологические проблемы, решением которых становится изучение музыкальных коллективов.\nВторая глава посвящена рассмотрению особенностей социальных отношений в музыкальных коллективах. Для этого музыкальный коллектив рассматривается с точки зрения социологии организаций. Оценивается организационная структура коллектива, а также её зависимость от особенностей исполнительской деятельности.\nТретья глава посвящена эмпирическому исследованию музыкальных коллективов Санкт-Петербурга.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "ABSTRACT Graduation Project \"Specifics of social relations in musical collectives\" For bachelor 39.03.01 “Sociology” Prudyak Valentin 4-th year bachelor student full-time faculty of applied and field sociology department of faculty of sociology of Saint-Petersburg State University\nThis research project is dedicated to studying of musical collectives as a special kind of organization, social structure of which is strongly tied to their main activity – music. There are some methodological issues in the field of sociology of music, which prevent music from becoming a valid subject for sociology. Studying of musical collectives can greatly help, because their organizational structure is based on particular kind of social relations, power structures and communicative landscape. The specificity of musical collectives comes from the nature of musical and performative arts.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "социология музыки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "музыкальный коллектив", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "музыка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "организационная структура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "исполнительство.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "sociology of music", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "musical collective", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "music", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "organizational structure", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "musical performance.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Specific characteristics of social relations in music performers’ groups: values, norms, roles", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности социальных отношений в музыкальных коллективах (ценности, нормы, роли)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Prudak_V._V._Osobennosti_socialnyh_otnosenij_v_muzykalnyh_kollektivah.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30834/1/VKR_Prudak_V._V._Osobennosti_socialnyh_otnosenij_v_muzykalnyh_kollektivah.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "117,14 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_V^JV^.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30834/2/reviewSV_Otzyv_V%5eJV%5e.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "114,14 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30838", "title": "Impacts of carbon performance on financial performance: the case of ICT sector", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Благов Юрий Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Blagov Urij Evgenevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Жалубаева Айдана", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zalubaeva Ajdana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Гаранина Ольга Леонидовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Garanina Olga Leonidovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065443", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30838", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Исследование посвящено влиянию углеродных показателей на финансовые показатели в секторе ИКТ. Целью настоящего документа является оценка финансовых показателей деятельности, связанной с выбросами углерода, в секторе ИКТ. Для этого представлены шесть целей исследования. Сначала в этой статье рассматриваются теоретические подходы, связанные с ECSR, а затем на ее основе формулируются гипотезы. Далее устанавливается методология проверки гипотез. После этого будет создан набор данных, основанный на показателях выбросов углерода и рейтингах компаний. Следующая цель состоит в том, чтобы соотнести как углеродные показатели, так и финансовые показатели компаний с помощью метода регрессии. Сделав это, результаты должны быть интерпретированы. Наконец, будут представлены возможные причины этих результатов и последующее обсуждение. Для изучения взаимосвязи используется панельный регрессионный анализ. Результаты показали, что существует негативное влияние выбросов углекислого газа на коэффициент Тобина и рентабельность активов. Кроме того, полученные данные свидетельствуют о том, что существует взаимосвязь между раскрытием информации о выбросах углерода и финансовыми показателями компаний ИКТ в зависимости от страны происхождения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The thesis is dedicated to the impacts of carbon performance on financial performance in the ICT sector. The goal of the paper is to evaluate the financial performance of carbon-related activities in the ICT sector. To do so, six objectives of the research are presented. First, this paper examines ECSR related theoretical approaches, and then, on its basis, the hypotheses are formulated. Next, the methodology to check the hypotheses is established. After that, the dataset based on carbon performance and company rankings will be created. The following objective would be to correlate both carbon performance and financial indicators of companies by using the regression technique. Having done that, the results ought to be interpreted. Finally, possible reasons for these results and the following discussion will be provided. To examine the relationship panel regressions analysis is used. The results showed that there is a negative impact of carbon emissions on Tobin's Q and ROA. Moreover, findings suggest that there is a relationship between carbon disclosure and financial indicators of ICT companies depending on the country of origin.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "показатели выбросов углерода", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "финансовые показатели", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сектор ИКТ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "выбросы углерода", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Carbon Disclosure Project (Проект раскрытия информации о выбросах углерода)", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "КСО", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "теория заинтересованных сторон", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "carbon performance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "financial performance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ICT sector", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "carbon emissions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Carbon Disclosure Project", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ECSR", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stakeholder theory", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Impacts of carbon performance on financial performance: the case of ICT sector", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние показателей выбросов углерода на финансовую результативность фирм на примере сектора ИКТ", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Zhalubayeva_bachelor_thesis_paper.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30838/1/Zhalubayeva_bachelor_thesis_paper.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "281,01 kB"}, {"filename": "reviewSV_Zhalubaeva_reference.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30838/2/reviewSV_Zhalubaeva_reference.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "2,08 MB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30833", "title": "Gamification of health care practices in digital healthcare context", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Сергеева Ольга Вячеславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Sergeeva Olga Vaceslavovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Змитрович Кристина Вадимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zmitrovic Kristina Vadimovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Богомягкова Елена Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bogomagkova Elena Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065123", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30833", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Сегодня цифровизация, охватывает все сферы жизни человека, вносит изменения в его повседневность, в том числе в практики заботы о здоровье. В контексте цифровизации пациенту предоставляется ключевая роль в сохранении своего благополучия и активном сотрудничестве с врачом. Цифровизация здравоохранения происходит параллельно тенденции геймификации – внедрению игровых элементов в неигровые практики. Перечисленные тренды сочетаются в цифровом селф-трекинге – практике отслеживания пользователем своих биометрических показателей при помощи электронных устройств. В связи с этим актуальным является изучение эффектов интеграции игровых элементов в современные способы сохранения и поддержания здоровья. В качестве примера анализируется геймификация использования мобильных приложений и носимых устройств для самонаблюдения. Целью настоящей работы является описание и анализ геймификации практик заботы о здоровье в контексте цифрового здравоохранения. В теоретической части работы были рассмотрены стратегии цифровизации здравоохранения, тренд геймификации, а также подходы к селф-трекингу. Эмпирическое исследование посвящено изучению использования игровых элементов в практиках самонаблюдения среди студенческой молодежи как наиболее активных пользователей различных смарт-устройств. Методом выступил онлайн-опрос по заранее разработанной анкете, размещенной в группах студенческих сообществ. Сбор данных проводился при поддержке Ресурсного центра Научного парка Санкт-Петербургского государственного университета «Социологические и интернет исследования» (РЦ ЦСИИ СПбГУ (проект № 106-21777-1382). По итогам работы были сформулированы выводы о разнообразии практик селф-трекинга среди студенческой молодежи, выявлены наиболее популярные элементы геймификации, обнаружена связь между геймингом и использованием инструментов геймификации. Выявлены и описаны основные типы пользователей, характеризующиеся различными параметрами вовлеченности в практики селф-трекинга. Кроме того, полученные данные свидетельствуют о влиянии игровых механик, интегрированных в цифровые устройства, на уровень вовлеченности и мотивации пользователей, практикующих селф-трекинг.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Today, digitalization covers all areas of a person's life, makes changes in his daily life, including in the practice of health care. In the context of digitalization, the patient is given a key role in maintaining their well-being and actively cooperating with the doctor. The digitalization of healthcare is taking place in parallel with the trend of gamification – the introduction of game elements in non-game practices. These trends are combined in digital self-tracking-the practice of tracking the user's biometric indicators using electronic devices. In this regard, it is relevant to study the effects of integrating game elements into modern ways of preserving and maintaining health. As an example, the gamification of the use of mobile applications and wearable devices for self-observation is analyzed. The purpose of this paper is to describe and analyze the gamification of health care practices in the context of digital healthcare. In the theoretical part of the work, the strategies of digitalization of healthcare, the gamification trend, as well as approaches to self-tracking were considered. The empirical study is devoted to the study of the use of game elements in self-observation practices among students as the most active users of various smart devices. The method was an online survey based on a pre-developed questionnaire posted in student community groups. data collection was carried out with the support of the Resource Center of the Scientific Park of the St. Petersburg State University \"Sociological and Internet Research\" (project No. 106-21777-1382). Based on the results of the work, conclusions were formulated about the diversity of self-tracking practices among students, the most popular elements of gamification were identified, and the connection between gaming and the use of gamification tools was found. The main types of users characterized by different parameters of involvement in self-tracking practices are identified and described. In addition, the data obtained indicate the influence of game mechanics integrated into digital devices on the level of engagement and motivation of users who practice self-tracking.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "практики заботы о здоровье", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровое здравоохранение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "геймификация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гейминг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "селф-трекинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "российские студенты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "онлайн-опрос", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "healthcare", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digital healthcare", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "gamification", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "gaming", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "“quantified self”", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "self-tracking", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian students", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Gamification of health care practices in digital healthcare context", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Геймификация практик заботы о здоровье в контексте цифрового здравоохранения", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_ZmitrovicKV.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30833/1/VKR_ZmitrovicKV.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "441,9 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Zmitrovic.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30833/2/reviewSV_Otzyv_Zmitrovic.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "867,92 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30829", "title": "Phonetic characteristics of ironic utterances", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Эйсмонт Полина Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ejsmont Polina Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Новоселова Дарья Дионисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Novoselova Dara Dionisovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Евдокимова Вера Вячеславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Evdokimova Vera Vaceslavovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "065112", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30829", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе описываются фонетические характеристики иронии в русском языке. Выводы, полученные в результате исследования, могут найти широкое применение в области преподавания русского языка как иностранного, в улучшении существующих систем распознавания речи, а также могут внести значимый вклад в дальнейшее изучение интонационной нормы и отклонений от нее. В ходе исследования были проведены два перцептивных эксперимента с целью определения того, насколько успешно распознается ирония в речи при отсутствии грамматических или семантических маркеров. Омонимичные ироничные и нейтральные контексты, представленные аудиторам в ходе эксперимента, анализировались и сравнивались с точки зрения интенсивности, длительности ударного гласного, мелодического диапазона и просодической выделенности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The thesis deals with phonetic cues of irony in Russian. The results may have significant applications in teaching Russian as a second language, creating better language processing systems and human-machine communication as well as in further research of the characteristics of the intonation norm and its deviations. Two auditory experiments were conducted in order to find out whether listeners can successfully detect irony in speech with no additional grammatical or semantic context available. Homonymous ironic and non-ironic fragments presented to the informants were compared, the difference in intensity, stressed vowel duration, F0 range and prosodic emphasis was analyzed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "лингвистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фонетика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "акустические характеристики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ирония", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мелодика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "длительность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интенсивность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguistics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phonetics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "acoustic characteristics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "irony in speech", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pitch", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "intensity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "duration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Phonetic characteristics of ironic utterances", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Фонетические характеристики ироничных высказываний", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "diplom_Novoselova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30829/1/diplom_Novoselova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "458,33 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_naucnogo_rukovoditela_Novoselova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30829/2/reviewSV_otzyv_naucnogo_rukovoditela_Novoselova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "3,02 MB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30085", "title": "The features of the quality of life in rehabilitation center patients after metalosynthesis of the tubular bones and joint replacement", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ковлен Денис Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kovlen Denis Viktorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ларина Софья Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Larina Sofa Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Крысюк Олег Богданович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Krysuk Oleg Bogdanovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "048628", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30085", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "После эндопротезирования суставов и металлоостеосинтеза трубчатых костей неотъемлемой частью лечения является реабилитация. Программы реабилитации стандартны для пациентов всех возрастов. Однако с возрастом у пациентов развивается коморбидная патология, когнитивные нарушения; у пациентов различных возрастных групп имеются свои особенности реакции на оперативное вмешательство, особенности повседневной деятельности. Всё это определяет качество жизни пациентов, но далеко не всегда учитывается при составлении плана реабилитации. \nЦель исследования: на основании сравнительной оценки качества жизни определить подходы к оптимизации реабилитации пациентов различного возраста после металлоостеосинтеза трубчатых костей и эндопротезирования суставов.\nЗадачи исследования:\n1)\tисследовать качества жизни пациентов различных возрастных групп после металлоостеосинтеза трубчатых костей и эндопротезирования суставов до и после реабилитации\n2)\tпровести сравнительную оценку изменения качества жизни пациентов в результате проведенной реабилитации\n3)\tна основе сравнительной оценки качества жизни определить пути оптимизации реабилитации пациентов различного возраста\nМатериалы и методы. В исследование включено 206 пациентов (162 женщины и 44 мужчины, средний возраст 70,7 ± 9,1 лет), прошедших стационарную реабилитацию после эндопротезирования тазобедренного, коленного суставов, металлоостеосинтеза костей нижних и верхних конечностей. Пациенты были разделены на 6 групп: женщины от 45 до 64 лет (n=32, средний возраст 60,3 ± 3,4); мужчины от 45 до 64 лет (n=17, средний возраст 54,5 ± 5,4); женщины от 65 до 74 лет (n=78, средний возраст 69,9 ± 2,6); мужчины от 65 до 74 лет (n=14, средний возраст 70,4 ± 3,0); женщины от 75 до 89 лет (n=52, средний возраст 80,9 ± 3,8); мужчины от 75 до 89 лет (n=13, средний возраст 80,5 ± 3,0). Проводилась оценка качества жизни пациентов до и после курса реабилитации с использованием специальных опросников: визуально-аналоговая шкала оценки здоровья опросника EQ-5D, опросник SF-36, Миннесотский опросник качества жизни у больных с хронической сердечной недостаточностью. \nРезультаты. По всем опросникам выявлялось улучшение качества жизни пациентов. Достоверные улучшения были получены в следующих группах: по визуально-аналоговой шкале оценки здоровья опросника EQ-5D - у женщин всех возрастных групп (p<0,01); общего балла SF-36 - у женщин и мужчин от 65 до 74 лет и от 75 до 89 лет (p<0,01); физического компонента здоровья SF-36 - у женщин от 65 до 74 лет, женщин и мужчин от 75 до 89 лет (p<0,001); психологического компонента здоровья SF-36 - у женщин и мужчин от 65 до 74 лет, женщин от 75 до 89 лет (p<0,01); по Миннесотскому опроснику - у женщин от 65 до 74 лет и от 75 до 89 лет (p<0,001). \nС целью выявления факторов, влияющих на изменение качества жизни в ходе реабилитации, был выполнен корреляционный анализ. Была выявлена положительная корреляция прироста общего балла SF-36 с наличием заболеваний дыхательной системы (r=0,820; p=0,046), а также с социальным статусом пациентов (пенсионер) (r=0,986; p=0,001). Соответственно, доля работающих в выборке отрицательно коррелировала с данным показателем (r=-0,986; p=0,001). Также установлена положительная корреляция прироста физического компонента здоровья SF-36 с наличием ИБС (r=0,829; p=0,042) и наличием остеопороза (r=0,829; p=0,042). Кроме того, выявлена положительная корреляция прироста психологического компонента здоровья SF-36 с наличием гипертонической болезни (r=0,829; p=0,042), наличием заболеваний дыхательной системы (r=0,941; p=0,005), а также с социальным статусом пациентов (доля пенсионеров) (r=0,928; p=0,008). Соответственно, доля работающих в группе отрицательно коррелировала с данным показателем (r=-0,928; p = 0,008). \nЗаключение. Достоверное улучшение качества жизни после реабилитации установлено у пациентов пожилого и старческого возраста по опроснику SF-36, у женщин этого же возраста согласно Миннесотскому опроснику качества жизни и у женщин всех возрастных групп согласно визуально-аналоговой шкале оценки здоровья EQ-5D. Сравнительная оценка качества жизни пациентов различного возраста продемонстрировала зависимость результатов реабилитации от наличия коморбидной патологии, послеоперационного состояния пациента, а также характера его повседневной деятельности. Оптимизация реабилитации целесообразна за счет индивидуализации реабилитационных программ с учетом данных факторов. Продолжение физической реабилитации на амбулаторном этапе целесообразно у пациентов среднего возраста и у мужчин пожилого возраста. Дополнительная психологическая работа целесообразна с пациентами среднего возраста и мужчинами старческого возраста.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Rehabilitation is an important part of the treatment after joint replacement and tubular bone metalosteosynthesis. Rehabilitation programs are standard for patients of all ages. With age, patients develop comorbid pathology, cognitive impairment; patients of different age groups have their own characteristics of the response to surgery, the features of daily activities. All this also determines patients` quality of life, but is not always taken into account when drawing up the rehabilitation plan. \nPurpose: To determine the approaches to optimizing the rehabilitation of patients of different ages after metalosteosynthesis of tubular bones and joint replacement based on a comparative assessment of the quality of life.\nObjectives:\n1) to study the quality of life of patients of different age groups after metalosteosynthesis of tubular bones and joint replacement before and after rehabilitation\n2) conduct a comparative assessment of changes in the quality of life of patients as a result of rehabilitation\n3) based on a comparative assessment of the quality of life, to determine approaches to optimizing the rehabilitation of patients of different ages\nMaterials and methods. The study included 206 patients (162 women and 44 men, mean age 70.7 ± 9.1 years) who underwent inpatient rehabilitation after hip and knee joint replacement, metalosteosynthesis of the bones of the lower and upper extremities. Patients were divided into 6 groups: women from 45 to 64 years (n=32, mean age 60.3 ± 3.4); men from 45 to 64 years (n=17, mean age 54.5 ± 5.4); women from 65 to 74 years (n=78, mean age 69.9 ± 2.6); men from 65 to 74 years (n=14, mean age 70.4 ± 3.0); women from 75 to 89 years (n=52, mean age 80.9 ± 3.8); men aged 75 to 89 (n=13, mean age 80.5 ± 3.0). We evaluated the patients' quality of life before and after the rehabilitation course using special questionnaires: visual-analog scale of health assessment of the EQ-5D questionnaire, SF-36 Health Survey, and the Minnesota Quality of Life Questionnaire for patients with chronic heart failure. \nFinding. All questionnaires revealed an improvement in the quality of life of patients. Significant improvements were obtained in the following groups: according to the visual-analog health assessment scale of the EQ-5D questionnaire - in women of all age groups (p<0.01); total score SF-36 - in women and men from 65 to 74 years and from 75 to 89 years (p<0.01); physical health component SF-36 - in women from 65 to 74 years, women and men from 75 to 89 years (p<0.001); psychological health component SF-36 - in women and men from 65 to 74 years, women from 75 to 89 years (p<0.01); according to the Minnesota questionnaire - in women from 65 to 74 years and from 75 to 89 years (p<0.001).\nIn order to identify the factors that affect the change in the quality of life during rehabilitation, a correlation analysis was performed. A positive correlation was found between the increase in the total SF-36 score and the presence of respiratory diseases (r=0.820; p=0.046), as well as with the social status of patients (retired) (r=0,986; p=0,001). Accordingly, the share of employees in the sample was negatively correlated with this indicator (r=-0.986; p=0.001). There was also a positive correlation between the increase in the physical component of health SF-36 and the presence of CHD (r=0.829; p=0.042) and the presence of osteoporosis (r=0.829; p=0,042). In addition, a positive correlation was found between the increase in the psychological component of SF-36 health and the presence of hypertonic disease (r=0.829; p=0.042), the presence of respiratory diseases (r=0.941; p=0.005), and the social status of patients (the proportion of pensioners) (r=0.928; p=0.008). Accordingly, the share of employees in the group was negatively correlated with this indicator (r=-0.928; p = 0.008). \nConclusion. Significant improvement in the quality of life after rehabilitation was found in elderly and senile patients according to the SF-36 questionnaire, in women of the same age according to the Minnesota Quality of Life Questionnaire, and in women of all age groups according to the visual-analog health assessment scale EQ-5D. A comparative assessment of the quality of life of patients of different ages demonstrated the dependence of the rehabilitation results on the presence of comorbid pathology, the postoperative state of the patient, as well as the nature of his daily activities. Optimization of rehabilitation is advisable due to the individualization of rehabilitation programs, taking these factors into account. The continuation of physical rehabilitation is advisable at the outpatient stage in middle-aged patients and in elderly men. Additional psychological work is advisable with middle-aged patients and men of senile age.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Качество жизни", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "реабилитация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эндопротезирование суставов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "металлоостеосинтез", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "опросник SF-36", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Quality of life", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "rehabilitation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "joint replacement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "metalosteosynthesis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "SF-36 quastionnaire", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The features of the quality of life in rehabilitation center patients after metalosynthesis of the tubular bones and joint replacement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности качества жизни пациентов реабилитационного центра после металлосинтеза трубчатых костей и эндопротезирования суставов", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Larina_S.A..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30085/1/VKR_Larina_S.A..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,04 MB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30083", "title": "Stylistic role of the proverb in the transnational prose of the Czech writers Milan Kundera, and Josef Škvorecký", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бразговская Елена Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Brazgovskaa Elena Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лакомова Дарья Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lakomova Dara Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Котова Марина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kotova Marina Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "048618", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30083", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В настоящей работе рассматриваются особенности использования пословиц и их компонентов в текстах чешских писателей эмигрантов на материале романов «Nesmrtelnost» [Бессмертие] (1987) Милана Кундеры и «Příběh inženýra lidských duší» [История инженера человеческих душ] (1977) Йозефа Шкворецкого. \n\nЦель работы - определение стилистической функции пословицы в чешской транснациональной прозе. В ходе исследования был применён метод дескриптивного анализа, компонентного анализа и лингвостилистического анализа. \n\nАктуальность работы заключается в том, что на данный момент существует крайне небольшое количество исследований, в которых бы паремиологический подход применялся к изучению текстов авторов с гибридной идентичностью. \n\nИсследование включает в себя три раздела. Работу открывает глава, в которой рассмотрены особенности пословицы как единицы отдельного языкового уровня и её значимость в области лингвокультурологии. Следующие два раздела посвящены анализу паремиологических единиц в каждом из романов и определению их стилистической роли в тексте. \n\nРезультатом исследования стала характеристика пословиц в романах, выведение закономерностей их употребления, а также вывод о том, что национальная самоидентификация автора играет важную роль в выборе языковых средств, отражающих зафиксированные в языковой картине мира образы и стереотипы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Current paper is dedicated to the features of the use of proverbs and their components in the texts of Czech emigrant writers. The research is based on the novels “Nesmrtelnost” [Immortality] (1987) by Milan Kundera and “Příběh inženýra lidských duší” [The Engineer of Human Souls] (1977) by Josef Škvorecký. \n\nThe aim of the work was to define the stylistic function of the proverb in Czech transnational prose. In the course of the study, the method of descriptive analysis, component analysis and linguo-stylistic analysis was applied.\n\nThe relevance of the work lies in the fact that at the moment there is an extremely small number of studies in which the paremiological approach is applied to the study of texts written by authors with a hybrid identity.\nThe research is divided into three sections. The work opens with a chapter that examines the features of a proverb as a unit of a separate language level and its significance in the field of cultural linguistics. The next two sections are devoted to the analysis of paremiological units in each of the novels and the definition of their stylistic role in the text.\n\nThe result of the study was the specification of proverbs in novels, the patterns of their use were derived, and the conclusion was drawn that the national self-identification of the author plays an important role in the choice of linguistic means that reflect the images and stereotypes recorded in the language picture of the world.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "паремиология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стилистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "транснациональная проза", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Милан Кундера", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Йозеф Шкворецкий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "paremiology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stylistics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transnational prose", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Milan Kundera", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Josef Škvorecký", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Stylistic role of the proverb in the transnational prose of the Czech writers Milan Kundera, and Josef Škvorecký", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Стилистическая роль пословицы в транснациональной прозе чешских писателей М. Кундеры и Й. Шкворецкого", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR__Lakomova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30083/1/VKR__Lakomova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "829,44 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_na_VKR_.LakomovojDS_ot_MUKotovoj.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30083/2/reviewSV_otzyv_na_VKR_.LakomovojDS_ot_MUKotovoj.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "83,47 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30082", "title": "The study of the transport service quality indicators of the North-West Russian cities' population", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рыкова Ирина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Rykova Irina Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кунин Кирилл Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kunin Kirill Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ступин Юрий Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Stupin Urij Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "048574", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30082", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В городских агломерациях рост уровня автомобилизации приводит к снижению скорости движения, нерегулярной работе городского общественного транспорта и вызывающим беспокойство задержкам для пассажиров. Во многих научных статьях описывается влияние глобализации, растущей урбанизации и уровня автомобилизации на экологические, экономические и социальные аспекты городской жизни. Увеличение числа индивидуального транспорта связано с безопасностью дорожного движения, увеличением загрязнения воздуха, дорожным шумом и т. д. На сегодняшний день для городских территорий и окружающей среды глобальная цель заключается не столько в решении точечных проблем (например, увеличение выбросов загрязняющих веществ или рост автомобилизации), сколько в комплексном улучшении качества жизни граждан и их транспортном обслуживании.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In urban agglomerations, the increasing level of motorization leads to reduced speed, irregular operation of urban public transport, and worrisome delays for passengers. Many scientific articles describe the impact of globalization, increasing urbanization, and the level of motorization on the environmental, economic, and social aspects of urban life. The increase in the number of individual vehicles is related to road safety, increased air pollution, road noise, etc. Today, for urban areas and the environment, the global goal is not so much to solve specific problems (for example, an increase in polluting emissions or an increase in motorization), but to comprehensively improve the quality of life of citizens and their transport services.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "качество транспортного обслуживания", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "транспортное планирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "транспортные системы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "математическое моделирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "городское развитие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "quality of transport services", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transport planning", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transport systems", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "mathematical modeling", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "urban development", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The study of the transport service quality indicators of the North-West Russian cities' population", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Оценка качества транспортного обслуживания населения в городах Северо-Запада России", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Kunin_magistratura.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30082/1/VKR_Kunin_magistratura.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "5,33 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Kunin_mag.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30082/2/reviewSV_Otzyv_Kunin_mag.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "23,37 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30089", "title": "Analysis of Green Bond premium", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Васильев Константин Геннадьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Vasilev Konstantin Gennadevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лиженина Ксения Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lizenina Ksenia Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Окулов Виталий Леонидович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Okulov Vitalij Leonidovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "048677", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30089", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа ставит целью исследовать премию \nзеленых облигаций. Для достижения поставленной \nцели было проведено сопоставление зеленых \nоблигаций с аналогичными не зелёными облигациями\nи выявлены разницы в доходностях между зелеными и \nне зелеными облигациями, которые далее были \nприняты за величину зеленой премии. В исследуемую \nвыборку вошли 59 пар облигаций на временном \nинтервале с 2015 по 2021 годы. Методология \nисследования включала: анализ временного ряда через \nГауссово сглаживание, полиномиальная \nаппроксимация временного ряда, поиск связи между \nпеременными через причинность Грэнджера. \nРезультаты анализа доказали существование зеленой \nпремии и ее периодичность. Анализ разницы в \nликвидности между зелеными облигациями и не \nзелеными аналогами и анализ взаимосвязи показателя \nи зеленой премии показал, что между зеленой премией \nи ликвидностью существует причинная взаимосвязь. \nПри этом, ликвидность не является предиктором \nзеленой премии, из чего следует вывод, что динамика \nзеленой премии может объясняться \nбихевиористическими мотивами инвесторов и их \nотношением к зеленым облигациям на разных \nинтервалах жизненного цикла последних.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This research aims to investigate the premium of green \nbonds. To achieve this goal, a comparison of green bonds \nwith similar non-green bonds was provided and the \ndifferences in yields between green and non-green bonds \nwere revealed, which were then taken as the value of the \ngreen premium. The studied sample included 59 bond \npairs in the time interval from 2015 to 2021. The research \nmethodology included: time series analysis through \nGaussian smoothing, polynomial approximation of the \ntime series, search for relationships between variables \nthrough Granger causality test.\nThe results of the analysis proved the existence of \nthe green premium and its periodicity. Analysis of the \ndifference in liquidity between green bonds and non-green \npeers and analysis of the relationship between the \nindicator and the green premium showed that there is a \ncausal relationship between the green premium and \nliquidity. At the same time, liquidity is not a predictor of \nthe green premium, from which it follows that the \ndynamics of the green premium can be explained by the \nbehavioristic motives of investors and their attitude to \ngreen bonds at different intervals of the latter's life cycle.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Зеленые облигации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "премия зеленых облигаций", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ликвидность зеленых облигаций", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "взаимосвязь премии и ликвидности зеленых облигаций", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "доходность зеленых облигаций", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Green bonds", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "green bonds premium", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "liquidity of green bonds", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "relationship of premium and liquidity of green bonds", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "yield of green bonds", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Analysis of Green Bond premium", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Анализ премии по «зеленым» облигациям", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Lizhenina_Master_thesis.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30089/1/Lizhenina_Master_thesis.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,16 MB"}, {"filename": "reviewSV_Lizhenina_sc_adv_ref_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30089/2/reviewSV_Lizhenina_sc_adv_ref_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "108,65 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30092", "title": "The Impact of Company’s Corporate Social Responsibility (CSR) on Consumer Brand Equity and Purchase Intention", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Юлдашева Оксана Урняковна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Uldaseva Oksana Urnakovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лодяная Алёна Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lodanaa Alena Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Алканова Ольга Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Alkanova Olga Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "048708", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30092", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель: определение влияние КСО политики компании на капитал бренда и намерение покупателя совершить покупку\n\nЗадачи (сформулированные как исследовательские вопросы):\n1) Какие составляющие КСО влияют на формирование капитала бренда и намерение сделать покупку потребителем?\n2) Какой эффект оказывает воспринимаемый КСО на формирование капитала бренда и намерение сделать покупку?\n\nРезультаты:\n1) Адоптирована классическая модель КСО Triple Bottom Line, в соответствии с целями доминирующего среди компаний стратегического подхода КСО \n2) Определено положительное влияние воспринимаемого КСО на капитал бренда и намерение сделать покупку\n3) Разработаны рекомендации для компаний по формированию капитала бренда и создания стимулов в совершению покупки со стороны потребителей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Purpose: to determine the impact of the company's CSR policy on Brand equity and the Purchase intention \n\nObjectives (formulated as research questions):\n1) What components of CSR influence Brand equity and Purchase intention?\n2) What effect does perceived CSR have on brand equity and purchase intentions?\n\nResults:\n1) The classic model of CSR Triple Bottom Line was adopted in accordance with the goals of the dominant strategic CSR approach among companies\n2) Determined the positive impact of perceived CSR on Brand equity and Purchase intentions\n4) It was found that the congruence of the CSR policy with the core business of the business has a positive effect on the CSR perceived by the consumer, Brand equity and unmeasured purchase\n3) Developed recommendations for companies to build Brand equity and influence Purchase intention", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "КСО", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Капитал бренда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Намерение сделать покупку", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "CSR", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Brand equity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Purchase intention", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Impact of Company’s Corporate Social Responsibility (CSR) on Consumer Brand Equity and Purchase Intention", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние корпоративной социальной ответственности (КСО) компании на потребительский капитал бренда и намерение совершить покупку", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Master_thesis_Lodyanaya_Alyona.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30092/1/Master_thesis_Lodyanaya_Alyona.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,84 MB"}, {"filename": "reviewSV_Scientific_advisor_reference_Lodyanaya.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30092/2/reviewSV_Scientific_advisor_reference_Lodyanaya.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "59,68 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30095", "title": "Diffusion Limited Aggregation and Dielectric-Breakdown Models", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Беляев Дмитрий Борисович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Belaev Dmitrij Borisovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лосев Илья Олегович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Losev Ila Olegovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Белов Юрий Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Belov Urij Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "048717", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30095", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена моделям стохастического роста.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work is dedicated to studying models of stochastic growth.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Случайные процессы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "комплексный анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "статистическая физика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Stochastic processes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "complex analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "statistical physics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Diffusion Limited Aggregation and Dielectric-Breakdown Models", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Модели DLA и DBM", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Thesis_final.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30095/1/Thesis_final.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,96 MB"}, {"filename": "reviewSV_Losev_mag.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30095/2/reviewSV_Losev_mag.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "46,9 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30098", "title": "The specifics of geology aspects and ore mineralisation of the Repoyarvi massif (the Murmansk region)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Коваль Алексей Владиславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Koval Aleksej Vladislavovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лукиных Даниил Дмитриевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lukinyh Daniil Dmitrievic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Алексеев Иван Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Alekseev Ivan Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "048728", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30098", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе впервые дана геолого-петрографическая характеристика, рассмотрены геологическое строение и состав рудной минерализации щелочно-ультраосновного массива Репоярви, расположенного в пределах Кольской\nщелочной провинции. В процессе работы был проанализирован фактический материал, отобранный лично автором в результате буровых работ в 2020 г., описано геологическое строение участка, выделены типы потенциально рудоносных пород, определен их петрографический состав и рудная минерализация. Установлены закономерности распределения химических элементов в выделенных типах пород. Оценена перспектива открытия месторождения в пределах массива Репоярви.\nОбъем работы: 67 страниц.\nРабота содержит 37 рисунков, 7 таблиц, список литературы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this paper, the geological and petrographic characteristics are given for the first time, the geological structure and composition of the ore mineralization of the alkaline-ultramafic Repoyarvi massif, which is located within the Kola Alkaline Province.\nIn the course of the work, the actual material selected by the author personally as a result of drilling operations in 2020 was analyzed, the geological structure of the area was described, the types of potentially ore-bearing rocks were identified, their petrographic composition and ore mineralization were determined, the regularities of the distribution of chemical elements in the selected types of rocks were established, the prospect of opening a field within the Repoyarvi massif was estimated.\nVolume of work: 67 pages.\nThe work contains 37 figures, 7 tables, and a list of references.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Мурманская область", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Панаярвинская площадь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "магматизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "карбонатиты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "геологическое строение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рудная минерализация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "перспективы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Murmansk region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Panayarva area", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "magmatism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "carbonatites", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "geological structure", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ore mineralization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "prospects.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The specifics of geology aspects and ore mineralisation of the Repoyarvi massif (the Murmansk region)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности геологического строения и рудная минерализация массива Репоярви (Мурманская область)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Lukinyh.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30098/1/VKR_Lukinyh.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "18,06 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo._Lukinyh.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30098/2/reviewSV_Otzyv_naucnogo._Lukinyh.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "157,82 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30162", "title": "Linguistic representation of Russian cultural values in English-speaking travelogues", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кольцова Елена Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kolcova Elena Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Стрельцова Анастасия Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Strelcova Anastasia Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Емельянова Ольга Витальевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Emelanova Olga Vitalevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049944", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30162", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящее исследование посвящено анализу языковой репрезентации культурных ценностей России в англоязычных травелогах. Материалом исследования стали 2 англоязычных травелога, написанные и опубликованные британским и американским авторами в начале XXI века: 1. Jonathan Dimbleby. Russia: A Journey with Jonathan Dimbleby; 2. Andrew Meier. Black Earth: A Journey Through Russia After the Fall. Система культурных ценностей характеризуется наличием двух аспектов: материального и нематериального. Нематериальный аспект представлен духовными ценностями, которые составляют сущностное ядро русской культуры. Материальный аспект представлен значимыми для русской культуры невербальными художественными произведениями, которые служат носителями смыслов, составляющих основу русской национальной идентичности. В работе рассматриваются британский и американский травелоги на предмет того, какие языковые средства используются англоязычными авторами для представления культурных ценностей России. Кроме того, проводится сопоставительный анализ травелогов, направленный на выявление закономерностей и различий в оценке значимых ценностей России англоязычными авторами в период 1990-х – 2020-х.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The study is concerned with linguistic representations of Russian cultural values. In the paper, 2 English language travelogues about Russia were analysed: Jonathan Dimbleby. Russia: A Journey with Jonathan Dimbleby (a British travelogue); Andrew Meier. Black Earth: A Journey Through Russia After the Fall (an American travelogue).\nCultural values as a group normally consist of several parts: customs, which are traditions and rituals; and values, which are beliefs. Cultural values are defined as the core principles and ideals upon which Russian speaking community exists. Cultural values can be both tangible and intangible. Tangible values include non-verbal works of art which have influenced the core of Russian national identity. The main focus of this study is on the linguistic means that are used to describe Russian cultural values in British and American travelogues. Apart from that, comparative analysis is carried out in order to define the recurring and diverging patterns in the evaluation of Russian cultural values in British and American texts written within the period from the end of the XX century to the beginning of the XXI century.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Культурные ценности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "травелог", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оценка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Сultural values", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "travelogue", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "evaluation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Linguistic representation of Russian cultural values in English-speaking travelogues", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Языковая репрезентация культурных ценностей России в англоязычных травелогах", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Magisterskaa_Strelcova_A._V..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30162/1/Magisterskaa_Strelcova_A._V..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "967,13 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30152", "title": "Translation strategies of J.F.Kind`s libretto to C.M.Weber`s opera \"Der Freischütz\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Зенкевич Светлана Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Zenkevic Svetlana Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Смирнова Наталия Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Smirnova Natalia Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бояркина Альбина Витальевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Boarkina Albina Vitalevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049832", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30152", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Перевод оперного либретто – особый вид перевода, требующий от переводчика определённых навыков. Это, с одной стороны, владение техниками художественного перевода в целом, и поэтического перевода в частности, а, с другой стороны, понимание специфики оперного либретто как типа текста, его ориентированность на синтез с музыкальной составляющей. \nЦель настоящей работы – выявить переводческие стратегии при переводе оперного либретто на материале либретто оперы немецкого композитора К.М Вебера «Волшебный стрелок» (1821). В данной работе были проанализированы два перевода либретто И.Ф. Кинда: переводы П.И. Калашникова (1864) и Л.И. Пальмина (1880). В соответствии с обозначенной целью были поставлены следующие задачи: определить особенности либретто как типа текста; рассмотреть возможные трансформации первоисточника при создании оперного либретто; рассмотреть проблемы перевода оперного либретто; сопоставить либретто оперы «Волшебный стрелок» с его первоисточником; выявить особенности перевода либретто П.И. Калашникова и Л.И. Пальмина. \nВ ходе выполнения исследования были получены следующие результаты: выявлена специфика перевода оперного либретто как особого типа текста; выделены особенности переработки текста первоисточника в либретто оперы «Волшебный стрелок»; определены стратегии перевода либретто «Волшебного стрелка» двух переводчиков.\nАктуальность работы состоит в недостаточной изученности специфики перевода оперных либретто. Кроме того, в настоящей работе были проанализированы не исследованные ранее переводы двух авторов. Результаты работы могут внести вклад в общую картину представлений о традициях перевода оперных либретто XIX века. Практическая значимость заключается в возможности использования результатов исследования в современной теории аудиовизуального перевода.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Translation of opera libretto is a special kind of translation, which requires certain skills. It is, on the one hand, general knowledge of literary translation and specific features of poetic translation. On the other hand, translator should consider the specific features of opera libretto as a text type and its strong connection with the musical component.\nThe purpose of this study is to determine translation strategies of opera libretto based on the material of J.F. Kind`s libretto to the C.M. Weber`s opera „Der Freischütz” (1821). This study is dedicated to two translations of the libretto: the first is made by P.I. Kalashnikov (1864), the second – by L.I. Palmin (1880). According to the purpose of the study the following tasks were set: to determine the key features of libretto as a text type; to explore possible transformations of the primary text in the context of creating an opera libretto; to give an overview of difficulties met while translating an opera libretto; to compare “Der Freischütz” libretto with the primary text; to define the particularities of the two translations. In the course of the study the following results were reached: specific character of opera libretto translation was identified; peculiarities of the primary text transformation to „Der Freischütz” libretto were listed; Kalashnikov`s and Palmin`s strategies of libretto translation were determined.\nThe significance of the study lies in the lack of research in the field of specific features in opera libretto translation. Moreover, the following study analyzes the translations of two authors, which weren`t analyzed before. The results of the study would be able to make a contribution to the general knowledge about the tradition of opera libretto translation in the 19th century. Practical significance consists in the possibility to use the results in the modern theory of the audiovisual translation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "оперное либретто", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "перевод оперного либретто", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«Волшебный стрелок»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "И.Ф. Кинд", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "К.М. Вебер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "opera libretto", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation of opera libretto", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "„Der Freischütz“", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "J.F. Kind", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "C.M. Weber", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Translation strategies of J.F.Kind`s libretto to C.M.Weber`s opera \"Der Freischütz\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Стратегии перевода либретто И.Ф. Кинда к опере К.М. Вебера «Волшебный стрелок»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Smirnova._VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30152/1/Smirnova._VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,15 MB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30153", "title": "Immunohistochemical markers as a prognostic factor in assessing the risk of malignancy transformation of intraepithelial proliferative lesions of the breast", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Данилова Ирина Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Danilova Irina Anatolevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Смолякова Мария Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Smolakova Maria Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Новицкая Татьяна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Novickaa Tatana Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049841", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30153", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В настоящее время рак молочной железы является одной из ведущих причин смерти женщин от злокачественных новообразований, поэтому повышение эффективности методов диагностики данных неоплазий имеет важное значение. Одно из направлений - оптимизация морфологической диагностики для раннего выявления интраэпителиальный новообразований, а также неинвазивных форм рака груди.\nДанное исследование было направлено на исследование роли экспрессии иммуногистохимических маркеров при оценке риска малигнизации интраэпителиальных пролиферативных новообразований молочной железы. Был выполнен ретроспективный анализ архива консультативных заключений патологоанатомического отделения ФБГУЗ “НИИ Фтизиопульмонологии” с 2015 по 2020 годы. Архив содержал информацию о 658 биопсиях молочной железы, из которых 54 образца представляли интраэпителиальные пролиферативные поражения молочной железы, включая обычную протоковую гиперплазию (UDH), атипическую протоковую гиперплазию (ADH), протоковую карциному in situ (DCIS), атипичную дольковую гиперплазию (ALH) и дольковую карциному in situ (LCIS), которые были взяты для дальнейшего анализа. Комбинации интраэпителиальных неоплазий в рамках одного образца были обнаружены в 9 микропрепаратах. Также 6 микропрепаратов были предоставлены патологоанатомическим отделением ФГБОУ ВО СЗГМУ им. И.И.Мечникова. Таким образом, было отобрано 15 микропрепаратов, содержащих комбинацию интраэпителиальных новообразований молочной железы. Каждый образец, окрашенный гематоксилин-эозином, подвергался микроскопическому исследованию на предмет наличия интраэпителиальных пролиферативных образований молочной железы с разным потенциалом злокачественности. Затем в отобранных образцах оценивалась экспрессия эпителиальных (ER, PR, Her2 / Neu, p63, Ki-67, CK34be12, E-кадгерин) и стромальных (CD3, CD4, CD8, CD20, CD31, CD56, CD68) иммуногистохимических маркеров.\nВ результате было обнаружено повышение гетерогенности популяции лимфоцитов и интенсивности окрашивания лимфоцитарных ИГХ-маркеров (CD3, CD4, CD8, CD20) в строме интраэпителиальных новообразований с неблагоприятным прогностическим значением. \nБыло показано, что увеличение интенсивности экспрессии CD31 в интраэпителиальных пролиферативных образованиях молочной железы может быть потенциально неблагоприятным признаком при оценке риска малигнизации преинвазивных новообразований молочной железы, свидетельствующим о неоваскуляризации прилежащей к неоплазии стромы. Обнаружение маркера CD68 в строме и в дольковом или протоковом эпителии в рамках DCIS и LCIS также может быть использовано для выделения потенциально злокачественных неоплазий, поскольку указывает на более высокий риск развития инвазивной карциномы молочной железы и на повышенный риск местного рецидива.\nТаким образом, оценка экспрессии маркеров лимфоцитов (CD3, CD4, CD8, CD20), CD31 и CD68 является потенциальным маркером неблагоприятного прогноза при интраэпителиальных новообразованиях молочной железы. Однако необходимы дальнейшие исследования и стандартизация количественных критериев экспрессии данных маркеров.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Currently, breast cancer is the main cause of death from malignant neoplasms among females, and therefore the improvement of the efficiency of breast neoplasms diagnostic methods is important. One of the directions is the optimization of morphological diagnostics for the early detection of precancerous lesions, as well as non-invasive forms of breast cancer. \n\nThis study was aimed to evaluate the immunohistochemical markers` expression in assessing the risk of malignant breast lesions development from intraepithelial proliferative neoplasms. The study included an analysis of the breast biopsies archive of The Saint-Petersburg State Research Institute of Phthisiopulmonology of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation from 2015 to 2020. The archive contained information about 658 breast biopsies, but only 54 samples of the breast intraepithelial proliferative lesions, including usual ductal hyperplasia (UDH), atypical ductal hyperplasia (ADH), ductal carcinoma in situ (DCIS), atypical lobular hyperplasia (ALH) and lobular carcinoma in situ (LCIS) were taken for further analysis. The combinations of intraepithelial breast lesions were found in 9 samples, and 6 samples more were provided by The NWSMU n.a. I.I. Mechnikov. Thus, 15 samples containing a combination of intraepithelial breast lesions were selected. Each sample stained with hematoxylin-eosin was revised microscopically for the presence of intraepithelial proliferative lesions of different malignancy potential in one sample. Next, we stained chosen samples and evaluated the expression of epithelial (ER, PR, Her2/Neu, p63, Ki-67, CK34be12, E-cadherin) and stromal (CD3, CD4, CD8, CD20, CD31, CD56, CD68) immunohistochemical markers. \n\nDuring the analysis of the immunohistochemical study results, we found an increase in the heterogeneity of the lymphocyte population and the intensity of staining for lymphocytic IHC markers (CD3, CD4, CD8, CD20) in the intraepithelial neoplasias with the worse prognostic role. It was shown that an increase in the intensity of expression of CD31 in intraepithelial lesions of the breast may be a potential unfavorable sign in assessing the risk of malignancy transformation of intraepithelial breast lesions, indicating neovascularization of the stroma. The detection of the macrophage marker CD68 in the stroma and especially in the epithelium in both DCIS and LCIS indicates the higher risk of development of invasive breast carcinoma or local recurrence. \n\nThus, the assessment of the expression of lymphocyte markers (CD3, CD4, CD8, CD20), CD31 and CD68 is a potential marker of a poor prognosis of intraepithelial lesions of the breast. However, further research and standardization of quantitative criteria for the expression of those markers are required.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Молочная железа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интраэпителиальные неоплазии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гиперплазия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "малигнизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "иммуногистохимия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "строма", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "микроокружение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лимфоциты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "макрофаги.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Breast", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "intraepithelial lesions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "hyperplasia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "malignancy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "immunohistochemistry", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stroma", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "microenvironment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lymphocytes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "macrophages.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Immunohistochemical markers as a prognostic factor in assessing the risk of malignancy transformation of intraepithelial proliferative lesions of the breast", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Иммуногистохимические маркеры как фактор при оценке риска малигнизации интраэпителиальных пролиферативных образований молочной железы", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR._Immunogistohimiceskie_markery_kak_faktor_pri_ocenke_riska_malignizacii_intraepitelialnyh_proliferativnyh_obrazovanij_molocnoj_zelezy._Smolakova_M.A..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30153/1/VKR._Immunogistohimiceskie_markery_kak_faktor_pri_ocenke_riska_malignizacii_intraepitelialnyh_proliferativnyh_obrazovanij_molocnoj_zelezy._Smolakova_M.A..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "64,9 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_smolakova.png", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30153/2/reviewSV_otzyv_smolakova.png", "format": "image/png", "description": "ReviewSV", "size": "2,27 MB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30154", "title": "US foreign economic activity in liquefied natural gas markets as a mechanism of political leverage against Russia in the 21st century", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Винокур Антон Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Vinokur Anton Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Смывин Михаил Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Smyvin Mihail Mihajlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ярыгин Григорий Олегович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Arygin Grigorij Olegovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049842", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30154", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена анализу динамики развития поставок американского СПГ, на примере европейского газового рынка, в контексте обострения геополитической конфронтации между Россией и США. \n\tВ теоретической части работы были проанализированы основные положения и тенденции развития современного рынка мирового СПГ, а также выделены факторы, оказывающие влияние на ценообразование в рассматриваемом сегменте и пути его инновационной трансформации на основе поиска технологических решений по пути преодоления исчерпаемости привычных месторождений газа посредством переориентации на отдаленные и труднодоступные месторождения. \n\tВо второй главе были рассмотрены факторы конкурентоспособности американского СПГ, в частности, такие геополитические аспекты как изменение международных отношений после кризиса на Украине в 2014 г., введение политических и экономических санкций на Россию в качестве механизма сдерживания агрессивной политики, проводимой Московским руководством, и ослабления распространения её влияния, в частности, и на рынках энергоресурсов. В качестве одного из последствий перечисленных факторов была обозначена разразившаяся борьба за европейские рынки сбыта между США и Россией с попеременным преимуществом обеих сторон. \n\tВ третьей главе была проведена оценка нынешнего состояния региональных рынков сбыта СПГ России в сравнении с американскими, а также даны прогнозы и аргументации о возможностях и перспективах переориентации традиционных для России рынков в сторону Юго-Восточной Азии.\n\tНа основании содержания работы можно заключить, что мировой рынок СПГ является местом конкурентной борьбы основных участников энергоресурсной отрасли. Особенно данный тезис правдив в отношении развертывающегося соперничества США и России за европейские рынки сбыта, а также всё более набирающие обороты по объёмам потребления рынки Юго-Восточной Азии. В заключение автором был сделан вывод, что наращивание мощностей американского СПГ и всё большая политизация энергоэкономической деятельности России будут и в дальнейшем способствовать перераспределению влияния на рынках сбыта и принятие экономически направленных решений на основе нынешней геополитической обстановки.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "his paper analyzes the dynamics of the development of American LNG supplies, using the example of the European gas market, in the context of the aggravation of the geopolitical confrontation between Russia and the United States.\n\tIn the theoretical part of the work, the main provisions and trends in the development of the modern global LNG market were analyzed, as well as the factors influencing pricing in the segment under consideration and the ways of its innovative transformation based on the search for technological solutions to overcome the exhaustion of familiar gas fields by reorienting to remote and hard-to-reach fields.\n\tIn the second chapter, the factors of the competitiveness of American LNG were considered, in particular, such geopolitical aspects as the change in international relations after the crisis in Ukraine in 2014, the introduction of political and economic sanctions on Russia as a mechanism to deter the aggressive policy pursued by the Moscow leadership, and to weaken the spread of its influence, in particular, in the energy markets. As one of the consequences of these factors, the struggle for European markets between the United States and Russia was identified, with the alternating advantage of both sides.\n\tIn the third chapter, we assessed the current state of Russia's regional LNG markets in comparison with those in the United States, as well as provided forecasts and arguments about the opportunities and prospects for reorienting traditional Russian markets towards Southeast Asia.\n\tBased on the content of the work, it can be concluded that the global LNG market is a place of competition for the main participants in the energy sector. This thesis is especially true in relation to the unfolding rivalry between the United States and Russia for European markets, as well as the increasingly gaining momentum in terms of consumption in Southeast Asia. In conclusion, the author concluded that the increase in the capacity of American LNG and the increasing politicization of Russia's energy and economic activities will continue to contribute to the redistribution of influence in the sales markets and the adoption of economically oriented decisions based on the current geopolitical situation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "сжиженный природный газ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "газовые отношения ЕС-РФ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "энергетическая политика США", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "конкуренция за рынки сбыта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "диверсификация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "геополитика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "liquefied natural gas", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "EU-Russia gas relations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "US energy policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "competition for sales markets", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "diversification", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "geopolitics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "US foreign economic activity in liquefied natural gas markets as a mechanism of political leverage against Russia in the 21st century", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Внешнеэкономическая деятельность США на рынках сжиженного природного газа как механизм политического воздействия на Россию в XXI веке", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Smyvin_M.M.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30154/1/VKR_Smyvin_M.M.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "602,37 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Mag_SmyvinMM_2021.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30154/2/reviewSV_Otzyv_Mag_SmyvinMM_2021.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "345,56 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30151", "title": "\"Informational\" essential conditions of civil law contracts by example of the provisions of Article 558 of the Civil Code of the Russian Federation and Article 48 of the Federal Law \" About Objects of Cultural Heritage (Historical and Cultural Monuments) of the Peoples of the Russian Federation\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Хейфец Марина Семеновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Hejfec Marina Semenovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Скудицкая Мария Витальевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Skudickaa Maria Vitalevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Александрова Мария Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Aleksandrova Maria Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049801", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30151", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В выпускной квалификационной работе рассматриваются случаи расширения законодателем перечня существенных договорных условий за счет отнесения к существенным «информационных» условий» на примерах положений статьи 558 ГК РФ (особенности договора продажи жилых помещений) и статьи 48 Закона об ОКН (особенности владения, пользования и распоряжения объектом культурного наследия). Указанные условия поименованы автором информационными, поскольку не являются предметом согласования воль сторон договора, а представляют собой уведомление стороны договора о перечне лиц, сохраняющих право пользования жилыми помещениями, и о требованиях по сохранению объекта культурного наследия.\nВ работе исследуются вопросы о соответствии указанных положений правовой природе существенных условий, об обоснованности закрепления в законодательстве указанных положений\nИсследование основано на проведённом мониторинге судебной практики судов общей юрисдикции и арбитражных судов Российской Федерации.\nВыводами данного исследования являются установление несоответствия рассмотренных положений правовой концепции существенных условий, необоснованность закрепления указанных положений в законодательстве", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In the final qualifying work, the cases of expanding the list of essential contractual conditions by the legislator by referring to the essential \"information\" conditions\" are considered, using the examples of the provisions of Article 558 of the Civil Code of the Russian Federation (features of the contract for the sale of residential premises) and Article 48 of the Law on OKN (features of ownership, use and disposal of an object of cultural heritage). These conditions are named by the author as informational, since they are not subject to the consent of the parties to the contract, but represent a notification to the party to the contract about the list of persons who retain the right to use residential premises, and about the requirements for the preservation of the object of cultural heritage.\nThe paper examines the issues of compliance of these provisions with the legal nature of the essential conditions, the validity of the consolidation of these provisions in the legislation\nThe study is based on the monitoring of the judicial practice of the courts of general jurisdiction and arbitration courts of the Russian Federation.\nThe conclusions of this study are the establishment of inconsistency of the considered provisions of the legal concept of essential conditions, the unreasonableness of fixing these provisions in the legislation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Существенные условия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "купля-продажа недвижимости", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "объекты культурного наследия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сделки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Essential conditions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "purchase and sale of real estate", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cultural heritage sites", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transactions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "\"Informational\" essential conditions of civil law contracts by example of the provisions of Article 558 of the Civil Code of the Russian Federation and Article 48 of the Federal Law \" About Objects of Cultural Heritage (Historical and Cultural Monuments) of the Peoples of the Russian Federation\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "\"Информационные\" существенные условия гражданско-правовых договоров на примере положений статьи 558 Гражданского кодекса Российской Федерации и статьи 48 Федерального закона \"Об объектах культурного наследия (памятниках истории и культуры) народов Российской Федерации\"", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30151/1/Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "925,78 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NR_Skudickaa.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30151/2/reviewSV_Otzyv_NR_Skudickaa.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "1,61 MB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30158", "title": "Political and Institutional Drivers of International Divestments by Russian MNEs and its Effect on Financial Performance", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Тылевич Татьяна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Tylevic Tatana Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Соловьев Владислав Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Solovev Vladislav Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Панибратов Андрей Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Panibratov Andrej Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049873", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30158", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель данного исследования - оценить роль институциональных и политических факторов на процесс международных дивестиций, а также их влияние на пост-дивестиционные финансовые показатели российских МНК. Для достижения этой цели был проведен количественный анализ 165 зарубежных сделок, 83 из которых завершились дивестициями для 20 крупных российских компаний, которые хоть раз дивестировали свои зарубежные активы в период 2010-2019. Исследование привело к выявлению значительного положительного эффекта отсутствия санкций в принимающей стране, ее членства в региональных интеграционных объединениях вместе с Россией и меньшая дистанция экономической свободы между странами на вероятность выживания зарубежных дочерних компаний российских МНК. Также был статистически обнаружен значительный негативный эффект на пост-дивестиционные финансовые показатели российских компаний дистанции экономической свободы и политической стабильности между странами, как и фактора санкций.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The aim of the work is to assess explanatory power of the institutional and political factors in the process of foreign divestment made by Russian MNEs as well as its effect on the post-divestment financial performance of the corresponding companies. To achieve this goal, a quantitative analysis was conducted with a sample comprising of 165 Russian OFDI deals, where 83 of them were divested by 20 Russian MNEs that at least once divested their foreign units in the 2010-2019 period. The study identified a significantly positive effect of the sanction’s absence in a host country, its membership in the same regional integration blocks along with Russia and a lower economic freedom distance between the countries on a higher survivability likelihood of foreign subsidiaries owned by Russian MNEs. It was established as well that the post-divestment financial performance of the Russian companies is negatively influenced by the economic freedom distance, political stability distance and sanctions.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Международные дивестиции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "институциональная дистанция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "российские ТНК", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "санкции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "анализ выживаемости", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "модель пропорциональных рисков Кокса", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Foreign divestments", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "institutional distance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian MNEs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sanctions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "survival analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Cox proportional-hazards model", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Political and Institutional Drivers of International Divestments by Russian MNEs and its Effect on Financial Performance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Политические и институциональные драйверы международных дивестиций российскими ТНК и их эффект на финансовые показатели", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "SolovevVladislav_thesis21.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30158/1/SolovevVladislav_thesis21.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,18 MB"}, {"filename": "reviewSV_Soloviev___Advisor_Reference.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30158/2/reviewSV_Soloviev___Advisor_Reference.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "113,13 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30160", "title": "The kidney function assessment in patients with diabetic foot syndrome", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мануленко Виктория Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Manulenko Viktoria Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Старовойтова Екатерина Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Starovojtova Ekaterina Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Пчелин Иван Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Pcelin Ivan Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049913", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30160", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация выпускной квалификационной работы\nТема: «Оценка функционального состояния почек у пациентов с синдромом диабетической стопы».\nИсполнитель: студентка 6 курса 15.С06-м группы медицинского факультета СПбГУ Старовойтова Е.М.\nНаучный руководитель: к.м.н., доц. кафедры Факультетской терапии СПбГУ Пчелин И.Ю.\nВведение. Синдром диабетической стопы (СДС) и диабетическая нефропатия являются наиболее серьезными осложнениями сахарного диабета (СД) и увеличивают заболеваемость и смертность людей с этим заболеванием. Изучение взаимосвязи между развитием этих осложнений представляет интерес как с научной, так и с практической точки зрения. Полученные знания в перспективе позволят отсрочить или полностью избежать хирургического лечения, приводящее к инвалидизации пациентов.\nЦель исследования. Данное исследование было проведено с целью оценки динамики функционального состояния почек у пациентов с синдромом диабетической стопы.\nМатериалы и методы. Работа выполнена на основе ретроспективного анализа динамики клинико-лабораторных данных 134 пациентов, которые были планово госпитализированы в эндокринологическое отделение дважды с интервалом от 1 до 10 лет. Основную группу составили 66 пациентов с синдромом диабетической стопы. В контрольную группу вошли 68 пациентов без синдрома диабетической стопы. Группы были сопоставимы по возрасту и исходному значению СКФ. Проведен поиск клинико-лабораторных показателей, ассоциированных с исходными и динамическими показателями снижения функции почек. Для статистического анализа использовались непараметрический критерий Манна-Уитни, t-критерий Стьюдента, критерий Уилкоксона и коэффициент корреляции Спирмена (rs).\nРезультаты. Исследование показало, что для пациентов с СДС была характерна более высокая суточная потеря белка с мочой, чем для пациентов с сахарным диабетом без синдрома диабетической стопы при сопоставимых показателях фильтрационной функции почек (p=0,002). Как в основной, так и в контрольной группе наблюдалось существенное снижение СКФ в динамике (p<0,001), а прирост показателя суточной экскреции белка с мочой в динамике в группе пациентов с синдромом диабетической стопы был выше, чем в контрольной группе (p=0,048). У группы пациентов с СДС прослеживалась отрицательная связь исходного уровня экскреции белка с мочой с уровнем максимального систолического АД (rs=–0,593; р=0,042). Кроме того, данный показатель был положительно взаимосвязан с неспецифическим признаком воспаления (rs=0,330; р=0,029).\nЗаключение. Таким образом, в настоящей работе были получены данные о функциональном состоянии почек у пациентов с сахарным диабетом и синдромом диабетической стопы. В основной группе наблюдались более быстрые темпы роста экскреции белка с мочой, чем в контрольной. Кроме того, были выявлены корреляции между некоторыми клинико-лабораторными показателями и исходными значениями СКФ и суточной потери белка с мочой, а также их изменениями в динамике. Дальнейшие исследования могут способствовать уточнению патогенетических и клинических предикторов этих осложнений, что во врачебной практике может быть использовано для своевременной профилактики появления и прогрессирования осложнений.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "ABSTRACT\nFinal qualifying work\nTopic: \"Assessment of kidney function in patients with diabetic foot syndrome.\"\nScientific adviser: I. Y. Pchelin, Candidate of Medical Sciences, Assoc. Department of Faculty Therapy, St. Petersburg State University \nResponsible person: E. M. Starovoitova, 6th year student of the 15th C06th group of the medical faculty of St. Petersburg State University\nIntroduction. Diabetic foot syndrome (DFS) and diabetic nephropathy are the most serious complications of diabetes mellitus (DM) and increase the morbidity and mortality of diabetes patients. Studying the relationship between the development of these complications is vital from both scientific and practical points of view. In the long term, the knowledge gained will make it possible to postpone or avoid surgical treatment, which leads to the disability of patients.\nPurpose of the study. To assess the dynamics of kidney function in patients with diabetic foot syndrome.\nMaterials and methods. The study involved a retrospective analysis of the dynamics of clinical and laboratory data of 134 patients who were routinely hospitalized in the endocrinology department twice within the interval of 1 to 10 years. The main group consisted of 66 patients with diabetic foot syndrome, and the control group included 68 patients without diabetic foot syndrome. The groups were comparable in age and baseline glomerular filtration rate (GFR). An analysis of clinical and laboratory parameters associated with baseline and dynamic indicators of decreased renal function was carried out. For statistical analysis, the nonparametric Mann-Whitney test, Student's t-test, Wilcoxon's test, and Spearman's correlation coefficient (rs) were used.\nResults. The study showed that diabetic patients with DFS exhibited a higher daily loss of protein in the urine than diabetic patients without DFS with comparable indicators of renal filtration function (p = 0.002). Both groups demonstrated a significant decrease in GFR over time (p <0.001), but the increase in the daily urinary protein excretion in the main group was higher than in the control group (p = 0.048). The DFS group also had a negative relationship between the initial level of protein excretion in urine and maximum systolic blood pressure (rs = –0.593; p = 0.042). This indicator was also positively associated with nonspecific signs of inflammation (rs = 0.330; p = 0.029).\nConclusions. The study obtained data on kidney function in diabetic patients with diabetic foot syndrome. In the main group, data showed a faster growth rate of protein excretion with urine than in the control group. In addition, correlations were established between some clinical and laboratory parameters and the baseline values of GFR and daily urinary protein loss, as well as their changes over time. Further research can help to clarify the pathogenetic and clinical predictors of these complications, which would be useful for timely prevention and management of complications.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "сахарный диабет", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "диабетическая нефропатия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "синдром диабетической стопы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "diabetes mellitus", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "diabetic nephropathy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "diabetic foot syndrome", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The kidney function assessment in patients with diabetic foot syndrome", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Оценка функционального состояния почек у пациентов с синдромом диабетической стопы", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Starovojtova_E_M_606gr.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30160/1/VKR_Starovojtova_E_M_606gr.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,59 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_VKR_Starovojtova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30160/2/reviewSV_OTZYV_VKR_Starovojtova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "144,98 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30161", "title": "The features of orthodontic treatment with lingual braces", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Поленс Александр Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Polens Aleksandr Anatolevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Перетти Александра Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Peretti Aleksandra Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Пономарева Карина Геннадьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ponomareva Karina Gennadevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049914", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30161", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Врач-ортодонт в настоящее время в своей практике должен использовать различные виды брекет-систем в зависимости от диагноза пациента, его соматического и психологического статуса и требований к эстетической части лечения. Однако, для пациента почти неизбежно возникновение дискомфорта во время лечения, который варьирует, и уровень которого нужно учитывать при составлении плана лечения и при выборе тактики общения с пациентом. Поскольку специфика регулярного взаимодействия врача-ортодонта с пациентом, в отличие от стоматологов других специальностей, кардинально отличается продолжительностью и может составлять от полугода до нескольких лет, возникает необходимость особенно внимательного отношения к психологическому статусу пациента и его личностным особенностям, что может напрямую влиять на комплаентность пациента, его способность расположенность к кооперации с врачом для максимально эффективного достижения необходимых результатов лечения.\n\nЦель исследования: определить особенности лечения зубочелюстных аномалий с помощью лингвальных брекет-систем как со стороны врача, так и со стороны пациента.\nЗадачи исследования: \t\n1. Изучить круг показаний и противопоказаний к лечению на лингвальной аппаратуре на основе опроса практикующих врачей-ортодонтов.\n2. Изучить характер и интенсивность местных болевых реакций, характер и длительность нарушений речи и сложности в поддержании гигиены у пациентов в период адаптации к лингвальной ортодонтической технике отдельно и в сравнении с вестибулярной аппаратурой.\n\nМатериалы и методы: для проведения исследования и решения задач, которые были поставлены в работе, на базе стоматологической клиники «Стома» был проведён анализ 200 историй болезни пациентов, проходящих ортодонтическое лечение, а так же анкетирование 40 пациентов различных возрастных групп, находящихся в стадии лечения на лингвальной и вестибулярной ортодонтической аппаратурой и находящихся в ретенционном периоде пациентов, проходивших лечение с помощью лингвальных и вестибулярных брекет-систем с целью выявления факторов дискомфорта и частоты их встречаемости. \n\tСтатистический анализ проводился с использованием программы StatTech v. 1.2. Количественные показатели оценивались на предмет соответствия нормальному распределению с помощью критерия Шапиро-Уилка (при числе исследуемых менее 50). \n\tВ случае отсутствия нормального распределения количественные данные описывались с помощью медианы (Me) и нижнего и верхнего квартилей. \n\tСравнение трех и более групп по количественному показателю, распределение которого отличалось от нормального, выполнялось с помощью критерия Краскела-Уоллиса, апостериорные сравнения - с помощью критерия Данна с поправкой Холма. \n\tКатегориальные данные описывались с указанием абсолютных значений и процентных долей. \n\tСравнение процентных долей при анализе многопольных таблиц сопряженности выполнялось с помощью точного критерия Фишера (при значениях ожидаемого явления менее 10). \n\tСравнение процентных долей при анализе четырехпольных таблиц сопряженности выполнялось с помощью точного критерия Фишера (при значениях ожидаемого явления менее 10). \n\nРезультаты.\n  \tКорреляции между значениями анализируемых показателей были выявлены «Болевые ощущения в области слизистых и языка (продолжительность)» в зависимости от показателя «Пол пациента». Продолжительность болевых ощущений у пациентов мужского пола, проходящих лечение на лингвальных брекет-системах, была выше.\n\tПри сравнении аналогичных показателей для лингвальных и вестибулярных брекет-систем, таких как уровень и продолжительность болевых ощущений, длительность и выраженность нарушений речи, сложности в поддержании гигиены, было выявлено преобладание их значений для пациентов, использующих лингвальные брекет-системы. \n\nЗаключение. \n\tВыбор методики лечения напрямую зависит от патологии и соматического статуса, а так же эстетических требований пациента. В большинстве случаев возможно найти компромиссное решение, удовлетворяющее и выбранной тактике лечения, и требованиям пациента.\n\tЛечение пациентов с помощью лингвальной несъемной аппаратуры имеет свои особенности на этапах установки и в процессе перемещения зубов, ограничено рядом противопоказаний и требует соблюдения техники работы и высокой квалификации врача-ортодонта, такие как сложности позиционирования брекетов, невозможность прямого позиционирования брекета в случае отклейки, дорогой производственный процесс со включением лабораторного этапа, механика, отличная от механики лечения на вестибулярных брекетах. Также возможен более выраженный и продолжительный болевой синдром, нарушения речи и сложности поддержания гигиены.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Currently, an orthodontist should use different types of braces in his practice, depending on the patient's diagnosis, his somatic and psychological status, and the requirements for the aesthetic part of the treatment. However, it is almost inevitable for the patient to experience discomfort during treatment, which varies, and the level of which should be taken into account when drawing up a treatment plan and when choosing tactics for communicating with the patient. Since the specifics of the regular interaction of an orthodontist with a patient, unlike dentists of other specialties, are radically different in duration and can range from six months to several years, there is a need for a particularly attentive attitude to the psychological status of the patient and his personal characteristics, which can directly affect the patient's compliance, his ability to cooperate with the doctor for the most effective achievement of the necessary treatment results.\nThe purpose of the study: to determine the features of the treatment of dental anomalies with the help of lingual braces, both on the part of the doctor and on the part of the patient. \nResearch objectives:\n1. To study the range of indications and contraindications for treatment with lingual equipment based on a survey of practicing orthodontists.\n2. To study the nature and intensity of local pain reactions, the nature and duration of speech disorders and difficulties in maintaining hygiene in patients during the period of adaptation to lingual orthodontic equipment separately and in comparison with vestibular equipment.\n\nMaterials and methods: to conduct the study and solve the tasks that were set in the work, on the basis of the dental clinic \"Stoma\", an analysis of 200 medical records of patients undergoing orthodontic treatment was conducted, as well as a survey of 40 patients of different age groups who are being treated with lingual and vestibular orthodontic equipment and patients who are in the retention period who were treated with lingual and vestibular braces in order to identify the factors of discomfort and the frequency of their occurrence.\nStatistical analysis was carried out using the StatTech v. 1.2 program. Quantitative indicators were evaluated for compliance with the normal distribution using the Shapiro-Wilk test (if the number of subjects was less than 50).\nIn the absence of a normal distribution, the quantitative data were described using the median (Me) and the lower and upper quartiles.\nComparison of three or more groups by a quantitative indicator, the distribution of which was different from the normal one, was performed using the Kruskal-Wallis test, a posteriori comparisons - using the Dunn test with the Hill correction.\nCategorical data was described with absolute values and percentages.\nThe comparison of percentages in the analysis of multi-field conjugacy tables was performed using the exact Fisher criterion (with values of the expected phenomenon less than 10).\nThe comparison of percentages in the analysis of four-field conjugacy tables was performed using the exact Fisher criterion (with values of the expected phenomenon less than 10).\n\nResults: Correlations between the values of the analyzed indicators were identified as \" Pain in the mucous membranes and tongue (duration)\", depending on the indicator \"Patient's gender\". The duration of pain in male patients treated with lingual braces was higher.\nWhen comparing similar indicators for lingual and vestibular braces, such as the level and duration of pain, the duration and severity of speech disorders, and difficulties in maintaining hygiene, the prevalence of their values for patients using lingual braces was revealed.\n\nConclusion.\nThe choice of treatment method directly depends on the pathology and somatic status, as well as the aesthetic requirements of the patient. In most cases, it is possible to find a compromise solution that meets both the chosen treatment strategy and the patient's requirements.\nTreatment of patients with lingual fixed equipment has its own characteristics at the stages of installation and in the process of moving teeth, is limited by a number of contraindications and requires compliance with the technique of work and high qualifications of an orthodontist, such as difficulties in positioning braces, the inability to directly position the bracket in the case of peeling, an expensive production process with the inclusion of a laboratory stage, mechanics other than the mechanics of treatment on vestibular braces. It is also possible to have a more pronounced and prolonged pain syndrome, speech disorders and difficulties in maintaining hygiene.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "лингвальные брекет-системы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "аспект боли в ортодонтии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "конструктивные особенности лингвальных брекет-систем", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нарушения речи во время ортодонтического лечения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сложности поддержания гигиены во время ортодонтического лечения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "lingual braces", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the aspect of pain in orthodontics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "design features of lingual braces", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "speech disorders during orthodontic treatment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "difficulties in maintaining hygiene during orthodontic treatment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The features of orthodontic treatment with lingual braces", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности лечения зубочелюстных аномалий с использованием лингвальных брекет-систем", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR1.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30161/1/VKR1.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,45 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_RUKOVODITELA_PerettiA.M..docx_skan_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30161/2/reviewSV_OTZYV_RUKOVODITELA_PerettiA.M..docx_skan_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "347,87 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30159", "title": "Realistic style of judicial argumentation in the case-law of the European Court of Human Rights", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кондуров Вячеслав Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kondurov Vaceslav Evgenevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сошникова Дарья Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sosnikova Dara Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Тимошина Елена Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Timosina Elena Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:17:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:17:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "049898", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30159", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цели и задачи исследования: Целью исследования выступает определение объективных критериев реалистического стиля судебной аргументации на основе его проявления в актуальной практике Европейского Суда по правам человека (далее – ЕСПЧ), включая определение «аргументативных (юридических) сдержек», предотвращающих принятие судьей-реалистом как рациональным актором произвольных решений. Для достижения поставленной цели требуется выявление и анализ признаков реалистического стиля, выделяемых в теории и философии права, а также их верификация на основе эмпирического исследования судебной аргументации ЕСПЧ.\nВыводы: 1. В работе проанализированы сформулированные в доктрине признаки реализма, включая отличия умеренного и радикального реализма. Указанные признаки предложены к использованию в качестве первого элемента методологии идентификации признаков реалистического стиля судебной аргументации в практике ЕСПЧ.\n2. В качестве второго элемента для выявления признаков реалистического стиля ЕСПЧ в работе предлагается осуществлять анализ используемых ЕСПЧ аргументов, в связи с чем обосновывается необходимость руководствоваться наиболее современным и наиболее комплексным направлением юридической аргументации – прагма-диалектическим подходом, а также формулируется перечень аргументов, соотносимых со стилями судебной аргументации. \n3. В работе подтверждается гипотеза о возможности выявления эмпирически верифицируемых признаков реалистического стиля аргументации, преимущественно реалистическом стиле аргументации ЕСПЧ, а также устанавливается различие признаков умеренного и радикального реалистического стиля в практике ЕСПЧ.\n4. В работе сделан вывод об ограниченности использования прагма-диалектического подхода первичным этапом изучения юридической аргументации ЕСПЧ, в то время как при дальнейшем анализе признаков реалистического стиля необходимо также обращаться к контексту использования аргументов и учитывать полномочия органа аутентичного толкования, обращение автором толкования к положениям интерпретируемого текста и к предшествующим правовым позициям в процессе аргументации.\n5. В работе также подтверждается отражение в практике ЕСПЧ факторов, ограничивающих дискрецию Суда – юридических сдержек. Эмпирическое исследование решений ЕСПЧ подтверждает, что теория юридических сдержек представляет собой важное дополнение реалистической теории, определяющее границы юридической свободы автора аутентичного толкования, а также учитывает политико-правовые аспекты взаимодействия субъектов аутентичного толкования между собой и с третьими лицами.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Goal and objectives of the study: The aim of the study is to identify objective criteria of realistic style based on its manifestation in the actual practice of the European Court of Human Rights (hereinafter – ECtHR), including the definition of \"argumentative (legal) restraints\" preventing the judge-realist as a rational actor to make arbitrary decisions. In order to achieve this goal it is necessary to identify and analyze the features of the realistic style identified in the theory and philosophy of law, as well as their verification on the basis of empirical review of the ECtHR judicial reasoning.\nSummary: 1. The paper analyzes the features of realism formulated in the doctrine, including the distinction between moderate and radical realism. These features are proposed to be used as the first element of the methodology for identification of the features of the realistic style of judicial argumentation in the practice of the ECtHR.\n2. As the second element for identification of the features of the realistic style of the ECtHR argumentation, the paper proposes to analyze the arguments used by the ECtHR, in this respect the need to be guided by the most modern and most comprehensive legal argumentation approach – the pragma-dialectical approach is explained and a list of arguments in correlation with the styles of judicial argumentation is formulated.\n3. The paper confirms the hypothesis that it is possible to identify empirically verifiable features of realistic style of argumentation, that the predominant style of the ECtHR argumentation is realism, and establishes the distinction between signs of moderate and radical realistic style in the ECtHR practice.\n4. The paper concludes that the use of the pragma-dialectical approach is limited to the primary stage of the review of the ECtHR legal argumentation, while further analysis of the realistic style features should also refer to the context of the use of arguments and take into account the authority of the authentic interpretator, reference to the provisions of the interpreted text and to the previous legal positions in the process of argumentation by the interpretator.\n5. The paper also confirms the reflection of factors limiting the Court's discretion – legal restraints – in the ECtHR jurisprudence. An empirical study of the ECtHR judgments confirms that the theory of legal restraints is an important element of the realistic theory that defines the limits of legal freedom of the author of the authentic interpretation, and also takes into account the political and legal aspects of interaction of authentic interpretators among themselves and with third parties.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Судебное толкование и аргументация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "реалистический стиль судебной аргументации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Европейский Суд по правам человека", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "судебный активизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "прагма-диалектический подход", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "юридические аргументы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "юридические сдержки.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Legal interpretation and argumentation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "realistic style of judicial argumentation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "European Court of Human Rights", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "judicial activism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pragma-dialectical approach", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "legal arguments", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "legal restraints.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Realistic style of judicial argumentation in the case-law of the European Court of Human Rights", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Реалистический стиль судебной аргументации в практике Европейского суда по правам человека", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Sosnikova_D.A._VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30159/1/Sosnikova_D.A._VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "287,83 kB"}, {"filename": "reviewSV_Sosnikova_Otzyv.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30159/2/reviewSV_Sosnikova_Otzyv.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "61,7 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30899", "title": "Lexical means of creating images of Moscow and St Petersburg in the stories of O. Lucas (linguistic and cultural aspect)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Матвеева Инга Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Matveeva Inga Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Цзэн Сян", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Czen San", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Щукина Кира Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sukina Kira Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "066157", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30899", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная выпускная квалификационная работа носит нозвание «Лексические средства создания образов Москвы и Петербурга в рассказах О. Лукас», рассматривается лексические средства создания образов Москвы и Петербурга в произведения О. Лукас «Поребрик из бордюрного камня». Цель исследования – выявление и описание лексических средств создания образов Москвы и Петербурга в произведении «Поребрик из бордюрного камня» О. Лукас. Статья адресована специалитам , и учащихся, а так же широкому кругу читателей.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This final qualification work is called \"Lexical means of creating images of Moscow and St. Petersburg in the stories of O. Lucas\", lexical means of creating images of Moscow and St. Petersburg in the work of O. Lucas \"kerbstone porebrik\". The aim of the research is to find and describe lexical means of creating images of Moscow and St. Petersburg in the work \"Porebrik of kerbstone\" by O. Lukas. The article is addressed to specialists, and students, as well as to a wide range of readers.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Лексические средства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "образ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Москва", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Петербург", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "город", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Lexical means", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "image", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Moscow", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Petersburg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "city", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Lexical means of creating images of Moscow and St Petersburg in the stories of O. Lucas (linguistic and cultural aspect)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лексические средства создания образов Москвы и Петербурга в рассказах О. Лукас (лингвокультурологический аспект)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Magisterskaa.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30899/1/Magisterskaa.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,18 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Czen_San.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30899/2/reviewSV_Otzyv_Czen_San.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "13,52 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30971", "title": "A. Aciman's novel \"Call me by your name\" and its film adaptation in the USA", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Зиннатуллина Зульфия Рафисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Zinnatullina Zulfia Rafisovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Филимонова Татьяна Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Filimonova Tatana Dmitrievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Аствацатуров Андрей Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Astvacaturov Andrej Alekseevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:20Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:20Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078066", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30971", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Предмет данного исследования составляют способы сопоставления идейно-художественного содержания литературного произведения с содержанием его адаптации в кинематографе, а также экранизация как источник новых смыслов для текста адаптируемого произведения на материале романа А. Асимана «Назови меня своим именем» и одноименного фильма режиссера Л. Гуаданьино. Интерес к данному аспекту вызван актуальностью исследований в области теории экранизации в целом, и возросшей популярностью романа А. Асимана именно после экранизации его произведения Л. Гуаданьино.\nМы принимаем во внимание существующую неоднозначность в критической оценке исследуемого фильма относительно его литературной первоосновы. Исходя из этого, наше исследование призвано провести сравнительный анализ наиболее значимых аспектов двух произведений, с учетом мнения кинокритиков и литературоведов, и выявить соответствует ли содержание и стиль экранизации роману.\nРабота состоит из введения, двух глав, заключения и приложения. В первой главе кратко обозначен контекст – литературный и кинематографический, в котором появились исследуемые нами роман и его экранизация. А также уделяется внимание генезису литературы young adult и репрезентации в книгах этого направления ЛГБТ-персонажей, уточнены основные понятия, имеющие центральное значение для настоящей работы, такие как кинотекст, кинодискурс, интермедиальность и экранизация. Во второй главе приведен сравнительный анализ романа и его киноадаптации с точки зрения сохранения идейного содержания, стилевого оформления, а также изменений в содержательном и стилевом планах. В заключении подведены некоторые итоги нашего исследования. Приложение содержит 10 таблиц с данными интермедиальных словосочетаний книги и фильма, используемых для анализа во второй главе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The subject of this study is the ways of comparing the ideological and artistic content of a literary work with the content of its adaptation in cinema, as well as the film adaptation as a source of new meanings for the text of the adapted novel based on the material of the novel by A. Aciman \"Call Me by Your Name\" and the film of the same name directed by L. Guadagnino. Interest in this aspect is caused by the relevance of research in the field of film adaptation theory in general, and the increased popularity of the novel by A. Aciman after the film adaptation of his work by L. Guadagnino.\nThere is considerable ambiguity in the critical assessment of the film under study regarding its literary basis. Our research is designed to conduct a comparative analysis of the most significant aspects of the two works, taking into account the opinions of film critics and literary critics, and to determine whether the content and style of the film adaptation corresponds to the novel.\nThe work consists of an introduction, two chapters, a conclusion and an appendix. The first chapter briefly outlines the context – literary and cinematic-in which the novel and its film adaptation appeared. In addition, attention is paid to the genesis of young adult literature and the representation of LGBT characters in books of this direction, and the main concepts that are central to this work, such as film text, film discourse, intermediality and film adaptation, are clarified. The second chapter provides a comparative analysis of the novel and its film adaptation from the point of view of preserving the ideological content, stylistic design, as well as changes in the content and style plans. In conclusion, some of the results of our research are summarized. The appendix contains 10 tables with the data of the intermediate phrases of the book and the movie used for the analysis in the second chapter.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "кинотекст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "А. Асиман", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Назови меня своим именем", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экранизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интертекстуальные словосочетания", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "киноадаптация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Л. Гуаданьино", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интермедиальный анализ.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "kinotext", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "A. Aciman", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Call me by your name", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "film adaptation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "intertextual phrases", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "screen version", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "L. Guadagnino", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "intermedial analysis.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "A. Aciman's novel \"Call me by your name\" and its film adaptation in the USA", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Роман А. Асимана «Назови меня своим именем» и его экранизация в США", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Filimonova_VKR_Roman_A._Asimana_Nazovi_mena_svoim_imenem_i_ego_ekranizacia_v_SSA.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30971/1/Filimonova_VKR_Roman_A._Asimana_Nazovi_mena_svoim_imenem_i_ego_ekranizacia_v_SSA.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,57 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_filimonova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30971/2/reviewSV_otzyv_filimonova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "15,63 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30997", "title": "The canons of Cosmas of Maiuma: The experience of philological analysis", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Воробьев Григорий Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Vorobev Grigorij Mihajlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чарыкова Карина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Carykova Karina Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Черноглазов Дмитрий Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Cernoglazov Dmitrij Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078429", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30997", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Косьма Маюмский, или Иерусалимский — гимнограф, творчество которого относится к первой половине VIIIв. Наибольшее количество его произведений принадлежит к жанру канона, который, благодаря его усилиям, наряду с трудами Иоанна Дамаскина, получил развитие в указанный период и занял значительное место в литургическом обиходе восточнохристианской церкви.\nВ настоящей работе произведен комплексный анализ нескольких канонов автора (каноны на Пятидесятницу и Великий Четверг, двупеснец и два трипеснца на Великие Понедельник, Вторник и Среду) — с точки зрения их структуры, содержания (в контексте гимнографических и гомилетических произведений других авторов), литературных приемов, цитат, синтаксиса, морфологии, лексики.\nК основным выводам можно отнести следующие наблюдения: автор структурирует композицию, выравнивая количество тропарей относительно значения и тематики песен, в главной части канона развивает тематику, соотнесенную с праздничными чтениями дня, нередко употребляет цитаты. Основным художественным приемом является антитеза, часто также используется метафора, уподобление, параллелизм. Синтаксис несложный, лексика изобилует как ветхозаветными цитатами и терминологией (во многих случаях - в новозаветной их интерпретации), так и формулировками христианских богословов; нередко встречаются глаголы и выражения, характерные в первую очередь для гимнографических произведений.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Kosmas (Cosmas) the Melodos (or K. of Maiuma, (or K. of Jerusalem), was one of the byzantine authors whose works have become the basis for the jenre of canon.\nThe thesis is devoted to a comprehensive analysis of several canons of Kosmas (canons for Pentecost and Maundy Monday, Tuesday, Wednesday and Thursday) - from the point of view of their structure, content (in the context of hymnographic and homiletic works of other authors), literary techniques, quoting, syntax, morphology, vocabulary.\nThe main conclusions are the following: Kosmas pays attention to the structure of a canon, the number of troparia compells with the meaning and theme of the songs; in the main part of the composition he develops a theme correlated with the festive readings of the day. He uses antithesis, metaphor, assimilation, parallelism. The syntax of canons is simple, the vocabulary is filled with quotes and of Christian terminology; also the verbs and expressions which are ordinary for the hymnographic genre are used.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Канон", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гимнография", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Косьма Маюмский", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Косьма Иерусалимский", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "VIII в.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Пятидесятница", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Великий Понедельник", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Великий Вторник", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Великий Четверг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "богослужение Страстной седмицы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "двупеснец", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "трипеснец.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Kosmas (Cosmas) the Melodos", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Kosmas (Cosmas) of Jerusalem", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Kosmas (Cosmas) of Maiuma", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "canon", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "canonography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "byzantine hymn", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "hymnography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Pentecost", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Maundy Monday", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Maundy Tuesday", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Maundy Wednesday", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Maundy Thursday", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "triodion.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The canons of Cosmas of Maiuma: The experience of philological analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Каноны Косьмы Маюмского: опыт филологического анализа", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Carykova_KM_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30997/1/Carykova_KM_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,48 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Carykova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30997/2/reviewSV_Otzyv_Carykova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "21,94 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30999", "title": "Jewish theatrical tradition and Franz Kafka", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Балаева Светлана Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Balaeva Svetlana Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Домникова Елизавета Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Domnikova Elizaveta Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Белобратов Александр Васильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Belobratov Aleksandr Vasilevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078521", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30999", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Как отмечают многие исследователи, период с 1911 по 1912 год ознаменован возрождением интереса Кафки к иудаизму и еврейской культуре. Связано это с посещением спектаклей гастролирующей театральной труппы из Лемберга, выступавшей на подмостках кафе “Савой” в Праге. В ночь с 22-го на 23-е ноября 1912 года Франц Кафка пишет “Приговор” — рассказ, провозгласивший новый период его творчества. После долгих лет неуверенных экспериментов и художественных неудач Кафка нашёл свой язык, характерный для всех его последующих работ. На сегодняшний день эта трансформация стиля недостаточно изучена. Главной целью настоящего исследования является выявление контактов в творчестве Кафки с еврейской театральной традицией и аналитическая экспликация этих контактов на материале рассказа “Приговор”.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "According to many researchers, the period from 1911 to 1912 was marked by a revival of Kafka's interest in Judaism and Jewish culture. This is due to a visit to the performances of a touring theatre troupe from Lemberg, which performed on the stage of the Savoy Cafe in Prague. On the night of November 22 to 23, 1912, Franz Kafka wrote \"Das Urteil” (\"The Judgement\") -- a story that proclaimed a new period of his work. After many years of uncertain experimentation and artistic failures, Kafka found his own language, characteristic of all his subsequent works. To date, this transformation of style has not been sufficiently studied. The main purpose of this study is to identify the contacts in Kafka's work with the Jewish theatrical tradition and to analyze the explication of these contacts based on the material of the story “Das Urteil”.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Франц Кафка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "театр", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "еврейский театр", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "идиш", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Яков Гордин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "австрийская литература", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Franz Kafka", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Theatre", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Yiddish Theatre", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Yiddish", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Jacob Gordin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Austrian Literature", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Jewish theatrical tradition and Franz Kafka", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Еврейская театральная традиция и Франц Кафка", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Domnikova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30999/1/Domnikova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "706,4 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenzia_naucnogo_rukovoditela_Domnikova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30999/2/reviewSV_Recenzia_naucnogo_rukovoditela_Domnikova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "20,63 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/31001", "title": "Implementing renovation programs as a mechanism for improving the efficiency of the use of territories", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Шакурова Галина Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Sakurova Galina Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Солдатенко Анна Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Soldatenko Anna Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Засядь-Волк Владимир Валентинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "ZasadVolk Vladimir Valentinovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078534", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/31001", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая выпускная квалификационная работа посвящена анализу реализации программ реновации как механизмов повышения эффективности использования территории.\nРабота состоит из трех взаимосвязанных глав, первая глава посвящена рассмотрению нормативно-правовой базы реновации в Москве и Санкт-Петербурге, во второй главе работы освещаются теоретические и практические аспекты градостроительной эффективности использования территории, в третьей главе работы представлены результаты анализа влияния реализации проектов реновации на изменение градостроительной эффективности использования территории, а также предложения, по решению существующих проблем в сфере реновации и градостроительной эффективности использования территории.\nВыпускная квалификационная работа содержит 120 страниц, 6 таблиц, 2 рисунка и 2 формулы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This final qualification work is devoted to the analysis of the implementation of renovation programs as mechanisms for improving the efficiency of the use of the territory.\nThe work consists of three interrelated chapters, the first chapter is devoted to the consideration of the regulatory framework for renovation in Moscow and St. Petersburg, the second chapter covers the theoretical and practical aspects of urban planning efficiency of the use of the territory, the third chapter presents the results of the analysis of the impact of the implementation of renovation projects on the change in urban planning efficiency of the use of the territory, as well as proposals for solving existing problems in the field of renovation and urban planning efficiency of the use of the territory.\nThe final qualification work contains 120 pages, 6 tables, 2 figures and 2 formulas.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "реновация жилищного фонда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "градостроительная эффективность использования территории", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "проекты реновации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "renovation of the housing stock", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "urban planning efficiency of territory use", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "renovation projects", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Implementing renovation programs as a mechanism for improving the efficiency of the use of territories", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Реализация программ реновации как механизм повышения эффективности использования территорий", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Soldatenko_A.N._VKR_v_formate_dok.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31001/1/Soldatenko_A.N._VKR_v_formate_dok.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "417,81 kB"}, {"filename": "Soldatenko_A.N._VKR_v_formate_PDF.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31001/2/Soldatenko_A.N._VKR_v_formate_PDF.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,46 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_VKR_Soldatenko_A.N..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31001/3/reviewSV_Otzyv_VKR_Soldatenko_A.N..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "2,24 MB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30996", "title": "Educational technologies as soft power in the foreign policy of the state: Based on programs for the study of foreign languages", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Беседина Елена Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Besedina Elena Ivanovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кемерова Анна Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kemerova Anna Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ковалевская Наталья Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kovalevskaa Natala Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078394", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30996", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Одной из главных внешнеполитических задач всех государств является повышение своего статуса на мировой арене и создание внешних условий, благоприятных для долгосрочного социально-экономического развития страны. Считается, что язык, образование и культура страны - это «мягкая сила», которая играет ключевую роль в международных отношениях. \nВ данной работе анализируется важность наличия организаций в продвижении национального языка через Интернет на примере Великобритании. Так как английский язык стал международным и самым распространенным языком в мире, то Великобритания создает специальные образоватльные организации для продвижения своей культуры и языка за пределы своей страны.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "One of the main foreign policy tasks of all states is to increase their status in the world arena and create external conditions favorable for the country's long-term socio-economic development. It is believed that the language, education and culture of the country are “soft power”, which plays a key role in international relations.\nIn this paper we analyze the importance of having organizations in promoting the national language through the Internet using the example of Great Britain. As English has become the international and most widely spoken language in the world, the UK is creating special educational organizations to promote its culture and language outside of its home country", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Мягкая сила", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "национальный язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "образование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Великобритания", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "английский язык.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Soft power", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "national language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "education", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Great Britain", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "English.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Educational technologies as soft power in the foreign policy of the state: Based on programs for the study of foreign languages", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Образовательные технологии как «мягкая сила» во внешней политике государства: на примере программ по изучению иностранных языков", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Kemerova_Anna_Vladimirovna.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30996/1/Kemerova_Anna_Vladimirovna.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,17 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_M_Kemerova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30996/2/reviewSV_Otzyv_M_Kemerova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "206,49 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/31004", "title": "Russian public diplomacy in the Middle East", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Хохлов Алексей Рэдович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Hohlov Aleksej Redovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Охотникова Мария Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ohotnikova Maria Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Цветкова Наталья Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Cvetkova Natala Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078650", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/31004", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В настоящей магистерской диссертации рассматриваются основные тенденции публичной дипломатии Российской Федерации в регионе Ближнего Востока. В рамках диссертационного исследования рассматриваются основные институты донесения позиции России до зарубежной аудитории. Автор исследования приходит к выводу о том, что одной из серьезных проблем публичной дипломатии РФ считается недостаток структурированной информации о том, кто и как работает в этой сфере, особенно в таком стратегически важном регионе, как Ближний Восток. Итогом данной работы является разработка перечня рекомендаций и \"Дорожной карты\" для эффективной реализации методов публичной дипломатии России на Ближнем Востоке.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This master's thesis examines the main trends in public diplomacy of the Russian Federation in the Middle East region. Within the framework of the dissertation research, the main institutions of conveying the position of Russia to a foreign audience are considered. The author of the study comes to the conclusion that one of the serious problems of Russian public diplomacy is the lack of structured information about who and how works in this area, especially in such a strategically important region as the Middle East. The result of this work is the development of a list of recommendations and a \"Roadmap\" for the effective implementation of the methods of Russian public diplomacy in the Middle East.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Публичная дипломатия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мягкая сила", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Российская Федерация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ближний Восток", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Public diplomacy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "soft power", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian Federation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Middle East", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Russian public diplomacy in the Middle East", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Публичная дипломатия Российской Федерации в регионе Ближнего Востока", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Publicnaa_diplomatia_Rossijskoj_Federacii_v_regione_Bliznego_Vostoka.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31004/1/Publicnaa_diplomatia_Rossijskoj_Federacii_v_regione_Bliznego_Vostoka.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,59 MB"}, {"filename": "reviewSV_12.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31004/2/reviewSV_12.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "177,93 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/31002", "title": "The annual variability of the characteristics of the internal waves near the Pacific coast of the Kamchatka Peninsula and the Kuril Islands based on satellite radar data", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Романенков Дмитрий Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Romanenkov Dmitrij Anatolevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лазуткина Елена Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lazutkina Elena Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Зимин Алексей Вадимович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zimin Aleksej Vadimovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078603", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/31002", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Исследована внутригодовая пространственно - временная изменчивость характеристик поверхностных проявлений короткопериодных внутренних волн вблизи Тихоокеанского побережья полуострова Камчатка и Курильских островов, которые получены в результате анализа спутниковых изображений радиолокатора Sentinel - 1 с декабря 2018 года по ноябрь 2019 года. Было обработано 827 радиолокационных изображений и выявлено 1875 пакетов короткопериодных внутренних волн. Максимальное число пакетов зафиксировано в летний период - 924, а минимальное в зимний период - 47. Получены детальные характеристики внутренних волн на всей исследуемой акватории, такие как положение их проявления, количество гребней в пакете, длина волны, длина лидирующего гребня и направление распространения. Показаны отличия характеристик по сезонам и наглядное изменение встречаемости в течении всего года. Продемонстрировано широкое распространение короткопериодных внутренних волн по всей акватории. Карты с частотой встречаемости внутренних волн позволили выделить очаги генерации, расположенные у островов Кунашир и Зеленый, в районе острова Онекотан, у бухты Вестник и мыса Шипунский и в районе Кроноцкого полуострова и Камчатского полуострова. Показана связь короткопериодных внутренних волн с приливами и с глубиной перемешанного слоя. Выявлено, что внутренне волнение может генерироваться как приливной динамикой, так и меандрами течений.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The intra - annual spatial - temporal variability of the characteristics of surface manifestations of short-period internal waves near the Pacific coast of the Kamchatka Peninsula and the Kuril Islands, which were obtained from the analysis of satellite images of the Sentinel-1 radar from December 2018 to November 2019, was studied. 827 radar images were processed and 1,875 packets of short-period internal waves were detected. The maximum number of packages is recorded in the summer period - 924, and the minimum in the winter period - 47. Detailed characteristics of internal waves over the entire studied water area are obtained, such as the position of their manifestation, the number of crests in the packet, the wavelength, the length of the leading crest, and the direction of propagation. The differences in the characteristics by season and the visual change in the occurrence throughout the year are shown. The wide distribution of short-period internal waves over the entire water area is demonstrated. Maps with the frequency of occurrence of internal waves allowed us to identify the centers of generation located near the islands of Kunashir and Zeleny, in the area of Onekotan Island, near Vestnik Bay and Cape Shipunsky, and in the area of the Kronotsky Peninsula and the Kamchatkskiy Peninsula. The connection of short-period internal waves with tides and with the depth of the mixed layer is shown. It is revealed that internal waves can be generated both by tidal dynamics and by meanders of currents.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Короткопериодные внутренние волны", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "поверхностные проявления", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "спутниковые радиолокационные изображения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "очаги генерации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Тихий океан", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "шельф Камчатского полуострова и Курильских островов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Short-period internal waves", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "surface manifestations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "satellite radar images", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "generation centers", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Pacific Ocean", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "shelf of the Kamchatka Peninsula and the Kuril Islands", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The annual variability of the characteristics of the internal waves near the Pacific coast of the Kamchatka Peninsula and the Kuril Islands based on satellite radar data", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Внутригодовая изменчивость характеристик внутреннего волнения вблизи Тихоокеанского побережья полуострова Камчатка и Курильских островов по данным спутниковой радиолокации", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Lazutkina_E.S._FOBOS.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31002/1/VKR_Lazutkina_E.S._FOBOS.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "5,1 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_rukovoditela_Lazutkina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31002/2/reviewSV_otzyv_rukovoditela_Lazutkina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "208,68 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/31003", "title": "The Impact of Consumer Digital Competence on Acceptance of Digital Ecosystem Solutions: the Case of Sber", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Перепелкин Николай Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Perepelkin Nikolaj Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Саакян Ануш Гайковна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Saakan Anus Gajkovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Алканова Ольга Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Alkanova Olga Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078634", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/31003", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель: исследовательская работа направлена на выяснение роли цифровых компетенций в поведении потребителей в контексте моделей принятия технологий.\n\nЗадачи (сформулированы как исследовательские вопросы):\n•\tКакова роль цифровой компетенции в процессе принятия решений цифровой экосистемы?\n•\tНасколько конкретно цифровая компетенция участвует в процессе принятия решений цифровой экосистемы?\n\nРезультаты:\n•\tДоказано, что уровень цифровой компетентности потребителей влияет на такие конструкции, как ожидаемая производительность, ожидаемая работа, предполагаемый риск и благоприятные условия, что позволяет получить ответы на поставленные вопросы исследования.\n•\tДоверие и безопасность вместе с ожидаемой производительностью были определены как наиболее влиятельные движущие силы для поведенческого намерения использовать технологическое решение, добавляя существенный эффект посредничества отношения к бренду.\n•\tНа основе результатов эмпирических исследований были разработаны и рассмотрены дальнейшие теоретические и практические выводы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Goal: the research paper aims to find out the role of digital competence on consumer behavior in the context of the technology acceptance models.\n\nTasks (formulated as research questions):\n•\tWhat is the role of digital competence in the digital ecosystem solutions acceptance process?\n•\tHow specifically does digital competence participate in the digital ecosystem solutions acceptance process?\n\nMain result:\n•\tThe level of consumer digital competence proved to have effects on such constructs as Performance Expectancy, Effort Expectancy, Perceived Risk, and Facilitating conditions, thus, answering the stated research questions. \n•\tTrust and Security together with the Performance Expectancy were defined as the most influential drivers to Behavioral intention to use, adding the substantial effect of the Brand Attitude mediation.\n•\tBased on the empirical research results, further theoretical and practical implications were developed and addressed", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровая компетенция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экосистема цифрового бизнеса", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экосистема Сбер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "UTAUT", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "принятие технологий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "digital competence", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digital business ecosystem", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sber ecosystem", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "UTAUT", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "technology acceptance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Impact of Consumer Digital Competence on Acceptance of Digital Ecosystem Solutions: the Case of Sber", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние цифровой компетентности потребителей на принятие цифровых экосистем (на примере Сбера)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "MT_Saakian_A_Final.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31003/1/MT_Saakian_A_Final.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,1 MB"}, {"filename": "reviewSV_Scientific_advisor_reference_Saakyan.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31003/2/reviewSV_Scientific_advisor_reference_Saakyan.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "61,05 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30995", "title": "Linguistic representation of national stereotypes in German and Russian video ads", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Тихонова Елена Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Tihonova Elena Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Нешенко Ксения Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Nesenko Ksenia Dmitrievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бирр-Цуркан Лилия Федоровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "BirrCurkan Lilia Fedorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078314", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30995", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация к магистерской диссертации «Лингвистическая репрезентация национальных стереотипов в немецкой и русской видеорекламе».\nДанная выпускная квалификационная работа посвящена межкультурному и межъязыковому сравнению языкового выражения национальных стереотипов в немецкой и российской видеорекламе. \nЦелью исследования является анализ лингвистических особенностей отражения этнических стереотипов в немецкой и российской видеорекламе. В ходе работы был собран соответствующий корпус примеров на основе 240 телевизионных рекламных роликов, разработаны параметры анализа лингвистических особенностей, а также средств их лингвистического оформления. Уделено особое внимание фонетическим, лексическим, стилистическим и грамматическим языковым средствам, сделан вывод об имеющихся сходствах и различиях представления национальных стереотипов в видеорекламе России и Германии. Объектом исследования послужили немецкая и российская телевизионная реклама, в которой имеют отражение национальные стереотипы. Предметом исследования являются лингвистические средства представления национальных стереотипов в немецкой и российской телевизионной рекламе.\nМагистерская диссертация (80 стр.) состоит из введения, 3 глав, заключения, библиографического списка (37 наименований на иностранном языке и 37 наименований на русском языке), списком видеоисточников для анализа и приложения с данными количественного анализа.\nВ первой главе магистерской диссертации рассматриваются понятие стереотипа, процессы возникновения стереотипов и их классификация. Также в ней анализируется понятия национального стереотипа и причины его возникновения.\nВо второй главе рассматривается концепт рекламы, ее функции и цели. Более подробно изучается понятие телевизионной рекламы и использования национальных стереотипов в ней.\nТретья глава посвящена анализу национальных стереотипов в видеорекламе с точки зрения их лингвистической репрезентации. Методом непрерывной выборки было отобрано и проанализировано 240 примеров немецкой и русской рекламы с национальными стереотипами. На основе данных из 240 отобранных примеров также был проведен сравнительный анализ 120 примеров немецкой рекламы и 120 примеров российской рекламы. В рамках анализа были описаны только автостереотипы России и Германии.\nНа основании проведенного анализа были сделаны выводы о сходстве и различиях лингвистического выражения этнических стереотипов в немецкой и российской рекламе. Результаты настоящего исследования показывают, что лингвистическая составляющая видеорекламы отражает национальные стереотипы России и Германии. Рекламные тексты на русском и немецком языках показывают, какие ценностные предпочтения, образы и ассоциации актуальны для данной целевой группы. В немецких и русских рекламных роликах преобладают языковые единицы с ярко выраженной национально-культурной семантикой.\nРезультаты исследования были представлены в рамках VII Международной научно-практической конференции «Германистика в современном научном пространстве» в г. Краснодар. По результатам конференции была опубликована статья в сборнике научных трудов с присвоением библиотечных индексов УДК, ББK и международного стандартного книжного номера (ISBN), размещением в РИНЦ.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Resumé zur Masterarbeit „Linguistische Gestaltung der nationalen Stereotype in der deutschen und russischen Video-Werbung“\nDie vorliegende Masterarbeit ist dem interkulturellen und interlingualen Vergleich des sprachlichen Ausdrucks nationaler Stereotype in der deutschen und russischen Videowerbung gewidmet.\nDas Ziel der Arbeit ist die Analyse der linguistischen Besonderheiten der Darstellung nationaler Stereotype in der deutschen und russischen Fernsehwerbung. Im Rahmen der Arbeit wurde das entsprechende Korpus von 240 Beispielen auf der Grundlage von Fernsehwerbung zusammengestellt, Parameter für die Analyse sprachlicher Merkmale sowie die Mittel zu ihrer sprachlichen Gestaltung entwickelt. Besonderes Augenmerk wird auf phonetische, lexikalische, stilistische und grammatikalische Sprachmittel gelegt. Die bestehenden Ähnlichkeiten und Unterschiede bei der Darstellung nationaler Stereotype in der Videowerbung in Russland und Deutschland werden in der Arbeit analysiert. Das Forschungsobjekt der vorliegenden Arbeit sind deutsche und russische Fernsehwerbungen, in denen nationale Stereotype analysiert werden. Der Gegenstand der Forschung sind linguistische Mittel der Darstellung nationaler Stereotype in der deutschen und russischen Fernsehwerbung.\nDie Masterarbeit (80 Seiten) besteht aus einer Einleitung, 3 Kapiteln, einer Zusammenfassung, einem Literaturverzeichnis (37 fremdsprachige und 37 russische Titel), einer Liste von Videoquellen für die Analyse und einem Anhang mit quantitativen Analysedaten.\nIm ersten Kapitel der Masterarbeit werden das Konzept eines Stereotyps, die Prozesse der Entstehung von Stereotypen und deren Klassifizierung beschrieben. Das Konzept vom nationalen Stereotyp und die Gründe für seine Entstehung werden auch in diesem Kapitel analysiert.\nDas zweite Kapitel befasst sich mit dem Konzept der Werbung, ihrer Funktion und ihren Zielen. Das Konzept der Fernsehwerbung und die Verwendung nationaler Stereotype werden auch in diesem Kapitel dargestellt und analysiert.\nIm dritten Kapitel werden nationale Stereotype in der Videowerbung unter dem Gesichtspunkt ihrer sprachlichen Repräsentation analysiert. Mit der Methode der kontinuierlichen Stichprobe wurden 240 Beispiele deutscher und russischer Werbung mit nationalen Stereotypen ausgewählt und beschrieben. Basierend auf Daten von 240 ausgewählten Beispielen wurde auch eine vergleichende Analyse von 120 Beispielen deutscher Werbung und 120 Beispielen russischer Werbung durchgeführt. Für die Analyse wurden nur Autostereotype genommen und beschrieben.\nBasierend auf der Analyse wurden Schlussfolgerungen über die Ähnlichkeiten und Unterschiede im sprachlichen Ausdruck ethnischer Stereotype in der deutschen und russischen Werbung gezogen. Die Ergebnisse dieser Studie zeigen, dass die sprachlichen Komponenten der Videowerbung die nationalen Stereotype Russlands und Deutschlands widerspiegeln. Werbetexte in russischer und deutscher Sprache zeigen, welche Wertepräferenzen, Bilder und Assoziationen für eine bestimmte Zielgruppe relevant sind. In deutschen und russischen Werbespots herrschen sprachliche Einheiten mit einer ausgeprägten nationalen und kulturellen Semantik vor.\nDie Forschungsergebnisse wurden im Rahmen der VII. Internationalen Wissenschaftlichen und Praktischen Konferenz \"Germanistik im modernen Wissenschaftsraum\" in Krasnodar vorgestellt. Als Ergebnis der Konferenz wurde ein Artikel in einer Sammlung wissenschaftlicher Arbeiten mit der internationalen Standardbuchnummer (ISBN) veröffentlicht, die im RSCI platziert wurden.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Стереотип", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "национальный стереотип", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "автостереотип", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гетеростереотип", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "реклама", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "телевизионная реклама", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лингвистические средства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Stereotyp", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "nationales Stereotyp", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Autostereotyp", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Heterostereotyp", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Werbung", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Fernsehwerbung", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sprachliche Mittel", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Linguistic representation of national stereotypes in German and Russian video ads", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Linguistische Gestaltung der nationalen Stereotype in der deutschen und russischen Video-Werbung / Лингвистическая репрезентация национальных стереотипов в немецкой и русской видеорекламе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Linguistische_Gestaltung_der_nationalen_Stereotype_in_der_deutschen_und_russischen_Videowerbung.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30995/1/Linguistische_Gestaltung_der_nationalen_Stereotype_in_der_deutschen_und_russischen_Videowerbung.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,17 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_na_mag_diss_Nesenko_nem.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30995/2/reviewSV_OTZYV_na_mag_diss_Nesenko_nem.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "45,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_na_mag_diss_Nesenko_rus.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30995/3/reviewSV_OTZYV_na_mag_diss_Nesenko_rus.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "47,5 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30998", "title": "Discourse markers of sarcasm in pre-election online discussions in the USA", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Клепикова Татьяна Альбертовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Klepikova Tatana Albertovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Потапова Наталия Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Potapova Natalia Dmitrievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Трощенкова Екатерина Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Trosenkova Ekaterina Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "078449", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30998", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящее исследование посвящено выявлению и анализу дискурсивных маркеров сарказма. Материалом для исследования послужили предвыборные онлайн-дискуссии в США, а именно англоязычные комментарии пользователей социальных сетей и онлайн-форумов. \n\nДискурсивные маркеры рассматриваются как служебные слова или фразы, которые связывают высказывание с общим дискурсивным контекстом и в определенном социальном контексте имеют особую функцию. В частности, дискурсивный маркер может стать индикатором саркастической окраски высказывания, то есть обозначить, что истинный смысл высказывания противоположен прямо выражаемому, а само высказывание имеет агрессивный посыл. Анализ в рамках исследования направлен на выявление подобных дискурсивных маркеров. \n\nВ результате проведенного исследования были выявлены дискурсивные маркеры характерные для сарказма и предложена их функциональная классификация.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The study focuses on identification and analysis of discourse markers of sarcasm. The material for analysis comprises US pre-election online-discussions, precisely, comments taken from English-language social networks and online forums. \n\nDiscourse markers are regarded as function words or phrases which connect an utterance with the general discourse context and acquire a special meaning in a particular social context. Specifically, discourse marker may be indicative of a sarcastic tone of an utterance. Discourse markers indicate that the real meaning of an utterance is opposite to the directly expressed one and the utterance has aggressive tone. The objective of the research is to find the discourse markers of such a type. \n\nThe research findings include discourse markers typical of sarcasm and their functional classification.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "дискурсивный маркер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сарказм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политический дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "discourse marker", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sarcasm", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Discourse markers of sarcasm in pre-election online discussions in the USA", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Дискурсивные маркеры сарказма в предвыборных онлайн дискуссиях в США", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Prilozenie_3._Klassifikacia_diskursivnyh_markerov_sarkazma_po_funkcii.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30998/1/Prilozenie_3._Klassifikacia_diskursivnyh_markerov_sarkazma_po_funkcii.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "48,07 kB"}, {"filename": "VKR._Diskursivnye_markery_sarkazma_v_predvybornyh_onlajn_diskussiah_v_SSA._Potapova_Natalia.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30998/2/VKR._Diskursivnye_markery_sarkazma_v_predvybornyh_onlajn_diskussiah_v_SSA._Potapova_Natalia.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "187,14 kB"}, {"filename": "Prilozenie_1._Psiholingvisticeskij_eksperiment._Voprosy_reakcii.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30998/3/Prilozenie_1._Psiholingvisticeskij_eksperiment._Voprosy_reakcii.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "17,03 kB"}, {"filename": "Prilozenie_2._Psiholingvisticeskij_interrogativnyj_eksperiment._Klassifikacia_voprosov_reakcij_soglasno_komponentam_sobytia.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30998/4/Prilozenie_2._Psiholingvisticeskij_interrogativnyj_eksperiment._Klassifikacia_voprosov_reakcij_soglasno_komponentam_sobytia.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "17,31 kB"}, {"filename": "reviewSV_Potapova_otzyvNR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30998/5/reviewSV_Potapova_otzyvNR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "3,04 MB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/31116", "title": "B. Zaitsev's essay \"Sergiy Radonezhskiy\" and the Life of St. Sergiy Radonezhskiy written by Epiphaniy Premudryi. Comparative analysis.", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Аверина Светлана Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Averina Svetlana Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Перова Алёна Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Perova Alena Igorevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Рождественская Милена Всеволодовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Rozdestvenskaa Milena Vsevolodovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "079674", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/31116", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Автор работы ставит вопрос об изображении святости и личности Сергия Радонежского в житии Епифания Премудрого и житийном очерке Бориса Зайцева. Также подробно рассматривается вопрос о том, какую роль играл святой в жизни писателя и русских эмигрантов начала XX-го века.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The author of the work raises the question of the image of the sanctity and personality of Sergiy Radonezhskyi in the life of Epiphaniy Premudryi and the life essay of Boris Zaitsev. The author also examines in detail the role of the saint in the life of the writer and Russian emigrants of the beginning of the XX century.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "житие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "святость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "преподобный", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "личность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "жизнеописание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "житийный очерк", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Сергий Радонежский", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Борис Зайцев", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "плетение словес", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "life", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "holiness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the monk", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "personality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "biography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "life essay", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sergiy Radonezhskyi", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Boris Zaitsev", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "weaving of words", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "B. Zaitsev's essay \"Sergiy Radonezhskiy\" and the Life of St. Sergiy Radonezhskiy written by Epiphaniy Premudryi. Comparative analysis.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Очерк Б.К. Зайцева «Сергий Радонежский» и Житие прп. Сергия Радонежского Епифания Премудрого. Сопоставительный анализ.", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Perova._Ocerk_B._K._Zajceva_Sergij_Radonezskij_i_zitie_prep._Sergia_Radonezskogo_Epifania_Premudrogo._Sopostavitelnyj_analiz.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31116/1/Perova._Ocerk_B._K._Zajceva_Sergij_Radonezskij_i_zitie_prep._Sergia_Radonezskogo_Epifania_Premudrogo._Sopostavitelnyj_analiz.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,05 MB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/31119", "title": "The American electoral system and Robert Penn Warren's \"All the King's Men\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Спиридонова Валентина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Spiridonova Valentina Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Левченко Семён Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Levcenko Semen Mihajlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кузнецова Алиса Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kuznecova Alisa Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "079684", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/31119", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Роман Роберта Пенна Уоррена под названием \"Вся королевская рать\" является одним из самых важных произведений американской литературы. Данное исследование непосредственно сосредотачивает своё внимание на политическом аспекте романа, который составляет основу художественного текста. Осуществляя подробный комментарий политической составляющей \"Всей королевской рати\", исследование как получает ценные данные, которые могут служить полезным материалом для научной деятельности в сферах изучения политики, так и демонстрирует связь современных политических тенденций с политическими реалиями содержания романа. Наглядно показывая на нескольких примерах исследовательский потенциал достигнутых результатов, данная работа приходит к выводу, что содержание романа, относящееся к политической сфере, не теряет актуальности в современной конъюнктуре американской политики.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The novel of Robert Penn Warren called \"All the King's Men\" is one of the most important works of american literature. This research directly concentrate its attention on the political aspect of the novel, which constitutes the base of the literary text. Accomplishing the thorough commentary on the political side of \"All the King's Men\", research both gets the valuable data, which is able to be a useful material for the academic activity in the spheres of politics studies, and demonstrates the linkage between modern political tendencies and political realities of the novel's content. Clearly showcasing the academic potential of the reached results through the several examples, this paper comes to the conclusion, that the novel's content related to the political sphere does not lose its relevancy in the contemporary conjuncture of american politics.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Американская политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Вся королевская рать", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "выборная система", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "американская литература", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Роберт Пенн Уоррен", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "American politics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "All the King's Men", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "electoral system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "american literature", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Robert Penn Warren", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The American electoral system and Robert Penn Warren's \"All the King's Men\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Американская выборная система и роман Р.П. Уоррена «Вся королевская рать»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Amerikanskaa_vybornaa_sistema_i_roman_R.P._Uorrena_Vsa_korolevskaa_rat.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31119/1/Amerikanskaa_vybornaa_sistema_i_roman_R.P._Uorrena_Vsa_korolevskaa_rat.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "550,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_Levcenko_otzyv.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31119/2/reviewSV_Levcenko_otzyv.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewSV", "size": "573,7 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/31120", "title": "Constructing the oratory image of a political leader and its conveyance in translation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Силинский Станислав Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Silinskij Stanislav Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ахметгалеева Элина Ильдаровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ahmetgaleeva Elina Ildarovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Тимченко Надежда Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Timcenko Nadezda Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "079687", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/31120", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе рассматривается речевой имидж Барака Обамы и Дональда Трампа и проанализировано влияние переводческих трансформаций на формирование их имиджа на русском языке.\nОбъём работы – 100 страниц, включая список использованных источников и литературы.\nВыпускная квалификационная работа состоит из введения; трёх глав, поделённых на параграфы и подпункты (в теоретической части); заключения; списка использованных источников и литературы.\nВо введении указана проблема исследования, связанная с выявлением компонентов речевого имиджа и переводческих трансформаций, используемых для передачи имиджа на переводящий (русский) язык; её актуальность, которая объясняется важностью речевого составляющей публичного имиджа политика. Приведены литература и источники, использованные для написания работы; обозначены объект и предмет исследования; цели и задачи; методы исследования; научная новизна и научно-практическая значимость.\nПервая глава посвящена теоретической части исследования. Раскрыты понятия «публичный имидж», «речевой имидж» в рамках политической лингвистики. Проанализированы тропы и фигуры, используемые для формирования речевого имиджа; переводческие трансформации, применяемые в процессе перевода речей политиков.\nВо второй главе проведён анализ речевого имиджа 44-ого президента США Барака Обамы. Сопоставлены речи политика на английском и русском языках и выявлено влияние переводческих трансформаций на формирование имиджа на русском языке.\n В третьей главе проанализированы публичные выступления и заявления 45-ого президента США Дональда Трампа. Сопоставлены тексты обращений и публикаций бывшего президента на двух языках и определено влияние переводческих приёмов на формирование речевого имиджа на русском языке. \nЗаключение содержит основные выводы, которые могут быть использованы в дальнейшем для работы имиджмейкеров и в области переводоведения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The master's thesis focuses on the oratory image of Barack Obama and Donald Trump and analyzes the impact of the translation transformations on the construction of their oratory image in Russian.\nThe work includes 100 pages with the list of references.\nThe master's thesis consists of introduction; 3 chapters divided into paragraphs and subparagraphs (in the theoretical part); conclusion; list of references.\nThe introduction defines the research problem, which is linked to identifiyng the main components of the oratory image and the translation transformations used to convey the image in Russian. It also identifies its relevance explained by the importance of language in constructing the public image. The introduction includes the list of references; defines the research object; outlines its aims and objectives; identifies the research methods and its scientific and practical value.\nThe first chapter deals with the theoretical part of the work. It defines the notions of \"public image\", \"oratory image\" within the context of political linguistics. It analyzes the figures of speech used in constructing the oratory image and translation transformations utilized in the process of translating the politician's speeches.\nThe second chapter provides an analyzes of the oratory image of the 44th president of the USA Barack Obama. This chapter compares his speeches in English and Russian and identifies the impact of translation transformations on the process of constructing his oratory image in Russian.\nThe third chapter analyses the oratory image of the 45th president of the USA Donald Trump. It compares the speeches and publications of the former president in English and Russian and identifies the effects of the translation tools on the contruction of his oratory image in Russian.\nThe conclusion reviews the key points of the master's thesis which may further assist in image-making and in the field of the translation theory.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "публичный имидж", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "речевой имидж", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политическая лингвистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политическая коммуникация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "теория перевода", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "переводческие трансформации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фигуры речи.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "public image", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "oratory image", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political linguistics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political communication", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation theory", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation transformations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "figures of speech.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Constructing the oratory image of a political leader and its conveyance in translation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Формирование речевого имиджа политического лидера и особенности его передачи в переводе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Tekst_VKR_Ahmetgaleeva_Elina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31120/1/Tekst_VKR_Ahmetgaleeva_Elina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,71 MB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/31123", "title": "Pragmatic and semantic characteristics of Anglophone texts of sports commentators", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Тонкова Марина Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Tonkova Marina Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Мараховская Ксения Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Marahovskaa Ksenia Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Хомякова Елизавета Георгиевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Homakova Elizaveta Georgievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "079694", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/31123", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящее исследование посвящено изучению прагмасемантических параметров англоязычных текстов спортивных комментаторов на основе онлайн скриптов комментаторов футбольных матчей. В результате исследования были выделены основные виды речевых актов спортивного комментария, а также проанализирована языковая экспликация оценочных, эмоциональных и событийных параметров комментирующего текста и оппозиции «Свой-Чужой».", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This investigation is focused on the analysis of semantic and pragmatic characteristics of anglophone texts of sports commentators. As a result of the communicative study speech acts typical of sports commentary have been identified and analysed, while the cognitive approach provided the linguistic description and classification of evaluative, emotional and event parameters of sport online texts. The structure of “Friend or Foe” opposition as well as its language and cultural characteristics have also been thoroughly studied.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "спортивный дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "комментирующий текст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "прагма-коммуникативные параметры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "прагма-когнитивные параметры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "sports discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "commentary", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cognitive and pragmatic characteristics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pragmatic and communicative characteristics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Pragmatic and semantic characteristics of Anglophone texts of sports commentators", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Прагмасемантические параметры англоязычных текстов спортивных комментаторов", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_MARAHOVSKAA.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31123/1/VKR_MARAHOVSKAA.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "673,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_rukovoditela_o_VKR_Marahovskoj__1_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31123/2/reviewSV_otzyv_rukovoditela_o_VKR_Marahovskoj__1_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "15,6 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_rukovoditela_o_VKR_Marahovskoj.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31123/3/reviewSV_otzyv_rukovoditela_o_VKR_Marahovskoj.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "15,1 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/31118", "title": "Conservation of underwater archaeology ceramic objects from the water area of the Gulf of Finland: a case study of objects raised from the ship \"Archangel Raphael\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Борисова Наталья Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Borisova Natala Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бегунова Анастасия Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Begunova Anastasia Viktorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Курганов Николай Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kurganov Nikolaj Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "079681", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/31118", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа освещает особенности подводной археологии на примере затонувшего судна «Арзангел Рафаил» и рассказывает о специфике сохранности артефактов, которые провели время под водой. Цель исследования состоит в выявление специфики влияния вод Финского залива на объекты подводной археологии. Задачи исследования состояли в обобщении и систематизации результатов ранних исследований; изучения и анализа принципов и методов консервации для подводно-археологической керамики. Исследование проводилось на основе консервации керамических фрагментов с судна Архангел Рафаил.\nРассмотрены особенностях влияния на находки слабосоленых, холодных, темных вод акватории Балтийского моря. Проведена атрибуция подводных артефактов. Для идентификации посуды были найдены аналоги и составлены реконструкции форм. Фрагменты относятся к образцам Северной Европы.\nОсновная сложность работы состояла в отборе необходимых сведений по влиянию воды на артефакты. Проверка исследования осложнялась многочисленностью керамических находок. Апробация проводилось на основе анализа отчетов о подводных исследованиях и рекомендаций по методике консервации. Проведены микроскопические, химические, рентген- и спектральные анализы для выявления элементного состава наслоений. Итогом апробации является консервация сильно фрагментированных, с большим числом утрат керамических находок. В работе участвовало 126 фрагментов из которых собралось 9 форм. Практика подбора, атрибуции и консервации найденных керамических фрагментов, послужит дополнительной базой для консервации объектов подводных исследований.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work highlights the peculiarities of underwater archeology using the example of the sunken ship \"Arzangel Raphael\" and tells about the peculiarities of the preservation of artifacts that spent time under water. The purpose of the study is to identify the specifics of the waters of the Gulf of Finland for objects of underwater archeology. The objectives of the research were to summarize and systematize the results of early research; study and analysis of the principles and methods of conservation for underwater archaeological ceramics. The research was carried out on the basis of the conservation of ceramic fragments from the Archangel Raphael vessel.\nThe features of the influence of slightly salted, cold, dark waters of the Baltic Sea on the findings are considered. Attribution of underwater artifacts has been carried out. To identify the dishes, analogues were found and reconstructions of the forms were made. Fragments for samples from Northern Europe.\nThe main difficulty of the work consisted in the selection of the necessary information on the effect of water on artifacts. Verification of the study was complicated by the multitude of ceramic finds. The approbation was carried out on the basis of the analysis of reports on underwater research and recommendations on the method of conservation. Microscopic, chemical, X-ray and spectral analyzes have been carried out for the current elemental composition of the layers. The result of approbation is the conservation of highly fragmented, with a large number of losses, ceramic finds. The work involved 126 fragments of which 9 forms were assembled. The practice of selection, attribution and conservation of the found ceramic fragments will serve as an additional basis for the conservation of objects of underwater research.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "подводная археология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "судно Архангел Рафаил", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "воды Финского залива", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "консервация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "керамика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "underwater archeology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ship Archangel Raphael", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "waters of the Gulf of Finland", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "conservation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ceramics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Conservation of underwater archaeology ceramic objects from the water area of the Gulf of Finland: a case study of objects raised from the ship \"Archangel Raphael\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Консервация керамических объектов подводной археологии из акватории Финского залива (на примере объектов, поднятых с судна «Архангел Рафаил»)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Begunova_A.V._VkR_2021.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31118/1/Begunova_A.V._VkR_2021.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "7,61 MB"}, {"filename": "reviewSV_Begunova_A.V.___Otzyv_rukovoditela.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31118/2/reviewSV_Begunova_A.V.___Otzyv_rukovoditela.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "137,11 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/31121", "title": "The role of digital diplomacy in shaping Russia’s image among foreign publics", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Шляпников Виктор Валерьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Slapnikov Viktor Valerevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кокорина Любовь Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kokorina Lubov Igorevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Выходец Роман Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Vyhodec Roman Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "079688", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/31121", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе исследованы вопросы использования инструментов цифровой дипломатии в международной политике. Выявлены особенности цифровой дипломатии, которые позволяют рассматривать ее как главное оружие «мягкой силы» в формировании имиджа государства. Основным отличием цифровой дипломатии от традиционной является специфическое коммуникативное пространство. Так, в рамках дискурса цифровой дипломатии коммуникативным пространством выступает интернет-пространство, а основными каналами коммуникации являются социальные сети, электронные СМИ, персональные блоги. Благодаря цифровой дипломатии страны, органы государственной власти и представители власти могут напрямую и без преград влиять на мнения иностранной аудитории.\nНо, во время исследования, мы пришли к выводу, что в России еще не появились достаточно квалифицированные специалисты для качественной работы с инструментами цифровой дипломатии. Нынешние сотрудники данной сферы не совсем способны построить идеальные стратегии ведения социальных сетей, способные сформировать в глазах зарубежной аудитории положительный имидж страны.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work explored the use of digital diplomacy tools in international politics. Features of digital diplomacy have been identified, which allow us to consider it as the main weapon of \"soft power\" in the formation of the image of the state. The main difference between digital diplomacy and traditional diplomacy is a specific communicative space. So, within the framework of the discourse of digital diplomacy, the Internet space is a communicative space, and the main channels of communication are social networks, electronic media, personal blogs. Thanks to the digital diplomacy of the country, state authorities and government representatives can directly and without obstacles influence the opinions of a foreign audience.\nBut, during the study, we came to the conclusion that enough qualified specialists have not yet appeared in Russia for high-quality work with digital diplomacy tools. Current employees of this sphere are not quite able to build ideal strategies for maintaining social networks, which can form a positive image of the country in the eyes of a foreign audience.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "имидж", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровая дипломатия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "PR-инструменты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "международные коммуникации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "image", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digital diplomacy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "PR tools", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "international communications", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The role of digital diplomacy in shaping Russia’s image among foreign publics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Роль цифровой дипломатии в формировании имиджа России среди внешних аудиторий", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Kokorina_L.I..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31121/1/VKR_Kokorina_L.I..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "790,47 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Kokorina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31121/2/reviewSV_Otzyv_Kokorina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "812,43 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/31124", "title": "Influence of HR Practices and Employer Branding on Innovative Firm Performance", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Браулов Евгений Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Braulov Evgenij Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Алексеев Андрей Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Alekseev Andrej Igorevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кучеров Дмитрий Геннадьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kucerov Dmitrij Gennadevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "079700", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/31124", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В настоящее время организации находятся в более конкурентной среде, чем когда-либо прежде. Причиной этому является широкая глобализация мировой экономики и быстро развивающиеся технологии. В данных условиях у компаний жестко стоит вопрос сохранения и улучшения конкурентных позиций на рынках, и одной из возможностей для них является улучшение собственных инновационных показателей. Цель данного исследования - по-новому взглянуть на возможности улучшения инновационных показателей компании за счет сочетания брендинга работодателя (EB) и практик стратегического управления человеческими ресурсами (SHR), направленной на основу любой инновации - человеческий капитал.\nЭмпирическая часть исследования основана на методе моделирования структурных уравнений (SEM). В работе анализируются 122 ответа опроса 35 крупных фирм на российском рынке для поиска подтверждения теоретически обоснованных гипотез. Для исследования взаимосвязи была создана теоретическая модель, в которой SHR и EB выступают в качестве прямых факторов, влияющих на инновационную эффективность фирмы (IFP), и дополнительно EB оценивается как модератор, влияющий на взаимосвязь между SHR и IFP. Результаты исследования показали значимость влияния SHR и EB практик на инновационную деятельность компании. В то же время EB как модератор, хотя и показал свою значимость, оказывает слишком слабое влияние, чтобы принимать его во внимание, что может объясняться ограничениями самого исследования. Результаты исследования вносят вклад в существующий исследовательский пробел в оценке EB как предиктора инновационной деятельности, а теоретическое обоснование роли EB как модератора открывает большие перспективы для будущих исследований.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Nowadays organizations are in a more competitive environment than ever before. This is due to the extensive globalization of the world economy and rapidly developing technologies. In these conditions, companies are hard pressed to maintain and improve their competitive position in the markets, and one of the opportunities for them is to improve their own innovation performance. This study aims to take a fresh look at the opportunities to improve innovative firm performance through combinations of Employer Branding (EB) and Strategic Human Resource (SHR) management practices aimed at the basis of any innovation - human capital.\nThe empirical part of the study is based on the Structure Equation Modelling method (SEM). The paper analyzes 122 responses of a survey of 35 large firms in the Russian market to look for confirmation of the theoretically grounded hypotheses. To investigate the relationship a theoretical framework was created in which SHR and EB act as direct influencers on Innovative Firm Performance (IFP), and additionally EB is assessed as a moderator influencing the relationship between SHR and IFP. The results of the study showed the significance of the impact of SHR and EB practices on company innovation. At the same time EB as a moderator, although it showed its importance, but the influence is too weak to take it into account, which can be explained by the limitations of the study. The results of the research contribute to existing research gap in assessing the EB as predictor of innovation performance, while theoretical while the theoretical justification of EB's role as a moderator offers great promise for future research.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Бренд работодателя", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "управление человеческими ресурсами", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инновация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инновационная результативность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Employer Brand", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Human Resource Management", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Innovation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Innovation Performance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Influence of HR Practices and Employer Branding on Innovative Firm Performance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние HR-практик и брендинга работодателя на инновационную результативность фирмы", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "MT_Alekseev_Andrey.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31124/1/MT_Alekseev_Andrey.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "930,67 kB"}, {"filename": "reviewSV_Scientific_advisor_Kucherov___Alekseev.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31124/2/reviewSV_Scientific_advisor_Kucherov___Alekseev.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "66 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/31122", "title": "Automatic identification of topics associated with the COVID-19 pandemic in the Russian-language social media corpus", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Гусева Наталья Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Guseva Natala Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Смирнова Владлена Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Smirnova Vladlena Dmitrievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Митрофанова Ольга Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Mitrofanova Olga Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "079692", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/31122", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Одним из направлений обработки естественного языка является тематическое моделирование. В настоящее время это направление находит широкое применение в исследовании социальных сетей и тематическое моделирование на материале постов пользователей той или иной социальной сети. Результат подобного анализа может помогать задавать вектор развития определенной области, выявляя ключевые и актуальные для пользователей темы. \nЦелью данной работы является разработка гибридной тематической модели корпуса текстов, совмещающей в себе вероятностную тематическую модель LDA и модель распределенных векторов RuBERT. Данное исследование может быть использовано социологами и психологами в мониторинге новостных сообщений и социальных сетей. В связи с этим тема магистерской диссертации является актуальной и имеет непосредственное практическое применение.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "One of the NLP approaches is topic modeling. Currently, it is widely used in the study of social networks and topic modeling based on posts of users of a particular social network. Identifying key and relevant topics for users, the result of such an analysis can help to set the vector for the development of a certain field. \nThe purpose of this work is to develop a hybrid topic model of the text corpus that combines the probabilistic topic LDA model and the RuBERT distributed vector model. This research can be used by sociologists and psychologists in monitoring news reports and social networks. In this regard, the topic of the master's thesis is relevant and has direct practical application.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "тематическое моделирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "LDA", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "RuBERT", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальные сети", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "transformers", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "topic modelling", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "LDA", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "RuBERT", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social networks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transformers", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Automatic identification of topics associated with the COVID-19 pandemic in the Russian-language social media corpus", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Автоматическое определение тем, ассоциированных с пандемией COVID-19, в русскоязычном корпусе социальных медиа", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Smirnova_Vlada_VKR_1_1__1_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31122/1/Smirnova_Vlada_VKR_1_1__1_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "3,41 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_V_D_Smirnova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31122/2/reviewSV_Otzyv_V_D_Smirnova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "235,8 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/31117", "title": "Linguistic projection of a fallen woman image in Fyodor Dostoevsky's prose: A semantic aspect", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Романова Наталья Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Romanova Natala Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гофман Валерия Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gofman Valeria Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Старовойтова Ольга Альбертовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Starovojtova Olga Albertovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "079678", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/31117", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена исследованию семантического аспекта лингвистической проекции образа падшей женщины в творчестве Ф.М. Достоевского: в романах «Пятикнижия» («Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы», «Подросток», «Братья Карамазовы»), в романах «Игрок» и «Униженные и оскорбленные», в незаконченном романе «Неточка Незванова», а также в повестях «Вечный муж», «Хозяйка» и «Кроткая». Актуальность обусловлена необходимостью интерпретировать соответствующие женские образы в лингвистической проекции, что позволит выявить еще не раскрытые их черты, а также разработать классификацию, основываясь на результатах проведенного анализа. Научная новизна исследования заключается в том, что в работе раскрывается семантическая наполненность понятия «падшая женщина», структура и специфика данного СП в творчестве Ф.М. Достоевского, а также предпринимается попытка выявить лингвистические средства создания образа падшей женщины, осветить этот образ с языковой точки зрения, как объект когнитивной лингвистики.\nС опорой на проведенный анализ языкового материала предлагается классификация рассмотренных образов. Делается вывод о специфике распределения материала внутри поля, связанной с православными основами мировоззрения Ф.М. Достоевского, а также о второстепенном влиянии половой принадлежности людей на взгляды писателя, связанные с изменениями в душе человека и с его поступками. Как итог работы моделируется СП «падшая женщина» в творчестве Ф.М. Достоевского.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work is devoted to the study of the semantic aspect of the linguistic projection of the image of the fallen woman in Fyodor Dostoevsky’s prose: Pentateuch novels (Crime and Punishment, Idiot, Demons, Teenager, Brothers Karamazov), Player and Humiliated and offended. The relevance is due to the need to interpret the corresponding female images in the linguistic projection, which will find out the features not revealed previously, as well as to develop a classification based on the results of the analysis. The scientific novelty of the study is that the work reveals the semantic field of the concept of “fallen woman”, the structure and specifics of this semantic field in the works of Fyodor Dostoevsky, as well as it attempts to identify linguistic means of creating the image of the fallen woman, to illuminate this image from a linguistic point of view as a cognitive linguistics object.\nBased on the analysis of the language material, a classification of the images considered is proposed. It concludes that the distribution of material within the field is specified by the Orthodox foundations of Dostoevsky’s worldview, as well as the influence of gender on the views of the writer related to changes in the soul of a person and their actions is minor. As a result of the work, the semantic field of “fallen woman” is modeled in the works of Fyodor Dostoevsky.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Ф.М. Достоевский", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семантическое поле", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "падшая женщина", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "женские образы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "языковая характеристика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексема", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "номинация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "языковая единица", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семантика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "значение.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Fyodor Dostoevsky", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the semantic field", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the fallen woman", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the female images", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the linguistic characteristic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexeme", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "nomination", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the language unit", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semantics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "meaning.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Linguistic projection of a fallen woman image in Fyodor Dostoevsky's prose: A semantic aspect", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лингвистическая проекция образа падшей женщины в прозе Ф.М. Достоевского: семантический аспект", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplom_Gofman.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31117/1/Diplom_Gofman.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "664,12 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_nauc.rukovoditela_Gofman_V.S..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/31117/2/reviewSV_otzyv_nauc.rukovoditela_Gofman_V.S..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "102,41 kB"}]}
{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/30929", "title": "Methods for developing a marketing strategy for bringing a company to ICO", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Благих Иван Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Blagih Ivan Alekseevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Беличенко Анатолий Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Belicenko Anatolij Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Дубянский Александр Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Dubanskij Aleksandr Nikolaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2021-07-31T18:39:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2021-07-31T18:39:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2021", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "072514", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/30929", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цифровая трансформация, происходящая в традиционном маркетинге на криптовалютном и фондовом рынках в контексте поведенческой экономики и теории потребительского спроса предполагает переосмысление и стандартизации стратегий для эффективного привлечения цифровых инвестиций. Актуальность данной работы необходимо рассматривать в двух аспектах — теоретическом и практическом. Общая формулировка сводится к тому, что с одной стороны в международной практике накопился целый пласт технологических инноваций, который уже сегодня оказывает существенное влияние на криптовалютные и фондовые рынки, с другой стороны, подходы экономической теории к вопросу формирования цифровых инновационных маркетинговых стратегий находятся в стадии эволюции и разработки. Целью данной работы является разработка теоретически обоснованной маркетинговой стратегии вывод компании или нового продукта на рынок ICO. Поскольку, согласованного подхода к разработке инновационных систем современными экономическими деятелями не выработано, целью данной работы становится учет различных теоретических концепций развития инноваций и выработка консенсуса в разрабатываемой стратегии. В данной работе были комплексно применены методы системного теоретического анализа включая анализ, обобщение и систематизацию основных теоретических подходов экономической мысли в инновационной сфере. Была проведена качественно-количественная оценка результатов применяемых теоретических подходов при формировании маркетинговых стратегий. По итогам проведенного анализа теоретических подходов к развитию цифровой экономики и систематизации основных направлений экономической мысли в контексте построения инновационных маркетинговых стратегий автором были cделан вывод о необходимости учета теории поколений в концепции поведенческого выбора. Практическая значимость данной работы обусловлена разработанным цифровым комплексным решением повышения рыночной эффективности инновационных проектов. Создана эталонная структура по формированию инвестиционной стратегия, возможная для реализации в других сферах. Обоснована необходимость применения стандартизации ICO-проектов и маркетинговых крипто-валютных стратегий с целью получения максимального эффекта по повышению прозрачности и развитости рынков. Материалы данной работы могут использоваться участниками рынков для построения собственных инновационных маркетинговых стратегий. Данное исследование будет полезно организациям и консалтинговым агентствам, занимающимся консультированием в сфере финансов, а также различным экспертам в области построения маркетинговых стратегий.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The digital transformation taking place in traditional cryptocurrency and stock market marketing in the context of behavioral economics and consumer demand theory involves rethinking and standardizing strategies to effectively attract digital investment. The relevance of this work should be considered in two aspects-theoretical and practical. The general formulation boils down to the fact that, on the one hand, a whole layer of technological innovations has accumulated in international practice, which already has a significant impact on the cryptocurrency and stock markets, on the other hand, the approaches of economic theory to the formation of digital innovative marketing strategies are at the stage of evolution and development. The purpose of this work is to develop a theoretically sound marketing strategy for bringing a company or a new product to the ICO market. Since a coordinated approach to the development of innovation systems has not been developed by modern economic figures, the purpose of this work is to take into account various theoretical concepts of innovation development and to develop a consensus in the strategy being developed. In this paper, the methods of system theoretical analysis were comprehensively applied, including the analysis, generalization and systematization of the main theoretical approaches of economic thought in the innovation sphere. A qualitative and quantitative assessment of the results of the applied theoretical approaches in the formation of marketing strategies was carried out. Based on the results of the analysis of theoretical approaches to the development of the digital economy and the systematization of the main directions of economic thought in the context of building innovative marketing strategies, the author concluded that it is necessary to take into account the theory of generations in the concept of behavioral choice. The practical significance of this work is due to the developed digital integrated solution for improving the market efficiency of innovative projects. A reference structure has been created for the formation of an investment strategy that can be implemented in other areas. The necessity of applying standardization of ICO projects and marketing crypto-currency strategies in order to obtain the maximum effect on increasing the transparency and development of markets is justified. The materials of this work can be used by market participants to build their own innovative marketing strategies. This research will be useful for organizations and consulting agencies engaged in consulting in the field of finance, as well as various experts in the field of building marketing strategies.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "поведенческая экономика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "потребительский спрос", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "теория контрактов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "маркетинговые кампании", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инвестиционные стратегии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "криптовалютный рынок", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "блокчейн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "смарт контракты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "первичное размещение монет", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ICO.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "behavioral economics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "consumer demand", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "contract theory", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "marketing campaigns", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "investment strategies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cryptocurrency market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "blockchain", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "smart contracts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "initial coin offering", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ICO.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Methods for developing a marketing strategy for bringing a company to ICO", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Методы разработки маркетинговой стратегии вывода компании на ICO", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Metody_razrabotki_marketingovoj_strategii_vyvoda_kompannii_na_ICO___Belicenko_SPbGU__Final_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/30929/1/Metody_razrabotki_marketingovoj_strategii_vyvoda_kompannii_na_ICO___Belicenko_SPbGU__Final_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,21 MB"}]}

содержание .. 121 122 123 124 ..