GreatPlains YP4010HD, YP4020 и YP4025 12-метровая 3-секционная сеялка точного высева Yield-Pro. Руководство - часть 6

79

См

.

Рис

. 106

Примечание

:

Когда высевающий аппарат снят

,

проверьте

его на наличие внутренних повреждений

.

Примечание

:

Небольшой износ сбрасывателя

(1)

является нормальным

.

Чрезмерный износ является

причиной для замены

.

5.

При смене типа семян

,

очистьте пневматическую

систему перед установкой новых высевающих
аппаратов и дисков

.

См

. «

Очистка пневматической

системы

»

на стр

. 100.

6.

Установите новый диск на вал высевающего
аппарата

.

Немного наклоните его вперед и

установите до упора на поперечный штифт

.

7.

Установите

подпружиненный

стопор

диска

.

Поверните его на

1/4

оборота

,

чтобы поперечный

штифт стал в более мелкую прорезь стопора

.

Примечание

:

Описанная процедура подходит только для

аппаратов серии

10HD

и

25

Р

.

Установка представляет собой процесс

,

обратный

демонтажу

,

однако два шага пропущены

.

См

.

Рис

. 107

1.

Установите высевающий аппарат на место

.

(1)

Вставьте верхнее ухо аппарата в защелку

.

(2)

Установите основание аппарата вровень с

лепестками защелки

.

(3)

Вставьте нижнее ухо аппарата в защелку

.

Будьте осторожны с нижней защелкой

,

поскольку она

может попасть под основание высевающего аппарата
и не защелкнуться

.

См

.

Рис

. 99

на стр

. 76

2.

Защелкните верхнюю защелку

.

Примечание

:

Всегда сначала закрывайте верхнюю

защелку

.

См

.

Рис

. 100

на стр

. 76

3.

Защелкните нижнюю защелку

.

См

.

Рис

. 101

на стр

. 77

4.

Оденьте

семяпровод

на

входной

патрубок

высевающего аппарата

,

затем оденьте на него

фиксирующее кольцо

.

Установка

 

высевающего

 

аппарата

 

серии

 10HD, 25

Р

Рис

. 106

10HD, 25

Р

: 

Осмотр

 

высевающего

 

аппарата

Рис

. 107

10HD, 25

Р

: 

Установка

 

высевающего

 

аппарата

80

Примечание

:

Описанная процедура подходит только для

аппаратов серии

10HD

и

25

Р

.

Пальчиковый высевающий аппарат имеет регулируемую
щеточку

,

а на заднюю пластину могут устанавливаться

альтернативные вставки

.

Стандартная вставка

–

это

вставка типа

«

А

».

Оптимальная скорость высева составляет

7-8

км

/

ч

.

Превышение скорости приводит к неправильному
расположению семян и неравномерной глубине высева

.

Настройка

 

высевающего

 

аппарата

 

серии

 10HD, 25

Р

Настройка

 

щеточки

 

пальчикового

 

аппарата

Щеточка предназначена для уменьшения количества

«

сдваиваний

» (

захват двух семян одним пальчиком

),

но

при чрезмерно агрессивной настройке могут появиться

«

пропуски

» (

ни одного захваченного семени на некоторых

пальчиках

).

Примечание

:

Эти инструкции предназначены для

современных пальчиковых высевающих аппаратов

,

поставляемых с новыми пропашными сеялками

Great

Plains,

которые имеют интегрированный рычаг

регулировки щеточки

.

Если на орудие были

установлены более старые версии высевающих
аппаратов

,

то они регулируются с помощью отвертки

.

Если так

,

то необходимо вести подсчет позиций для

определения настройки

.

Не все модели имеют

9

позиций

.

См

.

Рис

. 108

Регулируемая щеточка позволяет использовать широкий
выбор семян

.

С помощью рычага

(L)

плавно установите

щеточку в нужное положение

.

Шкала регулировки щеточки имеет отметки от

1

до

5,

при

этом имеется

9

положений щеточки

(4

находятся между

делениями шкалы

).

Несмотря на то что числа

проштампованы на корпусе высевающего аппарата

,

видно лишь цифры от

1

до

5.

Для регулировки щеточки в зависимости от размеров и
формы семян используйте приведенную ниже таблицу

.

Указанные числа соответствуют числам

,

нанесенным на

корпус высевающего аппарата

.

Если на вашем высевающем аппарате имеется наклейка

,

то на ней приведены значения в фунтах на семенной
мешок на

80000

семян

.

В приведенной ниже таблице

значения даны на килограмм

.

Сначала поверните рычаг против часовой стрелки до
упора

(

позиция

1),

и отсчитывайте щелчки

,

поворачивая

рычаг по часовой стрелке до желаемого значения

.

Всегда контролируйте показания монитора

.

Произведите тонкую настройку орудия

,

проверьте все

ключевые компоненты

,

включая семенные трубки

,

цепи

,

звездочки

,

давление в шинах

,

монитор

,

сошники

,

колеса

контроля

глубины

высева

,

уплотнители

семян

,

прикатывающие колеса

,

параллельные рычаги и саму

высевающую секцию

.

Рис

. 108

10HD, 25

Р

: 

Рычаг

 

регулировки

 

щеточки

Вес

 

мешка

 

в

 

кг

 (80000 

семян

)

Семян

 

на

 

кг

Положение

 

щеточки

Круглые

 

семена

29,5

2712 

или

 

меньше

1

29,5 - 25

2712 – 3924 

2

25 – 20,4

3197 – 3924 

3

20,4 – 15,9 3924 

– 5071 

4

15,9

5071 

или

 

больше

5

Плоские

 

семена

20,4

1780 

или

 

меньше

1

20,4 – 15,9

3924 – 5071 

2

15,9

2300 

или

 

больше

3

81

Индексирование

 

звездочек

 (

смещение

)

Индексированы

 –

правильное

 

размещение

 

пар

 

обеспечивает

 

разделение

 

растений

Не

 

индексированы

 –

случайное

 

размещение

 

пар

Если производится высев

:

-

Пальчиковым высевающим аппаратом

,

-

Сдвоенными рядами

,

-

С междурядьем более

16,5

см

,

можно отрегулировать соседние пары высевающих
аппаратов так

,

чтобы достичь максимального разделения

растений сдвоенных рядов

.

См

.

подробности в Руководстве по нормам высева

.

Вставки

 

пальчикового

 

аппарата

См

.

Рис

. 109

Высевающий диск оснащен вставкой

«

А

» (1).

При

испытаниях данная вставка показала прекрасную
производительность при использовании семян разных
размеров

.

Тем

не

менее

,

имеются

еще

две

альтернативные вставки

.

Перед заменой стандартной

вставки на альтернативную

,

обратитесь в службу сервиса

Great Plains

для получения консультаций

.

Тип вставки обозначен с обратной ее стороны

.

ВАЖНО

!

Будьте осторожны при использовании средств обработки
семян и прочих химикатов

.

Они могут стать причиной

сбоев

в

работе

высевающего

аппарата

и

преждевременного износа его деталей

.

Пользуйтесь

графитом марки

Precision™

или

Great Plains.

Если Вы

пользуетесь химикатами

Maxi, Captan,

или подобными

им

,

графит улучшит производительность высевающего

аппарата

.

Всегда храните высевающие аппараты в

сухом

,

защищенном месте

.

Повышенная влажность

,

температура

,

различные насекомые и грызуны могут

повредить

высевающие

аппараты

.

Следите

за

показаниями монитора и изучите руководство по
эксплуатации

.

На монитор выводятся показания о

фактической норме высева

,

которую Вы можете

сравнивать с желаемой

.

Всегда выясняйте причину

отклонений

!

Рис

. 108

10HD, 25

Р

: 

Вставка

 

высевающего

 

аппарата

82

Замена

 

высевающего

 

диска

 

серии

 20

Р

Примечание

:

Описанная процедура подходит только для

аппаратов серии

20

Р

.

Для аппаратов серии

10HD

и

25

Р

см

.

стр

. 78.

Выберите тип высевающих дисков

,

подходящих для

высева конкретного типа семян

.

Устанавливайте один тип

дисков на все высевающие аппараты орудия

.

ВАЖНО

!

Высевающие диски для аппаратов серии

20

Р выполнены

из черного пластика и не подходят к другим высевающим
аппаратам

Great Plains.

Используйте в высевающих

аппаратах серии

20

только черные высевающие диски

.

1.

Очистьте высевающие аппараты

.

См

. «

Очистка

высевающих аппаратов

»

на стр

. 98.

См

.

Рис

. 110

2.

Нажмите на подпружиненный стопор диска и
поверните его на

1/4

оборота

.

См

.

Рис

. 111

3.

Выньте стопор и пружину

.

См

.

Рис

. 112

4.

Выдвиньте высевающий диск примерно на

6

мм

.

Проверните его в обратную сторону

,

чтобы из

верхних ячеек высыпались семена

.

5.

Снимите высевающий диск

,

используя отверстия для

пальцев на лицевой стороне диска

.

Рис

. 110

20

Р

: 

Стопор

 

высевающего

 

диска

Рис

. 111

20

Р

: 

Снимите

 

стопор

 

и

 

пружину

Рис

. 112

20

Р

: 

Снимите

 

высевающий

 

диск

83

См

.

Рис

. 113

Примечание

:

Когда высевающий аппарат снят

,

проверьте

его на наличие внутренних повреждений

.

Примечание

:

Небольшой износ сбрасывателя

(1)

является нормальным

.

Чрезмерный износ является

причиной для замены

.

6.

При смене типа семян

,

очистьте пневматическую

систему перед установкой новых высевающих
аппаратов и дисков

.

См

. «

Очистка пневматической

системы

»

на стр

. 100.

Примечание

:

Если новый высевающий диск требует

установки заслонки

,

снимите и сбрасыватель

.

При

замене диска для высева риса любым другим диском

,

установите сбрасыватель на место

.

См

.

стр

. 102.

7.

Установите новый диск на вал высевающего
аппарата

.

Установите его до упора на поперечный

штифт

.

8.

Установите

подпружиненный

стопор

диска

.

Поверните его на

1/4

оборота

,

чтобы поперечный

штифт стал в более мелкую прорезь стопора

.

Рис

. 113

20

Р

: 

Осмотр

 

высевающего

 

аппарата

84

Опциональный

полимерный

уплотнитель

семян

,

предназначен для движения по дну борозды

.

Он

улавливает семена на выходе из семенной трубки и
прижимает их ко дну борозды

.

См

.

Рис

. 114

Уплотнитель семян имеет стандартное прижимное
усилие

,

рекомендуется не менять его в первый год

эксплуатации

.

В

дальнейшем

можно

подтянуть

регулировочный винт

(1).

Настройка

 

уплотнителя

 

семян

Диски сошника имеют острые края

.

Будьте осторожны

,

когда осуществляете работы в этой зоне

.

Для настройки

уплотнителя семян

Keeton,

опустите орудие так

,

чтобы

диски высевающих секций находились на земле

.

ОСТОРОЖНО

Настройка

 

уплотнителя

 

семян

 Keeton

Примечание

:

Применимо ко всем сериям высевающих

секций

.

Высевающая секция серии

25

имеет стандартный язычок

и позволяет установку одного из двух уплотнителей
семян

.

Блокировка

 

уплотнителя

 

семян

 Seed-Lok

Опциональный уплотнитель семян предназначен для
прижимания семян ко дну борозды

,

что улучшает их

контакт с почвой и предотвращает выскакивание семян
из борозды

.

Колесо уплотнителя семян подпружинено и

не требует настройки

.

В условиях высокой влажности

,

на

уплотнитель семян может налипать грязь

.

В таком

случае

,

его можно заблокировать в верхнем положении

.

См

.

Рис

. 115

Для блокировки колеса в верхнем положении

:

1.

Поднимите орудие

.

Установите замки подъемных

цилиндров

.

2.

Оттяните стопор

(1).

3.

Поднимите уплотнитель

Seed-Lok (2).

Убедитесь

,

что

защелка сработала

.

Рис

. 114

Уплотнитель

 

семян

 Keeton

Рис

. 115

Блокировка

 

уплотнителя

 

семян

 Seed-Lok

85

Прикатывающие колеса закрывают борозду и слегка
уплотняют почву над семенами

,

обеспечивая им хороший

контакт с почвой

.

Прикатывающие колеса высевающих

секций серии

10HD

также контролируют глубину высева

.

Для обеспечения равномерного уплотнения почвы

,

прикатывающие колеса могут свободно опускаться ниже
своего нормального рабочего положения

.

Данная

система обеспечивает уплотнение грунта даже если
рычаги высевающей секции приподнимаются при наезде
дисков сошника на препятствие

.

Настройка

 

прикатывающих

 

колес

См

.

Рис

. 116

Прикатывающие колеса крепятся на корпус высевающей
секции

.

Они закрывают борозду и уплотняют почву над

семенами

.

Регулируемая пружина механизма прикатывающих колес
регулирует их давление на грунт

.

Необходимое

прижимное усилие зависит от конкретных полевых
условий

.

Прижимное давление регулируется рукояткой

(1):

•

для снижения прижимного давления передвиньте
рукоять вперед

(

по направлению движения

)

•

для увеличения прижимного давления передвиньте
рукоять назад

.

Примечание

:

Увеличение прижимного давления может

потребовать увеличения прижимного давления всей
секции

.

Примечание

:

Прикатывающие колеса расположены со

смещением

,

что обеспечивает оптимальный поток

пожнивных остатков

.

См

.

Рис

. 117

Для того

,

чтобы выровнять прикатывающие колеса и

устранить смещение

,

снимите гайку

(1)

и внутреннюю

стопорную шайбу

(2).

Снимите прикатывающее колесо

,

не потеряйте шайбу

(3),

внешнюю стопорную шайбу

(2)

и

болт

(4).

Установите колесо в другой паз

.

Если одно из колес движется прямо по борозде

,

или

колеса не отцентрированы

,

отрегулируйте их с помощью

регулировочных шайб

(3).

Настройка

 

прикатывающих

 

колес

 

серии

 20

Р

Регулировка прикатывающих колес зависит от серии
высевающей секции

.

Серия

10HDP:

см

.

стр

. 61

Серия

20

Р

:

на этой странице

.

Серия

25

Р

:

см

.

стр

. 86.

Примечание

:

На высевающих секциях серий

20

Р и

25

Р

,

более высокое давление на прикатывающие колеса
снижает давление на основные компоненты секции

(

сошники

).

Для повышения давления на прикатывающие

колеса может понадобиться увеличить давление на всю
секцию

.

См

.

стр

. 63

Рис

. 116

Настройка

 

прикатывающих

 

колес

Давление

 

меньше

Давление

 

больше

Рис

. 117

Смещение

 

прикатывающих

 

колес

86

Прикатывающие колеса имеют три регулировки

:

См

.

Рис

. 118

а

.

Прижимное давление

(

на рис

.

максимально

).

b.

Смещение колес

(

показано со смещением

).

c.

Центрирование

(

см

.

рис

. 120

на стр

. 86).

Настройка

 

прикатывающих

 

колес

 

серии

 25

Р

Прижимное давление регулируется рукояткой

(

а

)

и

устанавливается в зависимости от полевых условий

:

•

для снижения прижимного давления передвиньте
рукоять вперед

(

по направлению движения

)

•

для увеличения прижимного давления передвиньте
рукоять назад

.

Прижимное

 

давление

 

колес

Прикатывающие колеса расположены со смещением

,

что

обеспечивает оптимальный поток пожнивных остатков

.

Если их необходимо выровнять

,

перед регулировкой

всего орудия

,

опробуйте выбранную настройку на одной

секции

:

См

.

Рис

. 119

1.

Поднимите орудие и установите замки подъемных
цилиндров

.

См

. «

Замки подъемных цилиндров

»

на

стр

. 28.

2.

Снимите болт

(1),

гайку

(2)

и стопорную шайбу

(3)

левого прикатывающего колеса

.

3.

Установите колесо

(4)

и шайбу

(5)

в передний паз

.

4.

Снова установите болт

,

стопорную шайбу и гайку

.

Затяните гайку

.

Смещение

 

колес

Если одно из колес движется прямо по борозде

,

или

колеса не отцентрированы

,

угол прикатывающих колес

(7)

можно отрегулировать

:

См

.

Рис

. 120

1.

Определите

,

в каком направлении и на какое

расстояние нужно сдвинуть колеса

.

2.

Поднимите орудие и установите замки подъемных
цилиндров

.

См

. «

Замки подъемных цилиндров

»

на

стр

. 28.

3.

Ослабьте болты

(8)

и

(9).

4.

Вращайте шестигранный кулачок

(

с

)

под передним

болтом

(9)

пока колеса не сместятся в необходимое

положение

.

5.

Затяните болты

(8)

и

(9).

Если добиться удовлетворительного закрывания борозды
все же не удается

,

возможно

,

потребуется заказать

другой тип прикатывающих колес

.

Обратитесь к дилеру

Great Plains.

Центровка

 

колес

Рис

. 118

Настройка

 

прикатывающих

 

колес

Рис

. 119

Смещение

 

прикатывающих

 

колес

 

и

 

прижимное

 

давление

Рис

. 120

Центровка

 

прикатывающих

 

колес

Примечание

:

не ослабляйте болты с квадратными

головками

.

Устранение

 

неполадок

Устранение

 

стандартных

 

неполадок

Неполадка

Возможная

 

причина

Способ

 

устранения

Слишком

 

низкая

 

норма

 

высева

Неправильно

 

подобран

 

размер

 

высевающих

 

дисков

 –

пропуски

Замените

 

высевающие

 

диски

 

на

 

более

 

подходящие

Привод

 

высевающих

 

аппаратов

 

не

 

подключен Подключите

 

муфту

 

привода

, 

стр

. 69

Изношены

 

высевающие

 

аппараты

Замените

 

изношенные

 

компоненты

Неправильно

 

выбрана

 

норма

 

высева

Проверьте

 

норму

 

высева

Превышена

 

скорость

 

высева

Снизьте

 

скорость

 

высева

Размер

 

и

 

вес

 

семян

 

отличается

 

от

 

нормы

Необходима

 

настройка

 

пальчикового

 

аппарата

, 

стр

. 80

Слишком

 

плотно

 

установлена

 

щеточка

 

пальчикового

 

аппарата

Отрегулируйте

 

щеточку

, 

стр

. 80

Ненормативный

 

поток

 

воздуха

 

от

 

вентилятора Отрегулируйте

 

скорость

 

и

 

заслонку

 

вентилятора

, 

стр

. 54

Слишком

 

большой

 

зазор

 

между

 

проходами

Отрегулируйте

 

маркер

, 

стр

. 53

Забита

 

трубка

 

высевающей

 

секции

Поднимите

 

орудие

, 

отключите

 

и

 

прочистьте

 

трубку

Изношены

 

или

 

слетели

 

цепи

 

привода

Проверьте

 

цепи

 

привода

Изношены

 

звездочки

, 

цепи

 

или

 

натяжители

Замените

 

звездочки

, 

цепи

 

и

 

ролики

Разболтаны

 

пальчики

 

высевающего

 

аппарата Произведите

 

обслуживание

 

аппаратов

Калибровка

 

датчика

 

скорости

Опустите

 

орудие

 

и

 

произведите

 

калибровку

Угол

 

датчика

 

скорости

Опустите

 

орудие

 

и

 

отрегулируйте

 

угол

Высевающий

 

диск

 

или

 

пальчиковый

 

механизм

 

имеет

 

меньше

 

ячеек

, 

чем

 

указано

 

в

 

таблице

Таблицы

 

основаны

 

на

 

использовании

 6-

ти

 

или

 12-

типальчиковых

 

аппаратов

Слишком

 

высокая

 

норма

 

высева

Неправильно

 

подобран

 

размер

 

высевающих

 

дисков

 –

сдваивания

Замените

 

высевающие

 

диски

 

на

 

более

 

подходящие

Изношены

 

высевающие

 

аппараты

Замените

 

изношенные

 

компоненты

Открыт

 

очистной

 

лоток

 

высевающего

 

аппарата

Закройте

 

лоток

Неправильно

 

выбрана

 

норма

 

высева

Проверьте

 

норму

 

высева

Неверно

 

указан

 

размер

 

поля

Измерьте

 

размеры

 

поля

Перехлест

 

проходов

Отрегулируйте

 

маркер

, 

стр

. 53

Калибровка

 

датчика

 

скорости

Опустите

 

орудие

 

и

 

произведите

 

калибровку

Угол

 

датчика

 

скорости

Опустите

 

орудие

 

и

 

отрегулируйте

 

угол

Щеточка

 

пальчикового

 

аппарата

 

установлена

 

неплотно

Отрегулируйте

 

щеточку

, 

стр

. 80

Высевающий

 

диск

 

или

 

пальчиковый

 

механизм

 

имеет

 

меньше

 

ячеек

, 

чем

 

указано

 

в

 

таблице

Таблицы

 

основаны

 

на

 

использовании

 6-

ти

 

или

 12-

типальчиковых

 

аппаратов

87

Неполадка

Возможная

 

причина

Способ

 

устранения

Неравномерное

 

размещение

 

семян

Слишком

 

высокая

 

скорость

 

высева

Снизьте

 

скорость

 

высева

Грязные

 

семена

Используйте

 

чистые

 

семена

На

 Seed-Lok

налипает

 

грязь

Заблокируйте

 Seed-Lok, 

стр

. 84

Диски

 

сошников

 

не

 

вращаются

См

. «

Диски

 

сошника

 

вращаются

 

с

 

усилием

»

Забита

 

трубка

 

высевающей

 

секции

Поднимите

 

орудие

, 

отключите

 

и

 

прочистьте

 

трубку

Изношены

 

звездочки

, 

цепи

 

или

 

натяжители

Замените

 

звездочки

, 

цепи

 

и

 

ролики

Частично

 

забита

 

высевающая

 

трубка

 

сошника Поднимите

 

орудие

, 

отключите

 

и

 

прочистьте

 

трубку

Недостаточно

 

смазки

 

для

 

семян

См

. «

Смазка

 

для

 

семян

» 

на

 

стр

. 118

Липкое

 

или

 

влажное

 

покрытие

 

семян

Проверьте

 

обработку

 

семян

Неравномерная

 

глубина

высева

 

Слишком

 

высокая

 

скорость

 

высева

Снизьте

 

скорость

 

высева

Слишком

 

высокая

 

влажность

Дождитесь

 

более

 

сухой

 

погоды

Неправильно

 

выставлена

 

глубина

 

колтера

См

. 

руководство

 

по

 

эксплуатации

 

колтеров

Слишком

 

высокое

 

прижимное

 

усилие

 

пружин См

. «

Давление

 

на

 

сошник

» 

на

 

стр

. 63

Высевающие

 

трубки

 

повреждены

Проверьте

 

высевающие

 

трубки

На

 Seed-Lok

налипает

 

грязь

Заблокируйте

 Seed-Lok, 

стр

. 84

Сошник

 

не

 

опускается

 

в

 

понижения

 

грунта

См

. «

Давление

 

на

 

сошник

» 

на

 

стр

. 63

Слишком

 

неровное

 

поле

Произведите

 

обработку

 

почвы

Неправильно

 

установлен

 

уплотнитель

 

семян См

. «

Настройка

 

уплотнителя

 

семян

», 

стр

. 84

Сигнал

 

неправильной

 

нормы

 

высева

Ложная

 

тревога

 

или

 

отклонение

 

от

 

нормы

 

высева

 

из

-

за

 

неверной

 

настройки

 

монитора

Проверьте

 

конфигурацию

 

орудия

 

и

 

настройки

 

монитора

Диски

 

сошника

 

вращаются

 

с

 

усилием

Сошник

 

забит

 

землей

Прочистьте

 

сошник

Слишком

 

высокая

 

влажность

Дождитесь

 

более

 

сухой

 

погоды

Неправильная

 

настройка

 

колеса

 

контроля

 

глубины

 

высева

См

. “

Настройка бокового

 

колеса

 

контроля

 

глубины

 

высева

» 

на

 

стр

. 73

На

 Seed-Lok

налипает

 

грязь

Заблокируйте

 Seed-Lok, 

стр

. 84

Изношены

 

подшипники

 

дисков

Замените

 

подшипники

Рама

 

сошника

 

изогнута

 

или

 

деформирована

Замените

 

раму

 

сошника

Частично

 

забита

 

высевающая

 

трубка

 

сошника Поднимите

 

орудие

, 

отключите

 

и

 

прочистьте

 

трубку

Чрезмерное

 

растрескивание

 

семян

Неправильный

 

размер

 

высевающих

 

дисков

Установите

 

подходящие

 

высевающие

 

диски

Наличие

 

посторонних

 

примесей

 

в

 

семенах

Используйте

 

чистые

 

семена

Старые

, 

сырые

 

или

 

поврежденные

 

семена

Используйте

 

новые

, 

чистые

 

семена

Прикатывающие

 

колеса

не

 

уплотняют

 

грунт

 

Неверная

 

настройка

 

прижимной

 

пружины

«

Настройка

 

прикатывающих

 

колес

», 

стр

. 85

Требуется

 

регулировка

 

смещения

 

колес

«

Настройка

 

прикатывающих

 

колес

», 

стр

. 85

Недостаточное

 

давление

 

на

 

сошник

См

. «

Давление

 

на

 

сошник

», 

стр

. 63

Слишком

 

высокая

 

влажность

 

или

 

слишком

 

много

 

комков

Дождитесь

 

более

 

сухой

 

погоды

 

или

 

произведите

 

обработку

 

почвы

.

Неправильный

 

выбор

 

прикатывающих

 

колес

Клиновидные

 

колеса

 

подходят

 

для

 

влажной

 

почвы

 

и

 

узкого

 

междурядья

, 

округлые

–

для

 

сухой

 

почвы

 

и

 

широкого

 

междурядья

Неправильная

 

высота

 

прикатывающих

 

колес Настройте

 

прикатывающие

 

колеса

, 

стр

. 98

88

Неполадка

Возможная

 

причина

Способ

 

устранения

Прикатывающие

 

колеса

и

 

сошники

 

вгрузают в

 

грунт

 

Слишком

 

высокая

 

влажность

Дождитесь

 

более

 

сухой

 

погоды

Слишком

 

высокое

 

давление

 

на

 

сошники

Снизьте

 

давление

 

на

 

сошники

Слишком

 

большая

 

глубина

 

колтера

Отрегулируйте

 

колтеры

Орудие

 

двигалось

 

назад

 

с

 

опущенными

 

сошниками

Очистьте

 

сошники

, 

замените

 

поврежденные

 

детали

Изношены

 

подшипники

 

дисков

Замените

 

подшипники

Изношены

 

диски

 

сошников

Замените

 

диски

Изношены

 

чистики

Замените

 

чистики

Забиваются

 

линии

 

между

 

пневматической

 

коробкой

 

и

 Y-

образными

 

трубками

 

Неправильно

 

проведены

 

трубопроводы

Разложите

 

орудие

, 

трубки

 

должны

 

лечь

 

в

 

форме

 

горизонтальной

 

буквы

 «S»

Утечка

 

воздуха

 

между

 

трубопроводом

 

и

 Y-

образными

 

трубками

Проверьте

 

и

 

устраните

Слишком

 

низкая

 

скорость

 

вентилятора

Увеличьте

 

скорость

 

вентилятора

. 

Если

 

она

 

уже

 3800 

об

/

мин

, 

отрегулируйте

 

заслонку

Семена

 

выдуваются

 

из

 

лотка

 

ящика

 Pro-Box

Слишком

 

высокая

 

скорость

 

вентилятора

Уменьшите

 

скорость

 

вентилятора

. 

Если

 

она

 

уже

 

ниже

 3800 

об

/

мин

, 

установите

 

ее

 

на

 

3800 

об

/

мин

 

и

 

отрегулируйте

 

заслонку

Уплотнение

 

в

 

верхней

 

части

 

пневматической

 

коробки

 

вышло

 

из

 

строя

Проверьте

Маркеры

 

функционируют

 

неправильно

Контур

 

маркеров

 

переключен

 

на

 AUX

Переключите

 

его

 

на

 «

Маркер

», 

стр

. 47

Воздух

 

в

 

контуре

 

или

 

клапанах

Произведите

 

рефазировку цилиндров

. 

См

. 

«

Рефазировка цилиндра

 

маркера

», 

стр

. 93

Утечка

 

масла

 

через

 

фитинги

Проверьте

 

фитинги

 

на

 

предмет

 

утечки

Слишком

 

мало

 

масла

 

в

 

резервуаре

Проверьте

 

уровень

 

масла

Отсутствуют

 

защелки

 

или

 

болты

Проверьте

 

болты

 

и

 

защелки

Забит

 

игольчатый

 

клапан

Откройте

 

клапан

, 

медленно

 

сложите

 

и

 

разложите

 

маркер

, 

отрегулируйте

 

клапан

. 

См

. 

стр

. 160

Забит

 

игольчатый

 

клапан

 

клапана

 

последовательности

Откройте

 

клапан

, 

медленно

 

сложите

 

и

 

разложите

 

маркер

, 

отрегулируйте

 

клапан

. 

См

. 

стр

. 160

Диск

 

маркера

 

не

 

оставляет

 

отметки

Требуется

 

настройка

 

диска

 

маркера

Увеличьте

 

угол

 

диска

. 

Если

 

это

 

не

 

помогло

, 

переверните

 

диск

 

маркера

Гидравлическое

 

дышло

опускается

 

Открыт

 

байпасный клапан

 

дышла

Закройте

 

клапан

Скорость

 

на

 

мониторе

 

не

 

совпадает

 

со

 

скоростью

 

на

 

спидометре

 

трактора

Скорость

 

на

 

мониторе

 

совпадает

 

со

 

скоростью

на

 

спидометре

 

трактора

 

только

 

тогда

, 

когда

 

орудие

 

опущено

 

Если

 

скорость

 

не

 

согласуется

 

и

 

во

 

время

 

высева

 (

орудие

 

опущено

), 

произведите

 

калибровку

 

датчика

 

скорости

 

радара

89

Устранение

 

неполадок

 

пневматической

 

коробки

Неполадка

Возможная

 

причина

Способ

 

устранения

Семена

 

не

 

поступают

 

в

 

одну

 

из

 

высевающих

 

секций

Y-

образная

 

трубка

 

согнута

 

или

 

пережата

Поверните

 

трубку

 

так

, 

чтобы

 

трубки

 

шли

 

ровно

Слишком

 

высокая

 

скорость

 

вентилятора

Снизьте

 

скорость

 

вентилятора

Семена

 

не

 

поступают

 

на

две

 

спаренные

 

высевающих

 

секции

Примечание

: 

чаще

 

происходит

 

на

 

крайних

 

выходах

 

Забит

 

пневматический

 

слот

 

в

 

верхней

 

части

 

пневматической

 

коробки

С

 

помощью

 

длинного

 

гибкого

 

инструмента

 

прочистьте

 

слот

Примечание

: 

Возможно

, 

потребуется

 

снять

 

верхнюю

 

часть

 

пневматической

 

коробки

, 

либо

 

же

 

воспользоваться

 

боковыми

 

лотками

Неправильно

 

проложены

 

трубки

 

между

 

распределительной

 

трубкой

 

и

 

пневматической

коробкой

 

боковой

 

секции

 

Исправьте

 

проводку

 

трубопроводов

Недостаток

 

семян

 

в

 

нескольких

 

высевающих

 

секциях

Слишком

 

высокая

/

низкая

 

скорость

 

вентилятора

Отрегулируйте

 

скорость

 

вентилятора

, 

заслонку

Закончились

 

семена

Загрузите

 

семена

Перед

 

пневматической

 

коробкой

 

забиваются

 

трубопроводы

Слишком

 

высокая

/

низкая

 

скорость

 

вентилятора

Отрегулируйте

 

скорость

 

вентилятора

, 

заслонку

Возможная

 

утечка

 

воздуха

Устраните

 

утечку

 

воздуха

 

между

 

коробкой

 

и

 

верхней

 

частью

 

высевающего

 

аппарата

Отказ

 

всех

 

высевающих

секций

 

Закончились

 

семена

Загрузите

 

семена

Слишком

 

высокая

 

скорость

 

вентилятора

Отрегулируйте

 

скорость

 

вентилятора

, 

заслонку

. 

При

 

высеве

 

с

 

очень

 

высокой

 

нормой

 

снижайте

 

скорость

 

высева

Отказ

 1, 2, 3 

или

 

более

 

выходов

Примечание

: 

они

 

могут

 

находиться

 

рядом

 

или

нет

. 

Забивание

 

может

 

перемещаться

 

от

 

выхода

 

к

 

выходу

 

Посторонний

 

предмет

 

в

 

семенной

 

камере

 

в

 

нижней

 

части

 

пневматической

 

коробки

Очистьте

 

семенную

 

камеру

При

 

высеве

 

обработанных

 

семян

 

недостаточная

 

подача

 

семян

 

к

 

высевающим

 

секциям

Слишком

 

липкая

 

обработка

 

семян

Примечание

: 

Не

 

используйте

 

жидкую

 

обработку

 

семян

Добавьте

 

тальк

Обработка

 

неравномерна

 

и

 

забивает

 

выходы Извлеките

 

семена

 

из

 

системы

. 

Перемешайте

 

семена

 

и

 

обработку

.

90

Обслуживание

 

и

 

смазка

Правильная наладка и обслуживание обеспечат долгий
срок службы орудия

.

Благодаря своевременному и

систематическому

обслуживанию

можно

избежать

сложного и дорогостоящего ремонта

.

Всегда выключайте двигатель трактора и вынимайте
ключ из замка зажигания перед обслуживанием орудия

.

Обслуживание

1.

Через несколько часов работы орудия проверьте все
болты и убедитесь

,

что они затянуты

.

2.

Подтяните цепи

.

Очистьте и смажьте цепи

.

3.

Проверьте давление в шинах

.

4.

Проверьте настройку чистиков дисков

.

5.

Периодически производите чистку орудия

.

Это

продлит срок службы орудия и снизит расходы на
обслуживание и ремонт

.

6.

Смажьте орудие в точках

,

указанных в разделе

«

Смазка

»

на стр

. 107.

7.

Замените потертые

,

выгоревшие или поврежденные

сигнальные таблички

.

Остерегайтесь утечек жидкости под высоким давлением

.

Она может проникнуть под кожу и причинить серьезную
травму

.

Используйте защитную одежду и защиту органов

зрения во время работы с гидравлической системой

.

ОСТОРОЖНО

Вы можете получить травмы в результате падения орудия

.

Всегда устанавливайте замки подъемных цилиндров при
проведении работ под орудием

.

ОСТОРОЖНО

91

Прокачка

 

гидросистемы

ВАЖНО

!

Не складывайте и не раскладывайте орудие

,

если оно не

опущено полностью

.

Обычно

воздух

из

подъемной

гидросистемы

стравливается на заводе перед отправкой

,

таким

образом

,

для прокачки необходимо лишь полностью

поднять сеялку и удерживать рычаг в положении
подъема в течение

1

минуты

,

или пока все цилиндры не

выдвинутся полностью

.

Если необходимо дополнительная прокачка подъемной
системы

,

см

. «

Прокачка подъемных цилиндров

»

на стр

.

92.

Прокачка

 

подъемной

 

гидросистемы

См

.

Рис

. 121

1.

Разложите и опустите орудие

.

2.

Отсоедините

штоки

подъемных

цилиндров

.

Поверните их так

,

чтобы при раздвигании штоки

цилиндров не упирались в орудие

.

3.

Ослабьте фитинги

JIC (1)

на цокольных концах

главных цилиндров

.

4.

Подавайте масло в систему

,

пока на ослабленных

фитингах не выступит масло

.

Переключите контур в

нейтральное положение и затяните фитинги

.

5.

Ослабьте фитинги

JIC (2)

на цокольных концах

подчиненных цилиндров

.

6.

Подавайте масло в систему

,

пока на ослабленных

фитингах не выступит масло

.

Переключите контур в

нейтральное положение и затяните фитинги

.

7.

Подключите штоки цилиндров

.

Обычно

воздух

из

подъемной

гидросистемы

стравливается на заводе перед отправкой

,

таким

образом

,

для прокачки необходимо лишь полностью

сложить сеялку и удерживать рычаг в положении
складывания в течение

1

минуты

,

или пока все цилиндры

не выдвинутся полностью

.

На

необходимость

прокачки

указывают

резкие

неравномерные движения орудия при складывании

,

а

также неполное складывание орудия

.

Если необходимо дополнительная прокачка подъемной
системы

,

см

. «

Прокачка цилиндров складывания

»

на стр

.

93.

Прокачка

 

складывающей

 

гидросистемы

Прокачка

 

подъемных

 

цилиндров

Рис

. 121

Прокачка

 

подъемной

 

гидросистемы

ВАЖНО

!

Производите прокачку только на фитингах типа

:

JIC

или

NPT

Никогда не прокачивайте систему на фитингах типа

:

ORB

или

QD.

92

См

.

Рис

. 122

1.

Поднимите орудие и установите транспортные замки

.

2.

Отсоедините штоки цилиндров

.

Поверните их так

,

чтобы при раздвигании штоки цилиндров не
упирались в орудие

.

3.

Ослабьте фитинги

JIC (1), (2)

на цокольных концах

всех цилиндров

.

4.

Подавайте масло в систему

,

пока на ослабленных

фитингах не выступит масло

.

Переключите контур в

нейтральное положение и затяните фитинги

.

5.

Ослабьте фитинги

JIC (3), (4)

на цокольных концах

всех цилиндров складывания

.

6.

Подавайте масло в систему

,

пока на ослабленных

фитингах не выступит масло

.

Переключите контур в

нейтральное положение и затяните фитинги

.

7.

Выдвиньте и подключите штоки цилиндров

.

Прокачка

 

цилиндров

 

складывания

См

.

Рис

. 123

1.

Разложите и опустите орудие

,

разложите оба

маркера

.

См

. «

Нестандартная работа маркеров

»

на

стр

. 38.

2.

Запомните

положение

гравитационного

замка

(

защелкнут над штифтом штокового конца

,

когда

маркер в сложенном состоянии

,

свисает вниз

,

когда

маркер разложен

).

3.

Отсоедините штоки цилиндров маркеров

.

Поверните

их так

,

чтобы при раздвигании штоки цилиндров не

упирались в орудие

.

4.

Ослабьте фитинг

JIC (1)

на цокольном конце одного

из цилиндров маркеров

.

5.

Подавайте масло в систему

,

пока на ослабленном

фитинге не выступит масло

.

Возможно

,

понадобится

подавать масло на выдвигание

,

задвигание и снова

на раздвигание штока

,

чтобы переключить клапан

последовательности

в

нужное

положение

.

Переключите контур в нейтральное положение и
затяните фитинг

.

6.

Ослабьте фитинг

JIC (2)

на штоковом конце того же

цилиндра

.

7.

Подавайте масло в систему

,

пока на ослабленном

фитинге не выступит масло

.

Переключите контур в

нейтральное положение и затяните фитинг

.

8.

Повторите процедуру для второго цилиндра

.

9.

Установите гравитационный замок в положение

,

в

котором он был в шаге

2.

10.

Подключите штоки цилиндров

.

Прокачка

 

цилиндров

 

маркеров

Рис

. 122

Прокачка

 

цилиндров

 

складывания

Рис

. 123

Прокачка

 

цилиндров

 

маркеров

93

См

.

Рис

. 124

Если

маркер встречает

препятствие

,

происходит

срезание болта

,

благодаря чему маркер складывается

назад вокруг штифта

.

Срезной болт

1/2-13

х

2 1/2,

Категории

5

имеет

шестигранную головку

,

каталожный номер

802-130

С

,

плюс контргайка

1/2-13,

каталожный номер

803-019

С

.

Установите срезной болт в паз на вертикальной
поверхности напротив шарнирного болта

.

Не используйте

болт более высокой категории

,

поскольку это может

привести к повреждению орудия

.

Не используйте болт

более низкой категории

,

поскольку это приведет к

слишком частой замене срезных болтов

.

Срезной

 

болт

 

маркера

Рис

. 124

Срезной

 

болт

 

маркера

94