содержание      ..     35      36      37      38     ..

Экскаватор Hitachi EX1900-5. Руководство (принципы работы, неисправности) - часть 37

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ / Редуктор привода передвижения

СБОРКА РЕДУКТОРА ПРИВОДА ПЕ-

РЕДВИЖЕНИЯ

W3-2-18

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ / Редуктор привода передвижения

ПРИМЕЧАНИЕ: Относительно деталей

(25) обратитесь к стр.

W3-2-6.

W3-2-20

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ / Редуктор привода передвижения

Сборка редуктора привода передвижения

ВАЖНО: Нанесите состав THREEBOND № 1215

Редуктор привода передвижения со сторо-

на установочную поверхность крыш-

ны гидромотора привода передвижения

ки (27) и корпуса (7).

7. Поднимите краном крышку (27) и установи-

ОСТОРОЖНО: Масса шестерни (24): 74 кг

те крышку на корпус (7), используя шайбы

(3) (10 шт.) и болты (2) (10 шт.) с маркиров-

ВАЖНО: Установите шариковый подшипник

кой Н.

(23), совмещая установочные метки,

:32 мм

нанесенные при разборке.

: 550 Н·м (56 кгс·м)

1. Нагрейте шариковые подшипники

(23)

(2

шт.) приблизительно до

90°С, используя

нагреватель для подшипников, и установи-

те шариковые подшипники в шестерню (24).

ВАЖНО: Установите роликовые подшипники

(4) и

(6), совмещая установочные

метки, нанесенные при разборке.

2. Нагрейте роликовые подшипники (4) и (6)

приблизительно до 90°С, используя нагре-

ватель для подшипников, и установите ро-

ликовые подшипники в шестерню (5).

8. Установите пробки (25) (2 шт.) в крышку

ВАЖНО: Установите шестерню (5) в сборе,

(27) с помощью пластмассового молотка.

совмещая установочные метки, на-

несенные при разборке.

9. Установите стопорное кольцо (1) в крышку

(27).

3. Установите шестерню (5) в сборе в корпус

(7).

Редуктор привода передвижения со сторо-

ны звездочки

4. Установите рым-болты (М16, шаг резьбы

2,0) в отверстия крепления грузозахватных

10. Установите рым-болты (М33, шаг резьбы

устройств (2 места) на шестерне (24).

3,0) в отверстия для болтов на внешней по-

верхности оси (10) и установите ось на де-

ОСТОРОЖНО: Масса шестерни

(24) в

ревянные блоки, как показано внизу.

сборе: 80 кг

ВАЖНО: Совместите установочные метки, на-

ПРИМЕЧАНИЕ: Высота деревянного блока:

несенные при разборке, чтобы уста-

230 мм

новить шестерню (24) в сборе.

5. Поднимите краном и установите шестерню

(24) в сборе в корпус (7).

ОСТОРОЖНО: Масса крышки (27): 86 кг

6. Установите рым-болты (М22, шаг резьбы

2,5) в отверстия для отжимных болтов (2

места) в крышке (27).

Деревянные блоки

W3-2-21

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ / Редуктор привода передвижения

W3-2-22

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ / Редуктор привода передвижения

ВАЖНО: Нанесите состав LOCTITE № 242 на

16. Установите пробки (31) (2 шт.) в барабан

винты с углублением под ключ (17).

(48) с помощью пластмассового молотка

11. Установите опору (11) на ось (10), исполь-

ВАЖНО: Нанесите пластичную смазку на

зуя винты с углублением под ключ (17) (12

кольцевое уплотнение плавающего

шт.).

уплотнения (13) и на скользящую по-

: 14 мм

верхность опоры (15).

: 270 Н·м (27,5 кгс·м)

17. Установите вторую часть плавающего уп-

лотнения (13) на опору (15) с помощью пла-

ВАЖНО: Нанесите пластичную смазку на

кольцевое уплотнение плавающего

стмассового молотка.

уплотнения (13), на уплотнительное

кольцо и на скользящую поверх-

18. Установите рым-болты (М30, шаг резьбы

3,0) в отверстия для болта (45) на барабане

ность опоры (11).

(48).

12. Установите одну часть плавающего уплот-

нения (13) на опору (11) с помощью пласт-

ОСТОРОЖНО: Масса коронного колеса

массового молотка.

(43)

+ барабана (48) + других деталей:

990 кг

13. Установите рым-болты (М16, шаг резьбы

2,0) в отверстия крепления грузозахватных

19. Поднимите краном коронное колесо (43) и

устройств (3 места) на барабане (48).

барабан (48) в сборе и установите их на

деревянные блоки так, чтобы опора (15)

ОСТОРОЖНО: Масса барабана

(48):

была обращена вниз.

510 кг

ПРИМЕЧАНИЕ: Высота деревянного блока:

ВАЖНО: Нанесите состав THREEBOND № 1215

230 мм

на установочную поверхность ко-

ронного колеса (43) и барабана (48).

Нанесите состав LOCTITE № 242 на

болт (50). Совместите установочные

метки, нанесенные при разборке,

чтобы установить барабан (48).

14. Поднимите барабан (48) краном и устано-

вите его на коронное колесо (43) с помо-

щью болтов (50) (28 шт.) и шайб (49) (28

шт.).

: 46 мм

Деревянные блоки

: 1950 Н·м (200 кгс·м)

ОСТОРОЖНО: Масса внутреннего кольца

ВАЖНО: Нанесите состав LOCTITE

#242 на

роликового подшипника (26): 30 кг

винты с углублением под ключ (16).

20. Прикрепите нейлоновый строп к внутрен-

15. Установите опору (15) на барабан (48), ис-

нему кольцу роликового подшипника (26).

пользуя винты с углублением под ключ (16)

(12 шт.).

21. Поднимите краном и установите внутрен-

:14 мм

нее кольцо роликового подшипника (26) на

: 270 Н·м (27,5 кгс·м)

барабан (48).

22. Установите рым-болты (М16, шаг резьбы

2,0) в отверстия (2 места) для болта (60)

на коронном колесе (43).

W3-2-23

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ / Редуктор привода передвижения

W3-2-24

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ / Редуктор привода передвижения

ВАЖНО: Затяните рукой гайку крепления под-

ОСТОРОЖНО: Масса коронного колеса

шипника (9).

(43)

+ барабана (48) + других деталей:

1010 кг

29. Установите гайку крепления подшипника (9)

на водило второй ступени (32).

ВАЖНО: Ни в коем случае не сгибайте коль-

цевое уплотнение плавающего уп-

30. Установите рым-болты (М30, шаг резьбы

лотнения (13).

3,0) в отверстия для отжимных болтов (2

места) на звездочке (47).

23. Поднимите краном и установите коронное

колесо (43) и барабан (48) в сборе на ось

(10).

ОСТОРОЖНО: Масса звездочки (47):

300 кг

ВАЖНО: Установите сферический подшипник

(35), совмещая установочные метки,

ВАЖНО: Нанесите состав LOCTITE №242 на

нанесенные при разборке.

болт (45). Совместите установочные

метки, нанесенные при разборке,

24. Установите стопорные кольца (37) (4 шт.) и

чтобы установить звездочку (47).

промежуточные кольца (36) (8 шт.) на пла-

нетарные шестерни второй ступени (38) (4

31. Поднимите звездочку (47) краном и устано-

шт.), затем установите сферические под-

вите ее на барабан (48), используя болты

шипники (35) (8 шт.).

(45) (30 шт.) и шайбы (46) (30 шт.).

: 46 мм

25. Установите планетарную шестерню второй

: 1950 Н·м (200 кгс·м)

ступени (38) в сборе на водило второй сту-

пени (32) с помощью пальца (39) (4 места).

32. Установите промежуточное кольцо (33) на

водило второй ступени (32).

ВАЖНО: Не используйте повторно стопорную

шайбу. (См. подраздел "Затяжка бол-

33. Закрепите нейлоновый строп в отверстиях

тов и гаек" на стр. W1-2-5).

(3 места) для пальца (63) на водиле первой

ступени (52).

26. Установите стопорную пластину (40) и сто-

порную шайбу (41) на палец (39), используя

ОСТОРОЖНО: Масса водила первой сту-

болты (42) (2 шт.). (4 места).

пени (52) в сборе: 280 кг

: 30 мм

: 550 Н·м (56 кгс·м)

34. Поднимите краном и установите водило

первой ступени (52) в сборе на централь-

27. Установите рым-болты (М16, шаг резьбы

ную шестерню второй ступени (34).

2,0) в отверстия крепления грузозахватных

устройств (2 места) на водиле второй сту-

35. Установите стопорное кольцо (53) на цен-

пени (32).

тральную шестерню второй ступени (34).

ОСТОРОЖНО: Масса водила второй сту-

пени (32) в сборе: 510 кг

28. Поднимите краном водило второй ступени

(32) в сборе и отрегулируйте положение

шлиц на шестерне так, чтобы установить

шестерню на коронное колесо (43).

W3-2-25

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ / Редуктор привода передвижения

ПРИМЕЧАНИЕ: Относительно деталей (57) об-

ратитесь к стр. W3-2-6.

W3-2-26

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ / Редуктор привода передвижения

ВАЖНО: Совместите установочные метки,

44. Установите шариковый подшипник

(58),

сделанные при разборке, чтобы ус-

упор (56) и стопорное кольцо (59) в крышку

тановить роликовый подшипник (64).

(62).

36. Установите стопорные кольца (66) (3 шт.) и

45. Установите рым-болты (М16, шаг резьбы

промежуточные кольца (65) (6 шт.) на пла-

2,0) в отверстия для отжимных болтов (2

нетарные шестерни первой ступени (67) (3

места) на крышке (62).

шт.), затем установите роликовые подшип-

ники (64) (6 шт.).

ОСТОРОЖНО: Масса крышки (62): 120 кг

37. Установите рым-болты (М10, шаг резьбы

ВАЖНО: Нанесите состав THREEBOND №1215

1,5) в отверстия крепления грузозахватных

на установочную поверхность ко-

устройств (2 места) на планетарной шес-

ронного колеса (43) и крышки (62).

терне первой ступени (67).

Совместите установочные метки,

сделанные при разборке, и устано-

ОСТОРОЖНО: Масса планетарной шес-

вите крышку (62).

терни первой ступени (67) в сборе: 35 кг

46. Поднимите крышку (62) краном и установи-

ВАЖНО: Совместите установочные метки,

те ее на коронное колесо (43), используя

сделанные при разборке, и устано-

болты (60) (20 шт.) и пружинные шайбы (61)

вите планетарную шестерню первой

(20 шт.).

ступени (67) в сборе.

: 24 мм

: 210 Н·м (21.5 кгс·м)

38. Поднимите краном планетарную шестерню

первой ступени (67) в сборе и установите

47. Установите пробки (57) (2 шт.) в крышку

на водило первой ступени (52), используя

(62) с помощью пластмассового молотка.

палец (63) (3 места).

48. Установите рым-болты (М16, шаг резьбы

39. Установите стопорное кольцо (68) на палец

2,0) в отверстия для отжимных болтов (3

(63) (3 места).

места) на барабане (48).

40. Установите рым-болты (М16, шаг резьбы

ОСТОРОЖНО: Масса редуктора привода

2,0) в отверстия крепления грузозахватных

передвижения со стороны звездочки

устройств (3 места) на водиле первой сту-

(47): 2800 кг

пени (52).

49. Поднимите краном и переверните редуктор

ОСТОРОЖНО: Масса вала (52): 48 кг

привода передвижения со стороны звез-

дочки (47).

ВАЖНО: Совместите установочные метки,

сделанные при разборке, и устано-

вите центральную шестерню первой

ступени (54).

41. Установите центральную шестерню первой

ступени (54) на вал (51), затем установите

стопорное кольцо (55).

42. Установите рым-болты (М16, шаг резьбы

2,0) в отверстия крепления грузозахватных

устройств на торце вала (51).

ОСТОРОЖНО: Масса вала (51) в сборе:

57 кг

43. Поднимите краном вал (51) в сборе, со-

вмещая со шлицами на шестерне, и уста-

новите вал в сборе на редуктор привода

передвижения со стороны звездочки (47).

W3-2-27

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ / Редуктор привода передвижения

ПРИМЕЧАНИЕ: Относительно деталей (30) об-

ратитесь к стр. W3-2-6.

W3-2-28

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ / Редуктор привода передвижения

50. Затяните гайку крепления подшипника (9)

специальным приспособлением ST

3931.

ST 3931 состоит из: ST 3147, ST 3148, ST

3149.

ВАЖНО: Не используйте повторно стопорную

шайбу. (См. подраздел "Затяжка бол-

тов и гаек" на стр. W1-2-5)

51. Установите стопорную пластину (19) и сто-

порную шайбу (20) на ось (10), пользуясь

болтами (21) (2 шт.).

: 30 мм

: 400 Н·м (41 кгс·м)

52. Установите пробки (30) (3 шт.) в барабан

(48) с помощью пластмассового молотка

W3-2-29

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ / Редуктор привода передвижения

РАЗБОРКА ГИДРОМОТОРА ПРИВОДА

ПЕРЕДВИЖЕНИЯ

W3-2-30

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ / Редуктор привода передвижения

W3-2-32

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ / Редуктор привода передвижения

Разборка гидромотора привода передвиже-

ния

•

Прежде чем приступить к работе, обяза-

7. Снимите поршневые кольца

(53 и

54) с

тельно прочитайте внимательно тему "Ме-

поршня (55).

ры предосторожности при разборке и сбор-

ке" на стр. W1-1-1.

8. Снимите стопорные кольца (49) и муфту

(48) с вала (10).

ОСТОРОЖНО: Масса гидромотора при-

9. Снимите разделительные пластины (52) (7

вода передвижения:

шт.), фрикционные пластины (46) (8 шт.),

260 кг

прокладку (51) и промежуточное кольцо (50)

с крышки клапана (37).

1.

Положите гидромотор привода передвиже-

ния на верстак. Удалите пробку (19) из кор-

10. Снимите стопорные кольца (47) с вала (10).

пуса (23) и слейте рабочую жидкость.

: 36 мм

ВАЖНО: Распределительный диск (33) может

отделиться вместе с крышкой клапа-

2.

Удалите болты (61) (2 шт.) по диагонали.

на (37). Соблюдайте осторожность,

Установите рым-болты (М16, шаг резьбы

чтобы не уронить распределитель-

2,0). Поднимите гидромотор привода пере-

ный диск (33).

движения краном и положите его на дере-

вянные блоки (2 шт.) вертикально.

11. Удалив винты с углублением под ключ (38)

: 24 мм

(3 шт.) и (39) (9 шт.), установите рым-болты

в отверстия под болт (61) в крышке клапана

(37). Поднимите краном и снимите крышку

клапана (37) с корпуса (23).

: 14 мм

ВАЖНО: Не снимайте подшипник (35) без не-

обходимости.

12. Снимите распределительный диск (33), на-

правляющее кольцо (34) и кольцевое уп-

лотнение (36) с крышки клапана (37).

3.

Нанесите установочные метки на передний

корпус

(25), корпус

(23), крышку клапана

13. Прикрепите нейлоновый строп к корпусу

(37) и крышку (57).

(23) и положите его на верстак установоч-

ной поверхностью основного трубопровода

4.

Равномерно ослабьте болты (61) (10 шт.).

вверх.

Снимите крышку (57) с крышки клапана

(37). Снимите кольцевое уплотнение (56) с

крышки (57).

: 24 мм

5.

Удалите пружины (45) (12 шт.) с поршня

(55).

6.

Установите рым-болты (М16, шаг резьбы

2,0) в центральное отверстие на поршне

(55). Поднимите краном и удалите поршень

(55) с крышки клапана (37).

W3-2-33

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ / Редуктор привода передвижения

W3-2-34

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ / Редуктор привода передвижения

СБОРКА ГИДРОМОТОРА ПРИВОДА

ПЕРЕДВИЖЕНИЯ

1 - Винт с углублением под

17 - Поршень (2 шт.)

32 - Ротор

47 - Кольцо-фиксатор

ключ (6 шт.)

2 - Крышка

18 - Кольцевое уплотнение

33 - Распределительный диск

48 - Муфта

(3 шт.)

3 - Масляное уплотнение

19 - Пробка (3 шт.)

34 - Направляющее кольцо

49 - Кольцо-фиксатор

4 - Кольцевое уплотнение

20 - Кольцевое уплотнение

35 - Подшипник

50 - Промежуточное кольцо

5 - Кольцо-фиксатор

21 - Пластина

36 - Кольцевое уплотнение

51 - Прокладка

6 - Промежуточное кольцо

22 - Наклонная шайба

37 - Крышка клапана

52 - Разделительная пластина

(7 шт.)

7 - Роликовый подшипник

23 - Корпус

38 - Винт с углублением под

53 - Поршневое кольцо

ключ (3 шт.)

8 - Промежуточное кольцо

24 - Винт (2 шт.)

39 - Винт с углублением под

54 - Поршневое кольцо

ключ (9 шт.)

9 - Кольцо-фиксатор

25 - Передний корпус

40 - Кольцевое уплотнение

55 - Поршень

10 - Вал

26 - Винт с углублением под

41 - Пробка

56 - Кольцевое уплотнение

ключ (14 шт.)

11 - Винт с углублением под

27 - Поршень в сборе (9 шт.)

42 - Пробка

57 - Крышка

ключ (8 шт.)

12 - Крышка (2 шт.)

28 - Сепаратор

43 - Кольцевое уплотнение

58 - Кольцевое уплотнение

13 - Упор (2 шт.)

29 - Втулка

44 - Палец

59 - Пробка

14 - Кольцевое уплотнение

30 - Прокладка

45 - Пружина (12 шт.)

60 - Пробка

(2 шт.)

15 - Пружина (2 шт.)

31 - Тарельчатая пружина

46 - Фрикционный диск (6 шт.)

61 - Винт с углублением под

(4 шт.)

ключ (12 шт.)

16 - Упорное кольцо (2 шт.)

W3-2-36

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ / Редуктор привода передвижения

Сборка гидромотора привода передвижения

10. Установите упорное кольцо (9) и промежу-

ОСТОРОЖНО: Масса корпуса (23): 51 кг

точное кольцо (8) на вал (10) со стороны

ротора.

1.

Установите корпус (23) горизонтально так,

чтобы пробка (19) была обращена к гори-

11. Установите внутреннее кольцо и внутрен-

зонтальной поверхности.

нюю пластину роликового подшипника (7),

2.

Нанесите пластичную смазку на установоч-

затем нагрейте их приблизительно до 60°С

с помощью нагревателя или в масляной

ные поверхности наклонной шайбы (22) и

пластину (21), затем установите пластину

ванне.

(21) на наклонную шайбу (22).

12. Установите прессом роликовый подшипник

(7) на вал (10) так, чтобы внутренняя пла-

3.

Установите наклонную шайбу (22) в корпус

(23).

стина была обращена внутрь.

13. Установите наружное кольцо роликового

ОСТОРОЖНО: Масса переднего корпуса

подшипника (7) на вал (10).

(25): 37 кг

14. Установите промежуточное кольцо

(6) и

4.

Установите кольцевые уплотнения (20) и

стопорное кольцо (5) на вал (10).

винты (24) (2 шт.) на передний корпус (25).

15. Забивая наружное кольцо роликового под-

5.

Установите передний корпус (25) на корпус

шипника (7) медным стержнем, установите

(23) с помощью болтов (26) (14 шт.), со-

вал (10) в передний корпус (25).

вмещая установочные метки, сделанные

перед разборкой.

16. Установите прессом масляное уплотнение

: 12 мм

(3) в крышку (2), затем установите кольце-

: 180 Н·м (18,5 кгс·м)

вое уплотнение (4) на крышку (2) с помо-

щью стержня и молотка.

6.

Установите кольцевые уплотнения (14) (2

шт.) на упоры (13) (2 шт.).

17. Прикрепите крышку (2) к переднему корпусу

(25) винтами с углублением под ключ (1) (6

7.

Установите кольца-фиксаторы (16) (2 шт.)

шт.).

на поршни (17) (2 шт.).

: 8 мм

: 57 Н·м (5,8 кгс·м)

ВАЖНО: Убедитесь, что наклонная шайба (22)

может перемещаться в пределах на-

клонного упора. Если она не может

перемещаться, вернитесь назад к

процедуре

2 и выполните сборку

снова.

8. Установите поршень

(17), пружину

(15),

упор (13) и крышку (12) на крышку клапана

(37) и закрепите их винтами (11) с углубле-

нием под ключ (4 шт.).

: 14 мм

: 235±35 Н·м (24±3,6 кгс·м)

9. Установите поршень

(17), пружину

(15),

упор (13) и крышку (12) на передний корпус

(25), затем закрепите их винтами с углуб-

лением под ключ (11) (4 шт.).

: 14 мм

: 235±35 Н·м (24±3,6 кгс·м)

W3-2-37

ХОДОВАЯ ЧАСТЬ / Редуктор привода передвижения

W3-2-38

содержание      ..     35      36      37      38     ..