GreatPlains YP4010HD, YP4020 и YP4025 12-метровая 3-секционная сеялка точного высева Yield-Pro. Руководство - часть 5

См

.

Рис

. 68

Регулировочный кулачок регулирует давление пружины
на каждую высевающую секцию отдельно

.

Это позволяет

настроить высев в колее колес трактора

.

Цифры в таблице ниже указаны при использовании
орудия

YP40

без колтеров

.

Около

54

кг давления

–

это

собственный вес высевающей секции

.

Остальное

давление обеспечивается прижимной пружиной

.

Протяните орудие по полю и определите оптимальное
давление на высевающую секцию

.

Для регулировки давления на высевающие секции

,

используйте ключ на

1 1/8

дюйма

(29

мм

).

1.

Поднимите орудие

,

чтобы пружины распрямились

.

2.

Переключите коробку передач трактора в режим
Парк

,

или отключите двигатель трактора

.

3.

Оденьте ключ на гайку

.

4.

Потяните верхнюю пружину назад

.

5.

Передвиньте кулачок в новый паз

.

Давление

 

на

 

высевающие

 

секции

Давление

 

на

 

высевающую

 

секцию

 

серии

 10HDP

Паз

Фунты

Килограммы

Ноль

 (

вне

 

паза

)

Только

 

для

 

обслуживания

Один

250

113

Два

275

125

Три

310

141

Четыре

370

168

Пять

430

195

Шесть

 490

222

Кончик

 

планки

Не

 

используйте

Регулировка

 

кулачка

 

сошника

 

серии

 10HD

Рис

. 68

10HDP –

регулировка

 

пружины

. 

(1) –

максимальное

 

давление

(6) -

минимальное

 

давление

Примечание

:

Не устанавливайте давление на всех

секциях настолько высоко

,

чтобы опорные колеса

отрывались от земли

,

это приведет к неточному высеву

.

63

См

.

Рис

. 69

Идеальное

давление

на

высевающую

секцию

обеспечивает уплотнение рыхлой почвы

,

но не приводит

к продавливанию борозды

.

Для того

,

чтобы оценить давление

,

протяните орудие по

полю с опущенными сошниками и остановите его

.

Не

поднимайте орудие

(

сошники в земле

).

Осмотрите борозду

,

сформированную дисками сошников

и закрытую прикатывающими колесами

.

Примечание

:

Осмотрите несколько рядов

,

как в колее

колес трактора

,

так и вне ее

.

См

.

Рис

. 70

1.

Если прикатывающие колеса не оставляют следа

,

либо только слабый след

–

увеличьте давление

.

2.

Если прикатывающие колеса уплотняют рыхлую
землю и оставляют четкий след на поверхности
земли

,

не изменяйте давление на высевающую

секцию

.

3.

Если прикатывающие колеса продавливают борозду
в почве

,

снизьте давление на высевающую секцию

.

Регулировка

 

давления

 

на

 

высевающую

 

секцию

Пружины позволяют высевающим секциям копировать
поверхность поля

,

опускаясь во впадины и преодолевая

препятствия

.

Если установлены колтеры с креплением на сошник

,

пружины высевающей секции обеспечивают давление на
колтер

,

достаточное для разрезания пожнивных остатков

и формирования борозды

. .

Рис

. 69

10HDP –

проверка

 

борозды

Проверяйте

 

борозду

 

здесь

Рис

. 70

Оценка

 

прижимной

 

силы

 

пружин

Следа

 

нет

 

или

 

он

 

слабый

Недостаточное

 

давление

. 

Увеличьте

 

давление

Колесо

 

уплотняет

 

рыхлую

 

почву

Идеальное

 

давление

. 

Не

 

требует

 

регулировки

Колесо

 

продавливает

 

борозду

Слишком

 

высокое

 

давление

. 

Уменьшите

 

давление

64

См

.

Рис

. 71

Регулировочный кулачок регулирует давление пружины
на каждую высевающую секцию отдельно

.

Это позволяет

настроить высев в колее колес трактора

.

Давление

 

на

 

высевающую

 

секцию

 

серии

 20P

Паз

Фунты

Килограммы

Ноль

 (

вне

 

паза

)

Только

 

для

 

обслуживания

Один

100

45

Два

165

75

Три

225

102

Кончик

 

планки

Не

 

используйте

Для регулировки давления на высевающие секции

,

используйте инструмент

,

позволяющий поднять и

повернуть кулачок

.

1.

Поднимите орудие

,

чтобы пружины распрямились

.

2.

Переключите коробку передач трактора в режим
Парк

,

или отключите двигатель трактора

.

3.

Поместите инструмент под верхнюю пружину и
потяните ее назад

.

4.

Передвиньте кулачок в новый паз планки

(4).

Примечание

:

не устанавливайте все секции выше второго

паза

.

Это приведет к неравномерному высеву

.

См

.

Рис

. 72

и Рис

. 73

Идеальное

давление

на

высевающую

секцию

обеспечивает уплотнение рыхлой почвы

,

но не приводит

к продавливанию борозды

.

Для того

,

чтобы оценить давление

,

протяните орудие по

полю с опущенными сошниками и остановите его

.

Не

поднимайте орудие

(

сошники в земле

).

Осмотрите борозду

,

сформированную дисками сошников

и закрытую прикатывающими колесами

.

Примечание

:

Осмотрите несколько рядов

,

как в колее

колес трактора

,

так и вне ее

.

1.

Если прикатывающие колеса не оставляют следа

,

либо только слабый след

–

увеличьте давление

.

2.

Если прикатывающие колеса уплотняют рыхлую
землю и оставляют четкий след на поверхности
земли

,

не изменяйте давление на высевающую

секцию

.

3.

Если прикатывающие колеса продавливают борозду
в почве

,

снизьте давление на высевающую секцию

Рис

. 73

Оценка

 

прижимной

 

силы

 

пружин

Следа

 

нет

 

или

 

он

 

слабый

Недостаточное

 

давление

. 

Увеличьте

 

давление

Колесо

 

уплотняет

 

рыхлую

 

почву

Идеальное

 

давление

. 

Не

 

требует

 

регулировки

Колесо

 

продавливает

 

борозду

Слишком

 

высокое

 

давление

. 

Уменьшите

 

давление

Рис

. 71

20 –

регулировка

 

пружины

. 

Максимальная

 

и

 

минимальная

 

настройка

Рис

. 72

20 –

Проверка

 

борозды

Проверяйте

 

борозду

 

здесь

65

См

.

Рис

. 74

Прижимные пружины

(1)

обеспечивают давление на

высевающую секцию

,

необходимое для формирования

борозды

.

Собственный

вес

высевающей

секции

составляет около

66

кг

.

Пружины позволяют высевающим секциям копировать
поверхность поля

,

опускаясь во впадины и преодолевая

препятствия

.

Если установлены колтеры с креплением на

сошник

,

пружины высевающей секции обеспечивают

давление на колтер

,

достаточное для разрезания

пожнивных остатков и формирования борозды

.

Кроме

того

,

пружины обеспечивают работу очистителей рядка

(

опция

),

уплотнителей семян

(

опция

)

и прикатывающих

колес

.

Регулировочный кулачок

(2)

регулирует давление

пружины на каждую высевающую секцию отдельно

.

Это

позволяет настроить высев в колее колес трактора

.

См

.

Рис

. 76

Давление

 

на

 

высевающую

 

секцию

 

серии

 25P

Давление на высевающую секцию должно быть
достаточным

,

чтобы разрезать пожнивные остатки и

обеспечивать уплотнение почвы над семенами

.

Слишком

высокое давление на сошники приведет к их
преждевременному износу

,

неравномерному высеву и

проскальзыванию приводного колеса

.

См

.

рис

. 75,

Рис

. 75

и Рис

. 77

Для регулировки давления на высевающие секции

,

используйте ключ на

1 1/8

дюйма

(29

мм

)

или инструмент

(3),

хранящийся под мостиком

.

1.

Поднимите орудие

,

чтобы пружины распрямились

.

2.

Установите замки подъемных цилиндров

.

3.

Переключите коробку передач трактора в режим
Парк

,

или отключите двигатель трактора

.

4.

Оденьте ключ на гайку

(4).

Паз

Фунты

Килограммы

Ноль

 (

вне

 

паза

)

Только

 

для

 

обслуживания

Один

345

156

Два

370

168

Три

400

181

Четыре

450 204

Пять

500

228

Шесть

550

249

Кончик

 

планки

Не

 

используйте

Рис

. 74

25 –

Прижимные

 

пружины

Рис

. 75

25 –

Настройка

 

прижимных

 

пружин

Рис

. 76

25 –

Положение

 

кулачка

 

для

 

минимальной

 

силы

 

пружины

66

5.

Потяните верхнюю пружину

(5)

назад

.

6.

Передвиньте кулачок

(2)

в новый паз планки

(6).

Примечание

:

не устанавливайте все секции выше

четвертого паза

.

Это приведет к неравномерному

высеву

.

См

.

Рис

. 78

Идеальное

давление

на

высевающую

секцию

обеспечивает уплотнение рыхлой почвы

,

но не приводит

к продавливанию борозды

.

Для того

,

чтобы оценить давление

,

протяните орудие по

полю с опущенными сошниками и остановите его

.

Не

поднимайте орудие

(

сошники в земле

).

Осмотрите борозду

,

сформированную дисками сошников

и закрытую прикатывающими колесами

.

Примечание

:

Осмотрите несколько рядов

,

как в колее

колес трактора

,

так и вне ее

.

См

.

Рис

. 79

1.

Если прикатывающие колеса не оставляют следа

,

либо только слабый след

–

увеличьте давление

.

2.

Если прикатывающие колеса уплотняют рыхлую
землю и оставляют четкий след на поверхности
земли

,

не изменяйте давление на высевающую

секцию

.

3.

Если прикатывающие колеса продавливают борозду
в почве

,

снизьте давление на высевающую секцию

Рис

. 79

Оценка

 

прижимной

 

силы

 

пружин

Следа

 

нет

 

или

 

он

 

слабый

Недостаточное

 

давление

. 

Увеличьте

 

давление

Колесо

 

уплотняет

 

рыхлую

 

почву

Идеальное

 

давление

. 

Не

 

требует

 

регулировки

Колесо

 

продавливает

 

борозду

Слишком

 

высокое

 

давление

. 

Уменьшите

 

давление

Рис

. 77

Максимальное

 

значение

 

кулачка

 (6)

Рис

. 78

Проверка

 

борозды

Проверяйте

 

борозду

 

здесь

67

Высевающие секции серий

10HD

и

25P

позволяют

высевать с альтернативным междурядьем

,

однако для

этого требуется отключить неиспользуемые секции

.

Для

этого необходимо выполнить следующие шаги

:

1.

Перекрыть подачу семян к сошнику

.

2.

Заблокировать сошник в верхнем положении

.

3.

Отключить привод высевающего аппарата

.

Высевающие секции серии

20

Р нельзя отключить и

заблокировать в верхнем положении

,

однако можно

перекрыть подачу семян к ним

.

Отключение

 

высевающих

 

секций

Отключение

 

подачи

 

семян

См

.

Рис

. 81

На

Y-

образном патрубке

а

выше высевающей секции

,

поверните

рычажок

(1)

так

,

чтобы

он

был

перпендикулярен трубке

.

Блокировка

 

сошника

 

в

 

верхнем

 

положении

См

.

Рис

. 81

Штифты блокировки

(2)

задних высевающих секций

расположены в отверстии для хранения

(3)

на креплении

сошника

.

Для того

,

чтобы заблокировать сошник

,

его

необходимо поднять

,

затем установить штифт в

блокировочный паз

(4)

стойки высевающей секции

.

Блокировочные штифты являются стандартными лишь
для некоторых междурядий

.

См

.

стр

. 124

для заказа

штифтов

.

1.

Поднимите орудие

.

2.

Установите замки подъемных цилиндров

.

3.

Установите прижимные пружины на минимальное
давление

,

см

.

стр

. 63

или

66.

4.

Поднимите

высевающую

секцию

так

,

чтобы

отверстие под штифт

было выше нижнего

параллельного рычага

:

а

.

поднимите заднюю часть стойки

(5)

талью

,

или

б

.

поднимите стойку

(6)

домкратом

.

См

.

Рис

. 82

5.

Извлеките штифт из паза для хранения

(3)

и вставьте

его в паз для блокировки

(4).

Закрепите штифт

.

6.

Опустите высевающую секцию

.

Параллельные

рычагу лягут на штифт

.

Рис

. 80

Y-

образная

 

трубка

 –

оба

 

ряда

 

высевают

Рис

. 81

Блокировочный

 

штифт

 

высевающей

 

секции

 25 

серии

Рис

. 82

Высевающая

 

секция

 25 

серии

 

заблокирована

ВНИМАНИЕ

Не поднимайте высевающую секцию вручную

.

Ее вес плюс

сила пружин слишком велик

(

к тому же

,

свободная рука

необходима для установки штифта

).

В любом случае

,

подъем

высевающей секции вручную опасен

–

она имеет множество

острых краев и резко упадет вниз

,

если ее уронить

.

68

Отключение

 

высевающего

 

аппарата

См

.

Рис

. 83

7.

Отключите

привод

высевающих

аппаратов

заблокированных рядов

.

Оттяните валы и установите

штифты в мелкие упоры

.

ВАЖНО

!

Не отключайте высевающие аппараты

,

просто сняв их

,

Вы можете повредить цепной привод

.

8.

Закройте порт

Y-

образной трубки

.

9.

Повторите для всех отключаемых рядов

.

10.

Измените длину маркера

(

стр

. 135).

11.

Отрегулируйте конфигурацию рядов и измените
междурядье контрольного монитора

.

ВАЖНО

!

Не устанавливайте штифт в блокировочный паз

,

когда

высевающая секция опущена

.

Если штифт установлен

ниже параллельного рычага

,

во время высева возможно

повреждение высевающей секции

.

См

.

Рис

. 84

и Рис

. 85

Опциональные очистители рядка

Martin

крепятся на

высевающую секцию с помощью

:

UMRC:

Очиститель рядка с креплением на сошник

,

или

UMC-RC:

Очиститель рядка с креплением на колтер

(

на

кронштейн колтера вместе с диском колтера или без
него

).

Настройка состоит из двух параметров

:

1.

Размещение колеса

(

крепление на передний или

задний паз

,

для более или менее агрессивной

очистки

),

и

2.

Высота колеса

,

регулируемая стопором

.

Рычаги

очистителей имеют плавающее крепление

.

Стопор

определяет нижнюю точку хода

.

На кронштейне

UMRC,

поперечный штифт

(3)

регулирует

глубину

.

На кронштейне

UMC-RC,

скользящий блок

(6)

регулирует то

,

насколько близко к земле идут очистители

рядка

.

Очиститель

рядка

необходимо

настраивать

в

зависимости от условий

,

типа пожнивных остатков и

износа сошников и колтеров

.

В идеале

,

они должны

касаться работать с пожнивными остатками

,

не касаясь

земли

,

в противном случае они ухудшают закрывание

борозды

.

Осуществляйте настройку

,

когда орудие поднято

.

Установите замки подъемных цилиндров

.

Проверяйте

затяжку болта

(5)

перед началом сезона

.

Настройка

 

очистителя

 

рядка

 

с

 

креплением

 

на

 

сошник

Рис

. 83

Отключение

 

привода

 

высевающих

 

аппаратов

Подключен

 (

слева

)

Отключен

 (

справа

)

Рис

. 84

UMRC: 

настройка

 

очистителя

 

рядка

ВНИМАНИЕ

Колеса очистителя рядка и диски колтеров имеют острые
края

.

При работе с ними используйте защитные перчатки

.

69

Для настройка очистителя рядка

:

1.

Определите необходимую высоту

.

Измеряйте высоту

от нижнего зуба колеса до земли

.

2.

Приподнимите рычаг

.

Ослабьте болты

(5) UMC-RC

или снимите изогнутый штифт

(2) UMRC.

3.

Установите рычаг на нужную высоту

.

4. UMRC:

сдвигайте регулировочную трубку

(1)

до тех

пор

,

пока поперечный штифт

(3)

не коснется рычага

на нужной высоте

.

Установите изогнутый штифт

(2)

в

ближайшее отверстие

.

5. UMC-RC:

сдвигайте стопор

(6)

по рычагу

(4):

-

назад для того

,

чтобы уменьшить глубину

,

или

-

вперед для того

,

чтобы увеличить глубину

.

Затяните болты

(5).

Каждая следующая пара

отверстий изменяет глубину на

19

мм

.

6.

Проверьте новую высоту

.

См

.

руководство по эксплуатации очистителей рядка

204-

085

М

.

Примечание

:

Данная информация касается только

высевающих секций серий

10HDP

и

25P.

Примечание

:

Колтеры не устанавливаются на заводе

.

Проверьте их выравнивание и глубину перед работой

.

Настройка

 

колтера

 

с

 

креплением

 

на

 

сошник

Настройка

 

глубины

 

колтера

Идеальная рабочая глубина колтера должна быть на

6

мм меньше глубины сошника

.

Диски колтеров и сошников

со временем снашиваются

,

поэтому

,

через некоторое

время глубину будет необходимо отрегулировать

.

Регулировка глубины колтера осуществляется путем его
перестановки в одно из

6

отверстий кронштейна колтера

.

См

.

Рис

. 86

и Рис

. 87

Поднимите орудие

YP40

и установите замки подъемных

цилиндров

.

Высевающие секции можно опустить или

поднять

.

Во время настройки

,

диск колтера не должен

касаться земли

.

Будьте осторожны

,

диски колтеров

имеют острые края

.

Рис

. 85

UMC-RC: 

настройка

 

очистителя

 

рядка

Рис

. 86

Колтер

 

с

 

креплением

 

на

 

сошник

 

серии

 10HD

70

Выравнивание

 

колтера

Для настройки глубины обработки колтера

:

1.

Определите рабочую глубину сошника и колтера

.

2.

Определите

,

в какое отверстие сейчас установлен

колтер

.

3.

Определите

,

в какое отверстие нужно установить

колтер

,

чтобы его глубина была на

6

мм меньше

глубины сошника

.

См

.

таблицу ниже

.

4.

Снимите болт

,

стопорную шайбу и гайку

((7)

на рис

.

86).

5.

Переместите диск колтера в новое положение

.

Вставьте болт

,

оденьте стопорную шайбу и затяните

гайку

.

Если колтер не удается установить на нужную глубину из

-

за степени его износа

,

замените колтерный нож

.

См

.

Рис

. 88

Колтер с креплением на сошник предназначен для
обработки полоски грунта непосредственно перед
дисками сошника

.

Для того

,

чтобы проверить его выравнивание

,

посмотрите

вдоль центральной линии ножа колтера

(1),

сквозь зазор

между дисками сошника

(2)

и между прикатывающими

колесами

(3).

Если колтер явно находится не на одной

линии с ними

,

необходимо отрегулировать колтер или

прикатывающие колеса

,

или и то и другое

.

Самый эффективный тест выравнивания колтера

–

это

полевые испытания

.

Протяните орудие по полю

(

высевать не обязательно

)

и убедитесь

,

что диски

сошника идут по борозде

,

оставленной колтером

.

Регулировка

 

выравнивания

 

колтера

Для того

,

чтобы отрегулировать выравнивание колтера

,

ослабьте четыре болта

(4)

его крепления к высевающей

секции

.

Отверстия крепления имеют прорези

,

который

обеспечивают поперечную и осевую регулировку колтера

.

Во время регулировки держите колтер вертикально

.

Если не удается выровнять колтер

,

убедитесь

,

что втулка

ножа установлена с одно и то же отверстие с обеих
сторон кронштейна

.

Рис

. 87

Отверстия

 

крепления

 

колтера

Рис

. 88

Колтер

 

серии

 10HD

Паз

Глубина

 (

нового

) 

ножа

 

колтера

 

относительно

(

новых

) 

дисков

 

сошника

(2)

На

 25 

мм

 

меньше

 

(3)

На

 16 

мм

 

меньше

(5)

На

 6 

мм

 

меньше

(1)

0 (

значение

 

по

 

умолчанию

)

(4)

На

 10 

мм

 

больше

(6)

На

 19 

мм

 

больше

71

Примечание

:

Применимо ко всем сериям сошников

.

Настройка

 

сошников

 

высевающих

 

секций

Зона

 

контакта

 

дисков

 

сошника

См

.

Рис

. 89

Угол и смещение дисков сошника не регулируется

,

однако расстояние между дисками требует настройки по
мере сноса дисков

.

При замене дисков необходима

регулировка шайб

.

В идеальном случае

,

расстояние между дисками должно

обеспечивать зону контакта дисков около

2,5

см

.

Если

между дисками вставить два кусочка бумаги

,

они должны

входить между дисками и останавливаться в

0-3,8

см друг

от друга

.

Если диски не касаются друг друга

,

расстояние

между ними не должно превышать толщины двух листов
бумаги

.

Если зона контакта значительно больше

,

или же если

между дисками слишком большой зазор

,

их необходимо

отрегулировать

,

переставив регулировочные шайбы

.

Регулировка

 

зоны

 

контакта

 

дисков

См

.

Рис

. 89

и Рис

. 90

1.

Поднимите орудие и установите замки подъемных
цилиндров

.

2.

Если установлены сошники серии

20

Р или

25

Р

,

снимите боковые колеса контроля глубины

(2).

3.

Извлеките болт

(3)

крепления диска сошника

(4)

с

одной стороны

.

Осторожно снимите диск

.

Не теряйте

детали втулки и регулировочные шайбы

(5), (6).

Запомните

,

сколько шайб

(5)

находится между

диском и гайкой

(7).

Примечание

:

Если болт извлечен

,

крепление пыльника

(8)

или кронштейна будет свободным

.

4.

Для того

,

чтобы уменьшить расстояние между

дисками

,

переставьте одну шайбу с внутренней

стороны диска

(5)

на внешнюю его сторону

(6).

5.

Соберите сошник и проверьте зону контакта дисков

.

Рис

. 89

Зона

 

контакта

 

дисков

 

сошника

Рис

. 90

Регулировочные

 

шайбы

72

Примечание

:

Применимо к сошникам серий

20

Р и

25

Р

.

См

.

Рис

. 91

Угол и расстояние между диском и колесом должны
обеспечивать легкое касание диска колесом

,

когда оно

поднято в рабочее положение

(

до упора Т

-

образной

рукоятки

).

При этом и колесо и диск вращаются свободно

,

однако почва и пожнивные остатки не забиваются между
ними

.

Обе настройки взаимосвязаны

.

Регулировка

боковых

колес

контроля

глубины

необходима также по мере износа дисков и колес

.

Кроме

того

,

ее необходимо осуществлять при замене любых

компонентов сошника

.

См

.

Рис

. 92

Отрегулируйте угол колеса так

,

чтобы когда диск

выглядывает из

-

за края колеса на

5

см

(

глубина высева

5

см

),

колесо касалось диска лишь нижним краем

.

При этом

,

сами колеса должны быть достаточно близко к

дискам

,

чтобы грязь и пожнивные остатки не забивались

между ними

.

Примечание

:

Диски и колеса должны вращаться

свободно

.

Настройка

 

боковых

 

колес

 

контроля

 

глубины

Рис

. 93

Проверка

 

контакта

 

колес

/

дисков

Рис

. 91

Регулировка

 

колес

/

дисков

Боковое

 

колесо

 

контроля

 

глубины

Боковое

 

колесо

 

контроля

 

глубины

Неправильно

Правильно

Диски

 

сошника

Рис

. 92

Контакт

 

колес

/

дисков

Контакт

 

в

 

этом

 

районе

73

См

.

Рис

. 94

Для настройки боковых колес контроля глубины

:

1.

Поднимите орудие и установите замки подъемных
цилиндров

.

2.

Ослабьте болт

(1).

Выдвиньте колесо и рычаг

.

3.

Ослабьте

шарнирный

болт

(2).

Поверните

регулировочную гайку

(3)

так

,

чтобы метка

(4)

находилась в диапазоне на

5-7

часов

.

Примечание

:

Это отправная точка при настройке

.

4.

Поверните рычаг колеса так

,

чтобы колесо касалось

диска сошника

.

Закрепите рычаг

,

затянув болт

(1).

5.

Проверьте контакт диска

/

колеса на глубине высева в

5

см

,

как показано на рис

. 93.

Поднимите боковое

колесо на

5

см

,

проверьте контакт и отпустите его

.

Колесо должно свободно опуститься

.

-

Если колесо не касается диска в нижней части

,

где

нож входит в грунт

,

поворачивайте регулировочную

гайку до тех пор

,

пока колесо не будет иметь

необходимый угол относительно диска

.

-

Если колесо не опускается свободно

,

ослабьте болт

(1)

и немного выдвиньте рычаг колеса так

,

чтобы колесо и

рычаг двигались свободно

.

Затяните болт

(1).

Примечание

:

См

.

таблицу значений затяжки болтов на

стр

. 134.

6.

Поворачивайте регулировочную гайку и регулируйте
колесо до тех пор

,

пока не завершите регулировку

.

После завершения регулировки

,

затяните шарнирный

болт

(2)

с усилием

149

Нм

.

Примечание

:

Применимо сошникам серии

10HDP.

См

.

Рис

. 95

1.

Отрегулируйте угол чистика

(1).

Great Plains

рекомендует изначально отрегулировать

чистик

(1)

так

,

чтобы он была параллелен земле

(2),

либо

параллелен верхней части рамы сошника

(3).

Если это невозможно

,

установите задний конец

(4)

чистика так

,

чтобы он был не более

,

чем на

13

мм ниже

(

ближе к земле

),

чем передний конец

(5).

Ни в коем случае не допускайте касания земли чистиком
во время эксплуатации

.

Он не предназначен для

контроля глубины высева или для очистки рядка и
быстро износится

.

Задача чистика состоит в том

,

чтобы препятствовать

налипанию грязи на диск

,

которая может изменять

глубину высева и затруднять вращение диска

.

Если

чистик неспособен обеспечить нормальную работу
сошника

,

отложите высев до наступления более сухой

погоды

.

Настройка

 

чистика

 

диска

 

сошника

 (

опция

)

Рис

. 94

20/25

Р

: 

Настройка

 

бокового

 

колеса

Рис

. 95

Угол

 

прижимной

 

планки

74

Примечание

:

Применимо сошникам серии

20

Р и

25

Р

.

Чистики опциональны и могут быть полезны в условиях
повышенной влажности при налипании грязи на колеса
контроля глубины

,

что приводит к изменению глубины

высева

.

Настройка

 

чистика

 

бокового

 

колеса

См

.

Рис

. 96

1.

Убедитесь

,

что кронштейн чистика

(1)

установлен на

рычаге бокового колеса

(2).

2.

Ослабьте гайку чистика

(4)

и отрегулируйте его так

,

чтобы передняя кромка

(3)

отстояла от колеса на

3

мм

.

3.

Несколько раз проверните колесо

.

Убедитесь в

правильности зазора

.

Затяните гайку

(4).

Настройка

 

чистика

 

бокового

 

колеса

 

серии

 20

См

.

Рис

. 97

Для настройки чистиков

:

1.

Ослабьте гайку

(1).

2.

Сдвиньте чистик

(2)

к боковому колеса

(3)

так

,

чтобы

он коснулся колеса

.

3.

Отодвиньте его от колеса

,

оставив между ними зазор

в

3

мм в точке

(4).

4.

Поверните чистик вправо и влево вокруг болта и
убедитесь

,

что он не касается колеса

.

Если он может

коснуться колеса

,

отодвиньте его

.

5.

С помощью болта

(1)

отрегулируйте угол чистика так

,

чтобы зазор

(4)

был постоянным

.

6.

Затяните гайку

(1).

Настройка

 

чистика

 

бокового

 

колеса

 

серии

 25

Рис

. 96

20

Р

: 

Настройка

 

чистика

 

бокового

 

колеса

Рис

. 97

25

Р

: 

Настройка

 

чистика

 

бокового

 

колеса

75

Орудие

YP40

поставляется с высевающими аппаратами

,

подходящими для высева конкретного вида семян

.

В

зависимости

от

комплектации

орудия

,

возможно

несколько типов настройки

.

Если установлены сошники серий

10HD

или

25P,

высевающие аппараты можно полностью заменить на
более подходящие для высева конкретного типа семян

.

Все модели орудия

YP40

поддерживают

:

-

Высевающие аппараты

Great Plains Singulator Plus.

Инструкции для сошников серии

10HD

и

25P

начинаются на этой странице

.

Инструкции для сошников серии

20

Р начинаются на стр

.

82.

Орудия

YP4010HD

и

YP4025

также поддерживают

:

-

Пальчиковые высевающие аппараты

(

стр

. 80).

Если

Вы

хотите

высевать

,

контролируя

объем

высеваемого материала

,

используйте высевающие

аппараты

Singulator

Plus

со

специфическими

высевающими дисками

.

Настройка

 

высевающих

 

аппаратов

Примечание

:

Описанная процедура подходит только для

аппаратов серии

10HD

и

25

Р

.

1.

Очистьте высевающий аппарат

.

См

. «

Очистка

высевающего аппарата

»

на стр

. 98.

См

.

Рис

. 98

2.

Сдвиньте кольцо крепления вверх на семяпровод и
отсоедините его

.

См

.

Рис

. 99

3.

Откройте нижнюю защелку

.

См

.

Рис

. 100

4.

Откройте верхнюю защелку и отодвиньте кронштейн
привода от высевающего аппарата

.

Демонтаж

 

высевающего

 

аппарата

 

серии

 10HD, 25

Р

Рис

. 98

10HD, 25

Р

: 

Кольцо

 

крепления

 

трубопровода

Рис

. 99

10HD, 25

Р

: 

Нижняя

 

защелка

Рис

. 100

10HD, 25

Р

: 

Верхняя

 

защелка

76

77

См

.

Рис

. 101

5.

Приподнимите высевающий аппарат

,

сдвиньте его

назад и снимите

.

См

.

Рис

. 102

6.

Пока

высевающий

аппарат

снят

,

осмотрите

приводную

цепь

высевающего

аппарата

(1),

натяжные ролики

(2)

и звездочку привода

(3).

При

необходимости

,

смажьте цепь

.

Натяжные ролики подпружинены и не требуют
настройки

.

Рис

. 101

10HD, 25

Р

: 

Снятие

 

высевающего

 

аппарата

Рис

. 102

10HD, 25

Р

: 

Осмотр

 

привода

 

высевающего

 

аппарата

78

Примечание

:

Описанная процедура подходит только для

аппаратов серии

10HD

и

25

Р

.

Для аппаратов серии

20

Р

см

.

стр

. 82.

Выберите тип высевающих дисков

,

подходящих для

высева конкретного типа семян

.

Устанавливайте один тип

дисков на все высевающие аппараты орудия

.

Замена

 

высевающего

 

диска

 

серии

 10HD, 25

Р

ВАЖНО

!

Высевающие диски для аппаратов серии

10HD

и

25

Р

выполнены из зеленого пластика и не подходят к другим
высевающим аппаратам

Great Plains.

Используйте в

высевающих аппаратах серии

10HD

и

25

Р только

зеленые высевающие диски

.

1.

Очистьте высевающие аппараты

.

См

. «

Демонтаж

высевающих аппаратов серии

10HD

и

25

Р

»

на стр

.

76.

См

.

Рис

. 103

2.

Нажмите на подпружиненный стопор диска и
поверните его на

1/4

оборота

.

Выньте стопор и

пружину

.

См

.

Рис

. 104

3.

С помощью инструмента

,

который хранится под

мостиком

,

подцепите высевающий диск и выдвиньте

его примерно на

6

мм

.

Проверните его в обратную

сторону

,

чтобы из верхних ячеек высыпались семена

.

Примечание

:

Если в диске остались семена

,

снять его

будет намного сложнее

,

поскольку они будут цепляться

за металлические детали высевающего аппарата

.

См

.

Рис

. 105

4.

Снимите высевающий диск

.

Рис

. 103

10HD, 25

Р

: 

Стопор

 

высевающего

 

диска

Рис

. 104

10HD, 25

Р

: 

Инструмент

Рис

. 105

10HD, 25

Р

: 

Снятие

 

диска