Варвара-краса, длинная коса (1969 год). Цитаты и фразы из фильма
«Варвара-краса, длинная коса» — советский полнометражный цветной
художественный фильм-сказка, поставленный на Центральной киностудии
детских и юношеских фильмов имени М. Горького в 1969 году режиссёром
Александром Роу по мотивам русской народной сказки «Морской царь и
Василиса Премудрая» и сказки Василия Жуковского «Сказка о царе Берендее,
о сыне его Иване-царевиче, о хитростях Кощея Бессмертного и о
премудрости Марьи-царевны, Кощеевой дочери», также основанной на
славянском фольклорном сюжете.
Все фразы и цитаты
- В году невесть когда-то,
проще сказать - не нынче, а встарь...
Bершил государством своим тридевятым,
Еремей Бородатый - хозяйственный царь.
И стукнуло как-то в башку Еремею:
"Hеправильно я государством вершу".
А ну-ка, для верности, все, что имею
проверю, сочту и в реестр запишу.
- Свечей восковых?
- Сто сорок две!
- Огарков свечных?
- Два пуда тринадцать фунтов!
- Окна?
- Пересчитали.
- Пишите дальше!
- Дальше пишите!
- Наименование предмета!
- Предмета наименование!
- Троны!
- Троны!
- Количество штук?
- Штук количество!
- Две троны.
- Две троны!
- Оставить! Эх ты, грамотей!
"Две троны"...
"Трон" - мужского рода.
- А я так понимаю, царь-батюшка,
царский трон - мужского, а царица - женщина.
- Женщина!
- Стало быть,
царицын трон - женского рода.
Цыц!
- Хотя и полемично, но логично.
Убедил!
Так и пишите: трон один и трона одна!
- Трон один и трона одна.
- Дворец пересчитали, троны,
окна, скамейки, утварь. Брысь!
Теперь поехали дальше. За мной!
- А чернила не забыли?
- Не забыли чернила, а?
- А перья погрузили?
- Погрузили перья, а?
- Перья своим ходом пойдут.
- А пергаменты?
- Пергаменты?
- Тоже своим ходом пойдут.
- Куда же это ты собрался, Еремушка?
- "Ерёмушка"! Вот бестолковая.
Я же тебе втолковывал, Меланьюшка!
Еду все наше
царство-государство пересчитывать.
- Не царское это дело, не царское!
- Волос длинный, а ум короткий...
Царское это дело, царское!
- Не царское!
- Царское!
- Не царское...
- Царское!
- Не царское...
- Царское!
Не царское!
А лестницу записали?
- Записали.
Сколько ступенек?
- Пересчитать?
- Пересчитать!
- Сколько?
- Сколько?
- Восемь.
- Чуть не год Еремей все считал, да считал.
Всех дьяков притомил, да и сам приустал.
Все грибы сосчитал, все деревья в лесах,
все веснушки у малых детей на носах.
Все чернила извел, и дорожкой прямой
со спокойной душой поехал домой.
Только до дому тоже не короток путь,
и решил Еремей на пути отдохнуть.
- Такую бочку чернил исписать!
И такое превеликое множество мелкого,
рогатого скота на пергаменты пошло!
- Это ты про баранов?
- Про баранов.
И гусиных перьев
истреблена тьма тьмущая!
- Пить охота,
прямо никакого терпения нет.
- Придется, царь-батюшка,
потерпеть маленько.
- Маленько? Эх, газировочки бы!
- Ну, какая тут может быть газировочка?
(поёт): Степь, да степь кругом...
(поют вместе): - Путь далек лежит...
- Отпусти!
- Без откупа не отпущу.
- А какой тебе откуп нужен?
- Поклянись своим царским словом
что отдашь мне то,
чего ты в своем царстве не знаешь.
- Чего я в своем царстве не знаю?
Клянусь своим царским словом!
- Царь-батюшка!
Царь-батюшка!
- Запомни!
Ты царское слово дал.
- Грози - не грози, а мне не страшно.
Ведь у меня каждая былинка,
каждая травинка подсчитана, записана.
Я в своем царстве-государстве все знаю.
- Всё!
(орел смеется)
(петухи поют)
- С благополучным возвращением!
Царь-батюшка, радость-то у нас какая!
Радость! Радость!
- Наследник престола!
- Андрей Еремеевич!
- Вот оно то, чего я в своем
царстве-государстве не знал.
- Что это с ним?
- Обыкновенная вещь: в обморок упал!
- От чего?
- От радости!
- От радости!
(хором): - От радости!
- Травинки, былинки...
Kоличество штук считал.
Считал, ан просчитался!
- Царю не по чину впадать в кручину.
- А-а-а... Эх...
- Никого?
- Никого!
- Не тот пропал, кто в беду попал,
а тот пропал, кто духом упал!
- А как же мне духом не падать, когда
родное детище отдавать приходится!
- А ты не отдавай.
- А как же я свое царское слово нарушу?
- А ты не нарушай:
cлово в карман, а сам на обман.
- Как же я
Чудо-Юдо Беззаконное обману?
- Хе-хе-хе! Очень просто!
Как других, так и его.
Никого?
- Никого!
- Мне, царь-батюшка, такая идея...
- Идея?
- Ну, это... Жульство в голову пришло.
Надо тебе своего сына
у чужих людей сберечь.
А чужого - царевичем наречь!
- Как так?
- А вот так!
Чужой пусть живет во дворце,
до востребования.
А как дело дойдет до расплаты -
чужого Чуде-Юде отдать.
A своего обратно в палаты взять.
- Так-так-так...
Голова! Действуй!
(песня): Спи, бай-баюшки, бай-бай.
На бочок мой засыпай.
Баю, баюшки, бай, бай,
Рыбачок мой, засыпай.
Баю, баюшки, баю,
Колотушек надаю.
Ходит сон по всем домам,
Глаз смыкает рыбакам.
Баю, баюшки, бай-бай,
Поскорее засыпай.
Белорыбица плывет,
И на все село орет...
Баю, баю, баю, бай..."
- Новоявленной мамаше
наше почтение и уважение.
Ребеночка-то как нарекла?
- Андреем.
- Андрюшенька! Хорошее имечко.
А мужа-то как зовут?
- Елисей.
- Совпаденьице!
Андрей Елисеевич, Андрей Еремеевич...
- Что?
- Подходящее, говорю, имечко!
Муж-то где? Рыбачит?
- Рыбачит.
- Хорошо! Так вот, матушка,
радость в ваш дом пришла.
Поезжай скорее к мужу, да скажи, что
царю-батюшке рыбки свеженькой захотелось.
- А с кем же я сыночка-то оставлю?
- А с ним жена моя посидит.
Прасковья, заходи!
Посиди с ребеночком.
А ты, матушка,
поспешай, поторапливайся.
Действуй!
- Ой, что же будет?
- Вот так.
- Грех-то какой!
(дети плачут)
- Управилась?
- Не прогневайся, Афонюшка!
- Замолчи, бестолковая!
- Да разве можно кровное детище
отнимать у родимой матери?
- Цыц! Все можно, если осторожно.
Вынимай царского. Аккуратно!
Да ты что, сдурела?
Царского вынимай из корзины!
- Так ведь я...
- Делай как приказано!
Так, Андрей Елисеевич...
Пожалуйте-ка сюда, в корзину.
- Андрей Еремеевич - в люлечку.
- Ну, вот и полный порядок.
Эх вы, бабы, бабы!
Ничего-то вам поручить нельзя!
Ну-ка, батенька мой,
поехали скорей во дворец.
Ну, чего стоишь, как истукан? Бежим!
(СКАЗИТЕЛЬНИЦА): "Посмотрите,
что творится: за окном скоро рассвет.
Cном младенца спит царица,
A младенца в люльке нет.
Нянькам строгий дан приказ -
Hе спускать с ребенка глаз.
Почему же няньки спят
И на весь дворец храпят?
Потому что дьяк Афоня
Дал им сонного настоя".
- Не просыпалась?
- Спит. А у тебя как?
- Полный порядок:
удалось наше жульство.
- А вдруг она догадается?
- Не должна.
Не все ли равно? Дите и дите.
- Вроде как похож.
- Маленькие все на одно лицо.
- А вдруг ей
материнское сердце подскажет?
- Глупости. Никакого
материнского сердца не бывает.
Это все мамаши придумывают
для пущей важности.
Не изволь беспокоиться.
- Брысь!
- Похитили!
Наследника престола похитили!
- Похитили наследника престола!
- Ладушки, ладушки!
Где были? У бабушки!
Чего ели? Кашку!
Пили простоквашку!
- Мамочка твоя так испугалась!
Смотрю, в люльке никого нет.
А это царь-батюшка
по царевичу-сыночку соскучился!
Царь ты наш батюшка будущий!
- Откуда это пятнышко родимое?
- Вот сейчас материнское
сердце ей и подскажет.
- Это рыбья чешуйка пристала.
- Родненький ты мой!
- Не подсказало!
- Не подсказало.
- Царь ты наш батюшка!
- Ох, как времечко быстро несется.
Хотите - верьте, хотите - нет...
С тех пор, как напился царь из колодца,
Прошло, пролетело восемнадцать лет.
- Ну, и ловок же ты, Андрюша!
- Клюет! Подсекай!
Опять сорвалась! Не способный ты
к рыбной ловле, царь-батюшка.
Неловок ты больно!
- Кто я такой?
- Чудо-Юдо Беззаконное!
- А ещё?
- Темнейший князь земель подозерных.
- А ещё?
- Могучий владыко недр подболотных.
- А еще?
- И прочее, прочее, прочее.
- А! Вот с "прочего, прочего, прочего"
и надо было начинать.
- Виноваты.
- А вы кто такие?
(ПОЮТ): - Мы царские пираты, пираты, пираты,
Мы бодрые ребята, ребята, хо-хо!
Все мы забияки, бияки, бияки,
Злые, как собаки, собаки, хо-хо!
- Прохожих мы разуем!
- ...Разденем...
- ...Потолкуем.
Потом опять обуем, и песенку споем!
Три румба, румба, румба
Левее мы возьмем,
И к острову Сокровищ,
Быть может, приплывем.
- Быть может...
- Быть может...
- Быть может...
- Приплывем!
- Поете-то вы хорошо.
А где красота? Нету красоты.
А где чудотканный ковер?
Нету чудотканного ковра.
Поглядят женихи и скажут:
у Чуды-Юдо не дворец, а что?
Убожество, и нет никакого художества.
Ступайте!
- Куда?
- К палачам!
И с головами на плечах
не сметь возвращаться!
А ты ниточку через пальчик перекинь,
а этим придерживай.
А спицу в петлю.
- Да я так и делаю, только
у меня ничего не получается.
- А ты старайся.
(за дверью шум)
- Выручай нас, царевна!
- Опять нас твой батюшка
к палачам послал!
- Это за что же он на вас осерчал?
- За красоту!
- За красоту?
- Ага!
- Для твоих женихов...
- ...Чудотканного ковра требует.
- Некогда мне!
- О-о-о!
- Ладно, ладно, не ревите! Выручу!
- Хорош!
- Красавец!
- Снимай его. Понесли.
- Скорей к Чуде-Юде!
- Сэ-сэ-бо!
- Надоели, приходят за всякими пустяками.
А мне так хочется вязать научиться.
- А на кой тебе это нужно?
Ты ведь у меня волшебница, ты все можешь.
По-нашему, по-волшебному...
- Не хочу по-волшебному.
Хочу по-настоящему, как у людей.
- Как у людей?
Тут, дитятко, терпение нужно.
- Няня.
- Ну, чего тебе, Варварушка?
- А у тебя женихи были?
- Был один...
- Из волшебников?
- Что ты "из волшебников"?
Конюхом служил.
Больно мы любили друг дружку.
Васей его звали, Василечком.
Вот один раз...
Вот идем мы с ним по лесной тропинке.
Тропинка широкая, а мы все ближе,
ближе друг к дружке, ровно мы по узкой идем.
А грибов вокруг видимо-невидимо: и белые,
и красные, и всякие. А мы их не собираем.
- Почему?
- Потому что нам рядышком идти весело.
А Василечек и говорит:
"Степанидушка ты моя, ненаглядная".
- У людей лучше, чем у нас, у волшебников.
- Да прознала боярыня
про любовь нашу, осерчала.
Васю моего в солдаты отдала,
а меня в темный погреб заперла.
- А ты бы голубкой обернулась
да и улетела б к своему Васильку.
- Это у вас тут, в подземном царстве
колдовать-то можно.
А у нас колдовство - хуже воровства.
Колдовать нельзя.
- Нельзя?
- Васю моего при первом сражении
пушкою застрелило.
- Насмерть?
- Знамо, насмерть.
И пошла я, горемычная,
к омуту глубокому и утопилась.
Вот она любовь-то какая.
- Любовь?
- Любовь.
- Со всех концов подболотного царства,
со всех пещер Чудо-Юдова государства!
- Со всех краев, со всех сторон
- Явились сюда, перед Чудо-Юдов трон...
(хором): - Женихи-самосваты.
- Просите!
- Али-Гусейн, человек-бассейн!
Выпьет жидкости ушат и проглотит лягушат.
- Не надо!
- Что не надо?
- Ничего не надо: ни жидкости, ни лягушат.
- Удаляюсь!
- А рыбки?
- Ой, батюшка.
- Следующий!
- Этот жених в состоянии
отгадывать мысли на расстоянии.
- Никак помер?
Ожил. С приездом!
Вот это да!
Ее мысли угадывай!
Чего это он?
- Ничего!
Он мои мысли угадал правильно!
- Следующий!
- Жених - волшебник, блондин!
- Какой же он блондин?
- Ну, пусть наоборот - какая разница?
- Низкий вам бонжур!
- Это... И какого же ты роду-племени?
- Я по роду-племени тутошний,
а вот по образованию - я тамошний.
- И где же тебя так образовали?
- В заморской школе престидижитаторов.
- Пре-пре-пре... Это как понимать?
- Ну, по-ихнему это престидижитация,
а по-нашему - ловкость ног.
И гипноз.
- И долго ты
в заморской школе обучался?
- Два года с месяцем.
Два года я учил произносить
это слово "престидижитатор".
И целый месяц - гипноз.
- А ну, давай, показывай.
- Большое Вам гутен морг!
- Мерси.
- Сейчас я произнесу
магические слова "ейн, цвей, дрей".
Что в переводе обозначает
"один, два, три, четыре".
Пристально посмотрю на невесту...
И этого будет достаточно,
чтобы она сказала, что я ее жених.
Ейн...
Цвей...
Дрей!
- Быстрота и ловкость рук,
получается...
- Индюк!
- Следующий!
- Все!
- Все! Все!
- Все! Всё!
- Как все?
- Кончились женихи.
- Прочь, непокорная дочь!
Вон, все вон из моей тронной пещеры!
Вернись, непокорная дочь!
- Одна вернись!
Уважь отца.
- Что ж, я для себя,
что ли, женихов приглашаю?
И каких женихов!
Чистокровных волшебников!
- Надоели мне, батюшка,
Ваши чистокровные волшебники.
- Надоели?
- Да!
- А какого ж тебе жениха надо?
- Обыкновенного, как на земле.
- Что? Как на земле? Не слышу.
- Мечта моя вот какая:
чтобы шли мы по лесной дорожке...
- Кто это "мы"?
- Он и я.
Дорожка широкая-широкая,
а мы словно по узкой идем.
Грибов кругом видимо-невидимо:
и белые, и красные, и подберезовики...
А мы не собираем.
И вдруг он мне говорит: "Варварушка!
Голубка ты моя, ненаглядная!"
- Скажи, пожалуйста, белые грибы...
А рыжики были?
- Наверное.
- Постой, дочка, числится у меня
за одним земным царьком должок.
- Держи крепче, царь-батюшка,
а я отцу подсоблю.
Не горюй, мигом вернусь.
Научу я тебя рыбацкому делу.
- Андрейка!
- Сейчас, папаня!
- Знал бы ты, кто твой папаня...
Андрюшенька, кровиночка ты моя.
(ЧУДО-ЮДО): - Должок!
- Должок...
(песня): "Ладушки, ладушки!
Где были? У бабушки!
А что ели?
Кашку! Полную чашку.
Ели понемножечку.
За маманю - ложечку.
За папаню - черпачок!
И в постельку на бочок!
Ладушки, ладушки!
Ладушки, ладушки, ох!"
- Так, розовым маслицем да лавандой
попрыщем для благовония.
Сейчас царь-батюшка с рыбалки вернется,
надо ему перед обедом белы ручки помыть.
- Брысь!
Беда! Начинается!
Мне Чудо-Юдо из воды пальцем грозил.
- Чур меня, чур!
А может, тебе,
царь-батюшка, померещилось?
- Возможно. Ведь сколько лет прошло и каждый
день в ожидании. Может, и верно, померещилось.
- Померещилось!
Успокойся, белы ручки пополощи.
- Должок!
- Дождались.
- Что делать?
- Я так думаю, царь-батюшка...
Не должно наше хитрое жульство
пропасть зря, не должно.
- Не должно!
- А пока нам увальня надо Чуде-Юде отдать.
- Как?
- А вдруг увалень откажется?
- Не откажется.
Я такое новое жульство сообразил,
что он сам побежит.
- Действуй.
- Только потребуется тут, царь-батюшка,
солонины фунта четыре.
Селедок пряного посола штук шесть.
Ну, и огурцов соленых превеликое множество.
- Всё?
- Всё!
- Действуй!
- Пить хочется! Пить хочется, умираю!
- О! Беда-то какая, беда!
Беда-беда, забыл я водички студеной
с собой прихватить.
- Забыл?
- Забыл.
- Ну, погоди, старый хрыч!
Авось, батюшка помрет в скором времени,
тогда я тебе все припомню, Афонька!
- Не прогневайся, царевич.
- Пить хочу! Пить хочу!
- Тут колодец есть поблизости.
- Где?
- Да вон там...
Что я говорил, царь-батюшка?
Сам побежал, добровольно.
- Ну и хитер же ты, дьяк!
Хороший засол, с хреном.
- С черносмородиновым листом.
- Куда?
- За ним. Если что - подсобить.
- Голова!
- А? Студена водичка-то?
- Подсобил?
- Подсобил.
- А хорошо ли это?
- Чудеса! Сухим из воды вышел.
- Какой толстый!
- Над царским ребенком потешаться?
- Нехороший ты.
- Мама! Мама, мамочка!
Караул! Няньки, мамки, спасайте меня!
- Чего раскричался, чего развизжался?
- Ты кто такая?
- Я - старушка из пенька, из пенечка.
- Да ты что? Смеешься надо мной?
- А ты слушай, да вникай. Не ругайся!
К новой жизни привыкай, приучайся.
- Хватит плясать! Рассказывай,
в чем дело, почему я здесь очутился?
- Тебя, Андрей-царевич,
папенькина борода подвела.
- Папенькина борода?
- Да, да!
- Нянечка! Нянечка!
- Ну, как? Наскакалась, озорница?
- Ой, нянечка, ой, милая!
- Да что с тобой, дитятко моё, ненаглядное?
Это кто ж тебя обидел, звездочка моя ясная?
- Худой человек! Ой, худой!
Толстый-претолстый! Ах, ты!
- Коза ты моя, дереза!
- ...Вот и пришлось царю Еремею, спустя 18 лет,
старинный должок отдать - тебя сюда прислать.
- Да я его... Я... я... Я маме скажу!
- Не ори! Вот тебе мой совет, царевич-свет.
К Чуде-Юде самому явиться
и в ножки ему поклониться!
- А как я попаду к твоему Чуде-Юде?
- О, запросто! Прямо пойдешь,
на дикую поляну попадешь.
Так-так, три раза топнешь, два раза
хлопнешь, один раз свистнешь.
- Как?
- Вот таким манером.
(свистит)
Ну, ежели так не сумеешь -
можно и потише.
И выбежит на твой свист
зверь невиданный!
Уши заячьи, глаза - не знаю чьи,
хвост львиный, да не такой длинный.
Довезет он тебя до переправы,
а там кричи, визжи - паромщиков зови.
- А дальше как?
- На том берегу тебя поджидают.
- У! Кто?
- Сюрприз!
- Сюрприз?
- Куда? Туда!
- Ну, что еще?
- Возьми морковочку сладенькую.
Морковочка для зверя невиданного.
И медку пахучего.
Медок для паромщиков.
Хоть бы спасибо сказал.
Упитанный, а невоспитанный.
- Дай мне!
- Эй, проваливай!
- Обжора!
- Иди, не робей,
только меду не жалей.
- Вот медок! Крути быстрей!
- Медок душистый, липовый.
- Вкусно, небось?
- Слюнки текут.
- Медку-то, медку-то оставь!
- Оставь.
- Обойдетесь!
- Грубиян!
- Жадина-говядина!
- Весь мед слопал!
- Добро пожаловать!
- Заждались!
- Соскучились!
- Кто вы такие?
- Маркиз де ля Кис! Мур-мур!
- Герцог де ля Бык! Му-у-у-у!
- Барон де ля Свин! Хрю-хрю!
- Виконт де ля Пес! Гав-гав!
- Жирненький,
пухленький, упитанный.
- Щекотки боюсь!
Боюсь щекотки!
- Хорошо сидишь!
Афоня, подай ему скипетр и державу.
Да не так! Шарик в левую возьми,
а палочку - в правую.
Вот я помру...
A ты будешь государством
управлять вместо меня.
- Я, царь-батюшка, никак в толк не возьму,
а куда же Bы своего царевича дели?
- Расскажи.
- Не царевич он.
- А рыбацкий сын.
- Вот поэтому мы его
заместо тебя Чуде-Юде отдали.
- Заместо меня?!
- Ага!
- Что же вы натворили?
- Не твоя это забота, Андрюшенька.
- Не может царь думать о каждом.
Царь должен думать о важном.
- Ладно, вот на троне сидеть ты выучился,
а теперь научись приказывать.
- Прикажи, ну, прикажи что-нибудь.
А ну-ка, Афонька, оседлай жеребца,
и поставь его у крыльца. Незамедлительно!
- Стой! Куда ты? Стой!
Сынок, стой!
Сынок, что ты делаешь?
- Ах, беда!
- Беда!
- Возьми морковочку сладенькую.
для зверя невиданного.
И медку пахучего для паромщиков.
- Спасибо тебе, старушка-веселушка.
- И не упитанный, а воспитанный.
- Ты кто такой?
- Я - царевич Андрей, Еремея-царя сын!
- Боком повернись! Теперь другим!
Спиной!
- Хорош!
- Пухленький!
- Откормленный!
- Жирненький!
- На чистом сливочном
масле воспитанный!
- Это же тот, который
в меня из рогатки целился!
- Фокусы показывать можешь?
- Царскому сыну не по чину.
- Загадки отгадывать?
- Только мне этого ещё не доставало.
- Ну, а делать ты чего-нибудь умеешь?
- Поскольку я царский сын -
делать я ничего не умею.
- Не должон.
- Ах, не должон?
- А тебе зачем?
- Хотел я тебя
на своей дочери женить.
- Женить? Это можно,
ежели хорошее приданое дашь.
- Нянечка, милая, какое же мне чудо
придумать, чтобы он от меня отказался?
- Да кто же от такой
красавицы-то откажется?
- Дочка-то у тебя красивая?
- Очень, вся в меня.
- В тебя?!
- Чего это он?
- Толстый...
- A слабонервный.
- Сырой...
- Малокровный.
- А какое же приданое?
- Приданое обыкновенное, как у всех царей.
- А точнее?
- Полцарства.
- Полцарства?
- Соглашайся!
- Не маловато ли?
- Такую загадку придумала, что отгадать ее
сможет только человек с пылким сердцем.
Как твой Василек.
- Как мой Василечек?
- Нянечка!
Нянечка, нянечка...
- Отведай морковочки, зверь невиданный.
- Значит, по рукам?
- По рукам!
- Эй, Вар-вар-вар-варвара!
Что за чудеса?
Ну, фокусница, ну, озорница!
А это - Андрюшенька, царя Еремея сын.
Отгадывай, которая твоя невеста?
- Не отгадаешь - голова с плеч!
- Голова с плеч?
- Таков обычай.
- Ой, мама, мамочка!
- Отгадай, которая моя дочка?
Первая попытка!
- Отведайте медку душистого, медвежата!
- Спасибо!
- Благодарствуем!
- Топтыжка, вкусно!
- Миш, оставь мне, это... имей совесть!
- Это... это...
- Кушайте на здоровье!
- Счастливого пути!
- Ни пуха тебе, ни пера.
- Вторая попытка!
- Вот!
- Опять осечка. Третья попытка!
- Вот!
Мама!
- Эй, палач!
Руби голову!
- Не надо!
- Это еще что за невежа?
- Зря вы его казнить собираетесь!
- Вот и я говорю, что зря.
- Рубить!
- Рубите мою!
- Правильно он говорит, его голова лучше!
- Да кто ж ты такой?
- Я - царевич Андрей, сын царя Еремея.
- И какой ты сын? Старший?
- Нет.
- Младший?
- Нет.
- Какой?
- Единственный!
- Единственный?
А он чей же сын?
- А он же, Ваше беззаконие, рыбацкий сын.
- Врет он! Царевич я!
Ишь какой самозванец нашелся,
у меня тоже голова на плечах!
Не волнуйся, сейчас у тебя ее не будет.
Эй, палач!
- Не торопись, Чудо-Юдо, это он по неведению
боромочет, не знает он, что нас подменили.
- Как подменили?
- Кого подменили? Что подменили?
Где подменили? Когда подменили?
- В самом раннем младенчестве.
- Это зачем же?
- Чтобы я на земле остался
и тебе не достался.
- Ну и жулье!
Эй, палач, руби ему голову!
- Батюшка, за что же его?
- Как "за что"? Заместо меня.
- Ну, ежели заместо тебя - пусть он
тоже отгадывает, как и ты отгадывал.
- Это справедливо! Я не против.
Ежели ты угадаешь, которая моя дочка...
- А чего тут гадать?
- Как чего?
Первая попытка!
- Вот она!
- Угадал.
- После первой попытки!
- Вот это жених!
- Как же это ты сразу отгадал?
Ведь нас было шестеро.
- А я других и не заметил.
Ты для меня одна на свете.
- Одна?
Одна. Голубка ты моя, ненаглядная.
- Голубка ты моя, ненаглядная...
- Ты чего мычишь, козел безрогий?
- Кто, кто?
- Да ладно, Ваше беззаконие.
- Что делать-то?
- А то и делать.
Поженить и на землю отпустить.
- На землю? Не отпущу!
- Ты же слово дал, ирод!
Я дал, я обратно взял.
Я хозяин своего слова!
На землю? К людям? Тьфу! Вот!
- Нянечка, ой, няня! Сердце беду чует -
Андрея погубить хотят.
Нянечка, милая...
- Как на Чудо-Юдины именины
Испекли пирог из глины.
- Каравай, каравай,
- В обе чарки наливай!
- Именины с одной стороны,
день рождения с другой стороны.
- Ур-р-р-а-а-а-а-а!
- Благородные сеньоры,
спеть вам, что ли?
- Спой, светик...
- Не стыдись.
- Про что?
- Про любовь.
- Опять про любовь.
- Просим, просим!
- Ко-ко-ко!
- Что?
- Бабушка козлика очень любила.
Бабушка козлика...
- Что?
- ...Очень любила.
- Ать, два, ать, два,
Очень любила!
- Ать, два, ать, два,
Просто любила!
- Вот это каравай!
- Доверчивый ты старичок, Ваше Беззаконие.
Малознакомому человеку
такое дело доверяешь.
- Какое дело?
- Салфеточку подвязывать.
- Ну и что?
- Узелок-то можно и потуже затянуть.
- Ты, царевич, того...
Думай, чего говоришь!
А ты, Ваше Беззаконие, не того опасайся,
кто не подумавши скажет...
А того, кто не сказавши подумает.
- Кто именно? Назови!
- Зачем же я, Ваше беззаконие,
на людей наговаривать буду?
- А я приказываю наговаривать.
- Пусть заткнут уши, Ваше беззаконие.
- Заткнуть уши!
Дочери твоего беззакония
нареченный жених умышляет.
- Чего умышляет?
- Чего умышляет?
- Умышляет полцарства в приданое,
a все подземное государство у тебя оттяпать.
- Ну и что?
- А Варвару на землю взять.
- Как?! Вар-вар-вар-варвару?
Не допущу, не допущу!
Не допущу, не допущу...
- Беда!
- Варварушка!
- Андрюша, тебя погубить хотят!
- Туда!
- Царевич распрекрасный,
выйди на секундочку.
- Появись!
- Сделай милость!
- Не погнушайся беседой с нами.
- C убогими!
- Андрюшенька!
Друг мой разлюбезный! Ау!
- Где же он, где?
- Надо полагать, у невесты.
- Вперед, топай!
- Варварушка, краса моя ненаглядная!
- Андрюшенька, сокол мой ясный!
(голосом Андрея): - Дозволь, Варенька,
я тебя поцелую.
(голосом Варвары): - Нет, Андрюшенька,
не дозволю, пока не поженимся.
- Так и чешут, так и чешут без отдыха!
- Раскудахтались!
- Ну, хотя бы в щечку!
- После свадьбы!
- На абордаж!
- Где же они?!
- Да, они где?
- Это дочка моя
премудрая нас обдурила!
Сама с ним убежала,
а разговор здесь оставила.
Чего вы стоите? В погоню!
Седлайте коней необычных, моих личных!
Сильных, двужильных,
породисто-племенных, реактивно-скоростных!
- Погоня!
- За мной!
- Ну?
- Как сквозь землю провалились.
- Провалиться-то дальше некуда.
Под землей находимся.
Итак, никто и ничто
на вашем пути не объявлялся, а?
- Но вот два лиловых кролика
травку щипали.
- Лиловых?
- Лиловых.
- Лиловая твоя башка нещипанная!
Назад, за лиловыми кроликами! Вперёд!
- Вперед! Назад за лиловыми кроликами!
- Бежим к парому!
- Бежим!
- Стойте!
- Не подходить! Топтыжка, полный вперед!
- Есть полный вперед!
- Сдавайтесь! Вертайте взад!
Не то худо вам будет!
- А что это "вертай взад"?
А ну, проваливай!
А то как схвачу за ручки, закину за тучки.
Будешь лететь, пыхтеть, брыкаться,
пока не треснешь пополам!
- Вернись!
- Прощай, отец!
- Непокорная дочь...
А ну, благородные сеньоры, ныряйте!
- Ох, притомился.
- Спасибо, Топтыжка!
- Спасибо!
- Килька!
- Шпрота!
- Сардина!
- Акула!
- Вобла!
- Вон они! Догоняйте!
- Стойте!
- Ой!
- Что с тобой?
- Ступить больно.
- Попробуйте, подойдите!
- Теперь уж нам никто не поможет.
- А я?
- Что пригорюнился, козел безрогий?
Именинник я сегодня, именинник.
- О, раз именинник - спляшем!
Тра-та-та, тра-та-та,
Мы везем с собой кота...
Ой, закружился, ой! Падаю я!
- Не хорохорьтесь, не ершитесь,
а старушке из пенька поклонитесь!
- Не пристало царскому ребенку перед
какой-то старушенцией на колени бухаться!
- Бухнись!
- Не бухнусь, не бухнусь!
- Не бухнусь, не бухнусь!
- Не вертись!
- Буду вертеться, вертеться буду!
Буду вертеться, вертеться!
Буду, буду вертеться!
- Ну и вертись себе на здоровье!
- Все равно буду!
- Ну и чудеса!
- ...Зачем?
- Совесть замучила!
- Ты на нее плюнь!
- Нет, хоть одного, да выручу!
- Как выручишь?
- Явлюсь к Чуде-Юде и все ему докажу.
- Что ты ему докажешь?
- Все, ему докажу, чего ты не знаешь докажу!
- Чего я не знаю?
Прасковья, Прасковья!
Kуда ты? Подожди, матушка!
- Люди! Все докажу.
- Просковьюшка!
- Прасковьюшка!
- Все докажу!
- Люди!
- Пожалей ты меня, сиротинушку!
- Отстань, окаянный!
- Прости его.
Ну, прости.
- Что это? Что ты наделал? Кого ты бил?
Ведь это царя-батюшки родной сынок.
Андрей Еремеич, наследник престола.
- Что за наваждение?
И верно, Андрей!
Ха-ха! Но только он не царского рода,
а из простого народа
А царский сынок - вот он есть.
- Афоня! Этот из простого народа.
А он - царского рода!
- Да ты что, старая, рехнулась?
- Кланяйся, не сомневайся.
Сейчас всё расскажу, как было.
Люди! Простите меня, окаянную!
Ой, грех-то какой!
- Побледнело наше дитятко!
- Отощало!
(песня): - Как на Андрюшины именины
Испекли мы каравай!
Вот такой вышины!
Вот такой ширины!
Вот такой длины!
Каравай, каравай,
Кого любишь - выбирай!
Я люблю, признаться, всех!
А Андрюшеньку-душеньку,
милого сынка, больше всех!
(песня): - Как на Андрюшины именины
Испекли мы каравай!
Каравай, каравай,
Кого любишь - выбирай!
- Как мечталося, так и сталося.
А еще мне сказать осталося:
"До свидания, спасибо за внимание".
Вот тут и сказке...