Архив метаданных публикаций открытого репозитория СПбГУ (от 20 марта 2025 года) - часть 88

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41075", "title": "Foreign cultural policy of Spain in Russia at the beginning of the 21st century", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Никифорова Светлана Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Nikiforova Svetlana Olegovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Александрова Юлия Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Aleksandrova Ulia Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Боголюбова Наталья Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bogolubova Natala Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086528", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41075", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью магистерской диссертации является оценка эффективности внешней культурной политики Испании в России в начале XXI века.\nВ исследовании рассматриваются официальные документы, используемые государственной властью Испании, совместная нормативно-правовая база межгосударственного взаимодействия с Россией, а также отчеты, доклады и публикации ключевых институтов и акторов испанской политики мягкой силы.\nЗначимой частью работы является определение документальной базы, а также институциональных основ, позволяющих Королевству Испания реализовывать свою внешнюю культурную политику в Российской Федерации. Кроме того, особое внимание уделяется оценке перекрестных годов культур как актуальной формы развития и углубления российско-испанского сотрудничества в сфере культурного взаимодействия.\nВ результате исследования автор приходит к выводу, что в начале XXI века Испания эффективно реализует внешнюю культурную политику в России, опираясь на внушительную нормативно-правовую базу, существующую между двумя государствами, а также используя обширную сеть организаций и институтов, реализующих испанскую внешнюю культурную политику за пределами страны. Проведение перекрестных годов культур показывает высокую эффективность и позволяет расширять и углублять сотрудничество между двумя странами не только в области культуры, но и иных значимых для взаимодействия сферах.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The aim of the master's thesis is to evaluate the effectiveness of Spain's foreign cultural policy in Russia at the beginning of the 21st century.\nThe study examines the official documents used by the Spanish government, the joint regulatory framework for interstate interaction with Russia, as well as reports and publications of key institutions and actors of Spanish soft power politics.\nA significant part of the work is the definition of the documentary base, as well as the institutional framework that allows the Kingdom of Spain to implement its foreign cultural policy in the Russian Federation. In addition, special attention is paid to the assessment of the cross years of cultures as an actual form of development and deepening of Russian-Spanish cooperation in the field of cultural interaction.\nAs a result of the study, the author comes to the conclusion that at the beginning of the 21st century, Spain is effectively implementing foreign cultural policy in Russia, relying on the impressive legal framework that exists between the two states, as well as using an extensive network of organizations and institutions that implement Spanish foreign cultural policy for outside the country. The holding of cross years of cultures shows high efficiency and allows expanding and deepening cooperation between the two countries not only in the field of culture, but also in other areas significant for interaction.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Россия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Испания", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "внешняя культурная политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "перекрестные годы культур", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Институт Сервантеса", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Spain", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "foreign cultural policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cross years of cultures", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Cervantes Institute", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Foreign cultural policy of Spain in Russia at the beginning of the 21st century", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Внешняя культурная политика Испании в России в начале XXI века", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Aleksandrova_U.A._gr.20.M08_mo.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41075/2/VKR_Aleksandrova_U.A._gr.20.M08_mo.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,2 MB"}, {"filename": "reviewSV_Aleksandrova_U.nov..doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41075/3/reviewSV_Aleksandrova_U.nov..doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "49,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41118", "title": "Labor motivation of employees of a commercial organisation: a case study of an investment company", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Еремичева Галина Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Eremiceva Galina Vasilevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бабкина Елена Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Babkina Elena Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Меньшикова Галина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Mensikova Galina Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086705", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41118", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Проблема мотивации профессиональной деятельности сотрудников, а именно менеджеров отдела продаж, на сегодня выделяется как один из приоритетных и значимых аспектов в сфере кадровой политики любого коммерческого предприятия. Особенности функционирования и управления сотрудниками отдела продаж - новая для российского менеджмента предметная область. Выявление особенностей управления отделом продаж особенно актуально для нашей страны, где лишь формируется приоритетное понимание этого отдела и его работников. \nСтруктура трудовой мотивации персонала инвестиционных компаний недостаточно изучена. Теория не помогает ни решить стратегические проблемы, ни помочь с решением тактических задач: кадровый состав не стабилен, роста объема услуг не наблюдается, план не выполняется. \nЦелью исследования является изучение и анализ факторов, оказывающих влияние на структуру трудовой мотивации персонала коммерческой организации, на их стремление к выполнению плана, личностному росту; а также разработка предложений по корректировке системы мотивации.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The problem of motivation of professional activity of employees (sales department managers) is one of the priority and significant aspects in the field of personnel policy of any commercial enterprise. The specifics of the functioning and management of sales department employees are a new subject area for Russian management. Identifying the features of sales department management is especially important for our country, where a priority understanding of this department and its employees is only being formed.\nThe structure of the labor motivation of the staff of investment companies has not been sufficiently studied. Theory does not help to solve strategic problems and tactical tasks: the staff is unstable, the work plan is not being implemented, the service market is not developing.\nThe purpose of the study is to study and analyze the factors influencing the structure of the labor motivation of the personnel of a commercial organization, their desire to fulfill the plan, personal growth; as well as to develop proposals for adjusting the motivation system.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "мотивация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "трудовая мотивация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стимулирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коммерческие организации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инвестиционные компании", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "motivation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "labor motivation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stimulation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "commercial organization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "investment company", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Labor motivation of employees of a commercial organisation: a case study of an investment company", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Мотивация профессиональной деятельности сотрудников коммерческой организации на примере инвестиционной компании", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "BabkinaES_Vypusknaa_Kvalifikacionnaa_Rabota.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41118/2/BabkinaES_Vypusknaa_Kvalifikacionnaa_Rabota.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,24 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_na_Babkinu.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41118/3/reviewSV_otzyv_na_Babkinu.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "218,98 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086705_Babkina_Elena_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41118/4/reviewSV_st086705_Babkina_Elena_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,13 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086705_Babkina_Elena_Sergeevna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41118/5/reviewSV_st086705_Babkina_Elena_Sergeevna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,51 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41124", "title": "Lexico-semantic field ‘art’ in Vladimir Nabokov's novel \"The Gift\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Крундышева Анна Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Krundyseva Anna Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Журавлёва Дарья Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zuravleva Dara Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Вознесенская Ирина Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Voznesenskaa Irina Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086728", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41124", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена изучению языковой картины мира В. Набокова в романе «Дар» с помощью полевой методики. Полевый подход при изучении художественного текста позволяет эксплицировать мировоззрение автора и выявить идиостилевые доминанты в его творчестве. Изучение полевых структур в творчестве В. Набокова является одним из «ключей» к выявлению имплицитных слоев содержания художественного текста. Авторское лексико-семантическое поле «Творчество» отличается от собственно языкового. Лексемы в нем характеризуются усложнением семной структуры, семантическими приращениями. \nВ работе представлен состав единиц лексико-семантического поля «Творчество», установлена структура поля, описаны особенности функционирования лексических единиц, определены взаимоотношения единиц рассматриваемого лексико-семантического поля с опорой на их контекстуальные связи и речевые значения, проанализированы особенности языковой картины мира В. Набокова, отраженной в романе «Дар». Результаты работы могут быть использованы в иностранной аудитории для наблюдений за семантическими трансформациями лексем в художественном тексте.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Graduation thesis is devoted to the study of V. Nabokov’s linguistic picture of the world in the novel «The Gift» using field methods. The field approach in the study of a literary text allows to explicate the author’s worldview and identify the main characteristics of V. Nabokov’s idiostyle. The analysis of lexical structures is one way to identify the implicit information in fiction. The author’s lexical-semantic field ‘art’ is more detailed than the field in the national language: lexical units is characterized by a complex semantic structure, complication of the seme patterns of the word.\nThe paper presents units of the lexical-semantic field ‘art’. The structure of the field was established, the features of lexical units functioning were described, interrelationship of the examined lexico-semantic field units based on their contextual connections and speech meanings was defined, the features of V. Nabokov's linguistic picture, reflected in the novel \"The Gift\", were analyzed. The results of the work can be used in a foreign audience to observe the semantic transformations of lexemes in a literary text.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "полевая методика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексико-семантическое поле", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "языковая картина мира писателя", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексема", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "В. Набоков", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "творчество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "field methods", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexico-semantic field", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguistic picture of the world of the writer", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexical unit", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "V. Nabokov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "art", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Lexico-semantic field ‘art’ in Vladimir Nabokov's novel \"The Gift\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лексико-семантическое поле «Творчество» в романе В. Набокова «Дар»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Zuravleva_VKR.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41124/2/Zuravleva_VKR.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "544,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_Zuravleva_Otzyv_rukovoditela.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41124/3/reviewSV_Zuravleva_Otzyv_rukovoditela.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "15 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086728_Zuravleva_Dara_Mihajlovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41124/4/reviewSV_st086728_Zuravleva_Dara_Mihajlovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,94 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41112", "title": "The absurd in Russian and French dramaturgy of the 20th century", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Дюкре Анн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Dukre Ann", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Парамонова Ульяна Валентиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Paramonova Ulana Valentinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Васильева Екатерина Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Vasileva Ekaterina Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086686", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41112", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа по теме «Абсурд в драматургии России и Франции XX века» посвящена изучению специфики реализации абсурдности в драмах России и Франции. Актуальность темы работы обусловлена тем, что включение в понятие театра абсурда русских представителей течения по сей день является предметом дискуссий. Сравнительный анализ характерных черт абсурдизма в каноническом «театре абсурда», представленным французскими писателями («Король Убю» А.Жарри, «Лысая певица» Э.Ионеско, «В ожидании Годо» С.Беккета), и в отечественных авангардных пьесах (Елизавета Бам» Д.Хармса, «Ёлка у Ивановых» А.Введенского) позволит расширить понятие «театра абсурда» и вывести его на новый межкультурный уровень восприятия.\nВ ходе исследования были рассмотрены основные характеристики представленных пьес. Обзор на них привел нас к выводу, что российская абсурдная драма приближена по форме, языку и структуре к авангардному анти-театру, зато их тематическое наполнение схоже с поздним абсурдом во Франции (тема одиночества, смерти и невозможности коммуникации). \nПомимо прочего, отдельное внимание уделено анализу переводов пьес с русского на французский и с французского на русский для выявления особенностей перевода абсурдной драмы, где нами было установлено, что основной трудностью в переводе является работа с новоязом. Однако обоим переводчикам удается справиться с подбором эквивалентов для адекватной передачи абсурдности.\nИтак, исследование позволило выявить специфические признаки абсурда и определить вектор дальнейшего исследования: исследование рецепции абсурдной драмы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The graduation paper on the topic \"Absurdity in the dramaturgy of Russia and France of the XX century\" is devoted to the study of the specifics of the realization of absurdity in the dramas of Russia and France. The relevance of the topic of the work is due to the fact that the inclusion of Russian representatives of the current in the concept of the theater of the absurd is still a subject of discussion. A comparative analysis of the characteristic features of absurdism in the canonical \"theater of the absurd\", presented by French writers (\"The King Ubu\" by A.Jarry, \" The Bald Soprano\" by E.Ionesco, \"Waiting for Godot\" by S.Beckett), and in domestic avant-garde plays (\"Elizabeth Bam\" by D.Kharms, \"The Tree at the Ivanovs\" by A.Vvedensky) will allow expand the concept of \"theater of the absurd\" and bring it to a new cross-cultural level of perception.\nIn the course of the study, the main characteristics of the presented plays were considered. A review of them led us to the conclusion that the Russian absurd drama is close in form, language and structure to the avant-garde anti-theater, but their thematic content is similar to the late absurdity in France (the theme of loneliness, death and the impossibility of communication).\nFrom Russian to French and from French to Russian translations, among other things, special attention is paid to the analysis of translations of plays from Russian to French and from French to Russian in order to identify the features of the translation of an absurd drama, where we found that the main difficulty in translation is working with Newspeak. However, both translators manage to cope with the selection of equivalents to adequately convey the absurdity.\nIn conclusion, the study made it possible to identify specific signs of the absurd and determine the vector of further research: the study of the reception of the absurd drama.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "театр абсурда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Даниил Хармс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Самюэль Беккет", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Эжен Ионеско", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Александр Введенский", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "заумь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "20 век", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "французская литература", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "theatre of the absurd", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Daniil Harms", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Samuel Beckett", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Eugene Ionesco", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Alexander Vvedenski", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "zaum", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "20th century", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "french literature", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The absurd in Russian and French dramaturgy of the 20th century", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Абсурд в русской и французской драматургии XX века / L’absurde dans la dramaturgie russe et française du XXe siècle", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Paramonova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41112/2/VKR_Paramonova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,33 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41112/3/reviewSV_Otzyv.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "560,49 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086686_Paramonova_Ulana_Valentinovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41112/4/reviewSV_st086686_Paramonova_Ulana_Valentinovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "8,49 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41088", "title": "Reflection of the dichotomy ‘own vs foreign’ in German and Russian phraseology: Cultural linguistic analysis", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Фадеева Людмила Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Fadeeva Ludmila Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бирюкова Полина Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Birukova Polina Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бирр-Цуркан Лилия Федоровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "BirrCurkan Lilia Fedorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086573", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41088", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая магистерская диссертация посвящена лингвокультурному анализу фразеологизмов, отражающих дихотомию «свой/чужой» в немецком и русском языках.\nВ межкультурной коммуникации важную роль играют культурные рамки, которые включают в себя степень восприятия себя и чужого, поэтому бинарная оппозиция «свой/чужой» (как результат этого восприятия) очень важна в анализе языка как средства передачи и хранения чужой и собственной культуры.\nАктуальность этой работы заключается в необходимости исследования дихотомии «свой/чужой» в русской и немецкой фразеологии, поскольку фразеология — это область, в которой переплетаются национальные и межкультруные идеи.\nЦелью исследования является анализ лингвокультурных особенностей дихотомии «свой/чужой» в немецкой и русской фразеологии. Предметом исследования данной работы послужили немецкие и русские фразеологизмы, отражающие бинарную оппозицию «свой/чужой».\nМагистерская диссертация состоит из введения, двух глав, заключения, библиографического списка и трех приложений.\nВ первой главе дихотомия «свой/чужой» описывается как универсальная бинарная оппозиция, а также представлен ее культурно-лингвистический анализ. Кроме того, данная бинарная оппозиция рассматривается с точки зрения межкультурной коммуникации, после чего представлены актуальные для анализа морфологическо-синтаксическая и семантическая классификации фразеологизмов.\nВторая глава посвящена анализу фразеологических единиц в русском и немецком языках, которые отражают оппозицию «свой/чужой», представлены тематические классификации. \nРезультаты настоящей работы показывают, что фразеологизмы в обоих языках имеют как и общие, так и существенно различающиеся значения и составляющие компоненты. Они демонстрируют как положительные, так и отрицательные черты характера русских и немцев, их стремление к общности, их действия, совершаемые по отношению к себе и другим, а в некоторых случаях и указывают на происхождение людей. Также тематические группы фразеологизмов демонстрируют положительное или негативное отношение к себе и другим. Кроме того, было выявлено, что дихотомия «свой/чужой» является «гибкой» категорией, то есть чужой может стать своим (другом или даже братом), также и свой может перейти в позицию чужого. Свой выражает не только то, что принадлежит кому-либо, но, являясь составной частью фразеологизма, мотивирует его значение и подчеркивает равенство между людьми в обоих языках. Согласно морфологическо-синтаксической и семантической классификациям в русском и немецком языках присутствует множество фразеологических выражений и фразеологизмов c постоянным значением и составом, что указывает на прочность вхождения фразеологических единиц с данной дихотомией в оба языка. Было также выявлено, что как в русском, так и в немецком языках преобладают глагольные и субстантивированные фразеологизмы с оппозицией «свой/чужой», которые дают информацию об участниках культурной ситуации и их отношении к себе или друг к другу. \nРезультаты исследования были представлены в рамках Международной научной конференции «Язык и культура», посвященная 143-летию Томского государственного университета и 25-летнему юбилею Факультета иностранных языков, проведенной с 11 по 14 октября 2021 года, и отражены в статье, подготовленной для сборника конференции.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This master's thesis is devoted to the linguistic and cultural analysis of phraseological units, reflecting the dichotomy “own vs foreign” in the German and Russian languages.\nIn the intercultural communication, cultural frameworks play an important role, which include the degree of perception of oneself and someone else, therefore, the binary opposition “own vs foreign” (as a result of this perception) is very important in the analysis of language as a means of transferring and storing one's and someone’s culture.\nThe relevance of this work lies in the need to study the dichotomy “own vs foreign” in Russian and German phraseology, because phraseology is an area in which national and intercultural ideas are binded.\nThe aim of the study is to analyze the linguistic and cultural features of the dichotomy “own vs foreign” in German and Russian phraseology. The subject of the study of this work was German and Russian phraseological units reflecting the binary opposition “own vs foreign”. The Master's thesis consists of an introduction, two chapters, a conclusion, a bibliographic list and three appendices.\nIn the first chapter, the dichotomy “own vs foreign” is described as a universal binary opposition, and its cultural and linguistic analysis is also presented. In addition, this binary opposition is studied from the point of view of intercultural communication, which was followed by presentation of the morphological-syntactic and semantic classifications of phraseological units relevant for analysis.\nThe second chapter is devoted to the analysis of phraseological units in the Russian and German languages that reflect the opposition of “own vs foreign”, thematic classifications are presented.\nThe results of this work show that phraseological units in both languages have both common and significantly different meanings and components. They demonstrate both positive and negative character traits of Russians and Germans, their desire for unity, their actions, committed towards themselves and others, and in some cases indicate the origin of people. Thematic groups of phraseological units demonstrate a positive or negative attitude towards themselves and others. In addition, it was shown that the dichotomy “own vs foreign” is a \"flexible\" category, as the stranger can become a friend or even a “brother”, as well an “ingroup” person can change the position and become a stranger. \"Own\" expresses not only what belongs to someone, but, being an component of phraseological unit, motivates its meaning and emphasizes equality between people in both languages. According to morphological-syntactic and semantic classifications, there are many phraseological expressions and phraseological units with constant meaning and structure in Russian and German, which indicates the strength of inclusion of phraseological units with this dichotomy in both languages. It was also founded that both in Russian and in German verbal and substantive phraseological units with the opposition “own vs foreign” prevail, which provide information about the participants of the cultural situation and their attitude to themselves or to each other.\nThe results of the research were presented as part of the International Scientific Conference \"Language and Culture\" dedicated to the 143rd anniversary of Tomsk State University and the 25th anniversary of the Faculty of Foreign Languages, held from October 11 to 14, 2021, and are reflected in the article prepared for the conference collected papers.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "межкультурная коммуникация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дихотомия «свой/чужой»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "бинарная оппозиция «свой/чужой»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фразеология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "own vs. foreign", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cross-cultural communication", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phraseology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "self- and partner perception.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Reflection of the dichotomy ‘own vs foreign’ in German and Russian phraseology: Cultural linguistic analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Widerspiegelung der Dichotomie \"Selbstbild/Fremdbild\" in der deutschen und russischen Phraseologie: kulturlinguistische Analyse / Отражение дихотомии «свой/чужой» в немецкой и русской фразеологии: лингвокультурный анализ", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Polina_Birukova_VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41088/2/Polina_Birukova_VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,54 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_na_mag_diss_Birukova_nem.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41088/3/reviewSV_OTZYV_na_mag_diss_Birukova_nem.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "228,39 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_na_mag_diss_Birukova_rus.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41088/4/reviewSV_OTZYV_na_mag_diss_Birukova_rus.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "65,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086573_Birukova_Polina_Alekseevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41088/5/reviewSV_st086573_Birukova_Polina_Alekseevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,95 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086573_Birukova_Polina_Alekseevna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41088/6/reviewSV_st086573_Birukova_Polina_Alekseevna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,46 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41081", "title": "Optimisation of thermodynamic parameters of ship steam-turbine plants", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рубанов Станислав Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Rubanov Stanislav Mihajlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Губанов Сергей Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gubanov Sergej Andreevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кудинович Игорь Владиславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kudinovic Igor Vladislavovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086549", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41081", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель исследования - оптимизация термодинамических параметров судовых паротурбинных установок. В данной работе рассмотрен принцип работы паротурбинной установки, разработана физико-математическая модель паротурбинной установки, выбраны методы одномерной и двумерной оптимизации, реализована программа оптимизации термодинамических параметров паротурбинных установок для двух схем.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose of the study is to optimize the thermodynamic parameters of ship steam turbine plants. In this paper, the principle of operation of a steam turbine plant is considered, a physical and mathematical model of a steam turbine plant is developed, methods of one-dimensional and two-dimensional optimization are selected, and a program for optimizing the thermodynamic parameters of steam turbine plants for two schemes is implemented.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "паротурбинная установка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "турбина", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оптимизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "методы оптимизации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "steam turbine plant", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "turbine", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "optimization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "optimization methods", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Optimisation of thermodynamic parameters of ship steam-turbine plants", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Оптимизация термодинамических параметров судовых паротурбинных установок", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Gubanov.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41081/2/VKR_Gubanov.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,68 MB"}, {"filename": "reviewSV_Gubanov_otzyv.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41081/3/reviewSV_Gubanov_otzyv.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "1,6 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41094", "title": "The dynamics of development and territorial organisation of health and medical tourism in the Stavropol region of the Russian Federation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кочисов Герман Геннадьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kocisov German Gennadevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Джелиева Людмила Таймуразовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Dzelieva Ludmila Tajmurazovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Семенова Зоя Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Semenova Zoa Anatolevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086603", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41094", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В первой главе выпускной квалификационной работы представлены теоретические аспекты лечебно-оздоровительного туризма - проведено исследование существующих дефиниций лечебно-оздоровительного туризма, предложено авторское определение, рассмотрена его социально-экономическая значимость, а также проанализирована зарубежная практика организации и управления лечебно-оздоровительного туризма.\nВо второй главе рассмотрены тенденции развития, территориальная организация, ресурсная обеспеченность и исторические предпосылки становления лечебно-оздоровительного туризма в Ставропольском крае. Потенциал развития лечебно-оздоровительного туризма в Ставропольском крае заключается в наличии санаторно-курортного комплекса на территории эколого-курортного региона Кавказские Минеральные Воды, способного на сегодняшний день привлекать значительные туристские потоки и лидировать в РФ на рынке лечебно-оздоровительных услуг. \nВ третьей главе работы определена специализация лечебно-оздоровительного туризма в Ставропольском крае и его диверсификация, представлены приоритетные направления совершенствования лечебно-оздоровительного туризма в Ставропольском крае. Предложен комплекс мероприятий, направленных на продвижение лечебно-оздоровительного туризма края и повышения его привлекательности. \nПредлагаемый сценарий развития лечебно-оздоровительного туризма в Ставропольском крае включает такие рекомендации как: 1) создание информационно-коммуникационной платформы для координации между медицинскими организациями и реабилитационно-оздоровительными комплексами; 2) выстраивание взаимодействия с ведущими медицинскими центрами РФ для организации II этапа реабилитации; 3) создание Destination Management Organization для эффективного управления и продвижения лечебно-оздоровительного туризма Ставропольского края; 4) разработка карты лояльности для туристов, посещающих Ставропольский край с лечебно-оздоровительными целями. \nСценарий развития лечебно-оздоровительного туризма в Ставропольском крае обеспечит комплексное развитие туристской дестинации, максимальную маркетинговую коммуникацию с постоянными и потенциальными клиентами санаторно-курортных учреждений, выстраивание эффективного межрегионального сотрудничества, улучшит доступ к качественному и быстрому сервису и повысит уровень социально-экономического развития региона.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The first chapter of the final qualifying work presents theoretical aspects of health tourism - a study of the existing definitions of health tourism was carried out, the author's definition of health tourism was proposed, its socio-economic significance was considered, and also analyzed foreign practice of organization and management of health tourism. \nThe second chapter considers development trends, territorial organization, resource security and historical background of the formation of health tourism in the Stavropol Territory. The potential for the development of health tourism in the Stavropol region is the presence of a sanatorium and resort complex on the territory of the ecological resort region Caucasian Mineral Waters, which can attract a huge number of tourists and take a leading position in the Russian Federation market of health tourism.\nThe third chapter of the work defines the specialization and diversification of health tourism in the Stavropol Territory, the priority directions for the improvement of health tourism in the destination have been presented. A set of measures aimed at promoting health tourism of the region and increasing its attractiveness is proposed.\nThe proposed scenario for the development of health tourism in the Stavropol Territory includes the following suggestions: 1) creation of an information and communication platform for coordination between medical organizations and sanatorium complexes; 2) building interaction with leading medical centers of the Russian Federation for organizing the second stage of rehabilitation; 3) creation of a Destination Management Organization for the effective management and promotion of health tourism in the Stavropol Territory; 4) development of a loyalty card for tourists visiting the Stavropol Territory with a health purposes.\nThis scenario of development of health tourism in the Stavropol Territory will provide a comprehensive development of tourist destinations, maximization of marketing communication with regular and potential clients of sanatorium and resort organizations, building effective interregional cooperation, improving access to high-quality and fast service and increasing the level of socio-economic development of the region.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "лечебно-оздоровительный туризм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оздоровительный туризм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "медицинский туризм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "организация и управление лечебно-оздоровительного туризма", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "развитие и продвижение лечебно-оздоровительного туризма", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "health tourism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "wellness tourism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "medical tourism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "organization and management of health tourism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "development and promotion of health tourism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The dynamics of development and territorial organisation of health and medical tourism in the Stavropol region of the Russian Federation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Динамика развития и территориальная организация лечебно-оздоровительного туризма в Ставропольском крае Российской Федерации", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR__Dzelieva_L.T..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41094/2/VKR__Dzelieva_L.T..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "4,67 MB"}, {"filename": "reviewSV_Dzelieva_otzyv_ruk2022.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41094/3/reviewSV_Dzelieva_otzyv_ruk2022.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "62 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41074", "title": "Photo Documentation as a Representation Tool of Unofficial Art. A Case Study of the Photo archives of Leningrad Art-groups of the 1970s-1990s.", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Гурьева Мария Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Gureva Maria Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Красноперова Галина Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Krasnoperova Galina Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бобриков Алексей Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bobrikov Aleksej Alekseevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:04Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086524", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41074", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная выпускная квалификационная работа является первой попыткой обозначить, используемый повсеместно термин “фотодокументация”, применительно к искусствоведению и художественной критике, а также систематизировать и таким образом “архивировать” имена и творчество ленинградских фотографов. Автор считает, что процесс фотодокументации, включавший в себя разные подвиды съемки от любительских и случайных, до профессиональных и являющихся частью художественной практики, оказал влияние не только на развитие неофициальной культуры и искусства в период 1970-1990-х годов, но и занимает ключевое место в процессе репрезентации искусства и культуры в ретроспективном ключе перед современным зрителем.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This master's thesis is the first attempt to designate the commonly used term \"photodocumentation\", in relation to art history and art criticism, as well as to systematize and thus \"archive\" the names and work of Leningrad photographers. The author believes that the process of photographic documentation, which included various types of photography from amateur and casual to professional and part of artistic practice, had an impact not only on the development of unofficial culture and art in the period of the 1970-1990s, but also occupies a key place in the process of representing art and culture in a retrospective manner in front of a modern audience.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "ФОТОДОКУМЕНТАЦИЯ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ФОТОГРАФИЯ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "НЕОФИЦИАЛЬНОЕ ИСКУССТВО", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "НОНКОНФОРМИЗМ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ФОТОКЛУБЫ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "КЛУБ ЗЕРКАЛО", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "1970", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "1980", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "1990", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ЛЕНИНГРАД 1970-1990", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "НЕОФИЦИАЛЬНАЯ КУЛЬТУРА ЛЕНИНГРАДА", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "САМИЗДАТ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "PHOTO DOCUMENTATION", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "PHOTOGRAPHY", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "UNOFFICIAL ART", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "NONCONFORMISM", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "PHOTOCLUBS", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "CLUB MIRROR", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "1970", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "1980", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "1990", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "LENINGRAD 1970-1990", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "UNOFFICIAL CULTURE OF LENINGRAD", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "SAMIZDAT", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Photo Documentation as a Representation Tool of Unofficial Art. A Case Study of the Photo archives of Leningrad Art-groups of the 1970s-1990s.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Фотодокументация как инструмент репрезентации неофициального искусства. На материале фотографических архивов ленинградских арт-групп 1970-1990-х гг.", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Krasnoperova_G.A._Fotodokumentacia_kak_instrument_reprezentacii_neoficialnogo_iskusstva._Na_materiale_fotograficeskih_arhivov_leningradskih_art_grupp_1970_1990_gg..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41074/2/Krasnoperova_G.A._Fotodokumentacia_kak_instrument_reprezentacii_neoficialnogo_iskusstva._Na_materiale_fotograficeskih_arhivov_leningradskih_art_grupp_1970_1990_gg..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "25,19 MB"}, {"filename": "reviewSV_st086524_Krasnoperova_Galina_Alekseevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41074/3/reviewSV_st086524_Krasnoperova_Galina_Alekseevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,33 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41082", "title": "The economic policy in the management of higher education: a comparative analysis of the United Kingdom and Russia", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Коль Ольга Дмириевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kol Olga Dmirievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Привалова Елизавета Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Privalova Elizaveta Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Анохина Елена Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Anohina Elena Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086554", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41082", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Актуальность темы ВКР обусловлена влиянием эффективной экономической политики государства, как инструмента государственного управления, на развитие национальной системы высшего образования, а также возможностью применения методов и моделей экономической политики в сфере В.О. стран, образование в университетах, которых, является востребованным в рамках собственной и мировой экономики. Цель исследования–разработка предложений по совершенствованию экономической политики в сфере высшего образования на основе проведения сравнительного анализа Великобритании и России. Для достижения поставленной цели были сформулированы задачи исследования: \n•\tРаскрыть сущность основных понятий государственной экономической политики;\n•\tПроанализировать особенности структуры функционирования высшего образования России и Великобритании;\n•\tВыявить этапы формирования экономической политики в сфере высшего образования;\n•\tПредложить подходы к разработке методики по оценке эффективности экономической политики государства в сфере высшего образования;\n•\tРассмотреть существующие мировые рейтинги ВУЗов, как объективный способ оценки качества высшего образования и др.\nНаучная новизна исследования заключается в разработке методологии, способной оценить качество применяемой экономической политики государства в области высшего образования. В результате исследования была подтверждена гипотеза о неоправданном включении данных международных рейтингов университетов в качестве целевых показателей стратегических проектов и программ, направленных на развитие отечественной системы высшего образования; составлена авторская методология оценки эффективности государственной экономической политики, основанная на ряде количественных показателей, объединенных в группы. Практические результаты исследования могут быть рассмотрены Министерством Науки и Высшего Образования, а также Министерством Просвещения для оценки существующей государственной экономической политики в сфере высшего образования, её модернизации.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The relevance of the paper topic is due to the influence of an effective economic policy of the state, as an instrument of public administration, on the development of the national system of higher education, as well as the possibility of applying methods and models of economic policy in the field of higher education countries, education at universities, which is in demand within the framework of their own and the world economy. The purpose of the study is to develop proposals for improving the economic policy in the field of higher education based on a comparative analysis of the UK and Russia. To achieve this goal, the research objectives were formulated like:\n•\tTo reveal the essence of the basic concepts of state economic policy;\n•\tTo analyze the features of the structure of the functioning of higher education in Russia and the UK;\n•\tReveal the stages of formation of economic policy in the field of higher education;\n•\tSuggest approaches to the development of a methodology for assessing the effectiveness of the state's economic policy in the field of higher education;\n•\tConsider the existing world rankings of universities as an objective way to assess the quality of higher education, etc.\nThe scientific novelty of the research lies in the development of a methodology capable of assessing the quality of the applied economic policy of the state in the field of higher education. As a result of the study, the hypothesis was confirmed about the unjustified inclusion of data from international university rankings as targets for strategic projects and programs aimed at developing the domestic system of higher education; the author's methodology for evaluating the effectiveness of the state economic policy was compiled, based on a number of quantitative indicators combined into groups. The practical results of the study can be considered by the Ministry of Science and Higher Education, as well as the Ministry of Education in assessing the existing state economic policy in the field of higher education, or modernization.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "государственное управление", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экономическая политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "высшее образование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "методика оценки эффективности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рейтинги университетов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "система высшего образования России", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "система высшего образования Великобритании", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "public administration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "economic policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "higher education", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "efficiency assessment methodology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "university rankings", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian higher education system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "UK higher education system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The economic policy in the management of higher education: a comparative analysis of the United Kingdom and Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Экономическая политика в сфере управления высшим образованием: сравнительный анализ Великобритании и России", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR._Privalova_E.A..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41082/2/VKR._Privalova_E.A..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "488,75 kB"}, {"filename": "reviewSV_Privalova_Otzyv_naucn_rukovoditel.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41082/3/reviewSV_Privalova_Otzyv_naucn_rukovoditel.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "132,87 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086554_Privalova_Elizaveta_Andreevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41082/4/reviewSV_st086554_Privalova_Elizaveta_Andreevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,59 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41116", "title": "The translation of English \"magic\"’ vocabulary into Russian (a case study of the Novels about Harry Potter by J.Rowling)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Николаенко Елена Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Nikolaenko Elena Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Тыщенко Алёна Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Tysenko Alena Vasilevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Рыженкова Анна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ryzenkova Anna Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086699", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41116", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе рассматривается «волшебная» лексика в романах о Гарри Поттере Дж.Роулинг. Цель исследования - изучение семантических, морфологических, структурных и лингвокультурологических особенностей ВЛ, а также анализ переводов «волшебной» лексики на русский язык, выполненных М. Спивак и переводчиками издательства РОСМЭН, и выявление закономерностей передачи «волшебной» лексики средствами русского языка. В работе рассмотрены две группы трудностей при переводе «волшебной» лексики на русский язык: лингвистические и лингвокультурологические. Лингвистические проблемы включают словотворчество, игру слов, различные фонетические явления, авторские трансформации фразеологических единиц. Лингвокультурологические трудности связаны с культурно специфическими ассоциациями, характерными для представителей определенной культуры, а также с отсутствием эквивалентов в языке перевода. В ходе исследования проанализированы два перевода, а также выявлены наиболее часто употребляемые приемы перевода «волшебной» лексики.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work focuses upon the problem of \"magical\" vocabulary in the novels about Harry Potter by J.Rowling. The purpose of the research is to study the semantic, morphological, structural and cultural and linguistic features of the \"magical\" vocabulary, to analyze the peculiarities/features of the Russian translations by M. Spivak and the translators of ROSMAN publishing house and to identify the ways of conveying the \"magical\" vocabulary by means of the Russian language. Two groups of translating difficulties are considered in the paper: linguistic and linguoculturological. The linguistic problems include the translation of nonce-words, wordplay, various phonetic phenomena, the author’s transformations of phraseological units. Linguistic and cultural difficulties are related with culturally specific associations characteristic of the culture, as well as the lack of equivalents in the target language. In the course of the study, two translations have been analysed, and the most frequently used translation methods have been identified.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Ключевые слова: «волшебная» лексика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "переводческие трансформации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "игра слов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "преобразование фразеологических единиц", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "словотворчество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "способы перевода.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Keywords: \"magic\" vocabulary", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation transformations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "wordplay", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transformed phraseological units", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguistic creativity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "methods of translation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The translation of English \"magic\"’ vocabulary into Russian (a case study of the Novels about Harry Potter by J.Rowling)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности перевода «волшебной» лексики на русский язык (на материале романов о Гарри Поттере Дж. Роулинг)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Tysenko_Alena_2022_god.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41116/2/VKR_Tysenko_Alena_2022_god.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,92 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_Ryzenkovoj_na_VKR_Tysenko.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41116/3/reviewSV_OTZYV_Ryzenkovoj_na_VKR_Tysenko.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "29,48 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41105", "title": "Managing organisational conflicts in an investment company", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Еремичева Галина Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Eremiceva Galina Vasilevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Карбушева Ксения Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Karbuseva Ksenia Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Меньшикова Галина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Mensikova Galina Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086659", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41105", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В современном обществе – обществе постмодерна человек ярко заявляет о своих интересах и потребностях на уровне социальных групп, тем самым желая реализовать свой потенциал. Он готов активно черпать новые знания, расширяя интеллектуальные горизонты и повышая свою квалификацию, самостоятельно решать и принимать решения в социальном управлении, а потому готов отказаться от условий труда, которые его не устраивают. В связи с этим возникает острая проблема, когда активно трансформирующая реальность нуждается в апгрейде новой системы оценки социальных явлений, но, к сожалению, ее развитие не поспевает за современным ритмом жизни. При этом речь не идет о грубости и насилии, а о столкновении глубинных отношений: устаревших норм и паттернов поведения, предполагающих доминирование собственности или прав старших по возрасту, и новых, где прав тот, кто больше знает, лучше умеет. Все это является благоприятной почвой для возникновения конфликтов.\n\nЦелью исследования является изучение природы конфликтов в инвестиционной компании и разработка рекомендаций по управлению ими. Для выявления особенностей конфликтов и путей их преодоления в финансовой организации нами было проведено два исследования. В ходе первого составлен типичный портрет работника, что должно было предопределить основу межличностных конфликтов: причины их формирования и способы преодоления. В ходе второго – выявлены особенности конфликтов и способы их преодоления, применяемых руководством и работниками.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In a modern society, a postmodern society, a person clearly declares his interests and needs at the level of social groups, thereby wishing to realize his potential. He is ready to actively draw new knowledge, expanding intellectual horizons and improving his qualifications, independently decide and make decisions in social management, and therefore is ready to give up working conditions that do not suit him.In this regard, an acute problem arises when an actively transforming reality needs an upgrade of a new system for assessing social phenomena, but, unfortunately, its development does not keep pace with the modern rhythm of life. At the same time, we are not talking about rudeness and violence, but about a clash of deep relationships: outdated norms and patterns of behavior that presuppose the dominance of property or the rights of older people, and new ones, where the one who knows more is right, knows better. All this is a favorable ground for the emergence of conflicts.\n\nThe purpose of the study is to study the nature of conflicts in an investment company and develop recommendations for managing them. To identify the features of conflicts and ways to overcome them in a financial organization, we conducted two studies. During the first one, a typical portrait of an employee was drawn up, which should have predetermined the basis of interpersonal conflicts: the reasons for their formation and ways to overcome them. During the second one, the features of conflicts and ways of overcoming them used by management and employees were revealed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Социально-трудовые конфликты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "организационные конфликты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "управление конфликтами в финансовых компаниях", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "способы управления конфликтами", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Social and labor conflicts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "organizational conflicts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "conflict management in financial companies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "conflict management methods", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Managing organisational conflicts in an investment company", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Управление организационными конфликтами в инвестиционной компании", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "KarbusevaKA_Upravlenie_organizacionnymi_konfliktami_v_investicionnoj_kompanii.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41105/2/KarbusevaKA_Upravlenie_organizacionnymi_konfliktami_v_investicionnoj_kompanii.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,05 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_na_Kseniu.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41105/3/reviewSV_otzyv_na_Kseniu.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "218,49 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086659_Karbuseva_Ksenia_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41105/4/reviewSV_st086659_Karbuseva_Ksenia_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,47 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086659_Karbuseva_Ksenia_Aleksandrovna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41105/5/reviewSV_st086659_Karbuseva_Ksenia_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,33 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41096", "title": "Issues in preservation and realisation of aesthetic potential of water landscapes in the context of urban development of coastal areas", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бандорина Ксения Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Bandorina Ksenia Valerevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Никанорова Наталья Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Nikanorova Natala Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Козырева Елена Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kozyreva Elena Ivanovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:08Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:08Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086618", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41096", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Актуальность темы обусловлена необходимостью сохранения\nи развития эстетических качеств городской среды в условиях динамичного\nградостроительного преобразования. Водные пейзажи – важнейший\nкомпонент эстетики города. От состояния водных пейзажей, возможности и\nусловий их восприятия зависит образ всего города, сохранение его\nидентичности, культурной и исторической преемственности.\nВ первой главе «Проблемы сохранения и реализации визуально-\nэстетического потенциала городских водных пейзажей» раскрывается\nзначимость водных пейзажей как составляющих образа города, определены\nаспекты проблематики в современном градостроительном контексте, а также\nпринципы и инструменты средового подхода. На основе анализа мирового\nопыта выявлены актуальные тенденции средового формирования водного\nфронта прибрежных территорий.\nВо второй главе «Основы средового подхода к проблеме сохранения,\nформирования и восприятия водных пейзажей Санкт-Петербурга»\nпроанализированы история архитектурно-ландшафтного формирования\nводного фронта Санкт-Петербурга и эволюция эстетического образа водных\nпейзажей города в произведениях искусства, а также действующее\nзаконодательство в области охраны культурного наследия и водных\nландшафтов Санкт-Петербурга. Отдельное внимание уделено опыту научной\nи творческой работы студентов СПбГУ в аспектах исследования. Выявлены\nактуальные проблемы в контексте градостроительного развития, разработана\nкарта видового потенциала восприятия водных пейзажей дельты Невы.\nВ третьей главе «Концепция формирования инфраструктуры\nводных пейзажей» представлены принципы и методы реализации\nэстетического потенциала водного фронта в условиях градостроительного\nразвития, предложена дизайн-концепция средового преобразования водного\nфронта на примере Петровского острова. В том же методологическом\nи концептуальном контексте намечено совершенствованию береговых\nтерриторий дельты Невы, а также других объектов водной системы\nСанкт-Петербурга.\nРазработанные методы средового подхода\nк архитектурно-ландшафтному формированию прибрежных территорий\nво взаимодействии визуально-эстетических качеств водных пейзажей\nи условий их восприятия будут способствовать повышению эстетических\nкачеств городского ландшафта, гармонизации архитектурного облика города,\nсохранению идентичности городских водных пейзажей, развитию\nприбрежных пространств, формированию комфортной, доступной,\nсоциально ориентированной прибрежной среды.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The relevance of the topic is due to the need to preserve and develop the aesthetic qualities of the urban environment in a dynamic urban transformation. Water landscapes are the most important component of the aesthetics of the city. The image of the whole city, the preservation of its identity, cultural and historical continuity depends on the state of the water landscapes, the possibility and conditions of their perception.\nThe first chapter \"Problems of preservation and realization of the visual and aesthetic potential of urban water landscapes\" reveals the importance of water landscapes as components of the image of the city, identifies aspects of the problem in the modern urban context, as well as the principles and tools of the environmental approach. Based on the analysis of world experience, current trends in the environmental formation of the water front of coastal territories have been identified.\n\nIn the second chapter, \"Fundamentals of the environmental approach to the problem of preservation, formation and perception of the water landscapes of St. Petersburg\", the history of the architectural and landscape formation of the water front of St. Petersburg and the evolution of the aesthetic image of the city's water landscapes in works of art, as well as the current legislation in the field of protection of cultural heritage and water landscapes of St. Petersburg are analyzed. Special attention is paid to the experience of scientific and creative work of St. Petersburg State University students in the aspects of research. Actual problems in the context of urban development are identified, a map of the visual potential of the perception of the water landscapes of the Neva Delta is developed.\nIn the third chapter, \"The concept of the formation of the infrastructure of water landscapes\", the principles and methods of realizing the aesthetic potential of the water front in the conditions of urban development are presented, the design concept of the environmental transformation of the water front is proposed on the example of Petrovsky Island. In the same methodological and conceptual context, it is planned to improve the coastal territories of the Neva Delta, as well as other objects of the St. Petersburg water system.\n\nThe developed methods of the environmental approach to the architectural and landscape formation of coastal territories in the interaction of the visual and aesthetic qualities of water landscapes and the conditions of their perception will contribute to improving the aesthetic qualities of the urban landscape, harmonizing the architectural appearance of the city, preserving the identity of urban water landscapes, the development of coastal spaces, the formation of a comfortable, accessible, socially oriented coastal environment.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Водные пейзажи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "прибрежные территории", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "городской пейзаж", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дизайн среды", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эстетический потенциал", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "water landscapes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "coastal territories", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "urban environment design", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "aesthetic potential", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Issues in preservation and realisation of aesthetic potential of water landscapes in the context of urban development of coastal areas", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблемы сохранения и реализации эстетического потенциала водных пейзажей в контексте градостроительного развития прибрежных территорий", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "NIKANOROVA_VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41096/2/NIKANOROVA_VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "8,66 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Nikanorova_2022.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41096/3/reviewSV_Otzyv_Nikanorova_2022.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewSV", "size": "1,37 MB"}, {"filename": "reviewSV_st086618_Nikanorova_Natala_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41096/4/reviewSV_st086618_Nikanorova_Natala_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,15 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41132", "title": "Personality factors of volunteering involvement", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Яковлева Мария Борисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Akovleva Maria Borisovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Мацулевича Александра", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Maculevica Aleksandra", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кузнецова Елена Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kuznecova Elena Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:14Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:14Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "087841", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41132", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В исследовании продемонстрировано изучение личностных факторов, влияющих на вовлеченность в волонтерскую деятельность. С этой целью было опрошено 129 социальных волонтеров и 46 людей, не вовлеченных в волонтерство. Генеральная гипотеза заключалась в предположение о существовании личностных факторов, влияющих на вовлеченность в волонтерство. Объектом исследования выступала вовлеченность личности в волонтерскую деятельность.\nВ ходе эмпирической части, все участники ответили на вопросы авторской анкеты, уточняющей особенности их волонтерского опыта, а также заполнили 4 методики: Опросник «Сочувствие к себе» Кристин Нефф, Ценностный опросник Ш. Шварца, Опросник рефлексивности Карпова, Опросник «Потенциал самоизменений» Манукян В.Р., Муртазиной И.Р., Гришиной Н.В. Для обработки данных применялись: сравнительный анализ по критерию Колмогорова-Смирнова, U-Манна-Уитни, Краскала–Уоллиса, многофакторный дисперсионный анализ, факторный анализ, дискриминантный анализ.\nВ результате исследования было выявлено различие между волонтерами и контрольной группой в ряде индивидуальных и социальных ценностей, уровне рефлексивности и потенциале самоизменений. Также было обнаружено, что для социальных волонтеров с разной частотой участия свойственно различие в уровне значимости ценностей - власть и достижения (нормативные идеалы) и конформность (индивидуальные приоритеты), в связи с чем эти ценности могут быть выделены, как влияющие на меру вовлеченности в волонтерскую деятельность показатели.\nВ результате исследования было выявлено различие между волонтерами и контрольной группой в ряде индивидуальных и социальных ценностей, уровне рефлексивности и потенциале самоизменений. Также было обнаружено, что для социальных волонтеров с разной частотой участия свойственно различие в уровне значимости ценностей - власть и достижения (нормативные идеалы) и конформность (индивидуальные приоритеты), в связи с чем эти ценности могут быть выделены, как влияющие на меру вовлеченности в волонтерскую деятельность показатели.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The research «Personal factors of involvement in volunteering» demonstrates an examination of the personal factors that influence volunteer involvement. For this purpose, 129 social volunteers and 46 people not involved in volunteering were interviewed. The general hypothesis was to assume the existence of personality factors influencing volunteer involvement. The object of the study was personal involvement in volunteering.\nAll participants answered questions of the author's questionnaire specifying features of their volunteering experience, and filled out 4 techniques: Self-Compassion Test (C. Neff), Schwartz Personal Values Questionnaire, A.V. Karpov reflexivity Questionnaire, Questionnaire for assessing the self-change potential of a person by Manukyan V.R., Murtazina I.R., Grishina N.V. For data processing we used: comparative analysis by Kolmogorov-Smirnov criterion, U-Mann-Whitney, Kruskal-Wallis, multifactor analysis of variance, factor analysis, discriminant analysis.\nThe research revealed a difference between the volunteers and the control group in a number of individual and social values, the level of reflexivity and the potential for self-change. Also it was found that for social volunteers with different frequency of participation there is a difference in the level of importance of values – power, achievements and conformity, in this connection these values can be allocated, as influencing a measure of involvement in volunteering activity indicators.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "волонтёрская (добровольческая) деятельность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальное волонтерство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "волонтер (доброволец)", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "вовлеченность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "потенциал самоизменений личности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ценность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "личность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "volunteering", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social volunteering", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "volunteer", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "involvement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "self-change potential", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "value", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "personality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Personality factors of volunteering involvement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Личностные факторы вовлеченности в волонтерскую деятельность", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR___Maculevica.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41132/2/VKR___Maculevica.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,77 MB"}, {"filename": "reviewSV_st087841_Maculevica_Aleksandra_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41132/3/reviewSV_st087841_Maculevica_Aleksandra_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,92 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41084", "title": "Syntax of the modern popular science creolized text (a case study of portrait descriptions in the works of P. Volkova)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Сидорова Марина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Sidorova Marina Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Степаненко Виктория Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Stepanenko Viktoria Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Вяткина Светлана Вадимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Vatkina Svetlana Vadimovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086560", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41084", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Диссертация посвящена анализу лексических и синтаксических особенностей портретных описаний в научно-популярных текстах П. Волковой: в искусствоведческой креолизованной энциклопедии «Мост через бездну» и в некреолизованных мемуарах «Портреты». Актуальность исследования обусловлена отсутствием систематического грамматического изучения искусствоведческих текстов и связана с проверкой положений коммуникативной грамматики на материале креолизованных описаний. Обращение к работам авторитетных лингвистов (Г. А. Золотовой, М. Ю. Сидоровой, О. А. Нечаевой, К. А. Роговой и др.) определило принципы отбора материала и ход анализа, позволившего выявить следующие особенности: обилие эмоционально-оценочной лексики (особенность не только идиостиля П. Волковой, но и искусствоведческого научно-популярного текста); регулярное использование конструкций разговорного и экспрессивного синтаксиса; смена субъектов внутри контекста описания, которая спровоцирована вторичностью анализируемого креолизованного текста и коммуникативной целью автора; влияние креолизованности на определение регистровой принадлежности текста. Результаты анализа имеют широкую практическую и теоретическую применимость: расширение положений коммуникативной грамматики, т. к. в ней учитывается триединство языкового знака, а креолизованный текст имеет иную форму; формирование рекомендаций по созданию искусствоведческого научно-популярного текста; помощь в усовершенствовании поисковой системы (описание изображения); интерпретация визуальной информации искусствоведом актуальна для психолингвистистических исследований. Положения исследования апробированы на 5 научных конференциях.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The dissertation is devoted to the analysis of lexical and syntactic features of the portrait descriptions in the popular scientific texts by P. Volkova: in the art criticism creolized encyclopedia \"Bridge over the Abyss\" and in the uncrealized memoirs \"Portraits\". The relevance of the research is due to the lack of systematic grammatical study of art criticism texts and is associated with the verification of the provisions of communicative grammar on the material of creolized descriptions. Appeal to the works of authoritative linguists (G. A. Zolotova, M. Y. Sidorova, O. A. Nechaeva, K. A. Rogova etc.) determined the principles of material selection and the course of analysis, which allowed to identify the following features: an abundance of emotional and evaluative vocabulary (a feature not only of P. Volkova's individual style, but also of the art criticism of popular science text); regular use of colloquial and expressive syntax constructions; change of subjects within the context of the description, which is provoked by the secondary nature of the analyzed creolized text and the communicative goal of the author; the influence of creolization on the definition of the register belonging of the text. The results of the analysis have a wide practical and theoretical applicability: the expansion of the provisions of communicative grammar, because it takes into account the trinity of the linguistic sign, and the creolized text has a different form; the formation of recommendations for the creation of an art criticism popular science text; assistance in improving the search engine (image description); interpretation of visual information by an art critic is relevant for psycholinguistic research. The provisions of the study have been tested at the 5 scientific conferences.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "описание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "портретное описание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "креолизованный текст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "искусствоведческий текст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "научно-популярный текст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коммуникативная грамматика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "репродуктивный регистр", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "информативный регистр", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "description", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "portrait description", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "creolized text", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "art criticism text", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "popular science text", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "communicative grammar", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "reproductive register", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "informative register", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Syntax of the modern popular science creolized text (a case study of portrait descriptions in the works of P. Volkova)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Синтаксис современного научно-популярного креолизованного текста (на материале портретных описаний в работах П. Волковой)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Stepanenko_VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41084/2/Stepanenko_VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,43 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauc._ruk._Stepanenko_V..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41084/3/reviewSV_Otzyv_nauc._ruk._Stepanenko_V..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "107,59 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086560_Stepanenko_Viktoria_Evgenevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41084/4/reviewSV_st086560_Stepanenko_Viktoria_Evgenevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,12 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41100", "title": "The special organization of passenger railway connections of the Perm region", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Чупина Лариса Борисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Cupina Larisa Borisovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ларченко Александра Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Larcenko Aleksandra Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ступин Юрий Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Stupin Urij Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:08Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:08Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086631", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41100", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе изучена пространственная организация пассажирских железнодорожных связей Пермского края в динамике, с 1991 по 2022 год. На основе проведённого анализа составлены графы для железнодорожной сети, определён транспортный каркас, обеспечивающий пассажирские железнодорожные связи Пермского края с крупными городами России и зарубежья. Дополнительно предложены направления дальнейшего развития железнодорожных перевозок касательно Пермского края.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The present study analyzes the dynamics of spatial organization of passenger railway connections in the Perm region during 1991. Motion graphs for railway network were created; transport frames (1991, 2003, 2022) was defined based on analysis conducted. This transport frame provides passenger rail connections of the Perm region with major cities of Russia and abroad. The findings of the study reveal possible directions for the development of rail transport for Perm region were proposed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Железнодорожные перевозки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "маршрутная сеть", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пространственная организация перевозок", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Пермский край", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Railway transportation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "route network", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "spatial organization of transportation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Perm region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The special organization of passenger railway connections of the Perm region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Пространственная организация пассажирских железнодорожных связей Пермского края", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Larcenko_Aleksandra_VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41100/2/Larcenko_Aleksandra_VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,41 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Larcenko.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41100/3/reviewSV_Otzyv_Larcenko.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "24,19 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41122", "title": "The image of the child in Chinese literature: Its evolution in the 20th century", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Завидовская Екатерина Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Zavidovskaa Ekaterina Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Крайнова Анна Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Krajnova Anna Konstantinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Родионова Оксана Петровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Rodionova Oksana Petrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086720", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41122", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В настоящей магистерской диссертации рассматривается вопрос о понимании и восприятии образа ребенка в китайской литературе XX века. Цель исследования заключается в выявлении изменений понимания образа ребенка в китайской лингвокультуре на материале литературных произведений трех разных исторических эпох (1920-е – 1930-е гг.; 1950-е гг., 1990-е гг.). В данной работе применяются описательный метод, диахронический метод, социологический метод, статистические методы обработки полученных данных. В первой главе предложены собственные определения понятий «Образ героя» и «Концепт». Рассмотрены разные подходы к раскрытию содержания понятий «Детство» и «Ребенок», также изучены три этапа развития детской литературы в Китае. Делается вывод, что на протяжении XX века понятия «Детство» и «Ребенок» в китайской лингвокультре претерпевают изменения: наблюдается переход от восприятия «ребенка как маленького взрослого» к восприятию «ребенка как отдельной личности». На протяжении трех исторических эпох (1920-е – 1930-е гг.; 1950-е гг., 1990-е гг.) наблюдается формирование концепции «литература о детях и для детей». В рамках второй главы исследованы шесть произведений китайской литературы в соответствии с установленными критериями на предмет выявления образа ребенка. Проведен сопоставительный анализ, который позволил выявить основные эволюционные преобразования в понимании и создании «Образа ребенка» в китайской литературе: развертывание художественного образа ребенка; возрождение гуманистических традиций; сброс политического и идеологического бремени с литературы; переход к концепции «литература для детей и о детях; создание сложного внутреннего мира героя; переход от однопланового способа передачи отношений персонажей к герою к разноплановым способам выражения отношений; переход от абстрактного внешнего образа героя произведения к конкретному и детально описанному.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This research paper opens up a new field to give a comprehensive account of developing child’s image in Chinese literature of the XXth century. The main aim of the paper is to identify changes in the comprehension of child’s image in Chinese literature XXth century. This research is based on such methods as a descriptive method, a diachronic method, a sociological method and statistical methods of processing the received data. In the first chapter of the paper it has been found the definitions of “Image” and “Concept”. It has been analyzed different approaches describing “Childhood” and “Child” in Chinese culture in the XXth century. It has been claimed, that there are some changes in comprehension of “Childhood” and “Child”: at the beginning of the XXth century “child is a little adult”, but at the end of the century “child has a combination of characteristics or qualities that form an individual's distinctive character. During three historical periods it has been observed the formation of the concept “Children’s literature is a literature about and for children”. In the second chapter it has been analyzed six works of Chinese literature to identify the image of a child. It has been carried out a comparative analysis, which made possible to identify the main evolutionary transformations in comprehension and creating of “Child’s image” in Chinese literature: the child’s image deployment; the revival of humanistic traditions; reversing the political and ideological burden from literature; the transition to the concept of “literature about and for children”; creating of a complex inner world of a character; the transition from one-dimensional way of conveying the relationship between characters to diverse ways of expressing relationships; the transition from an abstract external image of a character to a detailed one.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "ребенок", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тема детства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "художественный образ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "структура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "китайская литература", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "концепт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "роман", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сказка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рассказ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "child", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "childhood subject matter", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "image", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "structure", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Chinese literature", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "concept", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "novel", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fairy tale", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "narrative", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The image of the child in Chinese literature: Its evolution in the 20th century", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Эволюция образа ребенка в китайской литературе XX века", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Krajnova_A.K._dissertacia_2022.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41122/2/Krajnova_A.K._dissertacia_2022.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,34 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Rodinovoj_na_Krajnovu.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41122/3/reviewSV_Otzyv_Rodinovoj_na_Krajnovu.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "128,9 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086720_Krajnova_Anna_Konstantinovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41122/4/reviewSV_st086720_Krajnova_Anna_Konstantinovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,16 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41101", "title": "Innovation policy and innovative activity of commercial organizations", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бугаев Максим Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Bugaev Maksim Andreevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ермолина Алена Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ermolina Alena Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Алпатов Геннадий Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Alpatov Gennadij Evgenevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086633", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41101", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Актуальность темы исследования обусловлена тем, что в современной России за последнее время было реализовано большое количество мероприятий, направленных на повышение инновационной активности коммерческих предприятий, при этом значительно не удалось увеличить объемы технологий, которые проходят полный цикл от идеи до серийного и массового производства на территории РФ. Инновационная деятельность каждой отдельной компании в целом зависит от инновационной политики государства. Конкурентоспособность страны на международном рынке определяется качеством, уникальностью и востребованностью товаров, выпускаемых отечественными производителями. Цель исследования заключается в разработке предложений по совершенствованию государственной политики в области повышения инновационной активности промышленных организаций. Для достижения поставленной цели необходимо решить такие задачи, как раскрытие сущности понятия инновационной политики и инновационной активности коммерческих организаций; определение показателей, характеризующих инновационную политику и инновационную активность коммерческих организаций; определение препятствий инновационного развития коммерческих организаций; проведение анализа тенденции развития государственной политики в области инновационного развития; осуществление оценки текущей государственной политики в области стимулирования промышленных инноваций и анализ ее эффективности; разработка методического подхода к управлению политикой государства, стимулирующий инновационную политику организаций; определение роли государства в реализации симметричной структуры компании. Научная новизна работы заключается в разработке симметричной структуры к основному бизнесу организации как способ решения проблемы трех видов конкуренции; формировании методического подхода к управлению политикой государства, стимулирующей инновационную активность коммерческих организаций; разработке характеристик, определяющих способность компании к симметричности и необходимости в ней; установлении направлений деятельности государства в отношении стимулирования создания симметричных организаций; разработка критериев оценки эффективности симметричных компаний со стороны государства и инновационного бизнеса. Практическая значимость полученных результатов заключается в разработке механизма внедрения симметричности в коммерческих компаниях для эффективной и быстрой разработки прорывных инноваций, которые смогут заменить санкционные технологии. Ввиду негативного влияния на коммерческие организации санкций, особое внимание в работе уделено практической роли государства в реализации симметричности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The relevance of the research topic is due to the fact that in modern Russia a large number of measures have recently been implemented aimed at increasing the innovative activity of commercial enterprises, while it was not possible to significantly increase the volume of technologies that go through a full cycle from idea to serial and mass production in the territory of the Russian Federation. . The innovative activity of each individual company depends on the innovation policy of the state. The competitiveness of a country in the international market is determined by the quality, uniqueness and demand for goods produced by domestic manufacturers. The purpose of the study is to develop proposals for improving the state policy in the field of increasing the innovative activity of industrial organizations. To achieve this goal, it is necessary to solve such problems as revealing the essence of the concept of innovation policy and innovation activity of commercial organizations; determination of indicators characterizing the innovation policy and innovation activity of commercial organizations; identification of obstacles to the innovative development of commercial organizations; analysis of trends in the development of state policy in the field of innovative development; assessing the current state policy in the field of stimulating industrial innovations and analyzing its effectiveness; development of a methodical approach to the management of state policy, stimulating the innovative policy of organizations; determining the role of the state in the implementation of the symmetrical structure of the company. The scientific novelty of the work lies in the development of a symmetrical structure to the core business of the organization as a way to solve the problem of three types of competition; formation of a methodical approach to the management of state policy, stimulating the innovative activity of commercial organizations; development of characteristics that determine the company's ability to symmetry and the need for it; establishing directions for the state's activities in relation to stimulating the creation of symmetrical organizations; development of criteria for evaluating the effectiveness of symmetrical companies by the state and innovative business. The practical significance of the results obtained lies in the development of a mechanism for introducing symmetry in commercial companies for the efficient and rapid development of breakthrough innovations that can replace sanctions technologies. Due to the negative impact of sanctions on commercial organizations, special attention is paid to the practical role of the state in the implementation of symmetry.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Симметричная структура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инновации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инновационная активность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инновационная политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "система мероприятий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Symmetrical structure", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "innovation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "innovation activity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "innovation policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "system of measures", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Innovation policy and innovative activity of commercial organizations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Инновационная политика и инновационная активность коммерческих организаций", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Ermolina_Alena_VKR_itog__ispr___2_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41101/2/Ermolina_Alena_VKR_itog__ispr___2_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "798,32 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauc_rukovoditela.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41101/3/reviewSV_Otzyv_nauc_rukovoditela.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "22,57 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086633_Ermolina_Alena_Alekseevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41101/4/reviewSV_st086633_Ermolina_Alena_Alekseevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,86 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41113", "title": "The US sports diplomacy", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Никифорова Светлана Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Nikiforova Svetlana Olegovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Филиппова Арина Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Filippova Arina Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Боголюбова Наталья Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bogolubova Natala Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:11Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086687", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41113", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа представляет собой исследование, посвящённое американской «спортивной дипломатии». В работе дается характеристика этого явления, анализируется его роль и место в современной политической конъектуре США.В соответствии с поставленными задачами, в ходе исследования была дана оценка влиянию спорта на дипломатическую деятельность государств, ее взаимозависимость от публичной дипломатии, также был проведен анализ институциональных основ функционирования спортивной дипломатии США и были изучены успешные примеры реализации американской спортивной дипломатии. Возрастающая роль спортивной дипломатии в международных отношениях и внешней политике государств, помогает сформулировать или укрепить позитивный образ страны в глазах зарубежной аудитории.\n В результате проведенного исследования, автором были сделаны следующие выводы: спорт и физическая культура являются важными средствами укрепления взаимопонимания и развития взаимовыгодного сотрудничества между государствами. Соединенные Штаты Америки являются первооткрывателями инструментов «спортивной дипломатии», которые используют спорт, спортивные состязания и достижения, как один из способов продвижения своих национальных интересов на мировой арене. Их деятельность достаточно разработана и институционально структурирована.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The final qualifying work is a study devoted to American \"sports diplomacy\". The paper characterizes this phenomenon, analyzes its role and place in the modern political conjuncture of the United States. In accordance with the tasks set, the study assessed the impact of sports on the diplomatic activities of states, its interdependence with public diplomacy, also analyzed the institutional foundations of the functioning of US sports diplomacy and studied successful examples of the implementation of American sports diplomacy. The increasing role of sports diplomacy in international relations and foreign policy of states helps to formulate or strengthen a positive image of the country in the eyes of a foreign audience.\nAs a result of the conducted research, the author made the following conclusions: sports and physical culture are important means of strengthening mutual understanding and developing mutually beneficial cooperation between states. The United States of America is the discoverer of the tools of \"sports diplomacy\", which use sports, sports competitions and achievements as one of the ways to promote their national interests on the world stage. Their activities are sufficiently developed and institutionally structured.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Спортивная дипломатия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "спорт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "публичная дипломатия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "образ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политический имидж", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "США", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "международные отношения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«пинг-понговая дипломатия»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«футбольная дипломатия» «баскетбольная дипломатия»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«хоккейная дипломатия».", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sports diplomacy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sports", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "public diplomacy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "image", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political image", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "USA", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "international relations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"ping-pong diplomacy\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"football diplomacy\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"basketball diplomacy\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"hockey diplomacy\".", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The US sports diplomacy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Спортивная дипломатия США", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Sportivnaa_diplomatia_SSA.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41113/2/Sportivnaa_diplomatia_SSA.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "167,91 kB"}, {"filename": "reviewSV_Fil._A.A._nov..doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41113/3/reviewSV_Fil._A.A._nov..doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "49,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41181", "title": "Linguocultural specific features of Russian phraseological units with an ornithonym component (in comparison with the Chinese language)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Давыдова Наталья Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Davydova Natala Vasilevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чжао И", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Czao I", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Косарева Елена Вадимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kosareva Elena Vadimovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "091267", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41181", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена выявлению и описанию лингвокультурологических и семантических особенностей русских и китайских фразеологических единиц с компонентом - орнитонимом. Материалом для исследования послужили данные фразеологических словарей, а также примеры, представленные на сайте Национального корпуса русского языка. Особое внимание в работе уделяется описанию общих и отличительных особенностей данных фразеологизмов в русском и китайском языках.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the identification and description of the linguocultural and semantic features of the Russian and Chinese phraseological units with the component - ornithonym. The material for the study is the data of phraseological dictionaries, as well as examples presented on the website of the National Corpus of the Russian language. Particular attention is paid to the description of common and distinctive features of these phraseological units in Russian and Chinese languages.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "фразеологическая единица", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "орнитоним", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лингвокультурологический аспект", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "символические значения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семантические особенности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "phraseological unit", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ornithonym", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguocultural aspect", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "symbolic meanings", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semantic features.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Linguocultural specific features of Russian phraseological units with an ornithonym component (in comparison with the Chinese language)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лингвокультурологические особенности русских фразеологизмов с компонентом-орнитонимом (на фоне китайского языка)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Czao_I_VKR__RKI.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41181/2/Czao_I_VKR__RKI.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,78 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_na_VKR_Czao_I.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41181/3/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_na_VKR_Czao_I.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "15,28 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41146", "title": "Intertextual inclusions in English political journalism", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кузнецов Кирилл Вячеславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kuznecov Kirill Vaceslavovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Овсепян Лилит Самвеловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ovsepan Lilit Samvelovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Успенская Анна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Uspenskaa Anna Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:16Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:16Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "088171", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41146", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Магистерская работа состоит из введения, 3 глав, заключения, списка использованной (научной) литературы, списка иллюстративного материала.\nЦель настоящей научной работы- найти и интертекстуальные включения в соответствующих новостных текстах английской политической публицистики, определить их типы и роль. \nНаучная новизна и актуальность исследования обусловлена выявлении особенностей употребления интертекстуальных включений в английской политической публицистике.\nИтоги теоретического исследования могут быть использованы в области лингвистики и журналистики и станут полезными материалами для студентов и исследователей. \nПрактический аспект работы отражается в стратегии и тактике использования данных итогов исследования в сфере теоретических подходов для отображения интертекстуальных включений в политической публицистике.\nРеализация научных результатов в данной магистерской работе осуществлялась на основе использования источников данного исследования в процессе подготовки к теоретическим и практическим занятиям, направленных на анализ и исследование интертекстуальных включений в английской политической публицистике. Результаты в процессе исследования могут быть использованы для семинаров и лекций.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The master paper consists of an introduction 3 chapters, a conclusion, a list of used (scientific) literature, and a list of illustrative material.\nThe research paper aims to find intertextual references in the relevant news texts of English political journalism, to determine their types and role.\nThe novelty and scientific relevance of the research is due to identifying the features of the use of intertextual inclusions in English political journalism.\nThe results of the theoretical study can be used in the field of linguistics and journalism and will become valuable materials for students and researchers.\nThe practical relevance of the work is reflected in the strategy and tactics of using these results of the study in the field of theoretical approaches to display intertextual references in political journalism.\nThe implementation of the scientific results in this research paper was carried out based on using the sources of this study in the process of preparing for theoretical and practical classes aimed at analyzing and researching intertextual references in English political journalism. The results of the research process can be used for seminars and lectures.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "интертекстуальные включения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цитата", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "аллюзия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "реминисценция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "аналитическая публицистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "предвыборная публицистика.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "intertextual references", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "quotation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "allusion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "reminiscence", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "analytical journalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pre-election journalism.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Intertextual inclusions in English political journalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Интертекстуальные включения в английской политической публицистике", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Final_Work__1_.docx.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41146/2/Final_Work__1_.docx.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "612,72 kB"}, {"filename": "reviewSV_st088171_Ovsepan_Lilit_Samvelovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41146/3/reviewSV_st088171_Ovsepan_Lilit_Samvelovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,73 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41137", "title": "Translation of proper names in computer games as a linguocultural problem in localisation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бруквина Виктория Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Brukvina Viktoria Anatolevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Меркулова Анна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Merkulova Anna Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Силинская Наталия Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Silinskaa Natalia Pavlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:15Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "087978", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41137", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая работа посвящена переводу имен собственных в контексте локализации компьютерной игры. Исследование проведено на материале 1224 имен собственных, использованных в компьютерной ролевой игре «The Elder Scrolls V: Skyrim», и их официальных русскоязычных переводов. Целью настоящей работы является изучение влияния лингвокультурного фактора на локализацию имени собственного в компьютерных играх. В ходе анализа были выявлены способы локализации имен собственных, использованных при локализации компьютерной ролевой игры «The Elder Scrolls V: Skyrim», среди которых можно выделить транслитерацию, транскрипцию, калькирование. На выбор переводческой стратегии при локализации влияют смысловой, фонетический и лингвокультурный факторы, при этом последний может действовать в сочетании с остальными двумя факторами. Также был составлен список практических рекомендаций для локализаторов компьютерных игр.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the translation of proper names in the context of the localisation of a computer game. The study was conducted on the material of 1224 proper names used in the computer role-playing game \"The Elder Scrolls V: Skyrim\" and their official Russian translations. The purpose of this work is to study the influence of the linguocultural factor on the localisation of a proper name in computer games. The analysis revealed ways of localising proper names used in the computer role-playing game \"The Elder Scrolls V: Skyrim\", among which one can distinguish transliteration, transcription and loan translation. The choice of a translation strategy for localisation is influenced by semantic, phonetic and linguocultural factors, the latter acting in combination with the other two factors. A list of practical recommendations for localizers of computer games was also compiled by the author.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "имя собственное", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "локализация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "компьютерные игры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лингвокультурология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "proper names", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "localisation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "computer games", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguocultural studies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Translation of proper names in computer games as a linguocultural problem in localisation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Перевод имен собственных в контексте компьютерной игры как лингвокультурная проблема при локализации", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "MerkulovaAS_magistratura.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41137/2/MerkulovaAS_magistratura.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,04 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauc._ruk._na_mag._dis._Merkulovoj_A.S.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41137/3/reviewSV_Otzyv_nauc._ruk._na_mag._dis._Merkulovoj_A.S.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "15,83 kB"}, {"filename": "reviewSV_st087978_Merkulova_Anna_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41137/4/reviewSV_st087978_Merkulova_Anna_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,02 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41145", "title": "Influence of music on the storyline in classical Russian literature: A case study of Aleksandr Kuprin’s works", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Журкова Дарья Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Zurkova Dara Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Агибалова Полина Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Agibalova Polina Olegovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бугаева Любовь Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bugaeva Lubov Dmitrievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:16Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:16Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "088114", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41145", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая работа посвящена выявлению связи музыки и литературы в текстах художественной литературы А.И.Куприна с учетом классификации различных интермедиальных аспектов. \nПредложена классификация интермедиальных связей и взаимодействия различных медиа на основе литературы. Также приведены примеры, иллюстрирующие каждое затрагиваемое явление с целью упрощения исследовательских задач. \nВ ходе работе были достигнуты следующие результаты: выявлены основные механизмы влияния музыки на литературу, определены типы взаимодействия музыки и литературы в произведениях А.И.Куприна.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to revealing the connection between music and literature in the texts of fiction by A.I. Kuprin, taking into account the classification of various intermedial aspects.\nA classification of intermedial connections and interaction of various media based on the literature is proposed. Examples are also given to illustrate each of the phenomena involved in order to simplify research tasks.\nThe following results were achieved in the course of the work: the main mechanisms of the influence of music on literature were identified, the types of interaction between music and literature in the works of A.I. Kuprin were determined.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "интермедиальность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интертекстуальность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Куприн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "вербальный текст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "речевая музыка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "intermediality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "intertextuality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Kuprin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "verbal text", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "speech music", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Influence of music on the storyline in classical Russian literature: A case study of Aleksandr Kuprin’s works", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние музыки на сюжетную линию в классической русской литературе на примере произведений А. И. Куприна", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vlianie_muzyki_na_suzetnuu_liniu_v_klassiceskoj_russkoj_literature_na_primere_proizvedenij_A.I.Kuprina_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41145/2/Vlianie_muzyki_na_suzetnuu_liniu_v_klassiceskoj_russkoj_literature_na_primere_proizvedenij_A.I.Kuprina_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "951,99 kB"}, {"filename": "reviewSV_st088114_Agibalova_Polina_Olegovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41145/3/reviewSV_st088114_Agibalova_Polina_Olegovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,94 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41142", "title": "Social and psychological determinants of choice in various forms of romantic relationships", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Моисеева Анна Аркадьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Moiseeva Anna Arkadevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Баранова Татьяна Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Baranova Tatana Olegovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Позднякова Татьяна Борисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Pozdnakova Tatana Borisovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:16Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:16Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "088060", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41142", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В современном обществе наблюдается кризис нуклеарной семьи и тенденция к уменьшению продолжительности межличностных отношений. Происходит трансформация сферы интимности, изменяются представления о любви, браке, дружбе и традиционных романтических отношениях. \nЦель исследования состояла в выделении социально-психологических детерминант выбора разных форм романтических отношений, а именно моногамных и полиаморных отношений. \nВ исследовании использовались следующие методики: 16-ти факторный личностный опросник Р. Кеттелла (форма С); методика «Ценностные ориентации-36» (ЦО-36) (автор В.Н. Куницына); опросник Г.Ф. Келли «Установки по отношению к сексуальности»; мульти-опросник измерения романтической привязанности у взрослых (ОРПВ); методика «Незаконченные предложения»; авторская анкета для людей, склонных к полиаморным отношениям.\nВ исследовании приняло участие 43 человека, состоящих в моногамных либо в полиаморных отношениях.\nРезультаты. Выбор моногамных или полиаморных отношений связан с сексуальной ориентацией, возрастом, ценностными ориентациями, установками к сексу и т.д. Существуют различия в представлениях о любви и любовных отношениях у респондентов-моногамов и полиаморов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In modern society, there is a crisis of the nuclear family and a tendency to reduce the duration of interpersonal relationships. There is a transformation of intimacy, ideas about love, marriage, friendship and traditional romantic relationships.\nThe purpose of the study is to identify socio-psychological determinants of the different romantic relationship choice, namely monogamous and polyamorous relationship choice.\nThe following methods are used in the study: R. Cattell's 16-factor Personality Questionnaire (form C); Value Orientations-36 (by V.N. Kunitsyna); Attitudes towards Sexuality Questionnaire (by G.F. Kelly); Multi-Item Measure of Adult Romantic Attachment; method of unfinished sentences; author's questionnaire for people in polyamorous relationships.\nThe study involves 43 people in both monogamous and polyamorous relationships.\nResults. The choice of monogamous or polyamorous relationships is associated with sexual orientation, age, value orientations, sexual attitudes, etc. There are differences in the perceptions of love and love relationships among monogamous and polyamorous respondents.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "межличностные отношения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "романтические отношения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "моногамия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "полиамория", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "любовь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "interpersonal relationships", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "romantic relationships", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "monogamy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "polyamory", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "love", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Social and psychological determinants of choice in various forms of romantic relationships", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Социально-психологические детерминанты выбора различных форм романтических отношений", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Baranova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41142/2/Baranova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,74 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_o_VKR_Baranovoj_T.O..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41142/3/reviewSV_Otzyv_o_VKR_Baranovoj_T.O..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "71 kB"}, {"filename": "reviewSV_st088060_Baranova_Tatana_Olegovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41142/4/reviewSV_st088060_Baranova_Tatana_Olegovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,51 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41190", "title": "The linguo-cultural type of ‘the Ukrainian’ in Ukrainian Litelrature: A study of the works of Olha Kobylianska", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Остапчук Оксана Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ostapcuk Oksana Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Фань Юнь-Чжу", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Fan UnCzu", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Мущинская Виктория Владиславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Musinskaa Viktoria Vladislavovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "091315", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41190", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель данного исследования заключается в описании оценочной составляющей лингвокультурного типажа «украинец» на материале произведений украинской писательницы О. Кобылянской (1863–1942).\nДля достижения данной цели в работе ставятся следующие задачи: рассмотреть взаимодействие языка и культуры и связанные с ним развивающиеся направления науки, провести сопоставительный анализ терминов «лингвокультурный типаж», «концепт», рассмотреть жизнь украинской писательницы О. Ю. Кобылянской и историю региона Буковины, описать ценностные характеристики лингвокультурного типажа «украинец».\nЦенностные характеристики лингвокультурного типажа «украинец» определены на основе анализа оценочных суждений литературных героев в произведениях Кобылянской.\nДля исследования отобрано шесть произведений: «Царівна» (1895), «Ідеї» (1903), «Через кладку» (1911), «Назустріч долі» (1917), «Вовчиха» (1923) и «Апостол черні» (1926). Творчество Кобылянской связано с историей и культурой Буковины, где издавна совместно проживали люди разных национальностей: украинцы, поляки, немцы, румыны, цыгане и др.В результате такого проживания складывается как представление об украинцах, так и отношение к ним.\nВ результате анализа выявлены как отрицательные оценочные характеристики лингвокультурного типажа «украинец»: хам (в России до 1917 г. презрительное название крестьянина или простолюдина), попрошайка, лентяй, равнодушие к народным делам, народ без глубокой культуры, народ без страны, ненависть к полякам и восприятие их как врагов, так и положительные: склонность к творчеству, к поэзии; музыкальность. Литературные герои О. Кобылянской также подтверждают православие, униатство, украинский язык и т.д. как часть украинской культуры.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose of this study is to describe the evaluative component of the linguo-cultural type of “the Ukrainian” on the material of the works of the Ukrainian writer O. Kobylianska (1863–1942).\nTo achieve this goal, the following tasks are set: to consider the interaction of language and culture and its relation to developing areas of science, to conduct a comparative analysis of the terms “linguo-cultural type”, “concept”, to consider the life of Ukrainian writer O. Kobylianska and the history of Bukovina, describe the value characteristics of the linguo-cultural type of “the Ukrainian”.\nThe value characteristics of the linguo-cultural type of “the Ukrainian” are determined on the basis of the analysis of the value judgments of literary characters in the works of Kobylianska.\nSix works were selected for the study: “The Princess” (1895), “Ideas” (1903), “Through the Bridge” (1911), “Towards fate” (1917), “The She-Wolf” (1923) and “The Apostle of Mob” (1926). Kobylianska’s work is connected with the history and culture of Bukovina, where people of different nationalities have long lived together: Ukrainians, Polish people, Germans, Romanians, Gypsies, etc. As a result of such living, both the idea of Ukrainians and the attitude towards them are formed.\nAs a result of the analysis, it was revealed as negative evaluative characteristics of the linguo-cultural type of “the Ukrainian”: boor, a beggar, a lazy person, indifference to national affairs, a person without a deep culture, a person without a country, hatred against the Poles and perception of them as enemies, and as positive ones: a penchant for creativity, for poetry; musicality. Literary heroes of O. Kobylianska also confirm Orthodoxy, Uniatism, the Ukrainian language, etc. as part of Ukrainian culture.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "украинский язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "украинская литература", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лингвокультурология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "текстология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Буковина", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "О. Ю. Кобылянская", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ukrainian language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ukrainian literature", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Linguoculturology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Textology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Bukovina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "O. Y. Kobylianska", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The linguo-cultural type of ‘the Ukrainian’ in Ukrainian Litelrature: A study of the works of Olha Kobylianska", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лингвокультурный типаж «украинец» в украинской литературе (на материале произведений О. Кобылянской)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Fan_Un_Czu_20_05_22.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41190/2/VKR_Fan_Un_Czu_20_05_22.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "661,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_Fan_Un_Czu.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41190/3/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_Fan_Un_Czu.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "27 kB"}, {"filename": "reviewSV_st091315_Fan_Un_Czu_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41190/4/reviewSV_st091315_Fan_Un_Czu_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,74 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41147", "title": "Paroemias as a strategic means of political discourse (a case study of the English language)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Родионова Елена Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Rodionova Elena Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Соловей Юлия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Solovej Ulia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Неудачина Людмила Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Neudacina Ludmila Viktorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:16Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:16Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "088304", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41147", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "АННОТАЦИЯ к магистерской работе в области Лингвистики «Паремии как стратегическое средство политического дискурса (на материале английского языка)», СОЛОВЕЙ Юлия, Санкт – Петербург, 2022.\nСтруктура работы. Магистерская работа состоит из введения, 2 глав, заключения, списка использованной (научной) литературы из 61 источника, списка источников материала исследования, списка источников справочного и энциклопедического характера, 70 страниц основного текста.\nКлючевые слова: паремия, фразеологизм, паремиология, фразеология, фразеологическая система, дискурс, политический дискурс, политические стратегии и тактики, языковая личность, модификации паремий.\nОбласть исследования. Лингвистика, фразеология, прагматика, стилистика. \nЦель и задачи работы. Цель настоящей научной работы - изучить такое явление, как «паремия» и ее модификации в американском политическом дискурсе. Для достижения цели поставлены следующие задачи: дать понятие «дискурсу» и охарактеризовать «политический дискурс», как составляющую дискурса; выявить особенности, присущие языковой личности политика; рассмотреть стратегии и тактики, избираемые политиком; систематизировать теоретический и практический опыт изучения паремий как языкового явления в отечественных и зарубежных исследованиях; проанализировать политический дискурс 44-го президента США Барака Обамы на наличие паремий и их модификаций; обозначить влияние паремий на политическую карьеру и восприятие личности Барака Обамы, как политического деятеля. \nНаучная новизна и актуальность исследования обусловлена необходимостью изучения политического дискурса в современном мире, являющегося ключевым элементом политической ситуации как в рамках конкретной страны, так и в мире в целом. Ввиду этого, такой феномен, как паремия, представляется особенно интересным элементом его содержания, так как паремии взывают к элементарным представлениям, чувствам, желаниям людей, из которых вырастают более сложные мировоззрения и социальные установки. \nТеоретическая значимость. Итоги теоретического исследования могут быть использованы в области лингвистики и политической риторики и станут полезными материалами для студентов и исследователей. \nПрактическая значимость. Практический аспект магистерской работы отражается в стратегии и тактике использования данных итогов исследования в сфере теоретических подходов для выявления модификаций паремиологического ряда американского политического дискурса Барака Обамы, а также обнаружении лексических единиц, ставших знаковыми в риторике президента, которые уже пополнили или могут пополнить паремиологические словари в будущем.\nРеализация научных результатов в настоящей магистерской работе осуществлялась на основе использования источников данного исследования в процессе подготовки к теоретическим и практическим занятиям, направленных на анализ и исследование политического дискурса. Обретенные результаты и информация в процессе исследования могут быть использованы для научных конференций, дискуссий, круглых столов, семинаров и лекций.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "ANNOTATION for the master paper in Linguistics \"Paroemias as a strategic means of political discourse (a case study of the English language)\", SOLOVEI Yuliia, St. Petersburg, 2022.\nThe structure of the paper. The master paper consists of an introduction, 2 chapters, conclusion, bibliography of 61 sources, research material sources, encyclopedic sources, 70 pages of text.\nKeywords: paroemia, phraseological unit, paremiology, phraseology, phraseological system, discourse, political discourse, political strategies and tactics, linguistic personality, modifications of paroemias.\nArea of research. Linguistics, phraseology, pragmatics, stylistics.\nThe purpose and objectives. The purpose of this scientific research is to study such a phenomenon as \"paroemia\" and its modifications in American political discourse. To achieve the goal, the following objectives were set: to give the concept of \"discourse\" and to characterize \"political discourse\" as a component of discourse; to identify the features inherent in the linguistic personality of a politician; to consider the strategies and tactics chosen by the politician; to systematize the theoretical and practical experience of studying proverbs as a linguistic phenomenon in domestic and foreign studies; to analyze the political discourse of the 44th US President Barack Obama for the presence of paroemias and their modifications; to designate the influence of paroemias on the political career and perception of the personality of Barack Obama as a political figure.\nThe novelty and the scientific relevance of the research lies in the need to study political discourse in the modern world, which is to be a key element of the political situation both within a particular country and in the world as a whole. In view of this, such a phenomenon as paroemia seems to be a particularly interesting element of its content, since paroemias appeal to elementary ideas, feelings, desires of people, from which more complex worldviews and social attitudes grow.\nThe theoretical relevance. The results of the theoretical research can be used in linguistics and political rhetoric and will become useful materials for students and researchers.\nThe practical relevance. The practical aspect of the master's paper is reflected in the strategy and tactics of using the results of the study in the field of theoretical approaches to identify modifications of the paremiological series of Barack Obama's American political discourse, as well as to detect lexical units that have become iconic in the president's rhetoric, which have already replenished or may replenish paremiological dictionaries in the future.\nThe implementation of the scientific results in this master's paper carried out based on the use of the sources of this study in the process of preparing for theoretical and practical classes aimed at the analysis and study of political discourse. The results and information acquired in the course of study can be used for scientific conferences, discussions, round tables, seminars and lectures.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "паремия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фразеологизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "паремиология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фразеология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фразеологическая система", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политический дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политические стратегии и тактики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "языковая личность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "модификации паремий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "paroemia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phraseological unit", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "paremiology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phraseology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phraseological system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political strategies and tactics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguistic personality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "modifications of paroemias", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Paroemias as a strategic means of political discourse (a case study of the English language)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Паремии как стратегическое средство политического дискурса (на материале английского языка)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Solovej_Ulia_Paremii_kak_strategiceskoe_sredstvo_politiceskogo_diskursa.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41147/2/Solovej_Ulia_Paremii_kak_strategiceskoe_sredstvo_politiceskogo_diskursa.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "157,12 kB"}, {"filename": "reviewSV_st088304_Solovej_Ulia_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41147/3/reviewSV_st088304_Solovej_Ulia_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,05 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41144", "title": "Concept of a SIEM-based information and analytics platform extension module for enhancing the internal sustainability of an enterprise", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мелешкин Михаил Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Meleskin Mihail Igorevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Пономарев Иван Глебович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ponomarev Ivan Glebovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Юрков Александр Васильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Urkov Aleksandr Vasilevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:16Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:16Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "088076", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41144", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В современных условиях обеспечение внутренней устойчивости предприятия становится все более актуальной темой, поскольку статистические отчёты последних лет демонстрируют значительный рост потерь от несанкционированных действий пользователей. В условиях повсеместной цифровизации подобные действия все более часто осуществляются с использованием информационных ресурсов и технологий и ведут к нарушению информационной безопасности предприятия. При росте угроз информационной безопасности, являющейся основой внутренней устойчивости современного предприятия, и, как следствие, дефиците доступных средств для их противодействию, необходима разработка новых методологических подходов и технических средств предупреждения негативных последствий нарушения внутренней устойчивости предприятия, в первую очередь в сфере информационной безопасности.\nЦелью работы является формирование непротиворечивой и логичной концепции программного модуля, обеспечивающего применимость методологических рекомендаций по обеспечению информационной безопасности предприятия. Задачи для достижения указанной цели декомпозированы следующим образом:\n1.Описать и исследовать предметную область.\n2.Осуществить поиск, оценку и анализ источников для научной базы исследования.\n3.Сформулировать принципы построения требуемой концепции и методологические рекомендации по обеспечению информационной безопасности предприятия.\n4.Сформировать концепцию программного модуля, реализующего разработанные методологические рекомендации.\n5.Обосновать экономическую эффективность этого программного модуля.\nПервым результатом проведённого исследования является конкретный список высокоуровневых методологических рекомендаций, учитывающих современные вызовы информационной безопасности и обеспечивающих безопасность информации как на уровне персонала, так и на уровне системы.\nВторым результатом проведённой работы является список методологий психологического тестирования и модель изменения бизнес-процесса при автоматизации процесса психологического профилирования сотрудника.\nТретьим результатом написания магистерской диссертации является обоснование экономической целесообразности разработки программного продукта, обеспечивающего применимость методологических рекомендаций в части проведения психологического тестирования с учётом среднестатистической заработной платы по Санкт-Петербургу за февраль 2022 года.\nНаучная новизна представленной работы заключается в агрегации иностранных и отечественных наработок в части обеспечения внутренней безопасности для формирования рекомендаций, соответствующих современному уровню угроз.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In modern conditions, ensuring the internal stability of the enterprise is becoming an increasingly relevant topic, since statistical reports of recent years indicate a significant increase in losses from unauthorized user actions. In conditions of widespread digitalization, such actions are increasingly carried out using information resources and technologies and lead to a violation of the information security of the enterprise, that is, to undermine internal stability. With the growth of threats to information security and, as a result, the lack of available means to counter them, it is necessary to develop new methodological approaches and technical means to prevent the negative consequences of violations of the internal stability of a modern enterprise.\nThe purpose of the work is to form a consistent and logical concept of a software module that ensures the applicability of methodological recommendations for ensuring information security of the enterprise. The tasks to achieve this goal are distributed as follows:\n1. Describe and study the subject area.\n2. Search, evaluation, and analysis of sources for the scientific base of the study.\n3. Formulate the principles of building the required concept and methodological recommendations for ensuring the information security of the enterprise.\n4. Formulate the concept of a software module that implements the developed methodological recommendations.\n5. Justify the economic efficiency of this software module.\nThe first result of the conducted research is a specific list of high-level methodological recommendations that consider modern challenges of information security and ensure the security of information both at the personnel level and at the system level.\nThe second result of the work carried out is a list of psychological testing techniques and a model for changing the business process when automating the process of psychological profiling of an employee.\nThe third result of writing a master's thesis is the justification of the economic feasibility of developing a software product that ensures the applicability of methodological recommendations related to psychological testing, considering the average salary in St. Petersburg for February 2022.\nThe scientific novelty of the presented work consists in the aggregation of foreign and domestic developments in the field of internal security to form recommendations corresponding to the current level of threats.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "кадровая безопасность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "информационная безопасность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "внутренняя угроза", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фреймворк", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "обнаружение аномалий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "personnel security", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "information security", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "insider threat", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "artificial intelligence", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "framework", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "anomaly detection", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Concept of a SIEM-based information and analytics platform extension module for enhancing the internal sustainability of an enterprise", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Концепция модуля расширения информационно-аналитической платформы на базе SIEM-системы для повышения внутренней устойчивости предприятия", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Ponomarev_IG_VKR_2022.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41144/2/Ponomarev_IG_VKR_2022.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "430,15 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_na_VKR_Ponomareva_IG.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41144/3/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_na_VKR_Ponomareva_IG.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "132,96 kB"}, {"filename": "reviewSV_st088076_Ponomarev_Ivan_Glebovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41144/4/reviewSV_st088076_Ponomarev_Ivan_Glebovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "9,33 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41135", "title": "British policy in the Post-Soviet space before and after Brexit", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Шматкова Любовь Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Smatkova Lubov Pavlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Семенова Анфиса Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Semenova Anfisa Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Трещенков Евгений Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Tresenkov Evgenij Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:14Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:14Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "087926", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41135", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Случай выхода Великобритании стал первым прецедентом в истории существования Европейского союза. Евроскептические настроения долгие годы жили в умах британцев, а в конечном счете отразились в итогах референдума. 31 января 2020 года страна покинула объединение. С этого момента страна стала самостоятельно выстраивать свою внешнеполитическую линию, которая ранее имела серьезную зависимость от Европейского союза. Теперь перед страной открываются новые вызовы и новые возможности.\nВ магистерской ВКР содержится анализ влияния процесса Brexit на внешнюю политику Великобритании, а в частности отношения со странами постсоветского пространства. Автор приходит к следующим выводам. Во-первых, для Соединенного Королевства является важным сохранить своё влияние на международной арене. Поэтому в основу внешней политики страна ставит достижения в экономической и научно-технической сферах, а также в сфере безопасности. Во-вторых, заметно ощущалась роль ЕС в принятии ключевых внешнеполитических и внешнеэкономических решений. Прежде всего, это связано с договорными обязательствами и участием Великобритании в институтах ЕС. В-третьих, участвуя в ОВПБ ЕС, Соединенное королевство всегда стремились выступать лидером и придерживаться стратегии реализации независимой внешней политики. Большее внимание уделялось обязательствам перед США и НАТО. В-четвёртых, процесс Brexit не оказал негативного влияния на отношения со странами постсоветского пространства. Это связано с тем, что страны выстроили двусторонний диалог задолго до того момента, как страна покинула Евросоюз. В-пятых, можно констатировать благоприятное развитие отношений Великобритании с государствами постсоветского пространства (Грузия, Казахстан, Украина), которые будут сосредоточены в сфере экономики, военно-политического сотрудничества и образования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The case of the UK's exit became the first precedent in the history of the European Union. Eurosceptic spirits have been living in the minds of the British for many years, and eventually reflected in the results of the referendum. On the 31 st of January 2020, the country left the Union. From that moment, the country began to independently build its own foreign policy, which previously had a serious dependence on the European Union. Now the country is facing new challenges and new opportunities. \nThe master's thesis contains an analysis of the impact of the Brexit process on British foreign policy, and in particular relations with Post-Soviet countries. The author comes to the following conclusions. Firstly, it is important for the United Kingdom to maintain its influence in the international scene. Therefore, the country's foreign policy is based on achievements in the economic, scientific and technical spheres, as well as in the field of security. Secondly, the role of the EU in making key foreign policy and foreign economic decisions was really noticeable. First of all, this is due to different agreements and the UK's participation in EU institutions. Thirdly, by participating in the CFSP EU, the United Kingdom has always sought to act as a head and adhere to the strategy of implementing an independent foreign policy. More attention was paid to commitments to the United States and NATO. Fourth, the Brexit process has not had a negative impact on relations with the Post-Soviet countries. This is due to the fact that the countries have built a bilateral dialogue long before the country left the European Union. Finally, we can state the favorable development of the UK's relations with the Post-Soviet states (Georgia, Kazakhstan, Ukraine), which will focus on the economy, military-political cooperation and education.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Великобритания", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Европейский союз", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "постсоветское пространство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Brexit", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "европеизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "United Kingdom", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "European Union", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Post-Soviet space", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "europeanization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "British policy in the Post-Soviet space before and after Brexit", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Политика Великобритании на постсоветском пространстве до и после Брекзит", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Semenova_A._Dissertacia.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41135/2/Semenova_A._Dissertacia.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "311,7 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_naucnogo_semenova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41135/3/reviewSV_otzyv_naucnogo_semenova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "2,88 MB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40898", "title": "Negative emotion recognition using neural networks", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кипяткова Ирина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kipatkova Irina Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Поволоцкая Анастасия Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Povolockaa Anastasia Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Евдокимова Вера Вячеславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Evdokimova Vera Vaceslavovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085785", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40898", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "На данный момент распознавание эмоций является одной из самых актуальных тем в области машинного обучения и нейросетевых технологий. В работе описывается процесс записи и предобработки корпуса эмоциональной речи. В основу корпуса вошел уникальный список фраз, и соответствующие им контексты. Записанный корпус был обработан и прошел апробацию с помощью перцептивного эксперимента. Все аудио-фрагменты были преобразованы в изображения контуров основного тона, спектрограммы и мел-спектрограммы. Все четыре сформированные наборы данных (начальный набор данных; начальный набор данных без разбалансировки; начальный набор данных для бинарной классификации; набор данных, прошедший перцептивный эксперимент для бинарной классификации) были протестированы на четырехслойной модели сверточной нейронной сети.\nРеализованная сверточная нейронная сеть показала результаты ниже среднего на изображениях контура основного тона; средний результат был достигнут на спектрограммах (начальный набор данных без разбалансировки, начальный набор данных для бинарной классификации) и мел-спектрограммах (начальный набор данных для бинарной классификации). Результат выше среднего были достигнуты на наборах данных после перцептивного эксперимента, как у спектрограмм, так и мел-спектрограмм.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Nowadays, emotion recognition is the topic of current interest in the field of machine learning and neural networks. The thesis describes an experiment of recording of emotional speech dataset, which was based on a unique list of phrases with the corresponding contexts. The recorded dataset was processed and series of perceptual tests were performed. All audio fragments were transformed into pictures: tone contour, spectrograms and mel-spectrograms. All four formed datasets (initial data set; initial data set without unbalancing; initial data set for binary classification; data set that has passed an auditory experiment for binary classification) were tested on a four -layer model of CNN.\nThe developed CNN showed results below average on pictures of the main tone contour; average results on spectrograms (initial dataset without imbalance, initial dataset for binary classification) and mel-spectrograms (dataset for binary classification); above average results were shown on datasets after auditory experiment for binary classification both spectrograms and mel-spectrograms.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "распознавание эмоций", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нейронные сети", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нейросетевые технологии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "корпус эмоциональной речи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "перцептивный эксперимент", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "emotion recognition", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "neural networks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "neural network technology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "emotional speech dataset", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "auditory experiment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Negative emotion recognition using neural networks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Распознавание негативных эмоций с использованием нейросетевых технологий", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "45.04.02_Lingvistika_VM.5715_Povolockaa_A_A_VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40898/2/45.04.02_Lingvistika_VM.5715_Povolockaa_A_A_VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "6,74 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_naucnogo_ruk_AA_Povolockaa.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40898/3/reviewSV_OTZYV_naucnogo_ruk_AA_Povolockaa.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "155,38 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085785_Povolockaa_Anastasia_Andreevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40898/4/reviewSV_st085785_Povolockaa_Anastasia_Andreevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "8,3 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40877", "title": "The application of satellite imagery data for oil spills detection", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Пономаренко Мария Руслановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ponomarenko Maria Ruslanovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Да Роша Ана Клаудия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Da Rosa Ana Klaudia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Нико Джованни", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Niko Dzovanni", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085691", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40877", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В попытке помочь уменьшить последствия разливов нефти, а также быстро, эффективно и просто выявить нефтяные пятна и ложные цели на поверхности океана, в данной работе изучаются объекты на поверхности океана с помощью данных Sentinel-1 и \"линий разрезов\". \nЭти линии пересекают изображение и указывают значение уровня серого для каждого пикселя, который они пересекают. В качестве аналитического инструмента для данного исследования было выбрано \"пространство состояний\", которое представляет собой математическое пространство с ортогональными осями. Такие состояния будут представлены в виде пространственно отложенной диаграммы, то есть на диаграмме будет проведена сквозная линия по оси X, и эти же значения будут отложены в пространстве по оси Y, определяя пару (DN(x), DN(x+k)), где k - целое число пикселей.\nСледуя по линии разреза, можно построить кривую пути, показывающую, как изменяется система по мере прохождения состояний. Это определяет подпись для каждого k.\nБыло подтверждено, что траектории, созданные системами \"море\", \"нефть\" и \"ложная цель\" в их запаздывающих диаграммах пространства состояний, обладают диагностическими свойствами.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Attempting to corroborate to reduce the impact of oil spills, and to identify oil slicks and false alarms on the ocean surface, in a fast, effective and simple way, this paper studies targets on the surface of the ocean using Sentinel-1 data and \"transect lines\". \nThese lines traverse the image and offer the gray level value of each pixel they cross. The \"state space,\" which is a mathematical space with orthogonal axes, has been chosen as the analytical instrument for this study. Such states will be presented as a spatially lagged diagram, i.e., a transect line will be plotted on the diagram in X and these same values will be lagged in space in the Y axis, defining the pair (DN(x), DN(x+k)), where k is an integer number of pixels.\n Following the transect line, this will create a path-curve showing how the system changes as it goes through its states. Defining a signature to each k.\nIt has been confirmed that the trajectories created by the \"sea,\" \"oil,\" and \"false alarm\" systems in their lagged state-space diagrams exhibit diagnostic features.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "разлив нефтепродуктов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "SAR", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "идентификация нефти", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "радар с синтезированной апертурой", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мониторинг океана", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "oil spill", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "SAR", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "oil identification", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "synthetic aperture radar", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ocean monitoring", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The application of satellite imagery data for oil spills detection", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Применение данных спутниковой съемки для обнаружения разливов нефти", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Da_Rocha_Final_qualification_work_oilSpillDetection_PDF_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40877/2/Da_Rocha_Final_qualification_work_oilSpillDetection_PDF_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "7,16 MB"}, {"filename": "Da_Rocha_Final_qualification_work_Application_of_satellite_imagery_data_for_oil_spills_detection.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40877/3/Da_Rocha_Final_qualification_work_Application_of_satellite_imagery_data_for_oil_spills_detection.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "8,45 MB"}, {"filename": "reviewSV_Edvisor_conclusion_Ana_GN1.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40877/4/reviewSV_Edvisor_conclusion_Ana_GN1.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "460,17 kB"}, {"filename": "reviewSV_DaRosa1.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40877/5/reviewSV_DaRosa1.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "452,2 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40886", "title": "The role of UNESCO in the conservation of the World Cultural Heritage: global challenges", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Гезалов Парвин Фахраддинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Gezalov Parvin Fahraddinovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лапкина Дарья Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lapkina Dara Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Эльц Елена Эдуардовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Elc Elena Eduardovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085737", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40886", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данном исследовании автором подробно рассматриваются особенности становления и развития концепции культурного наследия в деятельности ЮНЕСКО, а также роль руководящих органов организации – Генеральной конференции, Исполнительного совета и Секретариата – в деятельности по сохранению объектов Всемирного культурного наследия. Значительное внимание уделено изучению ряда существующих угроз экологического, экономического и политического характера природным объектам и памятникам культуры и предпринимаемым мерам ЮНЕСКО по их предотвращению и минимизации. Кроме того, в работе проанализированы основные аспекты сотрудничества ЮНЕСКО с Российской Федерацией в областях науки, образования и культуры и выделены их отличительные черты.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this research paper, the author examines in detail the features of the formation and development of the concept of cultural heritage in the activities of UNESCO, as well as the role of the governing bodies of the organization – the General Conference, the Executive Council and the Secretariat – in the preservation of World Cultural Heritage sites. Considerable attention is paid to the study of a number of existing threats of an ecological, economic and political nature to natural objects and cultural monuments and the measures taken by UNESCO to prevent and minimize them. In addition, the paper analyzes the main aspects of UNESCO's cooperation with the Russian Federation in the fields of science, education and culture and highlights their distinctive features.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "ЮНЕСКО", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ООН", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "всемирное культурное наследие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "глобальные вызовы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Комиссия РФ по делам ЮНЕСКО", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "UNESCO", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "UN", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "World Cultural heritage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "global challenges", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Commission of the Russian Federation for UNESCO", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The role of UNESCO in the conservation of the World Cultural Heritage: global challenges", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Роль ЮНЕСКО в охране Всемирного культурного наследия: глобальные вызовы", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Lapkina_DS.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40886/2/VKR_Lapkina_DS.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "142,17 kB"}, {"filename": "reviewSV_lapkina_dara_otzyv.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40886/3/reviewSV_lapkina_dara_otzyv.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "678,75 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40901", "title": "A modified exponential stability criterion for a linear time-delay system", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Плаксин Антон Романович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Plaksin Anton Romanovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Борозна Анастасия Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Borozna Anastasia Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Егоров Алексей Валерьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Egorov Aleksej Valerevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:27Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:27Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085791", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40901", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В настоящей работе рассматривается модификация критерия экспоненциальной устойчивости для линейной стационарной системы с одним запаздыванием. Данный критерий требует проверки на положительную определённость некоторой блочной матрицы, которая строится по фундаментальной матрице системы и по матрице Ляпунова. Размерность этой блочной матрицы зависит от матриц системы и величины запаздывания и может быть довольно большой. Целью работы является уменьшение размерности. Полученный критерий экспоненциальной устойчивости был реализован в программной среде MATLAB.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this paper we consider a modification of a criterion of the exponential stability for the linear system with a single delay. This criterion requires checking for positive definiteness of some block matrix which is based on the fundamental matrix of the system and on the Lyapunov matrix. The dimension of this block matrix depends on the matrices of the system and the delay value, and it can be very large. The purpose of our work is to reduce the dimension. The resulting exponential stability criterion was implemented in the MATLAB software environment.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "линейная система с запаздывание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экспоненциальная устойчивость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "linear time-delay system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "exponential stability", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "A modified exponential stability criterion for a linear time-delay system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Модифицированный критерий экспоненциальной устойчивости для линейной системы с запаздыванием", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "diplom_final.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40901/2/diplom_final.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "653,1 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40901/3/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "232,59 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085791_Borozna_Anastasia_Alekseevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40901/4/reviewSV_st085791_Borozna_Anastasia_Alekseevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,37 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40882", "title": "The Opposition of «Male» and «Female» in Ballet and Contemporary Dance", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Сироткина Ирина Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Sirotkina Irina Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Погорелова Елена Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Pogorelova Elena Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Савченкова Нина Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Savcenkova Nina Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085714", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40882", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Тело, а точнее двигающееся тело, — главный агент репрезентации нас в обществе. Это место/поверхность, которая «заявляет» об идентичностях: о гендере, расовой принадлежности, видимой инвалидности, соответствии устоявшимся эстетическим нормам, состоянии здоровья и так далее. Так, танец, как телесное воплощение движения, всегда тем или иным образом затрагивает тему идентичности. Однако работает ли хореограф/танц-художник с этой темой осознанно — отдельный вопрос, которому и посвящено данное исследование.\n\nВыпускная квалификационная работа посвящена исследованию проблематики оппозиции «мужского» и «женского», определению этих категорий, а также изучению гендера, сексуального желания и чувственности в танце, а именно реализации гендерной идентичности, желания и чувственности через телесность. Актуальность исследования заключается в необходимости заполнить существенные пробелы в осмыслении классического и современного танца, обогатить теорию танца междисциплинарными гуманитарными исследованиями. Материалами для исследования стали видеозаписи, очерки и описания спектаклей и перформансов. Среди методов исследования: психоаналитический, социологический, антропологический, культурологический, а также инструменты dance studies, women studies, квир-исследований. Литература включает в себя западные и отечественные книги, статьи и очерки о гендерных исследованиях (в том числе в танце), труды по dance studies и литература об истории и теории танца, такие как статьи и книги Салли Бейнс, Ив Кософски Сэджвик, Эрики Фишер-Лихте, Андре Лепеки, Анны Козониной.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The body, or more precisely the moving body, is the main agent of representation of us in society. It is a place/surface that \"declares\" identities: gender, race, visible disability, conformity with established aesthetic norms, health status and so on. Thus, dance, as a bodily embodiment of movement, always touches on the theme of identity in one way or another. However, whether a choreographer/dancer-artist consciously works with this theme is a separate question, and this research is devoted to it.\n\nThe graduate qualification work is devoted to the study of gender, sexual desire and sensuality in dance, namely, realisation of gender identity, desire and sensuality through corporeality. The relevance of the research lies in the need to fill significant gaps in the comprehension of classical and contemporary dance, to enrich the theory of dance with interdisciplinary humanitarian research. Materials for the research were video recordings, essays and descriptions of performances. Research methods include psychoanalytic, sociological, anthropological, culturological, as well as tools of dance studies, women studies, and queer studies. Literature includes Western and national books, articles and essays on gender studies, dance studies and literature on dance history and theory, such as articles and books by Sally Baines, Eve Kosofsky Sedgwick, Erika Fischer-Lichte, Andre Lepeki, Anna Kozonina.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "гендер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "балет", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "современный танец", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "чувственность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "желание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"мужское\"", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"женское\"", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "gender", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ballet", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "contemporary dance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sensuality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "desire", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "masculine", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "feminine", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "dance studies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "women studies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Opposition of «Male» and «Female» in Ballet and Contemporary Dance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Оппозиция «мужского» и «женского» в балете и современном танце", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Lena_Pogorelova_VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40882/2/Lena_Pogorelova_VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "106,61 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085714_Pogorelova_Elena_Evgenevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40882/3/reviewSV_st085714_Pogorelova_Elena_Evgenevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,24 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40871", "title": "The role of Constitutional Tribunal of the Republic of Poland in political confrontation with the EU state authorities", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Зайцев Станислав Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Zajcev Stanislav Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Попов Захар Валерьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Popov Zahar Valerevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Наумов Сергей Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Naumov Sergej Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:21Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:21Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085661", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40871", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация \nК выпускной квалификационной работе\nПопова Захара Валерьевича\n\nПо теме: «Роль Конституционного трибунала Польши в политическом противостоянии с органами государственной власти ЕС»\nЦель: выявить причины и предпосылки действий политического руководства Республики Польша, касающиеся реформы судебной системы, приведшие к конституционному кризису и противостоянию Европейского Союза с государством-членом.\nОбъект исследования: межгосударственные взаимодействия в политическом образовании конфедеративного типа – Европейском Союзе\nПредмет исследования: роль реформы судебной системы Республики Польша в целом и Конституционного трибунала в частности в противостоянии Республики Польша с Европейским союзом.\nВ первой главе определяются теоретические основы взаимодействия Европейского Союза и государств членов, описывается действие механизма защиты верховенства права \nВо второй главе проанализирован конституционный кризис в Республике Польша, который привел к конфронтации государства с Европейским Союзом, предлагаются потенциальные сценарии окончания политико-правового противостояния. \nРезультаты исследования могут быть использованы в дальнейшем изучении проблематики верховенства права и его реализации в Европейском Союзе, а также при продолжении исследования политического противостояния Польши и Европейского Союза в рамках конституционного кризиса в Польше. Материалы работы могут быть использованы в процессе преподавания курсов по теории и практике международных отношений и дипломатии, а также курсов, посвященных Европейскому Союзу.\nВыпускная квалификационная работа состоит из 69 страниц, которые включают: введение, две главы, заключение и список литературы. Для исследования использовалось 75 источников.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Annotation\nTo the final qualifying work\nPopov Zakhar Valeryevich\n\nBy topic: \"The role of Constitutional Tribunal of the Republic of Poland in political confrontation with the EU state authorities\nObjective: to identify the reasons and prerequisites for the actions of the political leadership of the Republic of Poland concerning the reform of the judicial system, which led to the constitutional crisis and the confrontation of the European Union with the member state.\nThe object of research: interstate interactions in the political education of the confederate type – the European Union\nSubject of the study: the role of the reform of the judicial system of the Republic of Poland in general and the Constitutional Tribunal in particular in the confrontation of the Republic of Poland with the European Union.\nThe first chapter defines the theoretical foundations of interaction between the European Union and the Member States, describes the operation of the mechanism for the protection of the rule of law\nThe second chapter analyzes the constitutional crisis in the Republic of Poland, which led to the confrontation of the state with the European Union, and suggests potential scenarios for the end of the political and legal confrontation.\nThe results of the study can be used in further study of the rule of law and its implementation in the European Union, as well as in continuing the study of the political confrontation between Poland and the European Union in the framework of the constitutional crisis in Poland. The materials of the work can be used in the teaching of courses on the theory and practice of international relations and diplomacy, as well as courses on the European Union.\nThe final qualifying work consists of 69 pages, which include: an introduction, two chapters, a conclusion and a list of references. 75 sources were used for the study.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Польша", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Конституционный трибунал", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Европейский Союз", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "конституционный кризис", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "верховенство права", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Poland", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Constitutional Tribunal", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "European Union", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "constitutional crisis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "rule of law", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The role of Constitutional Tribunal of the Republic of Poland in political confrontation with the EU state authorities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Роль Конституционного трибунала Польши в политическом противостоянии с органами государственной власти ЕС", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota_Popova_Zahara.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40871/2/Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota_Popova_Zahara.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "120,58 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085661_Popov_Zahar_Valerevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40871/3/reviewSV_st085661_Popov_Zahar_Valerevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,69 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40914", "title": "Landscape spatio-temporal changes in areas of active industrial development inferred from remote sensing data", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Пономаренко Мария Руслановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ponomarenko Maria Ruslanovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Касьян Елизавета Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kasan Elizaveta Pavlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Паниди Евгений Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Panidi Evgenij Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:30Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:30Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085836", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40914", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной квалификационной работе рассматривается вопрос изучения изменения ландшафтов территорий активного промышленного освоения на основе данных дистанционного зондирования. Объектом исследования были выбраны две территории месторождений в Красноярском крае и Самарской области. Представлены источники данных, программные компоненты для проведения расчетов, описание исследуемых территорий, использование спектральных индексов для выявления изменений и анализ полученных значений.\nПо результатам исследования были проведены расчеты спектральных индексов, выполнено сравнение данных за период 2000-2004 и 2021 гг. Выполнен литературный обзор, проведен анализ и получены результаты по теме исследования.\nРабота содержит введение, 5 глав, 8 подглав, заключение, список литературных источников и приложение. Количество рисунков (за исключением приложения) -38. Общее количество страниц- 63.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this qualification work, the issue of studying changes in landscapes of territories of active industrial development based on remote sensing data is considered. The object of the study were two areas of deposits in the Krasnoyarsk Territory and the Samara Region. Data sources, software components for calculations, a description of the study areas, the use of spectral indices to detect changes, and an analysis of the obtained values are presented.\nBased on the results of the study, spectral indices were calculated, and the data for the period 2000-2004 and 2021 were compared. A literature review has been carried out, an analysis has been carried out, and results have been obtained on the subject of the study.\nThe work contains an introduction, 5 chapters, 8 subchapters, a conclusion, a list of references and an appendix. The number of drawings (excluding the appendix) -38. The total number of pages is 63.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "спутниковые снимки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пространственно-временные изменения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "QGIS", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "спектральные индексы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "satellite images", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "spatiotemporal changes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "QGIS", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "spectral indices.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Landscape spatio-temporal changes in areas of active industrial development inferred from remote sensing data", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Анализ пространственно-временных изменений ландшафтов в районах активного промышленного освоения на основе данных спутниковой съемки", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Kasan_E.P._Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40914/2/Kasan_E.P._Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "54,57 MB"}, {"filename": "reviewSV_Kasan.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40914/3/reviewSV_Kasan.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "232,61 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40870", "title": "Sustainable development environmental aspects implementation in terms of business in Russia and abroad", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Крюкова Анна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Krukova Anna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Рычагова Мария Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Rycagova Maria Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Лагутина Мария Львовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Lagutina Maria Lvovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:21Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:21Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085660", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40870", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена экологизации бизнеса в условиях парадигмы устойчивого развития. В работе условия деятельности бизнеса на международном рынке, преимущества экологизации, важные аспекты внедрения устойчивого развития в стратегии компании.\nВ работе раскрыты этапы развития КСО в бизнесе как фактор экологизации компаний и осознания преимуществ учета целей устойчивого развития в своей деятельности.\nПроведен сравнительный анализ отчетов по устойчивому развитию шведских и российских компаний как доступных всем заинтересованным лицам источников информации по движению компании по пути устойчивого развития, показателей для определения условий экологизации компаний.\nПо результатам анализа выделены рекомендации для экологизации деятельности российских компаний на примере шведских компаний.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The paper is devoted to the greening of business in the context of sustainable development paradigm. In the work, the conditions of business activity on the international market, the advantages of greening, important aspects of the introduction of sustainable development in the company's strategy.\nThe paper reveals the stages of CSR development in business as a factor of greening companies and awareness of the benefits of taking into account sustainable development goals in their activities.\nA comparative analysis of reports on the sustainable development of Swedish and Russian companies as sources of information available to all interested parties on the company's progress on the path of sustainable development, indicators for determining the conditions for the greening of companies.\nBased on the results of the analysis, recommendations for greening the activities of Russian companies are highligh", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "корпоративная социальная ответственность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экологизация бизнеса", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нефинансовая отчетность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "corporate social responcibility", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "business environmental aspects", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "non-financial reporting", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Sustainable development environmental aspects implementation in terms of business in Russia and abroad", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Внедрение экологических аспектов устойчивого развития в деятельность бизнеса за рубежом и в России", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "RycagovaM.S._VKR_Vnedrenie_ekologiceskih_aspektov_ustojcivogo_razvitia_v_deatelnost_biznesa_za_rubezom_i_v_Rossii.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40870/2/RycagovaM.S._VKR_Vnedrenie_ekologiceskih_aspektov_ustojcivogo_razvitia_v_deatelnost_biznesa_za_rubezom_i_v_Rossii.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "220,19 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NR_MAG_2022__Rycagova_M.S..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40870/3/reviewSV_Otzyv_NR_MAG_2022__Rycagova_M.S..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "584,74 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40876", "title": "Approaches to building a dialogue system on autism spectrum disorder with transformer architecture", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Паничева Полина Вадимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Paniceva Polina Vadimovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Фирсанова Виктория Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Firsanova Viktoria Igorevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Митренина Ольга Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Mitrenina Olga Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:22Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:22Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085687", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40876", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящее исследование представляет собой обзор подходов к построению вопросно-ответных систем о расстройствах аутистического спектра. Цель работы заключается в составлении методологических рекомендаций для разработчиков диалоговых систем, которые смогут найти применение в сфере поддержки инклюзии людей с аутизмом. В ходе работы был проведен ряд экспериментов с применением двух базовых подходов. В основе первого подхода лежит работа с экстрактивными и генеративными алгоритмами обработки естественного языка, в основе второго — изменение структуры обучающих данных. Материалом исследования послужил русскоязычный набор данных, который собирался автором данной работы самостоятельно. Набор включает более 3000 вопросно-ответных пар, составленных к текстам для машинного понимания чтения. Тексты представляют собой выдержки из статей, опубликованных на портале поддержки людей в спектре аутизма. В работе исследуются возможности применения экстрактивных и генеративных алгоритмов в инклюзивной среде, изучаются форматы обучающих данных, которые могут использоваться для построения диалоговых систем узкой предметной области, а также приводятся рассуждения о том, какими свойствами должна обладать безопасная для людей с аутизмом интеллектуальная система. Результатом работы стал список методологический рекомендаций для разработчиков систем для поддержки инклюзии, который приведен в приложении к данной работе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The study provides an overview of approaches to building question-answering systems about autism spectrum disorders. The study aims to provide methodological guidelines for developers of dialogue systems that might be used to support inclusion of people with autism. The study involved a number of experiments using two basic approaches. The first approach is based on the development of extractive and generative natural language processing algorithms, while the second one is based on the dataset structure modification. The material of the study is the dataset in Russian, which was collected by the author of this study. The dataset comprises over 3000 question-answer pairs composed to texts for machine reading comprehension. The texts are excerpts from articles published on the autism support web portal. The study explores the possibilities of applying extractive and generative algorithms to inclusion and the suitable formats of training data for closed domain dialogue systems, and provides reasoning about features of safe smart systems for people with autism. The study resulted in a list of methodological guidelines for dialogue systems developers that support inclusion. The guidelines are annexed to the study.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "обработка естественного языка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "диалоговая система", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "вопросно-ответная система", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нейронные сети", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "набор данных", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "natural language processing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "dialogue system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "question answering system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "neural networks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "dataset", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Approaches to building a dialogue system on autism spectrum disorder with transformer architecture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Подходы к построению диалоговой системы о расстройствах аутистического спектра с помощью архитектуры Трансформер", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_MAG_FIRSANOVA.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40876/2/VKR_MAG_FIRSANOVA.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "2,02 MB"}, {"filename": "reviewSV_nauchkuk_firsanova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40876/3/reviewSV_nauchkuk_firsanova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "115,59 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085687_Firsanova_Viktoria_Igorevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40876/4/reviewSV_st085687_Firsanova_Viktoria_Igorevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,45 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40869", "title": "Military-political alliances as a tool of the US foreign policy strategy in the Asia-Pacific region in 2000-2010", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Болдырев Виталий Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Boldyrev Vitalij Evgenevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Требух Александр Дмитриевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Trebuh Aleksandr Dmitrievic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Богданов Алексей Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bogdanov Aleksej Nikolaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:21Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:21Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085656", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40869", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В представленной работе рассматривается проблема использования военно-политических союзов США с Японией, Республикой Корея и Австралией в качестве механизмов внешнеполитической стратегии США в Азиатско-Тихоокеанском регионе в 2000-2010 гг. Работа состоит из введения, включающего в себя обзор литературы по указанной теме, трех глав, заключения и списка использованных источников и литературы. Методология исследования включает в себя конструктивистский подход, контент-анализ, использование кейс-стади и других методов научного познания для достижения поставленной цели и задач исследования. В заключение работы автор приходит к выводу о наличии общих разделяемых смыслов и коллективной идентичности между США и союзниками в АТР, позволяющих использование их США на этом основании в качестве механизмов своей внешнеполитической стратегии в регионе в XXI веке с целью сохранения своего статуса лидера в Сан-Францисской системе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The presented paper examines the problem of using the US military-political alliances with Japan, the Republic of Korea and Australia as tools of the US foreign policy strategy in the Asia-Pacific region in 2000-2010. The paperwork consists of an introduction, which includes a review of the literature on this topic, three chapters, a conclusion and references. The research methodology includes a constructivist approach, content analysis, the use of case studies and other methods of scientific cognition in order to achieve the set goals and objectives of the study. In the conclusion, the author comes to the conclusion that there are common shared meanings and collective identity between the United States and its allies in the Asia-Pacific region, allowing the United States to use them on this basis as the tools for its foreign policy strategy in the region in the XXI century in order to preserve its status as a leader in the San Francisco system.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "военно-политические альянсы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "внешнеполитическая стратегия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "внешняя политика США", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Азиатско-Тихоокеанский регион", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "military political alliances", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "foreign policy strategy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "US foreign policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Asia-Pacific region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Military-political alliances as a tool of the US foreign policy strategy in the Asia-Pacific region in 2000-2010", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Военно-политические союзы как инструмент внешнеполитической стратегии США в Азиатско-Тихоокеанском регионе в 2000-2010-х годах", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Voenno_politiceskie_souzy_kak_instrument_vnesnepoliticeskoj_strategii_SSA_v_Aziatsko_Tihookeanskom_regione_v_2000_2010_h_gg..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40869/2/Voenno_politiceskie_souzy_kak_instrument_vnesnepoliticeskoj_strategii_SSA_v_Aziatsko_Tihookeanskom_regione_v_2000_2010_h_gg..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "279,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Trebuh.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40869/3/reviewSV_Otzyv_Trebuh.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "658,68 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085656_Trebuh_Aleksandr_Dmitrievic_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40869/4/reviewSV_st085656_Trebuh_Aleksandr_Dmitrievic_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,69 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40913", "title": "Gender issues in the Swedish language: A case study of political discourse", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Подоляк Жанна Иосифовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Podolak Zanna Iosifovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Богачева Оксана", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bogaceva Oksana", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Лисовская Полина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Lisovskaa Polina Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:29Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:29Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085833", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40913", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа по теме «Гендерная проблематика в шведском языке (на примере политического дискурса)» посвящена исследованию гендерно-нейтральных языковых средств в шведском политическом дискурсе на материале дебатов лидеров партий и газетных статей за период с 2019 по 2021 годы, а также сравнительному анализу проблематики в устной и письменной речи. Актуальность данного исследования обусловлена возрастающим интересом к вопросам гендера в языке. Предпосылкой данного исследования стал вопрос, какие стратегии гендерной нейтрализации речи используют представители власти, в связи с тем, что уполномоченные лица должны с особым трепетом подходить к данному выбору. \nОсновной проблемой в шведском языке является универсальное использование форм мужского рода. В рамках исследования было предоставлено теоретическое обоснование гендерной проблематики в шведском языке, а также были систематизированы основные методы/ стратегии решения данной проблемы.\nСреди рассмотренных в теоретической главе стратегий гендерной нейтрализации были выделены 4 аспекта для анализа: употребление гендерно-нейтральных местоимений; б) употребление гендерно-нейтральной лексики (в частности, профессиональных наименований); в) перефразирование во множественном числе и г) перефразирование в пассивном залоге.\nРезюмируя результаты, необходимо подчеркнуть, что устная речь, выступления политиков, менее вариативна с точки зрения используемых местоимений и лексики, а также содержит большее количество обобщений. В языке в целом прослеживается положительная динамика с точки зрения следования гендерно-нейтральному языку, однако есть неразрешенные проблемы, которые требуют времени.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The thesis \"Gender issues in the Swedish language: A case study of political discourse\" is devoted to the study of gender-neutral language means in Swedish political discourse based on the debates of party leaders and newspaper articles for the period from 2019 to 2021, as well as the comparative analysis of the issues in oral and written speech. The relevance of this study is due to the increasing attention to gender issues in language. The interest in this study was the question of what strategies of gender neutralization of speech are used by the representatives of the authorities, due to the fact that the authorized persons must be particularly sensitive to this choice. \nThe main problem in Swedish is the generic use of the masculine gender. The study provided a theoretical grounding of gender issues in Swedish language, and systematized the main strategies for implementing gender-neutral language.\nAmong the strategies of gender neutralization considered in the theoretical chapter, 4 aspects were singled out for analysis: b) the use of gender-neutral pronouns; c) the use of gender-neutral vocabulary (in particular, professional names); c) rephrasing in the plural and d) rephrasing in the passive voice.\nSummarizing the results, it should be emphasized that oral speech (politicians' speeches) is less variable in terms of the pronouns and vocabulary used, and also contain a greater number of generalizations. The language shows positive dynamics in terms of following gender-neutral language, but there are unresolved problems that take time.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "гендер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пол", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гендерно-нейтральный язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политический дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "шведский язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "gender", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "gender-neutral language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Swedish language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Gender issues in the Swedish language: A case study of political discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Гендерная проблематика в шведском языке (на примере политического дискурса)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Bogaceva_Oksana.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40913/2/VKR_Bogaceva_Oksana.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "952,33 kB"}, {"filename": "reviewSV_Bogaceva_O._otzyv_rukovoditela.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40913/3/reviewSV_Bogaceva_O._otzyv_rukovoditela.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "14,54 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085833_Bogaceva_Oksana_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40913/4/reviewSV_st085833_Bogaceva_Oksana_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,14 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40906", "title": "Language tools for evaluating successful blogs and web posts", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Толстых Юлия Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Tolstyh Ulia Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ширяева Юлия Вадимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Siraeva Ulia Vadimovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Мельгунова Анна Владиславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Melgunova Anna Vladislavovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:27Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:27Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085807", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40906", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая работа посвящена исследованию лексических средств выражения позитивной оценки пользователей в интернете, преимущественно в социальных сетях. Актуальность данной работы связана с её новизной, а именно с рассмотрением комментариев в блогах как средства общения, в котором может даваться оценка. В исследовании был проведен количественный и качественный анализ лексических средств, выражающих позитивную оценку в комментариях. В ходе анализа было определено, что прилагательные, частицы и прагматические фразеологизмы обладают наиболее сильной экспрессивностью и чаще всего используются в оценочных комментариях, для выражения позитивной оценки. Также одной из задач было определение степени выраженность позитивного оценочного оттенка у выделенных трех групп лексических средств. В данном исследовании было определено, что наиболее яркую позитивную окраску имеют сочетания, комбинирующие сразу несколько лексических средств. Например частицы могут усиливать значение прилагательных, а прилагательные — дополнять и усиливать позитивную окраску прагматических фразеологизмов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Die vorliegende Arbeit ist der Untersuchung lexikalischer Mittel gewidmet, die eine positive Bewertung von Nutzer*innen im Internet, vor allem in sozialen Netzwerken, ausdrücken. Die Aktualität dieser Arbeit hängt mit ihrer Neuartigkeit zusammen. Nämlich der Betrachtung von Blog-Kommentaren als Kommunikationsmittel, mit denen eine Bewertung erfolgen kann. In der Untersuchung wurde eine quantitative und qualitative Analyse der lexikalischen Mittel durchgeführt, die eine positive Bewertung in Kommentaren ausdrücken. Die Analyse ergab, dass Adjektive, Partikeln und pragmatische Phrasemen die stärkste expressive Kraft haben und am häufigsten in bewertenden Kommentaren verwendet werden, um eine positive Bewertung auszudrücken. Eine der Ziele bestand auch darin, den Grad der Intensität der positiven wertenden Wirkung in den drei hervorgehobenen Gruppen von lexikalischen Mitteln zu bestimmen. In dieser Untersuchung wurde hierbei festgestellt, dass Kombinationen aus mehreren lexikalischen Mitteln die stärksten positiven Konnotationen haben. So können Partikeln beispielsweise die Bedeutung von Adjektiven verstärken, während Adjektive die positive Färbung pragmatischer phraseologischer Ausdrücke ergänzen und verstärken können.\n\nThe present study is focused on the lexical means of expressing a positive evaluation by users on the Internet, mainly in social networks. The relevance of this work is related to its novelty, namely the consideration of blog comments as a means of communication in which evaluations can be given. As part of this study a quantitative and qualitative analysis of lexical means expressing positive evaluation in blog comments was conducted. The analysis determined that adjectives, particles and pragmatic phrases have the strongest expressive power and are most frequently used in evaluative comments to express positive evaluation. Another aim was to determine the degree of positive evaluative connotation in the three groups of lexical means highlighted. In this study it was determined that combinations of multiple lexical means deliver the most intense positive connotations. Particles for example can strengthen the meaning of adjectives while adjectives can complement and enhance the positive colouring of pragmatic phraseological expressions.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "интернет-коммуникация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экспрессивная лексика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "позитивная оценка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "концепционально устная речь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "прагматические фразеологизмы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Internet-Kommunikation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "expressiver Wortschatz", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "positive Bewertung", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "konzeptionell-mündliche Sprache", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pragmatische Phraseologie internet communication", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "expressive vocabulary", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "positive evaluation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "conceptually verbal speech", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pragmatic phraseology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Language tools for evaluating successful blogs and web posts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Sprachliche Bewertungsmittel der erfolgreichen Blogs und Posts im Internet / Языковые средства оценки успешных блогов и постов в Интернете", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "st085807.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40906/2/st085807.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,4 MB"}, {"filename": "reviewSV_st085807_Siraeva_Ulia_Vadimovna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40906/3/reviewSV_st085807_Siraeva_Ulia_Vadimovna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,82 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40908", "title": "Strategic perspective of tourism development in the Lipetsk region", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ильяева Юлия Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ilaeva Ulia Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Малакина Екатерина Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Malakina Ekaterina Pavlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Зигерн-Корн Наталия Всеволодовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "ZigernKorn Natalia Vsevolodovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:28Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:28Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085815", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40908", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа стала результатом исследования, целью которого было определение стратегических приоритетов развития туризма в Липецкой области. \nПервая часть работы служит теоретической основой исследования, в ней раскрывается сущность стратегического планирования, разрабатываемых в его рамках документов, дается подробная характеристика одного из его этапов – стратегического анализа. Также здесь осуществляется выбор инструментов стратегического анализа туристской отрасли как объекта стратегического планирования. \nВторая часть работы носит аналитический характер. В ней дается характеристика социально-экономического положения Липецкой области, проводится комплексный анализ туристско-рекреационной системы Липецкой области, в рамках которого выделяются сильные и слабые стороны региона, а также его возможности и угрозы.\nВ третьей части работы определяются направления развития туризма Липецкой области, разрабатывается проект государственной программы развития туризма в регионе, а также отражается ее связь с другими документами стратегического планирования регионального уровня.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The final qualifying work was the result of a study that aims to determine the strategic priorities for the development of tourism in the Lipetsk region.\nThe first part of the work serves as the theoretical basis of the study, it reveals the essence of strategic planning, the documents developed within its framework, gives a detailed description of one of its stages - strategic analysis. Also here is the choice of tools for strategic analysis of the tourism industry as an object of strategic planning.\nThe second part of the work is analytical in nature. It characterizes the socio-economic situation of the Lipetsk region, conducts a comprehensive analysis of the tourist and recreational system of the Lipetsk region, which highlights the strengths and weaknesses of the region, as well as its opportunities and threats.\nThe third part of the work defines the directions for the development of tourism in the Lipetsk region, develops a draft state program for the development of tourism in the region, and also reflects its relationship with other strategic planning documents at the regional level.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "стратегический анализ туризма", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "региональные документы стратегического планирования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "туризм в Липецкой области", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "strategic analysis of tourism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "regional strategic planning documents", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "tourism in the Lipetsk region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Strategic perspective of tourism development in the Lipetsk region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Стратегический анализ развития туризма Липецкой области", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Malakina_E.P.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40908/2/VKR_Malakina_E.P.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "5,52 MB"}, {"filename": "reviewSV_Malakina_E.P._OTZYV_RUKOVODITELA_VYPUSKNOJ_KVALIFIKACIONNOJ_RABOTY.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40908/3/reviewSV_Malakina_E.P._OTZYV_RUKOVODITELA_VYPUSKNOJ_KVALIFIKACIONNOJ_RABOTY.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "381,65 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085815_Malakina_Ekaterina_Pavlovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40908/4/reviewSV_st085815_Malakina_Ekaterina_Pavlovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,81 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085815_Malakina_Ekaterina_Pavlovna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40908/5/reviewSV_st085815_Malakina_Ekaterina_Pavlovna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,69 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40888", "title": "Grammatical transformations as a translation strategy in audiovisual translation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Савченко Анна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Savcenko Anna Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Атесова Арина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Atesova Arina Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кириченко Мария Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kiricenko Maria Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085751", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40888", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена изучению грамматических трансформаций, применяемых в аудиовизуальном переводе. Актуальность исследования связана с малой изученностью аудиовизуального перевода как области перевода и большим интересом к киноиндустрии, в том числе и зарубежной. Немалое значение имеет и следующий фактор: несмотря на то, что многие исследователи посвящали свои исследования переводческим трансформациям и в частности грамматическим, с точки зрения аудиовизуального перевода они ранее не рассматривались. \nЦель исследования заключается в изучении грамматических трансформаций как переводческой стратегии в рамках аудиовизуального перевода.\nРабота включает введение, две главы, заключение и список использованных источников. В первой главе исследования рассмотрены понятие аудиовизуального перевода, его история и особенности, также изучены особенности основных типов аудиовизуального перевода, а именно: субтитрования и дубляжа. Также уделено особое внимание такому лингвистическому феномену, как переводческие трансформации, и приведены основные классификации данных преобразований. \nВо второй главе исследования предложена авторская классификация грамматических переводческих трансформаций и проведён анализ преобразований, осуществлённых в процессе перевода фильмов с французского языка на русский, что позволило выявить основные стратегии использования грамматических трансформаций в рамках аудиовизуального перевода.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Le mémoire présent vise à étudier les transformations grammaticales comme stratégie traductionnelle dans le cadre de la traduction audiovisuelle. L’originalité de la recherche réside dans le fait que la traduction audiovisuelle représente un type de traduction peu étudiée malgré l’intérêt constant pour le cinéma. En plus, bien qu’un grand nombre de chercheurs aient consacré leurs études aux transformations traductionnelles, on ne les examine pas sous l’angle de la traduction audiovisuelle. \nLe mémoire comprend l’introduction, deux chapitres, la conclusion et la bibliographie. Dans le premier chapitre la notion de la traduction audiovisuelle et les spécificités du sous-titrage et du doublage étaient étudiées, les types des transformations grammaticales essentielles et les classifications proposées étaient examinés. Dans le second chapitre le corpus était analysé, les transformations grammaticales utilisées par les traducteurs étaient révélées ce qui a permis d’élaborer ensuite notre propre taxonomie des transformations grammaticales au sein de la traduction audiovisuelle et de définir les raisons principales de ces stratégies.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "аудиовизуальный перевод", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "субтитрирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дубляж", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "переводческие трансформации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "грамматические трансформации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "traduction audiovisuelle", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sous-titrage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "doublage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transformations traductionnelles", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transformations grammaticales", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Grammatical transformations as a translation strategy in audiovisual translation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Грамматические трансформации как переводческая стратегия в аудиовизуальном переводе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Grammaticeskie_transformacii_kak_perevodceskaa_strategia_v_audiovizualnom_perevode_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40888/2/Grammaticeskie_transformacii_kak_perevodceskaa_strategia_v_audiovizualnom_perevode_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "604,58 kB"}, {"filename": "reviewSV_Rapport_du_directeur__du_Memoire_de_Master_Atesova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40888/3/reviewSV_Rapport_du_directeur__du_Memoire_de_Master_Atesova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "15,18 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085751_Atesova_Arina_Aleksandrovna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40888/4/reviewSV_st085751_Atesova_Arina_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,12 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40925", "title": "Factoring contract as an instrument of Business financing in Russia", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Орлов Герасим Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Orlov Gerasim Nikolaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Петченко Екатерина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Petcenko Ekaterina Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Лебедев Константин Константинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Lebedev Konstantin Konstantinovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:32Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:32Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085886", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40925", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель и задачи исследования:\n\tраскрыть теоретические аспекты сущности договора финансирования под уступку денежного требования;\n\tпроанализировать структуру и модели договора факторинга, сравнить его с такими гражданскими институтами, как цессия, кредитования, агентирование, инкассо и аккредитив;\n\tизучить нормативно - правовую базу факторинга, а также зарубежный опыт регулирования договора финансирования об уступку денежного требования;\n\tвыявить проблемы развития факторинга в России, предложить пути решения данных недостатков, сделать заключение о возможности оптимизации факторинга и установить направления развития этого института в дальнейшем.\n\nВыводы, сделанные по результатам исследования:\n1)\tОтсутствие единообразия в теоретических и практических аспектах\nдоговора финансирования под уступку денежного требования. В 2018 году начали свое действие новые правила о факторинге. Они уточнили критерии, необходимые для отнесения договоров к категории договоров факторинга, в отношении которых установлены специальные правила об уступке права (требования), содержащиеся в гл. 43 ГК РФ. Данные правила указали на возможность применения положений о купле-продаже, займе (кредите) и возмездном оказании услуг. Но, к большому сожалению, новые правила о факторинге не смогли решить множества юридических споров касаемо существа и основ финансирования под уступку денежного права требования. Возможным решением данных правоприменительных проблем стал бы новый Пленум Верховного суда Российской Федерации по вопросам регулирования договора финансирования под уступку денежного требования, который положил бы начало единообразной судебной практике, а также ответил бы на многочисленные вопросы ученых теоретиков касаемо сущности договора, его места в системе российского права, разграничения факторинга по модели купли-продажи и договора купли-продажи денежного требования, возможность последующей уступки, фидуциарность обязанностей сторон факторинга и др.\n2) Договор финансирования под уступку денежного требования – это самостоятельный институт отечественного права. Мнения о том, что это не самостоятельный договор, а только разновидность цессии или кредитования, считаю неверными, ибо схожесть факторинга с изученными правовыми институтами и является правовой природой данного договора. \n3) Значимой проблемой применения факторинга в России является маленькая доля проводимых операций факторинга в сегменте малого и среднего бизнеса. Хоть объемы применения факторинга растут от года к году, но основное количество сделок все равно приходит на крупный бизнес.\nПричинами данной проблемы можно назвать: недостаточную квалификацию менеджмента как на стороне фактора, так и клиента; недостаточное квалифицированное мнении о факторинге у клиентов; конкуренция банковского и небанковского факторинга.\nРешением вопроса осведомленности уже занимаются многие крупные факторы и организации путем создания специальных платформ обучения для предпринимателей и менеджмента. Примерами можно назвать платформы для бизнеса от крупнейших банков РФ: Сбербанк, Альфа-Банк, ВТБ.\nПроблема конкуренции банковского и небанковского факторинга состоит в том, что сейчас основные фактор-фирмы на рынке факторинговых услуг – это банковские организации или их «дочки», а другие «игроки на рынке» — это небанковские факторинговые агенты. Для успешного финансирования клиентов небанковские организации вынуждены искать источники своего же фиксирования у тех же кредитных организаций, тем самым создавая угрозу демпинга стоимости факторингового финансирования со стороны банковских организаций. При такой ситуации встает вопрос о необходимости небанковского факторинга, по моему мнению должное развитие договора финансирования под уступку денежного требования возможно только при участии небанковских организаций, ибо у других представителей факторингового финансирование существует внутренняя конкуренция кредитных продуктов, которая не позволяет внедрить в данный продукт более успешные опции.\n4) Основном формой оптимизации договора факторинга является возможность саморегулирования данной сферы. При изучении нормативно-правовой базы и зарубежного опыта стало ясно, что при должном невмешательстве государства в частные вопросы факторинга рынок сможет сам себя контролировать и перейти на саморегуляцию, но при условии создания единного регулятора, который бы разрабатывал локальные акты, проверял законность, разрешал бы сложные вопросы регулирования, но делал бы это в отрыве от государственного регулятора. У нас уже есть схожая структура – Ассоциация факторинговых компаний, но пока она занимается законодательными инициативами, статистикой, научной публицистикой, ее работа пока направлена только на развитие отрасли, но не на ее регулирование. Анализ зарубежного применения договора факторинга показал закономерность между регулированием факторингом и его развитостью в стране. Так, чем более свободное регулирование в стране, тем развитее факторинг там. Таким образом, можно полагать, что если российский факторинг выберет пусть свободного регулирования, а не сверхрегуляцию от Центрального Банка России, то сможет стать инструментом помощи не только предпринимательству, но и экономики станы в целом.\n5) Технология блокчейн сможет стать решением многих проблем практического применения договора финансирования под уступку денежного требования. Внедрение повсеместной автоматизации факторинговых операций способны предложить как факторам так и клиентам платформы для финансирования поставщика в считанные часы, системы баз скоринга, единый электронный документооборот, защиту от мошенников и безопасность проведения сделок. На Российском рынке уже существуют такие инновационные решения как Factorin, FactorPlat, GetFinance, SimpleFinance. Это программы полного автоматизированного цикла, открытые для всех факторов, поставщиков и покупателей. Они создают единое информационное пространство в сфере факторинга и не ограничивают поставщика в выборе одного финансирования, они предлагают множество и с разными условиями, то есть по своей сути являются «факторинговым супермаркетом». Подобные решения уже давно работают на рынке кредитования и хорошо себя зарекомендовали, повлияв на рынок только с благоприятной стороны. Надеюсь, что данные программы на факторинговом рынке сделают факторинг более дешевым и часто применяющимся механизмом финансирования предпринимательства в России.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Goals and objectives of the study:\n\treveal the theoretical aspects of the essence of the contract of financing against the assignment of a monetary claim;\n\tanalyze the structure and models of the factoring agreement, compare it with such civil institutions as cession, lending, agency, collection and letter of credit;\n\tstudy the legal framework of factoring, as well as foreign experience in regulating the financing agreement on the assignment of a monetary claim;\n\tidentify the problems of factoring development in Russia, propose ways to solve these shortcomings, draw a conclusion about the possibility of factoring optimization and establish directions for the development of this institution in the future.\n\nConclusions drawn from the results of the study:\n\n1) Lack of uniformity in theoretical and practical aspects\nfinancing agreements against the assignment of a monetary claim. In 2018, new rules on factoring came into effect. They specified the criteria necessary for classifying contracts as factoring contracts, in respect of which special rules are established on the assignment of rights (claims) contained in Ch. 43 of the Civil Code of the Russian Federation. These rules indicated the possibility of applying the provisions on the sale, loan (credit) and paid services. But, unfortunately, the new rules on factoring failed to resolve many legal disputes regarding the substance and basis of financing under the assignment of the monetary right of claim. A possible solution to these law enforcement problems would be a new Plenum of the Supreme Court of the Russian Federation on the regulation of a financing agreement against the assignment of a monetary claim, which would lay the foundation for a uniform judicial practice, and would also answer numerous questions of scientific theorists regarding the essence of the agreement, its place in the system of Russian law , differentiation of factoring according to the model of sale and purchase and sale and purchase agreement of a monetary claim, the possibility of subsequent assignment, fiduciary obligations of the parties to factoring, etc.\n2) A financing agreement against the assignment of a monetary claim is an independent institution of domestic law. Opinions that this is not an independent contract, but only a kind of cession or lending, I consider incorrect, because the similarity of factoring with the studied legal institutions is the legal nature of this contract.\n3) A significant problem in the use of factoring in Russia is the small share of factoring operations carried out in the segment of small and medium-sized businesses. Although the volume of factoring is growing from year to year, the bulk of transactions still come to large businesses.\nThe reasons for this problem can be called: insufficient qualification of management both on the side of the factor and the client; insufficient qualified opinion about factoring among clients; competition between banking and non-banking factoring.\nMany major actors and organizations are already addressing the issue of awareness through the creation of dedicated learning platforms for entrepreneurs and management. Examples include business platforms from the largest banks in the Russian Federation: Sberbank, Alfa-Bank, VTB.\nThe problem of competition between banking and non-banking factoring is that now the main factor firms in the factoring services market are banking organizations or their “subsidiaries”, while other “players in the market” are non-banking factoring agents. In order to successfully finance clients, non-bank organizations are forced to look for sources of their own fixation from the same credit organizations, thereby creating a threat of dumping the cost of factoring financing by banking organizations. In such a situation, the question arises of the need for non-bank factoring, in my opinion, the proper development of a financing agreement against the assignment of a monetary claim is possible only with the participation of non-bank organizations, because other representatives of factoring financing have internal competition for credit products, which does not allow introducing more successful options into this product.\n4) The main form of optimizing the factoring agreement is the possibility of self-regulation of this area. When studying the regulatory framework and foreign experience, it became clear that with due non-interference of the state in private issues of factoring, the market will be able to control itself and switch to self-regulation, but subject to the creation of a single regulator that would develop local acts, check the legality, resolve complex regulatory issues, but would do it in isolation from the state regulator. We already have a similar structure - the Association of Factoring Companies, but so far it is engaged in legislative initiatives, statistics, scientific journalism, so far its work is aimed only at the development of the industry, but not at its regulation. An analysis of the foreign application of the factoring agreement showed a pattern between the regulation of factoring and its development in the country. So, the freer regulation in the country, the more developed factoring there. Thus, it can be assumed that if Russian factoring chooses free regulation, and not over-regulation from the Central Bank of Russia, it can become an instrument of assistance not only to entrepreneurship, but also to the economy of the country as a whole.\n5) Blockchain technology can become a solution to many problems in the practical application of a financing agreement against the assignment of a monetary claim. The introduction of widespread automation of factoring operations can offer both factors and customers platforms for financing a supplier in a matter of hours, scoring database systems, a single electronic document management system, protection against fraudsters and security of transactions. The Russian market already has such innovative solutions as Factorin, FactorPlat, GetFinance, SimpleFinance. These are programs of a full automated cycle, open to all factors, suppliers and buyers. They create a unified information space in the field of factoring and do not limit the supplier in choosing one financing, they offer many and with different conditions, that is, in essence they are a \"factoring supermarket\". Such solutions have been working in the lending market for a long time and have proven themselves well, influencing the market only from a favorable side. I hope that these programs on the factoring market will make factoring a cheaper and more frequently used mechanism for financing entrepreneurship in Russia.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Финансирование под уступку денежного требования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "факторинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "проблемы и перспективы факторинговых услуг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "правовое регулирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сущность факторинга", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оптимизация законодательства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Financing against the assignment of a monetary claim", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "factoring", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "problems and prospects of factoring services", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "legal regulation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the essence of factoring", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "optimization of legislation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Factoring contract as an instrument of Business financing in Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Договор факторинга как инструмент финансирования бизнеса в России", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplomnaa_rabota_Petcenko_E.U._.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40925/2/Diplomnaa_rabota_Petcenko_E.U._.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "129,86 kB"}, {"filename": "Petcenko_E.U._Annotacia.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40925/3/Petcenko_E.U._Annotacia.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "18,52 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_VKR_Petcenko.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40925/4/reviewSV_Otzyv_VKR_Petcenko.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "1,49 MB"}, {"filename": "reviewSV_st085886_Petcenko_Ekaterina_Urevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40925/5/reviewSV_st085886_Petcenko_Ekaterina_Urevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,48 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40896", "title": "Beryllium target optimization for a compact neutron source with proton energy of 10-13 MeV", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рогов Анатолий Дмитриевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Rogov Anatolij Dmitrievic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Мороз Антон Русланович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Moroz Anton Ruslanovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Григорьев Сергей Валентинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Grigorev Sergej Valentinovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085783", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40896", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе применен комплексный подход к оптимизации конструкции бериллиевой мишени для компактного источника нейтронов (КИН) ускорительного типа. Определены основные требования, предъявляемые к мишени компактного источника. Подробно рассмотрены системы охлаждения с использованием вращающегося медного барабана и миниканалов с водным охлаждением. Предложен оптимальный вариант мишени для энергии протонов 13 МэВ.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The extensive heat release in target is the primary limiting factor for a CANS neutron yield. CANS DARIA has been chosen to operate using 13 MeV proton beam providing up to 40 kW of power, which implies an effective target cooling solution. It was found that beryllium provides the best neutron yield while staying in solid state, which makes it the best option for target material. With the optimal beryllium target thickness of 1.1 mm, proton Bragg peak lies outside of the beryllium layer, but 9.21 MeV per incident proton is still dissipated in beryllium. Spinning target and minichannel water cooling were proposed as effective cooling solutions. The necessary target parameters are established.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Компактный источник нейтронов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мишенная сборка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "бериллиевая мишень", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "транспорт нейтронов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "система охлаждения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "миниканалы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Compact neutron source", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "DARIA", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "PHITS", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "TMR", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "beryllium target", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "neutron transport", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "target cooling", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "minichannels", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Beryllium target optimization for a compact neutron source with proton energy of 10-13 MeV", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Оптимизация бериллиевой мишени для компактного источника нейтронов с энергией протонов 10-13 МэВ", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "DIPLOM_MOROZ__1_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40896/2/DIPLOM_MOROZ__1_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,61 MB"}, {"filename": "reviewSV_Review_Moroz.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40896/3/reviewSV_Review_Moroz.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "3,03 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_NR_Moroz_Anton.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40896/4/reviewSV_otzyv_NR_Moroz_Anton.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "272,06 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenzia_MorozAR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40896/5/reviewSV_Recenzia_MorozAR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "4,12 MB"}, {"filename": "reviewSV_st085783_Moroz_Anton_Ruslanovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40896/6/reviewSV_st085783_Moroz_Anton_Ruslanovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,98 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085783_Moroz_Anton_Ruslanovic_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40896/7/reviewSV_st085783_Moroz_Anton_Ruslanovic_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "362 B"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40899", "title": "Ensuring the interests of private owners in setting overlay zones", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Столяров Олег Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Stolarov Oleg Igorevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Галлямов Евгений Дмитриевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gallamov Evgenij Dmitrievic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Стрембелев Сергей Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Strembelev Sergej Viktorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085787", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40899", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая работа посвящена исследованию обеспечения интересов частных собственников при установлении публичным органом власти ограничений в использовании земельного участка и недвижимости на нем посредством наложения зоны с особыми условиями использования территории, а также анализу методов обеспечения интересов частных собственников в смежных институтах, таких как изъятия земель для публичных нужд, установление публичного сервитута. Рассматриваются, в частности такие способы, как возмещение ущерба, причиненного ограничениями зоны с особыми условиями использования, а также заявление требования о выкупе земельного участка и недвижимости на нем в следствие невозможности использования. Автором приводится последняя правоприменительная практика по указанным способам, выявляются проблемы толкования и применения установленных законом процедур. \nИзучается также то, как баланс частного и публичного интереса достигается при установлении схожих ограничений на земельных участках в другой юрисдикции – Соединенных Штатах Америки. В целях поиска методологической базы для устранения выявленных недостатков регулирования исследуется также актуальный правоприменительный опыт при изъятии земель и установлении публичных сервитутов. \nВ заключении описываются выявленные проблемы, обнаруженные в смежных институтах способы решения этих проблем, предлагаются законодательные изменения, предложения для официального толкования исследованных норм, способные устранить выявленные проблемы, обеспечить большую защищенность участникам оборота недвижимости.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the study of ensuring the interests of private owners when a public authority establishes restrictions on the use of a land plot and real estate on it by imposing a zone with special conditions for the use of the territory, as well as an analysis of methods for ensuring the interests of private owners in related institutions, such as land withdrawals for public needs establishing a public easement. In particular, such methods are considered as compensation for damage caused by the restrictions of the zone with special conditions of use, as well as the application for the purchase of a land plot and real estate on it due to the impossibility of use. The author provides the latest law enforcement practice in these ways, identifies problems of interpretation and application of procedures established by law.\nIt also examines how the balance of private and public interest is achieved by setting similar restrictions on land in another jurisdiction - the United States of America. In order to find a methodological basis for eliminating the identified deficiencies in regulation, the current law enforcement experience in the acquisition of land and the establishment of public easements is also studied.\nThe conclusion describes the identified problems, ways to solve these problems found in related institutions, proposes legislative changes, proposals for the official interpretation of the studied norms that can eliminate the identified problems and provide greater protection to participants in the real estate turnover.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Зоны с особыми условиями использования территории", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "земельное право", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "публичный сервитут", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "изъятие земель", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "взыскание убытков", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "градостроительное право", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ограничения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "право собственности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "земельный участок.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Overlay zones", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "land law", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "public easement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "land acquisition", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "recovery of damages", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "town planning law", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "restrictions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ownership", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "land plot.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Ensuring the interests of private owners in setting overlay zones", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Обеспечение интересов частных собственников при установлении зон с особыми условиями использования территории", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Gallamov_E.D..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40899/2/VKR_Gallamov_E.D..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "131,56 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_na_VKR_Gallamova_ZOUIT.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40899/3/reviewSV_otzyv_na_VKR_Gallamova_ZOUIT.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "135,86 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_na_VKR_Gallamova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40899/4/reviewSV_otzyv_na_VKR_Gallamova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "134,76 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40903", "title": "Right-wing populist parties in Scandinavia and Finland and European integration", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бугашев Сергей Иванович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Bugasev Sergej Ivanovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ощепкова Валентина Максимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Osepkova Valentina Maksimovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Портнягин Дмитрий Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Portnagin Dmitrij Igorevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:27Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:27Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085800", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40903", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель данной работы – выявить характеристики, присущие правому популизму как в ЕС в целом, так и в его отдельном субрегионе – Скандинавии и Финляндии, а также определить существующие тенденций будущего развития данного политического феномена. В рамках диссертационного исследования представлен краткий разбор современных теоретических подходов к проблеме популизма, сформулировано авторское видение проблемы. Особое внимание уделено эмпирическим аспектам взаимосвязи национального правого популизма с наднациональным уровнем политического процесса и участия правопопулистских партий в европейской интеграции. Также в работе углублённо рассматривается опыт правопопулистских партий в странах Скандинавии (странах-членах ЕС) и Финляндии. Делается вывод о том, что на сегодняшний день правый популизм становится новой нормой для стран ЕС. Кроме того, учитывая современные тенденции развития объединения, а также вызовы, стоящие перед ним, представляется возможным предположить, что рост правопопулистских сил в регионе может способствовать глубокой трансформации существующей системы в долгосрочной перспективе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose of this work is to identify the characteristics inherent in right–wing populism both in the EU as a whole and in its sub–region - Scandinavia and Finland, as well as to identify existing trends in the future development of this political phenomenon. As part of the dissertation research, a brief analysis of modern theoretical approaches to the problem of populism is presented, the author's vision of the problem is formulated. Particular attention is paid to the empirical aspects of the relationship of national right-wing populism with the supranational level of the political process and the participation of right-wing populist parties in European integration. The paper also examines the experience of right-wing populist parties in the countries of Scandinavia (EU member states) and Finland. It is concluded that today right-wing populism is becoming the new norm for EU countries. In addition, given the current trends in the development of the association, as well as the challenges facing it, it seems possible to assume that the growth of right-wing populist forces in the region can contribute to a deep transformation of the existing system in the long term.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "правый популизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "правопопулистские партии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ЕС", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Дания", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Швеция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Финляндия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "евроскептицизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Европейский парламент", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "right-wing populism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "right-wing populist parties", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "EU", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Denmark", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sweden", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Finland", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "euroscepticism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "European Parliament", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Right-wing populist parties in Scandinavia and Finland and European integration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Правопопулистские партии Скандинавии и Финляндии и европейская интеграция", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "FINAL___Osepkova_V.M.___Pravopopulistskie_partii_Skandinavii_i_Finlandii_i_evropejskaa_integracia.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40903/2/FINAL___Osepkova_V.M.___Pravopopulistskie_partii_Skandinavii_i_Finlandii_i_evropejskaa_integracia.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "136,53 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Osepkova_V._M..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40903/3/reviewSV_Otzyv_Osepkova_V._M..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "66,2 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40902", "title": "Problems of shaping US foreign policy regarding the Iranian nuclear program at the present stage", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ставридис Алексис", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Stavridis Aleksis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сильвестрова Полина Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Silvestrova Polina Igorevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Голубев Денис Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Golubev Denis Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:27Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:27Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085796", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40902", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В представленной работе рассматриваются проблемы формирования внешнеполитического курса США в отношении иранской ядерной программы на современном этапе. Работа состоит из введения, включающего в себя обзор литературы по указанной теме, трех глав, заключения и списка использованных источников и литературы. Методология включает в себя историко-хронологический и системный подходы, интент и компаративный анализы, кейс-стади и другие методы научного познания, позволяющие достичь цели и выполнить поставленные задачи исследования. В заключении автор приходит к выводу о том, что на формирование внешнеполитического курса США в отношении иранской ядерной программы оказывает влияние комплекс факторов, который формируется позициями мировых и региональных союзников и противников Вашингтона, интересами лоббистских организаций и сменой электоральных циклов в Соединенных Штатах, а также общественными настроениями.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This paper examines the problems of shaping U.S. foreign policy regarding the Iranian nuclear program at the present stage. It consists of an introduction, which includes a review of the literature on this topic, three chapters, a conclusion, and a list of sources and literature used. The methodology includes historical-chronological and systematic approaches, content and comparative analysis, case study and other methods of scientific knowledge, which allow to achieve the goal and fulfill the objectives of the research. In the end, the author concludes that the shaping of the U.S. foreign policy regarding the Iranian nuclear program is influenced by a complex of factors, which is formed by the positions of the world and regional allies and opponents of Washington, the interests of lobbying organizations and the change of electoral cycles in the United States, as well as public sentiments.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "внешняя политика США", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "иранская ядерная программа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лоббирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "электоральные циклы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "U.S. foreign policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Iranian nuclear program", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lobbying", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "electoral cycles", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Problems of shaping US foreign policy regarding the Iranian nuclear program at the present stage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблемы формирования внешнеполитического курса США в отношении иранской ядерной программы на современном этапе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Problemy_formirovania_vnesnepoliticeskogo_kursa_SSA_v_otnosenii_iranskoj_adernoj_programmy_na_sovremennom_etape._Silvestrova_P.I..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40902/2/Problemy_formirovania_vnesnepoliticeskogo_kursa_SSA_v_otnosenii_iranskoj_adernoj_programmy_na_sovremennom_etape._Silvestrova_P.I..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "278,93 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Silvestrova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40902/3/reviewSV_Otzyv_Silvestrova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "803,23 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085796_Silvestrova_Polina_Igorevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40902/4/reviewSV_st085796_Silvestrova_Polina_Igorevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,56 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40962", "title": "The theme of Japan's economic leadership in Kuroki Ryou's novels", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бреславец Татьяна Иосифовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Breslavec Tatana Iosifovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Абрамова Татьяна Альбертовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Abramova Tatana Albertovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Филиппов Александр Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Filippov Aleksandr Viktorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086048", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40962", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Магистерская диссертация Абрамовой Татьяны Альбертовны посвящена теме экономического лидерства Японии в романах Куроки Рё, чье творчество можно назвать ярким образцом японского бизнес-романа. В произведениях Куроки Рё Япония фигурирует как один из главных участников международных экономических отношений. Цель работы состоит в том, чтобы изучить, как раскрывается тема места Японии в современной мировой экономике и, в частности, экономического лидерства Японии, в романах Куроки Рё, к задачам относится следующее:\n1) дать определение понятию «бизнес-роман» и выяснить мнение исследователей по этому вопросу;\n2) изучить историю становления японских бизнес-романов;\n3) выделить особенности японских бизнес-романов;\n4) ознакомиться с биографией Куроки Рё;\n5) описать экономическую историю Японии после Второй мировой войны;\n6) проанализировать два романа писателя – «Top left: городской банк против американского инвестиционного банка» и «Взлетная полоса на Шелковом пути».\nДипломная работа состоит из введения, двух глав и заключения. В первой главе приводится понятие бизнес-романа, а также история этого жанра в японской литературе. Вторая глава посвящена непосредственно творчеству Куроки Рё и описанию его романов «Top left: городской банк против американского инвестиционного банка» и «Взлетная полоса на Шелковом пути». В заключении приведены выводы о взглядах писателя на Японию как экономического лидера.\nБиблиография настоящей работы насчитывает 45 позиций, в число которых входят непосредственно источники: романы «Top left: городской банк против американского инвестиционного банка» и «Взлетная полоса на Шелковом пути», а также интервью Куроки Рё. Исследования по теории бизнес-романа, истории бизнес-романа в Японии, а также пособия по экономике Японии составляют теоретическую базу исследования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Master’s paper of Tatyana Abramova is devoted to the theme of Japanese economic leadership in the novels by Kuroki Ryo, whose works can be called a vivid example of a Japanese business novel. In the works of Kuroki Ryo, Japan appears to be one of the main participants in international economic relations. The aim of the work is to study how the theme of Japan's place in the modern world economy and, in particular, Japan's economic leadership, is revealed in Kuroki Ryo's novels, the objectives include the following:\n1) to define the concept of a business novel and ascertain the views of researchers on this issue;\n2) to explore the history of Japanese business novels;\n3) to identify the characteristics of Japanese business novels;\n4) to review the biography of Kuroki Ryo;\n5) describe the economic history of Japan after World War II;\n6) to analyse the writer's two novels, \"Top left: City Bank vs. American Investment Bank\" and \"A Runway on the Great Silk Road\".\nThe paper includes an introduction, two chapters and a conclusion. The first chapter introduces the concept of the business novel, as well as the history of this genre in Japanese literature. The second chapter deals directly with the works of Kuroki Ryo and describes his novels \"Top Left: City Bank vs. American Investment Bank\" and \"A Runway on the Great Silk Road\". The conclusion presents the ideas of writer's views on Japan as an economic leader.\nThe bibliography of this paper has 45 items, which include direct sources: the novels \"Top left: City Bank vs. American Investment Bank\" and \"A Runway on the Great Silk Road\", interviews by Kuroki Ryo as well. Studies on business novel theory, the history of the business novel in Japan, as well as researches on Japanese economics make the theoretical basis of the study.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Куроки Рё", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "бизнес-роман", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экономический роман", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экономическое лидерство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "японская экономика.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Kuroki Ryo", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "business-novel", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "economic novel", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "economic leadership", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Japanese economy.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The theme of Japan's economic leadership in Kuroki Ryou's novels", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Тема экономического лидерства Японии в романах Куроки Рё", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Magisterskaa_dissertacia_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40962/2/Magisterskaa_dissertacia_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1 MB"}, {"filename": "reviewSV_2022_05_Otzyv_Rukov_Abramova_ru.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40962/3/reviewSV_2022_05_Otzyv_Rukov_Abramova_ru.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "16,83 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086048_Abramova_Tatana_Albertovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40962/4/reviewSV_st086048_Abramova_Tatana_Albertovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,68 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40981", "title": "The geological characteristics and ore content of the Novopetrovskoye manifestation, Bashkortostan", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Головина Тамара Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Golovina Tamara Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бруев Радислав Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bruev Radislav Viktorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Петров Сергей Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Petrov Sergej Viktorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:43Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:43Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086110", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40981", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Приведены новые данные о петрографическом составе, химизме, минерально-вещественном составе руд Новопетровского месторождения (Башкортостан, Южный Урал). Сделана попытка провести корреляцию с петрофизическими параметрами пород и данными геологии (химизм, петрография).", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "New data on the petrographic composition, chemistry, mineral and material composition of the ores of the Novopetrovsky deposit (Bashkortostan, Southern Urals) are presented. An attempt is made to correlate with petrophysical parameters of rocks and geological data (chemistry, petrography).", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Медь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "золото", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "колчеданная руда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Южный Урал", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Новопетровское месторождение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Новопетровское", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Баймак", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Copper", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "gold", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pyrite ore", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Southern Urals", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Novopetrovskoye deposit", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Novopetrovskoye", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Baymak", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The geological characteristics and ore content of the Novopetrovskoye manifestation, Bashkortostan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Геологическая характеристика и рудоносность проявления Новопетровское (Башкирия)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Bruev_mVKR_itog.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40981/2/Bruev_mVKR_itog.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "7,07 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauc_ruk_VKR_R.V._Bruev.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40981/3/reviewSV_Otzyv_nauc_ruk_VKR_R.V._Bruev.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "207,29 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40967", "title": "Conflict potential in modern Uzbekistan and Tajikistan: Economic and ethno-political aspects", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ковалев Виктор Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kovalev Viktor Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Арыжаков Даниил Романович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Aryzakov Daniil Romanovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Андреев Артем Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Andreev Artem Alekseevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:41Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:41Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086060", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40967", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Исследование посвящено изучению конфликтного потенциала в постсоветской Центральной Азии в рамках трех стран – Таджикистан, Узбекистан, Кыргызстан. В теоретической части исследования были изучены основные подходы к понятиям этнос/этничность, нация/национализм, этнический национализм, этнополитический конфликт, межэтнический конфликт. В практической части диссертации были рассмотрены экономические аспекты конфликтогенности региона ЦА – дефицит гидроресурсов, сельскохозяйственных угодий, а также миграционные процессы и связанные с ними риски внутреннего конфликтного потенциала. В рамках этнополитических аспектов проанализированы межэтнический конфликт на Юге Кыргызстана в контексте влияние на межгосударственные отношения, положение автономии республики Каракалпакстан и влияние ее формализации на отношения Узбекистана с Казахстаном. Был также рассмотрен приграничный конфликт между Кыргызстаном и Таджикистаном и предложены пути его урегулирования. \nОбъект исследования – конфликтный потенциал в контексте межгосударственных отношений и внутриполитических конфликтов в регионе Центральной Азии. \nПредмет исследования – Этнополитические и экономические аспекты, формирующие и определяющие конфликтный потенциал в\nпостсоветской Центральной Азии.\n\tДля практической части исследования, помимо общих методов гуманитарных исследований был выбран метод интервью-опроса.\n\tВ качестве исследовательских задач было решено рассмотреть аспекты формирования системы пользования водными ресурсами в центрально-азиатском регионе в советский и постсоветский период, определить основные политические и экономические противоречия между Таджикистаном и Узбекистаном, изучить конфликтогенный потенциал для указанных стран региона, связанный с дефицитом водных ресурсов, рассмотреть тенденции территориальных противоречий между Кыргызстаном и Таджикистаном, проанализировать тенденции этнополитики Узбекистана в отношении таджикского меньшинства, а также изучить процесс развития автономии каракалпаков в Узбекистане.\n\tБыл проведен интервью-опрос среди десяти экспертов. Результатом исследования является определение наиболее значимых аспектов конфликтогенности региона.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The study is devoted to the study of the conflict potential in post–Soviet Central Asia within the framework of three countries - Tajikistan, Uzbekistan, Kyrgyzstan. In the theoretical part of the study, the main approaches to the concepts of ethnicity/ethnicity, nation/nationalism, ethnic nationalism, ethnopolitical conflict, interethnic conflict were studied. In the practical part of the dissertation, the economic aspects of the conflictogenicity of the Central Asian region were considered – the shortage of water resources, agricultural land, as well as migration processes and the risks of internal conflict potential associated with them. Within the framework of ethnopolitical aspects, the interethnic conflict in the South of Kyrgyzstan is analyzed in the context of the impact on interstate relations, the position of the autonomy of the Republic of Karakalpakstan and the impact of its formalization on Uzbekistan's relations with Kazakhstan. The border conflict between Kyrgyzstan and Tajikistan was also considered and ways of its settlement were proposed. \nThe object of the study is the conflict potential in the context of interstate relations and internal political conflicts in the Central Asian region. \nThe subject of the study is the ethnopolitical and economic aspects that form and determine the conflict potential in post–Soviet Central Asia.\n\tFor the practical part of the study, in addition to the general methods of humanitarian research, the interview-survey method was chosen.\n\tAs research tasks, it was decided to consider aspects of the formation of the system of water resources use in the Central Asian region in the Soviet and post-Soviet period, to identify the main political and economic contradictions between Tajikistan and Uzbekistan, to study the conflict potential for these countries of the region associated with water scarcity, to consider the trends of territorial contradictions between Kyrgyzstan and Tajikistan, to analyze trends ethnopolitics of Uzbekistan in relation to the Tajik minority, and also to study the process of developing the autonomy of the Karakalpaks in Uzbekistan.\n\tAn interview survey was conducted among ten experts. The result of the study is to determine the most significant aspects of the region's conflictogenicity.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "этнос", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "этничность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "национализм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "конфликт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "этнополитический конфликт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "водные ресурсы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "вододеление", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "земельно-водные споры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "энергетические проблемы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пограничные конфликты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Кыргызстан", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Таджикистан", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Узбекистан", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Центральная Азия.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ethnos", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ethnicity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "nation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "nationalism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "conflict", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ethnopolitical conflict", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "water resources", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "water allocation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "land and water disputes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "energy problems", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "border conflicts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Kyrgyzstan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Tajikistan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Uzbekistan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Central Asia.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Conflict potential in modern Uzbekistan and Tajikistan: Economic and ethno-political aspects", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Конфликтный потенциал в постсоветской Центральной Азии. Экономические и этнополитические аспекты", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Dissertatsia.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40967/2/Dissertatsia.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,15 MB"}, {"filename": "reviewSV_maa_27__Dok._1.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40967/3/reviewSV_maa_27__Dok._1.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "469,96 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086060_Aryzakov_Daniil_Romanovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40967/4/reviewSV_st086060_Aryzakov_Daniil_Romanovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,05 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40942", "title": "«Guilty Pleasure» as a New Concept of Film Studies: Biographic Musical, Poetics of the Hybrid Film Genre", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Усаченко Наталья Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Usacenko Natala Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бондарев Алексей Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bondarev Aleksej Alekseevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Двинятина Жамила Рузмаматовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Dvinatina Zamila Ruzmamatovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085964", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40942", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Аннотация к магистерской диссертации на тему \"Guilty pleasure как новый концепт киноведения: байопик-мюзикл, поэтика гибридного жанра\"\n\nМагистерская диссертация состоит из введения, трех глав, списка литературы, фильмографии и приложения. \nВо введении обоснована актуальность выбранной темы, предложена гипотеза, поставлены цель и задачи исследования. Актуальность данной работы обоснована популярностью кино-байопиков и появлением нового поджанра - байопика-мюзикла. Данная работа представляет собой попытку проанализировать поэтику гибридного жанра, определить его особенности.\n В качестве объекта исследования выбраны фильмы изучаемого жанра последних лет \"Величайший шоумен\" (2017), \"Рокетмен\" (2019), \"Tick, tick... BOOM!\" (2021)\nЦелью исследования является описание нового гибридного жанра байопика-мюзикла.\n\nПредметом исследования является поджанр байопик-мюзикл, а также жанры-первоосновы.\nВ начале исследования были поставлены следующие задачи:\n1. Выяснение исторического контекста жанра биографического кино и жанра мюзикла.\n2. Выяснение жанровой природы мюзикла в кино, его отличия от просто музыкального фильма\n3. Анализ поэтики фильмов жанра байопик-мюзикл.\n4. Сравнение поэтики различных представителей этого жанра \n\nПервая глава нашей работы состоит из двух параграфов. В главе работы был сделан вывод о том, что биографическое кино Америки оказывает большое влияние на социальное восприятие истории, мифологизируя образы реальных личностей и конструируя субъективный взгляд на исторические события из жизни знаменитых людей. А также выясняются критерии для дальнейшего отбора фильмов для анализа основной темы исследования.\nВторая глава нашей работы «Guilty pleasure как новый концепт киноведения: байопик-мюзикл: поэтика гибридного жанра» состоит из трех частей. А именно, из анализа проблематики жанра мюзикла в кино, разбора исторического контекста и развития жанра, а также из анализа жанровых условностей и канонов.\nТретья глава состоит из поэтического анализа фильмов, представляющих гибридный жанр, для нахождения общих поэтических черт, а также описания жанра.\n.Общий вывод работы заключается в том, что новый гибридный жанр обладает вполне определенными характерными чертами, и в дальнейшем было бы интересно изучить эволюцию этого молодого жанра\nВ конце работы присутствует приложение с кадрами из фильмов\nОбщий объём выпускной квалификационной работы составляет 83 с.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Abstract for Master's Thesis \"Guilty pleasure as a new concept of film studies: biopic-musical, poetics of hybrid genre\".\n\nThis master's thesis consists of an introduction, three chapters, list of references, filmography and an appendix. \nIn the introduction the relevance of the chosen topic is substantiated, the hypothesis is proposed, the goal and objectives of the research are set. The relevance of this work is justified by the popularity of film biopics and the emergence of a new subgenre - the biopic-musical. This work is an attempt to analyze the poetics of the hybrid genre, to determine its features.\n The films of the genre under study in recent years \"The Greatest Showman\" (2017), \"Rocketman\" (2019), \"Tick, tick... BOOM!\" (2021)\nThe purpose of the study is to describe the new hybrid genre of the biopic-musical.\n\nThe subject of the study is the sub-genre of the biopic-musical, as well as the primary genres.\nThe following objectives were set at the beginning of the study:\n1. To clarify the historical context of the biographical film genre and the genre of the musical.\n2. Finding out the genre nature of the musical in cinema, its difference from a simple musical film\n3. Analysis of the poetics of films of the biopic-musical genre.\n4. Comparison of poetics of different representatives of this genre \n\nThe first chapter of our work consists of two paragraphs. The chapter concludes that American biographical cinema has a great influence on the social perception of history, mythologizing the images of real personalities and constructing a subjective view of historical events in the lives of famous people. It also clarifies the criteria for the further selection of films for the analysis of the main topic of the research.\nThe second chapter of our work \"Guilty pleasure as a new concept of film studies: biopic-musical: poetics of hybrid genre\" consists of three parts. Namely, from the analysis of the problems of the genre of the musical in cinema, from the analysis of the historical context and development of the genre, as well as from the analysis of genre conventions and canons.\nThe third chapter consists of a poetic analysis of films representing the hybrid genre to find common poetic features as well as a description of the genre.\n.The overall conclusion of the paper is that the new hybrid genre has quite certain characteristics, and it would be interesting to study the evolution of this young genre in the future\nAt the end of the work there is an appendix with film footage\nThe total volume of the graduate qualification work is 83 p.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Байопик-мюзикл", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гибридизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гибридный жанр кинематографа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "киномюзикл", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мюзикл", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "биографический фильм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"Рокетмен\"", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "биографический мюзикл", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"Величайший шоумен\"", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Biopic-musical", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "hybridization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "hybrid film genre", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "film musical", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "musical", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "bioagraphic picture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "biopic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"Rocketman\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"The Greatest Showman\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"Tick", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "tick... BOOM!\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "«Guilty Pleasure» as a New Concept of Film Studies: Biographic Musical, Poetics of the Hybrid Film Genre", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Guilty pleasure как новый концепт киноведения: байопик-мюзикл, поэтика гибридного жанра", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Bondarev._Dissertacia.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40942/2/Bondarev._Dissertacia.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "13,84 MB"}, {"filename": "reviewSV_st085964_Bondarev_Aleksej_Alekseevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40942/3/reviewSV_st085964_Bondarev_Aleksej_Alekseevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,15 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40950", "title": "Encoding of non-translational motion in the languages of the world", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рыжова Дарья Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ryzova Dara Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Филатов Константин Вадимович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Filatov Konstantin Vadimovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Сай Сергей Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Saj Sergej Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086006", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40950", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена типологии ситуаций непереместительного движения (НД), то есть динамических ситуаций движения, в которых не происходит изменения местоположения объекта, с точки зрения стратегий их выражения. Мы выделяем девять классов ситуаций НД, с разными параметрами МАХАТЬ, КАЧАТЬСЯ, КРУЖИТЬСЯ, ПЕРЕВОРАЧИВАТЬСЯ, ПОВОРАЧИВАТЬСЯ, ДРОЖАТЬ, ШЕВЕЛИТЬСЯ, НАКЛОНЯТЬСЯ, ВЫПРЯМЛЯТЬСЯ. Стратегия выражения понимается как распределение семантических компонентов между сегментами плана выражения. Основных типов стратегий выражения — три: цельнолексемный, грамматический и конструкционный. В работе рассмотрен вопрос о том, каково распределение основных типов и семантических компонентов, ими выражаемых, между этими классами ситуаций. Наиболее частотный компонент, выражаемый всеми ситуациями — граммема медия. Ситуации шевеления демонстрируют склонность к цельнолексемному выражению и бедный репертуар семантических компонентов. Отличие в выражении этих ситуаций от прочих позволяет подтвердить предположение С. Кеммер о наличии внутри непереместительного движения особой группы ситуаций самодовлеющего движения. Стратегии выражения вращений, а также классов КАЧАТЬСЯ и НАКЛОНЯТЬСЯ распределены примерно в равных долях между цельнолексемными и грамматическими, а наиболее частотным компонентом их выражения является медий. Ситуации МАХАТЬ и ВЫПРЯМЛЯТЬСЯ тяготеют к конструкционному типу выражения и в их стратегиях в большом количестве случаев участвуют компоненты Траектор (МАХАТЬ) и Конечная точка (ВЫПРЯМЛЯТЬСЯ), нехарактерные для других групп. Часть свойств они, тем не менее, делят с предыдущей группой. Для МАХАТЬ это способность колексификации с КАЧАТЬСЯ, а для ВЫПРЯМЛЯТЬСЯ — общность набора потенциально-выразимых вторичных семантических компонентов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This paper aims at investigating non-translational motion events segmentation. We define non-translational motion events as dynamic situations which do not involve change of location of an object. Nine event classes (WAVE, SWING, SPIN, TURN OVER, TURN AROUND, TREMBLE, MOVE, BEND, STRAIGHTEN UP) were surveyed in 30 languages in order to establish the distribution between event class and the possible semantic components that can be encoded as satellites. The most widely encoded semantic component across all situations is middle. Self-contained motion (TREMBLE, MOVE) proved to be an outlier with respect to its encoding properties: these situations prefer simple (holistic) encoding and do not involve almost any satellite types. The rest situation classes can be split in two groups. Central group of event classes (SWING, SPIN, TURN OVER, TURN AROUND, BEND) consists of semantically different situations (rotations, oscillations, flexions) and have equal proportion between simple and grammatical encoding types. The event classes of the peripheral group (WAVE, STRAIGHTEN UP) have predominantly constructional encoding type. However, WAVE colexifies with SWING; STRAIGHTEN UP keeps certain secondary semantic components which are typical to the Central group.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "непереместительное движение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стратегия выражения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сателлиты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "типология движения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "non-translational motion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "event segmentation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "satellites", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "typology of motion events", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Encoding of non-translational motion in the languages of the world", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Выражение непереместительного движения в языках мира", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "st086006.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40950/2/st086006.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,57 MB"}, {"filename": "reviewSV_st086006_Filatov_Konstantin_Vadimovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40950/3/reviewSV_st086006_Filatov_Konstantin_Vadimovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,26 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40988", "title": "Nature of the fantastics in the movietext (a case study of the film adaptations of the novels \"The Shining\" by S. King and \"The Hotel \" By the dead climber\" by the Strugatsky brothers)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Андрианова Мария Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Andrianova Maria Dmitrievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Петров Олег Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Petrov Oleg Igorevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бугаева Любовь Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bugaeva Lubov Dmitrievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:44Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:44Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086137", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40988", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая работа посвящена изучению деструкции фантастического в экранизациях Г. Кроманова «Отель “У погибшего альпиниста”» 1979 г. и С. Кубрика «Сияние» 1980 г. Материалом работы являются перечисленные кинокартины и одноименные романы-первоисточники. Актуальность обусловлена отсутствием научных сопоставлений экранизаций «Сияния» и «ОуПА», а также малой степенью разработки вопроса о разрушении фантастического начала в экранизациях. \nВ ходе анализа были выявлены механизмы осуществления жанрового перехода к психологическому триллеру через деструкцию фантастического: \n1) Для обеих экранизаций характерна деструкция семейного аспекта.\n2) Отсутствие возможности соприкосновения с внутренним миром главного героя делает оптику его восприятия закономерно заведомо более отрицательной. Эта тенденция сочетается с намеренной негативацией черт характера главного героя в экранизации, и в сумме это приводит к восприятию главного персонажа как исключительно отрицательного проявление человеческого зла, что в свою очередь упрочняет его доминирование над злом фантастическим.\n3) Система второстепенных персонажей также подвергается редукции: их становится количественно меньше, притом в них так же актуализируются отрицательные качества.\n4) Область деструкции непосредственно фантастического связана с разрушением центрального мистического концепта, фантастического положительного или неоднозначного, побочных проявлений фантастики; использованием психоаналитического вытеснения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the study of the destruction of the fantastic in the film adaptations of G. Kromanov's \"Hotel \"By the dead Climber\"\"(1979) and S. Kubrick's \"The Shining\"(1980). The material is the listed films and the original novels. The relevance is due to the lack of scientific comparisons of these film adaptations, as well as the low degree of development of the issue of the destruction of the fantastic in the film adaptations.\nThe analysis revealed, that:\n1) Both screen adaptations are characterized by the destruction of the family aspect.\n2) The absence of the possibility of contact with the inner world of the protagonist makes the optics of his perception naturally obviously more negative. This tendency is combined with the intentional negation of the character traits of the main character in the film adaptation, and in total this leads to the perception of the main character as an exclusively negative manifestation of human evil, which in turn strengthens his dominance over fantastic evil.\n3) The system of minor characters is also subject to reduction: they become quantitatively smaller, moreover, negative qualities are also actualized in them.\n4) The area of destruction of the directly fantastic is connected with the destruction of the central mystical concept, fantastic positive or ambiguous, side manifestations of fantasy; using psychoanalytic repression.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Фантастическое", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "человеческое", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "деструкция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фантастика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "роман", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экранизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оптика восприятия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "жанровые ожидания", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "реальность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "редукция.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Fantastic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "human", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "destruction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "science fiction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "novel", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "adaptation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "optics of perception", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "genre expectations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "reality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "reduction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Nature of the fantastics in the movietext (a case study of the film adaptations of the novels \"The Shining\" by S. King and \"The Hotel \" By the dead climber\" by the Strugatsky brothers)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Природа фантастического в кинотексте (на примере экранизаций романов «Сияние» С. Кинга и «Отель «У погибшего альпиниста» братьев Стругацких)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "PetrovOIMagisterskaaDissertacia.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40988/2/PetrovOIMagisterskaaDissertacia.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "396 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086137_Petrov_Oleg_Igorevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40988/3/reviewSV_st086137_Petrov_Oleg_Igorevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,17 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40956", "title": "The construction of an econometric model for classification of customers (case study of the State Employment Service)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Макарова Анастасия Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Makarova Anastasia Olegovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Мешките Полина Дариюсовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Meskite Polina Dariusovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Евстратчик Светлана Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Evstratcik Svetlana Vasilevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086031", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40956", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В современных условиях повсеместного использования в экономике больших данных, статистические методы становятся все более популярными и применимыми для целого ряда задач оптимизации. Однако, далеко не все организации уже внедрили новые модели машинного обучения, которые могут улучшить работу того или иного процесса. Одновременно с этим, одним из важнейших показателей благополучия региона и его привлекательности с точки зрения развития рынка труда, является уровень безработицы. В этой связи, вопрос повышения эффективности деятельности государственной службы занятости населения по трудоустройству безработных граждан приобретает особое значение.\n Именно поэтому, целью данной научно-исследовательской работы является разработка рекомендаций по повышению эффективности деятельности Службы занятости Санкт-Петербурга на основе оптимизации процесса профилирования безработных граждан с помощью построения эконометрических моделей. Для достижения данной цели необходимо было проанализировать основные подходы к решению задачи по классификации клиентов в российских и зарубежных источниках с использованием научных баз данных, проанализировать деятельность государственной службы занятости населения и определить роль процесса профилирования безработных граждан в ее работе. Кроме того, определив оптимальный способ кодирования базы данных, необходимо было выявить факторы, которые оказывают существенное влияние на результат трудоустройства безработных граждан и построить эконометрическую модель, достоверно предсказывающую результат содействия в трудоустройстве клиентам Службы занятости, а также дать рекомендации по ее использованию в оптимизации процесса профилирования безработных граждан. В результате, были предложены две модели, которые могут повысить эффективность работы Службы занятости Санкт-Петербурга, а именно бинарная логистическая регрессия для предсказания результата трудоустройства безработного гражданина в определенный период и регрессия Кокса для анализа эффективности мер поддержки. Таким образом, новизна исследования заключается в повышении эффективности деятельности органов службы занятости населения и оптимизации бюджетных затрат путем внедрения новых методов анализа статистических данных и прогнозирования результатов трудоустройства безработных граждан с помощью построения эконометрических моделей.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In today's omnipresent economy of big data, statistical methods are becoming increasingly popular and applicable to a range of optimization tasks. However, not all of organizations have already implemented new machine learning models that can improve the performance of a particular process. At the same time, one of the most important indicators of a region's well-being and its attractiveness in terms of labor market development is the unemployment rate. In this regard, the issue of increasing the effectiveness of the state employment service for recruiting unemployed citizens is acquiring extra importance.\n That is why the aim of this research work is to develop recommendations for increasing the efficiency of St. Petersburg Employment Service on the basis of optimization of the process of profiling unemployed citizens by building econometric models. In order to achieve this goal it was necessary to analyze the main approaches to solving the problem of client classification in Russian and foreign sources using scientific databases, to analyze the activities of the State Employment Service and to determine the role of the process of profiling unemployed citizens in its work. In addition, after determining the optimal way of coding the database, it was necessary to identify the factors that have a significant impact on the result of placement of unemployed citizens and build an econometric model that reliably predicts the result of employment assistance to clients of the Employment Service, and give recommendations for its use in optimizing the process of profiling unemployed citizens. As a result, two models that can improve the effectiveness of the Employment Service of St. Petersburg were proposed, namely binary logistic regression to predict the result of employment of an unemployed citizen in a certain period and Cox regression to analyze the effectiveness of support measures. Thus, the novelty of the research consists in increasing the effectiveness of the employment service and optimizing budget expenditures by introducing new methods of statistical data analysis and predicting the results of employment of unemployed citizens through the construction of econometric models.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "рынок труда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Служба занятости", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эконометрическое моделирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "логистическая регрессия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "регрессия Кокса", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "безработица", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "профилирование клиентов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "модели классификации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "labor market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Employment Service", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "econometric modeling", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "logistic regression", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Cox regression", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "unemployment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "customer profiling", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "classification models", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The construction of an econometric model for classification of customers (case study of the State Employment Service)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Построение эконометрической модели профилирования клиентов (на примере Государственной Службы занятости населения)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Meskite_P.D.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40956/2/VKR_Meskite_P.D.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,97 MB"}, {"filename": "Annotacia_k_VKR_Meskite_P.D..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40956/3/Annotacia_k_VKR_Meskite_P.D..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "16,04 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Evstratcik_S.V.__mag.dissertacia_Meskite_P.D._.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40956/4/reviewSV_Otzyv_Evstratcik_S.V.__mag.dissertacia_Meskite_P.D._.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "294,23 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086031_Meskite_Polina_Dariusovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40956/5/reviewSV_st086031_Meskite_Polina_Dariusovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "8,28 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40949", "title": "Irony in business discourse", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Пузанова Наталья Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Puzanova Natala Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Плиева Арина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Plieva Arina Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Гудкова Кира Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Gudkova Kira Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086002", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40949", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая работа посвящена изучению иронии в деловом дискурсе, анализу функций иронии, ее особенностей и влияния данного приема на развитие и эффективное функционирование делового дискурса.\nИрония неоднократно становилась объектом лингвистических исследований, однако её использование на уровне дискурса в языке делового общения и роль в реализации коммуникативной цели остаются пока ещё мало изученными, что обуславливает актуальность данной работы. \nОбъектом исследования являются различные по объёму фрагменты устного и письменного делового дискурса, содержащие иронические высказывания. Предмет исследования — функциональные свойства иронии, ее роль в реализации коммуникативной цели, влияние элементов иронической риторики на дискурсивную систему смыслов и её внешнюю среду.\nВ ходе анализа материалов из устного и письменного делового дискурса были выявлены функции иронии, ее особенности в деловом дискурсе и влияние иронии на развитие делового дискурса.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the study of irony in business discourse, the analysis of the functions of irony, its specificity and the influence of irony on the development and effective functioning of business discourse.\nIrony has become the object of linguistic research, but its use at the sphere of discourse in the language of business communication and its role in the realization of a communicative goal remain poorly understood, which determines the relevance of this work.\nThe object of the study is fragments of oral and written business discourse containing ironic statements of various volumes. The subject of the research is the functional characteristics of irony, its role in the realization of a communicative goal, the influence of elements of ironic rhetoric on the discursive system of meanings and its external environment.\nDuring the analysis of materials from oral and written business discourse, the functions of irony, its specificity in business discourse and the influence of irony on the development of business discourse were revealed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "ирония", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "деловой дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "устный деловой дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "письменный деловой дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ирония в деловом дискурсе", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "irony", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "business discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "oral business discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "written business discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "irony in business discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Irony in business discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Ирония в деловом дискурсе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Plieva_Arina_M96_FL_Ironia_v_delovom_diskurse.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40949/2/Plieva_Arina_M96_FL_Ironia_v_delovom_diskurse.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "109,54 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086002_Plieva_Arina_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40949/3/reviewSV_st086002_Plieva_Arina_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,42 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40972", "title": "Developments in anti-doping legislation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бурдейная Анжелика Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Burdejnaa Anzelika Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Хапаева Мария Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Hapaeva Maria Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Дмитрикова Екатерина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Dmitrikova Ekaterina Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086072", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40972", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа на тему «Тенденции развития антидопингового законодательства» посвящена изучению международных антидопинговых актов и рассмотрению норм российского законодательства по борьбе с допингом. В работе представлен критический анализ антидопингового законодательства, а также разработаны предложения по его совершенствованию. Автор затрагивает такие малоизученные в российской юридической практике вопросы, как генный и технический допинг, терапевтическое использование в спорте, спортивное питание, биологически активные добавки.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The final qualifying work on the topic \"The Most Significant Trends in the Development of Anti-Doping Legislation\" is devoted to the study of international anti-doping acts and the norms of Russian legislation on preventing doping. The research presents a critical analysis of anti-doping legislation, as well as developed proposals for its improvement. The author touches upon such little-studied issues in Russian legal practice as gene and technology doping, therapeutic use exemptions in sports, sports nutrition, biologically active additives.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Допинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "терапевтическое использование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "генный допинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "технический допинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Запрещенный список", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Кодекс ВАДА", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "биологически активные добавки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "антидопинговое законодательство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Doping", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Therapeutic Use Exemptions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Gene Doping", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Technology Doping", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Prohibited List", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Biologically Active Additives", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Anti-Doping Legislation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Developments in anti-doping legislation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Тенденции развития антидопингового законодательства", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Tendencii_razvitia_antidopingovogo_zakonodatelstva__Hapaeva_M.S._.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40972/2/Tendencii_razvitia_antidopingovogo_zakonodatelstva__Hapaeva_M.S._.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "127,58 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_VKR__Hapaeva___1_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40972/3/reviewSV_Otzyv_na_VKR__Hapaeva___1_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "265,32 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086072_Hapaeva_Maria_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40972/4/reviewSV_st086072_Hapaeva_Maria_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4 B"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40947", "title": "Issues of women's participation in the political decision-making process: humanitarian cooperation prospects", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Долженкова Екатерина", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Dolzenkova Ekaterina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Осетрова Мария Никитовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Osetrova Maria Nikitovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Стецко Елена Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Stecko Elena Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085998", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40947", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель магистерской диссертации направлена на анализ эволюции политического участия женщин и на роль гуманитарного сотрудничества в продвижении женских прав. \nВ исследовании рассматривается, как развивалось положение женщин в обществе на протяжении истории. Писательницы и философы прошлого, которые в своих трудах затрагивали вопрос о женских правах и возможностях, первыми выступали за женскую эмансипацию. Перемены XIX века и первая волна феминизма привели к расширению гражданских прав женщин. \nИсследование анализирует роль международных организаций, деятельность которых привела к заметным улучшениям положения женщин в мире, и выявляет момент, когда был поставлен вопрос о политическом участии женщин. \nТакже, в диссертации рассматривается опыт Исландии, Швеции и России с точки зрения гендерного равенства. Представлены выводы о причинах успеха Скандинавских стран, и даны рекомендации для улучшения положения женщин в России.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The aim of the master's thesis is to analyze the evolution of women's political participation and the role of humanitarian cooperation in promoting women's rights. \nThe study examines how the position of women in society has developed throughout history. Writers and philosophers of the past, who in their writings touched on the issue of women's rights and opportunities, were the first to advocate women's emancipation. The changes of the XIX century and the first wave of feminism led to the expansion of women's civil rights. \nThe thesis analyzes the role of international organizations whose activities have led to significant improvements in the status of women around the world, and identifies the moment when the question of women's political participation was raised. \nAlso, the dissertation examines the experience of Iceland, Sweden and Russia from the point of view of gender equality. Conclusions about the reasons for the success of the Scandinavian countries are presented, and recommendations for improving the status of women in Russia are given.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Политическое участие женщин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гуманиатрное сотрудничество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гендерное равенство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Women's political participation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "humanitarian cooperation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "gender equality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Issues of women's participation in the political decision-making process: humanitarian cooperation prospects", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблемы участия женщин в процессе принятия политических решений: перспективы гуманитарного сотрудничества", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Osetrova_M.N._.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40947/2/VKR_Osetrova_M.N._.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,87 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Osetrova.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40947/3/reviewSV_Otzyv_Osetrova.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "63 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40969", "title": "Customer-Based Brand Equity Evaluation of Online-Retailer in Russian E-Grocery Market", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кусраева Ольга Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kusraeva Olga Anatolevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Османова Эльмира Романовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Osmanova Elmira Romanovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Старов Сергей Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Starov Sergej Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:41Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:41Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086062", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40969", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью магистерской работы является — построение модели для измерения потребительского капитала бренда для продовольственных онлайн-ретейлеров в России.\n\nДля достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:\n●\tПересмотр существующих моделей потребительского капитала бренда для выявления ключевых подходов\n●\tОпределение особенностей потребительского капитала бренда онлайн-ретейлера в контексте существующих моделей\n●\tОбзор российского рынка e-grocery\n●\tСоздание анкеты и проведение опроса потребителей услуг e-grocery\n●\tПроведение статистического анализа на основе полученных данных для выделения основных аспектов существующих моделей\n●\tРазработка подходящей модели для измерения потребительского капитала бренда\n●\tОбозначение ограничений и обсуждений для будущих исследований\n\nРезультатом работы стала разработка модели оценивания потребительского капитала для брендов онлайн-ретейлеров продуктов питания в России, состоящая из 4 измерений: лояльность к бренду, воспринимаемая ценность, качество обслуживания клиентов и восприятие мобильного приложения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The goal of the master thesis is to construct the model for measuring brand equity for online retailers of groceries in Russia.\n\nTo achieve the stated goal, the following tasks should be completed:\n●\tRevise the existing models of customer-based brand equity to detect key aspects\n●\tIdentify the peculiarities of online retail brand equity in the context of existing models\n●\tOverview of Russian market of e-groceries \n●\tCreate a questionnaire and conduct a survey of customers of e-groceries services in Russia\n●\tConduct a statistical analysis based on the data obtained to highlight the main aspects regarding existing models\n●\tDerive a suitable model for measurement of brand equity\n●\tOutline limitations and discussions for future research\n\nThe result of the thesis is the development of a model for evaluation customer-based brand equity for grocery online-retailer brands, which consists of 4 dimensions: brand loyalty, perceived value, customer service quality and app perception.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Капитал бренда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "брендинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "потребительский капитал бренда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "продукты ежедневного спроса", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экспресс-доставка продуктов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "онлайн-ретейл", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "узнаваемость бренда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лояльность к бренду", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ассоциации с брендом", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "удовлетворенность потребителей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ассоциации с брендом", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "модель Аакера", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Brand equity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "branding", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "consumer-based brand equity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "e-grocery", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "express delivery of products", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "online retail", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "brand awareness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "brand associations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "brand loyalty", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "customer satisfaction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "brand associations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Aaker’s model", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Customer-Based Brand Equity Evaluation of Online-Retailer in Russian E-Grocery Market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Оценка потребительского капитала онлайн-ретейлера на российском рынке по доставке продуктов питания", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Master_Thesis__Elmira_Osmanova_st086062.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40969/2/Master_Thesis__Elmira_Osmanova_st086062.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,8 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_rabotu_E.Osmanovoj.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40969/3/reviewSV_Otzyv_na_rabotu_E.Osmanovoj.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "32,4 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40964", "title": "Geophysical case for HR-Tech startup \"Educational student aggregator of fuel and energy complex”", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Соколов Антон Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Sokolov Anton Nikolaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Набиуллин Данил Шамильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Nabiullin Danil Samilevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Лушпеев Владимир Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Luspeev Vladimir Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086055", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40964", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе рассмотрены основы используемых геофизических методов исследования скважин для определения параметров коллекторов на примере Новопортовского нефтегазоконденсатного месторождения, результаты интерпретации скважинных данных, полученных в ходе геофизических исследований скважин Новопортовского месторождения. Используя результаты каротажа и информацию о петрофизических свойств пород, был выполнен анализ данных каротажа для различных свит, осуществлена оценка фильтрационно-ёмкостных свойств коллекторов. На основе данных каротажных диаграмм скважин Новопортовского месторождения был создан геофизический кейс для HR-Tech стартапа «Образовательный студенческий агрегатор ТЭК» и выполнена его апробация в ходе реализации гранта Росмолодежи.\nОбъем данной работы составляет 116 страниц, в ее состав включены 60 рисунков, 3 таблицы и 18 приложений к работе. Содержание работы представлено 4 главами.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this paper, the basics of the geophysical methods used to study wells for determining reservoir parameters are considered on the example of the Novoportovskoye oil and gas condensate field, the results of the interpretation of well data obtained during geophysical studies of wells of the Novoportovskoye field. Using the results of logging and information about the petrophysical properties of rocks, the analysis of logging data for various formations was carried out, the filtration and capacitance properties of reservoirs were evaluated. Based on the data of logging diagrams of wells of the Novoportovskoye field, a geophysical case was created for the HR-Tech startup \"Educational Student Aggregator of the Fuel and Energy Complex\" and its approbation was carried out during the implementation of the Rosmolodezh grant.\nThe volume of this work is 116 pages, it includes 60 figures, 3 tables and 18 appendices to the work. The content of the work is presented in 4 chapters.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "каротаж", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "корреляционные связи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пористость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "глинистость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "проницаемость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "геофизический кейс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оценка навыков", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«мягкие» навыки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«твердые» навыки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рекрутинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "подбор кадров", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "logging", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "correlations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "porosity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "clay content", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "permeability", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "geophysical case", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "skill assessment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"soft\" skills", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"hard\" skills", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "recruiting", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "recruitment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "correlation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "porosity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "clay content", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "permeability", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "geophysical case", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "skill assessment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"soft\" skills", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"hard\" skills", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "recruiting", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "selection frames", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Geophysical case for HR-Tech startup \"Educational student aggregator of fuel and energy complex”", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Геофизический кейс для HR-Tech стартапа «Образовательный студенческий агрегатор ТЭК»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Geofiziceskij_kejs_dla_HR_Tech_startapa_Obrazovatelnyj_studenceskij_agregator_TEK.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40964/2/Geofiziceskij_kejs_dla_HR_Tech_startapa_Obrazovatelnyj_studenceskij_agregator_TEK.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "9,35 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_rukovoditela_NABIULLIN.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40964/3/reviewSV_Otzyv_rukovoditela_NABIULLIN.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "614,92 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40959", "title": "The Impact of Financial Flexibility on the Company's Value", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рыбакова Мария Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Rybakova Maria Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Герасименко Алексей Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gerasimenko Aleksej Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Андрианов Александр Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Andrianov Aleksandr Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086035", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40959", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель исследования заключается в определении взаимоотношения между финансовой гибкостью и стоимостью компании, основываясь на анализе данных публичных компаний, формирующих индекс S&P 500.\nВ качестве гипотезы было сформировано предположение, что компании с большей финансовой гибкостью имеют дополнительную ценность, что делает их более привлекательными для потенциальных инвесторов. Для этого была построена модель, включающая в себя совокупность семи различных бинарных сигналов, каждый из которых оценивает финансовую гибкость компании в рамках определенного аспекта. В качестве сигналов были выбраны: волатильность свободных денежных потоков, волатильность роста продаж, отношение текущих активов к текущим обязательствам (current ratio), волатильность цикла конвертации наличных денег, волатильность дивидендов на акцию, интенсивность капитальных вложений, материальность активов.\nИсследование проведено на выборке из 404 компаний, формирующих индекс S&P 500 (были исключены финансовые компании и компании занимающиеся недвижимостью). Данные рассчитаны за период с 2014 по 2020 год с годичной периодичностью.\nРезультаты исследования демонстрируют, что показатель финансовой гибкости, рассчитанный на основе модели бинарных сигналов, является статистически значимым и имеет прямую зависимость со стоимостью компании, в то время как отдельные компоненты модели не могут быть использованы самостоятельно для данных целей.\nКроме того в исследовании показано, что используя расчетное значение финансовой гибкости можно сформировать инвестиционную стратегию, демонстрирующую доходность выше индекса S&P 500.\nРезультаты исследования могут представлять практический и научный интерес финансовым менеджерам, акционерам и инвесторам.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose of the study is to determine the relationship between financial flexibility and the value of the company, based on the analysis of data from public companies forming the S&P 500 index.\nAs a hypothesis, the assumption was formed that companies with greater financial flexibility have additional value, which makes them more attractive to potential investors. To do this, a model was built that includes a set of seven different binary signals, each of which evaluates the financial flexibility of the company within a certain aspect. The following signals were selected: volatility of free cash flows, volatility of sales growth, the ratio of current assets to current liabilities (current ratio), volatility of the cash conversion cycle, volatility of dividends per share, intensity of capital investments (capex intensity), tangibility.\nThe study was conducted on a sample of 404 companies forming the S&P 500 index (financial companies and real estate companies were excluded). The data are calculated for the period from 2014 to 2020 annually.\nThe results of the study demonstrate that the indicator of financial flexibility calculated on the basis of the binary signals model is statistically significant and has a direct relationship with the value of the company, while individual components of the model cannot be used independently for these purposes.\nThe results of the study may be of practical and scientific interest to financial managers, shareholders and investors.\nIn addition, the study shows that using the calculated value of financial flexibility, it is possible to form an investment strategy that demonstrates profitability above the S&P 500 index.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Стоимость компании", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "финансовая гибкость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "финансовый анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инвестиционный анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "финансовые показатели", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "принятие финансовых решений", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Company value", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "financial flexibility", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "financial analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "investment analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "financial performance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "financial decision-making", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Impact of Financial Flexibility on the Company's Value", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние финансовой гибкости на стоимость компании", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Gerasimenko_Diploma.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40959/2/Gerasimenko_Diploma.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,16 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NR_A.Gerasimenko.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40959/3/reviewSV_Otzyv_NR_A.Gerasimenko.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "402,98 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40946", "title": "Formation of social skills in preschoolers with autistic spectrum disorder by applied behavioural analysis techniques with parents assistance", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мирошников Сергей Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Mirosnikov Sergej Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Банных Анастасия Витальевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bannyh Anastasia Vitalevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ткачева Любовь Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Tkaceva Lubov Olegovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085990", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40946", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В рамках выпускной квалификационной работы было проведено эмпирическое исследование, направленное на формирование социально-бытовых навыков у детей дошкольного возраста с аутистическим расстройством техниками поведенческой терапии при участии родителей. \nБыли использованы следующие диагностические методики: шкала Аутизма (А. Д. Наследов, Л. О. Ткачева, С. А. Мирошников), методика «Социограмма» форма РАС-SP (на основе третьего издания по Х. С. Гюнцбургу), методика обследования социально-бытовых навыков (Г. Г. Зак). \nПо результатам диагностики для каждого ребенка была разработана индивидуальная коррекционная программа, основанная на поведенческом подходе с оценкой значимых мотивационных факторов. Программы реализованы при участии родителей. \nОценка эффективности результатов проведения программ показала, что из 10 детей 6 достигли поставленной цели (улучшение/формирование определенного социально-бытового навыка), смогли успешно закрепить их в домашней обстановке и генерализировать их в другой социальной среде. Частично освоили социально-бытовые навыки 4 испытуемых. Некоторые дети не смогли перенести навык из домашней обстановки в новую среду, либо освоение навыка осталось на начальном этапе (так как этому предшествовало устранение негативного поведения). Всем испытуемым были даны дальнейшие рекомендации по продолжению коррекционного воздействия техниками поведенческой терапии.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "As part of the graduation thesis, this empirical study aimed at the formation of everyday skills in preschool children with autistic spectrum disorder (ASD) by means of behavioral therapy techniques with the participation of parents.\nThe following diagnostic methods were used: screening diagnostics on the Autism scale (A. D. Nasledov, L. O. Tkacheva, S. A. Miroshnikov), the method \"Sociogram\" form РАС-SP (based on the third edition by H. S. Gunzburg), the method of examination of social and everyday skills (G. G. Zak). The level of everyday skills development was determined for each participant.\nAccording to the results of diagnostics, individual correctional programs were developed for each child, based on a behavioral approach (ABA) with an assessment of significant motivational factors. The programs were implemented with the participation of parents.\nEvaluation of the effectiveness of the programs showed that out of 10 children in the group, 6 children achieved the goal set (improvement/formation of a certain everyday skill), were able to successfully consolidate them in a home environment and generalize them in another social environment. 4 subjects partially mastered some of everyday skills. Some children were unable to transfer the skill from the home environment to a new environment, or the mastery of the skill remained at the initial stage (since this was preceded by the elimination of negative behavior). All the participants were given further recommendations on the continuation of behavioral therapy.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Расстройство аутистического спектра", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дошкольный возраст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социально-бытовые навыки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "поведенческая терапия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "АВА-терапия.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Autism spectrum disorder", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "preschoolers", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "everyday skills", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "behavioral therapy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ABA therapy.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Formation of social skills in preschoolers with autistic spectrum disorder by applied behavioural analysis techniques with parents assistance", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Формирование социально-бытовых навыков у детей дошкольного возраста с расстройством аутистического спектра техниками поведенческой терапии при участии родителей", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota_Bannyh_A._V._.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40946/2/Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota_Bannyh_A._V._.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,27 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_NAUCNOGO_RUKOVODITELA_Bannyh.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40946/3/reviewSV_OTZYV_NAUCNOGO_RUKOVODITELA_Bannyh.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "204,75 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_NAUCNOGO_RUKOVODITELA_Bannyh_engl.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40946/4/reviewSV_OTZYV_NAUCNOGO_RUKOVODITELA_Bannyh_engl.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "84,18 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085990_Bannyh_Anastasia_Vitalevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40946/5/reviewSV_st085990_Bannyh_Anastasia_Vitalevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,66 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085990_Bannyh_Anastasia_Vitalevna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40946/6/reviewSV_st085990_Bannyh_Anastasia_Vitalevna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,94 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40973", "title": "Coordination of mobile robots in passing through an obstacle course", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Фуртат Игорь Борисович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Furtat Igor Borisovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гордиевич Кирилл Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gordievic Kirill Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Матвеев Алексей Серафимович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Matveev Aleksej Serafimovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086076", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40973", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе рассматривается группа мобильных роботов, которые движутся с ограниченной сверху скоростью в коридоре с препятствиями. Роботы должны плотно заметать коридор с заданной скоростью, автономно выстраиваясь на движущемся перпендикулярном сечении коридора и равномерно распределяясь по его ширине, избегая при этом столкновений друг с другом, препятствиями и стенами коридора.\nВ частях коридора, содержащих препятствия, равномерное распределение роботов по всей ширине коридора может оказаться невозможным, однако желаемая формация должна автоматически восстанавливаться после прохождения части с препятствиями.\nВ своей локальной системе отсчета каждый робот имеет доступ к направлению коридора и может определять относительное положение объектов в пределах конечного диапазона видимости.\nРоботы не знают размера команды и ширины коридора, не могут различать соседей и выполнять разные роли в команде.\nПредставлен вычислительно эффективный и распределённый алгоритм управления, решающий поставленную задачу. Этот алгоритм индивидуально и независимо выполняется каждым роботом и является общим для всех.\nЭффективность предложенного закона управления подтверждена математически строгим результатом глобальной сходимости и тестами компьютерного моделирования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this work, a team of mobile robots that move with an upper-bounded speed in a corridor environment, which contains obstacles, is considered. The robots should densely sweep the corridor with a given speed, with autonomously lining up on a moving cross-section of the corridor and evenly distributing themselves over this section, while avoiding collisions with one another, the obstacles, and the corridor walls.\nIn the parts of the corridor containing obstacles, even distribution of the robots across the entire width of the corridor may be infeasible and so the requirement to achieve or maintain it is relaxed. However, the desired distribution should be automatically restored after such a part is left behind.\nIn its local frame, every robot has access to corridor direction and to the relative coordinates of the objects within a finite range of visibility\nThe robots are unaware of the team's size and the corridor width, are unable to distinguish between the peers and play different roles in the team.\nA computationally inexpensive and distributed control algorithm is presented that solves the mission. This algorithm is individually run at any robot and is reactive, i.e., it directly converts the current sensory data into the current control in a reflex-like fashion.\nThe performance of the proposed navigation law is justified by a mathematically rigorous global convergence result and is confirmed by computer simulation tests.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Групповое управление", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "движение строем", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мобильные роботы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "децентрализованное управление", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Mobile robots", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Multi-agent", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Decentralized Navigation and Coordination", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sensor-based navigation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sweep Coverage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Coordination of mobile robots in passing through an obstacle course", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Координация группы мобильных роботов при прохождении полосы препятствий", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Gordievich_Kirill_VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40973/2/Gordievich_Kirill_VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,13 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40973/3/reviewSV_otzyv.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "843,51 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086076_Gordievic_Kirill_Aleksandrovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40973/4/reviewSV_st086076_Gordievic_Kirill_Aleksandrovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,59 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40952", "title": "Analysis of profitability in modern conditions", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Казнова Маргарита Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kaznova Margarita Igorevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Рябченко Дмитрий Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Rabcenko Dmitrij Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Пятов Михаил Львович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Patov Mihail Lvovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086023", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40952", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель данной ВКР состоит в исследовании сущности анализа финансовой отчетности, изучении подходов различных авторов к её анализу и разработка собственной регрессионной модели, которая бы позволяла с должным уровнем уверенности оценить влияние различных факторов на рентабельность активов предприятий машиностроительной отрасли РФ.\nДля реализации поставленной цели были решены следующие задачи: рассмотрены основные методы и приемы, используемые для анализа финансовой отчетности; проведен анализ перехода от статического баланса к динамическому; рассматривается процесс становления современной финансовой отчетности и в дополнение к этому анализируется возникшее несовершенство и противоречие показателей рентабельности; проводится анализ взаимосвязи финансового цикла и др. факторов с рентабельностью активов российских компаний машиностроительной отрасли через построение регрессионного уравнения; выдвигается ряд гипотез, которые оцениваются с помощью построенного уравнения регрессии, оценивается качество полученных уравнений.\nНаучная новизна результатов проведенного исследования заключается в обосновании и разработке регрессионной модели, апробированной для 6 394 предприятий машиностроительной отрасли России, позволяющей оценить влияние включенных в нее факторов на рентабельность активов предприятий машиностроительной отрасли РФ. \nПрактическая значимость работы заключается в возможности использования ее результатов при анализе ФО предприятий машиностроительной отрасли: при оценке тесноты связи и величины влияния факторов модели на рентабельность активов компаний машиностроительной отрасли РФ; построенная модель позволяет проводить сравнительный анализ предприятий машиностроительной отрасли и выполнять прогнозы рентабельности активов на несколько периодов вперед, что позволяет оценить динамику рентабельности при заданных параметрах.\nРезультаты практической части ВКР:\n1) Были изучены практически все выдвинутые гипотезы, за исключением гипотезы 4, которая была опровергнута;\n2) В дополнение к изучению выдвинутых гипотез было проведено исследование влияния учета размерности предприятия и его вида деятельности на качественные характеристики модели;\n3) Построен прогноз с помощью построенных регрессионных моделей для 5 случайно отобранных предприятий и проведена сверка с фактическими данными, в результате которой оказалось, что прогнозные характеристики полученных моделей приемлемы и некоторые модели могут использоваться для прогнозирования на короткие промежутки времени;\n4) полученные модели имеют достаточный уровень объяснения зависимости и могут быть использованы при оценке финансового состояния любого предприятия машиностроительной отрасли.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Не актуально.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "рентабельность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "регрессионный анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "машиностроительная отрасль", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ликвидность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фактор", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "финансовый цикл", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "модель.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Не актуально.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Analysis of profitability in modern conditions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Анализ рентабельности в современных условиях", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Rabcenko_DS__Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota___Analiz_rentabelnosti_v_sovremennyh_usloviah.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40952/2/Rabcenko_DS__Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota___Analiz_rentabelnosti_v_sovremennyh_usloviah.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "804,3 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086023_Rabcenko_Dmitrij_Sergeevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40952/3/reviewSV_st086023_Rabcenko_Dmitrij_Sergeevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,87 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40985", "title": "Legal regulation of shared-equity construction", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Еремин Виктор Валерьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Eremin Viktor Valerevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Патраева Александра Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Patraeva Aleksandra Konstantinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Скворцов Олег Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Skvorcov Oleg Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:44Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:44Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086127", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40985", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Практическая ценность работы заключается в актуальности темы исследования, поскольку механизм приобретения жилья путем заключения договора об участии в долевом строительстве является одним из самых популярных способов в настоящий момент. Поскольку право на жилище, предусмотренное Конституцией Российской Федерации, относится к одним из социальных и экономических прав человека, строительной отрасли присуща исключительная значимость в решении государственных задач, связанных с социальной политикой государства. Так, именно путем строительства объектов недвижимости создаются благоприятные условия для жизнедеятельности населения, в первую очередь, путем обеспечения граждан жильем. \nОбъект исследования работы - отношения в сфере участия в долевом строительстве объектов недвижимости, регулируемые действующим законодательством Российской Федерации. \nПредмет исследования – договор участия в долевом строительстве, его существенные условия, а также законодательство, регулирующее отношения, возникающие на основании данного договора.\nЦелью исследования является рассмотрение существенных условий договора участия в долевом строительстве и выявление проблем законодательного регулирования данного вида договоров. \nМетодологическую основу исследования составили общенаучный, логический, исторический, системно-структурный и сравнительно-правовой методы. \nДанная исследовательская работа состоит из введения, двух глав, пяти разделов и заключения. Для написания работы использовалось 49 источников.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The practical value of the work lies in the relevance of the research topic, since the mechanism of acquiring housing by concluding an agreement on participation in shared-equity construction is one of the most popular methods at the moment. Since the right to housing provided for by the Constitution of the Russian Federation belongs to one of the social and economic human rights, the construction industry is of exceptional importance in solving state tasks related to the social policy of the state. Thus, it is through the construction of real estate objects that favorable conditions are created for the life of the population, primarily by providing citizens with housing.\nThe object of the research is the relations in the field of participation in the shared construction of real estate objects regulated by the current legislation of the Russian Federation.\nThe subject of the study is a contract of participation in shared–equity construction, its essential conditions, as well as legislation regulating relations arising on the basis of this contract.\nThe purpose of the study is to consider the essential terms of the contract of participation in shared-equity construction and identify problems of legislative regulation of this type of contracts.\nThe methodological basis of the study was made up of general scientific, logical, historical, system-structural and comparative legal methods.\nThis research paper consists of an introduction, two chapters, five sections and a conclusion. 49 sources were used to write the work.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Участие в долевом строительстве", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "застройщик", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "объект строительства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "договор", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "законодательство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "обязательства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "счет эскроу", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "участник долевого строительства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "реформа.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Participation in shared-equity construction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "developer", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "construction object", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "contract", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "legislation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "obligations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "escrow account", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "participant in shared-equity construction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "reform.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Legal regulation of shared-equity construction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Правовое регулирование долевого строительства", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR__final_12.04_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40985/2/VKR__final_12.04_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "119,54 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086127_Patraeva_Aleksandra_Konstantinovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40985/3/reviewSV_st086127_Patraeva_Aleksandra_Konstantinovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,51 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40953", "title": "Modelling demand for skills and competencies at the labour market", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Замураев Константин Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Zamuraev Konstantin Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бражников Филипп Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Braznikov Filipp Viktorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Прасолов Александр Витальевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Prasolov Aleksandr Vitalevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086026", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40953", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В настоящей работе проведено моделирование спроса на навыки и компетенции на данных онлайн-объявлений о вакансиях в городе Санкт-Петербурге. Современные подходы и модели обработки естественного языка позволяют эффективно работать с текстовыми данными вакансий. Основными вызовами исследования стали предварительная обработка данных, извлечение навыков из текстового описания вакансий и выбор способа оценки востребованности и важности навыков. Навыки непосредственно наблюдаются на уровне каждой вакансии и могут быть оценены по профессиям, отраслям, регионам или экономике в целом. Использованный подход может послужить основой анализа и моделирования рынка труда и может применяться в работе органов власти, в том числе для прогнозирования потребности в квалифицированных кадрах.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Modeling of the demand for skills and competencies on the data of online job advertisements in the city of St. Petersburg is carried out. Modern approaches and models of natural language processing make it possible to work effectively with text data of vacancies. The main challenges of the study were data preprocessing, skills extraction from the text description of vacancies and the choice of a way to assess the relevance and importance of skills. Skills are directly observed at the level of each vacancy and can be evaluated by profession, industry, region, or the economy. The approach used can serve as the basis for the analysis and modeling of the labor market and can be used in the work of government authorities, including for forecasting the need for qualified personnel.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Рынок труда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Навыки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Компетенции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Спрос на навыки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Обработка естественного языка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Моделирование спроса", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Рынок труда Санкт-Петербурга", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Labor Market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Skills", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Competences", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Demand for Skills", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "NLP", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Demand Modeling", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Saint Petersburg Labor Market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Modelling demand for skills and competencies at the labour market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Моделирование спроса на навыки и компетенции на рынке труда", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Braznikov.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40953/2/VKR_Braznikov.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "3,27 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Braznikovu.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40953/3/reviewSV_Otzyv_Braznikovu.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "13,46 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086026_Braznikov_Filipp_Viktorovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40953/4/reviewSV_st086026_Braznikov_Filipp_Viktorovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,86 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41006", "title": "Assessing the ecological state of the recreational objects in the Mari El Republic specially protected natural reservations", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Грудцына Ольга Вадимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Grudcyna Olga Vadimovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Цибиногина Анастасия Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Cibinogina Anastasia Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Изосимова Оксана Святославовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Izosimova Oksana Svatoslavovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:49Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:49Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086216", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41006", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель исследования – оценка воздействия на особо охраняемые природные территории федерального значения Республики Марий Эл и предложение рекомендаций. \nОбъект исследования – Государственный природный заповедник «Большая Кокшага» и Национальный парк «Марий Чодра». \nРабота построена на использовании описательного, сравнительного и картографического методах оценки. \nВ работе используются Методы расчетов рассеивания выбросов вредных (загрязняющих) веществ в атмосферном воздухе, а для оценки рекреационного воздействия используется комплексная методика. \nРезультаты показали, что превышение предельно-допустимых концентраций загрязняющих веществ на территории Государственного природного заповедника «Большая Кокшага» и Национального парка «Марий Чодра» в результате воздушного переноса исключено в силу достаточно отдаленного расположения от объектов негативного воздействия. На рекреационные участки территории заповедника оказывается малое рекреационное воздействие, которое не превышает нормативов и состояние территории можно назвать оптимальным. Рекреационные участки территории национального парка подвергаются значительному рекреационному воздействию, которое приводит к ухудшению состояния территории. \nБлагодаря полученным результатам представлены рекомендации по улучшению экологического состояния объектов.\nРабота объемом 110 страниц содержит введение, 4 раздела, заключение, 18 иллюстраций, 5 таблиц, 7 приложений и 66 использованных источников.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The aim of the work is assessment of the impact on specially protected natural areas of federal importance of the Republic of Mari El and proposal of recommendations. \nThe object of study is State nature reserve «Bolshaya Kokshaga» and National park «Mari Chodra».\nThe work is based on the use of descriptive, comparative and cartographic methods of assessment.\nThe work uses Methods of calculation of dispersion of emissions of harmful (polluting) substances in the air, and for evaluation of recreational impact a complex method is used.\nThe results showed that the exceedance of the maximum permissible concentrations of pollutants on the territory of the State nature reserve «Bolshaya Kokshaga» and the National park «Mari Chodra» as a result of the air transfer is excluded because of the distance from the objects of negative impact. On the recreational areas of the Reserve is a small recreational impact, which does not exceed the standards, and the condition of the territory can be called optimal. The recreational areas of the National park are subject to considerable recreational effects, which lead to the deterioration of the territory.\nDue to the results, recommendations for improving the environmental condition of the facilities were presented.\nThe 110-page work contains an introduction, 4 sections, conclusion, 18 illustrations, 5 tables, 7 annexes and 66 sources used.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "национальный парк", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "заповедник", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Большая Кокшага", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Марий Чодра", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рекреационное воздействие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "антропогенное воздействие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "National park", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Reserve", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Bolshaya Kokshaga", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Mari Chodra", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "recreational impact", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "anthropogenic impact", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Assessing the ecological state of the recreational objects in the Mari El Republic specially protected natural reservations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Экологическая оценка рекреационных объектов особо охраняемых природных территорий Республики Марий Эл", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Cibinogina_A_A_NIR_20.M32_nz.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41006/2/Cibinogina_A_A_NIR_20.M32_nz.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "5,22 MB"}, {"filename": "reviewSV_Recenzia.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41006/3/reviewSV_Recenzia.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "553,08 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40999", "title": "Talent management: experience in the formation of effective systems", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Довженко Светлана Борисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Dovzenko Svetlana Borisovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Усаева Светлана Айратовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Usaeva Svetlana Ajratovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кульчицкая Елена Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kulcickaa Elena Valerevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:48Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:48Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086188", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40999", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Актуальность формирования и развития системы управления талантами объясняется большой ценностью высокопотенциальных, быстро адаптирующихся и лояльных сотрудников. Наличие такого рода сотрудников в компании позволяет ей не только добиваться поставленных целей и задач, но и постоянно развиваться, быть успешной среди своих конкурентов. Целью выпускной квалификационной работы является формирование эффективной системы управления талантами.\nВ первой главе выпускной квалификационной работе рассматриваются теоретические основы формирования и реализации системы управления талантами. Проанализированы трактовки понятия «талант», «таланты организации» различными авторами, исследованы различные подходы при формировании системы управления талантами, их структурированность, изучены мнения различных теоретиков относительно этапов создания системы управления талантами. Во второй главе рассмотрен опыт формирования систем управления талантами в российских и зарубежных компаниях, а также выявлены различные подходы к оценке эффективности функционирования системы в различных организациях. В третьей главе проанализированы практики работы с сотрудниками в ООО «МедЛинкс», проведена оценка целесообразности внедрения системы управления талантами на основании исследования уровня вовлеченности, текущего уровня развития потенциала среди сотрудников, а также мнения управленческого состава компании относительно увеличения кадрового потенциала и дальнейшей работы с высокопотенциальными сотрудниками. На основе чего были предложены рекомендации по поэтапному формированию и внедрению системы управления талантами в исследуемой компании, с указанием конкретных практик работы с высокопотенциальными сотрудниками на каждом из этапов развития системы. Практическая значимость работы заключается в создании системы управления талантами в ООО «МедЛинкс», а также выявлении ключевых показателей эффективности практик работы с талантливыми сотрудниками.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The relevance of the formation and development of a talent management system is explained by the great value of high-potential, quickly adapting and loyal employees. The presence of such employees in the company allows it not only to achieve its goals and objectives, but also to constantly develop and be successful among its competitors. The purpose of the final qualifying work is the formation of an effective talent management system.\nIn the first chapter of the final qualifying work, the theoretical foundations of the formation and implementation of the talent management system are considered. Interpretations of the concept of \"talent\", \"talents of the organization\" by various authors are analyzed, various approaches are studied in the formation of a talent management system, their structure, the opinions of various theorists regarding the stages of creating a talent management system are studied. The second chapter discusses the experience of developing talent management systems in Russian and foreign companies, and also identifies various approaches to assessing the effectiveness of the system in various organizations. The third chapter analyzes the practices of working with employees at MedLinks LLC, assesses the feasibility of introducing a talent management system based on a study of the level of involvement, the current level of potential development among employees, as well as the opinion of the company's management regarding increasing human resources and further work with high-potential employees. Based on this, recommendations were proposed for the phased formation and implementation of a talent management system in the company under study, indicating specific practices for working with high-potential employees at each stage of the system development. The practical significance of the work lies in the creation of a talent management system at MedLinks LLC, as well as the identification of key performance indicators for the practices of working with talented employees.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "талант", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "система управления талантами", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кадровый потенциал", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "развитие персонала", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эффективное управление талантами", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "talent", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "talent management system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "personnel potential", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "personnel development", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "effective talent management", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Talent management: experience in the formation of effective systems", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Управление талантами: опыт формирования эффективных систем", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Usaeva_Svetlana_Ajratovna.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40999/2/VKR_Usaeva_Svetlana_Ajratovna.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,34 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_Usaeva.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40999/3/reviewSV_OTZYV_Usaeva.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "159,17 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086188_Usaeva_Svetlana_Ajratovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40999/4/reviewSV_st086188_Usaeva_Svetlana_Ajratovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,48 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41001", "title": "Forecasting demand level at the railway container cargo transportation market in Russia", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Волкова Тамара Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Volkova Tamara Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бевз Роман Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bevz Roman Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Балыкина Юлия Ефимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Balykina Ulia Efimovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:49Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:49Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086194", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41001", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена теме прогнозирования объема спроса на рынке железнодорожных контейнерных грузоперевозок в России путем выявления значимых макроэкономических показателей за счет применения фундаментального и технического анализа.\nВесь рынок можно представить в виде системы взаимозависимых макроэкономических факторов. Они непосредственным образом влияют на будущий спрос на услуги контейнерных перевозок. Следовательно, необходимо применять новейшие техники в управлении и организации контейнерными перевозками, особенно включая математический и экономический анализы. В свою очередь использование данных приемов позволяет строить прогнозные модели потребности в перевозках в будущем и на основе этих данных принимать решения в менеджменте.\nВ данной работе применены методы интеллектуального анализа – Data mining. Проведен качественный и количественный анализы показателей контейнерных грузоперевозок по отраслям, а также внешних факторов, таких как ВВП и грузооборот. Составлена математическая модель.\nВ разделе вычислительных экспериментов проведено математическое моделирование методами дескриптивной статистики для оценки качественного характера влияния выявленных ранее факторов, а именно, корреляционный анализ, анализ временных рядов, а также статистический инфлюентный анализ. Полученная регрессионная модель качественно соответствует имеющимся данным.\nКоличественный анализ данных проводился с использованием языка программирования Python с библиотеками pandas, scikitlearn, numpy, statsmodels и языка программирования R для статистической обработки данных и работы с графикой.\nПроведено вероятностно-статистическое имитационное моделирование методом Монте-Карло. На основе регрессионной модели построен прогноз объема перевозок грузов лесопромышленного комплекса. Беря во внимание проведенный анализ транспортной компании, приведенной в данной работе, можно заключить, что она имеет достаточное преимущество к удовлетворению спроса на такие перевозки, покрыв его своим предложением.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The final qualification work is devoted to the topic of forecasting the volume of demand in the rail container transportation market in Russia by identifying significant macroeconomic indicators through the use of fundamental and technical analysis.\nThe entire market can be represented as a system of interdependent macroeconomic factors. They directly influence the future demand for container transport services. Therefore, it is necessary to apply the latest techniques in the management and organization of container traffic, especially including mathematical and economic analyses. In turn, the use of these techniques allows you to build predictive models of the demand for transportation in the future and, based on these data, make decisions in management.\nIn this work, methods of intellectual analysis - Data mining are applied. A qualitative and quantitative analysis of indicators of container cargo transportation by industry, as well as external factors such as GDP and cargo turnover, was carried out. A mathematical model has been compiled.\nIn the section of computational experiments, mathematical modeling was carried out using descriptive statistics to assess the qualitative nature of the influence of previously identified factors, namely, correlation analysis, time series analysis, and statistical fluent analysis. The resulting regression model qualitatively corresponds to the available data.\nQuantitative data analysis was carried out using the Python programming language with the libraries pandas, scikitlearn, numpy, statsmodels and the R programming language for statistical data processing and graphics.\nA probabilistic-statistical simulation by the Monte Carlo method was carried out. On the basis of the regression model, a forecast was made for the volume of transportation of goods in the timber industry complex. Taking into account the analysis of the transport company presented in this paper, we can conclude that it has a sufficient advantage in meeting the demand for such transportation, covering it with its offer.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "инфлюентный анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "прогнозирование спроса", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "железнодорожные контейнерные перевозки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "логистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "регрессионная модель", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "метод Монте-Карло", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фундаментальный и технический анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "метод главных компонент", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ABC-анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инфлюенты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оценки значимости факторов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Influence analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "demand forecasting", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "rail container transportation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "logistics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "regression model", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Monte Carlo method", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fundamental and technical analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "principal component analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ABC analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "influencers", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "estimates of the significance of factors", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Forecasting demand level at the railway container cargo transportation market in Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Прогнозирование объема спроса на рынке железнодорожных контейнерных грузоперевозок в России", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Bevz.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41001/2/VKR_Bevz.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,25 MB"}, {"filename": "reviewSV_st086194_Bevz_Roman_Urevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41001/3/reviewSV_st086194_Bevz_Roman_Urevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,1 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41007", "title": "Ukraine’s participation in the Eastern Partnership program: problems and prospects", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Айвазян Анна Степановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ajvazan Anna Stepanovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Вознюк Артем Борисович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Voznuk Artem Borisovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Сергунин Александр Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sergunin Aleksandr Anatolevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:50Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:50Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086221", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41007", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной аналитической работе был проведён комплексный анализ участия Украины в программе «Восточное партнёрство», были оценены неудачи и достижения в рамках этой интеграционной модели. Анализ проводился при помощи документов, опубликованных на официальном сайте программы «Восточное партнёрство», таких как: «Итоги программы «Восточное партнёрство» на период после 2020 года», «Зона углубленной и всеобъемлющей свободной торговли между ЕС и Украиной», а также таких массивных документов как «Соглашение об ассоциации ЕС с Украиной» и других соглашений о сотрудничестве. Анализу также подверглись итоги саммитов, посвящённых программе «Восточное партнёрство». Данное исследование дало исчерпывающие выводы о том какие есть перспективы у данной программы для Украины и какие проблемы требуется преодолеть.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this analytical work, a comprehensive analysis of Ukraine's participation in the Eastern Partnership program was carried out, failures and achievements in the framework of this integration model were assessed. The analysis was carried out using documents published on the official website of the Eastern Partnership program, such as: “Results of the Eastern Partnership program for the period after 2020”, “Deep and Comprehensive Free Trade Area between the EU and Ukraine”, as well as such massive documents such as the \"EU Association Agreement with Ukraine\" and other cooperation agreements. The results of the summits dedicated to the Eastern Partnership program were also analyzed. This research gave exhaustive conclusions about what prospects this program has for Ukraine and what problems need to be overcome.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "«Восточное партнёрство»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экономическая интеграция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Украина", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Европейский Союз", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "СНГ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "безопасность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«Соглашение об ассоциации Украины и ЕС»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Зона свободной торговли", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "реформы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коррупция.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Eastern Partnership", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "economic integration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ukraine", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "European Union", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "CIS", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "security", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Association Agreement between Ukraine and the EU", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Free Trade Area", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "reforms", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "corruption", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Ukraine’s participation in the Eastern Partnership program: problems and prospects", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Участие Украины в программе «Восточное партнёрство»: проблемы и перспективы", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Voznuk_Artem_Borisovic__20M_12.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41007/2/VKR_Voznuk_Artem_Borisovic__20M_12.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,04 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_Sergunin.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41007/3/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_Sergunin.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "211,88 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenzia_Ryhtik.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41007/4/reviewSV_Recenzia_Ryhtik.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "212,28 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41002", "title": "Optimal strategies at stock market in an unstable economic situation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Вильчевский Евгений Никитич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Vilcevskij Evgenij Nikitic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ракшаев Алдар Цыдендамбаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Raksaev Aldar Cydendambaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кумачева Сурия Шакировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kumaceva Suria Sakirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:49Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:49Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086200", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41002", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена поиску оптимальной стратегии на фондовом рынке с позиции двух различных подходов. \nПервый основан на применении эконометрического анализа к данным фондовых рынков и построении прогноза с помощью методики Бокса-Дженкинса. Анализ теоретических сведений о временных рядах сопровождается обоснованием применения указанной методики, построением модели ARIMA по имеющимся данным и получением прогноза с помощью построенной модели. \nВторой подход связан с формулировкой задачи теории принятия решений (ТПР). Проблема поиска оптимальных стратегий рассматривается как «игра с природой» и далее применяется инструментарий на стыке ТПР и теории игр, где выбором стратегии рационального игрока (ЛПР) является решение – покупать или продавать акции на рынке. С помощью алгоритма искусственного интеллекта (обучение с подкреплением) строится временной ряд с отмеченными местами, где стоит продавать, а где покупать.\nВсе алгоритмы и методы, использованные в работе, были реализованы автором на языке Python.\nВ заключении исследования дана оценка полученных результатов и практические рекомендации на их основе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The final qualifying work is devoted to finding the optimal strategy in the stock market from the position of two different approaches.\nThe first one is based on applying econometric analysis to stock market data and building a forecast using the Box-Jenkins technique. The analysis of theoretical information about time series is accompanied by a justification for the application of this technique, the construction of an ARIMA model based on the available data, and obtaining a forecast using the constructed model.\nThe second approach is related to the formulation of the problem of decision theory (DMT). The problem of finding optimal strategies is considered as a “game with nature”, and then tools are used at the intersection of TPR and game theory, where the choice of a rational player’s strategy (DM) is the decision to buy or sell shares on the market. Using the artificial intelligence algorithm (reinforcement learning), a time series is built with marked places where it is worth selling and where to buy.\nAll algorithms and methods used in the work were implemented by the author in Python.\nIn the conclusion of the study, an assessment of the results obtained and practical recommendations based on them are given.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "фондовый рынок", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "индекс Московской биржи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "индекс РТС", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "индекс голубых фишек", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "временные ряды", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нестационарность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "модель Бокса-Дженкинса", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эконометрика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "теория принятия решений в условиях неопределенности и риска", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "теория игр", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оптимальные стратегии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "stock market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Moscow Exchange index", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "RTS index", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "blue chip index", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "time series", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "non-stationarity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Box-Jenkins model", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "econometrics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "decision theory under uncertainty and risk", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "game theory", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "optimal strategies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Optimal strategies at stock market in an unstable economic situation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Оптимальные стратегии на фондовом рынке в условиях нестабильной экономической ситуации", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41002/2/Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,29 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Raksaev.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41002/3/reviewSV_otzyv_Raksaev.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "141,39 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086200_Raksaev_Aldar_Cydendambaevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41002/4/reviewSV_st086200_Raksaev_Aldar_Cydendambaevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,69 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41003", "title": "The economic recession of the 1990s and the decline of the Japanese management system as reflected in the works by Morioka Koji: A critical analysis of 日本経済の選択ー企業のあり方を問う", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Крячкина Юлия Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Krackina Ulia Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гафиева Рената Маратовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gafieva Renata Maratovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Малашевская Мария Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Malasevskaa Maria Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:49Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:49Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086203", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41003", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Диссертационное исследование посвящено экономической теории японского экономиста Мориока Кодзи, наиболее продуктивный период научной деятельности которого пришёлся на конец ХХ – начало XXI вв. Основной целью работы было провести критический анализ теории управления предприятием Мориока Кодзи посредством рассмотрения его монографии «Выбор японской экономики: вопросы управления предприятием». В ходе анализа было установлено, что, рассматривая не только конкретные вопросы управления предприятием, но и широкий спектр социально-экономических проблем японского общества в период рецессии 1990-х гг., Мориока Кодзи, как и многие экономисты того времени, стремится найти идеальную модель за рубежом, чтобы вывести Японии из кризиса. Однако, концентрируя внимание на проблемах японской системы управления предприятием, экономист винит в сложившейся неблагоприятной ситуации только их, игнорируя целый ряд неблагоприятных факторов, включая политическую обстановку в стране, а также часто затрагиваемую другими исследователями проблему излишнего протекционизма со стороны государства.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The present study focuses on the economic theory of Japanese economist Morioka Koji, who conducted most of his research during the end of the 20th – beginning of the 21st centuries. The aim with this paper was to conduct a critical analysis of the management theory of Morioka Koji through the analysis of his work entitled \"The choice of Japanese economy: Issues of business management\". The study found that, describing Japanese management practices together with a wide range of socio-economic issues of Japan during the recession of the 1990s, Morioka Koji, like many economists of the time, seeks to find the perfect economic model in order to bring Japan out of crisis. However, focusing on the problems of the Japanese management system, Morioka Koji criticizes mostly Japanese management practices and disregard a number of other unfavorable factors, including political situation in the country, as well as the problem of excessive protectionist policy of the state.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Японский менеджмент", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Мориока Кодзи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "корпоративное общество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рецессия 1990-х гг.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экономика мыльного пузыря", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кароси", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Japanese Management", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Morioka Koji", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Corporate Society", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Recession of the 1990s", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Bubble Economy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "karoshi", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The economic recession of the 1990s and the decline of the Japanese management system as reflected in the works by Morioka Koji: A critical analysis of 日本経済の選択ー企業のあり方を問う", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Экономическая рецессия 1990-х гг. и распад японской системы управления предприятием в трудах Мориока Кодзи (критический анализ «日本経済の選択ー企業のあり方を問う»)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Gafieva_Renata.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41003/2/VKR_Gafieva_Renata.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,22 MB"}, {"filename": "reviewSV_Gafieva_R.M..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41003/3/reviewSV_Gafieva_R.M..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "195,39 kB"}, {"filename": "reviewSV_Soglasie.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41003/4/reviewSV_Soglasie.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "136,54 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086203_Gafieva_Renata_Maratovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41003/5/reviewSV_st086203_Gafieva_Renata_Maratovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,42 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41000", "title": "Prospects of cultural and educational tourism development in the North-West region", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Горина Ольга Григорьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Gorina Olga Grigorevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Шмелева Вивея Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Smeleva Vivea Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Китаева Елена Мартовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kitaeva Elena Martovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:48Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:48Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086189", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41000", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная магистерская диссертация посвящена прагмалингвистическим особенностям текстов экскурсий. Актуальность работы определяется тем, что экскурсионная деятельность, как часть культурно-просветительской работы и туризма, является объектом особенного внимания и развития в нашей стране.\nЦель исследования состояла в конкретизации элементов морфологии, синтаксиса и семантики, влияющих на прагматику экскурсионного текста и иллюстрации этого на конкретных примерах.\nВ соответствии с этой целью были определены следующие задачи исследования:\n1) Проанализировать методику составления экскурсии;\n2) Рассмотреть особенности прагматики текстов экскурсии;\n3) Проанализировать набор путеводителей и видео экскурсий;\n4) Разработать собственную экскурсию на английском языке.\nРезультатом теоретического исследования явилась выработка критериев прагматики текстов, как письменных путеводителей, так и видео экскурсий.\n\tДля письменных текстов:\n1) Объем произведения \n2) Личное местоимение 1ого лица единственного и множественного числа (морфология)\n3) Имена собственные (морфология)\n4) Сложная синтаксическая структура предложения (синтаксис)\n5) Качественные прилагательные (морфология)\n6) Эмоционально оценочная лексика (синтаксис)\n7) Риторический вопрос (синтаксис)\n8) Визуальный поток.\nДля видео материалов критерии прагматики по большей степени те же, единственное добавляются следующие не менее важные пункты, такие как:\nдлительность видеоролика; междометия (морфология) и темп речи. \n\tНа основе выделенных критериев, в работе также представлена авторская экскурсия, построенная по правилам методики, основным компонентом прагматики которой является концентрация внимания реципиентов на архитектурном декоре зданий.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This thesis is devoted to the pragmalinguistic features of the texts of excursions. Timeliness of the work is determined by the fact that excursion activities, as part of cultural and educational work and tourism, are the object of special attention and development in our country.\nThe goal of research was to concretize the elements of morphology, syntax and semantics that affect the pragmatics of the excursion text and illustrate this with actual example.\nIn concert with goal the following research objectives were identified:\n1) to analyze the methodology of making the excursion;\n2) to consider the features of the pragmatics of the excursion texts;\n3) to analyze a set of guidebooks and video excursion; \n4) to develop our own excursion in English.\nThe result of the theoretical research was the development of criteria for the pragmatics of texts, both written guidebooks and video excursions.\nFor written texts:\n1) the volume of the work\n2) singular and plural first-person pronouns (morphology)\n3) proper names (morphology)\n4) complex syntactic structure of the sentence (syntax)\n5) qualitative adjectives (morphology)\n6) emotionally evaluative vocabulary (syntax)\n7) rhetorical question (syntax)\n8) visual flow.\nFor video materials, the criteria of pragmatics are mostly the same, the only thing is that the following equally important points are added, such as: the duration of the video; interjections (morphology) and the speed of utterance.\nBased on the selected criteria, an author's excursion was also presented in thesis, created according to the rules of the methodology, the main component of the pragmatics of which is the concentration of recipients' attention on the architectural decor of buildings.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Прагмалингвистические характеристики; прагмалингвистический анализ; экскурсионная методика; экскурсионный дискурс; языковая культура; коммуникативная культура речи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Pragmalinguistic characteristics; pragmalinguistic analysis; excursion methodology; excursion discourse; language culture; communicative culture of speech", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Prospects of cultural and educational tourism development in the North-West region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Прагмалингвистические особенности текстов экскурсий", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR._Pragmalingvisticeskie_osobennosti_tekstov_ekskursij_proekt.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41000/2/VKR._Pragmalingvisticeskie_osobennosti_tekstov_ekskursij_proekt.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "4,84 MB"}, {"filename": "reviewSV_st086189_Smeleva_Vivea_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41000/3/reviewSV_st086189_Smeleva_Vivea_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,08 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41004", "title": "Concepts of modern tourism discourse", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Нужа Ирина Витальевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Nuza Irina Vitalevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Волхов Владислав Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Volhov Vladislav Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Григорьев Иван Вадимович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Grigorev Ivan Vadimovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:49Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:49Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086206", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41004", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена изучению концептов современного туристического дискурса. Предметом данного исследования является туристический дискурс.\nВ качестве объекта выступают концепты современного туристического дискурса. \nВ результате исследования были выделены и проанализированны основные концепты туристического дискурса.\nПроведенное исследование доказало актуальность более углубленного изучения концептосферы туристического дискурса. Многие явления и термины, упомянутые в данной работе, остаются малоизученными.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the study of the concepts of modern tourism discourse. The subject of this study is the tourism discourse. The objects are the concepts of modern tourism discourse.\nAs a result of the study, the main concepts of tourism discourse were identified and analyzed.\nThe study proved the relevance of a further study of the sphere of concepts in tourism discourse. Many phenomena and terms mentioned in this work remain insufficiently studied.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "туристический дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "концепт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "концептосфера", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гиперконцепт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "tourism discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "concept", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sphere of concepts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "hyperconcept", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Concepts of modern tourism discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Концепты современного туристического дискурса", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vypusknaa_Kvalifikacionnaa_rabota_Volhov_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41004/2/Vypusknaa_Kvalifikacionnaa_rabota_Volhov_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "376,99 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_volhov.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41004/3/reviewSV_OTZYV_volhov.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "14,14 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086206_Volhov_Vladislav_Aleksandrovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41004/4/reviewSV_st086206_Volhov_Vladislav_Aleksandrovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,64 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41005", "title": "The problem of democracy in Russian-United States relations in 2001-2013", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Сирота Наум Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Sirota Naum Mihajlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Прохоров Николай Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Prohorov Nikolaj Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Богданов Алексей Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bogdanov Aleksej Nikolaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:49Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:49Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086211", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41005", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В представленной работе исследуется проблема демократии в российско-американских отношениях в период 2001-2013 гг. Магистерская диссертация рассматривает концептуальные основы политики продвижения демократии во внешней политике Белого дома. Анализируются доктринальные документы Соединенных Штатов и выступления первых лиц страны во взаимосвязи с практикой продвижения демократии и реальным состоянием двусторонних отношений. Особое внимание уделяется внутриполитическим факторам влияющим на официальную риторику администрации президента в рамках российско-американских отношений. Методология исследования включает в себя либеральную теорию международных отношений, контент-анализ, использование историко-системного и других методов научного познания для достижения поставленной цели и задач исследования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This research deals with the problem of democracy in Russia-US relations during 2001-2013. Master's thesis addresses the subject of conceptual basis of promoting democracy in US foreign policy. The work analyzes doctrinal documents of the United States and the speeches of the first persons of the country are analyzed in connection with the practice of promoting democracy and the real state of bilateral relations. The work focuses on domestic political factors influencing the official rhetoric of the presidential administration in the framework of Russia-US relations. The methodology includes the liberal theory of international relations, content analysis, the use of historical-systemic and other methods of scientific knowledge to achieve the goal and objectives of the research.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Российско-американские отношения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "внешняя политика США", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "демократия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "продвижение демократии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Дж. Буш-младший", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Б. Обама", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"перезагрузка\"", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russia-US relations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "US foreign policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "democracy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "democracy promotion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "G. W. Bush", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "B. Obama", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"reset\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The problem of democracy in Russian-United States relations in 2001-2013", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблема демократии в российско-американских отношениях в 2001-2013 годы", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41005/2/VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "154,08 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Prohorov.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41005/3/reviewSV_Otzyv_Prohorov.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "858,3 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086211_Prohorov_Nikolaj_Aleksandrovic_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41005/4/reviewSV_st086211_Prohorov_Nikolaj_Aleksandrovic_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,37 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41018", "title": "The US Indo-Pacific security strategy in the 21st century", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кошкин Павел Геннадьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Koskin Pavel Gennadevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Маркова Юлия Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Markova Ulia Igorevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Цветков Иван Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Cvetkov Ivan Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086273", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41018", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью магистерской диссертации является определение ключевых тенденций развития Индо-Тихоокеанской стратегии США – нетипичного для американской внешней политики документа стратегического планирования. \nКроме него, в исследовании рассматриваются стратегии национальной безопасности США, публичные речи представителей страны, договоры по безопасности США с их традиционными союзниками, совместные заявления лидеров Америки и стран региона, касающиеся их взаимоотношений, официальные статистические данные.\nВ рамках работы анализируется современная международная система и Индо-Тихоокеанский регион как часть этой системы, в которой разворачивается стратегическое соперничество США и Китая. Автор исследует стратегическое мышление Штатов и прослеживает его проекцию на современное восприятие ими Китая, а также отношение к региональным союзникам и т.н. «неприсоединившимся странам». \nОсобое внимание уделяется механизмам имплементации региональной внешнеполитической стратегии США и влиянию администрации Байдена на неё. В заключение автор приводит результаты проведённого исследования и определяет основные тренды развития Индо-Тихоокеанской стратегии США.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The aim of this master's thesis is to identify the key trends in the development of the US Indo-Pacific Strategy, which is atypical of the US strategic planning document. \nBesides it, the research examines the US national security strategies, public speeches of the country's representatives, US security treaties with its traditional allies, joint statements of American and regional leaders concerning their relations, and official statistical data.\nThe paper analyzes the modern international system and the Indo-Pacific region as part of this system, in which the strategic rivalry between the United States and China is unfolding. The author explores the US strategic thinking and traces its projection on the current perception of China, as well as the attitude towards regional allies and the so-called \"non-aligned countries\". \nParticular attention is paid to the mechanisms of implementation of the US regional foreign policy strategy and the influence of the Biden administration on it. The author summarizes the results of the study and identifies the main trends in the development of the US Indo-Pacific strategy.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Соединённые Штаты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Индо-Тихоокеанский регион", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Индо-Тихоокеанская стратегия США", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стратегия национальной безопасности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Китай", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "традиционные союзники", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стратегическое мышление", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гонка вооружений в Азии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стратегическая конкуренция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "The United States", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Indo-Pacific region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the US Indo-Pacific strategy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "national security strategy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "traditional allies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "strategic thinking", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "arms race in Asia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "strategic competition", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The US Indo-Pacific security strategy in the 21st century", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Индо-Тихоокеанская стратегия безопасности США в XXI веке", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR._Final._Markova_Iuliia._The_US_Indo_Pacific_Security_strategy_in_the_21st_century.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41018/2/VKR._Final._Markova_Iuliia._The_US_Indo_Pacific_Security_strategy_in_the_21st_century.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,24 MB"}, {"filename": "reviewSV_Markova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41018/3/reviewSV_Markova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "40,17 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41023", "title": "Social Entrepreneurs and Large Corporation Partnerships. An Investigation of Mutual Value Creation through Different Partnerships", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рейнхард Роберт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Rejnhard Robert", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бородин Денис Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Borodin Denis Andreevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Христодоулоу Иоаннис", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Hristodoulou Ioannis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:53Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:53Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086285", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41023", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью данной магистерской работы является определение возможных форм партнерства между крупными корпорациями и социальными предпринимателями с изучением взаимной выгоды для обоих объединений. \nДля достижения цели в настоящем исследовании выбраны следующие задачи: определение различных типов партнерства между социальными предпринимателями и крупными корпорациями, исследование взаимных выгод партнерства, исследование проблем, с которыми сталкиваются крупные корпорации и социальные предприниматели в партнерстве.\nВ ходе проведенного исследования были достигнуты следующие результаты: разработана новая категоризация партнерств компаний с социальными предпринимателями, объединенных в рамках «Матрицы партнерства»; создана модель оценки партнерства на основе взаимной выгоды БИР-ИСС; на основе серии интервью с социальными предпринимателями и крупными корпорациями были обнаружены основные проблемы, возникающие при данном виде партнерства.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose of the given master thesis is the determination of possible forms of partnerships between large corporations and social entrepreneurs, with examining mutual benefits for both unities.\nTo achieve the goal in the present research the following tasks are chosen: the determination of different types of partnerships between social entrepreneurs and large corporations, investigation of mutual benefits of partnership, exploration of the challenges that large corporations and social entrepreneurs face in the partnership.\nIn the conducted research the following results have been achieved: the new categorization of LC/SE partnerships united in the framework «Partnership Matrix» has been developed; the model for the evaluation of partnership based on mutual benefit BIR-ISS has been created; the several challenges in the partnership have been found based on the series of interviews with social entrepreneurs and large corporations.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Межотраслевое партнерство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальное предпринимательство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "корпоративная ответственность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гибридность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальное партнерство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гибридные организации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ESG", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Cross-sector partnerships", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social entrepreneurship", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "CSR", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "hybridity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social partnerships", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "hybrid organizations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ESG", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Social Entrepreneurs and Large Corporation Partnerships. An Investigation of Mutual Value Creation through Different Partnerships", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Сотрудничество социальных предпринимателей с корпорациями. Изучение взаимного создания ценности через различные типы сотрудничества", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Thesis_Borodin_Denis.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41023/2/Thesis_Borodin_Denis.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "923,62 kB"}, {"filename": "reviewSV_Scientific_advisor_reference_2022_Denis_Borodin___by_Ioannis_Christodoulou.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41023/3/reviewSV_Scientific_advisor_reference_2022_Denis_Borodin___by_Ioannis_Christodoulou.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "40,02 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41020", "title": "Characteristics of a personality experience of their own destructiveness", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Смарышева Виктория Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Smaryseva Viktoria Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Филатова Анастасия Филипповна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Filatova Anastasia Filippovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Костромина Светлана Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kostromina Svetlana Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086278", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41020", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью данного исследования является изучение психологических особенностей переживания личностью собственной деструктивности.\nВыборку составили 60 человек в возрасте от 18 до 45 лет (M=24,2), жители Санкт-Петербурга, Ростова-на-Дону и других городов РФ. \nВ качестве методов исследования использовались полуструктурированное интервью, опрос с применением психодиагностических методик (Многофакторного личностного опросника 16PF Р. Б. Кеттелла, методики «Жизненные ситуации» К. В. Злоказова и «Я-структурного теста Г. Аммона»), а также эксперимент.\nПо результатам исследования выявлены значимые компоненты переживания личностью типичных ситуаций проявления деструктивности, различающиеся в зависимости от направленности разрушения на себя, на другого человека или на материальные объекты. Факторная структура переживаний, согласно полученным данным, включает эмоциональные, когнитивные и смысловые составляющие.\nОбнаружена связь степени выраженности деструктивности как свойства личности с эмоциональной нестабильностью, низкой чувствительностью и выраженным нонконформизмом, а также с эмоциональным наполнением переживаний деструктивности.\nЭкспериментальная гипотеза о наличии значимого влияния особенностей переживания собственной деструктивности на устойчивость личности не подтвердилась.\nПолученные данные являются доказательством неоднозначности и многовекторности феномена деструктивности, связанного не только с отрицательными, но и с положительными и конструктивными смыслами и значениями, позитивными жизненными изменениями в представлениях личности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose of this study is to explore the psychological characteristics of a person's experience of its own destructiveness.\nThe sample consisted of 60 people aged 18 to 45 (M=24,2), residents of St. Petersburg, Rostov-on-Don and other cities of the Russian Federation. \nA semi-structured interview, a survey with application of psychodiagnostic techniques (The Sixteen Personality Factor Questionnaire by R. B. Cattell, survey \"Life situations\" by K.V. Zlokazov and the I-Structural Test of G. Ammon) and an experiment were used as research methods.\nSignificant components of a person's experience of typical situations сconnected with destructive manifestations were identified, which differ depending on the direction of destruction to oneself, to another person or to material objects. The factor structure of experiences, according to the data obtained, includes emotional, cognitive and semantic components.\nA connection between the measure of destructiveness as a personality trait and emotional instability, low sensitivity, nonconformism and the emotional content of experiencing destructiveness was found.\nThe experimental hypothesis about the presence of a significant influence of the characteristics of experiencing one's own destructiveness on the personality’s stability was not confirmed.\nThe research data indicate the ambiguity and multi-vector nature of the phenomenon of destructiveness, associated not only with negative, but also with positive and constructive meanings and positive life changes in the personality’s representation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "деструктивность личности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "деструкция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "аутодеструкция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "феноменология переживания", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "переживание собственной деструктивности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "личностный смысл", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "устойчивость личности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "personality's destructiveness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "destruction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "self-destruction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phenomenology of experience", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "experience of its own destructiveness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "personality's meaning", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "personality's stability", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Characteristics of a personality experience of their own destructiveness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности переживания личностью собственной деструктивности", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Filatova_A.F._Dissertacia.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41020/2/Filatova_A.F._Dissertacia.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "4,59 MB"}, {"filename": "Filatova_A.F._Dissertacia.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41020/3/Filatova_A.F._Dissertacia.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,44 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Filatova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41020/4/reviewSV_Otzyv_Filatova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "49,31 kB"}, {"filename": "reviewSV_recenzia.PDF", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41020/5/reviewSV_recenzia.PDF", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "1,72 MB"}, {"filename": "reviewSV_st086278_Filatova_Anastasia_Filippovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41020/6/reviewSV_st086278_Filatova_Anastasia_Filippovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,09 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41019", "title": "The cadastral value of a real estate object as the basis for individuals' taxation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Федотов Михаил Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Fedotov Mihail Viktorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чипизубова Светлана Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Cipizubova Svetlana Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Поликарпов Анатолий Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Polikarpov Anatolij Mihajlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:52Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086277", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41019", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Тема выпускной квалификационной работы «Кадастровая стоимость как основа налогообложения физических лиц».\nВыпускная квалификационная работа выполнена на 70 стр., содержащих 9 рис., 10 табл., 23 использованных источников, 3 приложения.\nКлючевые слова: кадастровая стоимость, налогообложение, государственная кадастровая оценка, недвижимость, налог.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The theme of the final qualification work is \"Cadastral value as the basis for taxation of individuals.\"\nThe final qualifying work is made on 70 pages, containing 9 figures, 10 tables, 23 references, 3 applications.\nKey words: cadastral value, taxation, state cadastral valuation, real estate, tax.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Государственная кадастровая оценка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "налогообложение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "недвижимость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "налог", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цена", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стоимость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "State cadastral valuation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "taxation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "real estate", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "tax", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "price", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cost", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The cadastral value of a real estate object as the basis for individuals' taxation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Кадастровая стоимость как основа налогообложения физических лиц", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Cipizubova__S_A_VKR_Kadastrovaa_stoimost_kak_osnova_nalogooblazenia_fiziceskih_lic.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41019/2/Cipizubova__S_A_VKR_Kadastrovaa_stoimost_kak_osnova_nalogooblazenia_fiziceskih_lic.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,97 MB"}, {"filename": "reviewSV_Cipizubova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41019/3/reviewSV_Cipizubova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "794,46 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086277_Cipizubova_Svetlana_Alekseevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41019/4/reviewSV_st086277_Cipizubova_Svetlana_Alekseevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,72 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41026", "title": "Lexical and stylistic features of the translation of realia (a case study of the translation of P. Bazhov's Ural Tales into German)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Коренева Марина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Koreneva Marina Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Молчанова Ольга Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Molcanova Olga Valerevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Крепак Елена Матвеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Krepak Elena Matveevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:54Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:54Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086308", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41026", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В рамках исследования мы рассматриваем реалии в \"Уральских сказах\" Павла Бажова и изучаем варианты их перевода на немецкий язык Максимилианом Шиком и Альфредом Купеллы. Данное исследование актуально, поскольку выбранные для него сказы малоизучены с точки зрения перевода. Более того, содержащийся в них большой лексический материал позволяет рассмотреть широкий круг вопросов современного переводоведения, особенно вопрос перевода реалий в широком смысле. В рамках работы у нас следующие цели: проанализировать способы перевода реалий с русского языка на немецкий; оценить немецкие версии сказов; дать рекомендации для успешного перевода реалий. Было отобрано и изучено105 реалий. Детально было проанализировано более чем 50 наиболее интересных примеров реалий в практической части работы. Использовались такие методы исследования, как выборка, контекстуальный анализ, интерпретативный и лингвокогнитивный анализ. Наиболее продуктивными методами перевода в данном случае являются описательный и приблизительный перевод. Относительно высокая доля лексических соответствий также заслуживает внимания. На наш взгляд, это связано как с процессами глобализации и взаимной интеграции культур, так и с прекрасной работой переводчиков Максимилиана Шика и Альфреда Купеллы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Im Rahmen der Forschung betrachten wir die Realien in den Sagen „Märchen aus dem Ural“ von Pawel Baschow und untersuchen ihre Übersetzungsvarianten ins Deutsche von Maximilian Schick und Alfred Kupella. Die Aktualität unserer Forschung ergibt sich aus der Tatsache, dass die von uns gewählten Sagen noch nicht ausreichend aus der Übersetzungsperspektive untersucht werden, obwohl sie eine Menge lexikalisches Material enthalten, das die Möglichkeit bietet, eine Vielzahl von Fragen der zeitgenössischen Übersetzungswissenschaft zu behandeln, insbesondere die Frage der Übersetzung von Realien im weitesten Sinne. Im Rahmen unserer Arbeit haben wir folgende Ziele: Übersetzungsverfahren der Realienübertragung aus Russischen ins Deutsche zu analysieren; Deutsche Versionen der Sagen zu beurteilen; Empfehlungen für die erfolgreiche Realienübersetzung zu geben. Wir haben 105 Realien ausgewählt und betrachtet. Darunter haben wir mehr als 50 interessanteste Beispiele im praktischen Teil der Arbeit analysiert. Wir haben solche Forschungsmethoden, wie Stichprobe, Kontextanalyse, interpretative und linguokognitive Analyse benutzt. Die produktivsten Übersetzungsmethoden sind in unserem Fall die beschreibende und annähernde Übersetzung. Bemerkenswert ist auch der relativ hohe Anteil an lexikalischen Entsprechungen. Unserer Meinung nach ist dies sowohl auf die Prozesse der Globalisierung und der gegenseitigen Integration der Kulturen als auch auf die ausgezeichnete Arbeit der Übersetzer Maximilian Schick und Alfred Kupella zurückzuführen.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Сказы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«Уральские сказы»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Павел Бажов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Максимилиан Шик", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Альфред Купелла", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "безэквивалентная лексика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "способы перевода", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексическое соответствие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "реалия.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sagen", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "„Märchen aus dem Ural“", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Pawel Baschow", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Maximilian Schick", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Alfred Kupella", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "äquivalentlose Lexik", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Übersetzungsverfahren", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexikalische Entsprechung", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Realien.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Lexical and stylistic features of the translation of realia (a case study of the translation of P. Bazhov's Ural Tales into German)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лексико-стилистические особенности перевода реалий (на материале перевода «Уральских сказов» П. Бажова на немецкий язык) / Übersetzung von Realien: Lexikalisch-stilistische Besonderheiten (am Beispiel der Übersetzung der «Märchen aus dem Ural» von Pawel Baschow ins Deutsche)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Abschlussarbeit_Moltchanowa_OW.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41026/2/Abschlussarbeit_Moltchanowa_OW.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "855,03 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Molcanovadoc.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41026/3/reviewSV_Otzyv_Molcanovadoc.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "39 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086308_Molcanova_Olga_Valerevna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41026/4/reviewSV_st086308_Molcanova_Olga_Valerevna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,76 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41021", "title": "Investigation of Marchuk infectious disease model", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Провоторов Вячеслав Васильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Provotorov Vaceslav Vasilevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Можайский Илья Вадимович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Mozajskij Ila Vadimovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Чижова Ольга Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Cizova Olga Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:53Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:53Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086279", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41021", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Во время эпидемии COVID-19 было проведено большое количество исследований для предсказания динамики развития данного вируса с помощью математического моделирования, но почти все работы были основаны на классической модели эпидемиологии, называемой моделью SEIR, для того чтобы описать эпидемиологические аспекты передачи болезни; но все же ни один из них не пытался описать динамику распространения инфекции между иммунной системой и вирусом. В работе была построена математическая модель противовирусного иммунного ответа против COVID-19 с запаздыванием на основе модели инфекционного заболевания Марчука, проведены необходимые вычисления для выявления наиболее эффективного способа борьбы с болезнью. Также в работе был рассмотрен вопрос влияние коронавирусной инфекции COVID-19 на фармацевтический сектор экономики, проведен анализ имеющихся данных и сформированы рекомендации для медицинских учреждений и фармацевтических компаний.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "During the COVID-19 epidemic, a large number of studies have been carried out to predict the dynamics of the development of this virus using mathematical modeling, but almost all of the work has been based on a classical model of epidemiology, called the SEIR model, in order to describe the epidemiological aspects of disease transmission; yet none of them attempted to describe the dynamics of the spread of infection between the immune system and the virus. In the work, a mathematical model of the antiviral immune response against COVID-19 with a delay was built based on the Marchuk infectious disease model, and the necessary calculations were made to identify the most effective way to fight the disease. The paper also considered the impact of the coronavirus infection COVID-19 on the pharmaceutical sector of the economy, analyzed the available data and formed recommendations for medical institutions and pharmaceutical companies.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Модель инфекционного заболевания Марчука", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фармацевтический сектор экономики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "COVID-19", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Marchuk infectious disease model", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pharmaceutical sector of the economy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "COVID-19", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Investigation of Marchuk infectious disease model", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Исследование модели инфекционного заболевания Марчука", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplom_Mozajskij_I.V.__2_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41021/2/Diplom_Mozajskij_I.V.__2_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,38 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_signed.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41021/3/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_signed.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "369,01 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086279_Mozajskij_Ila_Vadimovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41021/4/reviewSV_st086279_Mozajskij_Ila_Vadimovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,62 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41024", "title": "Methods for improving the efficiency of business marketing strategies in the consumer market", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Аббясов Рафик Каняфиевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Abbasov Rafik Kanafievic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Одайник Екатерина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Odajnik Ekaterina Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Колесов Дмитрий Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kolesov Dmitrij Nikolaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:53Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:53Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086291", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41024", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Объект исследования – потребительский рынок как арена взаимодействия бизнеса в ли-це разработчиков и интернет-пользователей.\n Предмет исследования – процессы сегментации, стратификации, сплит-тестирование.\n Цель исследования – разработать универсальную методологию анализа проблемы на основе совокупности исследованный методов, которая позволит автоматически оценивать эф-фект от внедрения доработки на онлайн-платформах.\n Методы и методология исследования: сегментация, кластерный анализ, стратификация, методы многомерного статистического анализа, сплит-тестирование, методология разности в разностях, декомпозиция временных рядов. \n В процессе проведения исследования были определены проблемные вопросы, с кото-рыми сталкивается бизнес в настоящее время при рассмотрении задач подобного типа. На ос-нове изученных методов был выработан алгоритм решения задачи. Алгоритм прошел апроба-цию на реальных данных, был рассчитан эффект и проанализирована его значимость с эконо-мической точки зрения. \n\tЭффективность анализа заключается в синтезе методологий, которые снижают негатив-ные эффекты применения каждого метода по отдельности. Так, в рамках исследования была решена проблема, восходящая к базовым требованиям при проведении сплит-тестирования, – составление контрольной и тестовой выборки с точки зрения репрезентативности каждой груп-пы с применением методов стратификации. Также использованные методы сегментации могут быть полезны для анализа кластеров целевой аудитории на основе демографических, социаль-ных, экономических, поведенческих характеристик на этапе формулирования предположения об ожидаемом эффекте от внедрения нововведения. Применение алгоритма разности в разно-стях позволяет достичь цели, поставленные в рамках ВКР, по расчету размера эффекта, а предпочтение этого метода ординарному А/В-тестированию показывает упущение, которое могло бы быть проигнорировано разработчиками и аналитиками при решении подобной зада-чи, выбери они вторую методологию.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The object of the research is the consumer market as an place of business and Internet users's interaction.\nThe subject of research is the processes of segmentation, stratification, split-testing.\n\nThe goals of the research is to develop an universal methodology for analysis of the problem that will automatically evaluate the effect of the changes on online platforms.\nResearch methods and methodology: segmentation, cluster analysis, stratification, multivariate statistical analysis methods, split testing, difference-in-difference methodology, time series decomposition.\n\nIn the process of this research we defined the problematic issues that business is trying to solve currently. Based on the different methods, an algorithm for solving the problem was created and developed. The algorithm was tested on real data, the effect was calculated and its significance was analyzed from an economic point of view.\n\nThe effectiveness of the analysis lies in the synthesis of methodologies that reduce the negative effects of applying each method separately. For example, the problem of composition of a representative control and test groups was solved by stratification methods. Also, the segmentation and clustering methods can be useful for analyzing target audience clusters based on demographic, social, economic, and behavioral characteristics when business or researcher hypothesize about the effects of the innovation. The research contains the argumentation why choice of the Difference-in-Differences algorithm is more accurate in this situation and describe some problems that researcher or analyst can have, using ordinary A/B-testing instead of DiD-method.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Сегментация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кластерный анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стратификация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сплит-тестирвоание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "методология разность в разностях", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "segmentation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cluster analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stratification", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "multivariate statistical analysis methods", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "split testing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "difference-in-difference methodology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Methods for improving the efficiency of business marketing strategies in the consumer market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Методы повышения эффективности маркетинговых стратегий бизнеса на потребительском рынке", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Odajnik.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41024/2/VKR_Odajnik.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "4,11 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Odajnik.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41024/3/reviewSV_otzyv_Odajnik.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "199,42 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086291_Odajnik_Ekaterina_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41024/4/reviewSV_st086291_Odajnik_Ekaterina_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,01 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41022", "title": "Verbal means of expressing evaluation in the German series \"Türkisch für Anfänger\" (\"Turkish for Beginners\") and ways of translating them into Russian", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Смирнова Татьяна Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Smirnova Tatana Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Абашкина Ольга Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Abaskina Olga Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Григорьева Любовь Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Grigoreva Lubov Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:53Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:53Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086283", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41022", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Разговорная речь, будучи изменчивым пластом лексики, является основным средством коммуникации в современном мире. Одной из ее важных лексических составляющих выступает оценки, языковые средства которой отличаются особой выразительностью, особенно среди молодёжи, изучение языка которой еще практически не исследовалось в аспекте аудиовизуального перевода\nПредстоящее исследование позволяет, во-первых, уточнить специфику оценочных языковых средств в кинотексте, во-вторых, выявить особенности их использования в молодежной аудитории, в-третьих, установить их русско-немецкие соответствия. Целью работы выступает анализ системы выражения оценочной лексики на материале популярного немецкого сериала «Турецкий для начинающих», снятого режиссёром Бора Дагтекином. В непосредственные задачи исследования входит: 1) анализ особенностей выражения оценочных лексики в телесериале «Турецкий для начинающих»; 2) специфика выражения оценки в языке молодежи; 3) классификация средств выражения оценки в данном немецком кинотексте; 4) способы передачи выявленных немецких оценочных средств на русский язык; 5) установление черт сходства и различий между оригинальным текстом и его дубляжом.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Die gesprochene Sprache, die dem veränderbaren Vokabular gilt, ist das wichtigste Kommunikationsmittel in der modernen Welt. Eine seiner wichtigen lexikalischen Komponenten sind Bewertungen, deren Sprachmittel besonders ausdrucksstark sind, insbesondere bei jungen Menschen, deren Sprache fast noch nicht im Hinblick auf die audiovisuelle Übersetzung untersucht wurde.\nDie befindliche Abschlussarbeit ermöglicht es, erstens die Besonderheiten dieser Mittel im Filmtext zu klären, zweitens die Merkmale ihres Einsatzes bei den Jugendlichen zu identifizieren und drittens ihre russisch-deutschen Entsprechungen zu ermitteln. Ziel der Arbeit ist es, anhand der populären deutschen Serie „Türkisch für Anfänger“, verfilmt von Regisseur Bora Dagtekin, das System des bewertenden Wortschatzes zu analysieren. Zu den unmittelbaren Aufgaben der Forschung gehören: 1) Analyse der Besonderheiten von den Ausdrucksmitteln der Bewertung in der Fernsehserie „Türkisch für Anfänger“; 2) Spezifik der Ausdrucksmittel der Bewertung in der Jugendsprache; 3) Klassifizierung von Bewertungsmitteln im deutschen Filmtext; 4) Methoden der Wiedergabe der identifizierten deutschen Bewertungsmittel ins Russische; 5) Festlegung von Ähnlichkeiten und Unterschieden zwischen dem ursprünglichen Text und seiner Synchronisation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "киноперевод", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кинотекст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сериал «Турецкий для начинающих»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "разговорная речь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оценка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "перевод средств выражения оценки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Filmübersetzung", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Filmtext", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "TV-Serie „Türkisch für Anfänger“", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Gesprochene Sprache", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Bewertung", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Übersetzung von Bewertungsmitteln", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Verbal means of expressing evaluation in the German series \"Türkisch für Anfänger\" (\"Turkish for Beginners\") and ways of translating them into Russian", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Вербальные средства выражения оценки в немецком сериале «Türkisch für Anfänger» и способы их передачи на русский язык / Verbale Ausdrucksmittel der Bewertung in der deutschen Fernsehserie \"Türkisch für Anfänger\" und deren Wiedergabe ins Russische", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Abaskina_O.A..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41022/2/VKR_Abaskina_O.A..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "127,57 kB"}, {"filename": "reviewSV_Abaskina_O.A._otzyv_rukovoditela_VKRmag._Grigorevoj_LN.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41022/3/reviewSV_Abaskina_O.A._otzyv_rukovoditela_VKRmag._Grigorevoj_LN.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "29,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086283_Abaskina_Olga_Aleksandrovna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41022/4/reviewSV_st086283_Abaskina_Olga_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,83 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41025", "title": "Economic aftermaths of international conflicts", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Карцов Алексей Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Karcov Aleksej Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кулаков Алексей Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kulakov Aleksej Andreevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ткаченко Станислав Леонидович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Tkacenko Stanislav Leonidovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:53Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:53Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086300", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41025", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В диссертации представлен подробный анализ экономических последствий международных конфликтов постконфликтных государств. Основной акцент в диссертации делается на Вторую Карабахскую войну как на пример одного из наиболее актуальных международных конфликтов, экономические последствия которого существенно влияют на соперничающие государства, Армению и Азербайджан. Кроме того, анализ исторических и политических корней конфликта помогает составить полную картину войны 2020 года. Изучение теоретических и статистических исследований позволяют проанализировать важные экономические характеристики послевоенных стран. Представленные результаты показывают, что эффективным способом преодоления негативных экономическими последствиями международных конфликтов является развитие долгосрочного сотрудничества постконфликтных стран с иностранными государствами.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The dissertation provides a thorough analysis of economic aftermaths of international conflicts for post-conflict states. The thesis focuses on the case of the Second Nagorno-Karabakh war as one of the most relevant international conflicts, which economic aftermaths significantly influence the rival states, Armenia and Azerbaijan. Furthermore, the analysis of historical and political roots of the conflict helps to acquire a full picture of the 2020 war. Besides, the research of theoretical and statistical studies allows to reinforce the analysis with profound academic background and significant economic features of post-war countries. The provided results show that an efficient way of managing negative economic aftermaths of international conflicts would be developing a long-term cooperation of post-conflict countries with foreign states.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Нагорный Карабах", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Вторая Карабахская Война", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Армения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Азербайджан", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экономические последствия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "международные конфликты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Nagorno-Karabakh", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Second Karabakh War", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Armenia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Azerbaijan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "economic aftermaths", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "international conflicts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Economic aftermaths of international conflicts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Экономические последствия международных конфликтов", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "A._A._Kulakov_Dissertation.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41025/2/A._A._Kulakov_Dissertation.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "136,82 kB"}, {"filename": "reviewSV_Kulakov_Alexey_Mag_NauchRuk_SLT.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41025/3/reviewSV_Kulakov_Alexey_Mag_NauchRuk_SLT.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "512,88 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086300_Kulakov_Aleksej_Andreevic_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41025/4/reviewSV_st086300_Kulakov_Aleksej_Andreevic_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,93 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41111", "title": "Implementation of the policy of adaptation and integration of migrants in Germany", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Щеголев Сергей Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Segolev Sergej Igorevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Тюрина Мария Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Turina Maria Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Эльц Елена Эдуардовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Elc Elena Eduardovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:10Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086685", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41111", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе автор исследовал реализацию политики адаптации и интеграции мигрантов в Германии.\n\nВ последние годы нелегальная миграция стала одной из самых наиболее серьезных и важных проблем в мире. Приток мигрантов из Ближнего Востока, Северной Африки, Южной Азии и из других государств ЕС в Европу вызвал широкую социальную обеспокоенность и создал ситуацию миграционного кризиса. Также, ситуацию обострил поток беженцев из Украины в 2022. Все нормативно-правовые основы ЕС очень грамотно разработаны потому, что каждая страна-член способна выбрать для себя тот путь развития событий, те меры регулирования нелегальной миграции, которые соответствуют национальным интересам каждого государства. \nТакже, изучив методологические подходы к исследованию политики адаптации и интеграции мигрантов в Германии, можно прийти к выводу, что интеграция беженцев не требует совершенно новых теоретических и методологических инструментов. \nДругим немаловажным моментом является то, что немецкое законодательство в области политики формировалось в течение многих лет, формируясь из большого количества факторов. Иммиграционная политика Германии резко изменилась с начала кризиса беженцев в 2015 году, когда Германия приняла политику открытых границ. \nТаким образом, нынешнюю национальную миграционную политику Германии характеризуют три ключевых элемента: лучшее управление иммиграцией, больше правил и ограничений в отношении иммиграции и в то же время облегчение въезда столь необходимых квалифицированных рабочих. \nВ настоящее время, все те успехи, которые немецкое правительство показало в борьбе с COVID-19, по сравнению с теми странами, чьи системы здравоохранения оказались в условиях пандемии менее эффективными, будут играть большую роль в количестве вновь прибывших в будущем трудящихся мигрантов. Также, новые принятые законы в отношении беженцев с территории Украины тоже делают данную страну более привлекательной в качестве страны пребывания мигрантов из государств за пределами Евросоюза, в основном Индии и стран Восточной Европы. А это значит, можно сделать вывод, что государственным органам ФРГ следует обобщить и упростить существующие иммиграционные правила, облегчить иммиграцию, особенно для квалифицированных рабочих, а также немецким властям следует легче признавать иностранные профессиональные квалификации и все тщательнее разрабатывать и улучшать свою миграционную политику, в условиях нынешнего времени.\nИзучив реализацию политики адаптации и интеграции, что сказать, что правительство пытается добиться лучшего контроля над потоком иммигрантов, прежде всего за счет усиления пограничного контроля на внешней границе ЕС и, по крайней мере, временно, на границах Германии.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this paper, the author examined the implementation of the policy of adaptation and integration of migrants in Germany.\n\nIn recent years, illegal migration has become one of the most serious and important problems in the world. The influx of migrants from the Middle East, North Africa, South Asia and other EU countries to Europe has caused widespread social concern and created a situation of migration crisis. Also, the situation was aggravated by the flow of refugees from Ukraine in 2022. All EU regulatory frameworks are very well developed because each member state is able to choose for itself the path of development of events, those measures for regulating illegal migration that correspond to the national interests of each state.\nAlso, having studied the methodological approaches to the study of the policy of adaptation and integration of migrants in Germany, we can conclude that the integration of refugees does not require completely new theoretical and methodological tools.\nAnother important point is that German political legislation has been formed over many years, formed from a large number of factors. Germany's immigration policy has changed dramatically since the start of the refugee crisis in 2015, when Germany adopted an open borders policy.\nThus, three key elements characterize Germany's current national migration policy: better management of immigration, more rules and restrictions on immigration, and at the same time facilitating the entry of much-needed skilled workers.\nAt present, all the successes that the German government has shown in the fight against COVID-19, compared with those countries whose health systems have proved to be less effective in a pandemic, will play a large role in the number of new migrant workers who arrive in the future. Also, the new adopted laws regarding refugees from the territory of Ukraine also make this country more attractive as a host country for migrants from states outside the European Union, mainly India and Eastern Europe. And this means that we can conclude that the German authorities should generalize and simplify the existing immigration rules, facilitate immigration, especially for skilled workers, and the German authorities should more easily recognize foreign professional qualifications and develop and improve their migration policy more carefully, in conditions present time.\nAfter examining the implementation of the adaptation and integration policy, what can be said that the government is trying to achieve better control over the flow of immigrants, primarily by strengthening border controls on the external border of the EU and, at least temporarily, on the borders of Germany.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "миграция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Германия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "адаптация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интеграция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "migration; politics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Germany", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "adaptation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "integration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Implementation of the policy of adaptation and integration of migrants in Germany", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Реализация политики адаптации и интеграции мигрантов в Германии", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Tyurinoi_774_Marii_Gruppa_20_MO8_mo__1___1___1_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41111/2/VKR_Tyurinoi_774_Marii_Gruppa_20_MO8_mo__1___1___1_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,4 MB"}, {"filename": "reviewSV_recenzia_Turina_Maria.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41111/3/reviewSV_recenzia_Turina_Maria.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "603,8 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41128", "title": "Digital economy as a prospective area of cooperation between Russia and the States of Northeast Asia", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Платонов Владимир Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Platonov Vladimir Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Великий Эдгар Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Velikij Edgar Viktorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Евстафьев Дмитрий Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Evstafev Dmitrij Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:13Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:13Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "087153", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41128", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "С момента введения санкций в 2014 году со стороны западных стран и их союзников Российская Федерация (РФ) переживает переходный период. В этих условиях РФ занимается переориентировкой своей внешней политики, что включает в себя поиск новых торгово-экономических партнёров, рынков сбыта т.д. Это должно укрепить позиции Российской Федерации на мировой арене и способствовать развитию её экономики. Исходя из этого, наиболее привлекательным направлением, по мнению правительства России, является азиатская часть Евразии. С этим и связана концепция российской внешней политики «Поворот на Восток», согласно которой были активизированы отношения со всеми странами Азии, особенно Северо-Восточного региона. На современном этапе большое внимание развитию цифровой экономики уделяет Российская Федерация и государства Северо-Восточной Азии (СВА). В частности, в период 2017-2018 годов в РФ была принята масштабная национальная программа «Цифровая экономика Российской Федерации» с горизонтом планирования до 2024 года.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Since the introduction of sanctions in 2014 by Western countries and their allies, the Russian Federation (RF) has been going through a transitional period. Under these conditions, the Russian Federation is engaged in reorienting its foreign policy, which includes the search for new trade and economic partners, sales markets, etc. This should strengthen the position of the Russian Federation on the world stage and contribute to the development of its economy. Based on this, the most attractive direction, according to the Russian government, is the Asian part of Eurasia. Related to this is the concept of Russian foreign policy \"Turn to the East\", according to which relations with all Asian countries, especially the North-Eastern region, have been intensified. At the present stage, the Russian Federation and the states of Northeast Asia (NEA) pay great attention to the development of the digital economy. In particular, in the period 2017-2018, the Russian Federation adopted a large-scale national program \"Digital Economy of the Russian Federation\" with a planning horizon until 2024.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровая экономика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Китай", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "технологии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Северо-Восточная Азия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "digital economy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "technology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Northeast Asia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Digital economy as a prospective area of cooperation between Russia and the States of Northeast Asia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Цифровая экономика как перспективное направление сотрудничества России и стран Северо-Восточной Азии", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Novaa_papka_Magisterskaa._Velikij_E..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41128/2/Novaa_papka_Magisterskaa._Velikij_E..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,44 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NR_MAG_Velikij_2022.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41128/3/reviewSV_Otzyv_NR_MAG_Velikij_2022.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "50 kB"}, {"filename": "reviewSV_st087153_Velikij_Edgar_Viktorovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41128/4/reviewSV_st087153_Velikij_Edgar_Viktorovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,02 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41091", "title": "English regional stereotypes and their language representation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Родионова Елена Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Rodionova Elena Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лубяная Алина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lubanaa Alina Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кованова Евгения Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kovanova Evgenia Anatolevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086579", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41091", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая работа посвящена анализу содержания и средств языкового выражения основных этнорегиональных стереотипов об англичанах в современном англоязычном публицистическом дискурсе. \nОсновное внимание в работе уделяется рассмотрению социально-культурного разделения Англии на север и юг, послужившего формированию как положительных, так и отрицательных стереотипов о представителях данных регионов. В исследовании проводится анализ данных словарей и подробный анализ современной англоязычной публицистики, позволяющий выделить сложившиеся стереотипные представления о южных и северных англичанах. Комплексный лингвокультурологический анализ направлен на выделение авто- и гетеростереотипов о жителях Южной и Северной Англии и языковых средств, служащих для их репрезентации.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work touches upon the analysis of the content and linguistic expression of English regional stereotypes in the modern English quality press and tabloids. Our main focus is to study North-South divide as a social and cultural phenomenon, which stimulated shaping positive and negative stereotypes about representatives of these regions. The study provides dictionary analysis and detailed modern English journalism analysis, which allows us to identify the prevailing southern and northern English stereotypes. The objective of the comprehensive linguistic and cultural analysis is the identification of auto- and heterostereotypes about Southern and Northern England residents.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "стереотипы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "автостереотипы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гетеростереотипы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "публицистический дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "разделение Англии на север и юг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "языковая актуализация стереотипов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "stereotypes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "autostereotypes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "heterostereotypes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "journalistic discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "English North-South divide", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguistic representation of stereotypes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "English regional stereotypes and their language representation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Английские этнорегиональные стереотипы и их языковая актуализация", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Lubanaa_A_A.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41091/2/VKR_Lubanaa_A_A.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,73 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_VKR_LubanaaAA.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41091/3/reviewSV_Otzyv_VKR_LubanaaAA.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "20,38 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086579_Lubanaa_Alina_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41091/4/reviewSV_st086579_Lubanaa_Alina_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "9,95 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41062", "title": "Caesium-137 spatial distribution in peat and peat-gley soils of upland swamps and swampy woodlands in the Mshinskoe Swamp reserve area, the Leningrad region", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Золотухин Дмитрий Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Zolotuhin Dmitrij Evgenevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Иванов Евгений Дмитриевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ivanov Evgenij Dmitrievic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Апарин Борис Федорович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Aparin Boris Fedorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086461", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41062", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена исследованию распределения цезия-137 в профиле торфяной и торфяно-глеевой почвы. В ходе проведения исследования были проанализированы гистограммы распределения цезий-137 в профиле почвы, на основе чего было установлено, что распределение носит регрессивный характер с максимум аккумуляции цезия-137 в верхнем горизонте почвы и резким снижением с глубиной. Установлена мозаичность продольного распределения цезия-137, а также зависимость распределения от микрорельефа (кочка-мочажина) верхового болота. Для ряда экосистем установлено наличие эллювиально-иллювиального процесса, что, возможно, связано с проведением мелиоративных работ и нарушением гидрологического режима. На основе полученных данных определены коэффициенты накопления растительным сырьем, ягодами и плодовыми телами грибов по отношению к корнеобитаемому горизонту почвы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The final qualifying work is devoted to the study of the distribution of caesium-137 in the profile of peat and gistic gleysoils. During the study, histograms of the distribution of cesium-137 in the soil profile were analyzed, on the basis of which it was found that the distribution is regressive with a maximum accumulation of cesium-137 in the upper horizon of the soil and a sharp decrease with depth. The mosaicity of the longitudinal distribution of caesium-137, as well as the dependence of the distribution on the microrelief (hummock-mochazhina) of the upper swamp was established. For a number of ecosystems, the presence of an eluvial-illuvial process has been established, which may be associated with reclamation works and violation of the hydrological regime. Based on the data obtained, the coefficients of accumulation of plant raw materials, berries and fruit bodies of fungi in relation to the root-inhabited horizon of the soil are determined.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Торфяные и торфяно-глеевые почвы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цезий-137", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "распределение в профиле", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "накопление цезия-137", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "части растений", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ягоды", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дикорастущие съедобные грибы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коэффициенты накопления", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Peat and gistic gleysoils", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "cesium-137", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "profile distribution", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "accumulation of cesium-137", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "plant parts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "berries", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "wild edible mushrooms", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "accumulation coefficients", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Caesium-137 spatial distribution in peat and peat-gley soils of upland swamps and swampy woodlands in the Mshinskoe Swamp reserve area, the Leningrad region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности пространственного распределения цезия-137 в торфяной и торфяно-глеевой почве верховых болот и заболоченных участков леса в окрестностях заказника Мшинское болото (Ленинградская область)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Ivanov_ED.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41062/2/VKR_Ivanov_ED.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "37,2 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_Ivanov.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41062/3/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela_Ivanov.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "282,72 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41068", "title": "Possibility of using Internet-Hypes for cultural education in German language class", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Едличко Анжела Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Edlicko Anzela Igorevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Захарова Елена Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zaharova Elena Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Манёрова Кристина Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Manerova Kristina Valerevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086488", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41068", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Захарова Елена Юрьевна\nФилологический факультет\nКафедра немецкой филологии\nМагистерская программа: «Немецкий как иностранный и культурный диалог»\n\nАннотация к магистерской диссертации «Anwendungsmöglichkeiten der Internet-Hypes für die Kulturvermittlung im DaF-Unterricht»\n\nМемы — это мультимодальные информационные единицы, создаваемые интернет-пользователями и распространяемые в сети. В цифровую эпоху образования следует использовать цифровые учебные пособия. Данная тема играет важную роль в современном образовании, поскольку мемы являются аутентичным явлением, что позволяет передавать с их помощью аутентичную культурную информацию.\n\nВ данной работе были разработаны дидактические подходы к применению интернет-мемов в онлайн- или офлайн-обучении немецкому языку как иностранному в университете, а также на языковых курсах для повышения эффективности передачи культурной информации в учебном процессе. В теоретической главе были охарактеризованы мемы и юмористические жанры, а также описаны области, в которых юмор находит применение. В практической главе были определены темы занятий, отобраны соответствующие мемы и аутентичные учебные материалы, а также созданы готовые концепты уроков с примерами заданий для использования их в классе. Итогом проделанной работы становится вывод о том, что мемы — это хороший способ разнообразить урок и средство для создания занятий, в которых применяются аутентичные материалы и явления, относящиеся к стране изучаемого языка.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Zakharova Elena Iurevna\nPhilologische Fakultät\nLehrstuhl für deutsche Philologie\nMasterstudiengang: «Deutsch als Fremdsprache und Kulturdialog»\n\nKurzzusammenfassung zur Masterarbeit «Anwendungsmöglichkeiten der Internet-Hypes für die Kulturvermittlung im DaF-Unterricht»\n\nMemes sind multimodale Informationseinheiten, die von den InternetnutzerInnen gestaltet und im Internet verbreitet werden. In der digitalen Epoche der Ausbildung sollen digitale Lern- und Lehrmittel herangezogen werden. Das Thema ist heutzutage von großer Relevanz, weil Memes eine authentische Erscheinung sind, deshalb kann dadurch die fremde Kultur vermittelt werden.\nIn der Meisterschrift wurden die didaktischen Ansätze für die Anwendung der Internet-Hypes im digitalen oder direkten DaF-Unterricht im Studium an der Universität sowie in den Sprachkursen für die Effektivierung der Kulturvermittlung im Lernprozess entwickelt. \n\nIn dem theoretischen Kapitel wurden Memes und Humorgenres charakterisiert, und Bereiche, in denen Humor eingeführt wird, beschrieben. In dem praktischen Kapitel wurden Unterrichtsthemen bestimmt, dazu passende Memes und authentische Lernmaterialien ausgesucht und fertige Unterrichtssequenzen mit Aufgabenbeispielen erstellt, die im Unterricht anwendbar sind.\nAls Fazit lässt sich zusammenfassen, dass Memes eine gute Abwechslung und ein Medium sind, um den Unterricht zu gestalten, in dem authentische Materialien und Dinge, die Bezug zum Zielland versorgen, ihre Verwendung finden.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Интернет-мем", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лингводидактика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "методика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мультимодальность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "культурный обмен.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Mem", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Fremdsprachendidaktik", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Lehrmethode", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Multimodalität", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Kulturvermittlung.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Possibility of using Internet-Hypes for cultural education in German language class", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Anwendungsmöglichkeiten der Internet-Hypes für die Kulturvermittlung im DaF-Unterricht / Возможности использования интернет-мемов для передачи культурной информации на уроке немецкого как иностранного языка", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "ZAHAROVA_VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41068/2/ZAHAROVA_VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "20,88 MB"}, {"filename": "reviewSV_E.Zacharowa_Gutachten_der_wissenschaftlichen_Betreuerin_der_Masterarbeit.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41068/3/reviewSV_E.Zacharowa_Gutachten_der_wissenschaftlichen_Betreuerin_der_Masterarbeit.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "483,21 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086488_Zaharova_Elena_Urevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41068/4/reviewSV_st086488_Zaharova_Elena_Urevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,68 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086488_Zaharova_Elena_Urevna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41068/5/reviewSV_st086488_Zaharova_Elena_Urevna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,62 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41069", "title": "Application of Sisko rheological model in one-dimensional models of hemodynamics", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Гаёва Елизавета Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Gaeva Elizaveta Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Гаёва Елизавета Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Gaeva Elizaveta Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Куклина Алина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kuklina Alina Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кривовичев Герасим Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Krivovicev Gerasim Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086492", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41069", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Современная медицина в своих исследованиях широко пользуется различными математическими методами. Они позволяют без какого-либо вмешательства в организм имитировать всевозможные ситуации и исследовать, как ведет себя система в различных условиях и экспериментировать со способами влияния на нее. В ходе данной работы была рассмотрена одномерная неньютоновская модель Сиско, описывающая течение крови. Данная модель учитывает все основные свойства крови. Для изучения были выбраны несколько моделей сосудистых систем: модель одиночного сосуда, модель аорты и близлежащих сосудов, модель артериальной части сердечно-сосудистой системы. Результаты сравнивались с решениями, полученными при помощи модели Ньютона и модели идеальной жидкости, на основе чего были выявлены некоторые закономерности и сделаны определенные выводы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Mathematical models are extensively used in modern medical research. The models proposes to simulate various situations on the cardiovascular system without any interference in the human organism. In the presented work, a one-dimensional non-Newtonian Sisko blood flow model is considered. This model takes into account all the basic properties of blood. Several models of vascular systems are considered: the model of a single vessel, model of the aorta and nearby vessels and a model of the arterial part of the cardiovascular system. The results are compared with the solutions, obtained using the Newtonian model and the inviscid model. As the results of the comparison, some features of the models are identified and some conclusions are presented.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Гемодинамика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "одномерная модель", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "модель Сиско", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Hemodynamics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "one-dimensional model", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sisko model", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Application of Sisko rheological model in one-dimensional models of hemodynamics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Применение реологической модели Сиско в одномерных моделях гемодинамики", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Kuklina_VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41069/2/Kuklina_VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,75 MB"}, {"filename": "reviewSV_st086492_Kuklina_Alina_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41069/3/reviewSV_st086492_Kuklina_Alina_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,15 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41061", "title": "Body modification through plastic surgery as a resource for identity construction", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Царева Анна Владиславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Careva Anna Vladislavovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Дирксен Николай Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Dirksen Nikolaj Viktorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Пивоваров Александр Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Pivovarov Aleksandr Mihajlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086458", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41061", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Проблема проведенного исследования заключается в том, что на фоне постоянно растущей популярности пластической хирургии, социальные факторы, мотивирующие делать пластические операции, остаются не до конца изученными, а также не до конца исследованы социальные последствия этих действий. Несмотря на то, что телесность сегодня может привлекать внимание любого человека, в нашем исследовании делается акцент именно на женской телесности, так как статистика и данные демонстрируют, что женщины в большей степени вовлечены в телесные практики, чем мужчины. \nОбъект исследования являлись пациенты клиники пластической хирургии \nПредмет исследования - взаимовлияние пластической хирургии и идентичности пациентов\nЦелью проведенного исследования было изучить взаимосвязь между модификациями тела с помощью пластической хирургии и процессами конструирования женской идентичности в современном обществе. \nДипломная работа состоит из двух глав.\nПервая глава посвящена основным теоретическим концепциям женской телесности\nВ теоретической части рассмотрены основные классические и современные подходы к пониманию женской телесности в современном обществе. В магистерской диссертации рассматриваются теоретические основания формирований телесных модификаций в женской телесности. Женские телесные практики рассматриваются через призму концепций Мишеля Фуко («дисциплинарные практики», «самодисциплина», «практики себя»), Ирвинга Гофмана («стигма» и «гендерный дисплей»); Жана Бодрийяра (тело как объект потребления); Наоми Вульф («миф о красоте»); а также феноменологических подходов к пониманию женской телесности.\nВторая глава посвящена эмпирическому исследованию модификаций тела с помощью пластической хирургии как ресурса для конструирования идентичности.\nНа основании глубинного интервью с пациентками клиники пластической хирургии изучаются мотивы принятия решений о пластической операции, влияние социальных отношений на пластику, а также становление идентичности пациенток клиники пластической хирургии после пластической операции.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The problem of the conducted research is that against the background of the ever-growing popularity of plastic surgery, the social factors motivating plastic surgery remain not fully understood, and the social consequences of these actions are not fully investigated. Despite the fact that physicality today can attract the attention of any person, our study focuses specifically on female physicality, as statistics and data demonstrate that women are more involved in bodily practices than men.\nThe object of the study were patients of the plastic surgery clinic\nThe subject of the study is the mutual influence of plastic surgery and the identity of patients\n. The purpose of the study was to study the relationship between body modifications using plastic surgery and the processes of constructing female identity in modern society.\nThe thesis consists of two chapters.\nThe first chapter is devoted to the basic theoretical concepts of female physicality\nIn the theoretical part, the main classical and modern approaches to understanding female physicality in modern society are considered. The master's thesis examines the theoretical foundations of the formation of bodily modifications in female physicality. Women's bodily practices are viewed through the prism of the concepts of Michel Foucault (\"disciplinary practices\", \"self-discipline\", \"self-practices\"), Irving Hoffman (\"stigma\" and \"gender display\"); Jean Baudrillard (the body as an object of consumption); Naomi Wolf (\"the myth of beauty\"); as well as phenomenological approaches to understanding female physicality.\nThe second chapter is devoted to the empirical study of body modifications using plastic surgery as a resource for constructing identity.\nBased on an in-depth interview with patients of the plastic surgery clinic, the motives for making decisions about plastic surgery, the influence of social relations on plastic surgery, as well as the formation of the identity of patients of the plastic surgery clinic after plastic surgery are studied.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Тело", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "телесность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "женская телесность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "идентичность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "телесная идентичность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "телесные практики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социология тела", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "телесные модификации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Body", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "physicality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "identity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "bodily identity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "female physicality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "bodily practices", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sociology of the body", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "bodily modifications", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Body modification through plastic surgery as a resource for identity construction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Модификации тела с помощью пластической хирургии как ресурс для конструирования \nидентичности", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_DIRKSEN__1_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41061/2/VKR_DIRKSEN__1_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "136,12 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086458_Dirksen_Nikolaj_Viktorovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41061/3/reviewSV_st086458_Dirksen_Nikolaj_Viktorovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,25 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41067", "title": "Russian film adaptations of Leo Tolstoy’s novel \"Anna Karenina\": Transformation of characters", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Степанова Полина Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Stepanova Polina Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Артеева Анна Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Arteeva Anna Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бугаева Любовь Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bugaeva Lubov Dmitrievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:02Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086486", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41067", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе предпринята попытка проследить за трансформацией персонажей в отечественных экранизациях романа Л. Н. Толстого \"Анна Каренина\". Главным героем фильма А. Зархи (1967) является Анна, в сериале С. Соловьева (2009) — Каренин, в киноадаптации К. Шахназарова (2017) — Вронский. Мы выдвигаем гипотезу: режиссерская точка зрения делает персонажа при переносе на экран более определенным, чуть менее противоречивым, чем его литературный прототип, и на материале диалогов прослеживаем подбор создателями экранизации материала из литературного первоисточника в соответствии с режиссерским видением героев.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this work, we made an attempt to follow the transformation of characters in Russian adaptations of Leo Tolstoy's novel \"Anna Karenina\". Anna is the main character in the film by A. Zarkhi (1967), Karenin — in the TV series by S. Solovyov (2009), and Vronsky — in the film adaptation by K. Shakhnazarov (2017). We put forward a hypothesis: when the characters are transferred to the screen the director makes them more definite than his literary prototype.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Анна Каренина", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экранизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "трансформация персонажей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Anna Karenina", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "film adaption", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transformation of characters", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Russian film adaptations of Leo Tolstoy’s novel \"Anna Karenina\": Transformation of characters", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Отечественные экранизации романа Л.Н. Толстого «Анна Каренина»: трансформация персонажей", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Otecestvennye_ekranizacii_romana_L._N._Tolstogo_Anna_Karenina_transformacia_personazej.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41067/2/Otecestvennye_ekranizacii_romana_L._N._Tolstogo_Anna_Karenina_transformacia_personazej.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,19 MB"}, {"filename": "reviewSV_st086486_Arteeva_Anna_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41067/3/reviewSV_st086486_Arteeva_Anna_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,59 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41060", "title": "Hypercorrection as a cause of punctuation errors in modern speech", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Шарихина Миляуша Габдрауфовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Sarihina Milausa Gabdraufovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лютая Александра Вадимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lutaa Aleksandra Vadimovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Руднев Дмитрий Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Rudnev Dmitrij Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:01Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086453", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41060", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью данной выпускной квалификационной работы является изучение явления пунктуационной гиперкоррекции на современном языком материале. Эмпирическим материалом послужили тексты вопросов, поступивших в Справочное бюро справочно-информационного портала «Грамота.ру», и материалы Генерального интернет-корпуса русского языка (тексты Живого Журнала). В результате первого этапа исследования была составлена квалификация пунктуационных ошибок гиперкоррекции и выявлены наиболее распространенные из них, в результате второго этапа — проведено тестирование среди носителей русского языка и установлена реальная распространенность ошибок гиперкоррекции в современной речи.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose of this final qualifying work is to study the phenomenon of punctuation hypercorrection in modern language material. The empirical material was the texts of questions received by the Reference Bureau of the reference and information portal \"Грамота.ру\", and materials of the General Internet Corpus of the Russian language (texts of the Livejournal). As a result of the first stage of the study, the qualification of punctuation errors of hypercorrection was compiled and the most common of them were identified, as a result of the second stage, testing was conducted among native speakers of the Russian language and the real prevalence of hypercorrection errors in modern speech was established.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Гиперкоррекция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пунктуация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пунктуационные ошибки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Hypercorrection", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "punctuation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "punctuation errors", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Hypercorrection as a cause of punctuation errors in modern speech", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Гиперкоррекция как причина пунктуационных ошибок в современной речи", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Lutaa_A._V.__VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41060/2/Lutaa_A._V.__VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "2,8 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_naucnogo_rukovoditela_A.V._Lutaa.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41060/3/reviewSV_otzyv_naucnogo_rukovoditela_A.V._Lutaa.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "780,22 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086453_Lutaa_Aleksandra_Vadimovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41060/4/reviewSV_st086453_Lutaa_Aleksandra_Vadimovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,77 kB"}]}

содержание .. 86 87 88 89 ..