Архив метаданных публикаций открытого репозитория СПбГУ (от 20 марта 2025 года) - часть 87

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41157", "title": "Methods for creating a Chinese family garden based on national traditions: Dali, China", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кузнецова Валерия Артуровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kuznecova Valeria Arturovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чжу Сюэин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Czu Suein", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Муравьев Роман Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Muravev Roman Nikolaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:18Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:18Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "088938", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41157", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Диссертация посвящена исследованию и разработке новых методов создания семейных садов, а также созданию новой формы китайских семейных садов с помощью современных технических средств. \nАктуальность исследования определяется тем, что необходимо решить проблемы, возникающие в процессе развития китайских садов. Необходимо изучать новые методы интеграции традиционной культуры и современных технологий в китайские семейные садов.\nПервая глава «Исследование национальных традиций и принципов проектирования садов в Китае» посвящена проблемам, возникающим при развитии китайских садов. Если эти проблемы не будут решены, в будущем они будут становиться все более и более серьезными, и в конечном итоге станут проблемами, с которыми придется столкнуться всему миру. Поэтому, анализируется от самого существенного корня человеческого общества, «семьи», и резюмирует важность и неизбежность развития семейных садов. Во второй главе «Возрождение традиционный китайский ценности в мире» анализируются сады в разных регионах Китая. Поскольку Китай - многонациональная страна, разные народы имеют разные культурные смыслы. При строительстве семейных садов необходимо всесторонне анализировать садовое искусство разных регионов, чтобы избежать конфликтов между разными народами и разными культурами, добиться культурного своеобразия разных народы. В то же время Дали был выбран в качестве города для фактической разработки проекта, и Дали был всесторонне проанализирован. В третьей главе «Методы проектирование современного сада в традиции китайские культуры » берет за теоретическую основу традиционную китайскую садовую культуру и предлагает конкретные методы проектирования для различных типов садов в г. Дали. Описывает как интегрировать национальные традиции в современные технологии, и получает теорию посредством разработки проектов, которые доказывают реализуемость метода.\nРезультаты исследования показывают, что разработки по этому научному методу исследования позволит любому человеку спроектировать китайский домашний сад, вобравший в себя национальные традиции и современные технологии. Интеграция современных технологий в национальные традиции и создание семейного культурного круга является неизбежным требованием для спасения развития китайского народа и развития китайских садов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This paper work is dedicated to the research and development of new methods for creating family gardens, as well as the creation of a new form of Chinese family gardens with modern technical means.\nThe relevance of the study is determined by the fact that it is necessary to solve the problems in the process of development of Chinese gardens. New methods of integrating traditional culture and modern technology into Chinese family gardens need to be explored.\nThe first chapter «Research on National Traditions and Principles of Garden Design in China» is dedicated to the problems in the development of Chinese gardens. If these problems are not solved, they will become more and more serious in the future, and eventually become problems that the whole world will have to face. Therefore, it analyzes from the most essential root of human society, the \"family\", and summarizes the importance and inevitability of the development of family gardens. The second chapter «The Revival of Traditional Chinese Value in the World» analyzes gardens in different regions of China. China is a multinational country, different cultures have their different meanings and values. When building family gardens, it is necessary to comprehensively analyze the garden art of different regions in order to avoid conflicts between different peoples and different cultures, to achieve the cultural understanding among different peoples. At the same time, Dali was chosen as the city for the actual development of the project, and Dali was comprehensively analyzed. The third chapter «Modern Garden Design Methods from Traditional Chinese Cultures» takes traditional Chinese garden culture as a theoretical basis and proposes specific design methods for various types of gardens in Dali. It describes how to integrate national traditions into modern technologies, and gains theory through the development of projects that prove the feasibility of the method.\nThe results of the research show that the development of this scientific research method will allow anyone to design a Chinese family garden that incorporates national traditions and modern technologies. Integrating modern technology into national traditions and establishing a family cultural circle is an inevitable requirement to save the development of the Chinese nation and the development of Chinese gardens.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Дизайн среды", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "китайская традиционная культура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "китайский традиционный сад", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семейный сад", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "современные технологии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Environmental design", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Chinese tradition culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Chinese traditional garden", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "family garden", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "modern technology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Methods for creating a Chinese family garden based on national traditions: Dali, China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Методы создания китайского семейного сада на основе национальных традиций г.Дали, КНР", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Czu_Suein.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41157/2/VKR_Czu_Suein.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "17,54 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Suin_Czu.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41157/3/reviewSV_otzyv_Suin_Czu.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewSV", "size": "384,43 kB"}, {"filename": "reviewSV_st088938_Czu_Suein_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41157/4/reviewSV_st088938_Czu_Suein_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,57 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41170", "title": "Old Russian motifs and images in Sergei Yesenin’s poetry: A case study of poems \"Martha the Mayoress\" and \"Song of Evpaty Kolovrat\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Соколова Лидия Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Sokolova Lidia Viktorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ло Цзяхуэй", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lo Czahuej", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Рождественская Милена Всеволодовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Rozdestvenskaa Milena Vsevolodovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:21Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:21Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "089149", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41170", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В магистерской диссертации рассматриваются заимствованные из древнерусской литературы мотивы и образы в поэзии С. А. Есенина на материале «Марфы Посадницы» и «Песни о Евпатии Коловрате». В работе используется комплексная методика исследования: интертекстуальный метод, историко-литературный метод, сравнительно-исторический метод и биографический метод.\nАктуальность исследования обусловлена тем, что заимствованные из древнерусской литературы мотивы и образы еще не были систематически изучены, а также тем, что выявление значения этих мотивов и образов главных героев предоставляет новые возможности интерпретации поэзии и обогащения теории художественного новаторства поэта.\nРабота состоит из введения, трех глав, заключения и списка использованной литературы. В первой главе освещаются принципы появления интереса поэта к древнерусской литературе в аспектах биографии, поэтического мировоззрения и художественных исканий. Во второй главе выявляются и классифицируются заимствованные из древнерусской литературы мотивы в малых поэмах, в которых заложено отношение поэта к войне и революции. В третьей главе рассматривается трансформация образов из древнерусской литературы в Есенинских поэмах. В этой главе предпринята попытка сравнивать Есенинские образы главных героев с героями древнерусской литературе и выявить их общие художественные характеристики – антитеза и типизация.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This master's thesis examines motifs and images, borrowed from Old Russian literature, in the poetry of S. A. Yesenin on the material of small poems \"Martha the Mayoress\" and \"The Song of Eupati Kolovrat\". The work uses a complex method of research: intertextual method, historical and literary method, comparative-historical method and biographical method.\nThe urgency of the research is determined by the fact that the motifs and images, borrowed from the Old Russian literature, have not been yet systematically studied, and also by the fact that the identification of the significance of these motifs and images of the main characters provides new opportunities for interpreting poetry and enriching the theory of the poet's artistic innovation.\nThe work consists of an introduction, three chapters, a conclusion and a list of references. The first chapter discusses the principles of the poet's interest in Old Russian literature in the aspects of biography, poetic outlook and artistic quest. The second chapter identifies and classifies motifs borrowed from Old Russian literature in small poems, in which the poet's attitude to war and revolution is laid down. The third chapter examines the transformation of images from Old Russian literature in Yesenin's poems. This chapter attempts to compare Yesenin's images of the protagonists with the heroes of Old Russian literature and identify their common artistic characteristics - antithesis and typification.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "С. А. Есенин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "древнерусская литература", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мотив", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "образ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Марфа Борецкая", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Евпатий Коловрат", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "S. A. Yesenin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Old Russian literature", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "motif", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "image", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Marfa Boretskaya", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Evpaty Kolovrat", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Old Russian motifs and images in Sergei Yesenin’s poetry: A case study of poems \"Martha the Mayoress\" and \"Song of Evpaty Kolovrat\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Древнерусские мотивы и образы в поэзии С. А. Есенина (на примере поэм «Марфа Посадница» и «Песнь о Евпатии Коловрате»)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Lo_Czahuej.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41170/2/VKR_Lo_Czahuej.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "679,13 kB"}, {"filename": "reviewSV_st089149_Lo_Czahuej_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41170/3/reviewSV_st089149_Lo_Czahuej_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,29 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41164", "title": "The Impacts of COVID-19 on German, French and Russian Automotive Industry", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Тылевич Татьяна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Tylevic Tatana Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Матлути Габриэль Эмильен Мессауд", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Matluti Gabriel Emilen Messaud", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Панибратов Андрей Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Panibratov Andrej Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:20Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:20Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "089132", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41164", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель исследования - определить, как и что делают автопроизводители, чтобы адаптировать свои стратегии после пандемии. \nТеория 5 динамических возможностей, предложенная Панибратовым, Рысаковой и Ло в 2021 году, была применена для изучения адаптации стратегий Volkswagen, Renault и Автоваза в рамках объяснительного целостного подхода с несколькими тематическими исследованиями. Это позволяет найти сходства и различия в отрасли. \nПолученные данные свидетельствуют о том, что автомобильные бизнес-модели продолжают смещаться в сторону большей цифровизации внутри отрасли, что дает больше возможностей для дифференциации. Они отчасти определяют выбор действий, предпринимаемых компаниями. Было обнаружено 34 свидетельства динамических возможностей с использованием шаблонов среди компаний. \"Инновации\", \"Создание сетей\" и \"Адаптивность\" являются наиболее важными возможностями, разработанными в отрасли, за которыми следуют возможности \"Поглощения\". Возможности \"Инноваций\" и \"Создания сетей\" схожи, в то время как возможности \"Адаптации\" различаются по характеру в разных тематических исследованиях. Основной вклад исследования заключается в том, что возможность \"изменения политики\" не считалась актуальной в автомобильной промышленности. Он был заменен возможностью \"регионализации\" в новой структуре, которая теперь классифицирует изученные динамические возможности на основе их важности. Исследование способствует развитию академических знаний в автомобильной промышленности. Это помогает менеджерам понять динамизм своей отрасли и позволяет им принимать более мудрые решения. Чтобы обобщить результаты, необходимо провести новые исследования в других отраслях промышленности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The study aims to identify how and what automakers do to adapt their strategies since pandemic. \nThe theory of 5 dynamic capabilities proposed by Panibratov, Rysakova, & Luo in 2021 was applied to study Volkswagen, Renault, and Avtovaz strategy adaptations through the scope of an explanatory holistic multiple case studies approach. It allows to find similarities and differences in the industry. \nThe findings suggest that automotive business models continue to shift toward greater digitalization inside the industry, it offers greater way to differentiate. They partly drive the choice of actions taken by companies. 34 evidence of dynamic capabilities with patterns among the companies were found. ‘Innovation’, ‘Networking’, and ‘Adaptability’ are the most important capabilities developed in the industry, followed by ‘Absorptive’ capability. ‘Innovation’ and ‘Networking’ capabilities are similar, while ‘Adaptability’ capability differs in nature among the case studies. The main contribution of the research is that ‘Policy variable’ capability was not considered relevant in the automotive industry. It was replaced by ‘regionalize’ capability in a new framework that now classifies studied dynamic capabilities based on their importance. The research contributes to the development of academic knowledge in the automotive industry. It helps managers to understand the dynamism of their industry and allow them to take wiser decisions. To generalize the results, new studies in other industries should be conducted.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Воздействие COVID-19", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "автомобильная промышленность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "динамические возможности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "адаптация стратегии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "трансформация бизнес-моделей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "COVID-19 impacts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "automotive industry", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "dynamic capabilities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "strategy adaptation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "business models transformation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Impacts of COVID-19 on German, French and Russian Automotive Industry", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние КОВИД-19 на немецкую, французскую и российскую автомобильную промышленность", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "MATHLOUTHI_Gabriel___Master_Thesis.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41164/2/MATHLOUTHI_Gabriel___Master_Thesis.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,39 MB"}, {"filename": "reviewSV_Mathlouthi___Advisor_Reference.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41164/3/reviewSV_Mathlouthi___Advisor_Reference.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "96 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41209", "title": "Features of the construction of a spontaneous monologue-description (a case study of Russian speech of native Chinese speakers)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Осьмак Наталья Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Osmak Natala Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Се Жои", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Se Zoi", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Богданова-Бегларян Наталья Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "BogdanovaBeglaran Natala Viktorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:29Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:29Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "091502", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41209", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена анализу особенностей построения спонтанных монологов-описаний на русском языке, записанных от 14 русских и 20 китайских информантов. Все тексты представляют собой описания комикса Х. Бидструпа «Эликсир для волос», которое можно рассматривать как комбинацию 13 взаимосвязанных картинок, где представлена история одного лысого мужчины. Данный материал является частью корпуса русской монологической речи «Сбалансированная аннотированная текстотека». Исследование проведено на лексическом, синтаксическом и структурном уровнях, снабжено количественными данными и корреляциями с характеристиками информантов: социальными – гендером и уровнем владения русским языком (для китайцев) – и психологическими (психотип). Проведенный анализ выявил, что текст монолога-описания обладает высоким уровнем тематической связности и целостности. Построение монолога-описания определяется рядом лексических, культурных и индивидуальных факторов, таких как разница толкований некоторых слов в словарях, написанных на разных языках, ментальная разница между языками, частотность слов в русском языке (для всех) и их наличие в лексических минимумах для иностранцев (для китайцев). Спонтанность такого монолога определяют, что идеальная трехчастная структура (зачин – основная часть – концовка) реализуется далеко не всегда. Среди зачинов в проанализированном материале выявлены два типа: вербальный (именительный темы, «сказочно-нарративный», стартовый ПМ) и невербальный (хезитация, паралингвистика), а также их комбинации. Результаты исследования могут быть полезны как в теоретическом (коллоквиалистика, социо- и психолингвистика, когнитивистика), так и в практическом (лингводидактика и развитие речи у русских) аспектах.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work is devoted to the analysis of the features of the construction of spontaneous monologues-descriptions in Russian, recorded from 14 Russian and 20 Chinese informants. All texts are descriptions of H. Bidstrup's comic strip \"Elixir for Hair\", which can be seen as a combination of 13 interconnected pictures, where the story of one bald man is presented. This material is part of the corpus of Russian monologue speech \"Balanced Annotated Text Library\". The study was carried out at the lexical, syntactic and structural levels, provided with quantitative data and correlations with the informants' characteristics: social – gender and level of Russian language proficiency (for the Chinese) – and psychological (psychotype). The analysis revealed that the text of the monologue-description has a high level of thematic coherence and integrity. The construction of a monologue-description is determined by a number of lexical, cultural and individual factors, such as the difference in the interpretation of some words in dictionaries written in different languages, the mental difference between languages, the frequency of words in Russian (for everyone) and their presence in lexical minima for foreigners (for the Chinese). The spontaneity of such a monologue is determined by the fact that the ideal three-part structure (beginning – main part – ending) is not always realized. Among the beginnings in the analyzed material, two types were identified: verbal (nominative themes, \"fabulous-narrative\", starting PM) and non-verbal (hesitation, paralinguistics), as well as their combinations. The results of the study can be useful both in theoretical (colloquialistics, socio- and psycholinguistics, cognitive science) and practical (linguodidactics and speech development among Russians) aspects.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "русская спонтанная речь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "звуковой корпус", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "монолог-описание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коллоквиалистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социолингвистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "психолингвистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian spontaneous speech", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "speech corpus", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "monologue-description", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "colloquialistics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sociolinguistics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "psycholinguistics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Features of the construction of a spontaneous monologue-description (a case study of Russian speech of native Chinese speakers)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности построения спонтанного монолога-описания (на материале русской речи носителей китайского языка)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "st091502.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41209/2/st091502.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,75 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_rukovoditela.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41209/3/reviewSV_OTZYV_rukovoditela.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "150,69 kB"}, {"filename": "reviewSV_st091502_Se_Zoi_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41209/4/reviewSV_st091502_Se_Zoi_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,32 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41176", "title": "A Study of Wong Kar-wais’s style as a Director", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Усаченко Наталья Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Usacenko Natala Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чжан Пучжунтянь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Czan Puczuntan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Двинятина Жамила Рузмаматовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Dvinatina Zamila Ruzmamatovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:22Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:22Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "089162", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41176", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе рассмотрено творчество современного режиссера кинематографа Вонг Карвая (Гонконг, КНР). Его фильмы рассмотрены с разных точек зрения: с точки зрения общей эстетики, повествовательной характеристики, художественной техники (операторская работа, выбор цветовой гаммы, музыкальная составляющая). Особенный акцент сделан на фильмах «Пока не высохнут слёзы» и «Дикие дни».", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The thesis considers the movies of the modern film director Wong Kar-wai (Hong Kong, China). His films are considered from different points of view: from the point of view of general aesthetics, narrative characteristics, artistic technique (camera work, choice of colors, musical component). Particular emphasis is placed on the films Until the Tears Dry and Wild Days.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "гонконгский кинематограф", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "китайский кинематограф", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Вонг Карвай", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "современная режиссура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кинематограф гонконгской «новой волны»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кинематограф девяностых годов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "новаторский кинематограф", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "культура Гонконга.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Hong Kong cinematography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Chinese cinematography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Wong Karwai", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "contemporary directing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Hong Kong New Wave cinematography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "1990s cinematography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pioneering cinematography", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Hong Kong culture.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "A Study of Wong Kar-wais’s style as a Director", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Исследование стилистики режиссёра Вонг Карвая", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Czan_Puczuntan._Issledovanie_stilistiki__rezissera_Vong_Karvaa.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41176/2/Czan_Puczuntan._Issledovanie_stilistiki__rezissera_Vong_Karvaa.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,17 MB"}, {"filename": "reviewSV_st089162_Czan_Puczuntan_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41176/3/reviewSV_st089162_Czan_Puczuntan_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,79 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41149", "title": "Informational and graphics support for the \"Masks of the Beijing opera\" project", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Филиппов Максим Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Filippov Maksim Viktorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Чжуан Инь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Czuan In", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Витковская Светлана Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Vitkovskaa Svetlana Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:17Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:17Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "088824", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41149", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Эта работа посвящена изучению традиционной китайской драматической культуры, и на основе этого исследования подготавливается графический проект, связанный с представлением китайской оперы.Проект защиты магистерской диссертации состоит из двух частей: графического проекта и теоретического исследования, которое не только рассматривает вопросы, связанные с развитием графического дизайна в 20 веке, но и рассматривает развитие драмы и китайской оперы.\nВажной частью данной работы представляется исследовательская часть, позволяющая последовательно проанализировать основные компоненты, выстраивающие тему.Обращение к графическому оформлению, театральной афише, художественным особенностям традиционной китайской оперы составляет смысловой акцент данной работы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the study of traditional Chinese drama culture, and based on this research, prepares a graphic project related to the presentation of Chinese opera. The master's thesis defense project consists of two parts: a graphic project and a theoretical research, which not only considers issues related to the development of graphic design in the 20th century, but also considers the development of drama and Chinese opera.\nThe research part seems to be an important part of this work. It allows you to consistently analyze the main components that build the theme. The appeal to graphic design, theatrical posters, and artistic features of traditional Chinese opera is the semantic emphasis of this work.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Визуальная коммуникация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Графический дизайн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Традиционная культура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Иммерсивное исследование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Интерактивный дизайн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Культурный и креативный дизайн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Инновационное приложение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Visual Communication", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Graphic Design", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Traditional Culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Immersive Exploration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Interaction Design", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Cultural and Creative Design", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Innovative Application", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Informational and graphics support for the \"Masks of the Beijing opera\" project", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Информационно-графическое сопровождение проекта «Маски пекинской оперы»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Project_links_zhuang.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41149/2/Project_links_zhuang.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "30,42 kB"}, {"filename": "Theory_zhuang.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41149/3/Theory_zhuang.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "9,81 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_IN_CZUAN.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41149/4/reviewSV_OTZYV_IN_CZUAN.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "317,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st088824_Czuan_In_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41149/5/reviewSV_st088824_Czuan_In_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,55 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41156", "title": "Forecast future income based on machine learning", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Матвеева Елена Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Matveeva Elena Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Тань Чжицзюнь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Tan Cziczun", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Блеканов Иван Станиславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Blekanov Ivan Stanislavovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:18Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:18Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "088937", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41156", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Эта диссертации посвящена изучению машинного обучения и нейронных сетей для прогнозирования.\nАктуальность исследования заключается в том, что неравенство доходов, препятствующее инвестированию в образование и реальный капитал, может привести к социальной нестабильности и замедлению экономического роста. В то же время также есть надежда, что с помощью этого набора процессов и методов прогнозирования все предприятия и даже отдельные лица смогут прогнозировать будущие данные с помощью методов, обсуждаемых в этой статье, чтобы принимать правильные решения. Поэтому для достижения этого исследования необходимо использовать традиционные алгоритмы машинного обучения, а также популярные в настоящее время методы прогнозирования нейронных сетей.\nПервая глава ''обзор методов прогнозирования'' посвящена алгоритмам, использованным в этой статье: Xgboost, полиномиальная регрессия, BPNN, LSTM, этим четырем алгоритмам. Описаны введение и основные принципы этих алгоритмов. Во второй главе ''Подготовка данных'' в основном излагается набор данных и обработка данных, в основном включая описание набора данных, предварительную обработку данных и проектирование признаков. В третьей главе \"Результаты\" описано, как настроить параметры модели для получения наилучших результатов. В то же время, поскольку модель LSTM дает наилучший эффект в этой статье, я дополнительно оптимизирую модель LSTM. Через оптимизацию кита WOA алгоритм автоматического поиска оптимальных параметров, тем самым оптимизируя модель LSTM.\nРезультаты исследования показывают, что LSTM и оптимизированный WOA-LSTM могут хорошо решить проблему прогнозирования доходов, и результаты лучше, чем полиномиальная регрессия, Xgboost, BPNN. В то же время излагаются и недостатки модели WOA-LSTM. Процессы и методы, разработанные на основе результатов исследований, позволят любому делать прогнозы относительно данных.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This paper is devoted to the study of machine learning and neural networks for prediction.\nThe relevance of the research is that income inequality, which hinders investment in education and real capital, can lead to social instability and slower economic growth. At the same time, it is also hoped that with the help of this set of forecasting processes and methods, all enterprises and even individuals can predict future data through the methods discussed in this paper, so as to make correct decisions. Therefore, it is necessary to use traditional machine learning algorithms as well as the currently popular neural network prediction methods to achieve this research.\nThe first chapter ''Overview of Prediction Methods'' focuses on the algorithms used in this paper: Xgboost, Polynomial Regression, BPNN, LSTM, these four algorithms. The introduction and basic principles of these algorithms are described. The second chapter \" Data preparation\" mainly expounds the data set and data processing, mainly including data set description, data preprocessing and feature engineering. The third chapter \"Results\" describes how to adjust the parameters for the model to obtain the best results. At the same time, since the LSTM model has the good effect in this paper, I further optimize the LSTM model. Through the WOA whale optimization algorithm, which automatic find the optimal parameters, thereby optimizing the LSTM model.\nThe research results show that LSTM and the optimized WOA-LSTM can solve the income prediction problem well, and the results are better than polynomial regression, Xgboost, BPNN. At the same time, the shortcomings of the WOA-LSTM model are also expounded. Processes and methods developed based on research findings will enable anyone to make predictions about the data.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "машинное обучение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нейронная сеть", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Xgboost", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "полиномиальная регрессия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "BPNN", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "LSTM", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "WOA-LSTM", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Machine Learning", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Neural Network", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Xgboost", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Polynomial Regression", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "BPNN", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "LSTM", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "WOA-LSTM", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Forecast future income based on machine learning", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Прогноз будущих доходов на основе машинного обучения", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Tan_Cziczun.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41156/2/VKR_Tan_Cziczun.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,62 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Tan_VM5503.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41156/3/reviewSV_Otzyv_Tan_VM5503.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "140,93 kB"}, {"filename": "reviewSV_st088937_Tan_Cziczun_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41156/4/reviewSV_st088937_Tan_Cziczun_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,97 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41148", "title": "Governmental support for the socio-economic development of depressed regions", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Коль Ольга Дмириевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kol Olga Dmirievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Алассан Сесси Мубарак", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Alassan Sessi Mubarak", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Анохина Елена Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Anohina Elena Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:16Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:16Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "088735", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41148", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Санкт-Петербургский государственный университет\n\nАннотация\n\nк выпускной квалификационной работе на тему:\n\n«Государственная поддержка социально-экономического развития депрессивных регионов»\n\nАвтор ВКР: Алассан Сесси Мубарак\n\nНаучный руководитель: доцент, к.г.н. Анохина Елена Михайловна\n\n Социально-экономическое пространство Российской Федерации разнородно как по уровню экономического развития, так и по уровню жизни. На территории государства расположено множество больших и малых территориальных образований, в которых наиболее острыми являются экономические, демографические, этнические, геополитические и другие проблемы. В теории региональной экономики такие территории принято называть проблемными регионами. Основными типами проблемных регионов в современных условиях являются: отстающие, депрессивные, кризисные, а также регионы особого стратегического значения.\t\t\n\tАктуальность диссертационного исследования обусловлена тем, что в условиях переживаемого Россией процесса кардинальных изменений во всех сферах жизни общества особенно важно уделить внимание проблеме отсталых регионов, в частности депрессивных.\t\n Цель исследования – разработка предложений по совершенствованию государственной поддержки социально-экономического развития депрессивных регионов в условиях стратегического планирования и национальной политики сокращения бедности.\t\n Для достижения поставленной цели были решены следующие задачи:\n- раскрыть понятие, факторы формирования и критерии выделения депрессивных регионов;\n- рассмотрены направления и формы поддержки депрессивных регионов в системе мер государственной региональной политики;\n- предложена комплексная модель государственной поддержки социально-экономического развития депрессивных регионов;\n-проанализировано социально-экономическое развитие депрессивных регионов России и разработана их типология;\n-проанализированы основные направления, результаты и проблемы государственной поддержки депрессивных регионов России;\n- разработаны рекомендации по совершенствованию государственной поддержки социально-экономического развития депрессивных регионов России.\t\t\t\t\t\n Научной новизной исследования являются новые предложения по совершенствованию государственной поддержки социально-экономического развития региона, а также в выявление особенностей государственной поддержки социально-экономического развития депрессивных регионов.\n Практическая значимость исследования состоит в том, что оно может быть использовано органами исполнительной власти для совершенствования регулирования экономического развития депрессивных регионов, в России. \n\n Ключевые слова: государственная поддержка, регион, депрессивные регионы, социально-экономическое развитие, приоритетные направления развития, Республика Алтай.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Saint Petersburg State University\n\nAnnotation\n\nfor the final qualification work on the topic: \n\n\"State Support for the Socio-Economic Development of Depressed Regions\"\n\nWRC Author: Alassane Sessy Mubarak\n\nScientific supervisor: Associate Professor, Ph.D. Anokhina Elena Mikhailovna\n\n The socio-economic space of the Russian Federation is heterogeneous both in terms of economic development and living standards. On the territory of the state there are many large and small territorial entities, in which the most acute are economic, demographic, ethnic, geopolitical and other problems. In the theory of regional economy, such territories are usually called problem regions. The main types of problem regions in modern conditions are: lagging behind, depressed, crisis, as well as regions of special strategic importance.\nThe relevance of the dissertation research is due to the fact that in the context of the process of cardinal changes experienced by Russia in all spheres of society, it is especially important to pay attention to the problem of backward regions, in particular depressive ones.\n The purpose of the study is to develop proposals for improving state support for the socio-economic development of depressed regions in the context of strategic planning and the national policy of poverty reduction.\n To achieve this goal, the following tasks were solved:\n- to reveal the concept, formation factors and criteria for identifying depressed regions;\n- the directions and forms of support for depressed regions in the system of measures of state regional policy are considered;\n- proposed a comprehensive model of state support for the socio-economic development of depressed regions;\n- analyzed the socio-economic development of the depressed regions of Russia and developed their typology;\n- analyzed the main directions, results and problems of state support for the depressed regions of Russia;\n- recommendations were developed to improve state support for the socio-economic development of depressed regions of Russia.\n The scientific novelty of the study is new proposals for improving state support for the socio-economic development of the region, as well as for identifying the features of state support for the socio-economic development of depressed regions.\n The practical significance of the study lies in the fact that it can be used by executive authorities to improve the regulation of the economic development of depressed regions in Russia.\n\n Key words: state support, region, depressed regions, socio-economic development, priority areas of development, Altai Republic.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "государственная поддержка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "регион", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "депрессивные регионы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социально-экономическое развитие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "приоритетные направления развития", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Республика Алтай.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "state support", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "depressed regions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "socio-economic development", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "priority areas of development", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Republic of Altai.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Governmental support for the socio-economic development of depressed regions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Государственная поддержка социально-экономического развития депрессивных регионов", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Alassan_S.M.___VKR___2022.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41148/2/Alassan_S.M.___VKR___2022.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "629,72 kB"}, {"filename": "Annotacia___VKR___Alassan___2022.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41148/3/Annotacia___VKR___Alassan___2022.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "13,54 kB"}, {"filename": "reviewSV_Alassan_Otzyv_naucn_rukovoditel.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41148/4/reviewSV_Alassan_Otzyv_naucn_rukovoditel.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "33,98 kB"}, {"filename": "reviewSV_st088735_Alassan_Sessi_Mubarak_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41148/5/reviewSV_st088735_Alassan_Sessi_Mubarak_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,97 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41163", "title": "The experience of loneliness in foster parents", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Костина Любовь Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kostina Lubov Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бодак Дарья Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bodak Dara Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Искра Наталья Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Iskra Natala Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:20Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:20Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "088966", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41163", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе исследуются особенности переживания одиночества приемными родителями на разных этапах становления приемной семьи. Исследование проводилось в два этапа. На первом этапе в исследовании приняли участие кандидаты в приемные родители, заканчивающие школу приемного родителя – 20 человек. На втором этапе, в исследовании, приняли участие приемные родители - 15 человек. Измерялось актуальное переживание одиночества до приема ребенка в семью и после, отношение к одиночеству как к жизненному факту, позитивное одиночество («Дифференциальный опросник переживания одиночества» Е.Н. Осина, Д.А. Леонтьева). У приемных родителей измерялась экзистенциальная исполненность («Шкала экзистенции» К.Орглер, А.Лэнгле), особенности реализации родительской роли («Опросник родительского отношения» А.Я. Варга, В.В. Столин, анализ видеозаписи «свободной» игры), исследовались особенности субъективного восприятия личного опыта (глубинное интервью).\t\t\t\t\t\t\t\n\tВ результате исследования было выявлено отсутствие значимых различий, связанных с особенностями переживания одиночества на разных этапах становления приемной семьи, острого переживания одиночества у большинства респондентов выявлено не было. Преобладающим в реализации родительской роли является эмоциональное взаимодействие. Жизнь приемных родителей является осмысленной. Использование глубинного интервью помогло установить факт, связанный с тем, что переживание одиночества целесообразно исследовать, используя качественные методы исследования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This paper examines the features of loneliness experienced by adoptive parents at different stages of the formation of a adoptive family. The study was conducted in two stages. At the first stage, the study involved candidates for adoptive parents graduating from the adoptive parent's school – 20 people. At the second stage, 15 adoptive parents took part in the study. The actual experience of loneliness before the child's admission to the family and after, the attitude to loneliness as a fact of life, positive loneliness were measured («Differential questionnaire of loneliness experience» by E.N. Osina, D.A. Leontieva). The adoptive parents' existential fulfillment was measured (the «Scale of existence» by K.Orgler, A.Langle), the peculiarities of the realization of the parental role (the «Questionnaire of parental attitude» by A.Ya. Varga, V.V. Stolin, analysis of the video recording of the «free» game), the peculiarities of the subjective perception of personal experience (in-depth interview) were investigated.\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAs a result of the study, it was revealed that there were no significant differences associated with the peculiarities of experiencing loneliness at different stages of the formation of a adoptive family, acute loneliness was not revealed in the majority of respondents. Emotional interaction is predominant in the realization of the parental role. The life of adoptive parents is meaningful. The use of in-depth interviews helped to establish the fact that it is advisable to investigate the experience of loneliness using qualitative research methods.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "приемная семья", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "приемные родители", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эмоционально - личностные характеристики приемных родителей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "одиночество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "степень выраженности переживания одиночества", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мотивация приемных родителей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "психологическое благополучие приемных родителей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "приемные дети", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "adoptive family", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "adoptive parents", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "emotional and personal characteristics of adoptive parents", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "loneliness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the degree of severity of the experience of loneliness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "motivation of adoptive parents", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "psychological well-being of adoptive parents", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "adoptive children", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The experience of loneliness in foster parents", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности переживания одиночества приемными родителями", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Bodak_D.U..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41163/2/VKR_Bodak_D.U..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "238,48 kB"}, {"filename": "reviewSV_st088966_Bodak_Dara_Urevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41163/3/reviewSV_st088966_Bodak_Dara_Urevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,39 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41150", "title": "Concepts of \"Light\" and \"Darkness\" in Russian linguoculture in comparison with Korean linguoculture", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Реброва Ирина Витальевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Rebrova Irina Vitalevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Петрова Александра", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Petrova Aleksandra", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Самохвалова Лейла Джалаловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Samohvalova Lejla Dzalalovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:17Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:17Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "088828", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41150", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе представлена трехуровневая модель анализа концепта (словарный, текстовый и экспериментальный уровни), продиктованная его структурой, в которую включаются понятийная, образно-перцептивная и ассоциативная зоны.\nВ результате проведенного исследования были определены устоявшиеся в русской и корейской лингвокультурах, фиксированные в этимологических и толковых словарях архетипические и понятийные компоненты исследуемых концептов; выявлены образно-перцептивные зоны концепта в диахронии с опорой на «сильные» тексты культуры, а также был проведен анализ данных ассоциативных словарей и ассоциативный эксперимент с участием представителей русской и корейской лингвокультур, позволяющий обнаружить ассоциативный фон концептов в синхронии. Выявленная структура концептов свет и тьма в русской лингвокультуре на фоне корейской была представлена в виде поля (в сопоставительном аспекте).", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The paper presents a three-level concept analysis model (vocabulary, textual and experimental levels), dictated by its structure, which includes conceptual, figurative-perceptual and associative zones.\nAs a result of the study, the archetypal and conceptual components of the concepts under study were established in Russian and Korean linguistic cultures, fixed in etymological and explanatory dictionaries; figurative-perceptual zones of the concept in diachrony based on «strong» cultural texts were identified, as well as an analysis of the data of associative dictionaries and an associative experiment with the participation of representatives of Russian and Korean linguistic cultures, which made it possible to detect the associative background of concepts in synchrony. The revealed structure of the concepts of light and darkness in Russian linguistic culture against the background of Korean was presented as a field (in a comparative aspect).", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "концепт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "трехчастная структура (понятийная", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "образно-перцептивная и ассоциативные зоны)", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "трехуровневая модель анализа (словарный", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "текстовый/дискурсивный", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экспериментальный уровни)", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "concept", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "three-part structure (conceptual", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "figurative-perceptual and associative zones)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "three-level model of analysis (vocabulary", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "textual/discursive", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "experimental levels)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Concepts of \"Light\" and \"Darkness\" in Russian linguoculture in comparison with Korean linguoculture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Концепты «свет» и «тьма» в русской лингвокультуре на фоне корейской", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Aleksandra_Petrova_vkr.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41150/2/Aleksandra_Petrova_vkr.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,64 MB"}, {"filename": "reviewSV_Aleksandra_Petrova_OTZYV.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41150/3/reviewSV_Aleksandra_Petrova_OTZYV.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "13,96 kB"}, {"filename": "reviewSV_st088828_Petrova_Aleksandra_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41150/4/reviewSV_st088828_Petrova_Aleksandra_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,47 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41165", "title": "The Customer-Based Brand Equity for Museums: the Manege Central Exhibition Hall Case", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кусраева Ольга Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kusraeva Olga Anatolevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Джудичи Элеонора Тереза Витториа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Dzudici Eleonora Tereza Vittoria", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Старов Сергей Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Starov Sergej Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:20Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:20Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "089133", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41165", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цели:\nпредложить углубленную концептуализацию и разработку основанных на потребителях концепций справедливости бренда применительно к музеям\nоценить и изучить значимость показателей справедливости бренда, основанных на потребителях, по отношению к Центральному выставочному залу \"Манеж\", предлагая надежные рекомендации по справедливости бренда для музея, чтобы улучшить и продвигать его услуги и художественные впечатления наиболее эффективным способом.\nЗадачи:\nИзучить ранее существовавшие модели CBBE, чтобы выявить их ключевые аспекты\nопределить характеристики CBBE музеев в контексте существующих моделей\nОпределить, какая модель применима к данному конкретному тематическому исследованию, и внести некоторую модернизацию, адаптируясь к текущему музейному рынку\nАнализ конкурентов, макро- и микросреды музея\nПрименять смешанный подход: тематическое исследование, подкрепленное опросами на английском и русском языках, проведенными на страницах социальных сетей, посвященных искусству и туризму\nПровести статистический анализ на основе полученных данных\nВыделить, какие элементы подверглись критике в ходе анализа, и предложите решение по их улучшению, основанное на CBBE музеев\nПоказать ограничения и обсуждение для дальнейшего анализа\nРезультатом диссертации станут конкретные рекомендации для музеев относительно создания солидного капитала бренда и различных элементов, которые необходимо учитывать для его достижения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Goals: \nto offer an in-depth conceptualization and framing of customer-based brand equity constructs applied to museums\nto measure and examine the significance of the customer-based brand equity dimensions in relation to Manege Central Exhibition Hall, offering solid brand equity recommendations for the museum in order to improve and promote its services and art experiences in the most efficient way. \nTasks: \nexamine the pre-existent CBBE models to detect their key aspects\nidentify the characteristics of museums CBBE in the contest of existing models\nidentify which model is applicable to this specific case study and brind some modernization, adapting to the current museal market\nanalysis of the competitors, macro and micro museal environment\nApply the mixed approach: case study supported by surveys in English and Russian conducted on social media pages concerning art and tourism\nConduct a statistical analysis based on the data obtained\nHighlight which elements showed criticism during the analysis and offer solution to improve them, based on the CBBE of museums \nPresent limitations and discussion for further analysis\nThe result of the thesis will be concrete recommendations for museums concerning the creation of a solid brand equity and the various elements to take into consideration to reach it.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "капитал бренда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "брендинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "маркетинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "модели капитала бренда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ориентированные на клиента", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "модель пирамиды Келлера", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "капитал бренда музея", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "идентичность бренда музея", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "опыт работы с брендом музея", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ассоциации брендов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "некоммерческие организации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "доверие к бренду", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "конкурентоспособность за счет солидного капитала бренда.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "brand equity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "branding", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "marketing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "customer-based brand equity models", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Keller’s pyramid model", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "museum brand equity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "museum brand identity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "museum brand experience", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "brand associations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "non-profit organizations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "brand credibility", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "competitive value through a solid brand equity.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The Customer-Based Brand Equity for Museums: the Manege Central Exhibition Hall Case", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Ориентированный на клиента Брендовый капитал для музеев: кейс Центрального выставочного зала «Манеж»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Master_Thesis.Eleonora_Giudici.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41165/2/Master_Thesis.Eleonora_Giudici.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,38 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_rabotu_Gudicci.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41165/3/reviewSV_Otzyv_na_rabotu_Gudicci.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "36,76 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41194", "title": "The analysis of methods and technology of oil mine production of the Yaregskoye field", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Соколов Антон Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Sokolov Anton Nikolaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Аль Шами Ибрагим Абдулрахман Хуссейн", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Al Sami Ibragim Abdulrahman Hussejn", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Лушпеев Владимир Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Luspeev Vladimir Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "091396", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41194", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В исследовании проводился комплексный анализ современных методов добычи и их технологических модификаций, адаптированных под разные условия разработки нетрадиционных запасов углеводородов. Ярегское месторождение тяжелой и высоковязкой нефти является уникальным объектом для рассмотрения и адаптации новых методов. Выявлены основные факторы, осложняющие эксплуатацию подземных скважин: вынос песка, прорывы пара, поступление подошвенной воды по трещинам.\n В работе сделан обзор 5-ти инновационных способов добычи вязкой нефти: CHOPS “холодная добыча нефти с песком”, закачка растворителей (VAPEX), паротепловая обработка скважин, паротепловое воздействие на пласт, парогравитационный способ добычи (Steam Assisted Gravity Drainage). Подробно описаны процессы и эффективность использования методов. Проведен сравнительный анализ месторождений шахтной добычи.\nРассматриваемые в работе модификации парогравитационого метода добычи характеризуется высоким коэффициентом извлечения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The study included a comprehensive analysis of modern production methods and their technological modifications adapted to different conditions for the development of unconventional hydrocarbon reserves. The Yaregskoye heavy and high-viscosity oil field is a unique object for consideration and adaptation of new methods. The main factors complicating the operation of underground wells are identified: sand production, steam breakthroughs, bottom water inflow through fractures.\n The paper provides an overview of 5 innovative methods for the production of viscous oil: CHOPS “cold production of oil with sand”, solvent injection (VAPEX), steam-thermal well treatment, steam-thermal stimulation of the formation, steam-assisted gravity drainage (Steam Assisted Gravity Drainage). The processes and effectiveness of using methods are described in detail. Comparative analysis of mine deposits has been carried out.\nIn the study modifications of the steam-assisted gravity drainage method are characterized a high recovery factor.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Нетрадиционная нефть", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Шахтная добыча", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "инновационные методы разработки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "проблемы при разработке нефти", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "unconventional oil", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "mine production", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "innovative production methods", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "oil production problems", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The analysis of methods and technology of oil mine production of the Yaregskoye field", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Анализ техники и технологии шахтной добычи нефти Ярегского месторождения", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Aregskoe_mestorozdenij_Al_sami_Ibragim.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41194/2/Aregskoe_mestorozdenij_Al_sami_Ibragim.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,08 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_rukovoditela_AL_SAMI.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41194/3/reviewSV_Otzyv_rukovoditela_AL_SAMI.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "112,11 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41201", "title": "Lexical means of creating portraits of circus performers in a cycle of stories by A. Kuprin \"In the Circus\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Двинова Евгения Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Dvinova Evgenia Olegovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сунь Янь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sun An", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Костюк Нина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kostuk Nina Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:28Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:28Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "091483", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41201", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данном диссертационном исследовании были рассмотрены лексические средства создания портретов цирковых артистов в цикле рассказов И.А. Куприна «В цирке». Для выявления индивидуально-авторской специфики использования лексических средств и их функции в создании портретов данных артистов лексические средства были сгруппированы в лексико-семантические группы и проанализированы. ЛСГ, обозначающие признаки портретов персонажей были доказаны, что каждая группа артистов характеризуется групповыми специфическими профессиональными качествами, а артисты отличаются друг от друга психологическими особенностями. Полученные результаты могут быть использованы в практическом преподавании стилистики русского языка, а также на занятиях по анализу интерпретации текста.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this dissertation research Lexical features of composing circus performers' portraits in a series of short stories «At the circus» by Alexander Kuprin. To identify the individual author's specifics of the use of lexical means and their function in creating portraits of these artists, lexical means were grouped into lexico-semantic groups and analyzed. LSG, denoting signs of character portraits, have been proved that each group of artists is characterized by group-specific professional qualities, and artists differ from each other in psychological characteristics. The results obtained can be used in the practical teaching of Russian language stylistics, as well as in classes on the analysis of text interpretation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "портрет", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексические средства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексико-семантическая группа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рассказы А.И. Куприна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "portrait", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexical means", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexico-semantic group", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "short stories by Alexander Kuprin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Lexical means of creating portraits of circus performers in a cycle of stories by A. Kuprin \"In the Circus\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лексические средства создания портретов цирковых артистов в цикле рассказов А.И. Куприна «В цирке»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Leksiceskie_sredstva_sozdania_portretov.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41201/2/Leksiceskie_sredstva_sozdania_portretov.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "651,89 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv__Sun_An__angl._.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41201/3/reviewSV_Otzyv__Sun_An__angl._.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "1,95 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv__Sun_An__rus._.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41201/4/reviewSV_Otzyv__Sun_An__rus._.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "2,46 MB"}, {"filename": "reviewSV_st091483_Sun_An_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41201/5/reviewSV_st091483_Sun_An_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,32 kB"}, {"filename": "reviewSV_st091483_Sun_An_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41201/6/reviewSV_st091483_Sun_An_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,73 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41177", "title": "Evaluation of Oil Investment Projects under Uncertainty Using Simulation Models", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Малышкин Владислав Георгиевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Malyskin Vladislav Georgievic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Барриентос Флорес Раул Александер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Barrientos Flores Raul Aleksander", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бухвалов Александр Васильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Buhvalov Aleksandr Vasilevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:22Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:22Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "089163", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41177", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Этот тезис основан на оценке инвестиций в нефтяной лагерь с использованием различных подходов к оценке инвестиций.\nТрадиционные методы, такие как дисконтный денежный поток (DCF), являются обычным методом для фирм и инвесторов, основанных на его решении, является ли какой-либо проект или инвестиция прибыльным или нет. Такой подход не может оценить все возможные переменные проекта без понимания структуры и объема реальных инвестиций.\nВ этом контексте подход Real Options может оценивать инвестиции с управленческой гибкостью, и эта модель включает факторы неопределенности, присущие подходу RO, и гибкость позволяет преодолеть ограничения и дополнить традиционные методы оценки инвестиций.\nВ этом документе предлагается количественно оценить не только неопределенность цены на нефть и инвестиции, но также неопределенность цены доллара. Предлагаемая модель рассматривает ряд факторов неопределенности посредством применения анализа реальных опционов, который учитывает гибкость влияние факторов неопределенности на стоимость нефтяных инвестиций за рубежом, чем метод чистой приведенной стоимости.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This thesis is based in evaluation oil camp investment with different approach evaluations of the investment. \nThe traditional methods like Discount cash flow (DCF) is the usual method with the firms and investors based his decision if some project or investment is a profitability or not. This kind of approach cannot evaluate all the possible variables of the project without understand the framework and scope about the real dimension of the investment. \nIn this context the Real Options approach can evaluate the investment with managerial flexibilities and this model incorporate the uncertainty factors inherent of the RO approach, and the flexibility is possible to overcome the limitations and complement the traditional methods investment evaluation.\nThis document proposed to quantify not only the uncertainties of the price of oil and investment, but also the uncertainty in the price of the dollar, the proposed model has considered a series of uncertainty factors through the application of real options analysis, which considers the flexibility and impacts of the uncertainty factors about the value of the oil investment abroad than the NPV method.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Оценка нефтяных инвестиционных проектов в условиях неопределенности с использованием имитационных моделей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Project Value", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Real Options", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "GMB", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Oil price", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Dollar", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stochastic process", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Evaluation of Oil Investment Projects under Uncertainty Using Simulation Models", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Оценка нефтяных инвестиционных проектов в условиях неопределенности с помощью имитационных моделей", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Thesis_Raul_A._Barrientos.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41177/2/Thesis_Raul_A._Barrientos.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "832,57 kB"}, {"filename": "reviewSV_Scientific_advisor_reference_ENG_Barrientos.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41177/3/reviewSV_Scientific_advisor_reference_ENG_Barrientos.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "56,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41158", "title": "Global extremum search. The case of many equal extreme", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Тимофеев Константин Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Timofeev Konstantin Alekseevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Хэ Пин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "He Pin", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ермаков Сергей Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ermakov Sergej Mihajlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:19Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "088943", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41158", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе модифицирован метод имитации отжига для поиска глобального экстремума с многими равными экстремумами. Этот метод может быть применен к многокорневой задаче нелинейных уравнений и имеет преимущество автоматического разделения корней. В работе представлены недостатки классических методов поиска экстремальных значений и классических методов решения нелинейных уравнений, показан связь между глобальной проблемой экстремального значения и задачей решения нелинейного уравнения, а также показаны решения некоторых ситуаций с примерами приложений.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In the work, the simulated annealing method is modified to find the global extremum with many equal extremums. This method can be applied to the multi-root problem of nonlinear equations and has the advantage of automatically separating the roots. The work introduces the shortcomings of classical extreme value search methods and classical nonlinear equation solving methods, gives the relationship between the global extreme value problem and the nonlinear equation solving problem, and shows the solutions to some situations by introducing application examples.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "глобальный экстремум", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "имитация отжига", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "поиск корней", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экспериментальное проектирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "global extremum", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "simulated annealing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "root finding", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "experimental designing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Global extremum search. The case of many equal extreme", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Поиск глобального максимума. Случай многих равных экстремумов", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_He_Ping.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41158/2/VKR_He_Ping.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,32 MB"}, {"filename": "reviewSV_Pin_He_anl.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41158/3/reviewSV_Pin_He_anl.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "76,45 kB"}, {"filename": "reviewSV_Pin_He_rukovoditel.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41158/4/reviewSV_Pin_He_rukovoditel.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "75,92 kB"}, {"filename": "reviewSV_st088943_He_Pin_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41158/5/reviewSV_st088943_He_Pin_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,53 kB"}, {"filename": "reviewSV_st088943_He_Pin_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41158/6/reviewSV_st088943_He_Pin_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,42 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41182", "title": "Theme of mind in Alexander Griboyedov’s comedy \"Woe from Wit\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Китанина Татьяна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kitanina Tatana Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Князева Алина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Knazeva Alina Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Карпов Александр Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Karpov Aleksandr Anatolevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "091269", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41182", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая работа посвящена теме ума в комедии А.С. Грибоедова «Горе от ума». \nАктуальность исследования объясняется необходимостью детального рассмотрения темы ума в главной комедии А. С. Грибоедова, что позволит уточнить представления об этом произведении. \nВ ходе анализа были достигнуты следующие результаты: проанализирована специфика осмысления феномена ума в западном литературном сознании XVIII – начала XIX веков как истока его интерпретации русскими просветителями; выявлены особенности воплощения темы ума в философии русских просветителей XVIII – начала XIX веков; исследованы сходства и различия в понимании ума в основных словарях XVIII – середины XIX веков. На основании вышеизложенного рассмотрено своеобразие преломления темы ума в комедии «Горе от ума»: ум для Чацкого – это слово, несущее просвещенческие идеалы в общество, глупость – молчание, следование ложным идеям. Мнимое безумие Чацкого состоит в его страсти к собственным идеям, идущим вразрез с общепринятыми. В комедии все герои мыслят разными категориями, следовательно, говорят на разных языках – в этом заключается горе каждого персонажа и, прежде всего, горе Чацкого, обманутого собственными ожиданиями.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The present paper deals with the topic of mind in the A. S. Griboyedov's Comedy \"Woe from wit\". Relevance of this research is due to the need for detailed examination of the topic of mind in the main comedy of A. S. Griboyedov, what will allow to specify understanding of the comedy. In the analysis the following results were obtained: specificity of comprehension the \"mind\" phenomenon in the western literary mind in the 18th and early 19th centuries as the source of its interpretation by Russian enlighteners was analysed; the features of implementation the topic of mind in the Russian enlighteners' philosophy in the 18th and early 19th centuries were identified; similarities and differences in understanding of mind in different dictionaries in the 18th and middle 19th centuries were examined. In view of the foregoing the originality of understanding the topic of mind in the comedy \"Woe from wit\" is considered: Chatsky understands \"mind\" as the word, which spreads the ideals of the Enlightenment in the society, \"stupidity\" means for him silence and following to the false ideas. Imaginary madness of Chatsky is in his obsession in his own ideas, which are very different from the generally accepted ones. All the characters think in different categories and therefore speak different languages. Therein lies the woe of each character and first of all of Chatsky, who is deceived by his own expectations.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Грибоедов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Просвещение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Горе от ума", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тема ума", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "безумие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Чацкий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фамусовское общество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Griboyedov", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Enlightenment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Woe from wit", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "topic of mind", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "madness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Chatsky", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Famusov's society", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Theme of mind in Alexander Griboyedov’s comedy \"Woe from Wit\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Тема ума в комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Tema_uma_v_komedii_A._S._Griboedova_Gore_ot_uma.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41182/2/VKR_Tema_uma_v_komedii_A._S._Griboedova_Gore_ot_uma.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "267,19 kB"}, {"filename": "reviewSV_st091269_Knazeva_Alina_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41182/3/reviewSV_st091269_Knazeva_Alina_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,39 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41186", "title": "The role of Turkic countries in the world economy and international economic relations in the early 21st century", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Лебедев Борис Маркович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Lebedev Boris Markovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Оруджов Магамед Джейхун", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Orudzov Magamed Dzejhun", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кокушкина Ирина Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kokuskina Irina Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "091298", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41186", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе рассмотрены особенности участия Тюркских стран в международных экономических отношениях. Рассмотрены социально-экономические показатели тюркских стран на современном этапе. Определены место тюркских стран в системе мирохозяйственных связей, а также роль и место тюркских стран в международной торговле и международном движении капитала. Рассмотрены направления внешнеэкономических отношений стран Турции, Казахстана и Азербайджана с ЕС. Определены особенности сотрудничества республик в рамках СНГ и ЕЭС. Проведена оценка экономического взаимодействия тюркских республик. В результате работы было установлено, что тюркские страны имеют важное значение для всего Евразийского пространства. На сегодняшний день главными странами-партнерами тюркских республик являются: ЕС, Китай и Россия. Дальнейшее развитие сотрудничества тюркских республик в рамках СНГ и ЕЭС поможет усилить положение стран на мировой арене.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The paper considers the peculiarities of the participation of Turkic countries in international economic relations. Socio-economic indicators of Turkic countries at the present stage are considered. The place of Turkic countries in the system of world economic relations, as well as the role and place of Turkic countries in international trade and international capital flows are determined. The directions of foreign economic relations of the countries of Turkey, Kazakhstan and Azerbaijan with EU are considered. Peculiarities of cooperation of the republics within the framework of CIS and EEC are defined. The assessment of economic interaction of Turkic republics has been carried out. As a result of work it has been established that Turkic countries are important for all Eurasian space. To date, the main partner countries of the Turkic republics are: EU, China and Russia. Further development of cooperation of Turkic republics within the CIS and EEU will help to strengthen the position of the countries on the world stage.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Тюркские республики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Турция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мировая экономика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "межтюркская интеграция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "международное сотрудничество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "СНГ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ЕЭС.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Turkic republics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Turkey", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "world economy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "inter-Turkic integration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "international cooperation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "CIS", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "EEC.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The role of Turkic countries in the world economy and international economic relations in the early 21st century", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Тюркские страны в мировой экономике и международных экономических отношениях в начале XXI века", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Orudzhov_3.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41186/2/VKR_Orudzhov_3.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "183,8 kB"}, {"filename": "reviewSV_Image_003.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41186/3/reviewSV_Image_003.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "1,68 MB"}, {"filename": "reviewSV_st091298_Orudzov_Magamed_Dzejhun_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41186/4/reviewSV_st091298_Orudzov_Magamed_Dzejhun_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,81 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41218", "title": "Emoji perception by schoolchildren with intellectual disabilities", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Котова Светлана Аркадьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kotova Svetlana Arkadevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Рахманова Карима", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Rahmanova Karima", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Защиринская Оксана Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zasirinskaa Oksana Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:31Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:31Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "091745", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41218", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Эмпирическое исследование посвящено изучению особенностей понимания эмодзи детьми с нарушением интеллекта. Первый раздел отражает теоретические основы данной проблемы, рассматривается связь эмодзи и эмоций в письменной речи, исследуются теоретические аспекты понимания эмоций школьниками с нарушениями интеллекта, изучаются сензитивные периоды развития восприятия невербальной информации, а также особенности диагностики понимания эмоций школьниками с нарушением интеллекта. \nВо втором разделе описана модель исследования, её методы и процедура проведения. \nТретий раздел посвящен практическому исследованию, исследованы особенности восприятия эмодзи старшеклассниками с нарушенным интеллектом в сравнении со старшеклассниками с сохранным интеллектом. Получены следующие данные: старшие школьники с нарушением интеллекта реже правильно интерпретируют эмодзи, чем школьники с нарушенным интеллектом, им сложнее кодировать и расшифровывать графически изображенные эмоции, и в целом сложно определять по мимике эмоции других людей. При этом на интерпретацию эмодзи и эмоций влияет не только сохранность интеллекта, но также и возраст в сочетании с интеллектом. Выявлено, что фактор «пол» практически не влияет на восприятие эмодзи, но девушки легче, чем мужчины, подбирают эмодзи под сообщение; также они легче интерпретируют любовь как эмоцию. Было выявлена зависимость от интегрированного фактора возраста и интеллекта интерпретация отдельных эмоций: так, чем старше школьник и выше его уровень интеллекта, тем легче происходит интерпретация эмоций «грусть» и «злость».", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "An empirical study is devoted to the study of the understanding of emoji by children with intellectual disabilities. The first section reflects the theoretical foundations of this problem, discusses the relationship between emoji and emotions in written speech, explores the theoretical aspects of understanding emotions by schoolchildren with intellectual disabilities, studies sensitive periods in the development of the perception of non-verbal information, as well as the diagnostic features of understanding emotions by schoolchildren with intellectual disabilities.\nThe second section describes the study model, its methods and procedure.\nThe third section is devoted to practical research, the features of emoji perception by high school students with impaired intelligence are studied in comparison with high school students with intact intelligence. The following data were obtained: older students with intellectual disabilities are less likely to correctly interpret emoji than students with intellectual disabilities, it is more difficult for them to encode and decipher graphically depicted emotions, and in general it is difficult to determine the emotions of other people by facial expressions. At the same time, the interpretation of emoji and emotions is influenced not only by the preservation of intelligence, but also by age in combination with intelligence. It was found that the “gender” factor practically does not affect the perception of emoji, but girls are easier than men to select emoji for the message; they also more easily interpret love as an emotion. Dependence on the integrated factor of age and intelligence was revealed in the interpretation of individual emotions: for example, the older the student and the higher his level of intelligence, the easier it is to interpret the emotions \"sadness\" and \"anger\".", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Восприятие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эмодзи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "школьники", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нарушенный интеллект", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сохранный интеллект", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Perception", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "emoji", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "schoolchildren", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "impaired intellect", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "intact intellect", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Emoji perception by schoolchildren with intellectual disabilities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Восприятие эмодзи школьниками с нарушением интеллекта", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vospriatie_emodzi_skolnikami_s_naruseniem_intellekta.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41218/2/Vospriatie_emodzi_skolnikami_s_naruseniem_intellekta.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,91 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv__Rahmanova_K._naucnyj_ruk_l_O.V..doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41218/3/reviewSV_Otzyv__Rahmanova_K._naucnyj_ruk_l_O.V..doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "43,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st091745_Rahmanova_Karima_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41218/4/reviewSV_st091745_Rahmanova_Karima_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,94 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40907", "title": "Honorary inscriptions (tituli honorarii) in the Roman Empire: Their features and problems of study", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Белоусов Алексей Владиславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Belousov Aleksej Vladislavovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Николаева Дарья Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Nikolaeva Dara Igorevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кейер Денис Валерьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kejer Denis Valerevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:28Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:28Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085811", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40907", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена изучению почётных надписей времён Римской империи.\nЦель данного исследования состоит в установлении особенностей и анализе проблем интерпретации почётных надписей.\nВ первой главе рассматривается проблема выделения почётных надписей в отдельный класс, правомерность их отделения от первых почётных надписей, элогий, а также отмечается характерная для них структура.\nВо второй главе приводится ряд почётных надписей, происходящих из разных мест и датирующихся разными годами. Для того, чтобы более комплексно рассмотреть почётные надписи с точки зрения их структуры и особенностей, в работе анализируются почётные надписи как мужчинам, так и женщинам. Все надписи было переведены и подробно разобраны, были отмечены заслуги, за которые чествовали людей, а также отмечены места, которые нельзя определённо перевести, только выдвигать предположения, что может быть полезным при дальнейшем изучении почётных надписей.\nПодведены итоги работы и сформулированы выводы.\nРабота включает 65 страниц текста и 70 источников использованной литературы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "A thesis is devoted to the study of Roman honorary inscriptions.\nThe purpose of this study is to establish the peculiarities of honorary inscriptions and analyse the problems of their interpretation.\nThe first chapter describes the problem of classifying honorary inscriptions as a separate type, the legality of distinguishing them from the earlier honorary inscriptions, elogia, and their typical structure.\nThe second chapter presents a number of honorary inscriptions originating from different places and dating back to different years. In order to take a more comprehensive look at the honorary inscriptions in terms of their structure and features, the work analyses the honorary inscriptions of both men and women. All the inscriptions have been translated and analysed in detail, the merits of honored people have been noted, as well as the places that cannot be translated definitively and only speculations can be made. It may be useful in the further study of the inscriptions.\nThe results of the study are presented and conclusions are formulated.\nThe paper consists of 65 pages of text and 70 references.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "почётные надписи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "элогия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Римская империя", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "латинская эпиграфика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "честь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "доблести", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "заслуги", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "посвящение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коллегия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "покровительство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "благотворительность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "honorary inscriptions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "elogia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Roman Empire", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Latin epigraphy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "honour", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "virtues", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "merits", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "dedication", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "collegium", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "patronage", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "charity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Honorary inscriptions (tituli honorarii) in the Roman Empire: Their features and problems of study", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Почётные надписи (tituli honorarii) в Римской империи: их особенности и проблемы изучения", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Nikolaeva_D.I._20.M65_fl.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40907/2/VKR_Nikolaeva_D.I._20.M65_fl.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "839,87 kB"}, {"filename": "reviewSV_Nikolaeva_recenzia_rukovoditela.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40907/3/reviewSV_Nikolaeva_recenzia_rukovoditela.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "18,25 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085811_Nikolaeva_Dara_Igorevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40907/4/reviewSV_st085811_Nikolaeva_Dara_Igorevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,17 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40885", "title": "Development and improvement of public space: a case study of Dudergofsky Canal embankment in St.Petersburg", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ушакова Ольга Борисовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Usakova Olga Borisovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лунёва Евдокия Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Luneva Evdokia Igorevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085735", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40885", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Диссертация посвящена проблемам формирования и благоустройства общественных территорий набережных. Актуальность темы обусловлена растущей тенденцией на преобразование набережных рек и каналов для повышения комфортности городской среды Санкт-Петербурга. Существует немалое количество набережных, имеющих определенный рекреационный потенциал, которые на настоящий момент не являются точками притяжения местных жителей. Преобразование набережных рек и каналов с помощью средств дизайна среды позволит благоустроить их в соответствии с современными требованиями и запросами горожан. Актуальность также подтверждается существующим заказом МО «Южно-приморский» на преобразование территории набережной Дудергофского канала, который отражает требования государственных программ «Комфортная городская среда», «Экологическая среда», а также необходимостью защиты знакового видового пейзажа, который видят туристы по пути следования по морскому пути «Петергоф – Санкт-Петербург».\nВ первой главе «Тенденции формирования благоустройства набережных каналов в XVIII-XXI вв.» рассмотрены особенности влияния организации искусственных водоемов на решения градостроительных задач мегаполиса, изучены исторические аспекты формирования и благоустройства общественных территорий набережных каналов в городе Санкт-Петербург, проанализирован отечественный и европейский опыт проектирования общественных территорий - набережных каналов, а также выявлены дизайн-приёмы формирования общественных территорий набережных каналов современными средствами средового дизайна. Что помогло выявить основные тенденции и аспекты формирования благоустройства набережных каналов в XVIII-XXI веках.\nВо второй главе «Комплексный анализ территории Дудергофского канала» изучен историко-культурный контекст территории канала, архитектурно-градостроительный и природно-климатический контекст территории, а также определены проблемы и перспективы развития территории набережной канала.\nВ третьей главе «Концепция организации общественной территории Дудергофского канала в г. Санкт-Петербург» предлагается разработанная на основе исследования дизайн-концепция организации общественной территории Дудергофского канала в г. Санкт-Петербург и возможности применения дизайн-приёмов формирования общественных территорий набережных каналов современными средствами средового дизайна.\nРазработанная дизайн-концепция может быть использована в рамках планирования развития территории Дудергофского канала, а также других схожих территорий города Санкт-Петербург. Реализация разработанного проектного решения и результатов исследования будут способствовать улучшению качества жизни людей и повышению комфортности городской среды города.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The dissertation is devoted to the problems of formation and improvement of public areas of embankments. The relevance of the topic is due to the growing trend to transform the embankments of rivers and canals to improve the comfort of the urban environment of St. Petersburg. There are a large number of embankments with a certain recreational potential, which now are not points of attraction for local residents. Transformation of river and canal embankments using environmental design tools will make it possible to improve them in accordance with modern requirements and the needs of citizens. The relevance also confirmed by the existing order of the Yuzhno-Primorsky municipality for the transformation of the territory of the Dudergof Canal embankment, which reflects the requirements of the state programs \"Comfortable urban environment\", \"Ecological environment\", as well as the need to protect the iconic landscape that tourists see along the sea way \"Peterhof - St. Petersburg\". In the first chapter \"Trends in the formation of the improvement of canal embankments in the XVIII-XXI centuries.\" the features of the influence of the organization of artificial reservoirs on the solution of urban planning problems of the metropolis are considered; studied the historical aspects of the formation and improvement of public areas of the canal embankments in the city of St. Petersburg; analyzed domestic and European experience in designing public areas - canal embankments; and also identified design techniques for the formation of public areas of canal embankments using modern means of environmental design. This helped to identify the main trends and aspects of the formation of the improvement of canal embankments in theXVIII-XXI centuries.\nIn the second chapter \"Comprehensive analysis of the territory of the Dudergof Canal\" the historical and cultural context of the territory of the canal is studied; architectural and urban planning and natural and climatic context of the territory; and identified the problems and prospects for the development of the canal embankment.\nIn the third chapter \"The concept of organizing the public territory of the Dudergof Canal in St. Petersburg\" proposes a design concept for organizing the public territory of the Dudergof Canal in St. Petersburg developed on the basis of the study, and the possibility of using design techniques for the formation of public territories of the canal embankments using modern means of environmental design.\nThe developed design concept can be used as part of planning the development of the territory of the Dudergof Canal, as well as other similar areas of the city of St. Petersburg. The implementation of the developed design solution and the results of the study will help improve the quality of life of people and increase the comfort of the urban environment of the city.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Дизайн среды", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "общественные пространства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "искусственные водные объекты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "набережные", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "линейные пространства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Environmental design", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "public spaces", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "artificial water features", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "embankments", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "linear spaces", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Development and improvement of public space: a case study of Dudergofsky Canal embankment in St.Petersburg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Формирование и благоустройство общественной территории на примере набережной Дудергофского канала в г.Санкт-Петербург", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Luneva_E.I._2022.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40885/2/VKR_Luneva_E.I._2022.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "9,5 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Solohov_Luneva.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40885/3/reviewSV_otzyv_Solohov_Luneva.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "405,81 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40875", "title": "Transport support of tourism in Sevastopol", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Каширина Екатерина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kasirina Ekaterina Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Любчик Александр Иванович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lubcik Aleksandr Ivanovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Шелест Ксения Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Selest Ksenia Dmitrievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:22Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:22Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085679", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40875", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данном исследовании изучается роль транспортных перевозок в туризме и проводиться оценка транспортного обеспечения для повышения конкурентоспособности туристской отрасли в городе Севастополе. В работе описаны различные виды транспорта: автомобильный, морской, железнодорожный и воздушный во внешних и внутренних перевозках туристов, а также выявляются перспективные направления развития транспортного обеспечения туризма Севастополя.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Annotation. This study aims to investigate the role of transportation in tourism and assesses transport provision to improve the competitiveness of the tourism industry in the city of Sevastopol. The paper describes various types of transport: road, sea, rail and air in the external and internal transportation of tourists, and also identifies promising areas for the development of transport provision for tourism in Sevastopol.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Севастополь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "транспорт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "туризм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "транспортное обеспечение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "транспортное обеспечение туризма", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sevastopol", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transport", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "tourism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transport provision", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "transport provision of tourism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Transport support of tourism in Sevastopol", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Транспортное обеспечение туризма в городе Севастополе", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Lubcik.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40875/2/VKR_Lubcik.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,45 MB"}, {"filename": "reviewSV_2022_Otzyv_Lubcik.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40875/3/reviewSV_2022_Otzyv_Lubcik.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "133,99 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40868", "title": "Translation distinctive features of the text based on the antithesis: A case study of Victor Hugo's novel \"The Man who laughs\"", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Чепига Валентина Петровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Cepiga Valentina Petrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Белоусова Елизавета Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Belousova Elizaveta Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Смирнова Алла Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Smirnova Alla Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:21Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:21Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085646", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40868", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа рассматривает художественный прием антитезы как один из главных, сюжетообразующих приемов в произведении французского писателя Виктора Гюго, который функционирует как на лексическом, синтаксическом, так и на композиционном уровне текста. Цель данной работы заключается в определении особенностей перевода текста, построенного на антитезе, на примере романа Виктора Гюго «Человек, который смеется». В работе рассматриваются различные функции, классификации антитезы, а также способы перевода стилистических фигур. Анализируются различные способы перевода антитезы, включая как перевод формально близким эквивалентом, так и ряд других переводческих трансформаций, к которым прибегает переводчик при возникновении трудностей передачи антитезы на русский язык. Определяют ключевые особенности перевода текста, построенного на антитезе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The thesis considers the artistic device of antithesis as one of the main plot-forming devices in the work of the French writer Victor Hugo, which functions both at the lexical, syntactic, and compositional levels of the text. The purpose of this work is to determine the features of the translation of a text based on the antithesis. A case study of Victor Hugo's novel \"The Man who laughs\". The thesis defines various functions, classifications of antitheses, as well as ways of translating stylistic figures. Various ways of translating the antithesis are analyzed, including both translation by a formally close equivalent, and a number of other translation transformations that the translator resorts to when it is difficult to translate the antithesis into Russian. The key features of the translation of the text based on the antithesis are determined.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Противопоставление", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "контраст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "антитеза", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "антонимия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сопоставление", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Виктор Гюго", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Человек", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "который смеется", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "способы перевода", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Opposition", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "contrast", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "antithesis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "antonyms", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "juxtaposition", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Victor Hugo", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "The Man who laughs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation methods", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Translation distinctive features of the text based on the antithesis: A case study of Victor Hugo's novel \"The Man who laughs\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности перевода текста, построенного на антитезе (на материале романа В. Гюго «Человек, который смеется»)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Belousova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40868/2/VKR_Belousova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,09 MB"}, {"filename": "reviewSV_Rapport_Beloousova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40868/3/reviewSV_Rapport_Beloousova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "17,84 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085646_Belousova_Elizaveta_Alekseevna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40868/4/reviewSV_st085646_Belousova_Elizaveta_Alekseevna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,37 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40894", "title": "Groundwater supply management of the Frolovsky LPUMG area, the Volgograd region", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бродская Нина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Brodskaa Nina Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Месропян Диана Донтеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Mesropan Diana Donteevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Виноград Наталия Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Vinograd Natalia Anatolevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085771", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40894", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Тема: «Организация водоснабжения подземными водами участка Фроловского ЛПУМГ (Волгоградская область)».\nОбъём дипломной работы 55 страниц, на которых размещены 5 рисунков, 6 таблиц, 5 приложений. При написании диплома использовалось 23 источника.\nВыпускная квалификационная работа посвящена расчету зон санитарной охраны в связи с увеличением водопотребности до 130 м3/сут, а также применению РК ООН к исследуемому водозабору. \nВ 1 главе описываются экономико-географические условия изучаемого района. В главе 2 приводится геолого-гидрогеологическая изученность территории. Геологические, гидрогеологические условия рассматриваются в главе 3. В главе 4 описана описана гидрохимическая характеристика подземных вод с точки зрения хозяйственного пользования. Глава 5 содержит информацию, непосредственно, о самом водозабора и запасах подземных вод. В главе 6 описывается санитарное состояние водозабора и приводится расчет конфигураций поясов зон санитарной охраны. Результаты применения ресурсной классификации ООН к водозабору «Фроловский ЛПУМГ» приведены в главе 7 выпускной квалификационной работы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Organization of the groundwater supply of the Frolovsky LPUMG site (Volgograd region)\nThe thesis volume is 55 pages, containing five figures, six tables, and five applications. When writing the thesis, 23 sources were used.\nThe final qualifying work is devoted to the calculation of sanitary protection zones in connection with an increase in water demand up to 130 m3 / day and the application of the UN RC to the studied water intake.\nChapter 1 describes the economic and geographical conditions of the region under study. Chapter 2 presents the geological and hydrogeological knowledge of the territory. Geological and hydrogeological conditions are discussed in chapter 3. Chapter 4 describes the hydrochemical characteristics of groundwater from the point of view of economic use. Chapter 5 contains information directly about the water intake itself and groundwater reserves. Chapter 6 describes the sanitary condition of the water intake and calculates the configurations of the belts of the sanitary protection zones. The results of applying the UN resource classification to the water intake \"Frolovskiy LPUMG\" are given in Chapter 7 of the final qualifying work.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "зоны санитарной охраны", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "питьевые воды", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гидрогеологические параметры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "водоснабжение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Волгоградская область", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ЛПУМГ.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "sanitary protection zones", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "drinking water", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "hydrogeological parameters", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "water supply", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Volgograd region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "LPUMG", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Groundwater supply management of the Frolovsky LPUMG area, the Volgograd region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Организация водоснабжения подземными водами участка Фроловского ЛПУМГ (Волгоградская область)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "diplom_Mesropian_2022.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40894/2/diplom_Mesropian_2022.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,26 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_ruk_Mesropan.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40894/3/reviewSV_Otzyv_ruk_Mesropan.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "351,33 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40884", "title": "The concept of \"oil production\" in different world pictures (English, Russian, Chinese)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Горина Ольга Григорьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Gorina Olga Grigorevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Кузнецова Кристина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kuznecova Kristina Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Рубцова Светлана Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Rubcova Svetlana Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085728", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40884", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая работа посвящена выявлению языковых способов репрезентации и актуализации концепта «нефтедобыча» в английской, русской, китайской картинах мира и их дальнейшему сравнению. Объектом исследования является концепт «нефтедобыча» в русском, английском и китайском языках, предметом исследования являются языковые средства репрезентации и актуализации концепта «нефтедобыча» в различных картинах мира (английский, русский и китайский языки). Исследование показало, что концепт «нефтедобыча» в каждом языке характеризуется уникальными коммуникативно-прагматическими и языковыми особенностями. В результате чего формируются неповторимые картины мира в сознании носителей различных культур.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The Graduation Paper aims to identify ways of language representation and actualization of the «oil production» concept in the English, Russian, Chinese worldviews and their further comparing. The object of the research is the «oil production» concept in English, Russian and Chinese, the subject of the research is the language means of implementing and updating the concept «oil production» in in various worldviews (English, Russian and Chinese). The study has shown that the concept of «oil production» in each language is characterized by unique communicative-pragmatic and linguistic features. As a result, peculiar pictures of the world are formed in the minds of the bearers of different cultures.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "КОНЦЕПТ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "КОНЦЕПТОСФЕРА", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "КАРТИНА МИРА", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ЯЗЫКОВАЯ ЛИЧНОСТЬ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "КОГНИТИВНЫЕ ПРИЗНАКИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "КОГНИТИВНАЯ ЛИНГВИСТИКА", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "МЕДИАДИСКУРС.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "CONCEPT", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "CONCEPTOSPHERE", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "LINGUISTIC VIEW OF THE WORLD", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "VIEW OF THE WORLD", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "LANGUAGE PERSONALITY", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "COGNITIVE FEATURES", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "COGNITIVE LINGUISTICS", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "LINGUOCULTUROLOGY", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "MEDIA DISCOURSE.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The concept of \"oil production\" in different world pictures (English, Russian, Chinese)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Концепт «нефтедобыча» в различных картинах мира (английский, русский, китайский языки)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Kuznecova_K.S.__VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40884/2/Kuznecova_K.S.__VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "175,57 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085728_Kuznecova_Kristina_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40884/3/reviewSV_st085728_Kuznecova_Kristina_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,89 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40880", "title": "Domestic policy factors in the US foreign policy under the Donald Trump administration", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кошкин Павел Геннадьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Koskin Pavel Gennadevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Садыков Денислам Ильшатович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sadykov Denislam Ilsatovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Цветков Иван Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Cvetkov Ivan Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085703", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40880", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе проводится рассмотрение внешней политики США в период администрации Дональда Трампа с точки зрения влияния внутриполитических ограничений. В первой главе рассматриваются возможные точки воздействия внутренней политики государства на внешнюю, изучаются основные подходы анализа внешней политики в ее взаимодействии с внутренней. Во второй главе предпринимается попытка классификации основных внутренних факторов во внешней политике США, которые условно разделяются на те, которые связаны с институтами, общественным мнением и группами влияния. В третей главе полученные теоритические знания апробируются на примере двух кейсов из внешней политики администрации Дональда Трампа – выход США из Транс-Тихоокеанского партнерства и действия администрации в начале пандемии COVID-19. Благодаря проведенному исследованию была подтверждена гипотеза о том, что внутренняя политика оказывала значительное влияние на внешнюю политику президента Трампа.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work examines U.S. foreign policy under the Donald Trump administration from the perspective of the impact of domestic constraints. The first chapter explores the possible points of influence of domestic policy on foreign policy, examining the main approaches of analyzing foreign policy in its interaction with domestic policy. In the second chapter, an attempt is made to classify the main domestic factors in U.S. foreign policy, which are conventionally divided into those related to institutions, public opinion and interest groups. The third chapter tests the theoretical findings with two foreign policy cases from the Donald Trump administration - the U.S. withdrawal from the Trans-Pacific Partnership and the administration's response at the beginning of the COVID-19 pandemic. Through the research conducted, the hypothesis that domestic politics had a significant impact on President Trump's foreign policy is confirmed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "внешняя политика США", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "внутренняя политика США", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "администрация Дональда Трампа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Транс-Тихоокеанское партнерство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "внутриполитические факторы внешней политики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "US foreign policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "US domestic policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Donald Trump administration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Trans-Pacific Partnership", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "domestic political factors of foreign policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Domestic policy factors in the US foreign policy under the Donald Trump administration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Внутриполитические факторы внешней политики США в период администрации Д. Трампа", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Sadykov_D.I..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40880/2/VKR_Sadykov_D.I..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "197,28 kB"}, {"filename": "reviewSV_Sadykov.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40880/3/reviewSV_Sadykov.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "68 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40897", "title": "Development of a software package for remote visits of a medical representative", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Назарова Мария Леонидовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Nazarova Maria Leonidovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Суворов Данил Павлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Suvorov Danil Pavlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Егоров Николай Васильевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Egorov Nikolaj Vasilevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:26Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085784", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40897", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Тема выпускной квалификационной работы «Разработка программного комплекса для осуществления удаленных визитов медицинского представителя». \nВыпускная квалификационная работа состоит из введения, четырех глав, списка литературы, приложения. Общий объем работы составляет 65 страниц машинописного текста, 33 рисунка, 13 таблиц. \nЦелью работы является спроектированный, разработанный и введенный в эксплуатацию программный комплекс для удаленных визитов медицинских представителей.\nЗадачи исследования: рассмотреть информационную базу по теме исследования; провести изучение системы Creatio; сформулировать требования к программному комплексу; создать документацию проекта; разработать алгоритмы взаимодействия между системами; создать план разработки и внедрения при помощи MS Project; провести разработку программного комплекса; проанализировать полученные результаты.\nВ первой главе рассмотрены особенности и структура фармацевтического рынка, а также описаны основные виды и требования медицинского представителя. На основе анализа сформированы требования к программному комплексу.\nВо второй главе выпускной квалификационной работы описана организационная структура и информационное обеспечение предприятия для которого проводилась разработка функционала. Изучение позволило выбрать систему, на основе которой решено проводить разработку программного комплекса.\nВ третьей главе представлен обзор системы Creatio, в частности архитектура. После анализа системы предложен оптимальный список продуктов Creatio для дальнейшей реализации программного комплекса.\nВ четвертой главе сформулированы функциональные и нефункциональные требования к комплексу, описан план проекта для реализации в Microsoft Project.\nВ рамках разработки технического задания и архитектурного описания программного комплекса предложены алгоритмы взаимодействия Zoom и Creatio, а также общая схема работы компонентов системы Creatio и сервиса Zoom. Описан функционал разработанного программного комплекса совмещающий сценарий использования решения.\nВ данной итерации программный комплекс для осуществления удаленных визитов медицинского представителя отвечает всем необходимым требованиям организации, и является оптимальным решением потребностей клиентов предприятия.\nРезультаты выпускной квалификационной работы внедрены в деятельность ООО «Ансерем», согласно акту о принятии к внедрению.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The topic of the final qualifying work is \"Development of a software package for remote visits of a medical representative\".\nThe final qualifying work consists of an introduction, four chapters, a list of references, and an appendix. The total amount of work is 65 pages of typewritten text, 33 figures, 13 tables.\nThe purpose of the work is to design, develop and put into operation a software package for remote visits of medical representatives.\nResearch objectives: to review the information base on the research topic; to study the Creatio system; to formulate requirements for the software package; to create project documentation; to develop algorithms for interaction between systems; to create a development and implementation plan using MS Project; to develop a software package; to analyze the results obtained.\nIn the first chapter, the features and structure of the pharmaceutical market are considered, as well as the main types and requirements of a medical representative are described. Based on the analysis, the requirements for the software package are formed.\nThe second chapter of the final qualifying work describes the organizational structure and information support of the enterprise for which the functional development was carried out. The study allowed us to choose a system on the basis of which it was decided to develop a software package.\nThe third chapter provides an overview of the Creatio system, in particular the architecture. After analyzing the system, the optimal list of Creatio products for further implementation of the software package is proposed.\nThe fourth chapter formulates functional and non-functional requirements for the complex, describes the project plan for implementation in Microsoft Project.\nAs part of the development of the terms of reference and the architectural description of the software package, algorithms for the interaction of Zoom and Creatio, as well as the general scheme of operation of the components of the Creatio system and the Zoom service, are proposed. The functionality of the developed software package combining the scenario of using the solution is described.\nIn this iteration, the software package for remote visits of a medical representative meets all the necessary requirements of the organization, and is the optimal solution to the needs of the enterprise's customers.\nThe results of the final qualification work have been introduced into the activities of Anserem LLC, according to the act of acceptance for implementation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "фармацевтический рынок", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "медицинский представитель", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "удаленный визит", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "программный комплекс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Creatio", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "алгоритмы взаимодействия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "pharmaceutical market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "medical representative", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "remote visit", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "software package", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Creatio", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "interaction algorithms", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Development of a software package for remote visits of a medical representative", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Разработка программного комплекса для осуществления удаленных визитов медицинского представителя", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Suvorov.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40897/2/VKR_Suvorov.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "3,01 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40897/3/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "3,55 MB"}, {"filename": "reviewSV_st085784_Suvorov_Danil_Pavlovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40897/4/reviewSV_st085784_Suvorov_Danil_Pavlovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,31 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40879", "title": "The analysis of environmental pollution by a civil aviation facility in Ufa", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Нурмакова Жанна Ибрагимова Жанна Ибрагимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Nurmakova Zanna Ibragimova Zanna Ibragimovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Булгакова Вероника Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bulgakova Veronika Valerevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Изосимова Оксана Святославовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Izosimova Oksana Svatoslavovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085694", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40879", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В выпускной квалификационной работе рассматриваются проблемы, связанные с техногенный воздействием гражданской авиации на окружающую среду. Исследовано влияние объекта гражданской авиации города Уфа на окружающую среду прилегающей местности.\nДается физико-географическую характеристику территории объекта гражданской авиации г. Уфа. Рассматривается оценочная характеристику загрязнения атмосферного воздуха от аэропорта г. Уфа.\nОценивается шумовое воздействие, загрязнение почво-грунтов и поверхностных вод от деятельности объекта гражданской авиации г. Уфа. \n57 страниц основного текста, 27 рисунков, 30 таблиц, 39 источников литературы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The final qualifying work deals with the problems associated with the technogenic impact of civil aviation on the environment. The influence of the object of civil aviation of the city of Ufa on the environment of the surrounding area was studied.\nThe physical and geographical characteristics of the territory of the object of civil aviation in Ufa are given. An estimated characteristic of atmospheric air pollution from the Ufa airport is considered.\nThe noise impact, pollution of soil and surface waters from the activity of the civil aviation facility in Ufa is assessed.\n57 pages of main text, 27 figures, 30 tables, 39 literature sources.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Загрязнение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "окружающая среда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "авиация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "аэропорт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "влияние", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "выбросы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сбросы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "авиационный шум", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "самолет", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Уфа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "эмиссии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "топливо", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "керосин", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нефтепродукты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оксид углерода", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "диоксид серы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Pollution", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "environment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "aviation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "airport", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "impact", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "emissions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "discharges", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "aircraft noise", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "aircraft", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ufa", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "emissions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fuel", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "kerosene", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "oil products", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "carbon monoxide", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sulfur dioxide", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The analysis of environmental pollution by a civil aviation facility in Ufa", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Анализ загрязнения окружающей среды объектом гражданской авиации г. Уфа", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Bulgakova_Veronika_Valeryevna.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40879/2/Bulgakova_Veronika_Valeryevna.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "6,76 MB"}, {"filename": "reviewSV_Recenzia_Bulgakova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40879/3/reviewSV_Recenzia_Bulgakova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "567,14 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40890", "title": "Perception of the Russian accent in English spoken by native speakers of South British English: Intonation aspect (a case study of motivating statements)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Агафонова Марина Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Agafonova Marina Pavlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Порошина Варвара Петровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Porosina Varvara Petrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Качковская Татьяна Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kackovskaa Tatana Vasilevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085756", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40890", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Главная задача исследования – определить, как носители южнобританского варианта английского языка воспринимают императивные высказывания, произнесенные с русской интонацией. В отличие от вопросов и утверждений ранее этот тип высказываний не исследовался. В ходе работы мы использовали метод пересадки мелодического контура от русскоговорящих дикторов к англоговорящим. Перцептивный анализ получившихся фраз носителями языка показал, что русские мелодические контуры не придают иностранного звучания, но значительно меняют тип императивного высказывания и эмоционально-модальную окраску.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The research is aimed at studying South Standard British English (SSBE) native speakers’ perception of commands pronounced with Russian intonation. Unlike questions and statements, the effect of Russian intonation on this type of utterances has not been studied before. As a matter of the research, we have “transplanted” Russian prosodic contours to phrases with segments characteristic of SSBE and used the resulting recordings for evaluation by native speakers of English. The survey has shown that the use of Russian prosody in a command in English rarely cause foreign accent and changes in the type of a command. However, it often results in a significant change of the emotional colouring for this type of utterances.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "интонационная интерференция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "побудительные высказывания", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "русская интонация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "южнобританский произносительный вариант", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "метод пересадки интонационных контуров.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "interference in the intonation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the commands", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian intonation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "South Standard British English accent", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Prosody Transplantation method", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Perception of the Russian accent in English spoken by native speakers of South British English: Intonation aspect (a case study of motivating statements)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Восприятие русского акцента в английской речи носителями южнобританского варианта английского языка: интонационный аспект (на материале побудительных высказываний)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "PoroshinaV_VKR___to_send.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40890/2/PoroshinaV_VKR___to_send.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,88 MB"}, {"filename": "VKR_Poroshina.rar", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40890/3/VKR_Poroshina.rar", "format": "Unknown", "description": "Article", "size": "7,16 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_n.r._PorosinaVP.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40890/4/reviewSV_otzyv_n.r._PorosinaVP.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "721,93 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40923", "title": "Temporary exhibition and educational spaces in the urban environment", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Пунин Андрей Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Punin Andrej Andreevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Николаева Дарья Олеговна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Nikolaeva Dara Olegovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Козырева Елена Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kozyreva Elena Ivanovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:32Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:32Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085877", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40923", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Актуальность темы исследования обусловлена важностью, необходимостью и потенциалом создания и развития временных выставочных и образовательных пространств в городской среде, главная особенность которых заключается в их общедоступности и мобильности. Востребованность в разработке средового подхода в данной сфере появляется все больше в связи с тенденцией к развитию, оживлению общественных пространств, повышением их роли, как одной из приоритетных социальных задач, продвижению общественных и творческих инициатив, задачами укрепления коммуникативных и культурных функций городской среды.\nВ первой главе «Аспекты формирования и развития выставочно-образовательных пространств в городской среде» раскрыты понятия и основные аспекты феноменов «выставочно-образовательная деятельность», «городское культурное пространство» и «социокультурная деятельность». Исследована история развития выставочно-образовательной деятельности в пространстве города. Определены компоненты и средства формообразования, а также разработана средовая карта локаций.\nВо второй главе «Опыт и потенциал развития временных выставочно-образовательных пространств в Санкт-Петербурге» по результатам изучения современной практики выставочно-образовательной деятельности в городских пространствах Санкт-Петербурга отмечены особенности реализованных проектов и контекста, действующие и потенциальные локации. Проведен SWOT-анализ существующего состояния. Обозначены перспективные направления развития. Определены институции и инициаторы выставочно-образовательной деятельности. \nВ третьей главе «Дизайн-концепция формирования открытых выставочно-образовательных пространств» определены принципы средового подхода к дизайну выставочно-образовательных объектов. Приведена разработанная типология открытых выставочно-образовательных пространств, а также рекомендации по дизайн-проектированию элементов и систем оборудования. Предложена концепция и проектные решения по формированию открытой выставочно-образовательной среды на примере района Нарвской заставы в Санкт-Петербурге.\nВ заключении подведен итог проведенного исследования и определена значимость выставочно-образовательных пространств в развитии городской среды и культуры. Разработка системного средового подхода к дизайну открытых временных выставочно-образовательных пространств в контексте актуальных процессов и социальных запросов будет способствовать созданию новых точек притяжения, развитию общественных и социокультурных функций городских пространств, повышению качества городской среды.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The relevance of the research topic is due to the importance, necessity and potential of creating and developing temporary exhibition and educational spaces in the urban environment, the main feature of which is their general accessibility and mobility. The demand for the development of an environmental approach in this area appears more and more in connection with the trend towards development, revitalization of public spaces, increasing their role as one of the priority social tasks, promoting public and creative initiatives, and strengthening the communicative and cultural functions of the urban environment.\nThe first chapter \"Aspects of formation and development of exhibition and educational spaces in the urban environment\" reveals the concepts and main aspects of the phenomena \"exhibition and educational activities\", \"urban cultural space\" and \"sociocultural activity\". The history of the development of exhibition and educational activities in the city space has been studied. The components and means of shaping have been determined, and an environmental map of locations has been developed.\nIn the second chapter \"Experience and potential for the development of temporary exhibition and educational spaces in St. Petersburg\", based on the results of studying the modern practice of exhibition and educational activities in the urban spaces of St. Petersburg, the features of implemented projects and the context, current and potential locations are noted. A SWOT analysis of the current state was carried out. Perspective directions of development are designated. Institutions and initiators of exhibition and educational activities have been identified.\nThe third chapter \"Design concept for the formation of open exhibition and educational spaces\" defines the principles of an environmental approach to the design of exhibition and educational objects. The developed typology of open exhibition and educational spaces, as well as recommendations for the design of equipment elements and systems are given. The concept and design solutions for the formation of an open exhibition and educational environment are proposed on the example of the Narva Zastava area in St. Petersburg.\nIn conclusion, the results of the study were summed up and the significance of exhibition and educational spaces in the development of the urban environment and culture was determined. The development of a systematic environmental approach to the design of open temporary exhibition and educational spaces in the context of current processes and social demands will contribute to the creation of new points of attraction, the development of public and socio-cultural functions of urban spaces, and the improvement of the quality of the urban environment.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "дизайн среды", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "городская среда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "выставочно-образовательные пространства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "общественные пространства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "средовая карта локаций", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социокультурные функции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Санкт-Петербург", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Нарвская застава", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "environment design", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "urban environment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "exhibition and educational spaces", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "public spaces", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "environmental map of locations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "socio-cultural functions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Saint-Petersburg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Narvskaya Zastava.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Temporary exhibition and educational spaces in the urban environment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Временные выставочно-образовательные пространства в городской среде", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_NIKOLAEVA_DARIA.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40923/2/VKR_NIKOLAEVA_DARIA.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "21,27 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Nikolaeva_2022.jpg", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40923/3/reviewSV_Otzyv_Nikolaeva_2022.jpg", "format": "JPEG", "description": "ReviewSV", "size": "1,29 MB"}, {"filename": "reviewSV_st085877_Nikolaeva_Dara_Olegovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40923/4/reviewSV_st085877_Nikolaeva_Dara_Olegovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,74 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40878", "title": "Participation and approaches of the BRICS countries aimed at the international migration problem solution", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Веселова Людмила Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Veselova Ludmila Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гелен Сефер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gelen Sefer", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Евстафьев Дмитрий Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Evstafev Dmitrij Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085693", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40878", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данном исследовании анализируются участие и подходы стран БРИКС к проблеме международной миграции.\nПервая причина интереса автора к проблеме международной миграции связана с возрастающим значением международной миграции. Концепция миграции имеет такую же древнюю историю, как и история человечества, и влияет на общество в социальном, экономическом, политическом, историческом, религиозном и культурном плане. В результате технологических разработок и интернационализации информации с начала 21 века люди получили доступ к информации быстрее, и благодаря этому взаимодействию увеличились масштабы миграции. Во-вторых, проблема международной миграции прямо или косвенно затрагивает внутреннюю и внешнюю политику государств в силу своих политических, экономических и социальных последствий и вызывает различные кризисы между государствами на международной арене. В-третьих, еще один момент, на который обращает внимание автор, заключается в том, что миграция переходит из области социальных наук в область политики. Поэтому автор стремился перевести проблему международной миграции «из области социологического обсуждения в поле обсуждения международных отношений».\nПроблема международной миграции, являющаяся актуальным явлением, должна быть проанализирована с точки зрения стран БРИКС отдельно и объединения БРИКС в целом. Поэтому автор провел всесторонний анализ теорий международной миграции, чтобы обеспечить теоретическую основу для исследования. Кроме того, был рассмотрен вопрос о том, почему проблема иммиграции стала «интернационализированной». Проанализированы показатели миграции в странах БРИКС за последние 20 лет и определены наиболее активные миграционные коридоры стран БРИКС. Более того, была проанализирована миграционная политика стран БРИКС. Также было проанализировано влияние COVID-19 на международную миграцию и выявлены слабые-сильные стороны и возможности-угрозы международной миграции. Наконец, была изучена миграционная структура ЕС и исследована ее применимость к БРИКС.\nВ результате проведенного исследования автор пришел к некоторым выводам. По мнению автора, подчеркивалось социологическое измерение миграции и игнорировалось измерение международных отношений. Кроме того, установлено, что международное значение миграции возросло. Во-вторых, установлено, что все страны БРИКС тесно связаны с проблемой международной миграции и имеют активные миграционные коридоры. В результате исследования установлено, что одни страны БРИКС успешны, а другие нет. Определено, что структура БРИКС и участие стран БРИКС в проблеме международной миграции необходимы для того, чтобы они имели авторитет в международном сообществе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this thesis, the participation and approaches of the BRICS countries towards the problem of international migration are analyzed.\nThe first reason for the author's interest in the problem of international migration stems from the increasing importance of international migration. The concept of migration has a history as old as human history and affects societies socially, economically, politically, historically, religiously and culturally. As a result of technological developments and the internationalization of information since the beginning of the 21st century, people have access to information faster and the size of migration has increased because of this interaction. Secondly, the problem of international migration directly or indirectly affects the domestic and foreign policies of states due to its political, economic and social consequences and causes various crises between states in the international arena. Last but not least, the point that the author draws attention is that migration shifts from the field of social sciences to the field of politics. Therefore, the author aimed to transfer the problem of international migration \"from the field of sociological discussion to the field of discussion of the international relations\".\nThe problem of international migration, which is a contemporary phenomenon, must be analyzed in the context of BRICS countries and BRICS union. Therefore, author made a comprehensive analysis of international migration theories to provide a theoretical framework for the research. In addition, the question of why the migration problem has become “internationalized” was examined. The migration figures in the BRICS countries in the last 20 years were analyzed and the most active migration corridors of the BRICS countries were underlined. In addition, the migration policies of the BRICS countries were analyzed. In addition, the effects of COVID-19 on international migration were analyzed and identified the weaknesses-strengths and opportunities-threats of international migration. Finally, the EU's migration structure was examined and its applicability to BRICS was investigated.\nThe author made to some conclusions as a result of his research. According to the author, the sociological dimension of migration was emphasized and the international relations dimension was neglected. In addition, it has been emphasized that the international importance of migration has increased. Secondly, it has been underlined that all BRICS countries are closely related to the international migration problem and have active migration corridors. As a result of the research, it has been concluded that some BRICS countries are successful and some are unsuccessful. It has been determined that the BRICS structure and the BRICS countries' participation in the international migration problem is essential for them to increase prestige in the international community.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "БРИКС", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "международная миграция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Россия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Китай", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Индия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Бразилия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ЮАР", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "BRICS", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "International Migration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "India", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Brazil", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "South Africa", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Participation and approaches of the BRICS countries aimed at the international migration problem solution", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Участие и подходы стран БРИКС к решению проблемы международной миграции", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Ucastie_i_podhody_stran_BRIKS_k_reseniu_problemy_mezdunarodnoj_migracii.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40878/2/Ucastie_i_podhody_stran_BRIKS_k_reseniu_problemy_mezdunarodnoj_migracii.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,95 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NR_MAG_Sefer_2022.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40878/3/reviewSV_Otzyv_NR_MAG_Sefer_2022.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "48,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085693_Gelen_Sefer_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40878/4/reviewSV_st085693_Gelen_Sefer_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "663 B"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40883", "title": "The metaphorical model \"Oil and Gas Business is a War\" in the English-language media (a case study of the digital version of \"The Economist\")", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Баянкина Елена Геннадьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Baankina Elena Gennadevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Микшин Григорий Константинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Miksin Grigorij Konstantinovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Тимофеева Лилия Леонидовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Timofeeva Lilia Leonidovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085725", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40883", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Объектом исследования является метафорическая модель «нефтегазовый бизнес – это война». Цель исследования - проанализировать метафорическую модель «нефтегазовый бизнес – это война» на предмет коммуникативных стратегий и тактик манипулирования. С помощью метода сплошной выборки и метода лингвистического анализа были выбраны и проанализированы метафорические модели, опубликованные в статьях экономического журнала «The Economist». В ходе исследования были проанализированы и классифицированы исследуемые метафорические модели; смоделирована структура фрейма «War»; а также установлены актуальные коммуникативные методы воздействия на аудиторию журнала.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The object of the Graduation Paper is the metaphorical model \"oil and gas business is a war\". The author aims to identify and analyze the metaphorical model \"oil and gas business is a war\" in terms of communication strategies and manipulation tactics. Using the method of continuous sampling and the method of linguistic analysis, the metaphorical models found in the articles of the journal The Economist were collected and analyzed. In the course of the research the selected metaphorical models were studied and classified; the structure of the frame \"War\" was modeled, as well as the actual communicative methods of influencing the audience of the journal were revealed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "МЕТАФОРА", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "МЕТАФОРИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ДИСКУРС", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "КОММУНИКАТИВНЫЕ СТРАТЕГИИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "КОММУНИКАТИВНЫЕ ТАКТИКИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "КОММУНИКАТИВНЫЕ ПРИЕМЫ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "МАНИПУЛЯТИВНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ФРЕЙМ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "КАРТИНА МИРА.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "METAPHOR", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "METAPHORICAL MODEL", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "DISCOURSE", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "COMMUNICATION STRATEGIES", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "COMMUNICATION TACTICS", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "COMMUNICATION TECHNIQUES", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "MANIPULATIVE IMPACT", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "FRAME", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "PICTURE OF THE WORLD.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The metaphorical model \"Oil and Gas Business is a War\" in the English-language media (a case study of the digital version of \"The Economist\")", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Метафорическая модель «нефтегазовый бизнес – это война» в англоязычных СМИ (на материалах журнала «Economist»)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Miksin_G.K.__VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40883/2/Miksin_G.K.__VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,05 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Miksin.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40883/3/reviewSV_otzyv_Miksin.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "14,86 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085725_Miksin_Grigorij_Konstantinovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40883/4/reviewSV_st085725_Miksin_Grigorij_Konstantinovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,41 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40881", "title": "The characteristics of physical self-regulations among highly qualified swimmers with different levels of manifestation of typological features", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Коршунова Ольга Валентиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Korsunova Olga Valentinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Михайлов Юрий Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Mihajlov Urij Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ловягина Александра Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Lovagina Aleksandra Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:23Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085705", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40881", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель исследования - изучить особенности свойств темперамента и психической саморегуляции у высококвалифицированных пловцов с разной результативностью. Выборка: 40 пловцов, 25 мужчин, 15 женщин. Распределение по уровню мастерства: КМС 17,5%, МС - 52,5% и МСМК+ЗМС 30%. Методики: ОСТ-105 Русалова В.М., Методика оценки самоуправления Ю.Куля и А.Фурмана, авторская анкета результативности. Математическая обработка данных включала описательные статистики, U-критерий Манна-Уитни, Н-критерий Краскела-Уоллиса, коэффициент корреляции r-Спирмена. Результаты исследования: были изучены свойства темперамента пловцов, их психическая саморегуляция и результативность. Выявлены взаимосвязи свойств темперамента и характеристик психической саморегуляции пловцов. Обнаружены статистически достоверные взаимосвязи свойств темперамента и результативности, а также взаимосвязи характеристик психической саморегуляции и результативности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The research goal is to study features of temperament and mental self-regulation properties in high-skilled swimmers with different effectiveness. Selection: 40 swimmers, 25 men, 15 women Distribution by skill level: CMS 17.5%, MS - 52.5% and MSMK + ZMS 30%. Methods: OST-105 Rusalova V.M., Methodology for assessing the self-government of Kuhl J and Fuhrman A., author's performance questionnaire. Mathematical processing of the data included descriptive statistics, Mann-Whitney U test, Kruskal-Wallis H test, r-Spearman correlation coefficient. Results of the study: the temperament properties of swimmers, their mental self-regulation and performance were studied. Relationships between temperament properties and characteristics of mental self-regulation of swimmers have been identified. Statistically significant relationships between the properties of temperament and performance, as well as the relationship between the characteristics of mental self-regulation and performance, were found.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Психическая саморегуляция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "свойства темперамента", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "высококвалифицированные пловцы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "результативность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Mental self-regulation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "temperament properties", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "high-skilled swimmers", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "effectiveness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The characteristics of physical self-regulations among highly qualified swimmers with different levels of manifestation of typological features", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Особенности психической саморегуляции высококвалифицированных пловцов с разной выраженностью типологических свойств", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Mihajlov.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40881/2/VKR_Mihajlov.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,5 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NR_Lovaginoj_na_VKR_Mihajlova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40881/3/reviewSV_Otzyv_NR_Lovaginoj_na_VKR_Mihajlova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "114,9 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40887", "title": "Representatios of the boundaries of a personality space in young people in connection with the experience gained in the internet environment", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Красная Мария Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Krasnaa Maria Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Дзюба Даниелла Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Dzuba Daniella Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Москвичева Наталья Львовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Moskviceva Natala Lvovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:24Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085747", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40887", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В рамках данной работы были изучены представления о границах личностного пространства у молодых людей, в связи с опытом, полученным в интернет-среде. Выборка исследования составляет 56 человек в возрасте от 20 до 25 лет. Методы исследования: авторская анкета, полуструктурированное интервью, проективная рисуночная методика «Мое личностное пространство», семантический дифференциал, психодиагностические методики: опросник «Психологические границы» Т.С. Леви, опросник для диагностики потенциала самоизменений личности Н.В. Гришиной, шкала базисных убеждений Р. Янов-Бульман в адаптации О. Кравцовой. Обработка данных: контент-анализ, математические методы (корреляционный анализ Спирмена, t-критерий Стьюдента).\t\nВ результате исследования определено и операционализировано понятие личностного пространства и его границ, их свойства и характеристики. Описано содержание личностного пространства через включенные в него сферы и значимые объекты (учебно-профессиональная, межличностная, деятельностная, эмоциональная и т.д.), воспринимаемые характеристики личностного пространства и его границ (активность, ощущаемость, изменяемость и др.) в настоящем и будущем; предложена определенная типология. Выявлены значимые связи проницаемости психологических границ с характеристиками потенциала самоизменений личности. Показаны взаимосвязи убеждений молодых людей относительно благосклонности мира, доброты людей и ценности собственного «Я» с функциями границ, отражающими их динамичность, активность и ощущаемость во временной перспективе.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work studied young people's perceptions of the boundaries of personal space in relation to their experiences in the online environment. The research sample is 56 people between the ages of 20 and 25. Research methods: author's questionnaire, semi-structured interview, projective drawing technique \"My personal space\", semantic differential, psychodiagnostic techniques: questionnaire \"Psychological boundaries\" by T.S. Levi, questionnaire for diagnosing the potential of personality self-transformation by N.V. Grishina, scale of basic beliefs by R. Janoff-Bulman as adapted by O. Kravtsova. Data processing: content analysis, mathematical methods (Spearman correlation analysis, Student's t-criterion).\t\nAs a result of the study the concept of personal space and its boundaries, their properties and characteristics were defined and operationalized. The content of personal space through the included spheres and significant objects (educational-professional, interpersonal, activity, emotional, etc.), perceived characteristics of personal space and its boundaries (activity, perceptibility, changeability, etc.) in the present and future was described; a certain typology was proposed. Significant connections of permeability of psychological boundaries with characteristics of the potential for personal self-change were revealed. Interrelations of young people's beliefs about the benevolence of the world, the goodness of people and the value of their own self with the functions of boundaries reflecting their dynamism, activity and perceptibility in the time perspective were shown.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "личностное пространство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "психологические границы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "опыт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интернет-среда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "личностные характеристики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "personal space", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "psychological boundaries", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "experience", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Internet environment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "personality characteristics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Representatios of the boundaries of a personality space in young people in connection with the experience gained in the internet environment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Представления о границах личностного пространства у молодых людей в связи с опытом, полученным в интернет-среде", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Dzuba_D.A._20.M05_PS.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40887/2/VKR_Dzuba_D.A._20.M05_PS.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "3,52 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukDzuba.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40887/3/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukDzuba.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "18,12 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085747_Dzuba_Daniella_Alekseevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40887/4/reviewSV_st085747_Dzuba_Daniella_Alekseevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,35 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40895", "title": "Culture-specific words of English political media texts: The aspect of translation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кузнецов Кирилл Вячеславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kuznecov Kirill Vaceslavovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Смирнова Валерия Вадимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Smirnova Valeria Vadimovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Успенская Анна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Uspenskaa Anna Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085778", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40895", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая работа посвящена изучению культуроспецифичной лексики английского политического медиатекста в переводческом аспекте. Актуальность данной работы определяется устойчивым интересом ученых к национально-культурной специфике медитекста, необходимостью более глубокого исследования проявления культуроспецифичности в медиатекстах политического жанра, а также необходимостью поиска решения проблем перевода культуроспецифичной лексики. В ходе работы нами были достигнуты следующие результаты.\nНами были проанализированы 183 медиатекста «The Guardian» и 128 медиатекстов «Wings over Scotland». В работу включены только 45 единиц, поскольку некоторые выявленные культуроспецифичные единицы уже вошли в широкое употребление. В нашей работе мы решили сконцентрироваться на более новых и менее изученных единицах, чтобы исследование обладало новизной. Нами были переведены все отобранные культуроспецифичные единицы. Перевод осуществлялся в контексте с сохранением культуроспецифичного компонента. При переводе использовались различные правила и приемы, которые позволили достигнуть ключевую цель переводчика – сохранить коммуникативный эффект.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Our research focuses on the study of culture-specific words of the English political media text in the translation aspect. The relevance of this research is determined by the sustained interest of scientists in the national and cultural specificity of the media text, the need for a deeper study of the manifestation of culture specificity in the media texts of the political genre, as well as the need to find solutions to the problems of translation of culture-specific words. During our research we achieved the following results.\nWe analyzed 183 media texts of \"The Guardian\" and 128 media texts of \"Wings over Scotland\".\nOnly 45 units are included in the research, since some of the identified culture-specific words have already become widely used. In our research we decided to concentrate on newer and less studied units, so that the study has novelty. We translated all the selected culture-specific units. The translation was done in context while preserving the culture-specific component. During the translation process we used various methods and techniques, which made it possible to achieve the key goal of the translator - to preserve the communicative effect.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "медиатекст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политический медиатекст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "культуроспецифичность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "культуроспецифичная лексика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "перевод культуроспецифичной лексики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "media text", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "political media text", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "culture specificity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "culture-specific words", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation of culture-specific words", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Culture-specific words of English political media texts: The aspect of translation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Культуроспецифичная лексика английского политического медиатекста в переводческом аспекте", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Kulturospecificnaa_leksika_anglijskogo_politiceskogo_mediateksta_v_perevodceskom_aspekte.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40895/2/Kulturospecificnaa_leksika_anglijskogo_politiceskogo_mediateksta_v_perevodceskom_aspekte.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "214,54 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085778_Smirnova_Valeria_Vadimovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40895/3/reviewSV_st085778_Smirnova_Valeria_Vadimovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,8 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40872", "title": "Borrowing English-language concepts in the sphere of business and economics", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Курсанина Елена Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kursanina Elena Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сапалёва Анастасия Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sapaleva Anastasia Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Петрова Екатерина Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Petrova Ekaterina Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:21Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:21Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085664", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40872", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В настоящем исследовании рассматривается вопрос об импорте англоязычных заимствований в лексике специализированной лексике, точнее в сфере экономики и бизнеса. Большая часть заимствований рассматривается как языковой импорт, причины которого кроются в разнообразных факторах социально-исторического характера. В настоящее время список заимствованных англоязычных концептов в области экономической науки только растёт. Необходимо понять целесообразность импорта концептов на современном этапе развития экономики и бизнеса. \nВ первой части данного исследовании мы рассматриваем понятие «концепт», его структура и особенности. Кроме того, рассматриваются особенности концептосферы «экономика» в русской и англоязычной лингвокультурах. Во второй части анализируются языковые единицы, вербализованные концепты в русскоязычной и соотносимые концепты в англоязычной лингвокультурах в сфере экономики и бизнеса. Методология исследования лексических единиц базируется на анализе данных толковых словарей, которые рассматриваются в качестве достоверных источников лексикографической информации. На основе сопоставления значения лексем выявляются общие и уникальные для культур донора и реципиента значения, отраженные в словарных статьях русских и английских толковых словарей.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The present study examines the issue of the import of English-language borrowings in the specialized vocabulary, more precisely in the field of economics and business. Most of the borrowings are considered as linguistic imports, the reasons for which lie in a variety of social and historical factors. . Currently, the list of borrowed English-language concepts in the field of economic science is only growing. It is necessary to understand the expediency of importing concepts at the present stage of economic development. \nIn the first part of this study, we consider the term \"concept\", its structure and features. Furthermore, the peculiarities of the conceptosphere \"economy\" in Russian and English language linguocultures are considered. The second part analyzes linguistic units, verbalized concepts in Russian and correlated concepts in English linguocultures in the sphere of economy and business. The methodology of lexical units research is based on the analysis of explanatory dictionaries, which are considered to be reliable sources of lexicographic information. Based on the comparison of the meanings of the lexemes the common and unique for the donor and recipient cultures meanings, reflected in the dictionary entries of the Russian and English explanatory dictionaries, are revealed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "концепт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "импорт концепта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "концептосфера", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лингвокультура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "concept", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "concept import", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "conceptosphere", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "linguoculture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Borrowing English-language concepts in the sphere of business and economics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Импорт англоязычных концептов в сфере бизнеса и экономики", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Import_angloazycnyh_konceptov_v_sfere_biznesa_i_ekonomiki.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40872/2/Import_angloazycnyh_konceptov_v_sfere_biznesa_i_ekonomiki.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "124,25 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085664_Sapaleva_Anastasia_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40872/3/reviewSV_st085664_Sapaleva_Anastasia_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,17 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40891", "title": "The problem of European integration in the foreign policy of the Republic of Ireland in the 21st century", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бугашев Сергей Иванович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Bugasev Sergej Ivanovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Корнеев Даниил Антонович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Korneev Daniil Antonovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Портнягин Дмитрий Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Portnagin Dmitrij Igorevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:25Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085759", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40891", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе автор исследует влияние европейской интеграции на несколько ключевых составляющих государственной политики Республики Ирландия. В частности, ставятся проблемы современного сотрудничества между Европейским Союзом и Ирландией в сфере экономики, социальной политики, миграционной и экологической составляющей, а также в вопросах политики безопасности и обороны. Помимо этого, автор прослеживает динамику развития взаимодействий между указанными акторами на протяжении XXI века, акцентируя внимание на ключевых исторических моментах (экономический бум Республики Ирландия в начале 2000х, глобальный финансовый кризис 2008 года, \"Брексит\"). Исследования строились на основе теоретической концепции неолиберализма с использованием методологических концепций теории рационального выбора, а также дедукции и индукции. Как итог, автор приходит к выводу о том, что сотрудничество Ирландии и ЕС имеет общую положительную направленность, в центре которого находится непосредственное сотрудничество в сфере экономики. Это свидетельствует об ограниченном и секторальном характере европейской интеграции в рамках Республики Ирландия. В частности, наиболее предпочтительными областями сотрудничества выступают экономическая и миграционная сферы, что связано с положительным влиянием интеграции на государственную экономику, а также наиболее активной деятельностью европейских фондов по оказанию финансовой помощи. Таким образом, несмотря на общую положительную динамику развития, проблема европейской интеграции в контексте политики Ирландии имеет весьма неоднозначный и противоречивый характер.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this paper, the author examines the impact of European integration on several key components of the state policy of the Republic of Ireland. In particular, the problems of modern cooperation between the European Union and Ireland are analyzed in the field of economy, social policy, migration and environmental component, as well as in matters of security and defense policy. In addition, the author traces the dynamics of the development of interactions between these actors throughout the 21st century, focusing on key historical moments (the economic boom of the Republic of Ireland in the early 2000s, the global financial crisis of 2008, Brexit). The research was based on the theoretical concept of neoliberalism using the methodological concepts of rational choice theory, as well as deduction and induction. As a result, the author comes to the conclusion that the cooperation between Ireland and the EU has a general positive direction, in the center of which is direct cooperation in the economic sphere. This testifies to the limited and sectoral nature of European integration within the Republic of Ireland. In particular, the most preferred areas of cooperation are the economic and migration spheres, which is associated with the positive impact of integration on the state economy, as well as the great activity of European financial assistance funds. It means, that, despite the overall positive dynamics of development, the problem of European integration in the context of Ireland's policy is very ambiguous and controversial.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Ирландия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ЕС", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "европейская интеграция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экономика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальная политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экологическая сфера", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "миграционная политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "политика в сфере безопасности и обороны", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ireland", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "EU", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "European integration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "economy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "environment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "migration policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "security and defense policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The problem of European integration in the foreign policy of the Republic of Ireland in the 21st century", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблема европейской интеграции во внешней политике Республики Ирландия в XXI веке", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vypusknaa_rabota_Korneev_D.A..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40891/2/Vypusknaa_rabota_Korneev_D.A..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "354,77 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Korneev_D._A..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40891/3/reviewSV_Otzyv_Korneev_D._A..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "69,71 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40905", "title": "Influence of rhythm on the choice of the place of stress in a word", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Лопухина Анастасия Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Lopuhina Anastasia Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Иванова Анна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ivanova Anna Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Качковская Татьяна Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kackovskaa Tatana Vasilevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:27Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:27Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085803", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40905", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью данной работы является проверка гипотезы о том, влияет ли ритмическая структура фразы на постановку ударения в двусложных словах (на материале русского языка). Эксперимент проводился на материале несуществующих двусложных слов, построенных в соответствии с русской фонотактикой (псевдослов). Из возможных псевдослов отбирались такие, в которых носители русского языка не отдают предпочтения одному из двух слогов с точки зрения постановки ударения. \nВ ходе эксперимента отобранные псевдослова помещались в разные ритмические контексты, провоцирующие постановку ударения на первом или на втором слоге. Предполагалось, что если в русском языке действует ритмическое правило, то говорящие будут стараться избегать произношения двух ударных слогов подряд. Составленные тексты были предложены для прочтения носителям русского языка. Далее проводился дополнительный эксперимент, в котором респонденты осознанно принимали решение о постановке ударения на первый или второй слог в указанном слове помещенном в тот же ритмический контекст. \nПоследующий анализ записей чтения и ответов информантов не подтвердил исходную гипотезу. Из 20 информантов только один расставил ударения во всех контекстах так, как ожидалось с точки зрения ритмического правила. При этом сами псевдослова отличались по тому, как они встраивались в ритмический контекст.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose of this work is to test the hypothesis of whether the rhythmic structure of a phrase affects the stress in two-syllable words (based on the material of the Russian language). The experiment was conducted on the material of non-existent two-syllable words constructed in accordance with Russian phonotactics (pseudoswords). From possible pseudoswords, those were selected in which native speakers of the Russian language do not give preference to one of the two syllables in terms of stress.\nDuring the experiment, the selected pseudowords were placed in different rhythmic contexts, provoking the stress on the first or second syllable. It was assumed that if a rhythmic rule is in effect in the Russian language, then speakers would try to avoid pronouncing two stressed syllables in a row. The compiled texts were offered for reading to native speakers of the Russian language. Further, an additional experiment was conducted in which respondents consciously decided to stress the first or second syllable in the specified word placed in the same rhythmic context.\nSubsequent analysis of the reading records and the informants' responses did not confirm the original hypothesis. Of the 20 informants, only one placed the accents in all contexts as expected from the point of view of the rhythmic rule. At the same time, the pseudowords themselves differed in how they were integrated into the rhythmic context.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "«ритм»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«псевдослова»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«ударение»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«сдвиг ударения»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«русский язык»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«rhythm»", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "«pseudowords»", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "«stress»", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "«stress shift»", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "«Russian language»", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Influence of rhythm on the choice of the place of stress in a word", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние ритма на выбор места ударения в слове", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Ivanova_A.A._Vlianie_Ritma_na_mesto_udarenia_v_slove.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40905/2/VKR_Ivanova_A.A._Vlianie_Ritma_na_mesto_udarenia_v_slove.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,85 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_n.r._IvanovaAA.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40905/3/reviewSV_otzyv_n.r._IvanovaAA.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "715,57 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40939", "title": "Restoration of the holy gates of the iconostasis at the Assumption Cathedral in the town of Kem", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бударин Андрей Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Budarin Andrej Viktorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Облицова Олеся Васильевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Oblicova Olesa Vasilevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Торбик Владимир Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Torbik Vladimir Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085955", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40939", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Название: Реставрация царских врат иконостаса Успенского собора в г. Кеми.\nАвтор/Создатель: Облицова Олеся Васильевна, магистрант 2 курса по направлению «Искусства», Реставрация предметов декоративно-прикладного искусства»\nДата создания: 2022 г.\nАннотация: Магистерская работа посвящена изучению внутреннего убранства деревянных храмов Карелии синодального периода (1700-1917 гг.). Особое внимание уделено проблеме сохранения элементов внутреннего убранства храмов Русского Севера в наше время. Проведен обзор литературы по способам золочения 19 века и составу используемых материалов с рецептами их приготовления. Рассмотрены временные границы зарождения стиля деревянного зодчества и его внутреннего убранства в эпоху развития новгородских и московских торговых путей.\nПодробно описана методика реставрации золоченых иконостасов на примере исторически сложившихся приемов, на основе которых проводилась реставрация царских врат иконостаса Успенского собора в Кеми.\nБлагодаря подробному лабораторному анализу образцов, взятых в местах утраты грунта и металлизированного покрытия, мы пришли к интересному выводу, что ворота изначально были не позолоченными, а посеребренными, так как образец с самих ворот содержал большое количество серебра. Кроме того, на створках царских врат также было много частичек пигмента красного и зеленого цвета, что, скорее всего, свидетельствует о том, что в свое время ворота были не покрыты металлом, а окрашены.\nКатегории: Дерево, металл, олифа, левкас", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Title: Restoration of the royal doors of the iconostasis of the Assumption Cathedral in the city of Kem.\nAuthor/Creator: Oblitsova Olesya Vasilievna, 2nd year master's student in the direction of \"Arts\", Restoration of applied and decorative arts\nCreation Date: 2022 \nAbstract: The master's thesis is devoted to the study of the interior decoration of the wooden churches of Karelia during the synodal period (1700-1917). Particular attention is paid to the problem of preserving the elements of the interior decoration of the churches of the Russian North in our time. A review of the literature on the methods of gilding the 19th century and the composition of the materials used with recipes for their preparation was carried out. The temporal boundaries of the origin of the style of wooden architecture and its interior decoration in the era of the development of Novgorod and Moscow trade routes are considered. \nThe methodology for the restoration of gilded iconostases is considered in detail on the example of historically established techniques, on the basis of which the restoration of the royal gates of the iconostasis of the Assumption Cathedral in Kem was carried out. \nThanks to the detailed laboratory analysis of the samples taken in the places where the soil and the metallized coating were lost, we came to an interesting conclusion that the gates were not originally gilded, but rather silver-plated, since the sample from the gates themselves contained a large amount of silver. In addition, there were also many particles of pigment on the wings of the royal doors, which most likely indicates that the gates were once not covered with metal, but painted.\nCategories: Wood, metal, drying oil, gesso", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "деревянное зодчество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Карелия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Русский Север", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "иконостас", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "позолота", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "реставрация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "wooden architecture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Karelia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian North", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "iconostasis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "gilding", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "restoration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Restoration of the holy gates of the iconostasis at the Assumption Cathedral in the town of Kem", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Реставрация царских врат иконостаса Успенского собора в городе Кемь", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Oblicova_O.V._VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40939/2/Oblicova_O.V._VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "17,1 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_oblicova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40939/3/reviewSV_otzyv_oblicova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "723,43 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40933", "title": "Teaching students of linguistics specialization to interpret tourist advertising texts from Spanish to Russian (a case study of the Castilian dialect)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Дацюк Василиса Витальевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Dacuk Vasilisa Vitalevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Попкова Анастасия Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Popkova Anastasia Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Тарнаева Лариса Петровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Tarnaeva Larisa Petrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085929", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40933", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая работа посвящена теме обучения студентов лингвистов переводу туристических рекламных текстов с испанского на русский язык на примере кастильского диалекта. Работа состоит из двух глав. Первая глава посвящена общим вопросам проблематики туристического дискурса в рекламной сфере и раскрывает следующие теоретические понятия: дискурс, текст, институциональный дискурс, туристический дискурс, реклама. Вторая глава посвящена методике обучения студентов лингвистов переводу туристических рекламных текстов с испанского на русский язык. В данной главе определено содержание обучения, отобран лингвистический материал, выявлены принципы отбора учебного материала и разработан комплекс упражнений, состоящий из двух блоков: лексически направленные упражнения и упражнения, ориентированные на перевод.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the topic of teaching students of linguistics specialization to interpret tourist advertising texts from Spanish to Russian on the example of the Castilian dialect. The work consists of two chapters. The first chapter is devoted to the general issues of the problems of tourist discourse in the advertising sphere and reveals the following theoretical concepts: discourse, text, institutional discourse, tourist discourse, advertising. The second chapter is devoted to the methodology of teaching linguists to interpret tourist advertising texts from Spanish to Russian. This chapter defines learning content, selected linguistic material, identifies the principles of selection of educational material and develops a set of exercises consisting of two blocks: lexically directed exercises and exercises focused on translation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Ключевые слова: дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "туристический дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "реклама", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "испанский язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "национально-культурные особенности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "обучение переводу", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "содержание обучения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "отбор учебного материала", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "комплекс упражнений", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Key words: discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "tourist discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "advertising", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Spanish", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "national and cultural characteristics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation training", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "learning content", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "selection of educational material", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "a set of exercises", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Teaching students of linguistics specialization to interpret tourist advertising texts from Spanish to Russian (a case study of the Castilian dialect)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Обучение студентов-лингвистов переводу туристических рекламных текстов с испанского на русский язык (на примере кастильского диалекта)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_PopkovaAE.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40933/2/VKR_PopkovaAE.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,32 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela._Popkova_A._E..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40933/3/reviewSV_Otzyv_naucnogo_rukovoditela._Popkova_A._E..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "9,18 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085929_Popkova_Anastasia_Evgenevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40933/4/reviewSV_st085929_Popkova_Anastasia_Evgenevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,68 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40934", "title": "Chinese collections of St.Petersburg museums (early 18th - 1930s)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Белоруссова Светлана Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Belorussova Svetlana Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Петрова Елена Жирайровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Petrova Elena Zirajrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Калиновский Владимир Витальевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kalinovskij Vladimir Vitalevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085934", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40934", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Тема выпускной квалификационной работы: «Китайские коллекции музеев Санкт-Петербурга (начало XVIII-30-е гг. ХХ в.)»\n\nВыпускная квалификационная работа состоит из введения, двух глав, поделенных на параграфы, заключения, приложения и списка используемой литературы.\n\nВо введении обоснована актуальность темы исследования, цель и задачи исследования.\n\nВ первой главе «Из истории культурных взаимоотношений России и Китая» рассмотрены основные этапы становления межкультурных отношений между двумя странами, их разновидности и особенности.\n\nВторая глава «Китайские коллекции музеев Санкт-Петербурга (начало XVIII- 30-е гг. ХХ в.)» посвящена становлению и формированию китайских фондов в таких музеях Петербурга как Кунсткамера, Государственный Эрмитаж, Государственный музей истории религии, Институт восточных рукописей. Также в главе предпринята попытка атрибуции ранее неатрибутированных экспонатов из фонда Государственного Эрмитажа.\n\nВ заключении приведены основные выводы, полученные в результате данного исследования.\nОбщий объем работы составляет 88 страниц.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Topic of the final qualification work:\"Chinese collections of St. Petersburg museums (early 18th - 1930s) \"\n\nThe final qualifying work consists of an introduction, two chapters divided into paragraphs, a conclusion, an appendix and a list of references.\n\nThe introduction substantiates the relevance of the research topic, the purpose and objectives of the research.\n\nThe first chapter \"From the history of cultural relations between Russia and China\" considers the main stages in the formation of intercultural relations between the two countries, their varieties and features.\n\nThe second chapter \"Chinese collections of museums in St. Petersburg (beginning of the 18th-30s of the 20th century)\" is devoted to the formation and formation of Chinese funds in such museums of St. Petersburg as the Kunstkamera, the State Hermitage, the State Museum of the History of Religion, the Institute of Oriental Manuscripts. The chapter also attempts to attribute previously unattributed exhibits from the State Hermitage collection.\n\nIn conclusion, the main conclusions obtained as a result of this study are presented.\nThe total volume of work is 88 pages.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Китай", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Государственный Эрмитаж", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Кунсткамера", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Институт восточных рукописей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Государственный музей истории религии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "китайские коллекции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "музеи Петербурга", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "формирование коллекций", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the State Hermitage museum", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Kunstkamera", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Institute of Oriental Manuscripts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the State Museum of the History of Religion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "museums of Saint-Petersburg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "formation of collections", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Chinese collections of St.Petersburg museums (early 18th - 1930s)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Китайские коллекции музеев Санкт-Петербурга (начало XVIII - 30-е годы XX века)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Petrova_E.Z..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40934/2/VKR_Petrova_E.Z..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,47 MB"}, {"filename": "reviewSV_Petrova_otzyv.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40934/3/reviewSV_Petrova_otzyv.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "30 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085934_Petrova_Elena_Zirajrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40934/4/reviewSV_st085934_Petrova_Elena_Zirajrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,19 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085934_Petrova_Elena_Zirajrovna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40934/5/reviewSV_st085934_Petrova_Elena_Zirajrovna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,71 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40935", "title": "The ecological and geochemical characteristics of the soil cover of the Baikal region", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Лебедева Мария Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Lebedeva Maria Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Загитова Гульназ Тимуровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zagitova Gulnaz Timurovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Елсукова Екатерина Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Elsukova Ekaterina Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085939", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40935", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Магистерская диссертация посвящена изучению эколого-геохимической характеристики почвенного покрова Байкальского региона.\nЦелью исследования является анализ содержания подвижных форм тяжелых металлов (Cu. Cr. Zn. Fe. Ni. Mn. Pb. V. Ba. Cd, Со) в почвенном покрове Байкальского государственного природного биосферного заповедника, пос. Новый Энхалук и Забайкальского национального парка.\nВ магистерской диссертации дан обзор физико-географической характеристики почвенного покрова Байкальского региона, изучены источники антропогенного воздействия на почвы, рассмотрена степень изученности данного региона, дан анализ содержания подвижных форм ТМ в почвенных пробах, отобранных в Бурятии в 2021 году, представлены результаты статистической обработки. \n\nОбъем магистерской диссертации – 55 страниц. Графический и цифровой материал представлен в 5 таблицах и 44 рисунках. Количество приложений – 2.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The master's thesis is devoted to the study of the ecological and geochemical characteristics of the soil cover of the Baikal region.\nThe aim of the study is to analyze the content of mobile forms of heavy metals (Cu. Cr. Zn. Fe. Ni. Mn. Pb. V. Ba. Cd, Co) in the soil cover of the Baikal State Natural Biosphere Reserve, village. Novy Enkhaluk and the Trans-Baikal National Park.\nThe master's thesis provides an overview of the physical and geographical characteristics of the soil cover of the Baikal region, the sources of anthropogenic impact on soils are studied, the degree of study of this region is considered, the content of mobile forms of TM in soil samples taken in Buryatia in 2021 is analyzed, the results of statistical processing are presented.\n\nThe volume of the master's thesis is 55 pages. Graphic and digital material is presented in 5 tables and 44 figures. The number of applications is 2.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "почвы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тяжелые металлы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Байкальский регион", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "миграция тяжелых металлов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "soils", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "heavy metals", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Baikal region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "migration of heavy metals", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The ecological and geochemical characteristics of the soil cover of the Baikal region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Эколого-геохимическая характеристика почвенного покрова Байкальского региона", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR._Zagitova_G.T..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40935/2/VKR._Zagitova_G.T..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,61 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Zagitova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40935/3/reviewSV_Otzyv_Zagitova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "159,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085939_Zagitova_Gulnaz_Timurovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40935/4/reviewSV_st085939_Zagitova_Gulnaz_Timurovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,93 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40941", "title": "The problems of cadastral registration of highways", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Арутюнян Рубен Ваничкаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Arutunan Ruben Vanickaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Арутюнян Лида Рубеновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Arutunan Lida Rubenovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Поликарпов Анатолий Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Polikarpov Anatolij Mihajlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085960", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40941", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена проблемам государственного кадастрового учета линейных сооружений дорожного транспорта. Рассмотрены существующие недоработки в области законодательного регулирования данной процедуры. Для повышения качества кадастровой информации предложено проведение кадастрового учета автомобильных дорог как площадных сооружений с характеристиками: «площадь застройки», «протяженность».\nРабота содержит 62 страниц, 4 таблицы, 26 рисунков и 4 приложения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The article is devoted to the problems of state cadastral registration of linear structures of road transport. The existing shortcomings in the field of legislative regulation of this procedure are considered.\nTo improve the quality of cadastral information, it is proposed to conduct cadastral registration of highways as area structures with the following characteristics:\" building area\",\"length\".\nThe work contains 62 pages, 4 tables, 26 figures and 4 application.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Кадастровый учет", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дороги", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Cadastral registration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "roads", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The problems of cadastral registration of highways", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Проблемы кадастрового учета автомобильных дорог", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Arutunan_VKR_problemy_gosudarstvennogo_kadastrvogo_uceta_dorog.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40941/2/Arutunan_VKR_problemy_gosudarstvennogo_kadastrvogo_uceta_dorog.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "4,31 MB"}, {"filename": "reviewSV_Arutunan.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40941/3/reviewSV_Arutunan.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "874,27 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085960_Arutunan_Lida_Rubenovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40941/4/reviewSV_st085960_Arutunan_Lida_Rubenovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,39 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40940", "title": "Development of web-oriented analytical system for processing medical research data", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Алексеева Татьяна Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Alekseeva Tatana Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Топузов Эдем Русланович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Topuzov Edem Ruslanovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Блеканов Иван Станиславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Blekanov Ivan Stanislavovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085956", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40940", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа посвящена созданию веб-ориентированной аналитической системы для оптимизации существующего процесса обработки данных медицинских научных исследований. На данный момент не существует систем, подходящих для индивидуальных исследований, например, диссертационных. В ходе работаны проанализирован существующий процесс обработки данных научных исследований в медицине, разработан и внедрен в эксплуатацию программный продукт, позволяющий хранить, анализировать и обрабатывать данные таких исследований", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The work is devoted to the creation of a web-oriented analytical system to optimize the existing data processing procedure of medical scientific research. At the moment, there are no systems suitable for individual research, for example, dissertation. In the course of the work, the existing data processing process of scientific research in medicine was analyzed, a software product was developed and put into operation that allows storing, analyzing and processing data from such studies", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "медицинские исследования", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "веб-ориентированная система", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "обработка данных", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "medical research", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "web-based system", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "data processing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Development of web-oriented analytical system for processing medical research data", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Разработка веб-ориентированной аналитической системы для обработки данных медицинских научных исследований", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Topuzov_E.R._VKR_VM.5503.2020.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40940/2/Topuzov_E.R._VKR_VM.5503.2020.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "677,26 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Topuzov.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40940/3/reviewSV_otzyv_Topuzov.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "104,95 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085956_Topuzov_Edem_Ruslanovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40940/4/reviewSV_st085956_Topuzov_Edem_Ruslanovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,9 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40936", "title": "Pragmalinguistic aspects of translation of literary texts with free indirect speech (a case study of \"The Forsyte Saga\" by J. Galsworthy)", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Спиридонова Валентина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Spiridonova Valentina Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Самарская Алина Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Samarskaa Alina Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Цвинариа Марина Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Cvinaria Marina Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085942", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40936", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная выпускная квалификационная работа посвящена лингвопрагматическим аспектам передачи несобственно-прямой речи англоязычного художественного текста при переводе на русский язык, на материале «Саги о Форсайтах» Дж. Голсуорси. В работе рассматривается современное определение несобственно-прямой речи, ее особенности и типы, а также проблемы и способы передачи несобственно-прямой речи при переводе на русский язык. В результате проведенного исследования было выявлено, что при передаче несобственно-прямой речи особое внимание уделяется эмотивному и разговорному аспектам, для сохранения которых используются различные приемы и способы перевода. Также было определено, что основными способами передачи несобственно-прямой речи в «Саге о Форсайтах» являются подбор эквивалента, приемы опущения и перестановки, объединение и членение предложений, а также синтаксическое уподобление.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This graduation thesis is devoted to pragmalinguistic aspects of rendering free indirect discourse in translations of literary texts from English to Russian and is a case study of The Forsyte Saga by J. Galsworthy. The thesis discusses the modern definition of free indirect discourse, its features and types, problems and ways of rendering free indirect discourse in translation from English to Russian. The study revealed that special attention is paid to the emotive and informal aspects of free indirect speech when rendering it into Russian. Various translation methods and strategies are used to preserve these aspects in the translated text. The study showed that the main translation methods used in translation of The Forsyte Saga into Russian are selection of a translation equivalent, reduction and expansion, sentence integration and fragmentation, and literal translation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "художественный текст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "несобственно-прямая речь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стилистические функции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "прагматические функции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "перевод", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "проблема перевода", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "прием перевода", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "способ перевода", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "literary text", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "free indirect discourse", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stylistic functions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "pragmatic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation problem", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation method", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "translation strategy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Pragmalinguistic aspects of translation of literary texts with free indirect speech (a case study of \"The Forsyte Saga\" by J. Galsworthy)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Прагмалингвистические аспекты перевода художественного текста с несобственно-прямой речью (на материале «Саги о Форсайтах» Дж. Голсуорси)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "vkr_samarskaa_1_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40936/2/vkr_samarskaa_1_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "112,45 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085942_Samarskaa_Alina_Alekseevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40936/3/reviewSV_st085942_Samarskaa_Alina_Alekseevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,45 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40937", "title": "Singer of the village folk choir: Status, role, talent", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мельникова Екатерина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Melnikova Ekaterina Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Пушкина Валентина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Puskina Valentina Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Веселова Инна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Veselova Inna Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:34Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085950", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40937", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая работа посвящена рассмотрению фигуры запевалы в современном деревенском фольклорном хоре. В исследовании описывается история формирования институции народного деревенского хора, рассматриваются вернакулярные практики пения. Автор анализирует фигуру запевалы в современном деревенском хоре через соотношение конвенций хора как института культуры и вернакулярных певческих практик. В ходе исследования достигаются следующие результаты: народный деревенский хор является искусственно созданным государственным конструктом; в рамках вернакулярного пения запевалу сначала поддерживают старшие, а затем полностью дают в его распоряжение управление голосами коллектива; запевала в современном деревенском хоре вписывается в институциональный императив, и несмотря на то, что народный хор в какой-то степени наследует традицию женских посиделок, в таком коллективе личные интересы запевалы уступают коллективным.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the consideration of the figure of the leader in the modern village folk choir. The study describes the history of the formation of the institution of the folk village choir, examines the vernacular practices of singing. The author analyzes the figure of the leader in the modern village choir through the correlation of the conventions of the choir as an institution of culture and vernacular singing practices. In the course of the study, the following results are achieved: the folk village choir is an artificially created state construct; within the framework of vernacular singing, the leader is first supported by the elders, and then completely given control of the voices of the collective at his disposal; singing in a modern village choir fits into the institutional imperative, and despite the fact that the folk choir to some extent inherits the tradition of women's gatherings, in such a team the personal interests of the leader are inferior to the collective.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Народный деревенский хор", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фольклоризм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "запевала деревенского хора", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "вернакулярные практики пения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "институциональные певческие императивы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Folk village choir", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "folklorism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "village choir singer", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "vernacular singing practices", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "institutional singing imperatives", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Singer of the village folk choir: Status, role, talent", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Запевала деревенского хора: статус, роль, талант", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Puskina_V._A._Zapevala_derevenskogo_hora_dissertacia.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40937/2/Puskina_V._A._Zapevala_derevenskogo_hora_dissertacia.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "155,84 kB"}, {"filename": "reviewSV_Puskina_otzyv_naucnogo_rukovoditela.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40937/3/reviewSV_Puskina_otzyv_naucnogo_rukovoditela.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "20,61 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085950_Puskina_Valentina_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40937/4/reviewSV_st085950_Puskina_Valentina_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4 B"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40938", "title": "Robust regression models application for estimating parameters of an electron emission signal", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Дюк Вячеслав Анатольевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Duk Vaceslav Anatolevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сауткина Елена Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sautkina Elena Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Вараюнь Марина Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Varaun Marina Ivanovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:35Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085951", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40938", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В регрессионном анализе не всегда уместно использование классических методов оценивания параметров, таких как метод наименьших квадратов (МНК). Дело в том, что данный метод неустойчив к аномальным наблюдениям, так называемым выбросам. Случаясь достаточно редко, выбросы могут существенно исказить результаты оценивания. Для решения этой проблемы появились робастные методы. Основной их целью является получение оценок, устойчивых к выбросам. При этом робастные методы показывают достаточно близкий к классическим методам результат на данных, не содержащих аномальных наблюдений. \n\nЦелью данной работы является параметрическая идентификация сигнала электронной эмиссии робастными методами. На основе теории Фаулера-Нордгейма рассмотрена модель сигнала полевой электронной эмиссии. В ходе исследования проведен анализ и сравнение основных робастных оценок, таких как M-, MM-, LTS-, HBR-, Theil-Sen, и МНК-оценки. Численный эксперимент проведен в среде R, где эмиссионный сигнал моделируется как нормально распределённая случайная величина с заданными параметрами. Для оценки коэффициентов линеаризованной регрессионной модели применяются различные методы. Дополнительно моделируются данные, содержащие выбросы, и выполняется сравнительный анализ оценок параметров регрессионной модели.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In regression analysis, it is not always appropriate to use classical methods for estimating parameters, such as the least squares method. This method is unstable to anomaly detections, so-called outliers. Occurring quite rarely, outliers can significantly distort the estimation results. Robust methods have emerged to solve this problem. Their main goal is to obtain estimates that are robust to outliers. At the same time, robust methods show results that are quite close to classical methods on data that do not contain anomaly detections.\n\nThe purpose of this work is the parametric identification of the electron emission signal by robust methods. Based on the Fowler-Nordheim theory, a model of the field electron emission signal is considered. During the study, an analysis and comparison of the main robust estimators, such as M-, MM-, LTS-, HBR-, Theil-Sen, and OLS-estimators, were carried out. The numerical experiment was carried out in the R environment, where the emission signal is modeled as a normally distributed random variable with given parameters. Various methods are used to estimate the coefficients of a linearized regression model. Additionally, data containing outliers is modeled, and a comparative analysis of the regression model parameter estimates is performed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "полевая электронная эмиссия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "регрессионная модель", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "робастность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "робастные оценки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "field electron emission", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "regression model", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "robustness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "robust estimators", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Robust regression models application for estimating parameters of an electron emission signal", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Применение робастных регрессионных моделей для оценивания параметров сигнала электронной эмиссии", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Sautkina_EN_ITOG.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40938/2/VKR_Sautkina_EN_ITOG.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "825,77 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NR_na_VKR_Sautkinoj_EN.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40938/3/reviewSV_Otzyv_NR_na_VKR_Sautkinoj_EN.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "1,3 MB"}, {"filename": "reviewSV_Recenzia_na_VKR_Sautkinoj_EN.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40938/4/reviewSV_Recenzia_na_VKR_Sautkinoj_EN.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "283,38 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085951_Sautkina_Elena_Nikolaevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40938/5/reviewSV_st085951_Sautkina_Elena_Nikolaevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,44 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40968", "title": "Semantics and functioning features of Spanish slangisms: A case study of modern TV series", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Анисина Наталья Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Anisina Natala Viktorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Загинайло Елизавета Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zaginajlo Elizaveta Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Войку Ольга Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Vojku Olga Konstantinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:41Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:41Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086061", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40968", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная выпускная квалификационная работа посвящена исследованию семантики и особенностей функционирования испанских сленгизмов на материале сериалов «Элита» и «Бумажный дом». В работе была проанализирована речь героев выбранных сериалов на предмет использования ими лексических единиц сленга и была предложена классификация разделения слов и выражений испанского сленга по трем группам по эмотивному признаку. В ходе проведенного лингвистического анализа рассматриваемых сериалов было отобрано 363 испанских сленгизмов, из которых нами был составлен испанско-русский словарь лексических единиц испанского сленга. Данные слова и выражения в дальнейшем были исследованы с точки зрения соотнесенности к лексическим полям испанского сленга, для этого был произведен процентный подсчет всех отобранных сленгизмов по признаку их принадлежности к различным тематикам. По результатам исследования было установлено, что наиболее заполненными лексическими полями являются те, которые связаны с описанием и характеристикой людей и их действий, сфер чувств, взаимоотношений, развлечений. Исходя из полученных результатов, нами был сделан вывод о том, что наиболее активно использующиеся лексические единицы сленга отвечают интересам целевой аудитории. В ходе исследования были выделены наиболее частотные морфологические способы словообразования сленгизмов и был проведен процентный подсчет, продемонстрировавший, что наиболее продуктивными среди отобранных нами лексем являются суффиксы “-ón/ona”, “-ita/ito”, “-azo” и “-ero”. Был произведен анализ поведения тех героев сериала «Элита», которые более остальных персонажей прибегали к использованию сленгизмов. Данное исследование показало, что эти герои подходят под определение деструктивного поведения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The graduate qualification work is devoted to the study of semantics and features of the functioning of Spanish slangisms on the material of the series \"Elite\" and \"Money Heist\". The speech of the characters of the selected series was analyzed in terms of their use of slang lexical units and we proposed a classification of the division of words and expressions of Spanish slang into three groups according to emotive features. In the course of the thesis work was carried out the linguistic analysis of the series and were selected 363 Spanish slangisms, from which was compiled a Spanish-Russian dictionary of lexical units of Spanish slang. These words and expressions were further investigated from the point of view of their correlation to the lexical fields of Spanish slang; a percentage calculation of all selected slang terms was made on the basis of their belonging to various topics. According to the results of the study, it was found that the most filled lexical fields are those which are associated with the description and characteristics of people and their actions, spheres of feelings, relationships, entertainment. Based on the obtained results, we concluded that the most actively used lexical units of slang meet the interests of the target audience. In the course of the study, the most frequent morphological ways of word formation of slangisms were identified and a percentage calculation was carried out, demonstrating that the most productive suffixes among the lexemes we selected are “-ón/ona”, “-ita/ito”, “-azo” and “-ero\". Was made an analysis of the behavior of those heroes of the “Elite” series, who, more than other characters, resorted to the use of slang. This study showed that these characters fit the definition of destructive behavior.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "испанский сленг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сленгизмы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "испанские сериалы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семантика сленгизмов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "классифицирование сленгизмов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексические единицы сленга", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексемы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "анализ устной речи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лексические поля", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Spanish slang", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "slangisms", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Spanish series", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semantics of slangisms", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "classification of slangisms", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexical units of slang", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexemes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "analysis of oral speech", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "lexical fields", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Semantics and functioning features of Spanish slangisms: A case study of modern TV series", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Семантика и особенности функционирования испанских сленгизмов (на материале современных сериалов)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "st086061_Zaginajlo_E.V._Semantika_i_osobennosti_funkcionirovania_ispanskih_slengizmov__na_materiale_sovremennyh_serialov_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40968/2/st086061_Zaginajlo_E.V._Semantika_i_osobennosti_funkcionirovania_ispanskih_slengizmov__na_materiale_sovremennyh_serialov_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "836,73 kB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV__zaginajlo2022.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40968/3/reviewSV_OTZYV__zaginajlo2022.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "223,18 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086061_Zaginajlo_Elizaveta_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40968/4/reviewSV_st086061_Zaginajlo_Elizaveta_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,01 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40957", "title": "Improving the efficiency of the organization through the formation and development of a diversification strategy", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Нестеренко Наталья Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Nesterenko Natala Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Самохин Руслан Романович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Samohin Ruslan Romanovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Мелякова Евгения Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Melakova Evgenia Valerevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086032", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40957", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Стратегия диверсификации является одной из базовых стратегий роста, стабилизации и защиты компании. Бизнес-экосистемы, основанные на применении стратегии диверсификации, являются одной из наиболее актуальных бизнес-моделей в настоящее время. Большинство системообразующих компаний на различных рынках трансформируются в бизнес-экосистемы. \nЦелью данной работы является выявление особенностей применения стратегии диверсификации бизнес-экосистемами на российском рынке и разработка рекомендаций по совершенствованию бизнес-экосистемы Сбер путем формирования и развития стратегии диверсификации. Для этого были выполнены задачи по анализу теоретического материала, имеющего отношение к данным процессам, текущего состояния рынка российских бизнес-экосистем и Сбера, их эффективности и влияющих на них факторов.\nВ результате написания данной работы были разработаны предложения по применению определенного вида стратегии диверсификации, в зависимости от целей использования данной стратегии, технологий и клиентов компании, текущих возможностей на рынке. Выявлены отличия между разработкой стратегии диверсификации и моделью бизнес-экосистем, предложено авторское видение модели бизнес-экосистем, основанной на применении стратегии диверсификации.\nПрактические результаты данной работы заключаются в проведении уникального анализа российского рынка бизнес-экосистем и Сбера, их сервисов, оценке их эффективности. Выявлены угрозы и возможности, возникшие в следствии влияния факторов внутренней и внешней сред, возникших в результате пандемии Covid-19 и начала проведения специальной военной операции на Украине.\nВ работе были предложены рекомендации по повышению эффективности деятельности российских бизнес-экосистем и Сбера с применением стратегии диверсификации. \nТеоретические наработки, результаты анализа компаний бизнес-экосистем на российском рынке и предложенные рекомендации могут использоваться как Сбером для ответа на текущие вызовы, так и другими российскими компаниями для формирования их собственных стратегий диверсификации и моделей бизнес-экосистем.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The diversification strategy is one of the basic strategies for growth, stabilization and protection of the company. Business ecosystems based on the application of a diversification strategy are one of the most relevant business models at present. Most backbone companies in various markets are transforming into business ecosystems.\nThe purpose of this work is to identify the features of the application of the diversification strategy by business ecosystems in the Russian market and develop recommendations for improving the Sber business ecosystem through the formation and development of a diversification strategy. To do this, tasks were completed to analyze the theoretical material related to these processes, the current state of the market of Russian business ecosystems and Sberbank, their effectiveness and factors influencing them.\nAs a result of writing this work, proposals were developed for the use of a certain type of diversification strategy, depending on the purpose of using this strategy, technologies and customers of the company, current market opportunities. Differences between the development of a diversification strategy and a business ecosystem model were identified, and the author's vision of a business ecosystem model based on the application of a diversification strategy was proposed.\nThe practical results of this work are to conduct a unique analysis of the Russian market of business ecosystems and Sberbank, their services, and evaluate their effectiveness. The threats and opportunities that arose as a result of the influence of internal and external environmental factors that arose as a result of the Covid-19 pandemic and the start of a special military operation in Ukraine were identified.\nThe study offered recommendations for improving the performance of Russian business ecosystems and Sberbank using a diversification strategy.\nThe theoretical developments, the results of the analysis of business ecosystem companies in the Russian market, and the proposed recommendations can be used both by Sber to respond to current challenges, and by other Russian companies to form their own diversification strategies and business ecosystem models.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Стратегия диверсификации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "бизнес-экосистема", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "российские бизнес-экосистем", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Сбер", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "повышение эффективности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "анализ рынка.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Diversification strategy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "business ecosystem", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian business ecosystems", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sber", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "efficiency improvement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "market analysis.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Improving the efficiency of the organization through the formation and development of a diversification strategy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Повышение эффективности деятельности организации на основе формирования и развития стратегии диверсификации", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Samohin_Ruslan_Romanovic_vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40957/2/Samohin_Ruslan_Romanovic_vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,71 MB"}, {"filename": "reviewSV_Samohin_otzyv.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40957/3/reviewSV_Samohin_otzyv.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "97,96 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086032_Samohin_Ruslan_Romanovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40957/4/reviewSV_st086032_Samohin_Ruslan_Romanovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,37 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40977", "title": "The concept of the tourism and recreation development in Ustyansky district territory in the Arkhangelsk region", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Лютова Анна Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Lutova Anna Valerevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Волова Полина Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Volova Polina Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Исаченко Татьяна Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Isacenko Tatana Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:43Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:43Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086095", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40977", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа отражает результаты научного исследования, \nцель которого заключалась в разработке Концепции развития туризма и рекреации в \nУстьянском районе Архангельской области. Проведена оценка туристско-рекреационного \nпотенциала и инфраструктурной обеспеченности района. Осуществлен анализ туристскорекреационной деятельности и перспектив развития туризма и рекреации. Даны \nрекомендации для дальнейшего развития туристско-рекреационного каркаса территории. \nПроанализированы результаты маркетингового исследования, направленного на изучение \nперспектив развития туризма в районе. Итогом исследования стала разработка Концепции\nразвития туризма и рекреации, в которой определены основные ориентиры по развитию \nтуризма в Устьянском районе для местных органов власти и туристских организаций, а \nтакже представлены инструменты и механизмы по реализации Концепции и ожидаемые \nрезультаты.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The final qualification work is the result of scientific research. The aim of the study is to \ndevelop a Concept for the development of tourism and recreation in the Ustyansky district of the \nArkhangelsk region. This work includes an assessment of the tourist and recreational potential and \ninfrastructure of the territory. Also an analysis of tourist and recreational activities was carried out: \nthe current state of the tourism and recreation was evaluated. A marketing study was conducted to \nexamine the prospects for tourism development in the district. The Concept for the development \nof tourism and recreation in the district was based on the results of the analysis and defines the \nmain directions of tourism development in the Ustyansky district for local government and tourist \norganizations. The work also presents tools and mechanisms for the realization of the Concept.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Концепция развития туризма и рекреации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Устьянский район Архангельской области", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "туристско-рекреационный потенциал", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "пространственное развитие туризма и рекреации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "The concept of tourism and recreation development", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Ustyansky district of the Arkhangelsk region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "tourist and recreational potential", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "spatial development of tourism and recreation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The concept of the tourism and recreation development in Ustyansky district territory in the Arkhangelsk region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Концепция развития туризма и рекреации на территории Устьянского района Архангельской области", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Volova_P.S._VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40977/2/Volova_P.S._VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,17 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_rukovoditela_Volova.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40977/3/reviewSV_Otzyv_rukovoditela_Volova.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "216,34 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086095_Volova_Polina_Sergeevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40977/4/reviewSV_st086095_Volova_Polina_Sergeevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,52 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086095_Volova_Polina_Sergeevna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40977/5/reviewSV_st086095_Volova_Polina_Sergeevna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "682 B"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40945", "title": "Development of loyalty programmes for tourism destinations", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Киселев Павел Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kiselev Pavel Viktorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ковган Мария Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kovgan Maria Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Тестина Яна Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Testina Ana Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085983", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40945", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа состоит из введения, трех глав, заключения и списка источников.\n\nАктуальность темы исследования обуславливает то, что интенсивная конкуренция на рынке туристских услуг затрудняет привлечение новых потребителей и приводит к концентрации усилий организаций и органов управления в сфере туризма на формировании эффективных программ лояльности, которые будут направлены на построение эмоциональной приверженности потребителей к туристских услугам и дестинациям в целом.\n\nОбъектом исследования являются программы лояльности на зарубежном и отечественном туристском рынке, а предметом исследования — опыт формирования программ лояльности туристских дестинаций в России и зарубежом.\n\nПервая глава работы включает теоретические основы, различные подходы к определению лояльности, обобщение определений и классификаций в соответствии с результатами научных исследований по поставленной проблематике отечественных и зарубежных авторов. \n\nВо второй главе рассмотрен опыт формирования и внедрения программ лояльности в сфере туризма и, в частности, зарубежный и отечественный опыт внедрения программ лояльности туристских дестинаций, проанализированы положительные и отрицательные стороны влияния программ лояльности туристских дестинаций.\n\nТретья глава посвящена анализу проведенного экспертного опроса и практических исследований - в этой части работы разработаны рекомендации для формирования эффективных программ лояльности туристских дестинаций, а также выделены возможности для их дальнейшего развития с помощью эффективной системы поощрений и использования информационно-коммуникационных технологий. На основе полученных данных была разработана концепция карты гостя Екатеринбурга.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The research paper consists of an introduction, three chapters, a conclusion and a list of sources.\n\nThe relevance of the research topic stipulates that intense competition in the market of tourist services makes it difficult to attract new consumers and leads to the concentration of organizations and authorities in the tourism sector on the formation of effective loyalty programs that will be aimed at building emotional commitment of consumers to services and tourist destinations in general.\n\nThe object of the research is loyalty programs in the foreign and domestic tourism market, and the subject of the research is the experience of tourist destination loyalty programs formation in Russia and abroad.\n\nThe first chapter includes theoretical foundations, different approaches to the definition of loyalty, generalization of definitions and classification in accordance with the results of previous scientific research on the raised problem of domestic and foreign authors. \n\nThe second chapter considers the experience of formation and implementation of loyalty programs in tourism and, in particular, foreign and domestic experience of tourist destination loyalty programs implementation, analyzes positive and negative aspects of tourist destination loyalty programs' impact.\n\nThe third chapter is devoted to the analysis of the conducted expert survey and practical research - in this part of the paper the recommendations for the formation of effective tourist destination loyalty programs are developed, and the opportunities for their further development through the effective system of incentives and the use of information and communication technologies are highlighted. Based on the findings, the concept of Yekaterinburg's guest card has been developed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Программа лояльности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "формирование лояльности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "лояльность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "бренд дестинации", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "карта гостя", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Loyalty program", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "loyalty building", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "loyalty", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "destination brand", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "city pass", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Development of loyalty programmes for tourism destinations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Формирование программ лояльности туристских дестинаций", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Kovgan_M.A._Formirovanie_programm_loalsnosti_turistskih_destinacij.docx.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40945/2/Kovgan_M.A._Formirovanie_programm_loalsnosti_turistskih_destinacij.docx.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,7 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_rukovoditela_Kovgan_M.A..doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40945/3/reviewSV_Otzyv_rukovoditela_Kovgan_M.A..doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "172,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085983_Kovgan_Maria_Alekseevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40945/4/reviewSV_st085983_Kovgan_Maria_Alekseevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,33 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085983_Kovgan_Maria_Alekseevna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40945/5/reviewSV_st085983_Kovgan_Maria_Alekseevna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,85 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40991", "title": "Analysis of stationary solutions of one-dimensional hemodynamic equations", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Безрукова Елена Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Bezrukova Elena Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Попова Диана Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Popova Diana Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кривовичев Герасим Владимирович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Krivovicev Gerasim Vladimirovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:46Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:46Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086153", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40991", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая работа посвящена одномерным моделям течения крови, в рамках которых учитывается такое наблюдаемое свойство крови, как неньютоновость. В работе получены стационарные решения для случаев разных реологических моделей крови как жидкости. Для ряда моделей удалось получить интегралы нелинейных уравнений, для остальных моделей решения были получены численно. Отдельно рассмотрен случай сосудов с наличием локального сужения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to one-dimensional models of blood flow, which take into account such an observable property of blood as non-newtonian. In this paper, stationary solutions are obtained for cases of different rheological models of blood as a liquid. Integrals of nonlinear equations were obtained for a number of models, solutions were obtained numerically for the remaining models. The case of vessels with the presence of local constriction is considered separately.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "одномерные модели", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стационарные решения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гемодинамика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "one-dimensional models", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "stationary solutions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "hemodynamics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Analysis of stationary solutions of one-dimensional hemodynamic equations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Анализ стационарных решений уравнений одномерных моделей гемодинамики", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "PopovaDA_20.M16_pu_VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40991/2/PopovaDA_20.M16_pu_VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,68 MB"}, {"filename": "reviewSV_st086153_Popova_Diana_Alekseevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40991/3/reviewSV_st086153_Popova_Diana_Alekseevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,97 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40943", "title": "Soft power in US and Russian foreign policies in Central Asia", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Хохлов Алексей Рэдович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Hohlov Aleksej Redovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Михайлова Анастасия Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Mihajlova Anastasia Konstantinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Цветкова Наталья Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Cvetkova Natala Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085966", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40943", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной выпускной квалификационной работе проведен сравнительный анализ использования концепции «мягкой силы» России и США в регионе Центральной Азии. \nВыпускная квалификационная работа состоит из введения, основной части, представленной четырьмя главами, заключения и списка используемых источников. \nВо введении представлена актуальность анализируемой темы, определены цели и задачи, объект, предмет и информационная база исследования. \nВ ГЛАВЕ 1 изучен концепция «мягкой силы», ее место во внешней политике стран, роль государственных институтов в проведении политики «мягкой силы», а также приоритетные направления ее использования. \nВ ГЛАВЕ 2 обозначено влияние российской «мягкой силы» в Центральной Азии, эволюция целей внешней политики, возможности и вызовы РФ в данном регионе. \nВ ГЛАВЕ 3 обозначено влияние американской «мягкой силы» в Центральной Азии, эволюция целей внешней политики, возможности и вызовы США в данном регионе.\nВ ГЛАВЕ 4 был проведен сравнительный анализ использования инструментов концепции российской и американской «мягкой силы» в регионе Центральной Азии. \nБыл сделан вывод о том, что «мягкая сила» России теряет свои позиции в сфере влияния в Центральноазиатском регионе. Министерство иностранных дел России и другие институты мягкой силы недостаточно активны в области цифровой дипломатии, а такие показатели как «образование» и «СМИ» отстают от американских. \nТаким образом, в выпускной квалификационной работе были определены место и роль «мягкой силы» во внешней политике стран, проанализированы приоритетные направления реализации этого инструмента и проведен сравнительный анализ использования концепций. Также были даны рекомендации по улучшению российской концепции в Центральной Азии. \nРабота выполнена на 62 страницах с использованием 61 источника.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In the master dissertation, a comparative analysis of the use of the concept of soft power of Russia and the United States in the Central Asian region is carried out.\nThe work consists of an introduction, the main part, presented in four chapters, a conclusion, and a list of references.\nThe introduction presents the relevance of the analyzed topic, defines the goals and objectives, object, subject and information base of the study.\nCHAPTER 1 examines the concept of soft power, its place in the foreign policy of countries, the role of state institutions in conducting a policy of soft power, as well as priority areas for its use.\nCHAPTER 2 outlines the influence of Russian soft power in Central Asia, the evolution of foreign policy goals, opportunities, and challenges of the Russian Federation in this region.\nCHAPTER 3 outlines the influence of American soft power in Central Asia, the evolution of foreign policy goals, opportunities, and challenges of the United States in this region.\nIn CHAPTER 4, a comparative analysis of the use of the tools of the concept of Russian and American soft power in the Central Asian region was carried out.\nIt was concluded that Russia's soft power is losing its position in the sphere of influence in the Central Asian region. The Russian Ministry of Foreign Affairs and other soft power institutions are not active enough in the field of digital diplomacy, and indicators such as \"education\" and \"mass media\" lag behind the American ones.\nThus, in the work, the place and role of soft power in the foreign policy of the countries were determined, the priority directions of the implementation of this tool were analyzed and a comparative analysis of the use of concepts was carried out. Recommendations were also made to improve the Russian concept in Central Asia.\nThe work is carried out on 62 pages using 61 sources.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "мягкая сила", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "внешняя политика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровая дипломатия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "США", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Россия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Центральная Азия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "международные отношения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "soft power", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "foreign policy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digital diplomacy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "USA", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Central Asia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "international relations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Soft power in US and Russian foreign policies in Central Asia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "«Мягкая сила» во внешней политике США и России в Центральной Азии", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Master_thesis_2022_A.Mikhailova.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40943/2/Master_thesis_2022_A.Mikhailova.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "114,58 kB"}, {"filename": "reviewSV_MIHAJLOVA_otzyv_Cvetkovoj.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40943/3/reviewSV_MIHAJLOVA_otzyv_Cvetkovoj.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "148,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40963", "title": "Recreational potential and sustainability of the S.T. Aksakov Reserve Museum terrains", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Чижова Вера Павловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Cizova Vera Pavlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ниц Ольга Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Nic Olga Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Панкратова Любовь Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Pankratova Lubov Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086049", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40963", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Музей - заповедник С.Т. Аксакова входит в золотое литературное кольцо С.Т. Аксакова и имеет культурную, историческую и природную ценность. \nОдной из главных составляющих, необходимых для развития культурного познавательного и научного экологического туризма, на особо охранямых природныхх территориях являются ландшафтно- экологические исследования, которые направлены на развитие, охрану и содержание объекта познавательного туризма и на этой основе сформулировать предложения для их сбережения. Такими исследованиями являются оценка рекреационного потенциала и рекреационной устойчивости ландшафтов.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Museum - Reserve S.T. Aksakov is included in the golden literary ring of S.T. Aksakov and has cultural, historical and natural value.\nOne of the main components necessary for the development of cultural, educational and scientific ecological tourism in specially protected natural areas is landscape and ecological research, which is aimed at the development, protection and maintenance of the object of educational tourism and, on this basis, to formulate proposals for their conservation. Such studies are the assessment of the recreational potential and recreational sustainability of landscapes.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Рекреационный потенциал", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рекреационная устойчивость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "музей-заповедник С.Т. Аксакова", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Recreational potential", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "recreational sustainability", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "S.T. Aksakov Reserve Museum terrains.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Recreational potential and sustainability of the S.T. Aksakov Reserve Museum terrains", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Рекреационный потенциал и рекреационная устойчивость ландшафтов «Музея-заповедника С.Т. Аксакова»", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_3_06_Nic.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40963/2/VKR_3_06_Nic.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "12,63 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_ruk_la_Nic_O_S.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40963/3/reviewSV_Otzyv_ruk_la_Nic_O_S.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "387,26 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40951", "title": "Analysis and forecasting of profitability of Russian companies in certain economic activities", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Казнова Маргарита Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kaznova Margarita Igorevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Плинер Альбина Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Pliner Albina Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Зуга Екатерина Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zuga Ekaterina Igorevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:37Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086015", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40951", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель исследования – на основании изучения теоретико-методических аспектов анализа и прогнозирование рентабельности разработать собственные регрессионные модели, которые позволили бы оценить степень влияния факторов на рентабельность активов в отдельных видах экономической деятельности, исходя из полученных результатов построить прогноз. \nВ первой главе изучены место и роль анализа рентабельности предприятий, подходы к определению и анализу рентабельности различными зарубежными и отечественными учеными. \nВо второй главе рассмотрены качественные характеристики информации и значимость анализа финансовой отчетности для анализа и прогнозирования. Изучены методологические основы рентабельности и её прогнозирования, проанализированы публикации и исследования зарубежных авторов по данной тематике, включая, выбор факторов, которые она используют для построения регрессионных моделей. \nВ третьей главе разработана система показателей, которая всесторонне характеризует экономическую деятельность предприятия. На основании полученных моделей анализируются значимые факторы для каждого предприятия и сделаны прогнозы рентабельности.\nПрактическая значимость работы заключается в том, что полученные выводы, рекомендации и экономико-математические модели позволяют более точно определить прогнозируемую рентабельность активов на предприятиях соответствующих отраслей.\nВсе полученные модели являются значимыми, они позволяют оценить влияние факторов на рентабельность активов дают понять, на какие элементы финансовой отчетности стоит обращать большее внимание и какие резервы есть у предприятия для повышения рентабельности активов. С помощью полученных моделей можно проводить сравнительный анализ предприятий, соответствующей отрасли, и в дополнение к этому сравнивать величину влияния факторов на рентабельность активов предприятий разных отраслей. Выполнять прогноз на следующие периоды, что позволяет определить на каких показателях, следует сконцентрировать внимание руководству предприятия для улучшения финансового результата компании в будущем.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "не обязательно для заполнения", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "рентабельность активов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "прогнозирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "отраслевая зависимость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фондоотдача", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коэффициент финансового левериджа.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "не обязательно для заполнения", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Analysis and forecasting of profitability of Russian companies in certain economic activities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Анализ и прогнозирование рентабельности российских компаний в отдельных видах экономической деятельности", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Pliner_A.A._Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40951/2/Pliner_A.A._Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,13 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Pliner_A.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40951/3/reviewSV_Otzyv_Pliner_A.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "530,68 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086015_Pliner_Albina_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40951/4/reviewSV_st086015_Pliner_Albina_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "8,26 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40944", "title": "Social factors in the economic socialisation of the individual", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Петров Максим Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Petrov Maksim Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Базыляк Андрей Григорьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bazylak Andrej Grigorevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Пруель Николай Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Pruel Nikolaj Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:36Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "085968", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40944", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Рассматривая фактор экономической социализации, нельзя не отметить что это быстро изменяющийся феномен, зависящий от множества факторов. Еще совсем недавно на территории Российской Федерации главенствовал иной политический строй, предполагающий в корне иные модели поведения, которые, в свою очередь носили не столько экономический характер, сколько социальный. За последние 4 десятка лет индивидам пришлось кардинально менять свои механизмы поведения для достижения финансовых благ, так как капитализм предполагает иные формы доминирования в обществе. При СССР гарантами личного благосостояния были коллективный труд и общее дело, когда в капитализме упор в большей степени идет на инициативность, предприимчивость, готовность к инновациям, готовность к риску и конкуренции, что в общей форме имеет довольно серьезные противоречия между собой. В современном российском обществе, имеющем рыночную экономическую направленность, пребывающей в курсе существенных качественных изменений, индивид должен быть готов к реализации эффективного экономического поведения. Рассматривая этот феномен, в крайней степени значимым и актуальным является вопрос о экономической социализации личности, в рамках процесса усвоения, а в дальнейшем воспроизводства актором экономической социализации, экономической культуры, укрепления и развития экономического сознания, а также экономического поведения личности.\nЦелью исследования является выявление практик, совершаемых индивидом в процессе экономической социализации для достижения поставленных перед собой целей.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Considering the factor of economic socialization, it should be noted that this is a rapidly changing phenomenon, depending on many factors. More recently, a different political system dominated the territory of the Russian Federation, implying fundamentally different models of behavior, which, in turn, were not so much of an economic nature as of a social one. Over the past 4 decades, individuals have had to radically change their behavioral mechanisms in order to achieve financial benefits, since capitalism implies other forms of domination in society. Under the USSR, the guarantors of personal well-being were collective work and a common cause, when in capitalism the emphasis is more on initiative, enterprise, readiness for innovation, readiness for risk and competition, which in general form has quite serious contradictions among themselves. In today's Russian society, which has a market economic orientation and is aware of significant qualitative changes, the individual must be ready to implement effective economic behavior. Considering this phenomenon, the issue of the economic socialization of the individual, as part of the process of assimilation, and further reproduction by the actor of economic socialization, economic culture, strengthening and development of economic consciousness, as well as the economic behavior of the individual, is extremely significant and relevant.\nThe purpose of the study is to identify practices performed by an individual in the process of economic socialization in order to achieve their goals.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Социализация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экономическая социализация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экономическая культура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экономическое сознание", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экономическое поведение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "личность.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Socialization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "economic socialization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "economic culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "economic consciousness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "economic behavior", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "personality.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Social factors in the economic socialisation of the individual", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Социальные факторы экономической социализации личности", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Bazylak_A.G._VKR.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40944/2/Bazylak_A.G._VKR.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "135,14 kB"}, {"filename": "reviewSV_A._G._Bazylak_Otzyv_naucnogo_rukovoditela.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40944/3/reviewSV_A._G._Bazylak_Otzyv_naucnogo_rukovoditela.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "139 kB"}, {"filename": "reviewSV_A._G._Bazylak_Otzyv_naucnogo_rukovoditela.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40944/4/reviewSV_A._G._Bazylak_Otzyv_naucnogo_rukovoditela.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "111,23 kB"}, {"filename": "reviewSV_st085968_Bazylak_Andrej_Grigorevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40944/5/reviewSV_st085968_Bazylak_Andrej_Grigorevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,59 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40983", "title": "On the form of transaction", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Карпушкин Сергей Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Karpuskin Sergej Mihajlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Мамбетов Даниил Русланович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Mambetov Daniil Ruslanovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Рассказова Наталия Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Rasskazova Natalia Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:44Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:44Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086122", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40983", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью настоящей работы является комплексное исследование института формы сделки с точки зрения функционального подхода. В рамках настоящей работы были поставлены и рассмотрены следующие задачи: 1) исследование правовой природы формы сделки и отличие института формы сделки от категории волеизъявления; 2) функции формы сделки, их появление в ходе исторической эволюции формы сделки и влияние на разрешение актуальных практических проблем; 3) исследование общих вопросов письменной формы сделки и возможности последующего закрепления совершенного волеизъявления в установленную форму сделки; 4) рассмотрение последствий несоблюдения простой письменной формы сделки, возможности исключений из п. 1 ст. 162 ГК РФ и механизма недопустимости ссылки на свидетельские показания; 5) исследование роли подписи в письменной форме сделки, последствий ее отсутствия и возможности исцеления недостатка подписи в письменной форме сделки.\nАвтор приходит к следующим выводам. Под формой сделкой следует понимать установленные и признаваемые правопорядком способы закрепления волеизъявлений в материальной действительности. Материальное воплощение является определяющим для формы сделки.\nГлавенствующей функцией формы сделки, присущей любым сделкам, является доказательственная функция. В то же время преобладание доказательственной функции не означает тождественность формы сделки процессуальному понятия доказательства. Закрепление волеизъявления в материи есть всегда волевой акт, в то время как доказательство таким свойством может не обладать. \nТак как доказательственная функция письменной формы направлена прежде всего на обеспечение сторон доказательствами на случай дефолта договорной программы, ничто не мешает сторонам обеспечить себя доказательствами уже после совершения сделки и в последующем закрепить уже изъявленные волеизъявления в установленную законом форму сделки.\nВ российском праве понимание недопустимости ссылки на свидетельские показания в случае нарушения письменной формы сделки в соответствии с п. 1 ст. 162 ГК РФ представляет собой пример специальной негативной допустимости доказательств и запрещает использование свидетельских показаний в качестве доказательства ex officio.\nПонимание ограничения средств доказывания в качестве возражения наиболее всего отвечает доказательственной функции формы сделки. Именно такой подход поддерживается французским и родственным ему правопорядками.\nПодпись является атрибутом письменной формы сделки. Сделка, письменная форма которой не содержит подпись, должна считать незаключенной.\nОтсутствие подписи необходимо исцелять с помощью широкого понимания подписи и правил о конклюдентном акцепте. В тех случаях, когда такое решение не способно исцелить порок подписи, необходимо обращение к эстоппелю и правилам об одобрении сделки, совершенной неуполномоченным лицом.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose of this work is a comprehensive study of the institution of the form of transaction from the point of view of the functional approach The following tasks are considered in this paper: 1) study of the legal nature of the transaction form and the difference between the institution of the transaction form and the category of expression of will; 2) functions of the form of the transaction, their appearance in the course of the historical evolution of the form of the transaction and the impact on the resolution of actual practical problems; 3) study of general issues of the written form of the transaction and the possibility of subsequent consolidation of the completed expression of will in the established form of the transaction; 4) consideration of the consequences of non-compliance with a simple written form of the transaction, the possibility of exceptions from paragraph 1 of Art. 162 of the Civil Code of the Russian Federation and the mechanism of inadmissibility of reference to witness testimony; 5) study of the role of the signature in the written form of the transaction, the consequences of its absence and the possibility of healing the lack of a signature in the written form of the transaction.\nThe author comes to the following conclusions. The form of a transaction should be understood as the methods established and recognized by the rule of law for securing expressions of will in material reality. The material embodiment is decisive for the form of the transaction.\nThe dominant function of the transaction form inherent in any transactions is the evidentiary function. At the same time, the predominance of the evidentiary function does not mean that the form of the transaction is identical to the procedural concept of proof. Fixing the expression of will in matter is always a volitional act, while proof may not have such a attribute.\nSince the evidentiary function of the written form is primarily aimed at providing the parties with evidence in case of default of the contractual program, nothing prevents the parties from providing themselves with evidence after the transaction and subsequently consolidate the will already expressed in the form of the transaction established by law.\nIn Russian law, the understanding of the inadmissibility of referring to witness testimony in case of violation of the written form of the transaction in accordance with paragraph 1 of Article 162 of the Civil Code of the Russian Federation is an example of a special negative admissibility of evidence and prohibits the use of witness testimony as ex officio evidence.\nUnderstanding the limitation of the means of proof as an objection most of all corresponds to the evidentiary function of the transaction form. It is this approach that is supported by the French and related legal systems.\nThe signature is an attribute of the written form of the transaction. A transaction, the written form of which does not contain a signature, should be considered as not concluded.\nThe absence of a signature needs to be cured by a broad understanding of the signature and the rules on the final acceptance. In cases where such a decision is not able to heal the defect of the signature, it is necessary to appeal to the estoppel and the rules for approving a transaction made by an unauthorized person.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "сделка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "форма сделки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "волеизъявление", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "transaction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "form of transaction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "expression of will", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "On the form of transaction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "О форме сделки", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR___Mambetov_D.R._Gruppa_20.M03_u..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40983/2/VKR___Mambetov_D.R._Gruppa_20.M03_u..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "877,92 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauc_rukovoditela.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40983/3/reviewSV_Otzyv_nauc_rukovoditela.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "22,89 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40975", "title": "Ways of interpreting the blockade of everyday life in the museums of Leningrad – St.Petersburg in the 20th – 21st centuries", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Смирнов Александр Павлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Smirnov Aleksandr Pavlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Черчинцева Алина Константиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Cercinceva Alina Konstantinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Амосова Алиса Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Amosova Alisa Anatolevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086084", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40975", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Блокада Ленинграда — событие, которое до сих пор вызывает научный интерес среди ученых, а тема повседневности – одна из актуальнейших тем сегодняшней науки. Новейшие исследования, посвященные повседневности блокадного города характеризуют события тех лет, как критический, переломный этап исторического развития. Исследователи считают, что господствующие в отечественной культуре подходы к трактовке данной научной проблематики зачастую воспроизводят выраженную установку на глорификацию событий военного времени, сложившуюся в рамках советской исторической науки. Для того, чтобы реализовать комплексный подход в осмыслении и показе жизни в блокадном городе среди современного поколения, возникает потребность тщательного анализа имеющихся выставок и экспозиций музеев Ленинграда и Санкт-Петербурга. Исследование рассматривает музейные решения в освещении блокадных реалий в исторических музеях с 1941 по 2021 гг. \nВ работе реализован анализ экспозиционно-выставочных проектов второй половины XX в., охватывающих тематику частной жизни в условиях осажденного Ленинграда, которая находила освещение в рамках наиболее значимых музейных проектов. Изучение экспозиций и выставок, созданных в XXI в., позволило сделать вывод о реализации новых подходов в освещении данной тематики. Однако, несмотря на внушительное количество существующих экспозиционных решений, целый ряд важных составляющих культуры повседневности в блокадном Ленинграде, раскрыт не полностью. Мораторий на «трудные» темы, возникший отчасти по этическим, отчасти – по политическим соображениям, а также в силу недостаточной изученности тематики, не позволяет открыто повествовать о главном: как реализовывался каждодневный жизненный выбор человека, о чем он думал во время этого выбора, что чувствовал? \nРассмотрение музейных подходов к трактовке темы происходит в рамках трех локусов: тела человека, его дома и поселения, согласно концепции В. Д. Лелеко, а также рассмотрены рабочее пространство и сфера досуга. Особое внимание уделено теме блокадного детства.\nВыпускная квалификационная работа опирается на архивные данные, музейные источники (каталоги и путеводители), сведения с официальных сайтов музеев и материалы интервью с сотрудниками музеев.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The siege of Leningrad is an event that still arouses scientific interest among scientists, and the topic of everyday life is one of the most relevant topics of today's science. The latest research on the daily life of the besieged city characterizes the events of those years as a critical, turning point in historical development. The researchers believe that the dominant approaches in Russian culture to the interpretation of this scientific problem often reproduce the expressed attitude to the glorification of wartime events that developed within the framework of Soviet historical science. In order to implement an integrated approach in understanding and showing life in the besieged city among the modern generation, there is a need for a thorough analysis of the existing exhibitions and expositions of the museums of Leningrad and St. Petersburg. The study examines museum solutions in highlighting the blockade realities in historical museums from 1941 to 2021.\nThe paper analyzes the exposition and exhibition projects of the second half of the XX century, covering the subject of private life in the conditions of besieged Leningrad, which found coverage within the most significant museum projects. The study of expositions and exhibitions created in the XXI century allowed us to conclude about the implementation of new approaches in the coverage of this topic. However, despite the impressive number of existing exposition solutions, a number of important components of the culture of everyday life in besieged Leningrad are not fully disclosed. The moratorium on \"difficult\" topics, which arose partly for ethical, partly for political reasons, as well as due to insufficient knowledge of the subject, does not allow us to openly talk about the main thing: how was a person's everyday life choice realized, what did he think about during this choice, what did he feel?\nThe consideration of museum approaches to the interpretation of the topic takes place within the framework of three loci: the human body, his house and settlement, according to the concept of V. D. Leleko, and the workspace and leisure sphere are also considered. Special attention is paid to the topic of blockade childhood.\nThe final qualifying work is based on archival data, museum sources (catalogs and guidebooks), information from the official websites of museums and materials of interviews with museum staff.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Блокада Ленинграда", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "повседневность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "исторические музеи Ленинграда – Санкт-Петербурга", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "государственные музеи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "общественные музеи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "частные музеи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "музейные экспозиции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "музейные выставки.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "The siege of Leningrad", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "everyday life", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "historical museums of Leningrad – St. Petersburg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "state museums", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "state museums", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "private museums", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "museum expositions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "museum exhibitions.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Ways of interpreting the blockade of everyday life in the museums of Leningrad – St.Petersburg in the 20th – 21st centuries", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Способы интерпретации блокадной повседневности в музеях Ленинграда – Санкт-Петербурга в XX - XXI веках", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Sposoby_interpretacii_blokadnoj_povsednevnosti_v_muzeah_Leningrada__Sankt_Peterburga_v_XX_XXI_vekah..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40975/2/Sposoby_interpretacii_blokadnoj_povsednevnosti_v_muzeah_Leningrada__Sankt_Peterburga_v_XX_XXI_vekah..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,62 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Cercinceva.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40975/3/reviewSV_Otzyv_Cercinceva.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "382,13 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086084_Cercinceva_Alina_Konstantinovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40975/4/reviewSV_st086084_Cercinceva_Alina_Konstantinovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,9 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40980", "title": "The role of musical relations in the cultural cooperation of Russia and Spain at the beginning of the 21st century", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Владимирова Светлана Семеновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Vladimirova Svetlana Semenovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Аверина Юлия Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Averina Ulia Valerevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Боголюбова Наталья Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Bogolubova Natala Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:43Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:43Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086106", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40980", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью магистерской диссертации является определении роли музыкального искусства как связующего элемента международных культурных связей России и Испании в XXI веке.\nВ рамках исследования была дана характеристика исторической ретроспективы культурного взаимодействия России и Испании в рамках музыкального сотрудничества. \nВажной частью работы является исследование основных видов и форм международных культурных связей в области музыкального искусства России и Испании, а также акторов, деятельность которых направлена на укрепление музыкальных связей. Данное исследование подтверждает тот факт, что в настоящее время музыкальное сотрудничество России и Испании выражено в самых разнообразных формах. \nАвтор приходит к выводу, что российско-испанское музыкальное сотрудничество имеет давние традиции, достаточно эффективно реализовано с точки зрения внешней культурной политики обеих стран, однако в нынешней неблагоприятной политической обстановке столкнётся с серьезными трудностями.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose of the master's thesis is to determine the role of musical art as a linking element of international cultural relations of Russia and Spain in the 21st century.\nThe study provides a characteristic of the historical retrospective of the cultural interaction between Russia and Spain in the framework of musical cooperation. \nAn important part of the research paper is the study of the main types and forms of international cultural ties in the field of Russian and Spanish musical art, as well as the actors whose activities are aimed at strengthening musical ties. This study confirms the fact that musical cooperation between Russia and Spain is currently expressed in a variety of forms. \nThe author concludes that Russian-Spanish musical cooperation has a long tradition, is quite effective in terms of foreign cultural policy of both countries, but faces serious difficulties in the current unfavorable political environment.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Россия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Испания", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "музыкальные связи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "акторы музыкального сотрудничества", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "формы музыкального сотрудничества", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russia", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Spain", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "musical relations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "actors of musical cooperation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "forms of musical cooperation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The role of musical relations in the cultural cooperation of Russia and Spain at the beginning of the 21st century", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Роль музыкальных связей в культурном сотрудничестве России и Испании в начале XXI века", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Averina_U.V.gr.20.M08_mo.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40980/2/VKR_Averina_U.V.gr.20.M08_mo.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,04 MB"}, {"filename": "reviewSV_Averina_U._nov..doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40980/3/reviewSV_Averina_U._nov..doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "49,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40979", "title": "Metamafic complex of the Teletskaya zone, the Altai mountains: geology, petrology, geochemistry and formation prerequisites", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Куликова Анна Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kulikova Anna Viktorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Зиндобрый Виктор Дмитриевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zindobryj Viktor Dmitrievic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Балтыбаев Шаукет Каимович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Baltybaev Sauket Kaimovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:43Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:43Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086101", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40979", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "АННОТАЦИЯ\nна выпускную квалификационную работу \n«Метабазитовый комплекс Телецкой зоны Горного Алтая: геология, петрология, геохимические особенности и условия образования» \nмагистра Зиндоброго В.Д.\nОбъектом исследования выбран комплекс метаморфических (метавулканических и метатерригенных) пород Телецкой зоны Горного Алтая.\nВыпускная квалификационная работа магистра состоит из введения, 6 глав, заключения, списка использованной литературы и 5 приложений.\nВо введении раскрывается актуальность выбранной темы, формулируются цель, задачи исследования, а также основные защищаемые положения. Кроме того, приводится фактический материал, используемый при написании работы.\nВ первой главе описывается геологическое строение района исследования, положение Телецкой зоны в структуре Центрально-Азиатского складчатого пояса.\nВторая глава посвящена описанию методики проведения аналитических работ и петрологических исследований.\nВ третьей главе приводятся результаты петрографического анализа метаморфических пород, описываются минеральный состав и преобразование пород.\nЧетвертая глава посвящена диагностике химических составов минералов, слагающих метаморфические породы.\nВ пятой главе содержится петро-геохимическая характеристика метаморфических пород.\nШестая глава является обобщающей и посвящена определению РТ-условий образования метаморфических пород из исследуемой зоны; в ней также обсуждаются возможные палеогеодинамические обстановки формирования зоны в целом.\nВ заключении приводятся краткие выводы, список опубликованных материалов по ее теме и благодарности.\nРабота содержит 96 страниц машинописного текста, 33 рисунка, 14 таблиц (включая 7 таблиц приложений) и 5 приложений. Список литературы включает 110 наименований.\nВыполнил: студент 2 курса магистратуры: Зиндобрый В.Д.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "ABSTRACT\nfor graduate qualifying work\n«Metabasite complex of the Teletsk zone of Gorny Altai: geology, petrology, geochemical features and formation conditions»\nmaster's Zindobryi V.D.\nThe complex of metamorphic (metavolcanic and metaterrigenous) rocks of the Teletsk zone of Gorny Altai was chosen as the object of study.\nMaster's graduate qualifying work consists of introduction, 6 chapters, conclusion, list of references and 5 appendixes.\nThe introduction reveals the relevance of the chosen theme, formulates the purpose, objectives of the study, as well as the main defended provisions. In addition, the actual material used in writing the work is given.\nThe first chapter describes the geological structure of the study area, the position of the Teletsk zone in the structure of the Central Asian orogenic belt.\nThe second chapter is devoted to the description of the methodology for conducting analytical work and petrological studies.\nThe third chapter presents the results of petrographic analysis of metamorphic rocks, describes the mineral composition and transformation of rocks.\nThe fourth chapter is devoted to the diagnostics of the chemical composition of the minerals that make up the metamorphic rocks.\nThe fifth chapter contains petro-geochemical characteristics of metamorphic rocks.\nThe sixth chapter is general and is devoted to determining the PT-conditions for the formation of metamorphic rocks from the studied zone; it also discusses possible paleogeodynamic settings for the formation of zone as a whole.\nIn conclusion, brief conclusions, a list of published materials on the theme and acknowledgments.\nThe work contains 96 pages of typewritten text, 33 figures, 14 tables (including 7 application tables) and 5 applications. The list of references includes 110 titles.\nCompleted by: student of the 2nd year of the master's program: Zindobryi V.D.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "аккреция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "базальт", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "коллизия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "метаморфизм", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сланец", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "accretion", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "basalt", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "collision", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "metamorphism", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "schist", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Metamafic complex of the Teletskaya zone, the Altai mountains: geology, petrology, geochemistry and formation prerequisites", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Метабазитовый комплекс Телецкой зоны Горного Алтая: геология, петрология, геохимические особенности и условия образования", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_magistra_Zindobrogo_V.D..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40979/2/VKR_magistra_Zindobrogo_V.D..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "7,75 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_VKR_Zindobrogo.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40979/3/reviewSV_Otzyv_na_VKR_Zindobrogo.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "24,55 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086101_Zindobryj_Viktor_Dmitrievic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40979/4/reviewSV_st086101_Zindobryj_Viktor_Dmitrievic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,22 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086101_Zindobryj_Viktor_Dmitrievic_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40979/5/reviewSV_st086101_Zindobryj_Viktor_Dmitrievic_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,18 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40971", "title": "Modeling of geomechanical properties during hydraulic fracturing on the example of the Priobskoye oil field", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кузьмин Максим Игоревич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kuzmin Maksim Igorevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Халилов Давид Эйваз", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Halilov David Ejvaz", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Лушпеев Владимир Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Luspeev Vladimir Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086070", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40971", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа, состоит из 83 страниц, 54 иллюстрации, списка принятых терминов и сокращений, введения, 7 глав в которых приводятся основные понятия о гидравлическом разрыве пласта (ГРП) в первых два из них, после чего, последующие главы посвящаются демонстрацию и анализу геолого-технических особенностей разработки на Приобском месторождении, выявлению главных затруднения, проведению геомеханических расчетов, на основе которых проводится моделирование основных свойств и параметров области трещин разрыва при ГРП и разрабатывается базовый ПО для автоматизации задач расчета характеристик и симуляций ГРП. В 7-й главе, осуществляются сравнение результатов расчета с фактическими данными и составление предложения по дальнейшей оптимизации разработанного симулятора и по усовершенствованию способов разработки с применением ГРП в будущем. Работа завершается заключением и списком литературы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This master’s thesis consists of 83 pages, 54 illustrations, an abbreviations list, an introduction to 7 chapters, throughout which, the basic concepts of hydraulic fracturing (HF) are explained in the first two chapters, further chapters are devoted to the demonstration and analysis of the geological and technical features relating to the development of the Priobskoye oil field, identifying the main difficulties, conducting geomechanical calculations, on the basis of which, modeling of the main properties and parameters of the fracture area during hydraulic fracturing is carried out and a basic software is programmed to automate the tasks of calculating the characteristics of hydraulic fracturing and simulate it. In the 7th chapter, calculation results are compared with actual data and recommendations for further optimization of the created simulator, as well as for improving oilfield development techniques using hydraulic fracturing in the future are provided. The thesis ends with a conclusion and a list of references.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Гидравлический разрыв пласта", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "геомеханика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "моделирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "симуляция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "трещина", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Приобское месторождение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Hydraulic fracturing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "geomechanics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "modelling", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "simulation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fracture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Priobskoye oil field", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Modeling of geomechanical properties during hydraulic fracturing on the example of the Priobskoye oil field", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Моделирование геомеханических свойств при проведении гидравлического разрыва пласта на примере Приобского месторождения", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "David_Halilov_VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40971/2/David_Halilov_VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "4,47 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Rukovoditela_i_Konsultanta__David_Halilov_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40971/3/reviewSV_Otzyv_Rukovoditela_i_Konsultanta__David_Halilov_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "443,94 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40961", "title": "Psychological factors of students' trust in non-traditional forms of education", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Мирзоева Татьяна Николаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Mirzoeva Tatana Nikolaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Рябинина Елизавета Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Rabinina Elizaveta Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Гнедых Дарья Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Gnedyh Dara Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:39Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086039", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40961", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Исследование было направлено на выявление психологических\nфакторов доверия студентов к нетрадиционным формам обучения. Выборку\nсоставили 100 человек в возрасте от 19 до 32 лет (М=22,72) со средним,\nнезаконченным высшим и высшим образованием. Для диагностики уровня\nдоверия к нетрадиционным формам обучения была разработана анкета. С\nцелью определения психологических особенностей студентов были\nиспользованы следующие методики: методика оценки доверия/недоверия\nличности другим людям (А.Б. Купрейченко, С.П. Табхарова), «Уровень\nсубъективного контроля» (Дж. Роттер), сокращенный вариант личностного\nопросника Кэттелла. Выявлено, что такие психологические характеристики\nстудентов, как единство взглядов с субъектом доверия, наличие\nпредставлений о его недостатках, смелость и склонность к риску,\nконформность и наличие представлений об отрицательных сторонах\nличности субъекта недоверия обуславливают степень их доверия к\nнетрадиционным формам обучения.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose of the study was to identify psychological factors of students'\ntrust in non-traditional forms of education. The sample consisted of 100 people\naged 19 to 32 (M=22.72) with secondary, incomplete higher and higher education.\nA questionnaire was developed to reveal students' level of trust in non-traditional\nforms of education. In order to identify students' psychological characteristics,\nseveral psychodiagnostic techniques were used: the questionnaire for assessing\nperson’s trust and distrust in other people (A.B. Kupreichenko, S.P. Tabkharova),\n«Rotter's internal-external locus of control scale», a short version of Cattell's\npersonality questionnaire. It was revealed that following students psychological\ncharacteristics determine the degree of their trust in non-traditional forms of\neducation: the unity of views with the subject of trust, the presence of ideas about\nhis/her shortcomings, courage and risk-taking, conformity proneness, and the\npresence of ideas about the shortcomings of the subject of distrust.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Доверие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нетрадиционные формы обучения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "психологические особенности студентов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Trust", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "non-traditional forms of education", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "psychological characteristics of students", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Psychological factors of students' trust in non-traditional forms of education", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Психологические факторы доверия студентов к нетрадиционным формам обучения", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Psihologiceskie_faktory_doveria_studentov_k_netradicionnym_formam_obucenia_Rabinina_E.E..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40961/2/Psihologiceskie_faktory_doveria_studentov_k_netradicionnym_formam_obucenia_Rabinina_E.E..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,45 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_nauc.ruk_Rabinina_E.E.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40961/3/reviewSV_OTZYV_nauc.ruk_Rabinina_E.E.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "133,13 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40976", "title": "Translation of glutonic vocabulary in advertising and literary text (a case study of the menu of Russian cuisine in Germany and M. Suter's novel \"Culinary\")", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Диль Анна Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Dil Anna Viktorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Старцева Полина Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Starceva Polina Viktorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Мельгунова Анна Владиславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Melgunova Anna Vladislavovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:42Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086089", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40976", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа на тему: «Особенности перевода глюттонической лексики в рекламном и художественном тексте (на материале меню русской кухни в Германии и романа М. Сутера «Кулинар»)» нацелена на выявление особенностей перевода глюттонической лексики романа Мартина Сутера «Кулинар» и меню русской кухни в немецких ресторанах. Ранее роман не выступал объектом лингвистического исследования, исследования текстов меню фигурируют в работах разных исследователей, однако исследований немецких меню не так много, что определяет актуальность и новизну исследования. Цель исследования − рассмотрение вариантов перевода глюттонической лексики как с русского языка на немецкий – в меню ресторанов (названия блюд русской кухни), так и с немецкого языка на русский язык − на материале художественного текста. Для этой цели было проанализировано около 68 страниц материала на русском и немецком языках.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Die Abschlussarbeit zum Thema: «Übersetzen der kulinarischen Lexik in der Werbung und Belletristik am Beispiel der Speisekarten von Restaurants mit russischer Küche in Deutschland und des Romans „Der Koch“ von M. Suter)» zielt darauf ab, die Merkmale der Übersetzung kulinarischer Lexik von Martin Suters Roman „Der Koch„ und der Speisekarten der russischen Küche in deutschen Restaurants zu identifizieren. Früher war dieser Roman nicht Gegenstand sprachwissenschaftlicher Forschung, die Analyse von Speisekartentexten taucht in den Werken verschiedener Forscher auf, aber es gibt nicht so viele Studien zu deutschen Speisekarten, was die Relevanz und Neuartigkeit der Arbeit bestimmt. Ziel der Studie ist es, anhand eines literarischen Textes die Möglichkeiten der Übersetzung der kulinarischen Lexik sowohl aus dem Russischen ins Deutsche − in den Speisekarten von Restaurants (Namen von Gerichten der russischen Küche) als auch aus dem Deutschen ins Russische − zu betrachten. Zu diesem Zweck wurden etwa 68 Seiten Material in russischer und deutscher Sprache analysiert.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "глюттоническая лексика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "гастрономический дискурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "перевод", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "кулинарии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "меню", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "художественный текст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "kulinarische Lexik", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "gastronomischer Diskurs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Übersetzung", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Kulinarien", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Speisekarte", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "literarischer Text", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Translation of glutonic vocabulary in advertising and literary text (a case study of the menu of Russian cuisine in Germany and M. Suter's novel \"Culinary\")", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Übersetzen der kulinarischen Lexik in der Werbung und Belletristik (am Beispiel der Speisekarten von Restaurants mit russischer Küche in Deutschland und des Romans \"Der Koch\" von M. Suter) / Особенности перевода глюттонической лексики в рекламном и художественном тексте (на материале меню русской кухни в Германии и романа М. Сутера «Кулинар»)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Abschlussarbeit_Startceva_PV.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40976/2/Abschlussarbeit_Startceva_PV.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,33 MB"}, {"filename": "reviewSV_st086089_Starceva_Polina_Viktorovna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40976/3/reviewSV_st086089_Starceva_Polina_Viktorovna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,85 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40955", "title": "Urban planning procedure. Developer risks and ways to minimize them", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Голубничий Вячеслав Степанович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Golubnicij Vaceslav Stepanovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Атаяр Диана Рахимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ataar Diana Rahimovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Жаркова Ольга Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zarkova Olga Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:38Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086029", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40955", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа посвящена актуальной теме – проблеме прохождения градостроительной процедуры застройщиками. \nАвтор проводит комплексное исследование. Изучает градостроительную процедуру, обозначает существующие проблемы и административные барьеры. Также проводит анализ изменений законодательства в 2022 году с целью определения, устраняют ли они описанные проблемы и административные барьеры. Автор делает вывод о положительной направленности произошедших в законодательстве изменений. \nТакже автором проводится мониторинг судебной практики, с целью выявления рисков застройщиков при получении разрешения на строительство и разрешения на ввод объекта в эксплуатацию; причины отмен таких разрешений. Автор описывает и анализирует выявленные риски, а также предлагает пути решения выявленных проблем. Автор приходит к выводу, что достаточный объем рисков застройщика возникает из-за несовершенства правового регулирования.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The author conducts comprehensive research. Studies the urban planning procedure, identifies problems and administrative barriers. It also analyzes legislative changes in 2022 in order to determine whether they eliminate the described problems and administrative barriers. The author makes a conclusion about the positive direction of the changes that have occurred in the legislation.\nThe author also monitors judicial practice in order to detect the risks of developers when obtaining a building permit and a permit to put the facility into operation; the reasons for the cancellation of such permits. The author describes and analyzes the identified risks, and also suggests ways to solve the detected problems. The author comes to the conclusion that a sufficient amount of the developer's risks arises due to the imperfection of legal regulation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Разрешение на строительство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "разрешение на ввод объекта в эксплуатацию", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "градостроительная деятельность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "градостроительная процедура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "зоны с особыми условиями использования территории", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "территориальное планирование и градостроительное зонирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "градостроительный план земельного участка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "риски застройщика.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "А building permit and a permit to put the facility into operation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "urban planning activities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "urban planning procedure", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "zones with special conditions for the use of the territory", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "territorial planning and urban zoning", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "urban planning plan of the land plot", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "developer's risks.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Urban planning procedure. Developer risks and ways to minimize them", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Градостроительная процедура. Риски застройщика и способы их минимизации", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Ataar_Diana_Rahimovna.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40955/2/VKR_Ataar_Diana_Rahimovna.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "159,63 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Ataar_D.R..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40955/3/reviewSV_Otzyv_Ataar_D.R..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "14,15 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086029_Ataar_Diana_Rahimovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40955/4/reviewSV_st086029_Ataar_Diana_Rahimovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,72 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/40986", "title": "Demographic factor of African countries in the context of the sustainable development concept", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рудник Сергей Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Rudnik Sergej Nikolaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гаврикова Регина Дмитриевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gavrikova Regina Dmitrievna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Алимов Андрей Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Alimov Andrej Alekseevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:44Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:44Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086128", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/40986", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Одним из существенных факторов, замедляющих достижение ЦУР и влияющих на достижение каждой цели, как в отдельности, так и в совокупности являются показатели демографического роста. Наибольшее внимание в этом отношении привлекают страны Африки. По данным Всемирного банка на 2022 год в списке по показателям рождаемости из 189 стран, первые 40, за исключением Афганистана и Соломоновых островов, занимают государства Африки. Топ-десять стран с наивысшим показателем рождаемости состоит только из стран тропической Африки. В рамках проведения исследования автор акцентирует внимание на рассмотрении демографических процессов стран южнее Сахары и их влияния на достижение ЦУР.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "One of the significant factors slowing down the achievement of the SDGs and affecting the achievement of each goal, both individually and separately are demographic growth indicators. African countries are attracting the most attention in this respect. According to the World Bank for 2022, in the list of 189 countries in terms of fertility, the first 40, with the exception of Afghanistan and the Solomon Islands, are occupied by African states. The top ten countries with the highest fertility rates are made up only of countries in sub-Saharan Africa. As part of the study, the author focuses on the consideration of the demographic processes of countries south of the Sahara and their impact on the achievement of the SDGs.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "ЦУР", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Демография", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "АЮС", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "страны Тропической Африки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "СКР", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Дивиденд", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "SDGs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Demographics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Sub-African countries", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "TFR", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Dividend", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Demographic factor of African countries in the context of the sustainable development concept", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Демографический фактор стран Африки в контексте устойчивого развития", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Gavrikova_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40986/2/VKR_Gavrikova_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "193,35 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_n.r._na_VKR_Gavrikovoj_Reginy.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/40986/3/reviewSV_Otzyv_n.r._na_VKR_Gavrikovoj_Reginy.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "807,56 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41040", "title": "Folk traditions of forming an environmental culture and their importance for modern upbringing and education of children with disabilities", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Каторгина Вероника Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Katorgina Veronika Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Мерзлякова Анастасия Михайловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Merzlakova Anastasia Mihajlovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Новикова Евгения Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Novikova Evgenia Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086360", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41040", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Диплом посвящён разработке педагогических приемов по формированию экологической культуры детей и подростков с ОВЗ с использованием народных традиций взаимодействия с природой. \nВ ходе работы был проведен педагогический эксперимент продолжительностью 1 учебный год. Проведены занятия с школьниками разных возрастов из трёх школ-интернатов. \nМетодика проведения занятий включала элементы экологического образования, народного творчества, практические задания, варианты оценки эффективности этих методов и статистическая обработка данных. \nДана оценка и определено значение народных традиций для современного воспитания и образования детей с ограниченными возможностями здоровья на примере реализации эколого-просветительского проекта «Дети Земли». На основе полученного опыта разработаны рекомендации проведения уроков.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The diploma is dedicated to the development of pedagogical techniques for the formation of an ecological culture of children and adolescents with disabilities using folk traditions of interaction with nature. \nIn the course of the work, a pedagogical experiment lasting 1 academic year was conducted. Classes were held with schoolchildren of different ages from three boarding schools. \nThe methodology for conducting classes included elements of environmental education, folk art, practical tasks, options for evaluating the effectiveness of these methods, and statistical data processing. \nAn assessment is given and the importance of folk traditions for the modern upbringing and education of children with disabilities is given on the example of the implementation of the environmental education project \"Children of the Earth\". Based on the experience gained, recommendations for conducting lessons have been developed.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Экология", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Экологическая культура", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "образование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "народные традиции", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "этнопедагогика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дети с ограниченными возможностями здоровья", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ecology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ecological culture", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "education", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "folk traditions", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "folk pedagogy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "children with disabilities.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Folk traditions of forming an environmental culture and their importance for modern upbringing and education of children with disabilities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Народные традиции формирования экологической культуры и их значение для современного воспитания и образования детей с ОВЗ", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Narodnye_tradicii_formirovania_ekologiceskoj_kultury_i_ih_znacenie_dla_sovremennogo_vospitania_i_obrazovania_detej_s_OVZ.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41040/2/Narodnye_tradicii_formirovania_ekologiceskoj_kultury_i_ih_znacenie_dla_sovremennogo_vospitania_i_obrazovania_detej_s_OVZ.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "3,03 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_nauc_rukovoditela_na_VKR_Merzlakovoj_AM.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41040/3/reviewSV_Otzyv_nauc_rukovoditela_na_VKR_Merzlakovoj_AM.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "11,56 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086360_Merzlakova_Anastasia_Mihajlovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41040/4/reviewSV_st086360_Merzlakova_Anastasia_Mihajlovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,68 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41036", "title": "Germany and China's \"One Belt-One Road\" initiative: pragmatic cooperation and potential rivalry", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Балаян Александр Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Balaan Aleksandr Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Миндубаева Алина Альфонсовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Mindubaeva Alina Alfonsovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Еремина Наталья Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Eremina Natala Valerevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:56Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:56Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086336", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41036", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Внимание мировой общественности к китайской инициативе “Один пояс — один путь” (ОПОП) приковано с момента ее представления миру генеральным секретарем ЦК КПК КНР осенью 2013 года. Мегапроект включает в себя создание “Экономического пояса Шелкового пути” (ЭПШП) и оформление “Морского Шелкового пути XXI века”. Речь идет не столько о частичном возрождении исторического бренда древнего торгового маршрута, сколько о продвижении новой модели международного развития с помощью укрепления действующих региональных двусторонних и многосторонних экономических и политических связей. Интерес подпитывается масштабностью и беспрецедентностью представленных проектов, механизмы реализации которых регулярно совершенствуются. Неизменным остается желание Пекина выстраивать свои планы, опираясь на сотрудничество с ключевыми игроками международной арены, исключением среди которых не стала и крупнейшая экономика ЕС — ФРГ. Несмотря на критику экспертов и объективную обеспокоенность усилением позиций Китая в мировой экономике, часть проектов ОПОП успешно претворяется в жизнь на территории Германии. За прошедшие восемь лет обе страны закрепились в статусе важнейших торговых партнеров друг для друга, Берлин поддержал финансовую основу ОПОП, став четвертым акционером Азиатского банка инфраструктурных инвестиций (АБИИ). Более того, взаимодействие в рамках планов Пекина позволяет говорить о сопряжении инновационных стратегий государств — “Сделано в Китае 2025” и “Индустрия 4.0”. Основным камнем преткновения остаются неравные условия сотрудничества, если быть точнее, его имеющиеся на сегодняшний день результаты. ФРГ не устраивает исключительно инфраструктурное развитие и увеличение объемов экспорта в КНР, в то время как Китай получает возможность качественного роста в технологическом плане. Однако Берлин и Пекин стараются преодолевать внутренние разногласия, параллельно противостоя критике союзников с полярным видением китайской инициативы и роли КНР в целом.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Since its announcement in 2013, the One Belt, One Road initiative (OBOR) has steadily gained in importance as a major element of Chinese foreign policy. The megaproject includes the creation of the Silk Road Economic Belt and the Maritime Silk Road of the XXI Century. The main idea is to promote a new model of international development by strengthening existing regional bilateral and multilateral economic and political ties. The interest is fueled by the unprecedented nature of the projects presented, the implementation mechanisms of which are regularly improved. Beijing's desire to build its plans based on cooperation with key players in the international arena remains unchanged, and the largest economy of the EU, Germany, has not become an exception. Despite the criticism of experts and objective concern about the strengthening of China's position in the global economy, some of the OBOR projects are being successfully implemented in Germany. Over the past eight years, both countries have consolidated their status as the most important trading partners for each other. Berlin has supported the financial basis of OBOR and become the fourth shareholder of the Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB). Germany's participation in Beijing's projects also includes the integration of two strategies — “Made in China 2025” and “Industry 4.0\". The main stumbling block remains unequal conditions of cooperation. Germany is not satisfied solely with infrastructural development and an increase in exports to China, while China gets the opportunity for qualitative growth in the technology sector. However, Berlin and Beijing are trying to overcome internal differences, while resisting criticism of allies with a polar vision of the Chinese initiative.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "“Один пояс — один путь”", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ОПОП", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ЭПШП", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "КНР", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ФРГ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "“Сделано в Китае 2025”", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "“Industrie 4.0”", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "АБИИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Дуйсбург", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Гамбург", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экономический коридор", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ПИИ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "морские перевозки", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "железнодорожные маршруты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "“One Belt— One Road\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "OBOR", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "SREB", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Germany", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "“Made in China 2025\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "“Industry 4.0\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "AIIB", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Duisburg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Hamburg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "economic corridor", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "FDI", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sea transportation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "railway routes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Germany and China's \"One Belt-One Road\" initiative: pragmatic cooperation and potential rivalry", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "ФРГ и инициатива КНР «Один пояс-один путь» прагматичное сотрудничество и потенциальное соперничество", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Mindubaeva_A.A._VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41036/2/Mindubaeva_A.A._VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "988,42 kB"}, {"filename": "reviewSV_Mindubaeva__Otzyv_NR_MAG_2022.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41036/3/reviewSV_Mindubaeva__Otzyv_NR_MAG_2022.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "53,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41038", "title": "Digital workbook as a tool of increasing motivation when teaching home reading at the English lessons", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Коган Марина Самуиловна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kogan Marina Samuilovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Михеева Екатерина Андреевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Miheeva Ekaterina Andreevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Копыловская Мария Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kopylovskaa Maria Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086348", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41038", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Работа представляет собой исследование, которое посвящено изучению использования электронных рабочих тетрадей в качестве средства повышения мотивации при обучении домашнему чтению на уроках английского языка. \nОбъектом исследования является обучение домашнему чтению на уроках английского языка, предметом – электронная рабочая тетрадь как средство повышения мотивации при обучении домашнему чтению. Актуальность работы обусловлена сложившимся противоречием между реальной необходимостью чтения художественной литературы на изучаемом языке и низкой мотивацией учащихся подросткового возраста к данному виду деятельности.\nВ работе представлен сравнительный анализ существующих книг для чтения на английском языке отечественных и зарубежных издательств, предложена собственная примерная разработка электронной рабочей тетради по домашнему чтению для учеников 8-9-х классов, а также на основе данной разработки сформулированы методические рекомендации по использованию электронной рабочей тетради при обучении домашнему чтению на уроках английского языка. \nТеоретическая значимость настоящей работы состоит в уточнении методических понятий домашнего чтения и электронной рабочей тетради, а также в обосновании дидактического потенциала и перспективности использования электронной рабочей тетради при обучении домашнему чтению на уроках английского языка в качестве средства повышения мотивации.\nПрактическая значимость исследования заключается в том, что авторская примерная разработка электронной рабочей тетради по домашнему чтению и методические рекомендации на её основе могут быть использованы преподавателями на практических занятиях по английскому языку в 8-9 классах средней общеобразовательной школы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The qualification paper is devoted to the study of the use of digital workbooks as a means of increasing motivation when teaching home reading in English lessons.\nThe object of the study is teaching home reading in English lessons; the subject is a digital workbook as a means of increasing motivation when teaching home reading. The relevance of the work is due to the existing contradiction between the real necessity of reading literature in the language being studied and the low motivation of adolescent students for this type of activity.\nThe study presents a comparative analysis of existing graded readers in English published by domestic and foreign publishers; proposes an author's sample of a digital workbook on home reading for students of grades 8-9; and also on the basis of this sample, methodological recommendations on the use of a digital workbook when teaching home reading in English lessons are formulated.\nThe theoretical significance of this study consists in clarifying the concepts of home reading and digital workbook, as well as in justifying the didactic potential and prospects of using a digital workbook when teaching home reading in English lessons as a means of increasing motivation. \nThe practical significance of the research is that the author's sample of a digital workbook for home reading and methodological recommendations based on it can be applied by teachers in English classes in grades 8-9 of secondary school.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "электронная рабочая тетрадь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "электронный образовательный ресурс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "учебная мотивация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "домашнее чтение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "методические рекомендации по использованию электронных рабочих тетрадей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "digital workbook", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "electronic learning resource", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "home reading", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "learning motivation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "methodological recommendations for the use of digital workbooks", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Digital workbook as a tool of increasing motivation when teaching home reading at the English lessons", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Электронная рабочая тетрадь как средство повышения мотивации при обучении домашнему чтению на уроках английского языка", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "st086348.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41038/2/st086348.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,44 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NR___Miheeva.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41038/3/reviewSV_Otzyv_NR___Miheeva.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "21 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086348_Miheeva_Ekaterina_Andreevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41038/4/reviewSV_st086348_Miheeva_Ekaterina_Andreevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "5,99 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41039", "title": "Green economy in the Arab region and its growth prospects: The case of the Gulf countries", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Крылов Александр Ильич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Krylov Aleksandr Ilic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Гареева Луиза Ильдаровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gareeva Luiza Ildarovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Шеров-Игнатьев Владимир Генрихович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "SerovIgnatev Vladimir Genrihovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086358", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41039", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа на тему «Зеленая экономика в арабских странах и перспективы ее развития (на примере стран Персидского залива)» посвящена исследованию потенциала ряда стран Арабского Востока по переходу на «зеленую» модель экономики. Объектом исследования являются страны Ближнего Востока и существующие в регионе экономические и экологические проблемы. Предметом исследования является политика стран Персидского залива по диверсификации экономики и переходу на «зеленую» модель экономического развития. Целью исследования является оценка перспектив развития «зеленой» экономики в странах Персидского залива. В ходе выполнения задач, которые требовали исследование текстов национальных стратегий развития, отчетов международных экономических и экологических организаций и большого количества статистических данных, было выявлено, что экологическое состояние стран Ближнего Востока и экономическая нестабильность, вызванная колебанием цен на энергоресурсы, постепенно стимулируют «зеленое» развитие. Странами Персидского залива были разработаны стратегии перехода на «зеленую» экономику, включающую диверсификацию экономики, использование возобновляемых источников энергии, сокращение выбросов парниковых газов, строительство «зеленых» городов. Реализация наиболее амбициозных «зеленых» проектов осуществляется в Саудовской Аравии, ОАЭ и Катаре, что объясняется высокими показателями ВВП в данных странах, правильной политикой правительства, а также притоком прямых иностранных инвестиций. Страной с наиболее диверсифицированной экономикой является ОАЭ, где доля ненефтяного сектора в ВВП достигла 72,3% в 2021 г. Воплощение в жизнь поставленных перед Кувейтом, Оманом и Бахрейном целей, осуществляется весьма медленными темпами. Бюджет этих стран испытывает дефицит за последние несколько лет, связанный с относительно низкими ценами на энергоресурсы и экономическими последствиями COVID-19, что демонстрирует слабую диверсификацию экономики. Вместе с тем, сокращение выброса парниковых газов, что заявлено как цель во всех вышеуказанных монархиях, не наблюдается ни в одной из них. Таким образом, переход на «зеленую» модель экономики в странах Персидского залива осуществляется весьма неравномерно. Несмотря на принятые стратегии долгосрочного развития перспективы их достижения некоторыми странами Персидского залива очень малы. \n Ключевые слова: страны Персидского залива, зеленая экономика, возобновляемые источники энергии, цели устойчивого развития, диверсификация экономики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Thesis on the topic \"Green economy in the Arab countries and the prospects for its development (on the example of the Persian Gulf countries)\" is devoted to the study of the potential of a number of Arab countries to switch to a \"green\" economy model. The object of the study is the countries of the Middle East and the economic and environmental problems existing in the region. The subject of the study is the policy of the Persian Gulf countries to diversify the economy and transition to a \"green\" model of economic development. The purpose of this study is to study the prospects for the development of a \"green\" economy in the Gulf countries. In the course of fulfilling the tasks that required the study of the texts of national development strategies, reports of international economic and environmental organizations, it was revealed that the ecological state of the countries of the Middle East and economic instability caused by fluctuations in energy prices gradually stimulate \"green\" development. The GCC countries have developed green economy transition strategies, including economic diversification, the use of renewable energy sources, the reduction of greenhouse gas emissions, and the construction of \"green\" cities. The implementation of the most ambitious \"green\" projects is carried out in Saudi Arabia, the UAE and Qatar, which is explained by the high GDP in these countries, the correct government policy, as well as the influx of foreign direct investment. The country with the most diversified economy is the UAE, where the share of the non-oil sector in GDP reached 72.3% in 2021. The implementation of the goals set for Kuwait, Oman and Bahrain is proceeding at a very slow pace. These countries have been running budget deficits over the past few years due to relatively low energy prices and the economic impact of COVID-19, demonstrating weak economic diversification. At the same time, the reduction of greenhouse gas emissions, which is stated as a goal in all of the above monarchies, is not observed in any of them. Thus, the transition to a \"green\" model of the economy in the Gulf countries is carried out very unevenly. Despite the adopted strategies for long-term development, the prospects for achieving them by some countries in the Persian Gulf are very small.\nKey words: Gulf countries, green economy, renewable energy sources, sustainable development goals, economic diversification", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Страны Персидского залива", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "зеленая экономика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "возобновляемые источники энергии", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цели устойчивого развития", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "диверсификация экономики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "The Persian Gulf countries", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "green economy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "renewable energy sources", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sustainable development goals", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "economic diversification", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Green economy in the Arab region and its growth prospects: The case of the Gulf countries", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Зеленая экономика в арабских странах и перспективы ее развития (на примере стран Персидского залива)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Zelenaa_ekonomika_v_arabskih_stranah_i_perspektivy_ee_razvitia__na_primere_stran_Persidskogo_zaliva_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41039/2/Zelenaa_ekonomika_v_arabskih_stranah_i_perspektivy_ee_razvitia__na_primere_stran_Persidskogo_zaliva_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,51 MB"}, {"filename": "Zelenaa_ekonomika_v_arabskih_stranah_i_perspektivy_ee_razvitia__na_primere_stran_Persidskogo_zaliva_.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41039/3/Zelenaa_ekonomika_v_arabskih_stranah_i_perspektivy_ee_razvitia__na_primere_stran_Persidskogo_zaliva_.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "Article", "size": "985,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_VKR_L_Gareevoj_1.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41039/4/reviewSV_Otzyv_na_VKR_L_Gareevoj_1.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "192,21 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41037", "title": "The methodology of the relief mapping in the Arctic region using three-dimensional modelling", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Субетто Дмитрий Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Subetto Dmitrij Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Борисова Елизавета Максимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Borisova Elizaveta Maksimovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Тюрин Сергей Вячеславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Turin Sergej Vaceslavovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:57Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086342", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41037", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной выпускной квалификационной работе рассматривается вопрос разработки методики трехмерного картографирования рельефа с помощью различных ПО, таких как ГИС, графические редакторы. Поимо реализации основной цели, проведен анализ ПО, источников данных, а также затрагивается вопрос практического применения данных моделей.\nВ результате проделанной работы, представлена методика трехмерного картографирования рельефа, был приведен список рекомендуемых ПО для реализации данной работы самостоятельно и составлены прототипы трехмерных карт на территорию Кольского полуострова.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This final qualification project examines the creation of methods for three-dimensional topographic mapping using various softwares, such as GIS and graphics editors. In addition to the main purpose, an analysis of software, data sources, and the issue of practical application of these models was performed. \nAs a result of this study, the methodology for three-dimensional relief mapping was described, a list of suggested software for independently implementing this work was provided, and prototypes of three-dimensional maps for the Kola Peninsula's territory were created.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "трехмерная модель рельефа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "методика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "трехмерное картографирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Арктика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "three-dimensional relief model", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "methodology", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "three-dimensional topographic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Arctic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The methodology of the relief mapping in the Arctic region using three-dimensional modelling", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Методика картографирования рельефа Арктического региона с применением трехмерного моделирования", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Borisova_EM.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41037/2/VKR_Borisova_EM.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "10,15 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_rukovoditela_na_VKR_Borisovoj_EM.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41037/3/reviewSV_Otzyv_rukovoditela_na_VKR_Borisovoj_EM.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "139,2 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41043", "title": "Jealousy in connection with personality characteristics, and psychological and emotional well-being of adults", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Александрова Ольга Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Aleksandrova Olga Viktorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Лемякина Юлия Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Lemakina Ulia Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Трошихина Евгения Германовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Trosihina Evgenia Germanovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:58Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:58Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086389", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41043", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Для изучения ревности в связи с особенностями личности: любопытством и враждебностью, и психоэмоциональным благополучием взрослых было исследовано 35 пар, состоящих в романтических отношениях продолжительностью от 4 до 84 месяцев. Возраст испытуемых от 20 до 30 лет (М=23). Исследовались: ревность и чувства к партнеру (самооценочная шкала отношения к партнеру; опросник для определения преобладающего типа ревности А.Ю. Чичаевой; «Многомерная шкала ревности» М. Пфайффер; «Шкала любви и симпатии» З. Рубина, в адаптации Л.Я. Гозмана, Ю.Е. Алешиной); особенности личности («Пятимерная шкала любопытства» Т. Кашдана; «Шкала враждебности Кука–Медлей», в адаптации Л. Собчик); психоэмоциональное благополучие (Шкала психологического благополучия К. Рифф в адаптации Жуковской Л.В., Трошихиной Е.Г.; Шкала счастья М. Фордиса; опросник «Склонность к скуке» А.А. Страка). Математическая обработка: описательные статистики, однофакторный дисперсионный анализ с критерием знаковых рангов Вилкоксона, корреляционный анализ Спирмена. Результаты: У респондентов в целом высокая выраженность чувств любви, и низкая – чувств ревности. Женщинам более характерна ревность от ущемленности и отраженная, а мужчинам – ревностные мысли. Ревность не является взаимным чувством в паре. У мужчин и у женщин выборки, чем больше ревностных мыслей, тем сильнее эмоциональные переживания ревности и чаще проявляется ревностное поведение; чем выше уровень цинизма, тем выше ревность разных типов. У мужчин, чем ниже уровень психологического благополучия, тем сильнее выражен тип ревности от ущемленности. Чем более женщины зависимы от мнения других людей, тем чаще они испытывают ревность от ущемленности, отраженную, и под влиянием социальных установок.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "To study jealousy in connection with personality traits: curiosity and hostility, and the psycho-emotional wellbeing of adults, 35 couples in romantic relationships lasting from 4 to 84 months were studied. The age of participants is from 20 to 30 years (M=23). The following were studied: jealousy and feelings for a partner (self-assessment scale of attitude towards a partner; questionnaire for determining the predominant type of jealousy A.Yu. Chichaeva; \"Multidimensional scale of jealousy\" M. Pfeiffer; \"Scale of love and sympathy\" Z. Rubin, adapted by L. Ya Gozman, Yu.E. Aleshina); personality traits (“Five-Dimensional Curiosity Scale” T. Kashdan; “Cook-Medley Hostility Scale”, adapted by L. Sobchik); psycho-emotional wellbeing (Scale of psychological well-being C. Ryff, adapted by Zhukovskaya L.V., Troshikhina E.G.; The Fordyce Emotions Questionnaire; Scale «Boredom proneness» A.A. Struk). Statistic processing: descriptive statistics, one-factor analysis of variance with the criterion of Wilcoxon sign ranks, Spearman's correlation analysis. Results: Respondents in general have a high degree of feelings of love, and a low degree of feelings of jealousy. Women have higher level of jealousy from infringement and reflected jealously, whereas men have higher level of jealous thoughts. Jealousy is not a mutual feeling in a couple. Jealous thoughts, the emotional experiences of jealousy, and jealous behavior are positively correlated. The higher the level of cynicism, the higher the jealousy of different types is. In men, the lower the level of psychological well-being, the more pronounced the type of jealousy from infringement. The more women are dependent on the opinions of other people, the more often they experience types of jealousy: from infringement, reflected, and under the influence of social attitudes.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Ревность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "типы ревности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "психоэмоциональное благополучие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "личностные особенности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "враждебность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "любознательность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "любопытство", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "агрессия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Jealousy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "types of jealousy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "psycho-emotional well-being", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "personality traits", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "hostility", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "curiosity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "curiosity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "aggression", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Jealousy in connection with personality characteristics, and psychological and emotional well-being of adults", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Ревность в связи с особенностями личности и психоэмоциональным благополучием взрослых", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Lemakina_U.A..pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41043/2/VKR_Lemakina_U.A..pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,31 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Lemakina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41043/3/reviewSV_Otzyv_Lemakina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "229,62 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086389_Lemakina_Ulia_Alekseevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41043/4/reviewSV_st086389_Lemakina_Ulia_Alekseevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,71 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41035", "title": "Social risks and their prevention among young people", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Малишевский Андрей Евгеньевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Malisevskij Andrej Evgenevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Загребин Илья Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zagrebin Ila Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Первова Ирина Леонидовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Pervova Irina Leonidovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:56Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:56Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086334", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41035", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данное исследование направлено на выявление особенностей устойчивости молодёжи к социальным рискам. Рассматриваются теоретические аспекты проблемы формирования социальной компетентности у молодёжи, факторы ее формирования и структурная составляющая. Проводимое исследование теоретических вопросов, связанных с управлением рисками, является актуальной научной и практической задачей. Уделено внимание классификации рисков и анализу причин их возникновения в молодежной среде. Подробно рассматриваются аспекты профилактической работы с молодёжью по преодолению существующих социальных рисков в целях уменьшения опасных проявлений негативных последствий, нежелательных направлений развития событий через систему мероприятий превентивного характера. \nВ квалификационной работе отражены результаты проведенного эмпирического исследования социальных рисков среди молодых людей в возрасте 18–25 лет, позволяющие выделить наиболее актуальные факторы устойчивости к социальному риску. На основании выводов теоретического и эмпирического исследования, были разработаны конкретные рекомендации по улучшению профилактики негативного влияния социальных рисков в молодёжной среде, в том числе для молодёжной политики, социальных центров и клубов. В заключительной части работы акцентируется внимание на наиболее доступных и эффективных путях усовершенствования профилактической работы с социальными рисками в молодежной среде.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This study is aimed at identifying the characteristics of youth resistance to social risks. The theoretical aspects of the problem of the formation of social competence among young people, the factors of its formation and the structural component are considered. The ongoing study of theoretical issues related to risk management is an urgent scientific and practical task. Attention is paid to the classification of risks and the analysis of the causes of their occurrence in the youth environment. Aspects of preventive work with young people to overcome existing social risks in order to reduce the dangerous manifestations of negative consequences, undesirable directions for the development of events through a system of preventive measures are considered in detail.\nThe qualifying work reflects the results of an empirical study of social risks among young people aged 18–25 years, which makes it possible to identify the most relevant factors of resistance to social risk. Based on the findings of a theoretical and empirical study, specific recommendations were developed to improve the prevention of the negative impact of social risks in the youth environment, including for youth policy, social centers and clubs. In the final part of the work, attention is focused on the most accessible and effective ways to improve preventive work with social risks among young people.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "молодёжь", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "компетентность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальная компетентность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "риск", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальный риск", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "устойчивость и социальная устойчивость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "youth", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "competence", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social competence", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "risk", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social risk", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sustainability", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "and social sustainability.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Social risks and their prevention among young people", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Социальные риски и их профилактика у молодёжи", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Zagrebin_Dissertacia_22_A__5_.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41035/2/Zagrebin_Dissertacia_22_A__5_.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "264,14 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086334_Zagrebin_Ila_Urevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41035/3/reviewSV_st086334_Zagrebin_Ila_Urevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,2 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41045", "title": "Formation of social activity of elderly people in the after-retirement period", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Коротенкова Румия Галимджатовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Korotenkova Rumia Galimdzatovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Давлетмедова Маликабону Хамзаевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Davletmedova Malikabonu Hamzaevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Середа Василий Михайлович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Sereda Vasilij Mihajlovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:58Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:58Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086393", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41045", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Данная работа посвящена изучению проблемы формирования социальной активности пожилых людей в посттрудовой период. Предметом исследования являются – возможности содействия формированию социальной активности пожилых людей.\nЦелью исследования является выявление особенности формирования социальной активности пожилых людей на примере деятельности комплексного центра социального обслуживания населения (далее КЦСОН), а также разработать социальную программу, направленную на развитие социальной активности пожилых людей.\nВ квалификационной работе также представлены результаты прикладного социологического исследования, в результате которого выявлен уровень социальной активности старшего поколения, определены основные формы социальной активности пожилых людей, а также проблемы, препятствующие развитию социальной активности. Исследование проводилось на базе КЦСОН Калининского и Адмиралтейского районов Санкт-Петербурга. На основании полученных результатов данных, разработана программа «Социальные возможности», представляющая собой план мероприятий по развитию \nи поддержанию социальной активности у пожилых людей.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the study of the problem of the formation of social activity \nof elderly people in the post-labor period. The subject of the study is the possibilities of promoting the formation of social activity of elderly people.\nThe purpose of the study is to identify the features of the formation of social activity of elderly people on the example of the activities of the integrated center for social services of the population (hereinafter ICSSP), as well as to develop a social program aimed at the development of social activity of elderly people.\nThe qualification work also presents the results of applied sociological research, which revealed the level of social activity of the elderly generation, identified the main forms of social activity of elderly people, as well as problems that hinder the development of social activity. \nThe study was conducted on the basis of the ICSSP of the Kalininsky and Admiralteysky districts of St. Petersburg city. Based on the data obtained, the program \"Social Opportunities\" has been developed. It is an action plan for the development and maintenance of social activity \nin the elderly.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Активность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальная активность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "посттрудовой период", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "социальная активность пожилых людей в посттрудовой период.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Activity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social activity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "post-labor period", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "social activity of elderly people in the post-labor period.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Formation of social activity of elderly people in the after-retirement period", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Формирование социальной активности пожилых людей в посттрудовой период", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "vkr_Davletmedova_M.H..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41045/2/vkr_Davletmedova_M.H..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "597,01 kB"}, {"filename": "reviewSV_Davletmedova_otzyv.odt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41045/3/reviewSV_Davletmedova_otzyv.odt", "format": "OpenDocument Text", "description": "ReviewSV", "size": "19,83 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086393_Davletmedova_Malikabonu_Hamzaevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41045/4/reviewSV_st086393_Davletmedova_Malikabonu_Hamzaevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,17 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41044", "title": "The emotional componet of the personal meaning of \"I\" and the attitude towards the Internet", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Огарева Екатерина Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ogareva Ekaterina Ivanovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Осипов Павел Дмитриевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Osipov Pavel Dmitrievic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Мироненко Ирина Анатольевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Mironenko Irina Anatolevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:58Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:58Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086392", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41044", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе представлены теоретико-эмпирические результаты исследования, посвященного самоотношению личности и ее взаимосвязи с особенностями восприятия Интернета. В основе лежит предположение о том, что восприятие Интернета отражает особенности самоотношения личности. Проверка гипотез проводиться на выборке из 56 респондентов. Предположение о наличие взаимосвязи между восприятием Интернета и самоотношением частично подтвердились. Описаны характерные особенности самоотношения различных групп восприятия Интернета.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The research presents the theoretical and empirical results of a study devoted to the self-attitude of the individual and its relationship with the peculiarities of the perception of the Internet. It is based on the assumption that the perception of the Internet reflects the characteristics of the self-attitude of the individual. Hypothesis testing is carried out on a sample of 56 respondents. The assumption about the existence of a relationship between the perception of the Internet and self-attitude was partially confirmed. The characteristic features of self-attitude of different groups of perception of the Internet are described.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Самоотношение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "отношение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "личность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Интернет", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "восприятие Интернета", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Self-attitude", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "attitude", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "personality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Internet", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "perception of the Internet", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The emotional componet of the personal meaning of \"I\" and the attitude towards the Internet", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Эмоциональная составляющая личностного смысла «Я» и отношение к интернету", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota_Osipova_Pavla_Dmitrievica__20.M05_PS.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41044/2/Vypusknaa_kvalifikacionnaa_rabota_Osipova_Pavla_Dmitrievica__20.M05_PS.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "247,01 kB"}, {"filename": "reviewSV_Retsenzia_Osipov_1.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41044/3/reviewSV_Retsenzia_Osipov_1.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "575,21 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086392_Osipov_Pavel_Dmitrievic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41044/4/reviewSV_st086392_Osipov_Pavel_Dmitrievic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086392_Osipov_Pavel_Dmitrievic_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41044/5/reviewSV_st086392_Osipov_Pavel_Dmitrievic_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "7,06 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41052", "title": "Dividends or Financial Slack: What is more Valuable for Shareholders?", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Андрусенко Валерия Юрьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Andrusenko Valeria Urevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Васильева Ольга Вячеславовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Vasileva Olga Vaceslavovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Окулов Виталий Леонидович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Okulov Vitalij Leonidovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086417", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41052", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель данного исследования — оценить и сопоставить реакцию на объявление дивидендов двух групп компаний, торгующихся на Московской бирже с 2017 по 2019 год: одной группе рекомендуется создать резерв денежных средств и выплатить скромные дивиденды, а другой — не создавать денежный резерв и выплачивать дивиденды. Прежде в данном исследовании оценивается реакция компаний на объявления дивидендов, по факту имевших или не имевших финансовый резерв в период исследования. Исследование призвано объяснить силу, скорость и направленность реакции российского рынка на объявления о выплате дивидендов: насколько быстро рынок реагирует на поступающую информацию о дивидендах, какую аномальную доходность участники рынка могут получить со своих акций и как и чем отличаются реакции между двумя группами.\nЗадачи\n- Собрать и обобщить исследования с методом ивент-анализа, связанных с объявлением дивидендов, и проанализировать результаты\n- Собрать и обобщить существующие исследования об оценке финансового резерва и его ценности для фирм и рынка\n- Сформулировать исследовательские вопросы и гипотезы на основе собранной информации\n- Отобрать данные для исследования и модель для оценки реакции\n- Сравнить реакцию компаний с фактическим наличием или отсутствием финансового резерва на объявление о выплате дивидендов\n- Сравнить реакцию двух групп (рекомендуется сохранить или выплатить средства) на объявления о выплатах дивидендов и оценить статистическую значимость результатов \n- Описать ограничения исследования и его практическую значимость\n\nРезультаты: В течение исследуемого периода отобранная выборка, которая была разделена на две группы в зависимости от наличия или отсутствия финансового резерва, положительно реагировала на объявление дивидендов в день объявления, что нашло отражение в совокупных аномальных доходностях в следующие дни, но компании с финансовым резервом реагировали сильнее, что противоречило предложенной гипотезе. Группа, которой было рекомендовано иметь резерв q>1/k, встретила сильную положительную реакцию на дивиденды, в то время как группа, рассчитывавшая не сохранять средства, продемонстрировала статистически значимую реакцию только до дня события. Такие результаты можно объяснить неоднородностью ситуации на российском рынке акций: после относительного спокойного 2017 года США ввели санкции в 2018 году, цены на нефть росли, рубль дешевел, а 2019 год был ознаменован исторически самым быстрым рост и самой высокой доходностью, по сравнению с другими рынками в мире. Учитывая такую разницу, годовой анализ также был проведен и описан в исследовании.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The goal of this study is to evaluate and contrast the market reactions to dividend announcements for two groups of companies trading on the Moscow Stock Exchange from 2017 through 2019: one group is advisable to build a cash reserve and pay a modest dividend, while the other should not build a cash reserve and pay cash out in form of dividends. Prior to that, this study assesses the market reaction to announcements of companies that had or did not have a financial reserve during the study period. This study aims to explain the strength, speed, and direction of the Russian market reaction to dividend announcements: how quickly the market reacts to incoming dividend information, to what extent market participants may obtain abnormal returns on their stocks, and how do reactions differ between two groups.\nTasks \n-\tCollect and summarize event studies of dividend announcements and review results\n-\tCollect and aggregate existing studies about assessment of the financial slack and attitude of the market, its value for the firms and market\n-\tFormulate research questions and hypotheses based on collected information \n-\tSelect a data sample and model for reaction evaluation\n-\tCompare market reactions to the dividend announcements of companies with factual presence or absence of the financial reserve \n-\tCompare market reactions to the dividend announcements of two groups of firms (advisable to preserve cash or to pay out) and assess significance of results\n-\tFrame limitations and implications \n\nResults: During the studied period, the selected sample, which was divided into two groups based on the presence or absence of a financial reserve, had a positive reaction to the dividend announcement on the day of the announcement and in cumulative abnormal returns afterward, but companies with a financial reserve had a stronger reaction, which contradicted proposed hypothesis. The group, advisable to have a reserve q>1/k, met strong positive reaction to dividends, while the group expected to not preserve funds demonstrated statistically significant reaction only prior to event day. Such results could be explained by heterogeneity of the Russian stock market situation: after plain 2017 the US imposed sanctions in 2018, the oil prices were growing, the ruble weakened, in 2019 historically fastest growth and the highest returns comparing to other markets of the world. Thus, yearly analysis was also provided.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Ивент-анализ", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "объявления дивидендов", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "финансовый резерв", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "аномальная доходность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Event analysis", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "dividend announcement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "financial reserve", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "abnormal returns", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Dividends or Financial Slack: What is more Valuable for Shareholders?", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Дивиденды или финансовый резерв – что ценнее для акционеров?", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "DIPLOM_Vasileva.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41052/2/DIPLOM_Vasileva.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "935,37 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_MCF_Vasileva.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41052/3/reviewSV_Otzyv_MCF_Vasileva.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "28,44 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41050", "title": "Greening the agro-industrial complex of the Chelyabinsk region: the main trends", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Губина Анна Валерьевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Gubina Anna Valerevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Елисеева Анастасия Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Eliseeva Anastasia Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Фертикова Екатерина Петровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Fertikova Ekaterina Petrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086408", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41050", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В магистерской диссертации на основе анализа природопользования Челябинской области рассмотрены возможности и основные направления экологизации агропромышленного комплекса региона. На основе пространственной классификации основных видов экономической деятельности Челябинской области составлена карта-схема природопользования. Природопользование Челябинской области имеет дифференцированную структуру и характеризуется тем, что зоны крупноочагового природопользования, приуроченные к крупным городам, на некоторых территориях тесно соседствуют с зонами фонового и дисперсного природопользования. Агропромышленный комплекс в Челябинской области динамично развивается, однако уровень его экологизации по отраслям растениеводства, животноводства и производства продуктов питания не в полной мере отвечает современным требованиям. Картирование производителей агропромышленного комплекса показало различную его специализацию в южном и северном сельскохозяйственном районах, которые располагаются в лесостепной и степной климатических зонах соответственно. На основе результатов SWOT-анализа выявлены наиболее подходящие практики экологизации агропромышленного комплекса как отдельно для северного и южного сельскохозяйственного района, так и для региона в целом.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In the master's thesis, based on the analysis of environmental management of the Chelyabinsk region, the possibilities and main directions of ecologization of the agro-industrial complex of the region are considered. Based on the spatial breakdown of the main types of economic activity of the Chelyabinsk region, a schematic map of nature management has been compiled. The nature management of the Chelyabinsk region has a differentiated structure and is characterized by the fact that the zones of large-scale nature management, confined to large cities, in some territories are closely adjacent to the zones of background and dispersed nature management. The agro-industrial complex in the Chelyabinsk region is developing dynamically, but the level of its ecologization in the branch of plant production, livestock and food production does not fully meet modern requirements. Mapping of producers of the agro-industrial complex showed its different specialization in the southern and northern agricultural regions, which are located in the forest-steppe and steppe climatic zones, respectively. Based on the results of the SWOT analysis, the most promising practices of greening the agro-industrial complex have been identified both separately for the northern and southern agricultural regions, and for the region as a whole.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Экологизация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "агропромышленный комплекс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Челябинская область", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Ecologization", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "agro-industrial complex", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Chelyabinsk region", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Greening the agro-industrial complex of the Chelyabinsk region: the main trends", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Основные направления экологизации агропромышленного комплекса Челябинской области", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_EliseevaAA.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41050/2/VKR_EliseevaAA.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_RUKOVODITELA_Eliseeva.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41050/3/reviewSV_Otzyv_RUKOVODITELA_Eliseeva.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "281,11 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41047", "title": "Investigation of authentication methods in distributed environment", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Ефремов Михаил Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Efremov Mihail Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Матюшин Юрий Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Matusin Urij Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Корхов Владимир Владиславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Korhov Vladimir Vladislavovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:58Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:58Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086397", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41047", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В работе проведено исследование методов, применяющихся для аутентификации пользователей в распределённых системах. Рассмотрены основные факторы, использующиеся для классификации систем аутентификации. Выделены основные критерии, применяющиеся для сравнения различных систем. С помощью фреймворка UDS, учитывающего безопасность, удобство использования и развёртываемость, проведён сравнительный анализ наиболее распространённых методов аутентификации. Также рассмотрены различные сценарии аутентификации и проведён анализ методов в приложении к конкретным задачам. На практике реализованы адаптивная двухфакторная система аутентификации с использованием одноразовых паролей, беспарольная система аутентификации с использованием magic link, а также децентрализованная система аутентификации, основанная на технологии блокчейн. Проведён анализ реализованной децентрализованной системы в рамках фреймворка UDS. Определены дальнейшие направления работы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In the thesis, the methods of user authentication in distributed systems are studied. The main factors used to classify authentication systems are considered. The main criteria used to compare different systems are highlighted. With the help of the UDS framework, which takes into account usability, deployability, and security, a comparative analysis of the most common authentication methods is carried out. Various authentication scenarios are also considered and an analysis of methods in application to specific tasks is carried out. An adaptive two-factor authentication system using one-time passwords, a passwordless authentication system using magic link, as well as a decentralized authentication system based on blockchain technology have been implemented. The analysis of the implemented decentralized system within the UDS framework is carried out. Further directions of research have been determined.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "аутентификация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "сравнение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "децентрализованные идентификаторы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "authentication", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "comparison", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "decentralized identifiers", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Investigation of authentication methods in distributed environment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Исследование методов аутентификации в распределённой среде", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Diplom_Matusin.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41047/2/Diplom_Matusin.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,08 MB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_Matusin.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41047/3/reviewSV_Otzyv_Matusin.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "374,95 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086397_Matusin_Urij_Sergeevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41047/4/reviewSV_st086397_Matusin_Urij_Sergeevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,57 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41051", "title": "The influence of the free-trade zone on the economy and relations between its member states: on the example of USMCA", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Карцов Алексей Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Karcov Aleksej Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Третьякова Алена Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Tretakova Alena Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Ткаченко Станислав Леонидович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Tkacenko Stanislav Leonidovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086413", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41051", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе автором анализируется экономика и отношения США, Канады и Мексики в рамках зоны свободной торговли ЮСМКА. Автор разбирает основные положительные и отрицательные последствия для стран, которые состоят в зоне свободой торговли, чтобы понять на какие вопросы следует обращать внимание странам, стремящимся войти в зону свободной торговли. Первая глава данной работы посвящена истории создания зоны свободной торговли между США, Канадой и Мексикой. Сначала рассказывается история создания НАФТА и основные итоги соглашения, а затем история создания ЮСМКА. Во второй главе автор пишет о положительных последствиях для США, Канады и Мексики членства в ЮСМКА, также упоминается НАФТА как предшественник ЮСМКА. В третьей главе разбираются основные минусы НАФТА и ЮСМКА для экономики и отношений между США, Канадой и Мексикой.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In this work, the author analyzes the economy and relations of the USA, Canada and Mexico within the USMCA free-trade zone. The author analyzes the main positive and negative consequences for countries that are in the free-trade zone in order to understand what issues should be taken into account by countries, which want to enter a free-trade zone. The first chapter of this work is about the history of the creation of the free-trade zone between the United States, Canada and Mexico. First comes the history of the creation of NAFTA and its main results, then comes the history of the creation of the USMCA. In the second chapter, the author writes about the positive consequences for the U.S., Canada and Mexico of USMCA membership, NAFTA is also mentioned as the predecessor of USMCA. The third chapter reveals the main disadvantages of NAFTA and USMCA for the economy and relations between the U.S., Canada and Mexico.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "НАФТА", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "ЮСМКА", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "торговое соглашение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "торговля", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "зона свободной торговли (ЗСТ)", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "США", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Канада", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Мексика.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "NAFTA", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "USMCA", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "trade agreement", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "trade", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "free-trade zone (FTZ)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the U.S.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Canada", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Mexico.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The influence of the free-trade zone on the economy and relations between its member states: on the example of USMCA", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Влияние зоны свободной торговли на экономику и отношения между её государствами-членами: на примере ЮСМКА", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR._Magistratura_2022._Tretakova_Alena_Sergeevna.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41051/2/VKR._Magistratura_2022._Tretakova_Alena_Sergeevna.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,02 MB"}, {"filename": "reviewSV_Tretjakova_Alena_Mag_NauchRuk_SLT.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41051/3/reviewSV_Tretjakova_Alena_Mag_NauchRuk_SLT.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "514,96 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086413_Tretakova_Alena_Sergeevna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41051/4/reviewSV_st086413_Tretakova_Alena_Sergeevna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "2,96 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41054", "title": "European Green Deal Diplomacy as an export tool of the European Union's normative power to the Republic of Kazakhstan", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Юн Сергей Миронович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Un Sergej Mironovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Сахимов Саим Салаватович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Sahimov Saim Salavatovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Романова Татьяна Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Romanova Tatana Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:00Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:00Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086420", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41054", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка источников и литературы. Актуальность выбранной темы обусловлена растущей ролью климатической повестки во внешней политике Европейского союза, что выражается в стремлении энергетической и климатической дипломатии ЕС экспортировать нормы и стандарты Европейского Зеленого курса в третьи страны. Республика Казахстан так же продвигает национальную концепцию \"зеленой экономики\" и выступает одним из партнеров Европейского союза в климатическом и энергетическом сотрудничестве. В основе \"зеленого\" сотрудничества Евросоюза и Казахстана лежит процесс нормативно-правового сближения казахстанского экологического законодательства и стандартов Европейского Зеленого курса, что придает последнему нормативное измерение.\nВ первой главе «Нормативное измерение Европейского Зеленого курса ЕС» были проанализированы положения теории нормативной силы И. Маннерса: раскрыто понятие нормативной силы и нормативной устойчивости, определены критерии нормативной устойчивости в виде нормативных целей и инструментов, нормативной последовательности, нормативной легитимности и сопутствующей нормативному продвижению обстановки. Кроме того, в теоретической части работы выявлены основания для позиционирования ЕС в качестве \"зеленой нормативной силы\", среди которых исторический контекст климатической деятельности ЕС, наличие конкретных бюджетных и технических инструментов, способность распространять нормативное влияние на третьи страны в вопросах экологического регулирования, а также активная поддержка \"зеленых\" неправительственных организаций и европейских транснациональных корпораций в экспорте экологических норм и стандартов Союза. Также подробно проанализирована соотносимость инструментов дипломатии Европейского Зеленого курса и инструментов нормативной силы И. Маннерса. Теоретическая часть работы также позволила сформулировать основные исследовательские вопросы, на которых будет строиться практическая глава исследования, а именно представлен ли \"имперский\" фактор в \"зеленой нормативной силе\" Европейского союза в отношении Казахстана, отвечает ли \"зеленое\" нормативное влияние на Казахстан критериям нормативной устойчивости и в качестве какой силы Европейский союз выступает в отношении Казахстана.\nТак, во второй главе «Нормативное продвижение Европейского Зеленого курса ЕС в Республике Казахстан» методами качественного контент-анализа и отслеживания процесса (process tracing) определены основные нормы, которые продвигаются дипломатией Европейского Зеленого курса в Казахстане, в частности, содействие устойчивому развитию, поддержка казахстанской стратегии \"зеленой экономики\" и усилий страны по достижению углеродной нейтральности, а также стимулирование развития сектора возобновляемой энергетики. Помимо этого, нами обозначены те интересы ЕС и европейских ТНК в Казахстане, что не лежат в нормативной плоскости и тем самым могут противоречить \"зеленой\" нормативной риторике ЕС. Также в работе был рассмотрен инструментарий продвижения Европейского Зеленого курса в Казахстане, и было констатировано его соответствие инструментам нормативной силы, а также было раскрыто неблагоприятное влияние политической и экономической обстановки в Казахстане на нормативное продвижение Eвропейского Зеленого курса. Это позволило проанализировать, соответствует ли продвижение \"зеленой нормативной силы\" ЕС в Казахстане критериям нормативной устойчивости.\nИтоги данного анализа позволили сформулировать основные выводы в заключении исследования, согласно которым \"зеленое\" нормативное влияние Европейского союза на Казахстан нормативно не устойчиво, что ставит под сомнение перспективы дальнейшего продвижения норм Европейского Зеленого курса и нормативную легитимность европейского присутствия в стране. Поскольку нормативные аспекты Европейского Зеленого курса неоднозначны, нами был сделан вывод, что на текущем этапе Европейский союз выступает в отношении Казахстана в качестве актора, балансирующего между нормативной и имперской силой.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The final qualifying work consists of an introduction, two chapters, a conclusion and a list of sources and references. The relevance of the chosen topic is due to the growing role of the climate agenda in the foreign policy of the European Union, which is expressed in the desire of EU's energy and climate diplomacy to export norms and standards of the European Green Deal to third countries. The Republic of Kazakhstan also promotes the national concept of \"green economy\" and acts as one of the partners of the European Union in climate and energy cooperation. The \"green\" cooperation between the European Union and Kazakhstan is based on the process of regulatory convergence of Kazakhstani environmental legislation and the standards of the European Green Deal, which ensures a normative dimension of the EGD.\nIn the first chapter “The normative dimension of the European Green Deal”, the provisions of the theory of Normative Power by I. Manners were analyzed: the concept of normative power and normative sustainability were revealed, the criteria for normative sustainability were defined in the form of normative goals and instruments, normative consistency, normative legitimacy and the environment accompanying normative progress. In addition, the grounds for positioning the EU as a \"Green Normative Power\" were identified, including the historical context of the EU's climate activity, the EU's availability of specific budgetary and technical instruments, the ability to extend normative influence to third countries in matters of environmental regulation, as well as an active support of \"green\" non-governmental organizations and European transnational corporations in the export of EU's environmental norms and standards. The correlation between the European Green Deal diplomacy tools and Normative Power instruments is also analyzed in detail. The theoretical part of the work also made it possible to formulate the main research questions on which the practical chapter of the study will be based, namely, is the \"imperial\" factor represented in the EU's \"Green Normative Power\" towards Kazakhstan, does the \"green\" normative influence on Kazakhstan meet the criteria of normative sustainability and what kind of power is the European Union towards Kazakhstan.\nThus, in the second chapter “Normative promotion of the EU Green Deal in the Republic of Kazakhstan”, the qualitative content analysis and process tracing method identify the main norms that are promoted by the EU's Green Deal diplomacy in Kazakhstan: the promotion of sustainable development, support for the Kazakhstani green economy strategy, supporting the efforts of Kazakhstan to achieve carbon neutrality, as well as stimulating the development of its renewable energy sector. In addition, we have identified those interests of the EU and European TNCs in Kazakhstan that do not correlate with normative goals and thus may contradict the EU's \"green\" normative rhetoric. The paper also considered the tools for promoting the European Green Deal in Kazakhstan that comply with the Normative Power instruments. It also reveals the adverse impact of the political and economic situation in Kazakhstan on the normative promotion of the European Green Deal. This made possible to analyze whether the promotion of EU's \"Green Normative Power\" in Kazakhstan meets the criteria of normative sustainability.\nThe results of the analysis made it possible to formulate the main conclusions of the study, according to which the EU's \"green\" normative influence on Kazakhstan is normatively unsustainable, which questions the prospects for further promotion of the European Green Deal norms and the normative legitimacy of the European presence in Kazakhstan. Since the normative aspects of the European Green Deal are ambiguous, we concluded that at the current stage the European Union acts towards Kazakhstan as an actor balancing between Normative and Imperial Power.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Европейский союз", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Казахстан", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нормативная сила", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "имперская сила", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нормативные инструменты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "нормативная устойчивость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"зеленая нормативная сила\"", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Европейский Зеленый курс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "EGD", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "дипломатия Европейского Зеленого курса", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"зеленая экономика\" Казахстана", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "возобновляемая энергетика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "устойчивое развитие", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "изменение климата.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "European Union", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Kazakhstan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Normative Power", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Imperial Power", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "normative instruments", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "normative sustainability", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Green Normative Power", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "European Green Deal", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "EGD", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "EU's Green Deal Diplomacy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "green economy of Kazakhstan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "renewable energy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sustainable development", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "climate change.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "European Green Deal Diplomacy as an export tool of the European Union's normative power to the Republic of Kazakhstan", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Дипломатия «Европейского зеленого курса» как инструмент экспорта нормативной силы Европейского союза в Республику Казахстан", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_S._Sahimov.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41054/2/VKR_S._Sahimov.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "363,85 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_naucnogo_Sahimov.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41054/3/reviewSV_Otzyv_naucnogo_Sahimov.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "136,75 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086420_Sahimov_Saim_Salavatovic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41054/4/reviewSV_st086420_Sahimov_Saim_Salavatovic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "3,13 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41048", "title": "Lexical degrees of A-lability in Russian", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Летучий Александр Борисович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Letucij Aleksandr Borisovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Леонтьева Татьяна Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Leonteva Tatana Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Сай Сергей Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Saj Sergej Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:58Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:58Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086399", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41048", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В настоящей работе на материале Национального Корпуса Русского Языка изучается градуируемая переходность и предлагаются факторы, которые могут влиять на способность глаголов с большей или меньшей степенью свободы допускать опущение прямого объекта. Научная значимость настоящего исследования заключается в том, что такое явление, как лабильность, изучено мало, особенно для языков, в которых явление не влияет на грамматическую систему.\nРабота показывает, что разные А-лабильные глаголы с разной степенью свободы допускают опущение прямого дополнения или же вариативность оформления дополнения. В исследовании рассматривается ряд факторов, среди которых, прежде всего, факторы имеющие отношение к переходности.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Drawing on the material of the National Corpus of the Russian Language, the present work studies graded transitivity and suggests the possible factors that influence the verbs' ability to omit the direct object more or less freely. The scientific significance of this study lies in the fact that such a phenomenon as lability has been little studied, especially for languages in which this phenomenon does not affect the grammatical system. The work shows that different A-labile verbs with different degrees of freedom allow the omission of the direct object or the variability of the object marking of the object. The study considers a number of factors, primarily, factors related to transition.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "лабильность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "а-лабильность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "переходность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "русский язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семантическая переходность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "корпусная лингвистика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "lability", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "a-lability transitivity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Russian language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semantic transitivity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "corpus linguistics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Lexical degrees of A-lability in Russian", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Лексические градации А-лабильности в русском языке", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Leonteva.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41048/2/Leonteva.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "109,27 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086399_Leonteva_Tatana_Alekseevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41048/3/reviewSV_st086399_Leonteva_Tatana_Alekseevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,43 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41049", "title": "The assessment of steppe, forest and agroecosystems productivity using remote sensing data and geographic information systems", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Рябцев Иван Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Rabcev Ivan Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Дамбаев Аюша Пурбо-Доржиевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Dambaev Ausa PurboDorzievic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Паниди Евгений Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Panidi Evgenij Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086405", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41049", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа состоит из 4 частей, введения, заключения, списка использованной литературы и 2 приложения. Содержит 76 страниц текста, 23 рисунков, 15 таблиц, 95 литературных источников.\nВ данной выпускной квалификационной работе рассматривается процесс оценки продуктивности степных, лесных и агроэкосистем с привлечением данных космической съемки. Дана общая характеристика процесса оценки земель с использованием космической съемки. Представлен результат расчета продуктивности степных, лесных и сельскохозяйственных земель. Выполнен расчет связи количества надземной фитомассы и вегетационными индексами.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The final qualifying work consists of 4 parts, introduction, conclusion, list of references and 2 applications. Contains 76 pages of text, 23 figures, 15 tables, 95 references.\nThis final qualification work considers the process of assessing the productivity of steppe, forest and agroecosystems using satellite imagery data. A general description of the land assessment process using satellite imagery is given. The result of calculating the productivity of steppe, forest and agricultural lands is presented. The relationship between the amount of aboveground phytomass and vegetation indices was calculated.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "продуктивность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "космическая съемка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "корреляция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Бурятия вегетационные индексы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фитомасса.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "productivity", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "satellite imagery", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "correlation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Buryatia vegetation indices", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phytomass.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The assessment of steppe, forest and agroecosystems productivity using remote sensing data and geographic information systems", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Оценка продуктивности степных, лесных и агроэкосистем с привлечением данных дистанционного зондирования и географических информационных систем", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Ocenka_produktivnosti_stepnyh__lesnyh_i_agroekosistem_s_privleceniem_dannyh_kosmiceskoj_sʺemki.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41049/2/Ocenka_produktivnosti_stepnyh__lesnyh_i_agroekosistem_s_privleceniem_dannyh_kosmiceskoj_s%ca%baemki.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "29,13 MB"}, {"filename": "reviewSV_Dambaev.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41049/3/reviewSV_Dambaev.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "232,93 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41053", "title": "BRICS countries in the context of the New Industrial Revolution: challenges and opportunities", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Веселова Людмила Сергеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Veselova Ludmila Sergeevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Оспищева Мария Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Ospiseva Maria Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Евстафьев Дмитрий Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Evstafev Dmitrij Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:59Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086419", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41053", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В 2016-ом году основатель и президент Всемирного экономического форума – Клаус Шваб выпустил книгу под названием «Четвёртая промышленная революция», в которой выразил своё мнение, что сегодня мир уже стоит на пороге новой технологической революции. Кроме того, автор обозначил хронологические рамки начала «Индустрии 4.0», которая, по его мнению, наступит через 5-10 лет. Это указывает на то, что данное событие будет активно набирать обороты в течение 2021-2026 годов. Сегодня очень важно определить место Группы БРИКС в переходе к «Индустрии 4.0», а также выявить степень готовности Российской Федерации к Четвёртой промышленной революции и какое место она будет занимать в новом мире. Более того, новая технологическая революция на современном этапе ставит страны БРИКС в неравное положение активным внедрением новейших технологий цифровой экономики на территориях стран-участниц. Данная тенденция ведет к цифровому разрыву, а затем и к межрегиональному неравенству. Главным документом, уделяющим внимание Четвёртой промышленной революции, является Йоханнесбургская декларация Десятого саммита БРИКС от 26 июля 2018 года, в которой признается главная роль углублению сотрудничества в рамках БРИКС в области цифровых технологий, индустриализации, инноваций, инклюзивности и инвестиций для максимизации возможностей и решения вызовов, возникающих в связи с новой технологической революцией. Главными направлениями сотрудничества стран БРИКС в эпоху «Индустрии 4.0» являются – цифровая экономика, научно-техническое сотрудничество и торгово-инвестиционное сотрудничество. Сегодня у стран БРИКС существует перспектива для того, чтобы обогнать страны G7 по своему вкладу в мировую экономику, однако преимущества роста экономик стран БРИКС в этом деле будут определяться возможными стратегиями стран по распространению и использованию технологий Четвёртой промышленной революции.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In 2016, the founder and president of the World Economic Forum, Klaus Schwab, published a book entitled \"The Fourth Industrial Revolution\", in which he expressed his opinion that today the world is already on the verge of a new technological revolution. In addition, the author outlined the chronological framework of the beginning of \"Industry 4.0\", which, in his opinion, will come in 5-10 years. This indicates that this event will actively gain momentum during 2021-2026. Today it is very important to determine the place of the BRICS Group in the transition to Industry 4.0, as well as to identify the degree of readiness of the Russian Federation for the Fourth Industrial Revolution and what place it will occupy in the new world. Moreover, the new technological revolution at the present stage puts the BRICS countries in an unequal position with the active introduction of the latest technologies of the digital economy in the territories of the participating countries. This trend leads to a digital divide, and then to interregional inequality. The main document focusing on the Fourth Industrial Revolution is the Johannesburg Declaration of the Tenth BRICS Summit of July 26, 2018, which recognizes the central role of deepening cooperation within the BRICS in the field of digital technologies, industrialization, innovation, inclusiveness and investment to maximize opportunities and solve challenges arising from the new technological revolution. The main areas of cooperation between the BRICS countries in the era of \"Industry 4.0\" are the digital economy, scientific and technical cooperation and trade and investment cooperation. Today, the BRICS countries have the prospect of overtaking the G7 countries in terms of their contribution to the world economy, but the advantages of the BRICS economies' growth in this matter will be determined by the countries' possible strategies for the dissemination and use of the Fourth Industrial Revolution technologies.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "БРИКС", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Четвёртая промышленная революция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«Индустрия 4.0»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "конкурентные преимущества", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "цифровая экономика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "научно-техническое сотрудничество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "торгово-инвестиционное сотрудничество", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "BRICS", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "the Fourth Industrial Revolution", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Industry 4.0", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "competitive advantages", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "digital economy", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "scientific and technical cooperation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "trade and investment cooperation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "BRICS countries in the context of the New Industrial Revolution: challenges and opportunities", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Страны БРИКС в условиях новой промышленной революции: вызовы и возможности", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR._Ospiseva_M.A..docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41053/2/VKR._Ospiseva_M.A..docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "182,3 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_NR_MAG_Ospiseva_2022.doc", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41053/3/reviewSV_Otzyv_NR_MAG_Ospiseva_2022.doc", "format": "Microsoft Word", "description": "ReviewSV", "size": "50,5 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086419_Ospiseva_Maria_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41053/4/reviewSV_st086419_Ospiseva_Maria_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,65 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41046", "title": "Individual labour disputes of athletes and coaches and the procedure for their resolution", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Бурдейная Анжелика Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Burdejnaa Anzelika Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Затула Евгений Андреевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Zatula Evgenij Andreevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Филиппова Марина Валентиновна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Filippova Marina Valentinovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:52:58Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:52:58Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086394", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41046", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа рассматривает вопрос индивидуальных трудовых споров спортсменов и тренеров на примере вида спорта футбол. \nСтруктура работы состоит из 3 частей: первая часть посвящена общим вопросам трудовых споров, дает их определение, выявляет признаки, причины и условия; вторая - порядку разрешения индивидуальных трудовых споров спортсменов и тренеров в Российской Федерации; третья - порядку разрешения индивидуальных трудовых споров в международных органах.\nАвтор уделяет внимание несовершенствам регулирования и дает предложения по его совершенствованию по ходу текста работы.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Final thesis considers the issues of individual labor disputes of athletes and coaches by example football.\nThe structure of the thesis consists 3 part. First part considers general issues of labor disputes, gives a definition, identify its signs, causes and conditions. Second part considers individual labor disputes resolution athletes and coaches in the Russian Federation. Third part considers individual labor disputes resolution in international bodies. \nAuthor pays attention to problems of regulation and gives his proposes for upgrade of regulation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "трудовые споры", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "арбитраж", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "медиация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "альтернативные способы разрешения споров", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "споры в спорте", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "labor disputes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "arbitration", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "mediation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "alternative dispute resolution (ADR)", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "sports disputes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Individual labour disputes of athletes and coaches and the procedure for their resolution", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Индивидуальные трудовые споры спортсменов и тренеров и порядок их рассмотрения", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "2022.05.13._Zatula_VKR._final.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41046/2/2022.05.13._Zatula_VKR._final.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "118,82 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_na_VKR__Zatula_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41046/3/reviewSV_Otzyv_na_VKR__Zatula_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "394,82 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086394_Zatula_Evgenij_Andreevic_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41046/4/reviewSV_st086394_Zatula_Evgenij_Andreevic_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4 B"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41097", "title": "Museum cooperation between Russia and Great Britain", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Гезалов Парвин Фахраддинович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Gezalov Parvin Fahraddinovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Батова Кристина Федоровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Batova Kristina Fedorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Эльц Елена Эдуардовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Elc Elena Eduardovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:08Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:08Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086619", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41097", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Целью магистерской диссертации является выявление основных направлений и форм международного музейного сотрудничества России и Великобритании, а также определение проблем и перспектив его развития.\nВ исследовании рассматриваются нормативно-правовые акты, которые обеспечивают функционирование музеев России и Великобритании и регламентируют формы международного сотрудничества, документы ЮНЕСКО и ИКОМ, материалы Британского совета и Россотрудничества, профильных организаций и фондов, информация официальных сайтов российских и британских музеев.\nВ рамках исследования выявляются формы и характеризуется деятельность основных акторов сотрудничества музеев России и Великобритании, анализируются особенности управления музеями России и Великобритании и их развития в контексте трансформации модели классического музея. Важной частью работы является исследование деятельности российских и британских музеев в цифровой среде и анализ современных тенденций в развитии музеев России и Великобритании и их международной деятельности.\nАнализ музейного сотрудничества России и Великобритании позволяет сделать вывод о том, что ведущие музеи двух стран являются институтами «мягкой силы» и самостоятельными акторами внешней культурной политики. Страны заинтересованы в межмузейном сотрудничестве, что поможет преодолеть политический кризис.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The purpose of the master's thesis is to identify the main directions and forms of international museum cooperation between Russia and the UK, as well as to identify the problems and prospects for its development.\nThe study examines the legal acts that ensure the functioning of museums in Russia and the UK and regulate the forms of international cooperation, UNESCO and ICOM documents, materials from the British Council and Rossotrudnichestvo, specialized organizations and foundations, information from the official websites of Russian and British museums.\nThe study identifies the forms and characterizes the activities of the main actors of cooperation between museums in Russia and the UK, analyzes the features of the management of museums in Russia and the UK and their development in the context of the transformation of the classical museum model. An important part of the work is the study of the activities of Russian and British museums in the digital environment and the analysis of current trends in the development of museums in Russia and the UK and their international activities.\nAn analysis of museum cooperation between Russia and the UK allows to conclude that the leading museums of the two countries are institutions of «soft power» and independent actors in foreign cultural policy. The countries are interested in inter-museum cooperation, which will help overcome the political crisis.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Международная деятельность музеев", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "музейные связи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "формы сотрудничества музеев", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«мягкая сила» музеев", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "тенденции развития музеев", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "музеи России и Великобритании.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "International activities of museums", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "museum relations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "forms of cooperation between museums", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "«soft power» of museums", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "trends in the development of museums", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "museums in Russia and Great Britain.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Museum cooperation between Russia and Great Britain", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Музейное сотрудничество России и Великобритании", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Batova_K.F._20.MO8_mo.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41097/2/VKR_Batova_K.F._20.MO8_mo.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "845,47 kB"}, {"filename": "reviewSV_Kristina_Batova_otzyv.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41097/3/reviewSV_Kristina_Batova_otzyv.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "623,5 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41102", "title": "Motivational and semantic orientation to achieving success and subjective well-being in early adulthood", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Агафонова Вера Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Agafonova Vera Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Федотова Елизавета Евгеньевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Fedotova Elizaveta Evgenevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Манукян Виктория Робертовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Manukan Viktoria Robertovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:09Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086635", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41102", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Для изучения особенностей мотивационно-смысловой направленности на достижение успеха и ее вклада в субъективное благополучие в период ранней взрослости были опрошены 98 молодых взрослых 18-27 лет (М=21). Измерялись: важность и достижение жизненных стремлений (опросник Деси и Райна), индивидуальные ценности (опросник Шварца), мотивация достижения (опросник Мехрабиана), удовлетворенность жизнью (опросник Мельниковой), счастье (шкала Фордиса), самооценка успеха, представления об успехе и счастье, смысловые характеристики успеха в различных жизненных сферах (анкета). Методы математико-статистической обработки: описательные статистики, частотный анализ, критерий Колмогорова-Смирнова, Т-критерий Вилкоксона, U-критерий Манна-Уитни, T-критерий Стьюдента для независимых выборок, H-критерий Краскела-Уоллиса, однофакторный дисперсионный анализ, факторный анализ, корреляционный анализ, регрессионный анализ, контент-анализ. Результаты: мотивация достижения выше у мужчин (T=-4,203, p≤0,01), у них также выше важность самостоятельности в мыслях и поступках (0,01≤p≤0,05). Женщины более склонны к конформизму как соблюдению правил, так и сохранению отношений (0,01≤p≤0,05) и универсализму, включая заботу о природе и толерантность (0,01≤p≤0,05). Факторный анализ выявил 5 типов ценностно-смысловых предпочтений (дисперсия 57,5%), из которых «Самопреодоление и внутренние стремления» (r=0,220, p≤0,05), «Открытость изменениям» (r=0,416, p≤0,01) и «Самосохранение и гедонизм» (r=-0,262, p≤0,01) взаимосвязаны с мотивацией достижения. Регрессионный анализ выявил предикторы удовлетворенности жизнью (дисперсия 23%): степень достижения внутренних стремлений (β=0,247), мотивация достижения (β=0,239) и мотивационное напряжение из-за внешних стремлений (β=-0,197). Ценностно-смысловые факторы не имеют прямого влияния на удовлетворенность жизнью, а взаимосвязаны с ней опосредованно, через мотивацию.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "In order to study the features of the motivational and semantic orientation to achieving success and its contribution to subjective well-being in early adulthood, 98 young adults aged 18 to 27 (М=21) took part in the study. Constructs and methods: importance and achievement of life aspirations (Aspiration Index by Deci and Ryan), individual values (Schwartz Value Survey), motivation to achieve success (Mehrabian Achieving Tendency Scale), life satisfaction (Life Satisfaction Questionnaire by Melnikova), happiness (Fordyce scale), self-assessment of success, ideas about success and happiness, semantic characteristics of success in different areas of life (author's questionnaire). Methods of mathematical and statistical processing: descriptive statistics, frequency analysis, Kolmogorov-Smirnov test, Wilcoxon T-test, Mann-Whitney U-test, independent-samples T-test, Kruskal-Wallis H-test, analysis of variance ANOVA, factorial analysis, correlation analysis, regression analysis, content analysis. Results: men have higher achievement motivation (T=-4.203, p≤0.01), the importance of independence in thoughts and actions (0.01≤p≤0.05). Women place greater emphasis on conformism, including respecting rules and maintaining relationships (0.01≤p≤0.05) and universalism, including concern for nature and tolerance (0.01≤p≤0.05). Factor analysis revealed 5 types of value-semantic preferences (dispersion 57.5%), of which \"Self-transcendence and internal aspirations\" (r=0.220, p≤0.05), \"Openness to change\" (r=0.416, p≤0, 01) and “Conservation and hedonism” (r=-0.262, p≤0.01) are associated with achievement motivation. Regression analysis revealed predictors of life satisfaction (variance 23%): the degree of achievement of internal aspirations (β=0.247), achievement motivation (β=0.239) and motivational stress due to external aspirations (β=-0.197). Value-semantic factors don’t have a direct impact on life satisfaction, but are interrelated with it indirectly, through motivation.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Мотивация достижения", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мотивационное напряжение", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "жизненные стремления", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "индивидуальные ценности", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "удовлетворенность жизнью", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "счастье", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "рання взрослость", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Achievement motivation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "motivational tension", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "life aspirations", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "individual values", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "life satisfaction", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "happiness", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "early adulthood", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Motivational and semantic orientation to achieving success and subjective well-being in early adulthood", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Мотивационно-смысловая направленность на достижение успеха и субъективное благополучие в ранней взрослости", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "FedotovaEE_VKR.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41102/2/FedotovaEE_VKR.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,45 MB"}, {"filename": "reviewSV_OTZYV_Fedotovoj.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41102/3/reviewSV_OTZYV_Fedotovoj.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "ReviewSV", "size": "14,57 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086635_Fedotova_Elizaveta_Evgenevna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41102/4/reviewSV_st086635_Fedotova_Elizaveta_Evgenevna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "4,72 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41079", "title": "The role of China’s image in the development of cooperation with BRICS countries", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Шляпников Виктор Валерьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Slapnikov Viktor Valerevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Мустафина Ильвира Фаритовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Mustafina Ilvira Faritovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Выходец Роман Сергеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Vyhodec Roman Sergeevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086539", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41079", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Выпускная квалификационная работа представляет собой исследование, посвящённое роли внешнеполитического имиджа государства в развитии межгосударственных отношений на примере Китайской Народной Республики и стран БРИКС. В ходе исследования был проведен анализ положения имиджа КНР в странах БРИКС, путем изучения публикаций местных СМИ и социальных опросов граждан. Также в работе уделяется внимание историческому развитию имиджа КНР, определены основные стратегии формирования его современного имиджа, а также проанализированы общемировые позиции бренда и имиджа КНР. \nКлючевой акцент в работе делается на то, как имидж КНР влияет на текущее состояние отношений со странами БРИКС. По результатам проведенного исследования автор приходит к следующим выводам: имидж Китая не является однородным, в каждой стране БРИКС Китай воспринимается по-разному. Основной задачей развития имиджа КНР в этих странах является демонстрация выгодного всем сторонам сотрудничества, миролюбивых и дружественный намерений, а не расширение зоны влияния КНР и подчинение экономик стран БРИКС.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The final qualifying work is a study on the role of the country image in the development of international relations on the example of the People's Republic of China and the BRICS countries. The study identified an analysis of the position of the image of the PRC in the BRICS countries according to local media publications and social surveys among citizens. Attention is also paid to the historical development of the image of the People's Republic of China, identifies the main strategies for the formation of its modern image, and analyzes the global positions of the brand and the image of the People's Republic of China. \nThe key focus of the work is on how the image of the PRC affects the current state of relations with the BRICS countries. According to the results of the study, the author came to the following conclusions: China's image is not homogeneous, China is perceived differently in each BRICS country. The main task of developing the image of the People's Republic of China in these countries is to demonstrate cooperation that is beneficial to all parties, peaceful and friendly intentions, and not to expand the zone of influence of the People's Republic of China and subordinate the economies of the BRICS countries.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "имидж государства", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Китай", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "«мягкая сила»", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "имидж КНР", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "страны БРИКС", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "медиаобраз Китая.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "country image", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "\"soft power\"", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "image of China", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "BRICS countries", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "media image of China.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The role of China’s image in the development of cooperation with BRICS countries", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Роль имиджа Китая в развитии сотрудничества со странами БРИКС", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Mustafina_Ilvira_Faritovna_dissertacia_.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41079/2/Mustafina_Ilvira_Faritovna_dissertacia_.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "2,25 MB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Mustafina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41079/3/reviewSV_otzyv_Mustafina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "785,88 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41078", "title": "Poetics of prose by Reed Grachev", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Шадурский Владимир Вячеславович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Sadurskij Vladimir Vaceslavovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Келарева Надежда Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Kelareva Nadezda Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Сухих Игорь Николаевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Suhih Igor Nikolaevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:05Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086537", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41078", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая работа посвящена исследованию поэтики прозы Рида Грачева. \nАктуальность работы обусловлена тем, что несмотря на высокую оценку писательского таланта Рида Грачева, его имя остается полузабытым, а его рассказы — практически не исследованными. В современном литературоведении анализ его произведений ограничивается небольшим корпусом статей, в частности, Б. Иванова, Б. Рогинского, О. Юрьева, Е. Колесниковой, Л. Шушуновой и В. Голубовской.\nВ ходе анализа были достигнуты следующие результаты: мы рассмотрели биографию писателя и литературный контекст того времени, выявили основные жанры, в которых работал Грачев, проанализировали ключевые темы и мотивы, выделили типологии героев, особенности композиции и стиля текста, охарактеризовали интертекстуальные связи рассказов Грачева с другими произведениями.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "This work is devoted to the study of the poetics of Reed Grachev's prose.\nThe relevance of this work is due to the fact that despite the high appreciation of Reed Grachev's writing talent, his name remains half-forgotten, and his stories remain practically unexplored. In modern literary criticism, the analysis of his works is limited to a small corpus of articles, in particular, by B. Ivanov, B. Roginsky, O. Yuriev, E. Kolesnikova, L. Shushunova and V. Golubovskaya.\nDuring the analysis, the following results were achieved: we examined the writer's biography and the literary context of that time, identified the main genres in which Grachev worked, analyzed the key themes and motifs, identified the typologies of characters, features of the composition and style of the text, intertextual connections of Grachev's stories with other works.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Рид Грачев", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "поэтика", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "темы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мотивы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "типология героев", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интертекст", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "композиция", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "стиль", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "художественные приемы", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Reed Grachev", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "poetics", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "themes", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "motifs", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "typology of characters", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "intertext", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "composition", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "style", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "artistic techniques", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Poetics of prose by Reed Grachev", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Поэтика прозы Рида Грачева", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Poetika_prozy_Rida_Graceva.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41078/2/Poetika_prozy_Rida_Graceva.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "553,15 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086537_Kelareva_Nadezda_Aleksandrovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41078/3/reviewSV_st086537_Kelareva_Nadezda_Aleksandrovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "1,32 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41121", "title": "Spatial differences in the comfort level of the urban environment in Primorsky district in St Petersburg", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Арефьева Евгения Ивановна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Arefeva Evgenia Ivanovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Альшевская Ольга Игоревна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Alsevskaa Olga Igorevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Житин Дмитрий Викторович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Zitin Dmitrij Viktorovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:12Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086716", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41121", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "На данный момент вопрос комфортности городской среды в российской практике определен как приоритетный. В данной работе объектом исследования выступает городская среда муниципальных округов Приморского района, а предметом – характеристики городской среды с точки зрения их комфортности для населения. Целью обозначено выявление территориальной неоднородности качества городской среды Приморского района Санкт-Петербурга по уровню её комфортности для населения. Для этого был построен простой интегральный индекс, и на его базе составлен рейтинг округов по комфортности городской среды и их типологизация. Работа состоит из 78 страниц, и включает в себя 1 картосхему и 1 рисунок, 9 таблиц в 3 главах и 6 приложениях. Среди использованных источников как библиографические материалы, так и официальные порталы муниципальных округов, сайты проектов, созданных активистами и общественными организациями.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Nowadays in Russian cities, the concept of livable urban environment is defined as a priority. The paper focuses on urban environment of the municipal districts of the Primorsky district, and its characteristics in terms of comfort for the population. The purpose is to identify the territorial heterogeneity of the quality of the urban environment of the Primorsky district of St. Petersburg in terms of its comfort level for the population. For this, a simple integral index was built, for compilation of an urban quality rating of districts and their typology. The work consists of 78 pages, and includes 1 map and 1 figure, 9 tables in 3 chapters and 6 appendices. Bibliographic materials were used together with official portals of municipal districts, sites of projects created by activists and public organizations.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Комфортность городской среды", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интегральный индекс", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "муниципальные округа", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "качество городской среды", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "федеральные проекты.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Comfortable urban environment", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "integral index", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "municipal districts", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "urban quality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "federal projects.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Spatial differences in the comfort level of the urban environment in Primorsky district in St Petersburg", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Пространственные различия комфортности городской среды Приморского района Санкт-Петербурга", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_Alsevskaa_O.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41121/2/VKR_Alsevskaa_O.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "1,43 MB"}, {"filename": "reviewSV_Alsevskaa_otzyv_rukovoditela_2022.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41121/3/reviewSV_Alsevskaa_otzyv_rukovoditela_2022.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "425,57 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41071", "title": "The informative value of environment parameters to assess aquatic objects ecological state, according to the results of computer simulation", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Кондратьев Сергей Алексеевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Kondratev Sergej Alekseevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Стрельцова Ульяна Владимировна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Strelcova Ulana Vladimirovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Третьяков Виктор Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Tretakov Viktor Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086499", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41071", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Магистерская диссертация посвящена определению информативности показателей состояния водных объектов для интегральной оценки их экологического статуса. Объектом изучения является компьютерная модель «ВОДЭКО», предназначенная для имитационного моделирования внутригодового цикла функционирования водных экологических систем и разработанная В.Ю. Третьяковым (номером свидетельства № 2012611574). Основной задачей исследования является выделения наиболее информативных показателей интегральной оценки на основании результатов имитационного моделирования.\nВ магистерской диссертации даны сведения об особенностях метода математического моделирования, приведён список анализируемых параметров оценки состояния водных объектов, описана методика расчётов и оценки полученных результатов, представлены результаты расчётов и сделаны выводы об информативности показателей.\nСтраниц – 68, формул – 5, таблиц – 16, рисунков – 14.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Master’s thesis is devoted to determining the informative value of indicators of water bodies for the integral assessment of their ecological status. . The target of research is the computer model \"VODECO\", designed for simulation of the intra-annual cycle of the functioning of aquatic ecological systems and developed by V. Tretyakov (certificate number No. 2012611574). The primal problem of a research is to identify the most informative indicators of the integral assessment based on the results of simulation modeling.\nThe master's thesis the features of the mathematical modeling method are provided, the list of analyzed parameters for assessing the state of water bodies is given, the method of calculations and evaluation of the results are described, the results of calculations are presented and conclusions are drawn on the informativeness of indicators .\nPages – 68., formulae – 5 tables – 16 , figures – 14.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "имитационное моделирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экологическая модель", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "оценка экологического статуса", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "экологический мониторинг", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "имитация антропогенного воздействия", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "simulation modeling", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "ecological model", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "assessment of ecological status", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "environmental monitoring", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "simulation of anthropogenic impact", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "The informative value of environment parameters to assess aquatic objects ecological state, according to the results of computer simulation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Информативность параметров окружающей среды для оценки экологического состояния водных объектов по результатам имитационного моделирования", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_2022_Strelcova_U.V.docx.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41071/2/VKR_2022_Strelcova_U.V.docx.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "Article", "size": "832,64 kB"}, {"filename": "reviewSV_Otzyv_RUKOVODITELA_V.U._Tretakova_na_Strelcovu_2022.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41071/3/reviewSV_Otzyv_RUKOVODITELA_V.U._Tretakova_na_Strelcovu_2022.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "348,62 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086499_Strelcova_Ulana_Vladimirovna_(supervisor)(Ru).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41071/4/reviewSV_st086499_Strelcova_Ulana_Vladimirovna_%28supervisor%29%28Ru%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,16 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41085", "title": "Multimodality and linguistic features of Whatsapp messages: A case study of the German-language MoCoDa2 corpus", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Олейник Марина Алексеевна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Olejnik Marina Alekseevna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Демченко Евгения Викторовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Demcenko Evgenia Viktorovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Нефедов Сергей Трофимович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Nefedov Sergej Trofimovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:06Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086562", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41085", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Настоящая работа посвящена взаимодействию различных семиотических кодов при передаче информации через WhatsApp.\nИсследование относится к прикладной коммуникативной лингвистике.\nРабота состоит из 88 страниц.\nТеоретическая часть рассматривает такие понятия, как:\n• Интернет-язык,\n• концептуальная письменность и концептуальная устность в онлайн-общении,\n• мультимодальность общения в WhatsApp,\n• гибридизация семиотических режимов в Интернете.\nВ практически ориентированной главе рассматриваются:\n• взаимосвязь и взаимовлияние различных семиотических режимов,\n• влияние этого взаимодействия на использование языка.\nКроме того, изучаются различные семиотические коды и их взаимодействия.\nНаконец, рассматриваются различные типы мультимодальных чатов (WhatsApp).\nВ центре внимания находятся языковые средства (символы, семиотические коды). Продолжается изучение того, какую функцию они выполняют в мультимодальной связи\nМагистерская диссертация связана с текущими ориентациями в лингвистике и охватывает сообщения и чаты WhatsApp. Чаты WhatsApp ориентированы на действия, адресованы, социально-семиотичны и прагматичны.\nЦель работы состоит в том, чтобы изучить и проанализировать, из каких семиотически различных компонентов (вербальная речь, смайлики, изображения и т. д.) может состоять сообщение или чат WhatsApp и какое влияние это оказывает на использование языка.\nПри этом анализ фокусируется на трех основных вопросах:\n1) как чат WhatsApp может быть создан медиально и какие типы мультимодальных чатов здесь могут различаться;\n2) являются ли семиотические коды, используемые в сообщениях WhatsApp, функционально идентичными и заменяемыми, или специализируются на передаче определенной информации, и какой прагматический эффект от этого возникает.\n3) какие лексические и грамматические языковые средства, специфичные для Интернета, можно использовать в сообщениях Whatsapp.\nОбъектом опыта исследования считается интернет-общение. Предметом считается взаимодействие различных семиотических режимов в общении WhatsApp.\nВ ходе работы над этим исследованием мы подтвердили ранее выдвинутую нами гипотезу о том, что использование ресурсов невербальных символов дополняет вербальное общение через WhatsApp и расширяет контент. Мультимодальность — это коммуникативный инструмент, который интерактивно компенсирует коммуникационную ситуацию, которая простирается в пространстве и частично во времени. Кроме того, было обнаружено, что мультимодальность оказывает определенное влияние на использование языка. Кроме того, мы подтвердили, что мультимодальность значительно способствует обмену мнениями, перлокутивными эффектами и эмоциями.\nМы также подтвердили эти результаты на основе обобщенной статистики, которую мы собрали на основе использования сообщений Whatsapp из базы данных MoCoDa2.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dem Zusammenspiel verschiedener semiotischer Codes bei der Informationsvermittlung per WhatsApp. \nDie Forschung bezieht sich auf die angewandte kommunikative Linguistik.\nDas Werk besteht aus 88 Seiten.\nDer theoretische Teil behandelt: \n•\tInternetsprache,\n•\tkonzeptionelle Schriftlichkeit und konzeptionelle Mündlichkeit in der Online-Kommunikation,\n•\tdie Multimodalität der Whatsapp-Kommunikation, \n•\tdie Hybridisierung semiotischer Modi im Internet.\nDas praktisch orientierte Kapitel behandelt:\n•\tdie Wechselbeziehung und -wirkung verschiedener semiotischer Modi,\n•\tdie Einwirkung dieses Zusammenspiels auf den Sprachgebrauch.\nDarüber hinaus werden die verschiedenen semiotischen Codes und ihre Wechselwirkungen untersucht.\nSchließlich werden verschiedene Typen von multimodalen Chats (WhatsApp) behandelt. \nIm Fokus stehen sprachliche Mittel (Zeichenressourcen, semiotische Codes). Es wird weiterhin erforscht, welche Funktion sie in der multimodalen Kommunikation übernehmen\nDie Masterarbeit knüpft sich an die aktuellen Ausrichtungen in der Linguistik an und behandelt Whatsapp-Nachrichten bzw. Whatsapp-Chats handlungsbezogen, adressiert, soziosemiotisch und pragmatisch orientiert. \nDas Ziel besteht in die Untersuchung und Analyse dessen, aus welchen semiotisch verschiedenen Bestandteilen (verbale Sprache, Emojis, Bilder usw.) sich eine Whatsapp-Nachricht bzw. ein Whatsapp-Chat zusammensetzt und welche Auswirkung dies auf den Sprachgebrauch hat.\nDie Analyse konzentriert sich dabei auf die drei zentralen Fragestellungen:\n1) wie eine Whatsapp-Nachricht bzw. ein Whatsapp-Chat medial aufgebaut werden können und welche multimodalen Chat-Typen sich hier unterscheiden lassen; \n2) ob die in den Whatsapp-Nachrichten verwendeten semiotischen Codes als funktional identisch bzw. ersetzbar vorkommen oder auf der Vermittlung einer bestimmten Information spezialisiert sind und welcher pragmatische Einwirkungseffekt sich daraus ergibt. \n3) welche internetspezifische lexikalische und grammatische Sprachmittel in den Whatsapp-Nachrichten verwendet werden können. \nAls Erfahrungsobjekt der Studie gilt die Internetkommunikation. Als Gegenstand gilt Zusammenspiel verschiedener semiotischer Modi bei Whatsapp-Kommunikation.\nIm Laufe der Arbeit an dieser Studie haben wir die zuvor von uns vorgelegte Hypothese bestätigt, dass die Verwendung von den nonverbalen Zeichenressourcen verbale Kommunikation über WhatsApp ergänzt und den Inhalt erweitert. Die Multimodalität ist ein kommunikatives Werkzeug, das eine Kommunikationssituation, die sich im Raum und teilweise in der Zeit erstreckt, interaktiv kompensiert. Darüber hinaus hat sich herausgestellt, dass die Multimodalität einen gewissen Einfluss auf den Sprachgebrauch hat. Außerdem haben wir bestätigt, dass die Multimodalität den Austausch von Meinungen, perlokutiven Effekten und Emotionen wesentlich fördert. \nDiese Ergebnisse haben wir auch anhand der zusammengefassten Statistiken bestätigt, die wir auf Basis der Verwendung der Whatsapp-Nachrichten aus der MoCoDa2-Datenbank zusammengestellt haben.\n\n\nThe present work deals with the interaction of various semiotic codes in the transmission of information via WhatsApp.\nThe research is related to applied communicative linguistics.\nThe work consists of 88 pages.\nThe theoretical part deals with:\n- Internet language,\n- conceptual writing and conceptual orality in online communication,\n- the multimodality of Whatsapp communication,\n- the hybridization of semiotic modes on the Internet.\nThe practically oriented chapter deals with:\n- the interrelation and effect of different semiotic modes,\n- the effect of this interaction on the use of language.\nIn addition, the various semiotic codes and their interactions are studied.\nFinally, different types of multimodal chats (WhatsApp) are covered.\nThe focus is on linguistic means (semiotic codes). Research is continuing into what function they take on in multimodal communication\nThe master's thesis is based on the current trends in linguistics and deals with Whatsapp messages or Whatsapp chats in an action-related, addressed, social-semiotic and pragmatically oriented way.\nThe aim is to investigate and analyze which semiotically different components (verbal language, emojis, images, etc.) make up a Whatsapp message or a Whatsapp chat and what effect this has on language use.\nThe analysis focuses on the three central questions:\n1) how a Whatsapp message or a Whatsapp chat can be structured medially, and which multimodal chat types can be distinguished here;\n2) whether the semiotic codes used in the Whatsapp messages appear to be functionally identical or replaceable, or whether they are specialized in conveying a certain piece of information, and which pragmatic impact effect results from this.\n3) which Internet-specific lexical and grammatical language tools can be used in the Whatsapp messages.\nThe object of experience of the study is Internet communication. The subject is the interaction of various semiotic modes in Whatsapp communication.\nIn the course of the work on this study, we have confirmed the hypothesis previously put forward by us that the use of non-verbal sign resources complements verbal communication via WhatsApp and expands the content. Multimodality is a communicative tool that interactively compensates for a communication situation that extends in space and partly in time. In addition, it has been found that multimodality has a certain influence on the use of language. In addition, we have confirmed that multimodality significantly promotes the exchange of opinions, positive effects, and emotions.\nWe have also confirmed these results on the basis of the summarized statistics that we have compiled based on the use of Whatsapp messages from the MoCoDa2 database.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "Интернет-коммуникация", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "мультимодальность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "концептуальная письменность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "концептуальная устность", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "семиотический код", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "интернет-язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "Internetkommunikation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Multimodalität", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "konzeptionelle Schriftlichkeit", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "konzeptionelle Mündlichkeit", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semiotischer Code", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Modalität", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Internetsprache", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "internet communication", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "multimodality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "conceptual writing", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "conceptual orality", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "semiotic code", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "internet language", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Multimodality and linguistic features of Whatsapp messages: A case study of the German-language MoCoDa2 corpus", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Multimodalität und internetspezifische Sprachmerkmale der Whatsapp-Nachrichten (nach dem deutschsprachigen Korpus MoCoDa2) / Мультимодальность и языковые особенности Whatsapp-сообщений (на материале немецкоязычного корпуса MoCoDa2)", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Anhang_Demchenko.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41085/2/Anhang_Demchenko.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "2,86 MB"}, {"filename": "MA_Demchenko.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41085/3/MA_Demchenko.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "1,37 MB"}, {"filename": "reviewSV_Gutachten_des_wissen._Betreuers_Demchenko.08_06_2022.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41085/4/reviewSV_Gutachten_des_wissen._Betreuers_Demchenko.08_06_2022.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "329,72 kB"}, {"filename": "reviewSV_st086562_Demcenko_Evgenia_Viktorovna_(supervisor)(En).txt", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41085/5/reviewSV_st086562_Demcenko_Evgenia_Viktorovna_%28supervisor%29%28En%29.txt", "format": "Text", "description": "ReviewSV", "size": "6,1 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41070", "title": "Legal status of self-regulatory organizations in the field of financial market", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Тулупова Татьяна Александровна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Tulupova Tatana Aleksandrovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Горина София Эдуардовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Gorina Sofia Eduardovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Бушев Андрей Юрьевич", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Busev Andrej Urevic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:03Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086493", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41070", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Цель и задачи исследования:\n- Определить особенности саморегулируемых организаций в сфере финансового рынка, проанализировать законодательные новации, сравнить с моделью саморегулируемых организаций в других сферах;\n- проанализировать функции саморегулируемых организаций в сфере финансового рынка;\n- провести сравнительно-правовой анализ российской и зарубежной моделей саморегулирования финансового рынка;\n- выявить проблемы практики применения законодательства о саморегулировании в сфере финансового рынка, оценить эффективность реализации норм;\n- предложить меры по совершенствованию положений о саморегулировании финансового рынка. \n\nВыводы, сделанные по результатам исследования:\n1. Закон №223-ФЗ вносит существенные изменения в роль саморегулируемых организаций, отойдя от концепции саморегулирования, изложенной в Законе №315-ФЗ. СРО финансового рынка теперь представляют собой квазигосударственный орган для дополнительного контроля за профессиональными участниками. Положения нового закона приводят к возникновению внутреннего конфликта между коммерческим интересом СРО и возложенными контрольно-надзорными функциями. \n2. Саморегулируемая организация финансового рынка наделена контрольно-надзорными полномочиями, которые переданы мегарегулятором – Центральным Банком. Но несмотря на большой перечень контрольных функций, СРО не наделена дополнительными возможностями для эффективной реализации целей и задач по снижению нагрузки на Банк, по созданию устойчивой финансовой системы. \n3. Российская модель саморегулирования не имеет аналогов. Есть перечень правовых пробелов, решение которых может быть заимствовано из зарубежной практики, особенно это касается положений о защите прав потребителей. \n4. Судебной практики с участием саморегулируемых организаций крайне мало, в основном она сфокусирована на лоббировании интересов участников СРО или на взыскание вступительных или иных взносов. Анализ практики применения положений о саморегулировании приводит к выводу о неэффективной реализации прав и обязанностей СРО.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "Purpose and objectives of the study:\n- Determine the peculiarities of self-regulatory organizations in the financial market, analyze legislative innovations, compare with the model of self-regulatory organizations in other areas;\n- analyze the functions of self-regulatory organizations in the financial market;\n- conduct a comparative legal analysis of the Russian and foreign models of self-regulation of the financial market;\n- identify the problems of the practice of applying legislation on self-regulation in the financial market, assess the effectiveness of the implementation of the norms;\n- propose measures to improve the provisions on self-regulation of the financial market.\n\nConclusions from the study:\n1. Law No. 223-FZ makes significant changes to the role of self-regulatory organizations, departing from the concept of self-regulation set forth in Law No. 315-FZ. Financial market SROs are now a quasi-public body for additional control over professional participants. The provisions of the new law lead to an internal conflict between the commercial interest of the SRO and the assigned control and supervisory functions.\n\n2. The self-regulatory organization of the financial market is endowed with control and supervisory powers, which are transferred by the mega-regulator - the Central Bank, and represents a quasi-state body. But despite the large list of control functions, SROs are not endowed with additional opportunities to effectively implement the goals and objectives of reducing the burden on the Bank, to create a sustainable financial system.\n3. The Russian model of self-regulation has no analogues. There is a list of legal gaps, the solution of which can be borrowed from foreign practice, especially with regard to the provisions on consumer protection.\n4. Judicial practice with the participation of self-regulatory organizations is extremely small, it is mainly focused on lobbying the interests of SRO participants or on collecting entrance or other contributions. An analysis of the practice of applying self-regulation provisions leads to the conclusion that the rights and obligations of SROs are not being implemented effectively.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "саморегулирование", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "саморегулируемые организации в сфере финансового рынка", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "разграничение функций и полномочий", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "финансовые услуги и продукты", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "защита прав потребителей", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "проблемы практики", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "self-regulation", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "self-regulatory organizations in the financial market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "delimitation of functions and powers", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "financial services and products", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "consumer rights protection", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "practical problems", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Legal status of self-regulatory organizations in the field of financial market", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Правовое положение саморегулируемых организаций в сфере финансового рынка", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "VKR_GORINA_SOFIA.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41070/2/VKR_GORINA_SOFIA.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "134,32 kB"}, {"filename": "ANNOTACIA.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41070/3/ANNOTACIA.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "15,79 kB"}, {"filename": "reviewSV_otzyv_Gorina.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41070/4/reviewSV_otzyv_Gorina.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "124,47 kB"}]}

{"url": "https://dspace.spbu.ru/handle/11701/41092", "title": "Modification of the speech signal in order to increase the rate of speech while maintaining its intelligibility", "metadata": [{"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Свирава Тимур Нугзарович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.advisor", "value": "Svirava Timur Nugzarovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Бакалина Александра Максимовна", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.author", "value": "Bakalina Aleksandra Maksimovna", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Кочаров Даниил Александрович", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.contributor.editor", "value": "Kocarov Daniil Aleksandrovic", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.date.accessioned", "value": "2023-04-06T21:53:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.available", "value": "2023-04-06T21:53:07Z", "lang": "-"}, {"name": "dc.date.issued", "value": "2022", "lang": null}, {"name": "dc.identifier.other", "value": "086599", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.identifier.uri", "value": "http://hdl.handle.net/11701/41092", "lang": "-"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "В данной работе представлено исследование по модификации речевого сигнала с целью увеличения темпа речи при сохранении ее разборчивости. В качестве материала исследования для модификации сигнала использовались записи из звукового корпуса профессиональных дикторов CORPRES, созданный на кафедре фонетики и методики преподавания иностранных языков. Модификация и анализ сигнала осуществлялись в программе Wave Assistant и разработанного в рамках данного исследования ПО на Python. В результате проведенного исследования был обнаружен ряд модификаций, который позволяет увеличить темп речи, сохраняя при этом ее разборчивость, а также обнаружены те модификации, которые вредят разборчивости речи. Кроме того, было проведено сравнение фонетических процессов, происходящих в речи носителей русского языка при увеличении темпа с модификациями, которые были применены в данном исследовании.", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.description.abstract", "value": "The paper introduces the study on modification of the speech signal in order to increase the rate of speech while maintaining its intelligibility. Recordings from the sound corpus of professional speakers CORPRES developed at the Department of Phonetics, Saint Petersburg State University, were used as the research material. Signal modification and analysis were carried out by means of the Wave Assistant program as well as the software developed in the framework of this study. As a result of the experiments, a number of modifications that allow increasing the rate of speech, while maintaining its intelligibility, as well as those that decrease the intelligibility of speech, were found. In addition, a comparison was made of modifications that Russian speakers use to increase the rate of speech, with those modifications that were applied in this study.", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.language.iso", "value": "ru", "lang": null}, {"name": "dc.subject", "value": "темп речи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "русский язык", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "модификация речевого сигнала", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "восприятие быстрой речи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "фонетические процессы в слитной речи", "lang": "ru_RU"}, {"name": "dc.subject", "value": "speech tempo", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "Russian", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "speech signal modification", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "fast speech reception", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.subject", "value": "phonetic processes in continuous speech", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title", "value": "Modification of the speech signal in order to increase the rate of speech while maintaining its intelligibility", "lang": "en_GB"}, {"name": "dc.title.alternative", "value": "Модификация речевого сигнала с целью увеличения темпа речи при сохранении ее разборчивости", "lang": "ru_RU"}], "resources": [{"filename": "Bakalina_AM_VKR_2022.docx", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41092/2/Bakalina_AM_VKR_2022.docx", "format": "Microsoft Word XML", "description": "Article", "size": "933 kB"}, {"filename": "reviewSV_Recenzia___BakalinaAM.pdf", "url": "https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/41092/3/reviewSV_Recenzia___BakalinaAM.pdf", "format": "Adobe PDF", "description": "ReviewSV", "size": "698,66 kB"}]}

содержание .. 85 86 87 88 ..